Пошук перекладів

Найдено 6947 перекладів

• 

  Жизнь с мужем-большой шишкой
  After Marrying a Big Shot

  Весть о брачном соглашении между семьями Хо и Ань мгновенно распространилась по городу, вызвав огромный переполох. Ходили слухи, что Хо Бэйсин капризен и непредсказуем, с извращенными наклонностями и необычными фетишами.Некоторые говорили, что если Ань И попадет к нему в лапы, его замучают до смерти. Другие же, восхищаясь смелостью Ань И, говори...
  Переклад от FuriaRoha Китайські
  21 / 0 58 5 / 1 5 / 1 1 9 0

  Весть о брачном соглашении между семьями Хо и Ань мгновенно распространилась по городу, вызвав огромный переполох. Ходили слухи, что Хо Бэйсин капризен и непредсказуем, с извращенными наклонностями и необычными фетишами.Некоторые говорили, что если Ань И попадет к нему в лапы, его замучают до смерти. Другие же, восхищаясь смелостью Ань И, говори...

  Весть о брачном соглашении между семьями Хо и Ань мгновенно распространилась по городу, вызвав огромный переполох. Ходили слухи, что Хо Бэйсин капризен и непредсказуем, с извращенными наклонностями и необычными фетишами.Некоторые говорили, что если Ань И попадет к нему в лапы, его замучают до смерти. Другие же, восхищаясь смелостью Ань И, говорили, что он нічого не боится. Ань И же сказал: - Я до смерти боюсь, ясно? :)

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 08:17

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, драма, романтика

  теги: красивый главный герой, современность, медленная романтика, милый главный герой, семейный конфликт, флафф, юмор, развитие персонажа, вынужденный брак, харизматичный главный герой, измена, отсутствующие родители, разница в статусе, заботливый любовный интерес, сильный любовный интерес

• 

  После того, как пушечное мясо попало в мои объятия ✅️
  After the Male Supporting Role Fell Into My Arms

  Гу Сыюань пребывал в крайнем замешательстве. Каждый раз, когда он открывал глаза в новом мире, то обнаруживал, что то самое «пушечное мясо» — неописуемой красоты юноша — умудряется оказаться в его объятиях в самых невообразимых позах.Отношение Гу Сыюаня к происходящему претерпело значительную эволюцию: от первоначальных дерзких заявлений в духе ...
  Переклад от hotpancake Китайські
  180 / 23 3 842 5 / 21 4.9 / 23 36 5 836 1

  Гу Сыюань пребывал в крайнем замешательстве. Каждый раз, когда он открывал глаза в новом мире, то обнаруживал, что то самое «пушечное мясо» — неописуемой красоты юноша — умудряется оказаться в его объятиях в самых невообразимых позах.Отношение Гу Сыюаня к происходящему претерпело значительную эволюцию: от первоначальных дерзких заявлений в духе ...

  Гу Сыюань пребывал в крайнем замешательстве. Каждый раз, когда он открывал глаза в новом мире, то обнаруживал, что то самое «пушечное мясо» — неописуемой красоты юноша — умудряется оказаться в его объятиях в самых невообразимых позах.Отношение Гу Сыюаня к происходящему претерпело значительную эволюцию: от первоначальных дерзких заявлений в духе «все, кто влюбляется — идиоты», до финального признания истины: «Если не стремишься сорвать такой цветок, значит, у тебя проблемы с головой?».Реакция же прекрасного «пушечного мяса» на него тоже изменилась: от начальных криков «Распутник, а ну отпусти!» до последующих угроз: «Только попробуй взглянуть на кого-то другого — я выколю тебе глаза».CP: Всемогущий босс-гун × Обладающий сильным чувством собственности шоуПримечание: Души главных героев завжди одни и те же, однако в каждом новом мире они не сохраняют воспоминания о прошлом.Финал: Счастливый конец.Арка 1: Пушечное мясо-«инструмент» в школьном ABO-романеАрка 2: Пушечное мясо в романе о «всеобщем любимце» шоу-бизнесаАрка 3: Пушечное мясо в древнем тексте о подмене детейАрка 4: Пушечное мясо в современном мире метафизикиАрка 5: Пушечное мясо в древнем романе о борьбе за тронАрка 6: Пушечное мясо в романе про «счастливую жемчужину» эпохиАрка 7: Пушечное мясо в романе о гаремеАрка 8: Пушечное мясо в романе о всеобщем любимчикеАрка 9: Пушечное мясо в романе про любовь в мире Сянься

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 08:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, древние времена, главный герой гонг, это історія без главной героини, перерождение, современный мир, омегаверс, bl, даньмэй

• 

  Онлайн-выживание человечества: Возвращение Владыки
  Humanity's Online Survival

  Аннотация3001 год Новой эры. Апокалипсис превратил Землю в выжженную пустошь, где остатки человечества ежедневно сражаются за существование.Спустя четыре года по всей планете разверзлись пять порталов в неизведанные миры, открыв доступ к спасительным ресурсам.Телевидение дружелюбно напоминает искателям приключений три золотых правила:1. Все, что...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  89 / 54 713 5 / 1 5 / 1 2 35 0

  Аннотация3001 год Новой эры. Апокалипсис превратил Землю в выжженную пустошь, где остатки человечества ежедневно сражаются за существование.Спустя четыре года по всей планете разверзлись пять порталов в неизведанные миры, открыв доступ к спасительным ресурсам.Телевидение дружелюбно напоминает искателям приключений три золотых правила:1. Все, что...

