Пошук перекладів

Найдено 5280 перекладів

• 

  Через горы и моря
  Across Mountains and Seas

  Ци Мин сидел в своём кабинете, уставившись на фотографию в ящике стола. На снимке был его бывший возлюбленный — мужчина с острыми чертами лица, чья редкая улыбка завжди давалась ему с трудом. Они встречались четыре года, и Ци Мин считал, что их отношения продлятся вечно, пока однажды тот не бросил его без объяснений.Прошёл год, але Ци Мин всё ещё...
  Переклад от max Китайські
  35 / 21 152 0 / 0 0 / 0 0 3 0

  Ци Мин сидел в своём кабинете, уставившись на фотографию в ящике стола. На снимке был его бывший возлюбленный — мужчина с острыми чертами лица, чья редкая улыбка завжди давалась ему с трудом. Они встречались четыре года, и Ци Мин считал, что их отношения продлятся вечно, пока однажды тот не бросил его без объяснений.Прошёл год, але Ци Мин всё ещё...

  Ци Мин сидел в своём кабинете, уставившись на фотографию в ящике стола. На снимке был его бывший возлюбленный — мужчина с острыми чертами лица, чья редкая улыбка завжди давалась ему с трудом. Они встречались четыре года, и Ци Мин считал, что их отношения продлятся вечно, пока однажды тот не бросил его без объяснений.Прошёл год, але Ци Мин всё ещё не мог забыть его. И вот неожиданно на его телефон приходит сообщение: *«Минмин?»*. Сердце замирает — это он, тот самый мужчина, которого он называл «паршивым псом». Ци Мин пытается держать себя в руках, але внутри всё кипит от ярости и боли.— Зачем ты написал? Мы уже расстались! — срывается он.Ответ приходит мгновенно: *«Ты ещё работаешь в больнице? Мне нужна твоя помощь».*Ци Мин не верит своим глазам. Неужели тот, кто год назад стёр его из своей жизни, теперь просит о помощи? Но когда он слышит: *«Я хочу покончить с собой»*, его мир рушится. Он бросается к бывшему, готовый на всё, лишь бы спасти его.Но что, если это всего лишь гра? Что, если за маской безразличия скрывается человек, который просто хочет снова завладеть его сердцем? Ци Мин не знает, сможет ли он пережить ещё одно предательство… но и оставить всё как есть он тоже не в силах.— Подожди меня, — шепчет он, глядя на закрытую дверь. — Я уже иду.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, психологія, драма

• 

  Легенда о Пурпурном Золоте: Путь к Верховному Богу
  Purple Gold Legend of the Coiling Dragon

  Очнуться в семье Четырёх Божественных Зверей — это только начало. Золото-Пурпурный континент кишит зверолюдьми с головами хищников, эльфами-хранителями древних лесов и бегемотами размером с гору. Здесь люди сражаются за выживание среди десятков рас, а боги вершат судьбы смертных. Герой начинает путь простым смертным, але каждый шаг приближает его...
  Переклад от Kent Китайські
  236 / 221 1 313 0 / 0 0 / 0 0 0

  Очнуться в семье Четырёх Божественных Зверей — это только начало. Золото-Пурпурный континент кишит зверолюдьми с головами хищников, эльфами-хранителями древних лесов и бегемотами размером с гору. Здесь люди сражаются за выживание среди десятков рас, а боги вершат судьбы смертных. Герой начинает путь простым смертным, але каждый шаг приближает его...

  Очнуться в семье Четырёх Божественных Зверей — это только начало. Золото-Пурпурный континент кишит зверолюдьми с головами хищников, эльфами-хранителями древних лесов и бегемотами размером с гору. Здесь люди сражаются за выживание среди десятков рас, а боги вершат судьбы смертных. Герой начинает путь простым смертным, але каждый шаг приближает его к вершине мироздания — трону Верховного Бога.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, бойовик, пригоди, сянься (XianXia)

  теги: реинкарнация, от слабого к сильному

• 

  Эта система совсем не работает!
  This Unreliable System

  Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Нагороди? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать...
  Переклад от Kent Китайські
  55 / 40 298 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Нагороди? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать...

  Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Нагороди? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать осколки души той самой богини. Линь Мурань не знает, что опаснее — провалить миссию или довериться системе, которая явно что-то скрывает.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: второй шанс, юмор, быстрое перемещение, юри

• 

  Возвращение презираемого наследника: Апокалипсис
  The Disliked True Young Master Reborn [Apocalypse]

  АннотацияГу Ци — настоящий молодой господин, которого когда-то похитили. Пройдя через неисчислимые трудности, он наконец вернулся домой, але обнаружил, что его семья усыновила из приюта другого ребенка. Тот носит то же имя «Гу Ци», похож на него на семьдесят процентов, и домашние ласково зовут его Сяо Ци.Этот «Сяо Ци» полностью занял место Гу Ци,...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  0 / 0 0 5 / 3 5 / 3 3 0

  АннотацияГу Ци — настоящий молодой господин, которого когда-то похитили. Пройдя через неисчислимые трудности, он наконец вернулся домой, але обнаружил, что его семья усыновила из приюта другого ребенка. Тот носит то же имя «Гу Ци», похож на него на семьдесят процентов, и домашние ласково зовут его Сяо Ци.Этот «Сяо Ци» полностью занял место Гу Ци,...

