Пошук перекладів

Найдено 188 перекладів

• 

  Запутанные отношения с молодым господином из элитной школы искусств после переодевания в девушку ✅❤️
  Entangled by the Elite Art School Young Master After Cross-dressing

  Тан Янь — иностранный студент, настолько бедный, что уже готов был начать жевать траву на обочинах. Из-за его ослепительной красоты однокурсница предложила ему подработку: переодеться в девушку и исполнить горячий танец перед хоккейным матчем.Тан Янь сжал кулаки: «У меня есть принципы!»Однокурсница: «Платят 500 долларов».Тан Янь: «Мой принцип — ...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  87 / 74 770 5 / 6 5 / 6 9 511 2

  Тан Янь — иностранный студент, настолько бедный, что уже готов был начать жевать траву на обочинах. Из-за его ослепительной красоты однокурсница предложила ему подработку: переодеться в девушку и исполнить горячий танец перед хоккейным матчем.Тан Янь сжал кулаки: «У меня есть принципы!»Однокурсница: «Платят 500 долларов».Тан Янь: «Мой принцип — ...

  Тан Янь — иностранный студент, настолько бедный, что уже готов был начать жевать траву на обочинах. Из-за его ослепительной красоты однокурсница предложила ему подработку: переодеться в девушку и исполнить горячий танец перед хоккейным матчем.Тан Янь сжал кулаки: «У меня есть принципы!»Однокурсница: «Платят 500 долларов».Тан Янь: «Мой принцип — юбка не должна быть выше основания бедер».В микро-мини-юбке, которая едва хоть что-то прикрывала, с прекрасным лицом и длинными светлыми ногами, Тан Янь произвел настоящий фурор на катке. Его прозвали «Восточной милашкой»!1. Переодевание случается либо ноль раз, либо бесконечное количество раз.Вскоре Тан Янь нашел вторую высокооплачиваемую работу: модель-кроссдрессер. Белоснежная кожа, тонкая талия и длинные ноги — всё, что надевал Тан Янь, раскупалось мгновенно.Наконец-то он разбогател, а вдобавок получил уведомление о публикации в научном журнале — окончание учебы не за горами! С таким двойным везением он практически стал победителем по жизни.Единственной ложкой дегтя было то, что, пока он был в женском образе, им увлекся один мужчина. Этот тип каждый день шептал ему на ухо «детка», ведя себя так, будто никогда его не отпустит.Тан Янь был в смятении: «Так не пойдет! Я натурал! Пусть этот парень чертовски красив, остроумен, внимателен и богат... Все равно нет! Я натурал! В любом случае, деньги за съемки уже получены».Тан Янь собрал волю в кулак, зажмурился и раскрыл свою личность.2. Ферран Девиль — высокий, красавец из влиятельной семьи, звезда университетской хоккейной команды и известный «молодой господин» в светских кругах.Перед матчем його взгляд приковала восточная девушка, исполнявшая танец на разогреве. Он коснулся своих губ и порочно подумал:«Интересно, сможет ли она так же ярко улыбаться в постели?»Ферран использовал все возможные уловки, чтобы заманить красавицу к себе, але когда с прелестницы слетела юбка... почему он выглядит точно так же, как я?!Что делать, когда любимая «младшая сестренка» превращается в прекрасного «старшего брата», который вопит: «Я натурал!»?Ферран раздумывал всего 0,1 секунды, прежде чем улыбнуться. Ну и что, что он парень? Парень тоже должен остаться со мной! Так что Ферран применил пару хитростей и легко его «согнул».3. «Восточная милашка» и впрямь была убийственно сладкой — ароматной, мягкой и податливой.Ферран удовлетворенно обнял Тан Яня:— Как хорошо, что ты занимался танцами; для тебя нет слишком сложных поз.Тан Янь плакал навзрыд, задыхаясь от всхлипов, и спрашивал:— Это правда... то, что ты сказал... что когда это закончится, ты профинансируешь мой проект, чтобы я смог спокойно выпуститься?Ферран нежно поцеловал його в лоб:— Детка, и диплом будет твоим, и мое сердце тоже.

  Розгорнути

  остання активність: 4.05.2026 21:34

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, романтика, гендерна інтрига

  теги: [♥], любовь с первого взгляда, красивый главный герой, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, яндере, принуждение, андрогинные персонажі, заточение, главный герой шоу, bl, переодевание в женскую одежду, принудительные отношения, богатый любовный интерес

• 

  Идол, что стал для меня активом [Быстрые перемещения]
  After the Heartthrob Became a Top for Me [Quick Transmigration]

  АннотацияКак поймать прекрасного любовника?Столкнувшись с разъяренным главным героем-гуном и прячущейся за его спиной прелестной «стервой», Цзян У произнес всего три фразы:«Богаче его, влиятельнее его, и в постели лучше него».Зелений чай моргнул пару раз и, под позеленевшее лицо главного гуна, сладко бросился в объятия Цзян У.«Братец, ты такой п...
  Переклад от Morey Китайські
  245 / 225 1 641 5 / 6 5 / 6 14 984 0

  АннотацияКак поймать прекрасного любовника?Столкнувшись с разъяренным главным героем-гуном и прячущейся за его спиной прелестной «стервой», Цзян У произнес всего три фразы:«Богаче его, влиятельнее его, и в постели лучше него».Зелений чай моргнул пару раз и, под позеленевшее лицо главного гуна, сладко бросился в объятия Цзян У.«Братец, ты такой п...

  АннотацияКак поймать прекрасного любовника?Столкнувшись с разъяренным главным героем-гуном и прячущейся за его спиной прелестной «стервой», Цзян У произнес всего три фразы:«Богаче его, влиятельнее его, и в постели лучше него».Зелений чай моргнул пару раз и, под позеленевшее лицо главного гуна, сладко бросился в объятия Цзян У.«Братец, ты такой плохой, почему ты только сейчас пришел за мной?»[Мир 1: Двойная Омега-любовь: я положил глаз на твойого возлюбленного][Мир 2: Всеобщий любимец: ежедневные преследования идола параноиком Цзян У (арка с жуткими щупальцами)][Мир 3: Горгулья: Прекрасный и жадный вампир, которого все домогаются, из-за помилки в ритуале вынужден стать сeкс-рабом (вампир-гун vs горгулья-шоу)]... и другие миры!Казалось бы, ленивый, але на самом деле помешанный на контроле дух гроба (шоу) × Различные бывшие главные герои-шоу, ставшие гунами.