  Аннотация3001 год Новой эры. Апокалипсис превратил Землю в выжженную пустошь, где остатки человечества ежедневно сражаются за существование.Спустя четыре года по всей планете разверзлись пять порталов в неизведанные миры, открыв доступ к спасительным ресурсам.Телевидение дружелюбно напоминает искателям приключений три золотых правила:1. Все, что съедобно — продукты.2. Все, что несъедобно — целебное снадобье.3. Все, что совсем невозможно проглотить — стройматериалы.Обычные люди: «Всё ясно, отправляемся на поиски ресурсов!»Капиталисты: «Всё ясно, захватываем дикарей из иного мира и заставляем их работать на нас!»Чи Сянь, потративший 800 лет на путь к бессмертию и только что вернувшийся на Землю смертным: «Всё ясно... Постойте, сначала я «выманю» культовое подношение и подниму свой уровень».А что было дальше — истории еще предстоит узнать――

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:30

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, постапокаліптика, фентезі, комедія, бойовик, сянься (XianXia)

  теги: быстрое развитие, выживание, магия, культивация, пригоди, попаданец, умный главный герой, юмор, постапокалипсис, сильный главный герой, сверхспособности, параллельные миры, возвращение сильнейшего, развитие поселения, городское фентезі

• 

  Стоило двум имбам сойтись характерами, как Вселенная затрепетала!
  When Two OP Protagonists Fall for Each Other, the Universe Trembles!

  АннотацияЭра возрождения духовной энергии принесла человечеству не только скрытые силы, але и угрозу из глубин космоса. Пока люди беспечно живут обычной жизнью, над планетой нависает тень инопланетного вторжения.Суо Цзисе — обычный фуд-блогер с легкой паранойей. Чтобы выжить в грядущем хаосе, он решает ковать свою судьбу сам. Если судьба не дала ...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  89 / 54 706 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЭра возрождения духовной энергии принесла человечеству не только скрытые силы, але и угрозу из глубин космоса. Пока люди беспечно живут обычной жизнью, над планетой нависает тень инопланетного вторжения.Суо Цзисе — обычный фуд-блогер с легкой паранойей. Чтобы выжить в грядущем хаосе, он решает ковать свою судьбу сам. Если судьба не дала ...

  АннотацияЭра возрождения духовной энергии принесла человечеству не только скрытые силы, але и угрозу из глубин космоса. Пока люди беспечно живут обычной жизнью, над планетой нависает тень инопланетного вторжения.Суо Цзисе — обычный фуд-блогер с легкой паранойей. Чтобы выжить в грядущем хаосе, он решает ковать свою судьбу сам. Если судьба не дала ему читов, он создаст их из подручных средств! Но кто же знал, что в процессе он случайно вытолкнет всю Землю на космическую арену?

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:29

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, пригоди, романтика, наукова фантастика, надприродне, бойовик

  теги: романтика, активные герои, пригоди, особые способности, умный главный герой, развитие персонажа, сильный главный герой, наши дни, сверхспособности, параллельные миры, альтернативный мир, комедія, bl, 1v1, современное фентезі

• 

  Рецепт для господина в инвалидном кресле
  The Villain Pretends to be Poor After I Transmigrated [Entertainment Circle]

  АннотацияТри года в инвалидном кресле — достаточный срок, чтобы научиться ценить простые вещи. Например, возможность сделать шаг собственной ногой.Очнувшись в теле мелкого актера-неудачника из бульварного романа, Цюй Хэцин первым делом проверяет ноги. Они слушаются! А долги, капризные бывшие и угрозы вылета из шоу-бизнеса — это мелочи. Теперь он...
  Переклад от BlSakura Китайські
  84 / 59 519 5 / 4 5 / 4 8 156 0

  АннотацияТри года в инвалидном кресле — достаточный срок, чтобы научиться ценить простые вещи. Например, возможность сделать шаг собственной ногой.Очнувшись в теле мелкого актера-неудачника из бульварного романа, Цюй Хэцин первым делом проверяет ноги. Они слушаются! А долги, капризные бывшие и угрозы вылета из шоу-бизнеса — это мелочи. Теперь он...

  АннотацияТри года в инвалидном кресле — достаточный срок, чтобы научиться ценить простые вещи. Например, возможность сделать шаг собственной ногой.Очнувшись в теле мелкого актера-неудачника из бульварного романа, Цюй Хэцин первым делом проверяет ноги. Они слушаются! А долги, капризные бывшие и угрозы вылета из шоу-бизнеса — это мелочи. Теперь он будет жить на полную мощность: играть роли, радоваться каждому шагу и... готовить потрясающую еду.Прогуливаясь по больничному парку, Хэцин встречает Юй Цуна — мрачного мужчину в инвалидном кресле, которого поливают грязью родственники. Сердце Хэцина сжимается от сочувствия. Он ведь сам через это прошел! Чтобы поддержать «бедного товарища по несчастью», Хэцин берет над ним шефство: угощает наваристым рыбным супом собственного приготовления, подбадривает и искренне заботится.Юй Цун — на самом деле влиятельный бизнесмен и главный злодей романа — поначалу ждет подвоха. Но домашняя еда Хэцина слишком вкусная, а его улыбка — слишком теплая. Чтобы не спугнуть это бескорыстное чудо, грозному боссу приходится срочно нацепить реплику дешевых годин, алесить поношенные вещи и старательно изображать нищего калеку.Пока Юй Цун тайно устраняет конкурентов своего «спасителя» на съемочной площадке, Хэцин искренне переживает за бюджет друга:— Брат Юй, не нужно тратиться на дорогие рестораны! И не смей влезать в долги, чтобы купить мне роль. Мы со всем справимся сами.Юй Цун, у которого в подчинении половина холдингов страны, молча прячет выписку со счета с девятью нулями и послушно кивает:— Хорошо. Буду экономить.Теплая комедія о том, как искренняя забота, невероятные кулинарные шедевры и немного упорства могут растопить сердце самого грозного злодея.