  АннотацияГу Ци — настоящий молодой господин, которого когда-то похитили. Пройдя через неисчислимые трудности, он наконец вернулся домой, але обнаружил, что его семья усыновила из приюта другого ребенка. Тот носит то же имя «Гу Ци», похож на него на семьдесят процентов, и домашние ласково зовут его Сяо Ци.Этот «Сяо Ци» полностью занял место Гу Ци, и даже после возвращения настоящего сына семья завжди была на стороне приемыша.«Гу Ци, Сяо Ци так долго был твоей заменой, ему тоже было очень нелегко».«Гу Ци, Сяо Ци натерпелся обид, уступи ему».«Гу Ци, как ты можешь обижать Сяо Ци? Он уже давно член нашей семьи!»Коли наступил конец света, семья даже потребовала от Гу Ци пожертвовать жизнью ради фальшивого молодого господина. Перед смертью его самым большим желанием было просто уйти из семьи Гу.——Новость-молния: недавно вернувшийся младший сын семьи Гу сбежал из дома!Пока разгневанная мать и братья ждали, когда он приползет обратно на коленях вымаливать прощение, наступил апокалипсис. И пока его бывшие родственники влачили жалкое существование и вымаливали кусок хлеба, Гу Ци уже пробудил свои способности и поднялся на самую вершину.[Внешне спокойный и мягкий, але амбициозный внутри Шоу × Смиренный, мрачный, ревнивый безумец в инвалидной коляске Гун]

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: постапокаліптика, романтика, драма, бойовик, пригоди, фентезі

  теги: апокалипсис, романтика, инвалидность, выживание, без системы, месть, особые способности, жестокий мир, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, сложные отношения, от слабого к сильному, bl

• 

  После перерождения всеобщий изгой стал безумно популярен на шоу с детьми
  The Outcast Became Famous on a Parenting Show After Transmigration

  АннотацияПогибнув в апокалипсисе, Цзи Лянь переместился в тело злодея-пушечного мяса из книги. Мало того, что он больше двадцати лет наслаждался роскошной жизнью вместо главного героя-шоу, так ещё и женился на главном герое-гонге Хэ Минчэне вместо него. После свадьбы он изменял, тайно издевался на ребёнком Хэ Минчэня, а когда всё вскрылось, его ...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияПогибнув в апокалипсисе, Цзи Лянь переместился в тело злодея-пушечного мяса из книги. Мало того, что он больше двадцати лет наслаждался роскошной жизнью вместо главного героя-шоу, так ещё и женился на главном герое-гонге Хэ Минчэне вместо него. После свадьбы он изменял, тайно издевался на ребёнком Хэ Минчэня, а когда всё вскрылось, его ...

  АннотацияПогибнув в апокалипсисе, Цзи Лянь переместился в тело злодея-пушечного мяса из книги. Мало того, что он больше двадцати лет наслаждался роскошной жизнью вместо главного героя-шоу, так ещё и женился на главном герое-гонге Хэ Минчэне вместо него. После свадьбы он изменял, тайно издевался на ребёнком Хэ Минчэня, а когда всё вскрылось, його выгнали из семьи Хэ. Окружённый скандалами, он стал объектом всеобщей ненависти.Путь Цзи Ляня в качестве презираемого всеми пушечного мяса начался как раз после его участия в семейном шоу с детьми. Цзи Лянь знал, что на нём висит бафф всеобщей неприязни, и что бы он ни делал — всё будет воспринято в штыки. Поэтому он решил вообще нічого не делать, а просто спокойно и вкусно кушать.-После начала долгожданного шоу зрители, жаждущие увидеть позор Цзи Ляня, были разочарованы.Вечно творящий пакости Цзи Лянь внезапно затих. Перед камерами большую часть времени он просто молча ел.Слухи об издевательствах не подтвердились: малыш безумно привязался к Цзи Ляню, ходил за ним хвостиком и слушался так, будто его никогда и пальцем не трогали.Цзи Лянь хочет есть — малыш послушно несёт ему еду.Цзи Лянь хочет спать — малыш укрывает его одеялом и читает сказку на ночь.Цзи Лянь устал — малыш заботливо делает ему массаж спины.Коментарі в эфире:[Хочу украсть этого малыша!][Да ну малыша, я хочу украсть Цзи Ляня!][А-а-а, я пришёл посмотреть на милого ребёнка, почему я влюбился в Цзи Ляня?]Соседские дети каждый день прибегают, чтобы угостить Цзи Ляня конфетами, и даже настоящий молодой господин Цзи Вань, чью жизнь Цзи Лянь занимал больше двадцати лет, постоянно проявляет к нему дружелюбие.Зрители: О боже, Цзи Лянь и Цзи Вань так мило смотрятся вместе!В ту ночь, когда хэштег с цій парочкой взлетел в тренды, на стриме Цзи Ляня появился мужчина.Хэ Минчэн обнял Цзи Ляня со спины, заявляя на него свои права.Все в прямом эфире услышали его низкий, нежный голос: «Малыш, я скучал по тебе».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, психологія

  теги: романтика, заботливый главный герой, шоу-бизнес, переселение души, перерождение, попадание в книгу, повсякденність, комедія, милые дети, семейная любовь, разница в возрасте, сладкая історія, 1v1

• 

  Мой омега — великий владыка демонов
  The Despised Military School Omega is Actually a Seductive Beauty!

  АннотацияКрасивый гонг х Прекрасный шоу. Соблазнительный шоу х Дикий пёс-гонг.Цзи Сюань был великим владыкой демонов, сеющим хаос в Девяти Провинциях. Но однажды он переселился в книгу и стал всеобщим ничтожеством, подлизывающимся омегой, которого все презирают.Хотя он настоящий молодой господин, он долгое время скитался на улице, истощенный, за...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  0 / 0 0 5 / 3 5 / 3 3 0

  АннотацияКрасивый гонг х Прекрасный шоу. Соблазнительный шоу х Дикий пёс-гонг.Цзи Сюань был великим владыкой демонов, сеющим хаос в Девяти Провинциях. Но однажды он переселился в книгу и стал всеобщим ничтожеством, подлизывающимся омегой, которого все презирают.Хотя он настоящий молодой господин, он долгое время скитался на улице, истощенный, за...