  Розгорнути

  остання активність: 30.03.2026 15:04

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сьонен-ай, фентезі, наукова фантастика, комедія, романтика, пригоди, містика, надприродне

  теги: романтика, главный герой не человек, власть, космос, будущее, интриги и заговоры, система, одержимость, сильный главный герой, омегаверс, богатый протагонист, быстрая трансмиграция, главный герой шоу

• 

  Я Человек с Чистым Сердцем, Но я стала Суккубом
  I’m a Pure-Hearted Person, But I Became a Succubus

  «Ты думаешь, я поддамся желанию только из-за этого? Сверхмощный навык очарования? Я могу просто не использовать его!»...Подождите, почему он действует сам по себе?
  Переклад от CrazyScribe Корейські
  5 / 0 27 0 / 0 0 / 0 0 0

  «Ты думаешь, я поддамся желанию только из-за этого? Сверхмощный навык очарования? Я могу просто не использовать его!»...Подождите, почему он действует сам по себе?

  остання активність: 26.03.2026 21:15

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, пригоди, фентезі

  теги: эльфы, магический мир, контроль разума, суккубы, юри

• 

  Воспитание Первого министра начинается с земледелия
  Raising a Grand Secretary, Starting with Farming

  АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядо...
  Переклад от Morey Китайські
  215 / 195 1 383 5 / 14 4.9 / 14 17 1 572 1

  АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядо...

  АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядом с ним — не кто иной, как Лу Хэмин, будущий Первый министр и главное "золотое бедро" протагониста. Сам же Линь Янь — всего лишь пушечное мясо, муж-неудачник, которому суждено умереть молодым. Но Линь Янь не намерен сдаваться! Он умеет вести хозяйство, готовить и знает тысячу и один способ выбраться из нищеты. Значит, пора опередить главного героя и самому вцепиться в ногу будущего министра!Спустя годы Лу Хэмин, прошедший путь от деревенского бедняка до глави государства, сидит рядом со своим супругом и с улыбкой читает скандальный бестселлер "Дневники воспитания Первого министра". "Значит, А-Янь влюбился в меня с первого взгляда... — мурлычет он, перелистывая страницу. — И как, по-твоему, я был тогда слишком неуклюж? Мне казалось, в ту ночь ты был очень доволен..."

  Розгорнути

  остання активність: 26.03.2026 19:06

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: повсякденність, історія, романтика, комедія, фентезі

  теги: кулинария, романтика, древний китай, трансмиграция, брак по расчету, исторический роман, от бедности к богатству, хитрый главный герой, счастливый конец, умный главный герой, семья, попаданец в другой мир, холодный главный герой, медленное развитие отношений, повсякденність

• 

  После банкротства я начал виртуальные отношения с влиятельным человеком
  After bankruptcy, I started a virtual relationship with an influential person

  Зверніть увагу!!! Нет главной героини!!!"После того как ты стал банкротом и остался ни с чем, как твои дела?"Пэй Су: “Дякую за вопрос. Я прячусь в маленьком полуразрушенном доме и боюсь, что главный герой и его любовный интерес найдут меня и убьют. Трехразовое питание из паровых булочек и маринованных овощей. Вкусно? Не уверен, але по крайне...
  Переклад от Kim_Lei Китайські
  102 / 38 622 5 / 1 5 / 1 3 677 0

  Зверніть увагу!!! Нет главной героини!!!"После того как ты стал банкротом и остался ни с чем, как твои дела?"Пэй Су: “Дякую за вопрос. Я прячусь в маленьком полуразрушенном доме и боюсь, что главный герой и его любовный интерес найдут меня и убьют. Трехразовое питание из паровых булочек и маринованных овощей. Вкусно? Не уверен, але...

  Зверніть увагу!!! Нет главной героини!!!"После того как ты стал банкротом и остался ни с чем, как твои дела?"Пэй Су: “Дякую за вопрос. Я прячусь в маленьком полуразрушенном доме и боюсь, что главный герой и его любовный интерес найдут меня и убьют. Трехразовое питание из паровых булочек и маринованных овощей. Вкусно? Не уверен, але по крайней мере, я жив.”Через неделю.Пэй Су: “Ціна на маринованные овощи выросла, а есть их можно только с булочками, приготовленными на пару.”Через три месяца кто-то спросил: “Жив ли еще ведущий?”Пэй Су: “Жив. Затянув пояс более чем на три месяца, я обнаружил, что моя семья еще не обанкротилась и все еще является богатой местной семьей . Мой отец ездит на “Роллс-Ройсе” и купил две новые виллы с видом на реку. Мой брат водит “Феррари” и хочет подарить мне яхту. О, кстати, я начал встречаться с главным героем.”*Сюжет книги, в которую переносится Пэй Су: Пэй Сучуань стал пушечным мясом в романе “Тридцать шесть стратегий любви кинозвезды”. Из-за его преследования семья Пэй Су разорилась, а сам он погиб в метель со сломанными ногами.Но, к счастью, у Пэй Су отсутствует память об оригинальной жизни персонажа. Узнав, как трагично должен был умереть его персонаж, он решает жить незаметно, зарабатывая на стримах. Но однажды, он обнаруживает, что его онлайн-партнер – и есть тот самый главный герой, который мог его уничтожить.У Пэй Су не было воспоминаний о первоначальном владельце, когда он попал в книгу, помнил только, какой трагичной была смерть в качестве пушечного мяса. Чтобы предотвратить свою безвременную кончину, он спрятался в полуразрушенном доме и боролся за выживание. Он выступал и транслировался в прямом эфире, чтобы подзаработать. Обсыпая ласковыми словами своего поклонника-босса в стриме.И так продолжалось до того дня, пока их виртуальный роман не стал реальностью. Увидев, что его онлайн-босс — это тот самый главный герой, Пэй Су застыл.Он неуверенно спросил: “Могу я оставить ноги?”Другая сторона мягко улыбнулась: “Конечно, будет полезно, если ты сохранишь их.”Через некоторое время ноги Пэй Су начали дрожать, и он наконец понял, какой смысл имела в виду другая сторона.Теги: Прямая трансляция, любовь с первого взгляда, сладкий роман, попаданец, стриминг.

