Поиск переводов

Найдено 4046 переводов

• 

  Переродившись в древности, я стал учителем
  Transmigrating to Ancient Times to Be a Teacher

  АннотацияУчитель истории Чу Цы думал, что ловить учеников в интернет-кафе — худшее, что может с ним случиться. Он ошибался. Один неверный шаг — и вот он уже в теле обесчещенного молодого ученого в древнем мире, где его семью ждет голод. Но что, если современные методы преподавания — это ключ не только к выживанию, но и к вершинам власти?Вооружив...
  Перевод от BlSakura Китайские
  507 / 427 3 102 5 / 26 5 / 26 39 6 155 0

  АннотацияУчитель истории Чу Цы думал, что ловить учеников в интернет-кафе — худшее, что может с ним случиться. Он ошибался. Один неверный шаг — и вот он уже в теле обесчещенного молодого ученого в древнем мире, где его семью ждет голод. Но что, если современные методы преподавания — это ключ не только к выживанию, но и к вершинам власти?Вооружив...

  АннотацияУчитель истории Чу Цы думал, что ловить учеников в интернет-кафе — худшее, что может с ним случиться. Он ошибался. Один неверный шаг — и вот он уже в теле обесчещенного молодого ученого в древнем мире, где его семью ждет голод. Но что, если современные методы преподавания — это ключ не только к выживанию, но и к вершинам власти?Вооружившись знаниями и хитростью, Чу Цы берется за старое, превращая забитых учеников в будущих столпов империи. Вот только его методы «убеждения» скоро станут легендой, заставляющей трепетать всю столицу.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 13:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, романтика, сёнэн-ай, школа

  тэги: главный герой мужчина, древний мир, интриги и заговоры, от бедности к богатству, от слабого к сильному, переселение души, повседневность, политика, развитие персонажа, семья, спокойный главный герой, умный главный герой, учитель

• 

  Маленький господин покоряет системы красотой
  [Quick Transmigration] The Little Young Master Rampages Through the Systems With His Beauty

  АннотацияЦзян Лоло — прекрасный, но совершенно бесполезный плакса. Его миссия в системе быстрого перемещения — очаровать злодеев, чтобы спасти миры от разрушения. Легко сказать! Его первая цель — холодный и властный генеральный директор Фу Тинчуань.***ПозжеВластный босс с раздвоением личности запер его в глубине виллы, его чётко очерченные пальц...
  Перевод от BlSakura Китайские
  465 / 385 2 635 5 / 8 5 / 8 17 2 177 0

  АннотацияЦзян Лоло — прекрасный, но совершенно бесполезный плакса. Его миссия в системе быстрого перемещения — очаровать злодеев, чтобы спасти миры от разрушения. Легко сказать! Его первая цель — холодный и властный генеральный директор Фу Тинчуань.***ПозжеВластный босс с раздвоением личности запер его в глубине виллы, его чётко очерченные пальц...

  АннотацияЦзян Лоло — прекрасный, но совершенно бесполезный плакса. Его миссия в системе быстрого перемещения — очаровать злодеев, чтобы спасти миры от разрушения. Легко сказать! Его первая цель — холодный и властный генеральный директор Фу Тинчуань.***ПозжеВластный босс с раздвоением личности запер его в глубине виллы, его чётко очерченные пальцы сжали тонкую, хрупкую лодыжку, бесцеремонно поглаживая: — Малыш, будь послушнее, и муж будет любить тебя ещё сильнее.Ученик-демон с чёрным сердцем, обезумев от ревности, с багровыми зрачками: — Учитель, почему твои глаза не могут смотреть только на меня?Параноидальный Альфа-босс нежно целовал его слегка округлившийся животик, кадык его дёрнулся: — Три месяца, уже можно.Безумный красавчик школы целовал его запястье, его холодные черты лица были окрашены болезненной жаждой обладания, он хрипло усмехнулся: — Малыш, твой нож криво лежит в ладони, с такой хваткой, ты не сможешь меня убить.Равнодушный и многоликий актёр смешанных кровей прижал его к двери, его голос был слегка хриплым от ревности: — Любовь моя, откажись от них, люби только меня...Выполнив задания, Цзян Лоло вернулся в реальный мир, и 11 злодеев-боссов окружили его у горячего источника, шаг за шагом приближаясь и тихо уговаривая:«Ты больше любишь их или меня?»[1v1, во всех мирах гун — один и тот же человек]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 13:02

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, романтика, сёнэн-ай, трагедия, фантастика, фэнтези

  тэги: ангст, богатые персонажи, быстрая трансмиграция, красивый главный герой, милый главный герой, одержимый актив, раздвоение личности, романтика, система, современность, счастливый конец, юмор

• 

  Социофоб, вынужденный демонстрировать любовь [Быстрые миры]
  Socially Anxious Person Forced to Show Affection [Quick Transmigration]

  АннотацияЦинь Шу, проводник душ из загробного мира, привык к тихой и размеренной работе по выдаче номерков на реинкарнацию. Но реформа в преисподней всё меняет: теперь ему предстоит ротация должностей, и он вытягивает «любовную карту». Его новая миссия — исцелять души, полные обид и горечи, даря им сладость любви и шанс прожить долгую, счастливу...
  Перевод от BlSakura Китайские
  247 / 192 1 983 5 / 9 5 / 9 17 1 383 0

  АннотацияЦинь Шу, проводник душ из загробного мира, привык к тихой и размеренной работе по выдаче номерков на реинкарнацию. Но реформа в преисподней всё меняет: теперь ему предстоит ротация должностей, и он вытягивает «любовную карту». Его новая миссия — исцелять души, полные обид и горечи, даря им сладость любви и шанс прожить долгую, счастливу...

