×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Поиск переводов

Найдено 4696 переводов

  • Песнь обычного человека (Стражи и Проводники)
    Song of the Ordinary (Sentinel & Guide)

    ОписаниеСяо Шаохуа — самый обычный человек, и именно этим он искренне гордится. Прожить жизнь без суперспособностей и чужих душевных терзаний — что может быть лучше? Но когда его друзья один за другим пробуждаются как сверхсильные Стражи и редкие Проводники, а жестокая система принудительных связей ломает людские судьбы, оставаться в стороне ста...
    Перевод от embuhnainggolana Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 2 1 0

    ОписаниеСяо Шаохуа — самый обычный человек, и именно этим он искренне гордится. Прожить жизнь без суперспособностей и чужих душевных терзаний — что может быть лучше? Но когда его друзья один за другим пробуждаются как сверхсильные Стражи и редкие Проводники, а жестокая система принудительных связей ломает людские судьбы, оставаться в стороне ста...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: научная фантастика, романтика, драма, повседневность, психология, школа

    тэги: исследование, романтика, студент, адекватные главные герои, друзья детства, главный герой мужчина, медицина, развитие персонажа, университет, сложные отношения, гайдверс, научная фантастика, из друзей в возлюбленные, даньмэй

  • Игра в любовь с заклятым врагом
    Playing Games of Love with His Sworn Enemy

    Дуань Цзинхуай и Ши Юй были непримиримыми соперниками с самого детства. С детского сада и до старшей школы они соревновались во всем — от оценок до спорта.Когда Ши Юй внезапно и без предупреждения уехал за границу, Дуань Цзинхуай исчез на три дня, а потом устраивал празднества в чатах, делая вид, что наконец избавился от головной боли.Прошло вос...
    Перевод от hemagiita Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    Дуань Цзинхуай и Ши Юй были непримиримыми соперниками с самого детства. С детского сада и до старшей школы они соревновались во всем — от оценок до спорта.Когда Ши Юй внезапно и без предупреждения уехал за границу, Дуань Цзинхуай исчез на три дня, а потом устраивал празднества в чатах, делая вид, что наконец избавился от головной боли.Прошло вос...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность, психология

    тэги: бизнес, романтика, ревность, враги становятся любовниками, тайные отношения, харизматичный главный герой, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, воссоединение влюбленных, bl, 1v1, сильная пара, скрытые чувства

  • Мой супруг — слепой красавец. И что с того, что он хитёр?
    My Blind Husband is a Calculating Beauty

    В прошлой жизни генерал Цзян Чан женился на ослепшем и отвергнутом пятом принце Вэнь Цзюэ. Встреченная без энтузиазма свадьба превратилась в череду недопониманий, жестоких испытаний и роковых ошибок, а закончилась трагедией: Вэнь Цзюэ умер у него на руках, а сам Цзян Чан погиб вслед за ним.Но судьба дарует ему второй шанс. Очнувшись, Цзян Чан ос...
    Перевод от AlphaReads Китайские
    111 / 86 577 5 / 6 5 / 6 7 447 0

    В прошлой жизни генерал Цзян Чан женился на ослепшем и отвергнутом пятом принце Вэнь Цзюэ. Встреченная без энтузиазма свадьба превратилась в череду недопониманий, жестоких испытаний и роковых ошибок, а закончилась трагедией: Вэнь Цзюэ умер у него на руках, а сам Цзян Чан погиб вслед за ним.Но судьба дарует ему второй шанс. Очнувшись, Цзян Чан ос...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: Завершён

    жанры: романтика, история, драма

    тэги: второй шанс, древний китай, брак, интриги и заговоры, перерождение, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, даньмэй

  • Не заставляйте меня отказываться от человечности
    Don't Force Me to Give Up My Humanity