  Розгорнути

  остання активність: 17.03.2026 11:13

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: [♥], перерождение, попадание в книгу, видео игры

• 

  Кухня Бессмертного Шефа
  After 300 Years of Cultivation, I Was Struck by Lightning and Returned to Earth to Open a Gourmet Homestay

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, але не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  150 / 110 1 379 5 / 8 5 / 7 16 599 0

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, але не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, але не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ступенью к восстановлению былой силы.Выиграв в лотерею, он бросает серую офисную жизнь и открывает уединенный отель-ресторан «Обитель Сытого Бессмертного». Его цель — спокойно культивировать, наслаждаясь изысканной кухней. Но покой нарушает первый гость — Янь Чжэнь, бывший следователь с острым языком, израненной душой и телом. Он не может есть обычную пищу, але его тянет к Ань Сыняню и його волшебной еде.Один готовит, чтобы жить. Другой не может жить, чтобы есть. В месте, где ароматы исцеляют, а блюда возвращают к жизни, столкнутся два мира. Сможет ли бессмертный повар найти рецепт, способный исцелить не только тело, але и сердце бывшего копа, чья тьма глубже любой ночи?~ Современный альтернативный мир, нетипичная культивация, повсякденність~ Гурманство превыше всего (по мнению автора)~ Желающий лежать пластом, але которого небеса кормят с ложечки, гурман-шоу × Почти умерший, але выживший, израненный и мрачный гун~ 1V1, HEПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 14.03.2026 18:06

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, повсякденність, романтика, фентезі, надприродне, сянься (XianXia)

  теги: романтика, современность, культивация, главный герой гонг, юмор, тайны, от слабого до сильного, медленное развитие отношений, повсякденність, надприродне, главный герой шоу, милые животные

• 

  Я превратил Землю в музей!
  I Built the Earth into a Museum!

  АннотацияЛинь Яна, реставратора культурных ценностей, после несчастного случая заносит в далёкое будущее. Очнувшись, он обнаруживает, что стал опальным сыном богача, которого сослали на пустынную планету-свалку. Но каково же его удивление, когда в местных развалинах он узнаёт руины Запретного города, а в планете — забытую всеми Землю!Внезапно ак...
  Переклад от Morey Китайські
  127 / 107 815 5 / 10 5 / 8 9 592 0

  АннотацияЛинь Яна, реставратора культурных ценностей, после несчастного случая заносит в далёкое будущее. Очнувшись, он обнаруживает, что стал опальным сыном богача, которого сослали на пустынную планету-свалку. Но каково же его удивление, когда в местных развалинах он узнаёт руины Запретного города, а в планете — забытую всеми Землю!Внезапно ак...

  АннотацияЛинь Яна, реставратора культурных ценностей, после несчастного случая заносит в далёкое будущее. Очнувшись, он обнаруживает, что стал опальным сыном богача, которого сослали на пустынную планету-свалку. Но каково же его удивление, когда в местных развалинах он узнаёт руины Запретного города, а в планете — забытую всеми Землю!Внезапно активируется «Система поддержки предпринимательства», и Линь Ян решает: этому миру нужно напомнить о его истории!Он начинает грандиозный проект по превращению целой планеты в музей.Однажды на планету падает звездолёт, и Линь Ян спасает единственного выжившего — красивого, але жалкого беднягу Лу Сюаня, которого тут же нанимает первым работником. Пока музей набирает популярность, а бывшая семья пытается отобрать у Линь Яна його внезапно подорожавшую собственность, он и не подозревает, что его «жалкий» работник на самом деле — могущественный генерал, скрывающий свою истинную личность и цели.Что же нужно грозному генералу от маленького музея и его амбициозного владельца?Умный и предприимчивый хранитель культуры (укэ) × Могущественный генерал, притворяющийся простаком (сэме)

  Розгорнути

  остання активність: 12.03.2026 17:09

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: наукова фантастика, пригоди, комедія, повсякденність, сьонен-ай, романтика, фентезі

  теги: бизнес, романтика, трансмиграция, выживание, космос, будущее, система, главный герой мужчина, медленная романтика, умный главный герой, сокрытие истинной личности, от слабого к сильному, развитие поселения, повсякденність

• 

  Сердцеед на самом деле честный, гетеросексуальный парень [Быстрая трансмиграция]
  The Heartthrob is Actually an Honest, Straight Guy [Quick Transmigration]

  После смерти Жуань Шию, по-настоящему честного человека, его связывают с «системой неудачника», идеально соответствующей его характеру. Его миссия? Ему приходится играть роль слабого, бесхребетного мужа в различных историях об измене. Чтобы усугубить ситуацию, его персонажі завжди сталкиваются с какой-то физической борьбой или болезнью: он либо ...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  182 / 160 1 528 4.9 / 11 5 / 9 16 717 0

  После смерти Жуань Шию, по-настоящему честного человека, его связывают с «системой неудачника», идеально соответствующей его характеру. Его миссия? Ему приходится играть роль слабого, бесхребетного мужа в различных историях об измене. Чтобы усугубить ситуацию, его персонажі завжди сталкиваются с какой-то физической борьбой или болезнью: он либо ...

  После смерти Жуань Шию, по-настоящему честного человека, его связывают с «системой неудачника», идеально соответствующей его характеру. Его миссия? Ему приходится играть роль слабого, бесхребетного мужа в различных историях об измене. Чтобы усугубить ситуацию, его персонажі завжди сталкиваются с какой-то физической борьбой или болезнью: он либо в коме, либо слепой, либо инвалид, либо «дисфункционален».Но вот в чём поворот: в каждом мире он становится мишенью влиятельных людей. Оказывается, он — «идеальный вариант» для их извращённых, навязчивых вкусов.Даже Система в замешательстве: «Погоди... Это просто то, что бывает, когда ты — второстепенный персонаж, который при этом болезненный и красивый?»