  АннотацияЦинь Шу, проводник душ из загробного мира, привык к тихой и размеренной работе по выдаче номерков на реинкарнацию. Но реформа в преисподней всё меняет: теперь ему предстоит ротация должностей, и он вытягивает «любовную карту». Его новая миссия — исцелять души, полные обид и горечи, даря им сладость любви и шанс прожить долгую, счастливую жизнь.— Смело говори о любви, согревай его, веди его за собой! — напутствует его судья Цуй.Но для Цинь Шу, страдающего тяжёлой формой социофобии, это звучит как приговор. В ответ — лишь оглушительное молчание.— Ладно, — вздыхает судья, — подберём тебе роли с минимальным общением.Так начинается вынужденное путешествие Цинь Шу по мирам, где ему предстоит демонстрировать любовь, о которой он читал лишь в древних свитках.В первом мире он — выдающийся студент, привлёкший внимание Чэнь Шана, капризного и вспыльчивого наследника. Как завоевать сердце того, кто взрывается по любому поводу? Цинь Шу находит свой метод: вместо слов — прикосновения. Вместо споров — объятия. А если не помогает и это — в ход идёт ультимативный приём, после которого Чэнь Шан становится шёлковым.Друзья шепчутся, что Цинь Шу с ним ради денег. Но Чэнь Шан лишь загадочно улыбается:— Нет, его интересую только я. Ведь он меня так хорошо… удовлетворяет!Молчаливость Цинь Шу становится символом надёжности, а его терпение — безграничной любви. Сосредоточенный на миссии, он и не замечает, как превращается в эталон верности, исцеляя не только душу своего партнёра, но и свою собственную.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 13:02

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, школа

  тэги: богатые персонажи, быстрая трансмиграция, главный герой гонг, добрый мир, красивый главный герой, милый главный герой, недопонимание, от ненависти к любви, романтика, сильный главный герой, современность, счастливый конец, университет

• 

  Борьба за науку
  Striving for Science

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего ге...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  131 / 91 496 5 / 4 5 / 2 5 114 0

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего героя это ни капли не смущает. Главный герой – обычный во всех смыслах молодой человек, который видит мир через призму логики. Он не боится призраков, потому что не верит в них, и не трепещет перед духами, считая их игрой воображения. Вооружённый здравым смыслом и железной логикой, он ко всему подходит с научной точки зрения. Сквозняк? Надо заделать окна. Странные звуки? Пора проверить вентиляцию. Своим непробиваемым скептицизмом он не только ставит в тупик потусторонних жителей, ввергает свою собственную жизнь в череду забавных недоразумений и нелепых ситуаций, но и невольно, сам того не желая, становится настоящим героем для тех, кто нуждается в помощи, решая их насущные проблемы."Борьба за науку" – это уютная и смешная история о том, как рационализм и доброе сердце способны подружить миры, растопить лёд даже в душах небожителей и доказать, что для настоящего чуда достаточно просто быть человеком.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: боги, главный герой сильный с самого начала, демоны, красивый главный герой, культивация, медленное развитие отношений, призраки, современный мир, умный главный герой, харизматичный главный герой

• 

  Реинкарнировавший злодей терпеть не может главного героя
  The reincarnated villain can’t stand the main character

  «Станьте “злодеем — второстепенным пассивом” и спасите этот мир! (^▽^)»Я вселился в Хан Раона — злодея и второстепенного пассива из романа.По принуждению системы мне пришлось завидовать главному пассиву, униженно цепляться за главного героя и в итоге принять смерть, сыграв роль отвратительного соперника до самого конца…— Хан Раон! Приди в себя!П...
  Перевод от shalina Корейские
  118 / 103 518 5 / 12 5 / 12 17 965 0

  «Станьте “злодеем — второстепенным пассивом” и спасите этот мир! (^▽^)»Я вселился в Хан Раона — злодея и второстепенного пассива из романа.По принуждению системы мне пришлось завидовать главному пассиву, униженно цепляться за главного героя и в итоге принять смерть, сыграв роль отвратительного соперника до самого конца…— Хан Раон! Приди в себя!П...

  «Станьте “злодеем — второстепенным пассивом” и спасите этот мир! (^▽^)»Я вселился в Хан Раона — злодея и второстепенного пассива из романа.По принуждению системы мне пришлось завидовать главному пассиву, униженно цепляться за главного героя и в итоге принять смерть, сыграв роль отвратительного соперника до самого конца…— Хан Раон! Приди в себя!Пока все холодно наблюдали за тем, как Раон умирает, лишь один из второстепенных героев — Юн Сиу — отчаянно пытался его спасти.Они должны были стать парой, но из-за того, что Раон преследовал только главного героя, Сиу страдал от хронической нехватки гайдинга.И с чувством раскаяния Раон до последнего направлял его своей силой.— Прости… меня…— …Хён.Казалось, на этом всё закончилось.Но—— Система?По её прихоти Раон вернулся на три года назад.Однако в этой жизни система почему-то молчит и не появляется.— Прошу не заблуждаться. У меня нет к вам никаких чувств, господин тимлидер.Раон безжалостно отталкивает высокомерного и властного главного героя и предлагает стать парой Юн Сиу — тому самому второстепенному герою, который единственный искренне был рядом с ним перед смертью.Он успокаивает настороженного Сиу и постепенно начинает направлять его силу…но что-то идёт не так.— Хён… хё-о-он… ах… мне так хорошо…— Эй, подожди…!S-класс эспера, долгие годы страдавшего от нехватки гайдинга, оказывается совсем непросто удержать под контролем.К тому же, если система вернётся, Раону снова придётся жить как злодей…И в момент его сомнений перед ним вновь появляется окно системы.[Вы прошли обучение! Теперь станьте настоящим ○◇☆ и спасите мир! (/^▽^)/]Похоже, в этот раз система уготовила Раону совсем другую роль.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: героическое фэнтези, игра, мистика, повседневность, приключения, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: авантюристы, альтернативный мир, даньмей, попаданец, попадание в книгу, регрессия, реинкарнация в другом мире, сверхспособности, система уровней, современный мир, суперсилы, существа, фэнтезийный мир, целители, эротика