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:29

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, комедія, сьонен-ай

  теги: кулинария, инвалидность, современность, еда, актёры, шоу-бизнес, попаданец, флафф, попадание в книгу, от слабого к сильному, лёгкое чтение, два главных героя, богатый главный герой, взаимное спасение

• 

  Если бы жизнь замерла на первой встрече: Пленённая канарейка
  If Life Were Only Like the First Sight: Canary

  АннотацияСлепая доверчивость стоила ей империи, семьи и собственной жизни. Упав на самое дно из-за предательства женщины, которую носила на руках, Жуань Ихань сбросилась с кручи. Смерть должна была стать финалом, але превратилась в новый старт.Очнувшись за пять лет до трагедии, на пороге своего 25-летия, бывшая глава корпорации берёт судьбу в сво...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  89 / 64 994 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСлепая доверчивость стоила ей империи, семьи и собственной жизни. Упав на самое дно из-за предательства женщины, которую носила на руках, Жуань Ихань сбросилась с кручи. Смерть должна была стать финалом, але превратилась в новый старт.Очнувшись за пять лет до трагедии, на пороге своего 25-летия, бывшая глава корпорации берёт судьбу в сво...

  АннотацияСлепая доверчивость стоила ей империи, семьи и собственной жизни. Упав на самое дно из-за предательства женщины, которую носила на руках, Жуань Ихань сбросилась с кручи. Смерть должна была стать финалом, але превратилась в новый старт.Очнувшись за пять лет до трагедии, на пороге своего 25-летия, бывшая глава корпорации берёт судьбу в свои руки. Больше никакой чистой любви. В цій жизни она сама превратит коварную Цинь Хайяо в бескрылую канарейку и заставит её пройти через ад. Но чем глубже она погружается в игру мести, тем отчётливее понимает: прошлое скрывает куда более мрачные тайны.

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:29

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, трилер, психологія, дзьосей

  теги: бизнес, второй шанс, романтика, интриги и заговоры, месть, перерождение, предательство, сильный главный герой, главный герой женщина, сложные отношения, богатый главный герой, драма, городская жизнь, gl

• 

  Арена ревности для двух непобедимых героев
  Asura Field of Two Overpowered Protagonists

  Аннотация#Я мучил одного Лонг Аотяна, але разбаловал другого##Но парень, которого я мучил, постоянно вселяется в тело милашки, которого я балую, и он сходит с ума от ревности##А потом этот тип пробил пространственный барьер и явился лично, а-а-а-а!#Чтобы вернуть себе жизнь, Юэ Сючжи пришлось примерить шкуру главного злодея в типичном романе про к...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  88 / 48 579 5 / 1 5 / 1 2 113 0

  Аннотация#Я мучил одного Лонг Аотяна, але разбаловал другого##Но парень, которого я мучил, постоянно вселяется в тело милашки, которого я балую, и он сходит с ума от ревности##А потом этот тип пробил пространственный барьер и явился лично, а-а-а-а!#Чтобы вернуть себе жизнь, Юэ Сючжи пришлось примерить шкуру главного злодея в типичном романе про к...

  Аннотация#Я мучил одного Лонг Аотяна, але разбаловал другого##Но парень, которого я мучил, постоянно вселяется в тело милашки, которого я балую, и он сходит с ума от ревности##А потом этот тип пробил пространственный барьер и явился лично, а-а-а-а!#Чтобы вернуть себе жизнь, Юэ Сючжи пришлось примерить шкуру главного злодея в типичном романе про культиваторов — жестокого наставника главного героя. Натерпевшись ужасов роли, он с облегчением принимает компенсацию от системы: его забрасывает в параллельный мир, где будущему всемогущему владыке Пэй Мину всего пять лет! Теперь Юэ Сючжи может плевать на сценарий и OOC-ить сколько угодно. Он решает окружить маленького сироту заботой, балуя его лучшими лакомствами и редкими пилюлями из системного магазина. Чего Юэ Сючжи никак не ожидал, так это того, что його взрослый, жестоко замученный ученик из первого мира начнет периодически захватывать тело своего пятилетнего «я». И видеть, как наставник, которого он некогда ненавидел, ласково обнимает этого мелкого сопляка, заставляет взрослого владыку сходить с ума от слепой ревности к самому себе...

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:28

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фентезі, комедія, сянься (XianXia), пригоди

  теги: культивация, система, ревность, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, попадание в книгу, мир культиваторов, одержимый актив, властный любовный интерес, разница в возрасте, bl, актив младше, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Злодей из романа и его преданный пес
  Transmigration: Martial Path of Evil

  АннотацияСемь миллионов иероглифов беспросветной жестокости, разрушенных судеб и стертых с лица земли городов — таков был сюжет мрачного романа «Зло боевых искусств». Го Нуань искренне ненавидел эту историю за излишний садизм автора, але продолжал читати, пока в один прекрасный день не очнулся посреди сырого кладбища в теле облезлого желтого щенк...
  Переклад от BlSakura Китайські
  84 / 59 537 5 / 2 5 / 2 2 60 0

  АннотацияСемь миллионов иероглифов беспросветной жестокости, разрушенных судеб и стертых с лица земли городов — таков был сюжет мрачного романа «Зло боевых искусств». Го Нуань искренне ненавидел эту историю за излишний садизм автора, але продолжал читати, пока в один прекрасный день не очнулся посреди сырого кладбища в теле облезлого желтого щенк...

  АннотацияСемь миллионов иероглифов беспросветной жестокости, разрушенных судеб и стертых с лица земли городов — таков был сюжет мрачного романа «Зло боевых искусств». Го Нуань искренне ненавидел эту историю за излишний садизм автора, але продолжал читати, пока в один прекрасный день не очнулся посреди сырого кладбища в теле облезлого желтого щенка.Рядом в грязи замерзал девятилетний Лэй Лижэнь — будущий безжалостный тиран, которому собственные сородичи только что переломали кости и разорвали меридианы. Зная, что этот ребенок вырастет и утопит мир в крови, Го Нуань не смог пройти мимо. Согреть своим пушистым боком, стащить объедки, привести лекаря — так началось их вынужденное сожительство в жестоком мире культиваторов тела, где слабых затаптывают без сожаления.Для израненного, преданного всеми мальчика дикий щенок становится единственной опорой. И в его темнеющей душе зарождается пугающая, искаженная одержимость: эта собака — его единоличная собственность, его единственное сокровище. Лэй Лижэнь скорее уничтожит весь континент, чем позволит кому-то забрать ее.Но что произойдет, когда зверь вернет себе человеческий облик, а слепая привязанность монстра перерастет во всепоглощающую, опасную страсть?

