Пошук перекладів

Найдено 5443 перекладу

• 

  Странные истории мистического зеркала из 403-й
  Strange Mirror Tales of Dorm 403

  ОписаниеПоступая в университет G ради поиска пропавшего друга, Ю Чжоу даже не подозревал, что переступает порог настоящей обители кошмаров.Слух первый: комната 403 проклята. Каждого, кто переступит её порог, ждет жуткая участь.Ю Чжоу сжимает в ладони ключ и лишь спокойно смотрит на номер двери.Слух второй: никогда не дразни местных котов. Велик ...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеПоступая в университет G ради поиска пропавшего друга, Ю Чжоу даже не подозревал, что переступает порог настоящей обители кошмаров.Слух первый: комната 403 проклята. Каждого, кто переступит её порог, ждет жуткая участь.Ю Чжоу сжимает в ладони ключ и лишь спокойно смотрит на номер двери.Слух второй: никогда не дразни местных котов. Велик ...

  ОписаниеПоступая в университет G ради поиска пропавшего друга, Ю Чжоу даже не подозревал, что переступает порог настоящей обители кошмаров.Слух первый: комната 403 проклята. Каждого, кто переступит её порог, ждет жуткая участь.Ю Чжоу сжимает в ладони ключ и лишь спокойно смотрит на номер двери.Слух второй: никогда не дразни местных котов. Велик шанс, что это вовсе не животные.В душевой Ю Чжоу сталкивается взглядом с серо-белым котом на подоконнике, подмигивающим ему совершенно человеческим образом…Слух третий: полночь — не время для зеркал.Встав среди ночи, Ю Чжоу замирает перед ростовым зеркалом, из глубин которого на него смотрит призрак женщины в алом платье.Каждая городская легенда оказывается смертоносной правдой.Служебный поезд метро, превращающийся в адскую ловушку; жуткая стена из роз, расцветающая в глухую ночь; и главное — аномальное зеркало, от которого невозможно избавиться.Теперь семеро парней из 403-й живут по законам изнанки:Вместо утренних пар — соскребание кровавой трухи на аномальном рынке; вместо курсовых — побег от древних богов и ядовитых змей; вместо веселых тусовок — отчаянная борьба за жизнь в измерениях, сокрытых по ту сторону стекла.Смогут ли семеро сожителей разоблачить заговор и вырваться из зеркальной ловушки?***Вокруг беснуется тьма, плоть рвется на части, але над хаосом расправляется черный купол зонта.«Хто ты такой?!» — кричит Ю Чжоу.«Я?» — бархатный голос полон насмешки. — «Ваш круглый отличник».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, трилер, пригоди, романтика, драма

  теги: студент, адекватные главные герои, выживание, 16+, бесконечный поток, сильный главный герой, университет, много персонажей, проклятия, параллельные миры, нечеловеческие существа, расследование, призраки, bl, даньмэй

• 

  Врачеватель императора
  Blue and White Purple Jade

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность поставить диагноз императору Цюй Ли. Вооружившись современными медицинскими знаниями, Цин И вырывает правителя из лап смерти, используя то, что древние сочли бы мусором. Однако дворец таит куда большие опасности, чем болезни. Вскоре Цин И узнает, что прежний владелец его тела добровольно пошел на смерть ради жестокого и амбициозного Третьего принца. Теперь Цин И предстоит выжить в паутине политических интриг и доказать, что он больше не слепая марионетка в чужих руках.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, драма, романтика, сьонен-ай, психологія

  теги: романтика, древний китай, трансмиграция, ангст, империя, перемещение в другой мир, попаданец, умный главный герой, знание медицины, дворцовые интриги, сложные отношения, врачи, драма, разница в статусе, даньмэй

• 

  Провал очищения: второй шанс всё изменит
  After Failing Purification, What's Different This Time

  Лин Цзюши давно усвоил урок: люди уходят, когда им удобно. Развод родителей, предательство друзей — он запер сердце на все замки и поклялся больше никому не доверять. Но виртуальная гра затягивает його в смертельно опасный мир, где выжить в одиночку невозможно. На грани гибели появляется он — Жуань Ланьчжу, демонически красивый актёр с убийствен...
  Переклад от Kent Китайські
  307 / 292 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Цзюши давно усвоил урок: люди уходят, когда им удобно. Развод родителей, предательство друзей — он запер сердце на все замки и поклялся больше никому не доверять. Но виртуальная гра затягивает його в смертельно опасный мир, где выжить в одиночку невозможно. На грани гибели появляется он — Жуань Ланьчжу, демонически красивый актёр с убийствен...