• 

  Переродиться в 80-х, чтобы растить детей
  Reborn in the Eighties to Raise Cubs

  Молодой холостяк Сюй Чжао недавно окончил университет и был готов приступить к выполнению важной задачи на работе, когда внезапно перенёсся в 1980-е, где не было ни интернета, ни телевидения. Всё было бы хорошо, если бы у него не было денег, но неожиданно у него появился двухлетний сын, которого он сам и родил.Сыну нечего было надеть.Сыну нечего...
  Перевод от rokoko Китайские
  86 / 59 570 5 / 5 5 / 5 8 236 0

  Молодой холостяк Сюй Чжао недавно окончил университет и был готов приступить к выполнению важной задачи на работе, когда внезапно перенёсся в 1980-е, где не было ни интернета, ни телевидения. Всё было бы хорошо, если бы у него не было денег, но неожиданно у него появился двухлетний сын, которого он сам и родил.Сыну нечего было надеть.Сыну нечего...

  Молодой холостяк Сюй Чжао недавно окончил университет и был готов приступить к выполнению важной задачи на работе, когда внезапно перенёсся в 1980-е, где не было ни интернета, ни телевидения. Всё было бы хорошо, если бы у него не было денег, но неожиданно у него появился двухлетний сын, которого он сам и родил.Сыну нечего было надеть.Сыну нечего было есть.У сына не было игрушек, с которыми он мог бы играть.У сына даже не было "отца".Как бы сын жил без него? Сюй Чжао решил, что воспитает своего сына.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], бизнес, даньмей, дунхуа, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, любящие родители, магазин, переселение души, современные знания, уход за детьми, ферма

• 

  Этот подданный, который никак не умрет 👻
  This Imperial Subject Who Just Won’t Die

  Чэнь Шу умирает, но вместо покоя получает Систему, новое тело и задание, от которого слишком легко умереть ещё раз: стать опорой для нового императора и помочь ему удержать трон.Теперь он — печально известный столичный красавец с сомнительной репутацией дуаньсю. Вокруг него дворцовые интриги, заговоры и люди, готовые улыбаться в лицо, пока за сп...
  Перевод от God_gift Китайские
  107 / 67 826 4.6 / 11 4.8 / 10 9 517 0

  Чэнь Шу умирает, но вместо покоя получает Систему, новое тело и задание, от которого слишком легко умереть ещё раз: стать опорой для нового императора и помочь ему удержать трон.Теперь он — печально известный столичный красавец с сомнительной репутацией дуаньсю. Вокруг него дворцовые интриги, заговоры и люди, готовые улыбаться в лицо, пока за сп...

  Чэнь Шу умирает, но вместо покоя получает Систему, новое тело и задание, от которого слишком легко умереть ещё раз: стать опорой для нового императора и помочь ему удержать трон.Теперь он — печально известный столичный красавец с сомнительной репутацией дуаньсю. Вокруг него дворцовые интриги, заговоры и люди, готовые улыбаться в лицо, пока за спиной точат нож. Но Чэнь Шу оказывается совсем не тем, кем кажется. Он слишком упрям, слишком умен и слишком хорош в том, чтобы выживать там, где другие давно сломались.А рядом с ним император... опасный, жёсткий и не привыкший отпускать то, что однажды счёл своим.«Этот подданный, который никак не умрет» — это история о придворной борьбе, напряжённой химии, скрытых мотивах и герое, который должен был стать удобной фигурой в чужой игре, но сам меняет правила.Это история с безумными поворотами, не соответствующая канонам классических дворцовых интриг. Сложность сюжета: ⭐⭐⭐⭐☆Порог входа: ⭐⭐☆☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 40 включительно, после 40 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931https://bllate.org/book/16530https://bllate.org/book/16945https://bllate.org/book/17036 

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:57

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), уся (wuxia), фэнтези

  тэги: [♥], bl, даньмэй, дворцовые интриги, древний китай, император, интересный сюжет, исекай, красивые персонажи , медленная романтика, перерождение, сильные персонажи, трансмиграция, фанатичная любовь, яндере

• 

  Его Космическая Меланхолия
  His Cosmic Melancholy

  Искаженная социальная иерархия.Безумные, одержимые преследователи.Перевёрнутая с ног на голову система брака.Чжоу Нуо, чистый и красивый студент колледжа, был не только хорош собой, но и добродушен.Однажды он перенёсся в общество зайгонов межзвёздной эпохи и стал тем, кого они называли одним из десяти тысяч мужчин-зайгонов.Зайгоны мужского пола:...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  42 / 30 408 4.5 / 15 4.4 / 16 16 242 0

  Искаженная социальная иерархия.Безумные, одержимые преследователи.Перевёрнутая с ног на голову система брака.Чжоу Нуо, чистый и красивый студент колледжа, был не только хорош собой, но и добродушен.Однажды он перенёсся в общество зайгонов межзвёздной эпохи и стал тем, кого они называли одним из десяти тысяч мужчин-зайгонов.Зайгоны мужского пола:...