  АннотацияКрасивый гонг х Прекрасный шоу. Соблазнительный шоу х Дикий пёс-гонг.Цзи Сюань был великим владыкой демонов, сеющим хаос в Девяти Провинциях. Но однажды он переселился в книгу и стал всеобщим ничтожеством, подлизывающимся омегой, которого все презирают.Хотя он настоящий молодой господин, он долгое время скитался на улице, истощенный, запуганный и покорный. С трудом вернувшись в богатую семью, он изо всех сил пытался угодить родным, але в итоге його все отвергли:Его родной брат, полковник Альянса, нежно помогал фальшивому молодому господину с учебой, але выгнал его из кабинета, назвав глупым и недостойным высшего общества;Его жених, лучший курсант военной академии, заботливо вытирал крем с губ фальшивого молодого господина, але равнодушно растоптал чувства Цзи Сюаня, заявив, что его феромоны низкосортны и он переоценивает свои силы;Был еще и молодой благородный господин с того же факультета, который с милой улыбкой дарил фальшивому молодому господину розы, але жестоко притащил Цзи Сюаня на кровавые змеиные бои, высокомерно любуясь его страхом...Жизнь фальшивого молодого господина шла гладко благодаря их защите. Пока Цзи Сюань умирал от болезни, фальшивый молодой господин преследовал свой «белый лунный свет».Великий владыка демонов Цзи Сюань: «Ха-ха. Ну, ждите».Позже.Нежный полковник Альянса стоял на коленях под проливным дождем с красными глазами, умоляя его назвать его «братом» хотя бы раз.Холодный и благородный лучший курсант сошел с ума, по кусочкам склеивая подаренную им открытку, и дрожал, прижимая к себе испачканный грязью подарок.Улыбающийся благородный господин хладнокровно вонзил нож в фальшивого молодого господина, а затем с улыбкой протянул окровавленный кинжал Цзи Сюаню, направляя острие себе в грудь.Цзи Сюань проигнорировал их отчаяние, лишь с улыбкой посмотрел на фальшивого молодого господина и поманил пальцем.В следующий момент фальшивый молодой господин чуть не выплюнул кровь, когда увидел, как его «белый лунный свет» — высокий, свирепый ас боевого факультета, Альфа ранга 3S, Пэй Инъе, который никогда не подпускал к себе омег, — бесшумно вышел из тени. С чувством собственничества он встал за спиной Цзи Сюаня и нежно поцеловал кровь на его пальцах: «Не смотри на них, они грязные. Лучше подумай, когда ты позволишь мне отказаться от ингибиторов?»Цзи Сюань улыбнулся: «Зависит от моего настроения».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фентезі, бойовик, наукова фантастика, комедія, драма

  теги: красивый главный герой, академия, высокие технологии, система, попаданец, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, омегаверс, скрытая сила, bl, 1v1, взаимное спасение, актив младше, одержимый гонг

• 

  Переключение миров: Боги, пофлиртуем?
  Quick Transmigration: Gods, Let's Flirt

  Чжан Цзю мечтал о спокойной жизни домоседа, але система решила иначе — и затащила його в бесконечную череду миров. Высокомерный врач и болтливый пациент. Преданный генерал и холодный ученик. Одержимый младший брат и любящий старший. В каждой реальности — новый мужской бог, алевая гра в соблазнение. Но кто кого покорит, когда ставки растут с каждым...
  Переклад от Kent Китайські
  183 / 168 456 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжан Цзю мечтал о спокойной жизни домоседа, але система решила иначе — и затащила його в бесконечную череду миров. Высокомерный врач и болтливый пациент. Преданный генерал и холодный ученик. Одержимый младший брат и любящий старший. В каждой реальности — новый мужской бог, алевая гра в соблазнение. Но кто кого покорит, когда ставки растут с каждым...

  Чжан Цзю мечтал о спокойной жизни домоседа, але система решила иначе — и затащила його в бесконечную череду миров. Высокомерный врач и болтливый пациент. Преданный генерал и холодный ученик. Одержимый младший брат и любящий старший. В каждой реальности — новый мужской бог, алевая гра в соблазнение. Но кто кого покорит, когда ставки растут с каждым прыжком? Флирт, интриги и неожиданные повороты — добро пожаловать в мир, где сердца разбиваются по расписанию.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, наукова фантастика

  теги: романтика, система, быстрое перемещение, множественные миры, флирт

• 

  Непревзойдённый Омега опять изображает беспомощность
  The Super Alpha Omega is Pretending to be Weak Again

  Опис[1] Обладатель чёрного пояса по тхэквондо и гений с 702 баллами за выпускной экзамен, Нин Си неожиданно попал в роман. С первого же дня его преследует смертоносное невезение: то машина сбивает, то тяжеленный вазон летит прямо в голову. Чтобы выжить в этом суровом мире, он решает довериться совету «привязаться к главному герою» и начинает...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Опис[1] Обладатель чёрного пояса по тхэквондо и гений с 702 баллами за выпускной экзамен, Нин Си неожиданно попал в роман. С первого же дня его преследует смертоносное невезение: то машина сбивает, то тяжеленный вазон летит прямо в голову. Чтобы выжить в этом суровом мире, он решает довериться совету «привязаться к главному герою» и начинает...