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:28

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, фентезі, романтика, сьонен-ай, пригоди

  теги: исекай, культивация, пригоди, жестокий мир, попаданец, отношения человек/нечеловек, одержимость, развитие персонажа, фэнтезийный мир, попадание в книгу, от слабого к сильному, драма, гг не человек, взаимное спасение

• 

  Звезда шоу-бизнеса на императорском троне
  Top-Tier Seventh Prince

  АннотацияЦзи Яо, популярный современный актер и любимец публики, никогда не отличался выдающимся умом, полагаясь исключительно на свою безупречную внешность. В преддверии важного кастинга он покупает у загадочного старика тысячелетний антикварный кубок. Роковая случайность на дороге — и вот он уже открывает глаза в древнем государстве Ци, оказав...
  Переклад от Morey Китайські
  83 / 58 779 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзи Яо, популярный современный актер и любимец публики, никогда не отличался выдающимся умом, полагаясь исключительно на свою безупречную внешность. В преддверии важного кастинга он покупает у загадочного старика тысячелетний антикварный кубок. Роковая случайность на дороге — и вот он уже открывает глаза в древнем государстве Ци, оказав...

  АннотацияЦзи Яо, популярный современный актер и любимец публики, никогда не отличался выдающимся умом, полагаясь исключительно на свою безупречную внешность. В преддверии важного кастинга он покупает у загадочного старика тысячелетний антикварный кубок. Роковая случайность на дороге — и вот он уже открывает глаза в древнем государстве Ци, оказавшись в теле нелюбимого седьмого принца Цзи Яньсина.В это же время настоящий принц, холодный и суровый воин, очнулся в теле изнеженного актера в современном мире. Связь между двумя эпохами сохраняется лишь по ночам благодаря парным магическим кубкам. Теперь беспечному актеру предстоит использовать все свои таланты из шоу-бизнеса, чтобы выжить в клубке смертельных дворцовых интриг и провести грандиозный военный парад, а древнему принцу — покорить киноиндустрию, играя... самого себя. Смогут ли они сыграть главные роли в чужих жизнях и не потерять себя?

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:28

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, історія, повсякденність, драма, сьонен-ай

  теги: военные, красивый главный герой, современность, актерское мастерство, борьба за власть, древний мир, броманс, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, параллельный мир, умный главный герой, юмор, дворцовые интриги, даньмэй

• 

  Симулятор жизни
  Life Simulator

  АннотацияЛин Чжао переродился в суровом древнем мире, где человечество выживает среди смертоносных аномалий и древних бедствий. К счастью, судьба наградила его уникальной Системой — «Симулятором жизни». Теперь он способен просчитывать будущее, обходить ловушки смерти и после каждого сброса возвращаться с невероятными силами.Вот только одна пробл...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  87 / 42 648 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЛин Чжао переродился в суровом древнем мире, где человечество выживает среди смертоносных аномалий и древних бедствий. К счастью, судьба наградила его уникальной Системой — «Симулятором жизни». Теперь он способен просчитывать будущее, обходить ловушки смерти и после каждого сброса возвращаться с невероятными силами.Вот только одна пробл...

  АннотацияЛин Чжао переродился в суровом древнем мире, где человечество выживает среди смертоносных аномалий и древних бедствий. К счастью, судьба наградила его уникальной Системой — «Симулятором жизни». Теперь он способен просчитывать будущее, обходить ловушки смерти и после каждого сброса возвращаться с невероятными силами.Вот только одна проблема: главный БОСС локации каждый раз превращает симуляцию в адскую мясорубку. Победить его силой невозможно... Значит, придется действовать хитростью! Постойте, а почему этот всесильный «монстр» такой чистый и доверчивый? Решено: покоряем его!Стоп! Я уже задействовал все свое обаяние, а ты утверждаешь, что ты не БОСС?!— Бывший Восточный Зелений Император, Цзи Яогуан, совершил непростительный грех, потерял свой божественный титул и был сослан в темные Руины Демонов. Там он попал в заколдованную временную петлю: стоит ему истребить проклятое поселение призраков, как время отматывается вспять.Эта петля казалась неразрывной, пока в его зацикленном мире не появился кое-кто совершенно непредсказуемый...

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:27

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, пригоди, романтика, комедія

  теги: выживание, боги, древний мир, временная петля, пригоди, система, реинкарнация, попаданец, перерождение, сильный главный герой, тайны, комедія, властная пара, bl, даньмэй

• 

  Фермерство в Древнем Китае: Жизнь Избалованного Гэра
  Farming as a Ger in Ancient Times

  АннотацияБыть ленивым писателем в современном мире тяжело, але каково очнуться в теле гэра — юноши с красной родинкой на лбу, способного рожать детей, да еще и в роли пушечного мяса из гаремного романа?По сюжету Ли Сяосяо должен был отвергнуть своего бедного деревенского жениха, разозлить его гениального младшего брата — будущего грозного канцлер...
  Переклад от BlSakura Китайські
  84 / 49 358 5 / 7 5 / 7 11 363 0

  АннотацияБыть ленивым писателем в современном мире тяжело, але каково очнуться в теле гэра — юноши с красной родинкой на лбу, способного рожать детей, да еще и в роли пушечного мяса из гаремного романа?По сюжету Ли Сяосяо должен был отвергнуть своего бедного деревенского жениха, разозлить его гениального младшего брата — будущего грозного канцлер...