  Искаженная социальная иерархия.Безумные, одержимые преследователи.Перевёрнутая с ног на голову система брака.Чжоу Нуо, чистый и красивый студент колледжа, был не только хорош собой, но и добродушен.Однажды он перенёсся в общество зайгонов межзвёздной эпохи и стал тем, кого они называли одним из десяти тысяч мужчин-зайгонов.Зайгоны мужского пола: благородный статус, почётное положение, привилегированное обращение… Но как бы хорошо это ни было, ничто не могло изменить тот факт, что Чжоу Нуо был настоящим землянином.Вскоре медицинская система Зайгона была потрясена, приняв своего первого в истории пациента-мужчину Зайгона в состоянии депрессии.Да, вы не ослышались — мужчина-зайгон!О боже, это катастрофа! Какой ублюдок посмел расстроить нашего драгоценного самца Зайгона??!

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:47

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: боевик, героическое фэнтези, приключения, сверхъестественное, фантастика

  тэги: [♥], 18+, богатый главный герой, даньмей, другая вселенная, дунхуа, жестокий мир

• 

  Болтливый Фулан Из Семьи Охотника
  The Chatty Fulan From The Hunters Family

  Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет мас...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  89 / 59 851 5 / 31 4.8 / 33 73 2 066 0

  Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет мас...

  Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет масла — Цзян Нин учит семью выжимать его. Нет сахара — делает солодовую патоку. Нет печи — своими руками её строит . Нет специй… чёрт, как же так... он попаданец, но не может продавать тушёное мясо с пряностями?! Это же недопустимо!Так, выкручиваясь, он доживает до восемнадцати лет. Весна в душе, сердце зреет — пора подыскать себе мужа. Требования просты: семья небольшая, сам парень красивый, с «достоинством» всё в порядке, а остальному можно и научить.Но ни один из сватов не пришёлся ему по душе:Свахa: «Он честный, немногословный, трудолюбивый».Цзян Нин: «Это тот, что все деньги отдаёт на учёбу младшему брату и сам без гроша в кармане?»Свахa: «Семья зажиточная, дядя — староста».Цзян Нин: «Это не тот ли, кому уже четыре раза отказывали в свадьбе, потому что его мамаша всех невест забраковала?»Свахa: «Учёный, красивый, в семье любимчик».Цзян Нин: «То есть ты сначала предложила того, кто содержит младшего брата, а теперь предлагаешь его самого? Они что, на меня нацелились?»Язык у нашего гера острый, да и сплетни он собирает лучше любой свахи. Во всей округе нет ничего, чего бы он не знал!«Сын владельца лавки в уездном городе? Это тот “гений торговли”, что за три года после вступления в дело влез в долги на двести восемьдесят семь лянов серебра?»«Городской богач? Четыре жены в могиле, старший сын старше меня на два года — это ж старый хрыч!»…И вдруг — охотник из соседней деревни спускается с гор. Широкие плечи, узкие бёдра, длинные ноги, лицо —  просто загляденье.Глаза Цзян Нина загораются: «Хм? Неужели в округе есть красавчик, которого я упустил?»————Шэнь Юньчжоу погибает на десятый год апокалипсиса, когда город берут в кольцо зомби. Открыв глаза, он оказывается охотником в деревне Люшугоу. В горах полно еды — фазаны, дикие кролики, грибы, ягоды — поэтому он ест, ест, ест без остановки!Полмесяца он только и делает, что объедается, пока однажды его не перехватывает сваха и не начинает настойчиво сватать ему одного кандидата. Шэнь Юньчжоу уже собирался отказаться, но, увидев Цзян Нина с первого взгляда, окончательно пропал.75 лайков и следующая глава откроется бесплатно!!!

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:41

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: [♥], bl, гарем, гэры, древние времена, дунхуа, заботливые родители, кулинария, любовь с первого взгляда, попаданец, семья, трансмиграция, фермерство

• 

  Есть на горах деревья
  Shan You Mu Xi

  «Есть на горах деревья, есть на деревьях ветви.Радуется сердце господину. Но господин не знает». От царства Юн на собрание Союза Четырех Царств, нападавших на него, был направлен лучший убийца в Поднебесной — Гэн Юань. Непревзойденной игрой на цине потряс он присутствующих, а потом перебил их всех, что в итоге ввергло Поднебесную в великую смуту...
  Перевод от Yun_Sumei Китайские
  63 / 0 558 5 / 7 5 / 7 8 40 0

  «Есть на горах деревья, есть на деревьях ветви.Радуется сердце господину. Но господин не знает». От царства Юн на собрание Союза Четырех Царств, нападавших на него, был направлен лучший убийца в Поднебесной — Гэн Юань. Непревзойденной игрой на цине потряс он присутствующих, а потом перебил их всех, что в итоге ввергло Поднебесную в великую смуту...