  Лин Цзюши давно усвоил урок: люди уходят, когда им удобно. Развод родителей, предательство друзей — он запер сердце на все замки и поклялся больше никому не доверять. Но виртуальная гра затягивает його в смертельно опасный мир, где выжить в одиночку невозможно. На грани гибели появляется он — Жуань Ланьчжу, демонически красивый актёр с убийственной силой и язвительным языком. Сначала Лин Цзюши видит в нём лишь полезного союзника. Но когда жизнь висит на волоске, оказывается, что за насмешками скрывается нечто большее. Сможет ли тот, кто не верит в людей, открыться тому, кто готов защищать его снова и снова?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, бойовик

  теги: виртуальная реальность, гра на выживание

• 

  Кубический мир: Стрим на выживание
  World Rubik's Cube

  АннотацияАнонс бета-теста «Мирового куба» — первой полноценной виртуальной игры с абсолютным погружением — свёл с ума геймеров планеты. Всього 200 мест на миллиарды желающих!Но всеобщую зависть и ярость вызвало то, что среди счастливчиков оказался... грязный нищий бродяга с улиц.Игрок А: «Почему этому отребью досталась путевка в жизнь, а не мне?!...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияАнонс бета-теста «Мирового куба» — первой полноценной виртуальной игры с абсолютным погружением — свёл с ума геймеров планеты. Всього 200 мест на миллиарды желающих!Но всеобщую зависть и ярость вызвало то, что среди счастливчиков оказался... грязный нищий бродяга с улиц.Игрок А: «Почему этому отребью досталась путевка в жизнь, а не мне?!...

  АннотацияАнонс бета-теста «Мирового куба» — первой полноценной виртуальной игры с абсолютным погружением — свёл с ума геймеров планеты. Всього 200 мест на миллиарды желающих!Но всеобщую зависть и ярость вызвало то, что среди счастливчиков оказался... грязный нищий бродяга с улиц.Игрок А: «Почему этому отребью досталась путевка в жизнь, а не мне?!»Игрок Б: «Он же бомж, откуда у него столько везения?!»Под шквалом насмешек, оскорблений и хейта со всего интернета, нищий по имени Цюэ Чжоу остался абсолютно спокоен. Он запустил стрим, как того требовали правила, и вошел в виртуальный мир прямо со свалки.Зрители запаслись попкорном в ожидании грандиозного провала.В первый же день стрима Цюэ Чжоу закинуло в школьный мир с заданием: жестоко отомстить подонку, разбийвшему сердце оригинального владельца тела, и избавиться от клейма "безнадежного двоечника".Зритель 1: «Отомстить подонку-изменнику? Легко! Пусть обмажется грязью из подворотни и зажмет гада в углу!»Зритель 2: «Месть — ладно. Но как этот бродяга исправит оценки? Не смешите мои тапки!»...Зритель 10086: «Народ, притормозите! Этот нищий... он реально творит безумие! Гляньте на его статусы!»Толпа хейтеров замерла в шоке.На панели персонажа плашка "двоечник" каким-то образом превратилась в... "школьный босс"?!#Похоже, у нашего оборванца в запасе не только безумная удача, але и стальные кулаки#————Цюэ Чжоу пришел в эту игру не ради развлечения. Его цель — войти в топ-2 лучших тестеров, чтобы на финальной презентации перед всем миром сорвать маски с виновных и восстановить справедливость.«Ты спрашивал, кто он? Мой кумир. Тот, кто показал мне, каково это — быть сильным».Ночью Цюэ Чжоу прижал своего игрового напарника к постели, шепча на ухо:«Ты ревнуешь?» — тот недовольно нахмурился.Цюэ Чжоу тихо рассмеялся: «Не нужно. Он — один из двух важнейших людей в моей жизни. А второй...»«Хто?» — ревность в глазах партнера вспыхнула жарче.«Ты», — Цюэ Чжоу нежно прикусил его ухо. — «Ты спас меня и подарил второй шанс».———1. «Мировой куб» работает на уникальном движке: каждый игрок сталкивается с уникальной цепочкой миров и квестов. Это игровой формат быстрой трансмиграции (быстрого перемещения).2. Час в игре ускорено. Одна игровая сессия занимает не более одного дня в реальности. Лимит — один мир в день, после чего следует автоматический выход.3. Прохождение на первом месте, трансляции — на втором. Стримы созданы ради пиара игровой корпорации.4. Взаимный гонг/шоу (универсалы), 1v1, HE, первая любовь, без драмы с бывшими.5. Цюэ Чжоу х Вэнь Янь (фальшивый нищий, который на самом деле непобедимый боксер х настоящий богатый наследник). Специфические характеры — оцените сами по ходу чтения.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, пригоди, романтика, фантастика