  АннотацияБыть ленивым писателем в современном мире тяжело, але каково очнуться в теле гэра — юноши с красной родинкой на лбу, способного рожать детей, да еще и в роли пушечного мяса из гаремного романа?По сюжету Ли Сяосяо должен был отвергнуть своего бедного деревенского жениха, разозлить его гениального младшего брата — будущего грозного канцлера — и бесславно погибнуть в безвестности.План выживания рождается мгновенно: никакой отмены помолвки! Ли Сяосяо без лишних слов соглашается на брак со старшим сыном семьи Цзюнь. Благо тот сразу после свадьбы отправляется на опасные заработки в уездный город, фактически оставляя молодого супруга одного.Для всей деревни и сочувствующей родни Ли Сяосяо теперь — несчастный соломенный вдовец, заброшенный и одинокий. Свекры утирают слезы жалости, братья зовут вернуться в родительский дом, а грозный деверь обещает перевернуть небеса и землю ради благополучия любимого зятя.Сам же Ли Сяосяо в это время строит современные курятники на колесиках, засаживает поля бататом, открывает лавки и гребет серебро лопатой. Идеальная жизнь: мужа дома нет, деньги текут рекой, а будущий великий канцлер империи считает тебя своей главной опорой и святым человеком!Уютная, теплая історія о том, как современный прагматик превратил глухую деревню в процветающее предприятие, стал надеждой всей семьи и... совершенно забыл, что его законный муж когда-нибудь вернется домой с мешком золота и очень серьезными намерениями на супружескую жизнь.

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:26

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, комедія, історія, романтика, сьонен-ай

  теги: друзья детства, древний мир, исекай, попаданец, милый главный герой, сельское хозяйство, флафф, развитие, лёгкое чтение, повсякденність, семейная любовь, беременность у мужчин, всеобщий любимец, земледелие

• 

  Коли два Альфы сталкиваются, один обязательно окажется Омегой
  When Two Alphas Collide, One Must Turn Into an Omega

  АннотацияГенетический тест при рождении обещал Цзянь Сунъи стопроцентное пробуждение в качестве доминантного Альфы. С детства он рос непревзойденным лидером: гроза школы, первый красавец и абсолютный гений на параллели.Все шло идеально, пока из столицы не вернулся его заклятый друг детства. Высокий, пугающе идеальный Бо Хуай с ходу отобрал у нег...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  89 / 54 844 5 / 1 5 / 1 2 75 0

  АннотацияГенетический тест при рождении обещал Цзянь Сунъи стопроцентное пробуждение в качестве доминантного Альфы. С детства он рос непревзойденным лидером: гроза школы, первый красавец и абсолютный гений на параллели.Все шло идеально, пока из столицы не вернулся его заклятый друг детства. Высокий, пугающе идеальный Бо Хуай с ходу отобрал у нег...

  АннотацияГенетический тест при рождении обещал Цзянь Сунъи стопроцентное пробуждение в качестве доминантного Альфы. С детства он рос непревзойденным лидером: гроза школы, первый красавец и абсолютный гений на параллели.Все шло идеально, пока из столицы не вернулся его заклятый друг детства. Высокий, пугающе идеальный Бо Хуай с ходу отобрал у него титул главного красавца школы, сместил с первого места в рейтинге оценок и — о ужас! — первым пробудился как элитный Альфа.Цзянь Сунъи поклялся: на одной территории двум вожакам не бывать. Либо он выживет Бо Хуая из школы, либо он больше не имеет права зваться Альфой!Но у судьбы было отличное чувство юмора: той же ночью прямо перед Бо Хуаем он внезапно пробудился как Омега.-Цзянь Сунъи решил до конца держать марку. Никаких поблажек! Никаких уступок! Даже в разгар течки без подавителей он скорее испустит дух, чем позволит этому негодяю оставить на своей шее метку.Но Бо Хуай шепчет ему на ухо, окутывая ароматом морозной хвои: «Всього один укус, и первое место в табеле за полугодие — твое».Против феромонов не попрешь — Цзянь Сунъи уступил.Однако в день оглашения результатов он застыл перед доской почета, едва не лопаясь от злости: первое место все еще занимал Бо Хуай.— Бо Хуай, ты обманщик! Ты опять набрал на балл больше!Бо Хуай лишь нежно улыбнулся: «Все правильно. Я — первый на параллели, и я отдаю себя тебе».[ABO, школьная повсякденність, флафф / сильная пара / без деторождения / цундере, взрывной молодой господин пассив x притворяющийся джентльменом подонок актив]

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:26

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, школа, фентезі

  теги: романтика, красивый главный герой, школьная жизнь, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, омегаверс, повсякденність, комедія, школа, нежная романтика, сладкая історія, 1v1

• 

  Вся жизнь — шоу, а главное в нём — актерская гра
  Life Is Like a Play, It All Depends on Acting Skills

  АннотацияДневник выживания маленького пришельца Ци Цяня на Земле:1 апреля: Однажды я обязательно уничтожу эту планету! В аніме четко сказано: любой уважающий себя инопланетянин обязан поставить цель [Уничтожение Земли] или [Завоевание Земли]. Чтобы задокументировать свой будущий триумф, я начинаю вести хроники.1 тра: Ем вкусняшки, сплю до полудн...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  88 / 48 674 5 / 1 5 / 1 2 17 0

  АннотацияДневник выживания маленького пришельца Ци Цяня на Земле:1 апреля: Однажды я обязательно уничтожу эту планету! В аніме четко сказано: любой уважающий себя инопланетянин обязан поставить цель [Уничтожение Земли] или [Завоевание Земли]. Чтобы задокументировать свой будущий триумф, я начинаю вести хроники.1 тра: Ем вкусняшки, сплю до полудн...