  Опис[1] Обладатель чёрного пояса по тхэквондо и гений с 702 баллами за выпускной экзамен, Нин Си неожиданно попал в роман. С первого же дня его преследует смертоносное невезение: то машина сбивает, то тяжеленный вазон летит прямо в голову. Чтобы выжить в этом суровом мире, он решает довериться совету «привязаться к главному герою» и начинает изо всех сил корчить из себя хрупкого недотрогу, намертво вцепившись в бедро главгероя Сун Ицзэ.Нин Си: «Ой, эта крышечка никак не поддаётся, Ицзэ-ицзэ, выручишь меня~»Нин Си: «Уравнение такое мудрёное, Ицзэ, обучишь меня~»Благородный Сун Ицзэ: «...Хорошо».И план сработал на ура! Удача вернулась, а Сун Ицзэ оказался полностью очарован.Но вот однажды после уроков Сун Ицзэ случайно заглядывает в глухой переулок и видит, как этот «слабенький» Омега с ледяным взглядом в одиночку раскидывает четырёх крепких Альф и лениво роняет: «Зовите меня папой».Сун Ицзэ: «...»А как же «ой, у меня пальчики слабые, крышку не открутить»?[2] В школе появился новый ученик — Омега Нин Си. Ухоженный, ослепительно красивый, с ласковым язычком и умением мило капризничать, он постоянно вьётся вокруг Сун Ицзэ, начисто забыв о правилах приличия и дистанции между полами. Сун Ицзэ считал его милым и наивным, вот только в учебе — полнейшим двоечником.Пока во время вечернего обхода комнат Сун Ицзэ не застал «двоечника» Нин Си за запойным решением университетского курса высшей математики.Встретившись взглядами в немой паузе...Сун Ицзэ: «...»Ты же утверждал, что даже школьные задачки тебе не под силу?[3] Нин «гордый, упрямый и никогда не признающий поражений» Си после разоблачения сходит с ума от мысли, что его раскусили и сочтут двуличным интриганом.Вот только у Сун Ицзэ в голове крутятся совсем другие мысли:«Нин Си ради меня качает мускулы и дерётся».«Нин Си ради меня ночами сидит за высшей математикой».«Нин Си ради меня изображает глупенького и нежного Омегу».Внутренний монолог Сун Ицзэ: «Боже, да он просто без ума от меня!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, школа, повсякденність, пригоди

  теги: романтика, школьная жизнь, переселение души, умный главный герой, сильный главный герой, попадание в книгу, омегаверс, повсякденність, комедія, школа, скрытие истинной личности, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив

• 

  Межзвёздный аптекарь с личным пространством (Перерождение)
  Interstellar Pharmacist with a Portable Space (Rebirth)

  Шэнь Сяоюй помнил свою смерть — прощание с любимым мужем и детьми, последние слова перед тем, как его душа растворилась в пространстве.Но вместо тишины он очнулся в утробе незнакомой женщины, в мире, где люди живут по двести лет, а генная инженерия заменила естественную пищу питательными растворами.— Я снова стал ребёнком? — недоумевает Шэнь Сяо...
  Переклад от max Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Сяоюй помнил свою смерть — прощание с любимым мужем и детьми, последние слова перед тем, как его душа растворилась в пространстве.Но вместо тишины он очнулся в утробе незнакомой женщины, в мире, где люди живут по двести лет, а генная инженерия заменила естественную пищу питательными растворами.— Я снова стал ребёнком? — недоумевает Шэнь Сяо...

  Шэнь Сяоюй помнил свою смерть — прощание с любимым мужем и детьми, последние слова перед тем, как его душа растворилась в пространстве.Но вместо тишины он очнулся в утробе незнакомой женщины, в мире, где люди живут по двести лет, а генная инженерия заменила естественную пищу питательными растворами.— Я снова стал ребёнком? — недоумевает Шэнь Сяоюй, прислушиваясь к голосам родителей.Отец и отец — да, в этом мире однополые браки — норма, а он теперь их дочь.Но главное — его пространство, джерело всех благ в прошлой жизни, снова с ним.Пусть пока и недоступно, але он знает: это лишь вопрос времени.Родители не чают души в новорождённой дочери, братья наперебой дарят подарки, а дедушки и бабушки ссорятся за право подержать малышку на руках.Но Шэнь Сяоюй не спешит привыкать к новой семье — его мысли заняты другим.Где сейчас его муж, Линь Чжэнцзэ?Успел ли он тоже переродиться в этом мире?И как скоро пространство откроется, чтобы помочь ему створити лекарства, способные изменить будущее целой галактики?— Я найду тебя, — шепчет Шэнь Сяоюй, глядя на звёздное небо за окном.— Даже если придётся ждать сто лет.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, фантастика

  теги: взросление, высокие технологии, герои, реинкарнация, медицина, параллельный мир, семья, развитие персонажа

• 

  Низший бета
  Beta

  Описание1.В школьные годы Пу Яочжи славился своей слепой доверчивостью.Его наивностью легко воспользовались, жестоко подставив перед школьной элитой. На первом году обучения его обманом заставили подсыпать препарат верховному альфе — Гун Чэню.Яочжи ни о чем не подозревал и был абсолютно невиновен.Но с того дня Гун Чэнь возненавидел его, презирая...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Описание1.В школьные годы Пу Яочжи славился своей слепой доверчивостью.Его наивностью легко воспользовались, жестоко подставив перед школьной элитой. На первом году обучения его обманом заставили подсыпать препарат верховному альфе — Гун Чэню.Яочжи ни о чем не подозревал и был абсолютно невиновен.Но с того дня Гун Чэнь возненавидел его, презирая...