  Розгорнути

  остання активність: 11.03.2026 16:40

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, гарем, драма, наукова фантастика, постапокаліптика, романтика, надприродне, фентезі

  теги: [♥], красивый главный герой, современность, система, главный герой мужчина, яндере, безумные персонажі, быстрое перемещение, путешествия между мирами, гарем, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, главный герой сердцеед, главный герой шоу, даньмэй

• 

  Земля тридцать тысяч лет спустя [✔]
  Earth 30,000 years

  Аннотация: Ніхто и представить не мог, что Шэнь Янь, рассказывая истории о древности, сумеет прекрасно устроиться в мире через тридцать тысяч лет — в эпоху Ктулху, механизмов, пара, бездны и звёзд.«Чем увлекаются люди через тридцать тысяч лет?»Шэнь Янь: «Археологией».Глиняные фигурки эпохи Хань, каменные стелы времён Вэй и Цзинь, фарфор расцвета...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  241 / 221 2 057 5 / 17 5 / 16 25 1 181 0

  Аннотация: Ніхто и представить не мог, что Шэнь Янь, рассказывая истории о древности, сумеет прекрасно устроиться в мире через тридцать тысяч лет — в эпоху Ктулху, механизмов, пара, бездны и звёзд.«Чем увлекаются люди через тридцать тысяч лет?»Шэнь Янь: «Археологией».Глиняные фигурки эпохи Хань, каменные стелы времён Вэй и Цзинь, фарфор расцвета...

  Аннотация: Ніхто и представить не мог, что Шэнь Янь, рассказывая истории о древности, сумеет прекрасно устроиться в мире через тридцать тысяч лет — в эпоху Ктулху, механизмов, пара, бездны и звёзд.«Чем увлекаются люди через тридцать тысяч лет?»Шэнь Янь: «Археологией».Глиняные фигурки эпохи Хань, каменные стелы времён Вэй и Цзинь, фарфор расцвета Тан, каллиграфия и живопись эпохи Сун, свитки с красавицами династий Мин и Цин...Люди будущего поклоняются силе предков. Призывая духов героев из древних реликвий — владык восьмидесяти трёх династий, четырёхсот восьми императоров и бесчисленных героев минувших эпох — они противостоят Скверне.Для Шэнь Яня этот мир — настоящий рай. Другим требуются годы и десятилетия ношения артефакта, чтобы пробудить заключённый в нём дух. Ему же достаточно просто рассказать его историю.Он — величайший странствующий поэт цій эпохи. Хранитель преданий. Голос истории.«А ещё здешние мужчины... Могучие, словно дикие кони. Статные, будто высечены из камня. Горячие, пылкие — и совершенно не умеют устоять перед соблазном».Шэнь Янь грызёт лепёшку твёрже камня, ютится в заброшенном складе, окружённый невзгодами и проклятиями — и, истекая слюной, грезит о блистательном будущем.

  Розгорнути

  остання активність: 7.03.2026 15:23

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: бойовик, драма, комедія, містика, постапокаліптика, пригоди, психологія, надприродне, фантастика

  теги: [♥], sci-fi, выживание, исторический роман, броманс, интриги и заговоры, враги становятся любовниками, умный главный герой, попаданец в другой мир, постапокалипсис, монстры, от слабого до сильного, сверхспособности, bl, даньмэй

• 

  Двойник на полставки
  Part-time Stand-in

  АннотацияЦинь Гуаньюй три года тайно вздыхал по своему «белому свету луны», але так и не добился успеха. Однажды он встретил красавца, как две капли воды похожего на его идеал. Недолго думая, Цинь Гуаньюй предложил ему «Контракт дублёра».Красавец: «Можно, але у меня есть основная работа. Быть дублёром я могу только на полставки».Цинь Гуаньюй: «…»К...
  Переклад от Morey Китайські
  63 / 42 557 5 / 3 5 / 3 6 121 0

  АннотацияЦинь Гуаньюй три года тайно вздыхал по своему «белому свету луны», але так и не добился успеха. Однажды он встретил красавца, как две капли воды похожего на его идеал. Недолго думая, Цинь Гуаньюй предложил ему «Контракт дублёра».Красавец: «Можно, але у меня есть основная работа. Быть дублёром я могу только на полставки».Цинь Гуаньюй: «…»К...

  АннотацияЦинь Гуаньюй три года тайно вздыхал по своему «белому свету луны», але так и не добился успеха. Однажды он встретил красавца, как две капли воды похожего на его идеал. Недолго думая, Цинь Гуаньюй предложил ему «Контракт дублёра».Красавец: «Можно, але у меня есть основная работа. Быть дублёром я могу только на полставки».Цинь Гуаньюй: «…»Красавец: «Хочешь — подписывай, не хочешь — забудь».Цинь Гуаньюй: «Подписываю, подписываю!»Шэнь Цяньцы с первого взгляда влюбился в молодого господина Циня из «Цинь Нона», и не успел он закинуть удочку, как «рыбка» сама прыгнула на крючок. Впервые став дублёром, он пришёл в дом Цинь Гуаньюя и обнаружил, что тот скачал гигабайт романов про «дублёров» и усердно их изучает. Увидев его, тот мгновенно сменил растерянное выражение лица на холодное и властное: «Подойди и сделай мне массаж».Шэнь Цяньцы: «Твой белый свет луны стал бы делать для тебя такое?»Цинь Гуаньюй: «Нет».Шэнь Цяньцы: «Если я это сделаю, то перестану быть на него похожим. Какой же я тогда дублёр?»Цинь Гуаньюй: «…»Странный и ревнивый президент-гун × Расчётливый и обольстительный красавец-шоу. Сладкая історія со счастливым концом, где оба героя — девственники, а «белый свет луны» — всего лишь недоразумение.