  «Есть на горах деревья, есть на деревьях ветви.Радуется сердце господину. Но господин не знает». От царства Юн на собрание Союза Четырех Царств, нападавших на него, был направлен лучший убийца в Поднебесной — Гэн Юань. Непревзойденной игрой на цине потряс он присутствующих, а потом перебил их всех, что в итоге ввергло Поднебесную в великую смуту, ускорило утрату власти Сыном Неба и вызвало раскол между царствами. Воспитанные Гэн Юанем и его супругой Цзян Чжао осиротевшие дети Цзян Хэн и Гэн Шу волею судеб получили от шести великих убийц эпохи Сражающихся царств все их уникальные навыки и вступили на долгий путь объединения Центральных равнин. Неся на плечах бремя Пути истинного правления, они скитались по миру, охваченному пожарами великой борьбы, и все же смогли объединить Поднебесную.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:38

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, история, приключения, романтика, уся (wuxia)

  тэги: [♥], безответная любовь, борьба за власть, братский комплекс, гений, древний китай, дунхуа, империи, прогрессия возраста, семейный конфликт, сирота, схемы и заговоры, трудолюбивый главный герой, убийцы, умный главный герой

• 

  После того, как пушечное мясо попало в мои объятия ✅️
  After the Male Supporting Role Fell Into My Arms

  Гу Сыюань пребывал в крайнем замешательстве. Каждый раз, когда он открывал глаза в новом мире, то обнаруживал, что то самое «пушечное мясо» — неописуемой красоты юноша — умудряется оказаться в его объятиях в самых невообразимых позах.Отношение Гу Сыюаня к происходящему претерпело значительную эволюцию: от первоначальных дерзких заявлений в духе ...
  Перевод от hotpancake Китайские
  180 / 39 3 540 5 / 14 4.8 / 15 19 2 484 1

  Гу Сыюань пребывал в крайнем замешательстве. Каждый раз, когда он открывал глаза в новом мире, то обнаруживал, что то самое «пушечное мясо» — неописуемой красоты юноша — умудряется оказаться в его объятиях в самых невообразимых позах.Отношение Гу Сыюаня к происходящему претерпело значительную эволюцию: от первоначальных дерзких заявлений в духе ...

  Гу Сыюань пребывал в крайнем замешательстве. Каждый раз, когда он открывал глаза в новом мире, то обнаруживал, что то самое «пушечное мясо» — неописуемой красоты юноша — умудряется оказаться в его объятиях в самых невообразимых позах.Отношение Гу Сыюаня к происходящему претерпело значительную эволюцию: от первоначальных дерзких заявлений в духе «все, кто влюбляется — идиоты», до финального признания истины: «Если не стремишься сорвать такой цветок, значит, у тебя проблемы с головой?».Реакция же прекрасного «пушечного мяса» на него тоже изменилась: от начальных криков «Распутник, а ну отпусти!» до последующих угроз: «Только попробуй взглянуть на кого-то другого — я выколю тебе глаза».CP: Всемогущий босс-гун × Обладающий сильным чувством собственности шоуПримечание: Души главных героев всегда одни и те же, однако в каждом новом мире они не сохраняют воспоминания о прошлом.Финал: Счастливый конец.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:34

  состояние перевода: Завершён (Идёт редакция проекта)

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: [♥], bl, главный герой гонг, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, перерождение, сён-ай, трансмиграция, это история без главной героини

• 

  Оскорбленная Главная Героиня И Прекрасная Злодейка (Быстрая Трансмиграция)
  Abused Female Lead And Beautiful Villainess (Quick Transmigration)

  Глава отдела времени и пространства: Шэнь Ван, твоя задача - повлиять на каждого ненормального и экстремального человека в романном мире, переписать и изменить оригинальную историю, наполненную оскорблениями, в сладкую историю любви и успокоить обиды читателей.Шэнь Ван: нет проблем.Переселяясь рядом с извращённым президентом, Шэнь Ван: он хочет ...
  Перевод от KITENOK Китайские
  109 / 5 487 5 / 1 5 / 1 1 0

  Глава отдела времени и пространства: Шэнь Ван, твоя задача - повлиять на каждого ненормального и экстремального человека в романном мире, переписать и изменить оригинальную историю, наполненную оскорблениями, в сладкую историю любви и успокоить обиды читателей.Шэнь Ван: нет проблем.Переселяясь рядом с извращённым президентом, Шэнь Ван: он хочет ...

  Глава отдела времени и пространства: Шэнь Ван, твоя задача - повлиять на каждого ненормального и экстремального человека в романном мире, переписать и изменить оригинальную историю, наполненную оскорблениями, в сладкую историю любви и успокоить обиды читателей.Шэнь Ван: нет проблем.Переселяясь рядом с извращённым президентом, Шэнь Ван: он хочет вырезать мою почку для белого лунного света своего сердца. Извини, но эту историю нельзя сделать сладкой.Лидер: Если ты не сможешь изменить историю, то ты не сможешь зарабатывать деньги и не сможешь вернуться.Красивая девушка: такого человека надо сажать в тюрьму.Позже Шэнь Ван забрала домой красивая женщина.Переселяясь в Древний Китай, Шэнь Ван: он хочет использовать мою кровь для детоксикации киноварной родинки своего сердца, эта история действительно не может быть сладкой.Лидер: сделай это.Прекрасная принцесса: когда я стану королевой я поставлю старшего брата в феод.Шэнь Ван позже стала королевой, и читатели комментировали, что это было действительно мило.Переселяясь в сянься, Шэнь Ван: он хочет вырвать мой духовный корень и пронзить моё сердце. Эта история не может быть сладкой.Лидер: пожалуйста, спроси младшую сестру по соседству.Прекрасная сестра монахиня: я отрубила его собачью голову мечомПозже ведьма превратилась в фею. Читательница воскликнула: "Ах, как мило!"Пожалуйста, если вы увидели ошибки в тексте, то проинформируйте меня об этом, оставив свой комментарий под конкретной главой.  