  Описание1.В школьные годы Пу Яочжи славился своей слепой доверчивостью.Его наивностью легко воспользовались, жестоко подставив перед школьной элитой. На первом году обучения его обманом заставили подсыпать препарат верховному альфе — Гун Чэню.Яочжи ни о чем не подозревал и был абсолютно невиновен.Но с того дня Гун Чэнь возненавидел его, презирая как ничтожный мусор.Коли же Пу Яочжи прозрел и понял всю низость чужой игры, он решил молчать.Зачем оправдываться?Гун Чэнь — гордый высший альфа, а он — всего лишь бедный низший бета. Для таких, как Гун Чэнь, он и вправду мусор.Смысла объясняться нет. Да и изменило бы это хоть что-то?2.Все три года старшей школы он терпел издевательства, став изгоем, которого презирали все вокруг.Но в день выпускного скрытая правда неожиданно вырвалась наружу.Тот, кто подсыпал лекарство — не он.Ошеломленный Гун Чэнь замер и с нескрываемым замешательством спросил: «Почему ты молчал? Почему не объяснил?»Пу Яочжи нічого не ответил.В этом не было смысла.Они — выходцы из разных миров, две параллели, которым не суждено быть вместе.3.Прошли годы, и судьба снова столкнула их лбом к лбу.Теперь Пу Яочжи — обычный мелкий клерк, а Гун Чэнь — властный президент компании.Знающий свое место бета держится в стороне, делая вид, что они впервые видят друг друга.Вот только в разгар тяжелейшего гона сильный и холодный босс срывается: вцепившись в воротник Пу Яочжи, с застланными болью глазами он в отчаянии кричит: «Что мне сделать, чтобы ты хотя бы раз посмотрел на меня?!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, школа, повсякденність, психологія

  теги: богатые персонажі, босс и подчиненный, школьная жизнь, школьники, стекло, омегаверс, президент, сожаление, от ненависти к любви, недопонимание, недоразумение, драма, школа, разница в статусе, bl

• 

  Как случайно вырастил межзвездного тирана
  Accidentally Raised the Dragon Wrong

  ОписаниеФу Шуань попал в межзвездный мир с полезной системой и обещанным верным ездовым питомцем. Рано радовался — вместо грозного дракона ему в руки выкатилось обычное драконье яйцо!Делать нечего: пришлось совмещать прокачку уровня с ролью заботливого «папочки». Но как тут устоять, когда маленький дракончик такой очаровательный? Каждый раз, ког...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеФу Шуань попал в межзвездный мир с полезной системой и обещанным верным ездовым питомцем. Рано радовался — вместо грозного дракона ему в руки выкатилось обычное драконье яйцо!Делать нечего: пришлось совмещать прокачку уровня с ролью заботливого «папочки». Но как тут устоять, когда маленький дракончик такой очаровательный? Каждый раз, ког...

  ОписаниеФу Шуань попал в межзвездный мир с полезной системой и обещанным верным ездовым питомцем. Рано радовался — вместо грозного дракона ему в руки выкатилось обычное драконье яйцо!Делать нечего: пришлось совмещать прокачку уровня с ролью заботливого «папочки». Но как тут устоять, когда маленький дракончик такой очаровательный? Каждый раз, когда пушистый серебристый кроха ластится к нему на груди, сердце Фу Шуаня буквально тает.«Положись на меня! Я сделаю из тебя самого грозного, бесстрашного и непобедимого дракона во всей галактике!» — торжественно клялся он, тиская дракончика за мягкие щечки.Прошло время...«Дорогой, какую планету ты хочешь в подарок на день рождения?»Статный муж с серебряными волосами и золотыми глазами ласково улыбается, глядя на Фу Шуаня, восседающего на императорском троне.Фу Шуань погрузился в молчание. Кажется, воспитательный процесс пошел куда-то не туда? Но встречая этот полный любви и обожания взгляд, он решил не придираться к мелочам.Главное ведь результат... верно?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, пригоди, комедія, фантастика, наукова фантастика, фентезі

  теги: космос, заботливый главный герой, драконы, система, переселение, попаданец, умный главный герой, питомцы, от слабого к сильному, властный любовный интерес, милые животные, сладкая історія, актив младше

• 

  Сетевой роман века в PUBG
  PUBG Century Online Romance

  ОписаниеPUBG = PlayerUnknown's Battlegrounds (ПК).——Новичок-стример Юй Янь ворвался в топ Xingkong TV благодаря неудержимой дерзости и безупречной стрельбе: он завжди предпочтет ожесточенный бой унылому сбору лута. В обращении с подписчиками он держит жесткую позицию — лучшую пушку из рук он не отдаст никому и никогда.Всё меняется, когда в его т...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеPUBG = PlayerUnknown's Battlegrounds (ПК).——Новичок-стример Юй Янь ворвался в топ Xingkong TV благодаря неудержимой дерзости и безупречной стрельбе: он завжди предпочтет ожесточенный бой унылому сбору лута. В обращении с подписчиками он держит жесткую позицию — лучшую пушку из рук он не отдаст никому и никогда.Всё меняется, когда в ...

  ОписаниеPUBG = PlayerUnknown's Battlegrounds (ПК).——Новичок-стример Юй Янь ворвался в топ Xingkong TV благодаря неудержимой дерзости и безупречной стрельбе: он завжди предпочтет ожесточенный бой унылому сбору лута. В обращении с подписчиками он держит жесткую позицию — лучшую пушку из рук он не отдаст никому и никогда.Всё меняется, когда в его трансляции появляется таинственный меценат с бархатным, сбивающим с ног голосом.Юй (неизлечимый аудиал) Янь: «Я плох со снайперками, давай отдам тебе ценную Kar98k в обмен на твою Mini14?»И (богатый нуб-новичок) Чэнь: «Хм, ладно».Друг: «Папа, а мне снайперку?!»Юй Янь: «Бери сковородку и не отсвечивай».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, пригоди

  теги: босс и подчиненный, юмор, онлайн гра, сильный главный герой, современный мир, видео игры, комедія, богатый главный герой, разница в статусе, прямые трансляции, bl, стрим, сладкая історія, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  Говорят, ты красавчик, жаль, что я слепой
  They Say You're Handsome, Too Bad I'm Blind

  АннотацияУ Линь Сяо глаза невероятной красоты, але вот беда — он слеп с самого рождения.Дождливым вечером друзья приводят в его скромный салон смертельно пьяного клиента.Линь Сяо: «Сэр, снимите верхнюю одежду и лягте на кушетку».Фан Чи — харизматичный барабанщик и лидер топ-группы — цепким взглядом хмельных глаз оценивает изящного темноволосого ю...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУ Линь Сяо глаза невероятной красоты, але вот беда — он слеп с самого рождения.Дождливым вечером друзья приводят в его скромный салон смертельно пьяного клиента.Линь Сяо: «Сэр, снимите верхнюю одежду и лягте на кушетку».Фан Чи — харизматичный барабанщик и лидер топ-группы — цепким взглядом хмельных глаз оценивает изящного темноволосого ю...