  Розгорнути

  остання активність: 4.03.2026 10:01

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, повсякденність, дзьосей

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, наивный главный герой, хитрый главный герой, счастливый конец, юмор, повсякденність, комедія, недопонимание, белый лунный свет, богатый главный герой

• 

  Видимость близости [✅]
  Outwardly United, Inwardly Apart

  «Я женат на сумасшедшем. Он до сих пор хранит в сердце свою роковую любовь. А у меня есть моя Белая Луна». Цзяо Синь уже как четыре года женат на своём спонсоре — могущественном и откровенно шизоидном Вэнь Чанжуне. Брак по любви. По любви к деньгам, разумеется.Быт семейной пары выглядит так:Вэнь Чанжун напивается до потери формы и содержания. Цз...
  Переклад от ScumGongHunter Китайські
  111 / 52 856 5 / 21 5 / 22 30 2 742 0

  «Я женат на сумасшедшем. Он до сих пор хранит в сердце свою роковую любовь. А у меня есть моя Белая Луна». Цзяо Синь уже как четыре года женат на своём спонсоре — могущественном и откровенно шизоидном Вэнь Чанжуне. Брак по любви. По любви к деньгам, разумеется.Быт семейной пары выглядит так:Вэнь Чанжун напивается до потери формы и содержания. Цз...

  «Я женат на сумасшедшем. Он до сих пор хранит в сердце свою роковую любовь. А у меня есть моя Белая Луна». Цзяо Синь уже как четыре года женат на своём спонсоре — могущественном и откровенно шизоидном Вэнь Чанжуне. Брак по любви. По любви к деньгам, разумеется.Быт семейной пары выглядит так:Вэнь Чанжун напивается до потери формы и содержания. Цзяо Синь забирает его из бара и получает чек.Вэнь Чанжун приводит домой очередной порыв внезапной страсти. Цзяо Синь убирает место преступления и получает чек.Вэнь Чанжун выгоняет его из дома. Чемодан у Цзяо Синя уже собран, на лице улыбка, в кармане чек.Общественность констатирует: Вэнь Чанжун выдрессировал идеального пса.Вэнь Чанжун молчит.Цзяо Синь улыбается и благодарит за высокую оценку сервиса.И так бы оно и продолжалось. Но тут у Вэнь Чанжуна возвращается его та самая «роковая любовь», а у Цзяо Синя — его единственная светлая печенька из прошлого.  

  Розгорнути

  остання активність: 2.03.2026 05:55

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, психологія, романтика

  теги: [♥], брак по расчету, богатые персонажі, главный герой мужчина, измена, психические расстройства, белый лунный свет, даньмэй

• 

  Пьяный вздох покинутого
  Drunken Lament of a Departed Soul

  Десять лет назад род Му попал в опалу из-за ложного обвинения в покушении на императрицу. Вся семья была истреблена, кроме младшего сына — Му Тинъе, который чудом выжил после падения с обрыва. Но его тело было искалечено: он не мог ходить, контролировать свои функции, и его жизнь превратилась в мучительное существование.Единственным, кто остался...
  Переклад от max Китайські
  81 / 0 342 5 / 1 5 / 1 1 92 0

  Десять лет назад род Му попал в опалу из-за ложного обвинения в покушении на императрицу. Вся семья была истреблена, кроме младшего сына — Му Тинъе, который чудом выжил после падения с обрыва. Но его тело было искалечено: он не мог ходить, контролировать свои функции, и его жизнь превратилась в мучительное существование.Единственным, кто остался...

  Десять лет назад род Му попал в опалу из-за ложного обвинения в покушении на императрицу. Вся семья была истреблена, кроме младшего сына — Му Тинъе, который чудом выжил после падения с обрыва. Но его тело было искалечено: он не мог ходить, контролировать свои функции, и его жизнь превратилась в мучительное существование.Единственным, кто остался рядом, был верный слуга Цинфэн, который заботился о нём, как о родном брате. Они жили в нищете, але Му Тинъе не сдавался. Его единственной целью было отомстить императору, разрушившему его семью. Но как инвалид, он не мог даже мечтать о мести.Однако судьба даёт ему шанс: в город возвращается седьмой принц — Лин-ван, прославленный полководец и кумир женщин. Му Тинъе решает использовать последний козырь — свою красоту и разум. Он становится «юным господином Юмином» в самом известном доме развлечений, где его ждёт опасная гра с властью и судьбой.— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спрашивает Цинфэн, сжимая его руку.— Я уже мёртв десять лет, — отвечает Му Тинъе с горькой улыбкой. — Теперь я лишь инструмент мести.Но когда Лин-ван впервые видит его, в его глазах мелькает что-то неожиданное. И Му Тинъе понимает: гра началась, и ставки выше, чем он думал.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, трагедія

  теги: месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, трагедія

• 

  Начать сначала
  Starting Over

  Ан Гэн завжди был проблемным подростком. В школе его знали как хулигана, который ничему не учится, але зато умеет довести учителей до слез. Его мать, Ван Цинь, — строгая учительница, постоянно занятая работой и не имеющая времени на сына.— Ты опять прогулял школу? — спросила она, едва взглянув на него, когда он вернулся домой.— Да какая разница? ...
  Переклад от max Китайські
  134 / 80 557 5 / 2 5 / 2 1 54 0

  Ан Гэн завжди был проблемным подростком. В школе его знали как хулигана, который ничему не учится, але зато умеет довести учителей до слез. Его мать, Ван Цинь, — строгая учительница, постоянно занятая работой и не имеющая времени на сына.— Ты опять прогулял школу? — спросила она, едва взглянув на него, когда он вернулся домой.— Да какая разница? ...