    В жестоком мире, где духовный потенциал пробуждает аномальные способности, главной и безусловной силой обладают только боги. Нисхождение божества — единственный путь на вершину. Чжун Цзэ проходит безумный отбор и получает статус «спутника бога». Вот только, оказавшись на изолированном от мира острове, он смотрит на юношу по имени Цзин Синь с отк...
    Перевод от bagusranti Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    В жестоком мире, где духовный потенциал пробуждает аномальные способности, главной и безусловной силой обладают только боги. Нисхождение божества — единственный путь на вершину. Чжун Цзэ проходит безумный отбор и получает статус «спутника бога». Вот только, оказавшись на изолированном от мира острове, он смотрит на юношу по имени Цзин Синь с отк...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика

    тэги: выживание, без системы, интриги и заговоры, таинственное прошлое, постапокалипсис, сильный главный герой, сверхспособности, темное фэнтези, городское фэнтези, властный любовный интерес, bl, опасная любовь, потеря памяти

  • Пробуждение в смертельной игре
    Awakening in a Death Game

     Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...
    Перевод от udeaff_34 Корейские
    1 / 0 3 5 / 1 5 / 1 1 0

     Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: фэнтези, школа, сёнэн-ай, психология, ужасы, повседневность

    тэги: [♥], bl

  • Те, что были богами лишь мгновенье
    Things That Were Briefly Gods

    Пережив два великих апокалипсиса, человечество переселилось на третью планету, Харон. В эпоху, когда долгая война с чудовищными созданиями наконец завершилась и мир был восстановлен, Лайла, обосновавшийся в Дистрикте-3 — месте, которое можно назвать убежищем для отсталых, — живёт, возглавляя нелегальную наёмную группировку, и берётся за контракт...
    Перевод от Kettsumi Корейские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    Пережив два великих апокалипсиса, человечество переселилось на третью планету, Харон. В эпоху, когда долгая война с чудовищными созданиями наконец завершилась и мир был восстановлен, Лайла, обосновавшийся в Дистрикте-3 — месте, которое можно назвать убежищем для отсталых, — живёт, возглавляя нелегальную наёмную группировку, и берётся за контракт...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, постапокалиптика, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

    тэги: [♥], наемники, постапокалипсис

  • Злодей переродился болезненным белым лунным светом
    The Villain Reincarnates as a Sickly White Moonlight

    АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить д...
    Перевод от awalmelisaputri Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить д...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези, комедия, приключения, драма

    тэги: древний китай, красивый главный герой, культивация, система, реинкарнация, счастливый конец, перерождение, попадание в книгу, бессмертные, недопонимание, учитель и ученик, bl, заботливый актив, актив младше, ученик и наставник

  • И вы утверждаете, что это пёс?!
    You, You Call This a Dog?!

    Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...
    Перевод от hemagiita Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 3 1 0

    Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: комедия, романтика, научная фантастика, повседневность, приключения, фантастика

    тэги: мир будущего, романтика, зверолюди, попаданец, питомцы, животные характеристики, комедия, скрытие истинной личности, нежная романтика, милая история, богатый любовный интерес, заботливый актив, актив младше, даньмэй

  • Вернувшись, я стал чемпионом киберспорта [❤️]
    After transmigrating backwards i become an esports champion

    Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман...
    Перевод от Jasper_Leaf Китайские
    23 / 3 157 5 / 3 5 / 3 3 17 0

    Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: комедия, повседневность, романтика, спорт

    тэги: второй шанс, [♥], современность, влюбленность, любовь, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, киберспорт, дружба, переселение, умный главный герой, юмор, главный герой влюбляется первым, сильный главный герой

  • Эта система совсем не работает!
    This Unreliable System

    Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Награды? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать...
    Перевод от Kent Китайские
    55 / 40 298 0 / 0 0 / 0 0 0

    Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Награды? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: фэнтези, романтика, комедия

    тэги: второй шанс, юмор, быстрое перемещение, юри

  • Возвращение на вершину: Путь звёздного актёра
    Retreading the Path of the Best Actor