  АннотацияУ Линь Сяо глаза невероятной красоты, але вот беда — он слеп с самого рождения.Дождливым вечером друзья приводят в его скромный салон смертельно пьяного клиента.Линь Сяо: «Сэр, снимите верхнюю одежду и лягте на кушетку».Фан Чи — харизматичный барабанщик и лидер топ-группы — цепким взглядом хмельных глаз оценивает изящного темноволосого юношу, переводит взгляд на соблазнительно мигающую неоновую вывеску «Массаж» и... не задумываясь, вызывает полицию!Линь Сяо: В смысле?! Паника.jpg!Помилка! Салон абсолютно легальный, а мастер — честный человек!Однако, пережив один-единственный сеанс невероятного массажа, Фан Чи, измученный хроническим остеохондрозом и болями в шее, мгновенно подсаживается на золотые руки юного мастера.Фан Чи: «Разогрев, банки, иглотерапия, VIP-обслуживание на всю жизнь... Маленький мастер, может, обсудим расширение списка твоих услуг?»Линь Сяо: «Сэр, я продаю технику массажа, а не себя».Позже:Линь Сяо: «Вот так, не напрягайтесь... Вы ведь умеете расслабляться?»Фан Чи: «Угу, конечно».Ещё позже:Фан Чи: «Вот так, не напрягайся... Ты ведь сам учил меня, как нужно расслабляться?»Линь Сяо: QAQ!!!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, дзьосей

  теги: романтика, сён-ай, инвалидность, заботливый главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, умный главный герой, музыка, повсякденність, комедія, богатый и бедный, разница в статусе, bl, 1v1, нежный главный герой

• 

  У меня есть любой образ, который тебе понравится
  I Have All the Personas You Like

  Наследник королевского престола, невероятно богатый и гениальный ученый Пу Шэн скрывает свое происхождение, чтобы принять участие в актерском шоу на выживание. Вот только окружающие считают его бедняком без связей, фанатов и даже школьного аттестата.Верхушка шоу: Загнобим тебя!Другие учасники: Пожалеем тебя.Главный наставник Син Цинчи: Полюбим ...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Наследник королевского престола, невероятно богатый и гениальный ученый Пу Шэн скрывает свое происхождение, чтобы принять участие в актерском шоу на выживание. Вот только окружающие считают его бедняком без связей, фанатов и даже школьного аттестата.Верхушка шоу: Загнобим тебя!Другие учасники: Пожалеем тебя.Главный наставник Син Цинчи: Полюбим ...

  Наследник королевского престола, невероятно богатый и гениальный ученый Пу Шэн скрывает свое происхождение, чтобы принять участие в актерском шоу на выживание. Вот только окружающие считают его бедняком без связей, фанатов и даже школьного аттестата.Верхушка шоу: Загнобим тебя!Другие учасники: Пожалеем тебя.Главный наставник Син Цинчи: Полюбим тебя~По замыслу продюсеров Пу Шэн должен был стать лишь статистом для слива. Но как устоять перед божественной красотой, дерзкой харизмой, умением завоевывать фанатов и идеальной химией с главным наставником? Он буквально взламывает индустрию и взлетает на самый верх.Высшее руководство: «Срежьте ему половину голосов!»Разработчик: «Система и так давно взломана... Если срезать 80%, он все равно останется первым».Руководство: «???»Фанатам плевать на черные сценарии и козни продюсеров — они готовы отдать всё ради своего фаворита: «А-а-а-а, сынок, мамочка отдаст за тебя всё!!!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, психологія, пригоди

  теги: красивый главный герой, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, шоу-бизнес, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, богатый главный герой, разница в возрасте, разница в статусе, учитель и ученик, bl, заботливый актив, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Первобытный человек переселился в межзвёздную эпоху
  An Ancient Primitive Transmigrated into the Interstellar Era

  АннотацияМин Ло — величайший и самый юный Жрец Пустоши, которому поклонялись целые племена. Погрузившись в вечный сон, он очнулся не в небесах, а в технологичном межзвёздном будущем.Чтобы отыскать потомков своих тотемных воинов, Мин Ло пробуждает древнюю тотемную кровь. И в тот же миг......Каждый монарх и правитель в галактике чувствует непреодо...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияМин Ло — величайший и самый юный Жрец Пустоши, которому поклонялись целые племена. Погрузившись в вечный сон, он очнулся не в небесах, а в технологичном межзвёздном будущем.Чтобы отыскать потомков своих тотемных воинов, Мин Ло пробуждает древнюю тотемную кровь. И в тот же миг......Каждый монарх и правитель в галактике чувствует непреодо...