  теги: романтика, виртуальная реальность, игровая система, сильный главный герой, комедія, быстрая трансмиграция, школа, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, стрим, 1v1, богатый любовный интерес, взаимное спасение

• 

  Канцлер — безумный красавец
  The Chancellor is a Mad Beauty

  АннотацияШэнь Чжиюй вернулся из мёртвых.В прошлой жизни империю Чу раздирали внутренние распри, и юный варварский бог войны Юань Чэ легко захватил трон. Шэнь Чжиюй, гордый канцлер великой державы, предпочёл умереть под пытками, але не капитулировать.Из некогда прекрасного, подобного небожителю мудреца он превратился в израненного узника сырых под...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияШэнь Чжиюй вернулся из мёртвых.В прошлой жизни империю Чу раздирали внутренние распри, и юный варварский бог войны Юань Чэ легко захватил трон. Шэнь Чжиюй, гордый канцлер великой державы, предпочёл умереть под пытками, але не капитулировать.Из некогда прекрасного, подобного небожителю мудреца он превратился в израненного узника сырых под...

  АннотацияШэнь Чжиюй вернулся из мёртвых.В прошлой жизни империю Чу раздирали внутренние распри, и юный варварский бог войны Юань Чэ легко захватил трон. Шэнь Чжиюй, гордый канцлер великой державы, предпочёл умереть под пытками, але не капитулировать.Из некогда прекрасного, подобного небожителю мудреца он превратился в израненного узника сырых подземелий. Перед самой смертью канцлера Юань Чэ лично спустился в темницу. Сжав в кулаке его истерзанные одежды, он яростно прохрипел: «Я даю тебе последний шанс. Будь со мной, и я прощу всё». В ответ Шэнь Чжиюй лишь холодно улыбнулся и испустил последний вздох на его руках, захлебнувшись кровью.Но судьба дала им второй шанс. Очнувшись на вершине осаждённой городской стены, канцлер вновь видит Юань Чэ, ведущего армию на юг.Вот только заклятый враг ведёт себя... слишком странно.Прежде они едва выносили общество друг друга, а теперь варварский император буквально не отходит от него ни на шаг, заставляя лекарей круглосуточно дежурить у его постели.«Не старайся зря, я никогда не покорюсь тебе», — отрезает Шэнь Чжиюй. — «Просто убей меня».Император бережно сжимает чашу с лекарством, пряча в глубине глаз опасный огонь: «Тебе придётся поберечь себя. Твоя жизнь или смерть... теперь решать только мне».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія, фентезі, трилер

  теги: древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, реинкарнация, враги становятся любовниками, умный главный герой, перерождение, 16+, интриги, сложные отношения, властный любовный интерес, bl, 1v1, заботливый актив, актив младше

• 

  Запретная любовь телохранителя
  Chained Love's Sorrow

  Чэн Му — тень, которая не отбрасывает следа. Безупречный телохранитель, готовый принять пулю за своего господина Шэнь И — надменного наследника знатного рода, чья красота столь же холодна, как его сердце. Годы молчаливой преданности, бесчисленные раны и шрамы — всё это лишь фон для жизни хозяина, окружённого фаворитами и роскошью. Чэн Му давно с...
  Переклад от Kent Китайські
  357 / 342 1 116 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чэн Му — тень, которая не отбрасывает следа. Безупречный телохранитель, готовый принять пулю за своего господина Шэнь И — надменного наследника знатного рода, чья красота столь же холодна, как его сердце. Годы молчаливой преданности, бесчисленные раны и шрамы — всё это лишь фон для жизни хозяина, окружённого фаворитами и роскошью. Чэн Му давно с...