  АннотацияДневник выживания маленького пришельца Ци Цяня на Земле:1 апреля: Однажды я обязательно уничтожу эту планету! В аніме четко сказано: любой уважающий себя инопланетянин обязан поставить цель [Уничтожение Земли] или [Завоевание Земли]. Чтобы задокументировать свой будущий триумф, я начинаю вести хроники.1 тра: Ем вкусняшки, сплю до полудня, смотрю аніме.1 июня: Ем вкусняшки, сплю до полудня, смотрю аніме.1 июля: Ем, сплю, смотрю аніме.Год 2, 1 апреля: Шкала [Уничтожения Земли]… [0%]. Времени прошло много. Ци Цянь, соберись! Нельзя позволять уютной кровати и земным лакомствам усыпить твою инопланетную волю! С завтрашнего дня точно берусь за дело!Год 3, 1 апреля: Ем, сплю, смотрю аніме, штурмую шоу-бизнес вместе с «отцом»-поп-королём...

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:26

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, наукова фантастика, пригоди, фантастика

  теги: актерское мастерство, инопланетяне, гениальный главный герой, шоу-бизнес, умный главный герой, главный герой ребенок, семья, сильный главный герой, повсякденність, комедія, богатый главный герой, гг не человек, bl, реалити-шоу, даньмэй

• 

  После побега из дома я стал топом
  Runaway Boy Becomes the Top

  АннотацияЧжао Жуншуан завжди знал две вещи: он чертовски умен и обязательно добьется успеха. Чего он не ожидал, так это того, что после громкого скандала с отцом ему придется бежать из дома, вкалывать на стройке и притворяться нищим сиротой ради выживания в чужом городе.План был прост: поступить в элитную школу №1 города Y, забрать все возможные...
  Переклад от BlSakura Китайські
  84 / 69 598 5 / 2 5 / 2 2 4 0

  АннотацияЧжао Жуншуан завжди знал две вещи: он чертовски умен и обязательно добьется успеха. Чего он не ожидал, так это того, что после громкого скандала с отцом ему придется бежать из дома, вкалывать на стройке и притворяться нищим сиротой ради выживания в чужом городе.План был прост: поступить в элитную школу №1 города Y, забрать все возможные...

  АннотацияЧжао Жуншуан завжди знал две вещи: он чертовски умен и обязательно добьется успеха. Чего он не ожидал, так это того, что после громкого скандала с отцом ему придется бежать из дома, вкалывать на стройке и притворяться нищим сиротой ради выживания в чужом городе.План был прост: поступить в элитную школу №1 города Y, забрать все возможные стипендии и жить независимо. Но на его пути встал Чжоу Цзэвэнь — местная легенда, набравшая рекордные 680 балів на экзамене. Мало того что этот ледяной принц из запредельно богатой семьи отобрал у Жуншуана первое место и заветные деньги, так он еще и умудрился отказаться от гранта! «Ну и дурак», — решил Жуншуан и твердо вознамерился сблизиться со своим новым соседом по парте. Чисто из корыстных побуждений и ради того, чтобы немного позлить этого чистоплюя.Вот только в процессе «охоты за чужими миллионами» Жуншуан обнаружил, что за холодным фасадом скрывается наивный, ранимый и совершенно не умеющий общаться парень, которого так и хочется защитить от всего мира (и от наглых хулиганов в частности).Школьные будни, военные сборы, совместные обеды и тайные взгляды... Жуншуан и глазом моргнуть не успел, как «богатый дурачок» стал центром його вселенной. Он был уверен, что держит все под контролем: он заботливый, он сильный, он определенно будет главным в их паре! Но у Чжоу Цзэвэня, который никогда никого не подпускал к себе близко, оказался на удивление твердый характер.Сможет ли сбежавший из дома бунтарь сохранить статус «актива», если его собственный «пассив» слишком сильно любит брать инициативу в свои руки?

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:25

  стан перекладу: В роботі

  жанри: школа, повсякденність, романтика, комедія, сьонен-ай

  теги: романтика, современность, гениальный главный герой, ленивый главный герой, хитрый главный герой, школьная жизнь, подростки, умный главный герой, семейный конфликт, юмор, медленное развитие отношений, повсякденність, школа, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Жизнь нетипичного Омеги
  The Life of an Atypical Omega

  АннотацияВ мире, где роли строго распределены системой, гениальный исследователь Линь Ду всю юность прожил как Бета, пока внезапная генетическая мутация в восемнадцать лет не превратила його в Омегу. Лишенный прав на карьеру и свободу, он отказывается быть просто красивой птицей в золотой клетке. Коли его брат-близнец, Альфа-полицейский, бесслед...
  Переклад от Morey Китайські
  83 / 43 601 5 / 3 5 / 3 2 0

  АннотацияВ мире, где роли строго распределены системой, гениальный исследователь Линь Ду всю юность прожил как Бета, пока внезапная генетическая мутация в восемнадцать лет не превратила його в Омегу. Лишенный прав на карьеру и свободу, он отказывается быть просто красивой птицей в золотой клетке. Коли его брат-близнец, Альфа-полицейский, бесслед...

  АннотацияВ мире, где роли строго распределены системой, гениальный исследователь Линь Ду всю юность прожил как Бета, пока внезапная генетическая мутация в восемнадцать лет не превратила його в Омегу. Лишенный прав на карьеру и свободу, он отказывается быть просто красивой птицей в золотой клетке. Коли его брат-близнец, Альфа-полицейский, бесследно исчезает в ходе расследования политических убийств, Линь Ду использует свои хакерские навыки и поддельные феромоны, чтобы занять его место в элитном спецотделе. Но идеальный план рушится в первый же день: новый босс, властный Альфа Цзинь Суйчуань, накануне случайно встретил Линь Ду в его истинном облике и был мгновенно одержим его запахом.