  АннотацияМин Ло — величайший и самый юный Жрец Пустоши, которому поклонялись целые племена. Погрузившись в вечный сон, он очнулся не в небесах, а в технологичном межзвёздном будущем.Чтобы отыскать потомков своих тотемных воинов, Мин Ло пробуждает древнюю тотемную кровь. И в тот же миг......Каждый монарх и правитель в галактике чувствует непреодолимый зов крови! Древний инстинкт приказывает им: бросить всё, вернуться к своему Жрецу, защищать его, служить ему и выполнять любой приказ.Император, Повелитель зверолюдей, Владыка сирен — все они поначалу решили, что это коварная уловка врагов.Пока не встретили Мин Ло лицом к лицу.Император: «Он выглядит таким хрупким... Я обязан его уберечь!»Повелитель зверолюдей: «Он вынужден есть холодные булки?! Моё сердце разрывается на части!»Владыка сирен: «Почему наш Жрец работает сам? Неужели подводное царство обеднело?!»Борьба за право стать «опекуном» Великого Жреца едва не стёрла с лица галактики пару планет... Пока они не получили от Мин Ло суровую взбучку.«???» Хрупкий и нежный?Мин Ло: «Мы же одна семья. Дети должны жить дружно. А если не слушаетесь — жрец возьмёт розги».Вот только у этих непослушных «детей» отыскался второй «родитель».Мрачный владыка глубоководных бездн опускается перед ним на одно колено и целует пальцы:«Детям нужна полная семья, чтобы они не росли одинокими. Как насчёт того, чтобы воспитать их вместе?»Мин Ло: ???

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, романтика, фантастика, сейнен

  теги: мир будущего, без гарема, без системы, главный герой мужчина, переселение души, попаданец, флафф, юмор, сильный главный герой, наукова фантастика, древние в современности, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив

• 

  Эй, бро, хочешь сладенького?
  Bro, Want Some Candy?

  АннотацияБай Е — настоящая машина из мышц: восемь кубиков пресса, спортивный, сильный и железобетонно гетеросексуальный парень.Вот только его двойник из параллельной вселенной — хрупкий, белокожий красавец-кулинар.И маленькая деталь: в том мире он уже два года состоит в отношениях со своим соседом по комнате!—— И да, он в цій паре актив (гонг)!...
  Переклад от khaledatime Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияБай Е — настоящая машина из мышц: восемь кубиков пресса, спортивный, сильный и железобетонно гетеросексуальный парень.Вот только его двойник из параллельной вселенной — хрупкий, белокожий красавец-кулинар.И маленькая деталь: в том мире он уже два года состоит в отношениях со своим соседом по комнате!—— И да, он в цій паре актив (гонг)!...

  АннотацияБай Е — настоящая машина из мышц: восемь кубиков пресса, спортивный, сильный и железобетонно гетеросексуальный парень.Вот только его двойник из параллельной вселенной — хрупкий, белокожий красавец-кулинар.И маленькая деталь: в том мире он уже два года состоит в отношениях со своим соседом по комнате!—— И да, он в цій паре актив (гонг)!Неожиданно в голову Бай Е врываются воспоминания из параллельной реальности...И его гетеросексуальность рушится с треском и со свистом!……Тем временем Цзян Сюйчао паникует и публикует анонимный тред:ТС: С моим соседом снизу происходит какая-то дичь! Мы дружим с первого курса, были неразлейвода. Но в последнее время он приносит мне завтраки в кровать, стирает мои носки и... я поймал его на том, что он тайком нюхает мою футболку! Что делать, народ?! Срочно, я в панике!Комментатор 1: Не тупи, бери инициативу в свои руки — готовая романтика!Комментатор 2: Заиметь такого бро — мечта, просто отдайся ему!Комментатор 3: Засоси его до смерти!Мудрый анон: Он явно что-то задумал. Совет: начни вести себя точно так же с ним, пусть сам запаникует!Цзян Сюйчао решил, что это гениальный план, и тут же претворил його в жизнь.Прошло время, тред снова выбился в тренды:ТС: Дякую за советы, народ. Сьогодні мы официально вместе... Но как только у меня перестанет ломить поясницу и я смогу сползти с кровати, я вас всех переубиваю.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, сейнен

  теги: романтика, студент, современность, адекватные главные герои, главный герой гонг, юмор, параллельные миры, повсякденність, комедія, совместное проживание, bl, сладкая історія, 1v1, из друзей в возлюбленные

• 

  Перерождение кинозвезды: баловать только тебя
  Reborn Actor: Pampering My Cute Love

  Шэн Иян открыл глаза в двадцать лет — снова. В прошлой жизни он был слеп: не заметил предательства, погубил семью, разрушил жизнь Шэнь Мо. Теперь всё иначе. Теперь он видит единственную цель — сделать Шэнь Мо счастливым. Баловать, защищать, помогать расти. Но Мо-мо оказывается полон сюрпризов: то гений традиционной живописи, то киберспортивная з...
  Переклад от Kent Китайські
  178 / 163 890 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  Шэн Иян открыл глаза в двадцать лет — снова. В прошлой жизни он был слеп: не заметил предательства, погубил семью, разрушил жизнь Шэнь Мо. Теперь всё иначе. Теперь он видит единственную цель — сделать Шэнь Мо счастливым. Баловать, защищать, помогать расти. Но Мо-мо оказывается полон сюрпризов: то гений традиционной живописи, то киберспортивная з...

  Шэн Иян открыл глаза в двадцать лет — снова. В прошлой жизни он был слеп: не заметил предательства, погубил семью, разрушил жизнь Шэнь Мо. Теперь всё иначе. Теперь он видит единственную цель — сделать Шэнь Мо счастливым. Баловать, защищать, помогать расти. Но Мо-мо оказывается полон сюрпризов: то гений традиционной живописи, то киберспортивная звезда. А Шэн Иян? Всього лишь актёр с премией. Кажется, придётся постараться, чтобы не отстать от своей милашки.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, гений, шоу-бизнес, перерождение, искупление, заботливый любовный интерес

• 

  Злодей — прекрасный человек
  The Villain is a Very Good Person

  АннотацияПолучив в руки таинственное руководство «Прохождение», заклинатель Янь Жунъи с ужасом понял: он переродился в мире сянься в роли обречённого злодея.И горевать было рано, ведь всплыла истина похуже —Он всего лишь девятый заложник цій тушки! Восемь прошлых попаданцев отработали сюжет от и до, навешав на его персонажа чудовищное количеств...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПолучив в руки таинственное руководство «Прохождение», заклинатель Янь Жунъи с ужасом понял: он переродился в мире сянься в роли обречённого злодея.И горевать было рано, ведь всплыла истина похуже —Он всего лишь девятый заложник цій тушки! Восемь прошлых попаданцев отработали сюжет от и до, навешав на его персонажа чудовищное количеств...