  Чэн Му — тень, которая не отбрасывает следа. Безупречный телохранитель, готовый принять пулю за своего господина Шэнь И — надменного наследника знатного рода, чья красота столь же холодна, как его сердце. Годы молчаливой преданности, бесчисленные раны и шрамы — всё это лишь фон для жизни хозяина, окружённого фаворитами и роскошью. Чэн Му давно смирился: быть рядом — уже нагорода, любовь — непозволительная роскошь. Но что произойдёт, когда этот безотказный клинок наконец сломается? Коли молчаливая преданность обернётся болью, а жертвенность — осознанием собственной ценности? Історія о границах верности, цене самоотречения и любви, которая способна и спасти, и разрушить.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: безответная любовь

• 

  Маска для жестокого принца
  Under the Ugly Facade

  АннотацияАктер Пэй Цзя, привыкший торговать своей привлекательностью, внезапно погибает и просыпается в чужом мире. Теперь он — Хань Хэн, некогда прекрасный юноша, чье лицо безжалостно изуродовано. Рядом с ним находится властный и опасный принц Чжуан Лин, который, кажется, был влюблен в прежнйого владельца тела. Пэй Цзя решает, что внешность — эт...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияАктер Пэй Цзя, привыкший торговать своей привлекательностью, внезапно погибает и просыпается в чужом мире. Теперь он — Хань Хэн, некогда прекрасный юноша, чье лицо безжалостно изуродовано. Рядом с ним находится властный и опасный принц Чжуан Лин, который, кажется, был влюблен в прежнйого владельца тела. Пэй Цзя решает, что внешность — эт...

  АннотацияАктер Пэй Цзя, привыкший торговать своей привлекательностью, внезапно погибает и просыпается в чужом мире. Теперь он — Хань Хэн, некогда прекрасный юноша, чье лицо безжалостно изуродовано. Рядом с ним находится властный и опасный принц Чжуан Лин, который, кажется, был влюблен в прежнйого владельца тела. Пэй Цзя решает, что внешность — это еще не все. Вооружившись умом и современными знаниями шоу-бизнеса, он готов перевернуть индустрию развлечений древней столицы. Но как быть с безжалостным принцем, который не желает его отпускать?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, драма, комедія, романтика, сьонен-ай, повсякденність

  теги: древний китай, исекай, попаданец, умный главный герой, перерождение, фэнтезийный мир, путь к богатству, от ненависти к любви, сильный пассив, властный любовный интерес, скрытие истинной личности, разница в статусе, из друзей в возлюбленные

• 

  Йелоли: Король Воды, соблазнивший Повелителя Миров
  Ye Luoli: Queen Shui Shui Cries After Teasing the World King

  Принц Воды очнулся в теле своего двойника из параллельного мира — и ужаснулся. Его альтер эго влюбился в смертного, подарил ему пилюлю бессмертия с первого взгляда и готов ради него пойти войной на весь Небесный Павильон. Безумие! В родном мире люди трепещут перед стихиями, а не становятся объектами страсти бессмертных. Но чем дольше он живёт в ...
  Переклад от Kent Китайські
  157 / 142 682 0 / 0 0 / 0 0 0

  Принц Воды очнулся в теле своего двойника из параллельного мира — и ужаснулся. Его альтер эго влюбился в смертного, подарил ему пилюлю бессмертия с первого взгляда и готов ради него пойти войной на весь Небесный Павильон. Безумие! В родном мире люди трепещут перед стихиями, а не становятся объектами страсти бессмертных. Но чем дольше он живёт в ...

  Принц Воды очнулся в теле своего двойника из параллельного мира — и ужаснулся. Его альтер эго влюбился в смертного, подарил ему пилюлю бессмертия с первого взгляда и готов ради него пойти войной на весь Небесный Павильон. Безумие! В родном мире люди трепещут перед стихиями, а не становятся объектами страсти бессмертных. Но чем дольше он живёт в цій реальности, тем сложнее сопротивляться чувствам, которые его предшественник оставил в наследство. Коли Повелитель Миров целует его до слёз, Принц Воды понимает: возможно, безумие — это единственный путь к истине.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: параллельный мир, фэнтезийный мир, запретная любовь

• 

  Господин, я за деньги, а не за любовь
  Young Master, I Only Want Your Money, Not Your Love

  Цзян Цянь молится богу богатства и готов призвать хоть предков, лишь бы деньги текли рекой. Любовь? Она только мешает быстро выхватывать меч. Но когда молодой господин Шан Цюань небрежно роняет: «Пятьсот тысяч золотом», — наш герой падает на колени: «Крёстный отец». Романтическая комедія о том, как меркантильность встречается с щедростью, а прин...
  Переклад от Kent Китайські
  246 / 231 1 230 0 / 0 0 / 0 0 8 0

  Цзян Цянь молится богу богатства и готов призвать хоть предков, лишь бы деньги текли рекой. Любовь? Она только мешает быстро выхватывать меч. Но когда молодой господин Шан Цюань небрежно роняет: «Пятьсот тысяч золотом», — наш герой падает на колени: «Крёстный отец». Романтическая комедія о том, как меркантильность встречается с щедростью, а прин...