    АннотацияЧэнь Фэнъин был на вершине славы, когда предательство бывшего парня и подстроенный несчастный случай на съёмках разрушили его жизнь. Очнувшись после взрыва, он обнаруживает себя в теле 22-летнего Линь Ина — обладателя безупречной внешности и полного отсутствия актёрского таланта. Но у Чэнь Фэнъина есть то, чего не отнять: двадцать лет о...
    Перевод от Morey Китайские
    0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

    АннотацияЧэнь Фэнъин был на вершине славы, когда предательство бывшего парня и подстроенный несчастный случай на съёмках разрушили его жизнь. Очнувшись после взрыва, он обнаруживает себя в теле 22-летнего Линь Ина — обладателя безупречной внешности и полного отсутствия актёрского таланта. Но у Чэнь Фэнъина есть то, чего не отнять: двадцать лет о...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, сёнэн-ай

    тэги: второй шанс, современность, ангст, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, перерождение, сильный главный герой, от слабого к сильному, богатый главный герой, властная пара, заботливый любовный интерес, сильная пара, талантливый главный герой

  • Трактат о сломанных клинках
    The Subordinate's Guilt

    АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с госп...
    Перевод от Morey Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с госп...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: уся (wuxia), драма, романтика, история

    тэги: ангст, месть, одержимость, тайная любовь, боевые искусства

  • Стал суперпопулярным после того, как воссоединился с бывшим парнем на шоу свиданий
    After Pairing Up with My Ex on a Dating Show, I Blew Up

    АннотацияСемь лет назад Цзян Жань бросил первого красавца школы и свою первую любовь — Дуань Яо.Семь лет спустя начинающий актер Цзян Жань приходит на популярное реалити-шоу звездных свиданий. Внезапно Дуань Яо, ставший влиятельным миллиардером и главным инвестором проекта, лично вступает в шоу, вызвав эффект разорвавшейся бомбы в сети.При перво...
    Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
    0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

    АннотацияСемь лет назад Цзян Жань бросил первого красавца школы и свою первую любовь — Дуань Яо.Семь лет спустя начинающий актер Цзян Жань приходит на популярное реалити-шоу звездных свиданий. Внезапно Дуань Яо, ставший влиятельным миллиардером и главным инвестором проекта, лично вступает в шоу, вызвав эффект разорвавшейся бомбы в сети.При перво...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, драма, повседневность

    тэги: красивый главный герой, актёры, знаменитости, первая любовь, шоу-бизнес, милый главный герой, богатый главный герой, воссоединение, властный любовный интерес, воссоединение влюбленных, нежная романтика, разница в статусе, bl, заботливый актив

  • Имперский Звездный Генерал: Возрождение
    Imperial Star General Reborn

    Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором...
    Перевод от Kent Китайские
    132 / 117 1 499 0 / 0 0 / 0 0 0

    Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, боевик, научная фантастика

    тэги: второй шанс, реинкарнация, месть

  • Мой карманный генерал
    Rebirth: The Seven-Centimeter General

    АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всего в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с го...
    Перевод от Morey Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всего в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с го...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: повседневность, комедия, романтика, фэнтези, сёнэн-ай

    тэги: авторский мир, заботливый главный герой, зверолюди, главный герой мужчина, попаданец, необычные герои, милый главный герой, флафф, отношения человек/нечеловек, перерождение, фэнтезийный мир, медленное развитие отношений, повседневность, нежная романтика, исцеление

  • Сохранить Лицо Злодея
    Pretending to be a Villain is Too Hard

    АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
    Перевод от BlSakura Китайские
    0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

    АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: комедия, повседневность, романтика, школа, драма

    тэги: современность, флафф, юмор, перерождение

  • Бумажный злодей забеременел моим ребёнком
    The Villainous 2D Character Is Pregnant with My Cub