  АннотацияПолучив в руки таинственное руководство «Прохождение», заклинатель Янь Жунъи с ужасом понял: он переродился в мире сянься в роли обречённого злодея.И горевать было рано, ведь всплыла истина похуже —Он всего лишь девятый заложник цій тушки! Восемь прошлых попаданцев отработали сюжет от и до, навешав на его персонажа чудовищное количество чужих преступлений и смертельных «чёрных котлов».Желая сохранить жизнь, Янь Жунъи со слезами на глазах обнял бедро своего наставника: «Учитель, спаси своего ученика!»Наставник его тела — настоящий святой.Он отдавал все силы обучению злодея, заботливо взращивал протагониста, владел величайшей силой в поднебесной и был готов пожертвовать собой ради мира.Даже когда весь свет отвернулся от злодея, наставник неустанно верил в его исправление.Так, ухватившись за мощную опору, Янь Жунъи сразу обрёл уверенность, а его тренировки с мечом стали намного продуктивнее.Каждый раз спасаясь от неминуемой смерти, он с благодарностью думал: «Учитель действительно чистейшей души человек!»Он: «За твоё спасение я готов на всё!»Он: «Учитель на один день — на всю жизнь... в-в-в???»«В качестве кого?» — с мягкой улыбкой спросил преподобный Чэньин, только что размозживший духовную сущность врагов и поддевший кончиком окровавленного клинка прядь його волос.Янь Жунъи: «...»Янь Жунъи плачевно выдавил: «...в качестве мужа».Чёрт забирай.Кажется, он ухватился за совсем иное «колено»...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), комедія, романтика, фентезі, пригоди, бойові мистецтва, надприродне

  теги: сён-ай, злодей, культивация, попаданец, юмор, перерождение, мир культиваторов, комедія, одержимый актив, разница в возрасте, учитель и ученик, ученик и наставник, одержимый гонг, даньмэй

• 

  Маска для жестокого принца
  Under the Ugly Facade

  АннотацияАктер Пэй Цзя, привыкший торговать своей привлекательностью, внезапно погибает и просыпается в чужом мире. Теперь он — Хань Хэн, некогда прекрасный юноша, чье лицо безжалостно изуродовано. Рядом с ним находится властный и опасный принц Чжуан Лин, который, кажется, был влюблен в прежнйого владельца тела. Пэй Цзя решает, что внешность — эт...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияАктер Пэй Цзя, привыкший торговать своей привлекательностью, внезапно погибает и просыпается в чужом мире. Теперь он — Хань Хэн, некогда прекрасный юноша, чье лицо безжалостно изуродовано. Рядом с ним находится властный и опасный принц Чжуан Лин, который, кажется, был влюблен в прежнйого владельца тела. Пэй Цзя решает, что внешность — эт...

  АннотацияАктер Пэй Цзя, привыкший торговать своей привлекательностью, внезапно погибает и просыпается в чужом мире. Теперь он — Хань Хэн, некогда прекрасный юноша, чье лицо безжалостно изуродовано. Рядом с ним находится властный и опасный принц Чжуан Лин, который, кажется, был влюблен в прежнйого владельца тела. Пэй Цзя решает, что внешность — это еще не все. Вооружившись умом и современными знаниями шоу-бизнеса, он готов перевернуть индустрию развлечений древней столицы. Но как быть с безжалостным принцем, который не желает его отпускать?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, драма, комедія, романтика, сьонен-ай, повсякденність

  теги: древний китай, исекай, попаданец, умный главный герой, перерождение, фэнтезийный мир, путь к богатству, от ненависти к любви, сильный пассив, властный любовный интерес, скрытие истинной личности, разница в статусе, из друзей в возлюбленные

• 

  Я варю гигантских зверей в первобытном мире
  I Cook Giant Beasts in the Wild

  Офисный планктон Гуо Цзыань срывается в путешествие — и падает с обрыва прямо в первобытный мир, где грибы ростом с дом, а звери размером с динозавра. Одиннадцатиметровый гриб? В суп! Гигантский кролик после битвы тигра и льва? На шашлык! Коли суровый тигр-зверолюд приносит к его пещере добычу, герой понимает: его кулинарный талант — валюта выж...
  Переклад от Kent Китайські
  14 / 0 143 0 / 0 0 / 0 1 27 0

  Офисный планктон Гуо Цзыань срывается в путешествие — и падает с обрыва прямо в первобытный мир, где грибы ростом с дом, а звери размером с динозавра. Одиннадцатиметровый гриб? В суп! Гигантский кролик после битвы тигра и льва? На шашлык! Коли суровый тигр-зверолюд приносит к его пещере добычу, герой понимает: его кулинарный талант — валюта выж...

  Офисный планктон Гуо Цзыань срывается в путешествие — и падает с обрыва прямо в первобытный мир, где грибы ростом с дом, а звери размером с динозавра. Одиннадцатиметровый гриб? В суп! Гигантский кролик после битвы тигра и льва? На шашлык! Коли суровый тигр-зверолюд приносит к его пещере добычу, герой понимает: его кулинарный талант — валюта выживания. Охота, готовка, строительство дома и неожиданная связь с молчаливым хищником, который смотрит слишком внимательно. В мире, где ужин может съесть тебя первым, Гуо Цзыань ищет своё место — между котелком с супом и тёплым боком зверочеловека.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, пригоди

  теги: выживание, зверолюди, медленный роман