  Цзян Цянь молится богу богатства и готов призвать хоть предков, лишь бы деньги текли рекой. Любовь? Она только мешает быстро выхватывать меч. Но когда молодой господин Шан Цюань небрежно роняет: «Пятьсот тысяч золотом», — наш герой падает на колени: «Крёстный отец». Романтическая комедія о том, как меркантильность встречается с щедростью, а принципы — с толстым кошельком.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, історія

  теги: древний китай

• 

  На грани опасности
  Probing at the Edge of Danger

  АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системи Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Коли Гу Цзиньнин, пытая...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 4 5 / 4 5 0

  АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системи Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Коли Гу Цзиньнин, пытая...

  АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системи Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Коли Гу Цзиньнин, пытаясь замять свои грехи, отправляет "дурачка" в постель безжалостного и властного Цзян Юя, план дает сбой. Ведь Цзян Юй — не просто холодный босс с дурной репутацией. Он сам привязан к системе, его миссия — спасать несчастных юношей от тиранов, а его тело предательски реагирует на каждую слезинку фальшивого простака.Два гениальных актера с системными интерфейсами перед глазами сталкиваются в игре, где каждый думает, что обманывает другого.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, драма, фантастика

  теги: современность, любовный треугольник, флафф, комедія положений

• 

  Ночной путник
  The Night Returner

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Ніхто не знает,...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Ніхто не знает,...

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Ніхто не знает, какую цену он платит за каждый день благополучия клана. Годы назад под старым деревом братья обещали принадлежать друг другу всю жизнь. Теперь один забыл всё, а другой предпочел отпустить, пряча свою любовь за маской холодного равнодушия и цинизма. Но разве можно забыть того, кто назавжди въелся в самую душу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: драма, історія, романтика, психологія, трагедія

  теги: ангст, амнезия, запретная любовь, сложные отношения, драма, bl, даньмэй

• 

  Призрак долины Яохуа
  Hundred Scrolls of Yin and Yang

  АннотацияДесять лет безответной любви завершились пощечиной на чужой свадьбе и смертью на ночной трассе. Сюй Но думал, что это конец, але очнулся бестелесным духом в древнем мире. Три года он провел в полном одиночестве в долине Яохуа, не отбрасывая тени и не чувствуя холода, пока за ним не пришли.Хладнокровный министр с лицом его бывшйого возлюбл...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияДесять лет безответной любви завершились пощечиной на чужой свадьбе и смертью на ночной трассе. Сюй Но думал, что это конец, але очнулся бестелесным духом в древнем мире. Три года он провел в полном одиночестве в долине Яохуа, не отбрасывая тени и не чувствуя холода, пока за ним не пришли.Хладнокровный министр с лицом его бывшйого возлюбл...

  АннотацияДесять лет безответной любви завершились пощечиной на чужой свадьбе и смертью на ночной трассе. Сюй Но думал, что это конец, але очнулся бестелесным духом в древнем мире. Три года он провел в полном одиночестве в долине Яохуа, не отбрасывая тени и не чувствуя холода, пока за ним не пришли.Хладнокровный министр с лицом его бывшйого возлюбленного хочет сделать его своей пешкой. А жестокий и прекрасный Девятый принц, три года видевший силуэт Сюй Но в своих снах, готов сжечь империю, лишь бы удержать этот призрак в своих объятиях. Но ніхто из них не знает, что Сюй Но — лишь потерянная часть души древнего мастера Инь-Ян, и этому миру предстоит содрогнуться, когда дух обретет свою истинную силу.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, романтика, історія, драма, надприродне, сьонен-ай

  теги: романтика, древний китай, красивый главный герой, исекай, попаданец, перерождение, животные компаньоны, фэнтезийный мир, экзорцизм, медленное развитие отношений, принц, містика, надприродне, гг не человек

• 

  Развлечение превыше всего
  Entertainment First

  Шоу-бизнес — это гра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Коли общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять ...
  Переклад от Kent Китайські
  114 / 99 729 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шоу-бизнес — это гра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Коли общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять ...