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:25

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фантастика, детектив, романтика, драма, психологія, сьонен-ай

  теги: авторський мир, гениальный главный герой, будущее, интриги и заговоры, главный герой мужчина, умный главный герой, политика, сильный главный герой, омегаверс, детектив, психологія, расследование, наукова фантастика, драма, скрытие истинной личности

• 

  После того как я бросил подонка
  After Dumping the Scum Gong

  АннотацияУ молодого господина Тана есть всё: и горы денег, и сногсшибательная внешность. Вот только с личной жизнью — полная катастрофа: что ни роман, то встреча с бесстыжим альфонсом и предателем. Терпение лопается, и Тан связывается с системой «Возмездие подонкам»![Мир 1]Подонок-император: Я помню, что ты прошел со мной войну, але я наконец вер...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  89 / 54 716 5 / 3 5 / 3 2 171 0

  АннотацияУ молодого господина Тана есть всё: и горы денег, и сногсшибательная внешность. Вот только с личной жизнью — полная катастрофа: что ни роман, то встреча с бесстыжим альфонсом и предателем. Терпение лопается, и Тан связывается с системой «Возмездие подонкам»![Мир 1]Подонок-император: Я помню, что ты прошел со мной войну, але я наконец вер...

  АннотацияУ молодого господина Тана есть всё: и горы денег, и сногсшибательная внешность. Вот только с личной жизнью — полная катастрофа: что ни роман, то встреча с бесстыжим альфонсом и предателем. Терпение лопается, и Тан связывается с системой «Возмездие подонкам»![Мир 1]Подонок-император: Я помню, что ты прошел со мной войну, але я наконец вернул свою первую любовь. Будь добр, освободи трон императрицы...Тан Цзю: С радостью! Твой младший брат в сто раз круче и сексуальнее, бегу к нему на всех парусах![Мир 2]Подонок-богач: Детка, ты же не думаешь со мной расстаться? С теми ребятами я просто баловался, в моем сердце только ты...Тан Цзю: Вихід там. Проваливай и не задерживай очередь.[Мир 3]Подонок-кинозвезда: Я ценю, что ты вытащил меня на вершину славы, але между нами всё кончено. Пожалуйста, не преследуй меня больше—Тан Цзю (нежно обнимая своего нового молодого красавца, недоуменно хмурится): Простите, мужчина, вы кто?Подонки: «...»Постойте... Но это же абсолютно не совпадает с нашими ожиданиями?!

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:25

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, пригоди, фентезі, дзьосей

  теги: романтика, древний китай, красивый главный герой, современность, система, счастливый конец, первая любовь, переселение души, умный главный герой, комедія, быстрая трансмиграция, богатый главный герой, bl, сладкая історія, из друзей в возлюбленные

• 

  Жизнь как спектакль
  Life as a Play

  АннотацияКогда Фан Сынун впервые попал в аномальный «Театральный мир», его охватил не панический ужас, а чистый, исступлённый восторг.Пусть смерть здесь подстерегает на каждом шагу, в цій смертельной трагедии у него есть главный смысл жить — Юй Цюся снова с ним.-------«Угрюмый, упрямый, жесткий, неуживчивый… Он неизбежно разобьётся о жестокую р...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  90 / 40 553 5 / 2 5 / 2 2 40 0

  АннотацияКогда Фан Сынун впервые попал в аномальный «Театральный мир», его охватил не панический ужас, а чистый, исступлённый восторг.Пусть смерть здесь подстерегает на каждом шагу, в цій смертельной трагедии у него есть главный смысл жить — Юй Цюся снова с ним.-------«Угрюмый, упрямый, жесткий, неуживчивый… Он неизбежно разобьётся о жестокую р...

  АннотацияКогда Фан Сынун впервые попал в аномальный «Театральный мир», его охватил не панический ужас, а чистый, исступлённый восторг.Пусть смерть здесь подстерегает на каждом шагу, в цій смертельной трагедии у него есть главный смысл жить — Юй Цюся снова с ним.-------«Угрюмый, упрямый, жесткий, неуживчивый… Он неизбежно разобьётся о жестокую реальность и останется ни с чем».Фан Сынун никогда не оспаривал эти слухи. Поступление в киноакадемию было для него лишь альтернативой прыжку с моста, а последующий прорыв в элитный кинематографический бомонд — испытанием на прочность. Среди чужих денег, власти и роскоши он чувствовал себя чужаком, увязающим в грязи, але совершил немыслимое: дотянулся до недосягаемой луны этого мира, до ослепительного гения Юй Цюся.Их роман был страстным, а разрыв — разрушительным. Коли Юй Цюся бросил его, жизнь Фан Сынуна превратилась в выжженное пепелище.Два года он существовал на грани безумия, пока не попал в ловушку кошмарного театрального пространства, где сюжеты классических пьес оживают в виде смертоносных испытаний с монстрами.Этот мир — чистый ад. Но только здесь, посреди крови и чужих ролей, он способен вернуть свой потерянный лунный свет.

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:24

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, трилер, детектив, психологія, романтика, пригоди

  теги: выживание, главный герой гонг, шоу-бизнес, бесконечный поток, монстры, мрачный мир, психологія, главный герой шоу, воссоединение влюбленных, разница в статусе, bl, гра на выживание, одержимый гонг, даньмэй

• 

  Так сложно просто поспать?
  Is It That Hard to Just Sleep?

  АннотацияКуки — очаровательный, але невыносимо ленивый змеиный дух, чей предел мечтаний ограничивается одной-единственной вещью: чтобы его оставили в покое и дали поспать хотя бы лет сто.Но у судьбы на этот счет извращенное чувство юмора. Сначала его тискает маленькая Шарлотта Линлин — прожорливая девочка-гигант с чудовищной силой. Стоило случайн...
  Переклад от BlSakura Китайські
  84 / 54 340 5 / 2 5 / 2 2 6 0

  АннотацияКуки — очаровательный, але невыносимо ленивый змеиный дух, чей предел мечтаний ограничивается одной-единственной вещью: чтобы его оставили в покое и дали поспать хотя бы лет сто.Но у судьбы на этот счет извращенное чувство юмора. Сначала его тискает маленькая Шарлотта Линлин — прожорливая девочка-гигант с чудовищной силой. Стоило случайн...