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:09

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, история, комедия, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: [♥], благородные персонажи, богатые персонажи, древний китай, красивая главная героиня, культивирование, любовь, перерождение

• 

  Солёная Рыба Перевернулась и Стала Растить Фулана
  The Salted Fish Turned Over and Began To Raise A Fulan

  После смерти в зловонном, лишённом солнца мире апокалипсиса, Цзянь Цинъюй внезапно оказался в древности, где воздух был свеж и чист. Теперь он хотел лишь одного – жить спокойно и беззаботно, как настоящая «солёная рыба».Дом из глины разваливается? Ничего страшного, он и так сможет спать.Не умеет готовить? Тоже не беда, можно есть один варёный ри...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  27 / 12 182 4.9 / 9 5 / 8 14 186 0

  После смерти в зловонном, лишённом солнца мире апокалипсиса, Цзянь Цинъюй внезапно оказался в древности, где воздух был свеж и чист. Теперь он хотел лишь одного – жить спокойно и беззаботно, как настоящая «солёная рыба».Дом из глины разваливается? Ничего страшного, он и так сможет спать.Не умеет готовить? Тоже не беда, можно есть один варёный ри...

  После смерти в зловонном, лишённом солнца мире апокалипсиса, Цзянь Цинъюй внезапно оказался в древности, где воздух был свеж и чист. Теперь он хотел лишь одного – жить спокойно и беззаботно, как настоящая «солёная рыба».Дом из глины разваливается? Ничего страшного, он и так сможет спать.Не умеет готовить? Тоже не беда, можно есть один варёный рис.Однажды он случайно столкнулся с незнакомым гером из деревни, которого на дороге окружили и принялись унижать. Цзянь Цинъюй равнодушно наблюдал за ним со стороны.Он уже собирался отвернуться и уйти, как вдруг услышал имя этого гнра – Линь Жун.Шаги Цзянь Цинъюя замерли.– …？Это имя показалось ему смутно знакомым.Только тогда он понял, что попал в роман о дворцовых интригах, который когда-то от скуки читал в эпоху апокалипсиса. А Линь Жун – то самое пушечное мясо, погибшее всего через несколько глав.Позже он вновь встретил Линь Жуна, того самого гера, что терпел оскорбления и издевательства, который ради больного отца добровольно бросился в реку.Давнее любопытство Цзянь Цинъюя вновь подняло голову.Разве такой человек, да ещё и с больным, слепым на один глаз и хромым отцом, о котором нужно заботиться, способен покончить с собой из-за беспочвенных слухов?Цзянь Цинъюй в это не верил.Но и слишком глубоко вмешиваться не собирался.Пока по нелепой случайности из-за собственных насмешек и колкостей не оказался связан браком с этим гером...Пусть их союз существовал лишь на словах, жизнь Цзянь Цинъюя с тех пор стала куда счастливее: каждый день его ждали вкусная еда и горячие блюда, и ему больше не приходилось грызть сухой рис. А его красивый, аппетитный маленький жадный фулан постепенно становился всё белее, нежнее и ухоженнее под его заботой.Цзянь Цинъюй ничего не мог с этим поделать. Ради мужа он начал отказываться от своей ленивой жизни.Когда «солёная рыба» влюбляется, то ей приходится перевернуться.Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: [♥], гэры, дети, древние времена, древний китай, повседневность, попаданец, сверхспособности, сладкая история, трансмиграция, фермерство

• 

  Сделано Богом
  Made by God

  Ци Цзэ, имевший несчастье застрять в другом мире, думал, что попал в худшую из эпох, но здесь была огромная вселенная с тысячами звезд, где статус наций и отдельных людей полностью зависел от технологического развития и силы военной техники.Это была лучшая эпоха для культиватора-оружейника вроде него.
  Перевод от ROEN Китайские
  152 / 92 1 055 5 / 5 5 / 5 8 257 0

  Ци Цзэ, имевший несчастье застрять в другом мире, думал, что попал в худшую из эпох, но здесь была огромная вселенная с тысячами звезд, где статус наций и отдельных людей полностью зависел от технологического развития и силы военной техники.Это была лучшая эпоха для культиватора-оружейника вроде него.

  последняя активность: 22.05.2026 12:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: меха, научная фантастика, приключения, романтика, фантастика

  тэги: [♥], академия, артефакты, будущее, военные, воскрешение, второй шанс, высокие технологии, генетические модификации, другие планеты, дунхуа, империя, интересный сюжет, космос, культивация

• 

  Полуночная сова
  The Midnight Owl

  Однажды ночью Сюй Ван, внезапно попал в мир под названием «Сова». Там он встретил У Шэна — свою тайную любовь из средней школы, которую тоже непонятно как затянуло туда. Двое людей, которые не видели друг друга десять лет, встретились вновь, но их жизни полностью изменились.Вместе с ещё несколькими ребятами, тоже попавшими в этот мир, они образу...
  Перевод от ROEN Китайские
  100 / 40 834 5 / 2 5 / 2 5 0

  Однажды ночью Сюй Ван, внезапно попал в мир под названием «Сова». Там он встретил У Шэна — свою тайную любовь из средней школы, которую тоже непонятно как затянуло туда. Двое людей, которые не видели друг друга десять лет, встретились вновь, но их жизни полностью изменились.Вместе с ещё несколькими ребятами, тоже попавшими в этот мир, они образу...