  Шоу-бизнес — это гра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Коли общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять против безжалостной машины индустрии развлечений? Історія о том, как под софитами рождается настоящее чувство — и какую цену придется заплатить за право любить.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: современность, шоу-бизнес, запретная любовь

• 

  Предатель вернулся за моей рукой
  My Dog's Ex-Boyfriend Is Back to Propose

  Розділ секты Безмятежности умер от руки младшего брата — и последней мыслью было сожаление о несобранных сокровищах. Очнулся в теле нищего попрошайки, которого все презирают. Но разве может настоящий культиватор жить без денег? Бывший глава берётся за любую работу: лечит болезни, дерётся с бандитами, штурмует запретные земли. Деньги — это свобода...
  Переклад от Kent Китайські
  13 / 0 60 0 / 0 0 / 0 0 0

  Розділ секты Безмятежности умер от руки младшего брата — и последней мыслью было сожаление о несобранных сокровищах. Очнулся в теле нищего попрошайки, которого все презирают. Но разве может настоящий культиватор жить без денег? Бывший глава берётся за любую работу: лечит болезни, дерётся с бандитами, штурмует запретные земли. Деньги — это свобода...

  Розділ секты Безмятежности умер от руки младшего брата — и последней мыслью было сожаление о несобранных сокровищах. Очнулся в теле нищего попрошайки, которого все презирают. Но разве может настоящий культиватор жить без денег? Бывший глава берётся за любую работу: лечит болезни, дерётся с бандитами, штурмует запретные земли. Деньги — это свобода, а свобода — это сила. Однажды к нему подходит прекрасный принц с предложением: «Красавчик, составишь компанию? Поместья, сокровища, секретные техники — всё твоё». Розділ колеблется, але соблазн боевых искусств и богатства сильнее. Он не подозревает, что ступил на скользкую дорожку. Позже, возмущённый поведением младшего брата из прошлой жизни, глава жалуется принцу: «Этот Цзо Яо — не человек!» Принц гладит его по голове и улыбается: «Привет, сестра. Я и есть Цзо Яо». Розділ застывает. «Я, может, и не человек, але ты — настоящий подлец!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, сянься (XianXia), комедія

  теги: культивация, реинкарнация, месть

• 

  Карточная виза: Путешествуйте по великолепному миру с неудачной визой
  Carta Visa

  Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса.  Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes fro...
  Переклад от sihaya Новели і ранобе
  2 / 0 15 5 / 2 5 / 2 2 0

  Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса.  Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes fro...

  Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса.  Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes from ParisТом 4: Red Rag and The Bulls 1Том 5: Red Rag and The Bulls 2

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва

  жанри: комедія, повсякденність, пригоди, романтика

  теги: дунхуа, [♥], современность, броманс, это історія без главной героини, повествование от первого лица, мелодрама, современный мир, медленное развитие отношений, сложные отношения, повсякденність, даньмэй

• 

  После побега из дома я стал топом
  Runaway Boy Becomes the Top

  АннотацияЧжао Жуншуан завжди знал две вещи: он чертовски умен и обязательно добьется успеха. Чего он не ожидал, так это того, что после громкого скандала с отцом ему придется бежать из дома, вкалывать на стройке и притворяться нищим сиротой ради выживания в чужом городе.План был прост: поступить в элитную школу №1 города Y, забрать все возможные...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЧжао Жуншуан завжди знал две вещи: он чертовски умен и обязательно добьется успеха. Чего он не ожидал, так это того, что после громкого скандала с отцом ему придется бежать из дома, вкалывать на стройке и притворяться нищим сиротой ради выживания в чужом городе.План был прост: поступить в элитную школу №1 города Y, забрать все возможные...

  АннотацияЧжао Жуншуан завжди знал две вещи: он чертовски умен и обязательно добьется успеха. Чего он не ожидал, так это того, что после громкого скандала с отцом ему придется бежать из дома, вкалывать на стройке и притворяться нищим сиротой ради выживания в чужом городе.План был прост: поступить в элитную школу №1 города Y, забрать все возможные стипендии и жить независимо. Но на его пути встал Чжоу Цзэвэнь — местная легенда, набравшая рекордные 680 балів на экзамене. Мало того что этот ледяной принц из запредельно богатой семьи отобрал у Жуншуана первое место и заветные деньги, так он еще и умудрился отказаться от гранта! «Ну и дурак», — решил Жуншуан и твердо вознамерился сблизиться со своим новым соседом по парте. Чисто из корыстных побуждений и ради того, чтобы немного позлить этого чистоплюя.Вот только в процессе «охоты за чужими миллионами» Жуншуан обнаружил, что за холодным фасадом скрывается наивный, ранимый и совершенно не умеющий общаться парень, которого так и хочется защитить от всего мира (и от наглых хулиганов в частности).Школьные будни, военные сборы, совместные обеды и тайные взгляды... Жуншуан и глазом моргнуть не успел, как «богатый дурачок» стал центром його вселенной. Он был уверен, что держит все под контролем: он заботливый, он сильный, он определенно будет главным в их паре! Но у Чжоу Цзэвэня, который никогда никого не подпускал к себе близко, оказался на удивление твердый характер.Сможет ли сбежавший из дома бунтарь сохранить статус «актива», если его собственный «пассив» слишком сильно любит брать инициативу в свои руки?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: школа, повсякденність, романтика, комедія, сьонен-ай