  Ан Гэн завжди был проблемным подростком. В школе его знали как хулигана, который ничему не учится, але зато умеет довести учителей до слез. Его мать, Ван Цинь, — строгая учительница, постоянно занятая работой и не имеющая времени на сына.— Ты опять прогулял школу? — спросила она, едва взглянув на него, когда он вернулся домой.— Да какая разница? — пожал плечами Ан Гэн, садясь за стол. На столе стояла нетронутая еда, приготовленная ею утром.Он не хотел возвращаться домой. Здесь его ждали только холодные стены и отсутствие тепла. Но сьогодні все изменилось.Выйдя из дома, он сел на велосипед и поехал в школу, где его ждал лучший друг Чжун И.— Ты сьогодні какой-то странный, — заметил Чжун И, догоняя его.— Просто не выспался, — буркнул Ан Гэн, не желая вдаваться в подробности.Но судьба распорядилась иначе. В автобусе он случайно упал на колени перед незнакомым парнем, который насмешливо спросил:— Предлагаешь руку и сердце?Ан Гэн сжал кулаки, але промолчал. Он не ожидал, что этот же парень позже окажется в больнице, избитый до полусмерти, и назовет его матерью «мамой».— Что за бред? — прошептал Ан Гэн, наблюдая за тем, как Ван Цинь, его мать, решает забрать парня домой.— Он потерял память. У него никого нет. Мы не можем просто так оставить его, — сказала она, глядя на Ан Гэна с мольбой.— Это не моя проблема, — отрезал он, выходя из больницы.Но дома его ждал сюрприз. Тот самый парень, Ли Моси, уже сидел за столом, одетый в его старую одежду, и называл Ван Цинь «мамой».— Ты серьезно? — Ан Гэн не мог поверить своим глазам.— Он теперь часть нашей семьи, — твердо сказала Ван Цинь.Ан Гэн стиснул зубы. Он не собирался мириться с этим.— Я ухожу. Не хочу видеть этого придурка в нашем доме, — заявил он, хлопнув дверью.Но на следующий день все повторилось. Ван Цинь готовила завтрак, Ли Моси сидел за столом, а Ан Гэн снова чувствовал себя чужим в собственном доме.— Почему ты завжди решаешь за всех? Почему никогда не спрашиваешь моего мнения? — спросил он, глядя на мать с вызовом.— Потому что ты нічого не понимаешь, — ответила она, не поднимая глаз.Ан Гэн вышел из дома, не притронувшись к еде. Он не знал, что делать. Его жизнь рушилась, а мать словно забыла о его существовании.— Может, мне стоит исчезнуть? — подумал он, садясь на велосипед.Но судьба не собиралась отпускать его так легко. Впереди его ждали новые испытания, алевые встречи и неожиданные открытия.— Я не сдамся, — прошептал он, начиная свой путь заново.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, школа

  теги: роман, взросление, дружба, развитие персонажа, повсякденність, психологія, драма, школа

• 

  Перерождение: Потерянный я / Как любить с мёртвым сердцем
  Rebirth: The Lost Me / How to Love with a Dead Heart

  — Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем ...
  Переклад от max Китайські
  90 / 54 378 0 / 0 0 / 0 0 33 0

  — Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем ...

  — Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем теле. Всё было как прежде: та же школа, те же люди, те же проблемы. Только теперь он помнил всё — и годы депрессии, и одиночество, и боль, которую не мог вынести.— Ян Цин, ты написал домашнее задание? — спросила одноклассница Чэнь Шань, толкая его локтем.Он посмотрел на неё пустым взглядом. Он помнил, что в прошлой жизни она была его первой любовью. Но теперь это не имело значения. Он не хотел снова проходить через всё это.В столовой он не притронулся к еде. В прошлой жизни он годами не чувствовал вкуса пищи. Теперь его тело, всё ещё детское, требовало еды, але он не мог заставить себя есть.— Ты не голоден? — спросил его сосед по парте, Дэн Ян.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как сбежать. Он не хотел снова жить здесь. Не хотел снова сталкиваться с родителями, которые бросили его, с одноклассниками, которые не понимали его, с самим собой, который не мог справиться с жизнью.Вечером, когда все пошли спать, он пробрался на крышу. Дождь стучал по металлической двери, молнии освещали пустынный школьный двор. Он боялся грозы — в детстве молния ударила в дом рядом с ним, и он до сих пор помнил запах гари.— Ян Цин, ты здесь?Он обернулся и увидел Чжан Линя, мальчика из его класса. Тот смотрел на него с любопытством.— Что ты здесь делаешь? — спросил Чжан Линь.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как всё это закончить. В прошлой жизни он не смог. Но теперь у него был шанс.— Я не хочу быть здесь, — наконец сказал он. — Я не хочу снова через всё это проходить.Чжан Линь удивлённо посмотрел на него.— Ты о чём?Ян Цин закрыл глаза. Он знал, что ніхто не поймёт его. Но он также знал, что не может остаться. Он должен найти способ сбежать. Навсегда.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, психологія, трагедія

  теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного, психологія

• 

  Перерождение: Сердце для тебя
  Rebirth: My Heart for the Inkstone

  — Я не смогу вывести вас отсюда сьогодні, — хриплым голосом произнесла она, сжимая в руке окровавленный клинок.За её спиной — сотни молодых воинов, готовых умереть за неё. Вокруг — враги, сомкнувшие кольцо.Фу Яньцин, наследница Западного Юга, стояла на краю гибели. Её семья обвинена в измене, её армия уничтожена, а сама она — загнана в ловушку.Но...
  Переклад от max Китайські
  188 / 112 878 0 / 0 0 / 0 1 76 0

  — Я не смогу вывести вас отсюда сьогодні, — хриплым голосом произнесла она, сжимая в руке окровавленный клинок.За её спиной — сотни молодых воинов, готовых умереть за неё. Вокруг — враги, сомкнувшие кольцо.Фу Яньцин, наследница Западного Юга, стояла на краю гибели. Её семья обвинена в измене, её армия уничтожена, а сама она — загнана в ловушку.Но...

  — Я не смогу вывести вас отсюда сьогодні, — хриплым голосом произнесла она, сжимая в руке окровавленный клинок.За её спиной — сотни молодых воинов, готовых умереть за неё. Вокруг — враги, сомкнувшие кольцо.Фу Яньцин, наследница Западного Юга, стояла на краю гибели. Её семья обвинена в измене, её армия уничтожена, а сама она — загнана в ловушку.Но смерть не стала концом. Пробудившись в теле девятилетней девочки, она поняла: судьба дала ей второй шанс.Теперь она снова в императорском дворце, где всё началось. Где её спасение стало проклятием. Где каждый шаг — это гра с властью, предательством и кровью.Но на этот раз она не позволит истории повториться. Она изменит всё.— Иногда мёртвые ценнее живых, — бросила она вслед спасителям, прежде чем скрыться в ночи.Теперь ей предстоит решить: кого спасти, кого предать, и как защитить тех, кто остался.Ведь даже стены дворца не остановят её месть. А императорский трон — лишь начало её пути.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, історія, сейнен

  теги: второй шанс, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, історія, самураи, gl

• 

  Перерождение наследника: Искусство власти
  Rebirth of the Noble Son: The Art of the Heir

  После пяти лет верной службы принцу Ыань, Вэй Цзинъюань готовился к величайшему триумфу — восхождению его господина на трон. Но в ночь переворота принц бросил его на произвол судьбы, оставив умирать под ножами мятежников.Пробудившись в теле одиннадцатилетнего мальчика, Вэй Цзинъюань обнаружил, что вернулся в прошлое — в тот самый день, когда его...
  Переклад от max Китайські
  169 / 101 759 0 / 0 0 / 0 0 0

  После пяти лет верной службы принцу Ыань, Вэй Цзинъюань готовился к величайшему триумфу — восхождению его господина на трон. Но в ночь переворота принц бросил его на произвол судьбы, оставив умирать под ножами мятежников.Пробудившись в теле одиннадцатилетнего мальчика, Вэй Цзинъюань обнаружил, что вернулся в прошлое — в тот самый день, когда его...