    АннотацияНеизлечимо больной Бо Ань находит утешение в уютном симуляторе «Унаследовать аптекарский огород». В этом виртуальном мире он вспахивает грядки, выращивает целебные снадобья и врачует крошечных пиксельных человечков, зарабатывая средства на расширение владений:[Вылечить крестьянина: получить его любимую буженину, репутация +10][Вылечить ...
    Перевод от awalmelisaputri Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 3 0

    АннотацияНеизлечимо больной Бо Ань находит утешение в уютном симуляторе «Унаследовать аптекарский огород». В этом виртуальном мире он вспахивает грядки, выращивает целебные снадобья и врачует крошечных пиксельных человечков, зарабатывая средства на расширение владений:[Вылечить крестьянина: получить его любимую буженину, репутация +10][Вылечить ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: комедия, романтика, сянься (XianXia), приключения, повседневность, боевые искусства

    тэги: романтика, древний китай, врач, культивация, система, игровая система, медицина, сельское хозяйство, 16+, комедия, беременность у мужчин, фермерство, bl, исцеление, даньмэй

  • Эпоха спецназа
    Era of Special Forces

    ОписаниеШкольное соперничество заставляло гениального Вэнь Жуя шаг за шагом превосходить достижения дерзкого Цзу Таньго. Но жизнь совершает крутой поворот, когда годы спустя они сталкиваются... в отделе женского белья!Оба выбрали военную службу: один — по воле семьи, другой — спасаясь от внутренней пустоты. И вот новая встреча в элитном отряде «...
    Перевод от embuhnainggolana Китайские
    0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

    ОписаниеШкольное соперничество заставляло гениального Вэнь Жуя шаг за шагом превосходить достижения дерзкого Цзу Таньго. Но жизнь совершает крутой поворот, когда годы спустя они сталкиваются... в отделе женского белья!Оба выбрали военную службу: один — по воле семьи, другой — спасаясь от внутренней пустоты. И вот новая встреча в элитном отряде «...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, драма, романтика, приключения, психология, повседневность

    тэги: военные, современность, взросление, адекватные главные герои, главный герой гонг, главный герой сильный с самого начала, враги становятся любовниками, 16+, сильный главный герой, драма, главный герой шоу, bl, сильная пара, взаимное спасение

  • Он вовсе не изгой среди зверолюдей
    He Is Not the Beast Outcast

    Чжо Яню «повезло» переродиться в диком мире зверолюдей в теле полузверя из племени леопардов, за которым закрепилась репутация главного изгоя. В племени за ним числились три главных «греха»: он якобы ленив, любит распускать сплетни и слишком заглядывается на красавцев. Но кто бы на его месте отказался от вкусной еды, безделья и свежих новостей?О...
    Перевод от AlphaReads Китайские
    65 / 45 0 0 / 0 0 / 0 0 0

    Чжо Яню «повезло» переродиться в диком мире зверолюдей в теле полузверя из племени леопардов, за которым закрепилась репутация главного изгоя. В племени за ним числились три главных «греха»: он якобы ленив, любит распускать сплетни и слишком заглядывается на красавцев. Но кто бы на его месте отказался от вкусной еды, безделья и свежих новостей?О...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: фэнтези, романтика, повседневность, приключения, комедия

    тэги: заботливый главный герой, зверолюди, переселение души, попаданец, животные, развитие поселения, одержимый актив, беременность у мужчин, земледелие, 1v1

  • Спортсмен, которого удерживает карьера в индустрии развлечений
    An Athlete Held up by an Entertainment Career

    Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не ...
    Перевод от SeYeTian Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

    Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, комедия, приключения, романтика, спорт

    тэги: [♥], инвалидность, богатые персонажи, знаменитости, реинкарнация, от бедности к богатству, спокойный главный герой, шоу-бизнес, переселение души, система уровней, недооценённый главный герой

Поиск