  Однажды ночью Сюй Ван, внезапно попал в мир под названием «Сова». Там он встретил У Шэна — свою тайную любовь из средней школы, которую тоже непонятно как затянуло туда. Двое людей, которые не видели друг друга десять лет, встретились вновь, но их жизни полностью изменились.Вместе с ещё несколькими ребятами, тоже попавшими в этот мир, они образуют команду: днём ребята — обычные молодые люди, путешествующие по всему миру, а ночью им предстоит проходить уровни в «Сове».

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: [♥], бесконечный поток, веб новелла, взрослый главный герой, выживание, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, игровая система, игровые элементы, искатели приключений, красивый главный герой, первая любовь, путешествие в другой мир, фантастический мир

• 

  Четвертая перспектива [❤️]
  Fourth Perspective

  «Кажется, моя мама превратилась в монстра».В переполненном и душном вагоне метро в час пик эта мысль внезапно пришла в голову Сяо Цзиньюю.Рано вставшие офисные сотрудники пытались дремать по пути, а те, кому не хватило сидячих мест, толпились в вагонах, раскачиваясь в такт ударам метро из стороны в сторону. Поезд продолжал мчаться, и незаметно в...
  Перевод от koc Китайские
  259 / 86 1 181 5 / 13 5 / 12 17 256 0

  «Кажется, моя мама превратилась в монстра».В переполненном и душном вагоне метро в час пик эта мысль внезапно пришла в голову Сяо Цзиньюю.Рано вставшие офисные сотрудники пытались дремать по пути, а те, кому не хватило сидячих мест, толпились в вагонах, раскачиваясь в такт ударам метро из стороны в сторону. Поезд продолжал мчаться, и незаметно в...

  «Кажется, моя мама превратилась в монстра».В переполненном и душном вагоне метро в час пик эта мысль внезапно пришла в голову Сяо Цзиньюю.Рано вставшие офисные сотрудники пытались дремать по пути, а те, кому не хватило сидячих мест, толпились в вагонах, раскачиваясь в такт ударам метро из стороны в сторону. Поезд продолжал мчаться, и незаметно в переполненном вагоне остались только два человека.— Дзынь-дзынь! Поезд прибыл на станцию «Белый двор».Мир внезапно затих.«Разве в метро Чжундоу есть станция „Белый двор“???».С этого момента мир Сяо Цзиньюя стал ослепительным и ярким.***— Я надеюсь, что этот мир избавится от огромного и абсурдного логического заблуждения.— Тем временем, я дам тебе имя…— Четвертая перспектива.***[«Руководство для новичков, обязательное к прочтению в Приложении „Пораскинь мозгами. Ответственность каждого“»]1. Логика не возникает из воздуха.2. Любое лицо, попадающее в неконтролируемую логическую цепочку, считается зараженным.3. Зараженный должен быть убит.…9. У каждого новичка есть возможность сменить имя.10. [Пункт № 9 — это ложь.]

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, научная фантастика, приключения, сверхъестественное, фантастика

  тэги: [♥], 18+, броманс, вирусы, дунхуа, искусственный интеллект, мутация, особые способности, сён-ай, спокойный главный герой, тайны, умный главный герой

• 

  На горе Сяотань нет обсерватории
  There Is No Observatory on Xiaotan Mountain

  Второстепенная пара из «Ответного письма Киану Ривза».Шэнь Цзуннянь x Тань Юмин.По-настоящему мрачный и скрытный прагматик × Фальшивый беспечный плейбойВ высшем обществе Хайши все сходятся в одном: в заносчивости и вседозволенности молодого господина Таня лишь на треть виновата его семья, а на остальные две трети — Шэнь Цзуннянь.Тань Юмин из год...
  Перевод от mandarin_drama Китайские
  55 / 0 497 5 / 2 5 / 2 3 1 0

  Второстепенная пара из «Ответного письма Киану Ривза».Шэнь Цзуннянь x Тань Юмин.По-настоящему мрачный и скрытный прагматик × Фальшивый беспечный плейбойВ высшем обществе Хайши все сходятся в одном: в заносчивости и вседозволенности молодого господина Таня лишь на треть виновата его семья, а на остальные две трети — Шэнь Цзуннянь.Тань Юмин из год...

  Второстепенная пара из «Ответного письма Киану Ривза».Шэнь Цзуннянь x Тань Юмин.По-настоящему мрачный и скрытный прагматик × Фальшивый беспечный плейбойВ высшем обществе Хайши все сходятся в одном: в заносчивости и вседозволенности молодого господина Таня лишь на треть виновата его семья, а на остальные две трети — Шэнь Цзуннянь.Тань Юмин из года в год уверенно удерживает титул «Самого желанного холостяка острова». Журнал TCB как-то метко написал: «Стоит господину Таню улыбнуться — и даже в разгар тайфуна над островом засияет солнце».Но как бы ни ослеплял этот беззаботный мотылёк, поймать его не дано никому.Никто и не догадывается, что на самом деле на Шэнь Цзунняня Тань Юмин тратит в тысячи, в десятки тысяч раз больше, чем на подарки всем своим спутницам, подругам и девушкам со свиданий вслепую вместе взятым. Когда очередная спутница приглашает его на ужин, Тань Юмин лишь смотрит на часы и бросает:— Давай в другой раз, у Шэнь Цзунняня скоро заканчивается рабочий день.— ...На аукционе спутница говорит, что хочет вон ту картину, но Тань Юмин лишь усмехается:— Эту нельзя, она приглянулась моему другу. — И тут же с улыбкой джентльмена добавляет: — Может, выберешь что-нибудь другое?— ...***Из-за жестоких внутрисемейных распрей Шэнь Цзуннянь в двенадцатилетнем возрасте был отправлен в семью Тань. Там он находился под защитой вплоть до своего совершеннолетия. А затем, проявив железную хватку, всего за несколько лет взобрался на самый верх, шагая буквально по костям своих кровных родственников.Он не пощадил собственных родителей, организовавших его похищение. Не пощадил двоюродного брата, который его подставил, дядюшек, которые ему угрожали, и всех тех, кто с радостью бросал камни ему в спину, когда он оступился.Но теперь... теперь он принял решение отпустить того самого мотылька, который никогда ему не принадлежал.***Истинная, чистая романтика среди безжалостной элиты.Друзья детства, которые могут разругаться в пух и прах, но всё равно пойдут ужинать вместе.Вечная молодость, вечный хаос. Друзья детства / Тайная влюблённость становится явной / Сладкая горечь/ Хэппи-энд.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, романтика