  После пяти лет верной службы принцу Ыань, Вэй Цзинъюань готовился к величайшему триумфу — восхождению его господина на трон. Но в ночь переворота принц бросил его на произвол судьбы, оставив умирать под ножами мятежников.Пробудившись в теле одиннадцатилетнего мальчика, Вэй Цзинъюань обнаружил, что вернулся в прошлое — в тот самый день, когда его сводный брат Вэй Цзинцунь едва не утопил його в пруду. Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу.Но в доме Вэй все дышит интригами: мать, скрывающая его истинное происхождение; отец, играющий на стороне наследного принца; и братья, готовые вонзить нож в спину. Чтобы выжить, Вэй Цзинъюань должен стать тем, кем никогда не был — жестоким и расчетливым.— Ты хочешь, чтобы я простил его? — спросил Вэй Цзинъюань, глядя на брата, стоящего на коленях в зале.— Он же не нарочно, старший брат! — воскликнул младший.— Тогда пусть перепишет «Цзычжан» двадцать раз. И если хоть одна сторінка пропадет — ответишь ты.Теперь каждый его шаг — это ход в смертельной игре, где ставка — жизнь, а нагорода — власть над империей.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, сейнен, уся (wuxia)

  теги: второй шанс, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия

• 

  Перерождение мастера стеклоделия
  Rebirth of the Glass Artisan

  Коли Сун Цинъи открыл глаза, первое, что он увидел — две красные свечи в форме дракона и феникса. Его тело пылало от незнакомого жара, а в голове эхом отзывались слова отца: *«Негодник, сьогодні твоя брачная ночь — ты не выйдешь из цій комнаты!»*Но это не был сон. Сун Цинъи очнулся в прошлом, накануне той самой ночи, когда всё пошло не так.Впер...
  Переклад от max Китайські
  89 / 53 393 4.7 / 3 5 / 3 1 374 0

  Коли Сун Цинъи открыл глаза, первое, что он увидел — две красные свечи в форме дракона и феникса. Его тело пылало от незнакомого жара, а в голове эхом отзывались слова отца: *«Негодник, сьогодні твоя брачная ночь — ты не выйдешь из цій комнаты!»*Но это не был сон. Сун Цинъи очнулся в прошлом, накануне той самой ночи, когда всё пошло не так.Впер...

  Коли Сун Цинъи открыл глаза, первое, что он увидел — две красные свечи в форме дракона и феникса. Его тело пылало от незнакомого жара, а в голове эхом отзывались слова отца: *«Негодник, сьогодні твоя брачная ночь — ты не выйдешь из цій комнаты!»*Но это не был сон. Сун Цинъи очнулся в прошлом, накануне той самой ночи, когда всё пошло не так.Впервые за две жизни он увидел своего законного супруга — Ци Жуньюня, одетого в красное свадебное платье для мужей, с длинными чёрными волосами, собранными в хвост. Тот самый человек, которого он когда-то презирал, а теперь — оплакивал.Годы скитаний после предательства научили Сун Цинъи одному: он должен защитить тех, кто остался. Особенно Ци Жуньюня, чья судьба в прошлой жизни оборвалась трагически — вместе с нерождённым ребёнком.Теперь у него есть шанс всё исправить. Но как объяснить внезапную перемену в себе? Как убедить семью, что он больше не тот безрассудный юноша, готовый разрушить всё ради любви? И главное — как не допустить новой трагедии, если прошлое уже знает его слабости?— Прошу, пожалейте меня… — тихий голос Ци Жуньюня прервал его мысли.Сун Цинъи взял в руки весы для подъёма фаты. В этот раз он не сорвёт её грубо, не пренебрежёт ритуалами. Он сделает всё правильно. Но хватит ли этого, чтобы изменить судьбу?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, історія

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, семейная драма, історія

• 

  После переселения в качестве злобного пушечного мяса ✅❤️
  After Transmigrating as the Vicious Cannon Fodder

  Е Цинюнь переселился в книгу данмэй о собачьей крови в злобное пушечное мясо.В романе главный герой, Гу Чэньюань, был холодным и бессердечным. Он никогда никого не любил, хотя люди на протяжении всей книги использовали всевозможные методы, чтобы привлечь его, он оставался равнодушным.Е Цинюнь вспомнил концовку книги, где Гу Чэньюань стоял на выс...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  79 / 58 490 4.8 / 42 5 / 39 94 4 902 1

  Е Цинюнь переселился в книгу данмэй о собачьей крови в злобное пушечное мясо.В романе главный герой, Гу Чэньюань, был холодным и бессердечным. Он никогда никого не любил, хотя люди на протяжении всей книги использовали всевозможные методы, чтобы привлечь его, он оставался равнодушным.Е Цинюнь вспомнил концовку книги, где Гу Чэньюань стоял на выс...