  АннотацияКуки — очаровательный, але невыносимо ленивый змеиный дух, чей предел мечтаний ограничивается одной-единственной вещью: чтобы его оставили в покое и дали поспать хотя бы лет сто.Но у судьбы на этот счет извращенное чувство юмора. Сначала его тискает маленькая Шарлотта Линлин — прожорливая девочка-гигант с чудовищной силой. Стоило случайно съесть странный фиолетовый плод и сбежать через пространственную дыру в мир шиноби, как там его ловит бледный ученый с манией величия, заставляя эволюционировать и тренироваться ради выживания.Пройдя через адские тренировки и наконец обретя соблазнительное человеческое тело с изящным белым хвостом, Куки прорывает пространство и возвращается обратно. Вот только дома прошло уже двадцать два года. Линлин превратилась во влиятельную пиратскую королеву, а у нее подрастает целая орава детей.Уставший от вечных скитаний змей решает устроить себе заслуженную спячку. Логичный выбор падает на комнату самого сурового и нелюдимого сына — Катакури. Туда гарантированно ніхто не сунется! Свернувшись калачиком на его кровати, Куки засыпает на целый год.Проснувшись, он обнаруживает себя в кольце чужих сильных рук. Маленький тихий мальчик вырос в безжалостного, холодного гиганта, который больше не собирается выпускать своего прекрасного наставника из постели. Кажется, змеиный сон затянулся, а проснуться придется в объятиях того, кто привык забирать свое силой.

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:23

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, фентезі, пригоди, комедія, фантастика, романтика

  теги: красивый главный герой, пригоди, необычные герои, юмор, отношения человек/нечеловек, развитие персонажа, сильный главный герой, фэнтезийный мир, путешествия между мирами, сильный с самого начала, кроссовер, главный герой имба, гг не человек, учитель и ученик

• 

  Врачеватель императора
  Blue and White Purple Jade

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...
  Переклад от Morey Китайські
  83 / 58 745 5 / 1 5 / 1 2 28 0

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность поставить диагноз императору Цюй Ли. Вооружившись современными медицинскими знаниями, Цин И вырывает правителя из лап смерти, используя то, что древние сочли бы мусором. Однако дворец таит куда большие опасности, чем болезни. Вскоре Цин И узнает, что прежний владелец его тела добровольно пошел на смерть ради жестокого и амбициозного Третьего принца. Теперь Цин И предстоит выжить в паутине политических интриг и доказать, что он больше не слепая марионетка в чужих руках.

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:23

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, драма, романтика, сьонен-ай, психологія

  теги: романтика, древний китай, трансмиграция, ангст, империя, перемещение в другой мир, попаданец, умный главный герой, знание медицины, дворцовые интриги, сложные отношения, врачи, драма, разница в статусе, даньмэй

• 

  Реинкарнировавший канцлер просто хочет бездельничать
  The Reborn Prime Minister Just Wants to Slack Off

  АннотацияЛю Чжэньцин вошел в историю Великой Чжоу как самый деспотичный и коварный канцлер. Говорили, что он держал императора за марионетку, сеял смуту при дворе и жаждал трона. Но справедливость восторжествовала: стрела пронзила его сердце на ступенях тронного зала. Его ненавидели настолько, что после смерти враги раскопали его могилу, оскверн...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  88 / 48 904 0 / 0 0 / 0 1 102 0

  АннотацияЛю Чжэньцин вошел в историю Великой Чжоу как самый деспотичный и коварный канцлер. Говорили, что он держал императора за марионетку, сеял смуту при дворе и жаждал трона. Но справедливость восторжествовала: стрела пронзила его сердце на ступенях тронного зала. Его ненавидели настолько, что после смерти враги раскопали его могилу, оскверн...

  АннотацияЛю Чжэньцин вошел в историю Великой Чжоу как самый деспотичный и коварный канцлер. Говорили, что он держал императора за марионетку, сеял смуту при дворе и жаждал трона. Но справедливость восторжествовала: стрела пронзила его сердце на ступенях тронного зала. Его ненавидели настолько, что после смерти враги раскопали его могилу, осквернив и развеяв прах.Душа Лю Чжэньцина задумалась: как он, обычный попаданец, получивший при рождении статус богатого наследника, докатился до жизни такой? Ответ прост — он слишком много работал!Поклявшись в новой жизни только бездельничать, он возрождается через восемь лет в теле своего дальнего родственника. Вот только этот бедолага — позор семьи, безответно влюбленный в грозного генерала Хо Фэнле. Того самого генерала, который лично развеял прах Лю Чжэньцина по ветру!Вокруг старые враги, а тело принадлежит слабовольному юноше. Лю Чжэньцин решает затаиться и сбежать из столицы на заслуженную «пенсию». Но у ворот его перехватывают.Непобедимый бог войны Хо Фэнле, растеряв былую невозмутимость, мертвой хваткой сжимает его запястье. С покрасневшими от сдерживаемых слез глазами он шепчет: — Куда ты бежишь? Теперь тебе не уйти. Возвращайся со мной.Лю Чжэньцин в ужасе: неужели его раскрыли? Ведь для Хо Фэнле он — убийца брата и главный враг государства!Вскоре столицу сотрясают слухи: неприступный генерал, годами отвергавший невест, запер в своем поместье того самого настырного глупца, который раньше не давал ему прохода. Но кто на самом деле попался в ловушку?

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 07:23

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, драма, історія, фентезі, пригоди

  теги: романтика, древний китай, возрождение, переселение души, враги становятся любовниками, умный главный герой, юмор, дворцовые интриги, сложные отношения, комедія, недопонимание, главный герой шоу, скрытие истинной личности, bl, 1v1