  теги: романтика, современность, гениальный главный герой, ленивый главный герой, хитрый главный герой, школьная жизнь, подростки, умный главный герой, семейный конфликт, юмор, медленное развитие отношений, повсякденність, школа, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Проснувшись, я обнаружил, что все мои ученики предали секту
  Waking Up to Find All My Disciples Have Betrayed the Sect

  АннотацияВеликий заклинатель Сянь Юй, некогда устроивший кровавую баню в царстве демонов, проснулся и обнаружил, что лежит в ледяном гробу, а рядом маринуется несколько банок с соленьями.Слабый и бледный юноша, стоя на коленях перед гробом, взволнованно воскликнул: «Поздравляю пра-пра-пра... прадедушку-основателя с выходом из уединения!»«???»Тол...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВеликий заклинатель Сянь Юй, некогда устроивший кровавую баню в царстве демонов, проснулся и обнаружил, что лежит в ледяном гробу, а рядом маринуется несколько банок с соленьями.Слабый и бледный юноша, стоя на коленях перед гробом, взволнованно воскликнул: «Поздравляю пра-пра-пра... прадедушку-основателя с выходом из уединения!»«???»Тол...

  АннотацияВеликий заклинатель Сянь Юй, некогда устроивший кровавую баню в царстве демонов, проснулся и обнаружил, что лежит в ледяном гробу, а рядом маринуется несколько банок с соленьями.Слабый и бледный юноша, стоя на коленях перед гробом, взволнованно воскликнул: «Поздравляю пра-пра-пра... прадедушку-основателя с выходом из уединения!»«???»Только тогда Сянь Юй узнал, как сильно изменился мир культиваторов за эти сотни лет. Пока он спал, все его ученики предали секту и разбежались, став могущественными лидерами собственных фракций.А у него, некогда всесильного патриарха секты Жуи, залишилось лишь:— Разрушенная хижина из соломы (самострой, подлежащий сносу),— Старый желтый пес (настолько дряхлый, что не может разгрызть кость),— И праправнучатый ученик неизвестно какого поколения (до сих пор не заложивший фундамент бесполезный недотепа).Сянь Юй: ...Ну нет, это уже слишком, честное слово.Через полмесяца зажглась звезда новой секты под девизом: «Поступление к нам гарантирует достижение стадии Золотого Ядра!».Проходящие мимо молодые заклинатели смеялись: «Секта Жуи? Что это за дешевый цирк, неужели они думают, что Золотого Ядра так легко достичь?»Однако ніхто не ожидал, что как только эта новость разнесется, глава павильона Вэньцзи вернется в мир, Демонический Владыка Бэймин прибудет за тысячи миль, и даже старейший глава секты Ваньцзянь почтительно склонится перед Сянь Юем с чашкой чая в руках: «Ученик приветствует Учителя!»Все присутствующие: ???Это со мной что-то не так, или этот мир окончательно сошел с ума???• Руководство к чтению:1. 1v1, Сянь Юй (шоу) х Гу Жунцзин (гун).

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), комедія, романтика, пригоди, фентезі

  теги: романтика, без системы, культивация, пригоди, китай, умный главный герой, юмор, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, без перерождений, комедія, bl, 1v1, ученик и наставник

• 

  Коли пушечное мясо падает в мои объятия
  The Cannon Fodder Fell Into My Arms (Quick Transmigration)

  Гу Сыюань открывает глаза — и снова этот красавчик-второстепенка в его руках. В новой позе. В новом мире. Раньше Гу считал влюблённых идиотами, але после нескольких прыжков между мирами его принципы рухнули: «Не ухаживать за таким сокровищем? Это диагноз». А красавчик эволюционировал от возмущённого «Развратник, отпусти!» до ревнивого «Посмей тол...
  Переклад от Kent Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Сыюань открывает глаза — и снова этот красавчик-второстепенка в его руках. В новой позе. В новом мире. Раньше Гу считал влюблённых идиотами, але после нескольких прыжков между мирами его принципы рухнули: «Не ухаживать за таким сокровищем? Это диагноз». А красавчик эволюционировал от возмущённого «Развратник, отпусти!» до ревнивого «Посмей тол...