  тэги: бизнес, друзья детства, красивый главный герой, приемные дети, современность

• 

  Супергруппа и корона
  The Idol Group and the Crown

  Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.
  Перевод от mandarin_drama Китайские
  88 / 38 1 041 5 / 4 5 / 3 3 291 0

  Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.

  последняя активность: 22.05.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], гениальный главный герой, дружба, жестокое обращение с детьми, знаменитости, красивый главный герой, медленная романтика, музыка, музыкальная индустрия, обретенная семья, певец, современность, трудолюбивый главный герой, умный главный герой, шоу-бизнес

• 

  Воспитанный заботливым «топом», злопамятный мальчишка наконец всё понял [❤️]
  Raised by a Paternal Top, the Grudge-Holding Boy Finally Understands

  Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто ...
  Перевод от TomeWarden Новеллы и ранобэ
  80 / 70 349 5 / 2 5 / 2 3 20 0

  Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто ...

  Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто само собой разумеющееся.Под бесконечной снисходительностью старшего в нём медленно прорастали шипы — острые, манящие, опасные.Пока однажды он не понял:то, что он считал простой привязанностью, давно уже стало чем-то куда более волнующим.А тот мужчина — всегда сдержанный, спокойный, безупречно владеющий собой —сам того не заметив,давно превратил своё самообладание в бездонную нежность.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 11:42

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай, школа

  тэги: [♥], bl, даньмэй, дунхуа, исцеление, одержимость, первый раз, преданные возлюбленные, разница в возрасте, сирота, сладкая история, счастливый конец

• 

  Бумажный самолетик
  Paper Plane

  При первой встрече 5-летний Тан Цзюньхэ смотрел на 6-летнего Ян Сюаня как на героя и с радостью стал его маленьким хвостиком. Ян Сюань: «Есть 12 способов сложить бумажный самолётик. Не знал? Давай я тебя научу».Десять лет спустя семнадцатилетний Тан Цзюньхэ переезжает в дом Ян Сюаня в качестве его младшего брата. Обиды и распри старшего поколени...
  Перевод от all_that_jazz Китайские
  93 / 37 719 5 / 10 5 / 10 13 44 0

  При первой встрече 5-летний Тан Цзюньхэ смотрел на 6-летнего Ян Сюаня как на героя и с радостью стал его маленьким хвостиком. Ян Сюань: «Есть 12 способов сложить бумажный самолётик. Не знал? Давай я тебя научу».Десять лет спустя семнадцатилетний Тан Цзюньхэ переезжает в дом Ян Сюаня в качестве его младшего брата. Обиды и распри старшего поколени...

  При первой встрече 5-летний Тан Цзюньхэ смотрел на 6-летнего Ян Сюаня как на героя и с радостью стал его маленьким хвостиком. Ян Сюань: «Есть 12 способов сложить бумажный самолётик. Не знал? Давай я тебя научу».Десять лет спустя семнадцатилетний Тан Цзюньхэ переезжает в дом Ян Сюаня в качестве его младшего брата. Обиды и распри старшего поколения ещё не угасли, и двое юношей сошлись в противостоянии, ни в чём не уступая друг другу.«Тот, кто первый окажется в ловушке чувств, — проиграет. Я знал это с самого начала, но охотно шёл на это».Пролетело ещё десять лет. 28-летний Тан Цзюньхэ и 29-летний Ян Сюань неожиданно встретились вновь. Что принесёт им эта встреча: осознание, что всё в прошлом и они стали друг другу чужими, или надежду, что их чувства оказались сильнее времени?Двое, находящиеся во тьме, не могут стать светом друг для друга. Что ж, тогда пойдём вместе. Вместе искать свет.Принц на белом коне,Скрылась с глаз луна,До чего же глуп котёнок, что всегда гоняется за хвостом.Воспоминания детства бесценны.Сэнди Лэм «Бумажный самолётик»https://www.youtube.com/watch?v=rzf-rYCneIs  Воссоединение после разлуки, ХЭ (счастливый конец). Наверное, это будет печенье, в котором смешались все вкусы жизни: и кислое, и сладкое, и горькое, и солёное. На первый взгляд, кажется, что это сплошное стекло, а на самом деле — одна лишь сладость. Хи-хи...Пейринг: Ян Сюань/Тан Цзюньхэ.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 11:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, психология

  тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа, инцест, первая любовь, школьники