  Е Цинюнь переселился в книгу данмэй о собачьей крови в злобное пушечное мясо.В романе главный герой, Гу Чэньюань, был холодным и бессердечным. Он никогда никого не любил, хотя люди на протяжении всей книги использовали всевозможные методы, чтобы привлечь его, он оставался равнодушным.Е Цинюнь вспомнил концовку книги, где Гу Чэньюань стоял на высоком здании и смотрел на парочку, целующуюся внизу. На его губах была насмешливая и холодная улыбка.Е Цинюнь думал, что он не настолько способен, чтобы привлечь главного героя. Поэтому он планировал прилежно выполнить свое задание и поскорее освободиться.Однако, кажется, то, как главный герой смотрел на него, становилось все более и более неправильным?Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 12:10

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі, драма, наукова фантастика, надприродне

  теги: второй шанс, [♥], возрождение, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, система, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, главный герой скрывает свою силу, яндере, путешествие в другой мир, попадание в книгу, пушечное мясо, главный герой шоу, даньмэй

• 

  Перерождение: Как научиться быть в немилости
  Rebirth: The Art of Falling Out of Favor

  Бо Цзыцин проснулся от кошмара — он увидел собственную смерть. Не просто сон, а пророчество: его жизнь оборвётся на виселице из засохшей ветви падуба во дворце, а виной всему станет император Ин Цань, его будущий муж.— Это невозможно! Я не хочу умирать! — в ужасе воскликнул он, сжимая кулаки.Но реальность оказалась хуже: всё, что он видел в кошм...
  Переклад от max Китайські
  82 / 49 362 5 / 1 5 / 1 0 34 0

  Бо Цзыцин проснулся от кошмара — он увидел собственную смерть. Не просто сон, а пророчество: его жизнь оборвётся на виселице из засохшей ветви падуба во дворце, а виной всему станет император Ин Цань, его будущий муж.— Это невозможно! Я не хочу умирать! — в ужасе воскликнул он, сжимая кулаки.Но реальность оказалась хуже: всё, что он видел в кошм...

  Бо Цзыцин проснулся от кошмара — он увидел собственную смерть. Не просто сон, а пророчество: его жизнь оборвётся на виселице из засохшей ветви падуба во дворце, а виной всему станет император Ин Цань, его будущий муж.— Это невозможно! Я не хочу умирать! — в ужасе воскликнул он, сжимая кулаки.Но реальность оказалась хуже: всё, что он видел в кошмаре, уже начало сбываться. Отец, канцлер Бо Шу, готовит его к свадьбе с императором, а старшая сестра Бо Нянь, избалованная и капризная, уже строит козни за его спиной. Единственный способ избежать судьбы — изменить её.— Я не могу просто так сдаться, — прошептал Бо Цзыцин, прячась на дереве от слуг. — Если император хочет жениться на мне, пусть хотя бы узнает, кто я на самом деле.На шумном базаре, среди фонарей и загадок, он неожиданно встречает Ин Цаня и его фаворита Фан Цзина. Император, притворяясь простолюдином, с интересом наблюдает за Бо Цзыцином, а тот, не подозревая об опасности, решает сыграть с ним в игру.— Загадка: «Весна ушла, цветы опали безмолвно». Что это? — спросил Ин Цань, испытывая его.— «Сломанная ива не требует благодарности», — мгновенно ответил Бо Цзыцин, глядя ему прямо в глаза.Ин Цань улыбнулся, але в його взгляде промелькнуло что-то опасное.— Ты слишком умён для простолюдина. Как твоё имя?— Имена не важны, когда на кону жизнь, — уклончиво ответил Бо Цзыцин, бросив последний взгляд на императора и исчезая в толпе.Но Ин Цань уже узнал его — по фамильному нефритовым подвеске, случайно обронённой на базаре. Теперь гра началась всерьёз: император не отпустит его просто так, а Бо Цзыцину предстоит решить — сдаться на милость судьбы или бороться за свою жизнь, рискуя всем.— Я не хочу быть пешкой в его руках, — сказал он сестре, когда та спросила, почему он не вернул подвеску. — Лучше умереть свободным, чем жить в клетке.Но Ин Цань уже сделал свой ход. И теперь Бо Цзыцину придётся выбирать: подчиниться или сражаться до конца.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, драма, романтика

  теги: второй шанс, роман, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, історія

• 

  Перерождение: Начать всё заново
  Rebirth: Starting Over Again

  После смерти в автокатастрофе Чэнь Сяоюнь неожиданно встречает Черного и Белого Бессмертных, которые по ошибке забрали его душу. Они предлагают ему выбор: вернуться в прошлое или переродиться в другом мире. Но Чэнь Сяоюнь отказывается — он хочет жить здесь и сейчас. После долгих споров Бессмертные соглашаются вернуть його в детство, в тело своего...
  Переклад от max Китайські
  131 / 78 544 5 / 2 5 / 2 3 215 0

  После смерти в автокатастрофе Чэнь Сяоюнь неожиданно встречает Черного и Белого Бессмертных, которые по ошибке забрали его душу. Они предлагают ему выбор: вернуться в прошлое или переродиться в другом мире. Но Чэнь Сяоюнь отказывается — он хочет жить здесь и сейчас. После долгих споров Бессмертные соглашаются вернуть його в детство, в тело своего...

  После смерти в автокатастрофе Чэнь Сяоюнь неожиданно встречает Черного и Белого Бессмертных, которые по ошибке забрали его душу. Они предлагают ему выбор: вернуться в прошлое или переродиться в другом мире. Но Чэнь Сяоюнь отказывается — он хочет жить здесь и сейчас. После долгих споров Бессмертные соглашаются вернуть його в детство, в тело своего четырехлетнего «я», але с памятью взрослого человека.Теперь у него есть второй шанс изменить судьбу своей семьи. Дед и бабушка, которых он потерял слишком рано, снова живы, а младшая тетя, бросившая учебу из-за нищеты, еще не сделала роковой выбор. Но как заработать деньги в глухой деревне 90-х, где нет даже электричества? Как спасти семью от бедности, если единственный джерело дохода — продажа куриц и свиней?Чэнь Сяоюнь решает использовать свои знания из прошлой жизни и необычные способности, чтобы вырастить несезонные овощи. Но это только начало. Впереди его ждут школьные издевательства, предательство родственников и борьба за будущее тех, кого он любит.— Дедушка, бабушка, я уже здоров! Не нужно идти к врачу!— Но ты же вчера так сильно болел…— Я сам себя вылечил! Посмотрите, я уже могу бегать!Бабушка с тревогой смотрит на внука, але Чэнь Сяоюнь лишь улыбается. Он знает, что теперь у него есть сила изменить всё.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність

  теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, семья, развитие персонажа, от слабого до сильного, прокачка