  Гу Сыюань открывает глаза — и снова этот красавчик-второстепенка в его руках. В новой позе. В новом мире. Раньше Гу считал влюблённых идиотами, але после нескольких прыжков между мирами его принципы рухнули: «Не ухаживать за таким сокровищем? Это диагноз». А красавчик эволюционировал от возмущённого «Развратник, отпусти!» до ревнивого «Посмей только взглянуть на другого...». Система миров, неизбежные объятия и двое, которые никак не могут друг без друга — даже если пытаются.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: быстрое перемещение, прыжки по мирам

• 

  Перерождение: Путь к бессмертию
  Rebirth: Path to Immortality

  Под небесами простираются девять тысяч великих миров: три тысячи верхних, три тысячи средних и три тысячи нижних, а также бесчисленное множество малых миров.В прошлой жизни Сюй Цзыцин был слаб здоровьем. В цій жизни он надеялся мирно проводить дни среди гор и вод, але в тринадцать лет его судьба круто изменилась. Обладая духовным корнем, он долж...
  Переклад от user Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Под небесами простираются девять тысяч великих миров: три тысячи верхних, три тысячи средних и три тысячи нижних, а также бесчисленное множество малых миров.В прошлой жизни Сюй Цзыцин был слаб здоровьем. В цій жизни он надеялся мирно проводить дни среди гор и вод, але в тринадцать лет его судьба круто изменилась. Обладая духовным корнем, он долж...

  Под небесами простираются девять тысяч великих миров: три тысячи верхних, три тысячи средних и три тысячи нижних, а также бесчисленное множество малых миров.В прошлой жизни Сюй Цзыцин был слаб здоровьем. В цій жизни он надеялся мирно проводить дни среди гор и вод, але в тринадцать лет его судьба круто изменилась. Обладая духовным корнем, он должен встать на путь совершенствования. Если не хочешь стать камнем под чьими-то ногами, придется плыть против течения, преодолевая одну преграду за другой.Все, кто ниже Небесного Повелителя — лишь муравьи. Сюй Цзыцин рожден слабым, словно пылинка, але он готов хранить свою истинную суть, следовать за Дао и, подобно мифической птице Куньпэн, взмыть ввысь, чтобы покорить все девять небес!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), драма

  теги: магия, пригоди, семья, повсякденність, надприродне, драма

• 

  Судьба двух звёзд
  Twin Star Destiny

  Звёздный компас явил миру две императорские звезды — событие, которого не случалось веками. Две женщины, рождённые соперницами, обречены на вечную вражду. Цзи Юэлин хладнокровна и расчётлива: она уже набросала портрет врага и отдала приказ устранить угрозу. Но рука дрогнула — последние два слова так и остались ненаписанными. Юнь Шичэнь готова от...
  Переклад от Kent Китайські
  276 / 261 397 0 / 0 0 / 0 0 0

  Звёздный компас явил миру две императорские звезды — событие, которого не случалось веками. Две женщины, рождённые соперницами, обречены на вечную вражду. Цзи Юэлин хладнокровна и расчётлива: она уже набросала портрет врага и отдала приказ устранить угрозу. Но рука дрогнула — последние два слова так и остались ненаписанными. Юнь Шичэнь готова от...

  Звёздный компас явил миру две императорские звезды — событие, которого не случалось веками. Две женщины, рождённые соперницами, обречены на вечную вражду. Цзи Юэлин хладнокровна и расчётлива: она уже набросала портрет врага и отдала приказ устранить угрозу. Но рука дрогнула — последние два слова так и остались ненаписанными. Юнь Шичэнь готова отречься от имени, от судьбы, от самой себя: «Я не буду Сюаньюань Шичэнь. Я буду только твоей Юнь Шичэнь». И Цзи Юэлин понимает — слишком поздно выкорчёвывать то, что уже пустило корни в сердце.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, уся (wuxia), драма

  теги: пророчество, юри