Поиск переводов

Найдено 225 переводов

• 

  Погоня в тумане за убийцей
  Misty Pursuit of the Killer

  Новый год в городе Бэйчэн начался с леденящего душу открытия: в парке «Ледяной мир» обнаружен ледяной скульптуры, внутри которой находилась отрезанная голова молодой женщины. Её губы были накрашены яркой помадой, а на лице застыла улыбка, словно она позировала для фото.Детектив Гу Сюнь, известный своим острым умом и профессионализмом, сразу пони...
  Перевод от max Китайские
  123 / 73 594 0 / 0 0 / 0 0 0

  Новый год в городе Бэйчэн начался с леденящего душу открытия: в парке «Ледяной мир» обнаружен ледяной скульптуры, внутри которой находилась отрезанная голова молодой женщины. Её губы были накрашены яркой помадой, а на лице застыла улыбка, словно она позировала для фото.Детектив Гу Сюнь, известный своим острым умом и профессионализмом, сразу пони...

  Новый год в городе Бэйчэн начался с леденящего душу открытия: в парке «Ледяной мир» обнаружен ледяной скульптуры, внутри которой находилась отрезанная голова молодой женщины. Её губы были накрашены яркой помадой, а на лице застыла улыбка, словно она позировала для фото.Детектив Гу Сюнь, известный своим острым умом и профессионализмом, сразу понимает: это не случайное убийство, а тщательно спланированное преступление.Но расследование осложняется неожиданным появлением в его команде Линь Ижаня — молодого следователя с выдающимися способностями в криминальной психологии. Гу Сюнь категорически против его участия в деле: он знает, что Линь Ижань нестабилен, подвержен вспышкам агрессии и может стать угрозой для команды. Однако руководство настаивает на его включении в расследование, ведь Линь Ижань — его сводный брат, и их отношения давно переросли в открытую вражду.Линь Ижань, в свою очередь, уверен, что убийца — мужчина средних лет, успешный, уважаемый в обществе, но скрывающий глубокую ненависть к женщинам. Его профиль идеально подходит под описание серийного убийцы, и он готов доказать свою правоту, несмотря на недоверие со стороны Гу Сюня.— Ты думаешь, что знаешь, кто он? — Гу Сюнь скептически усмехается, глядя на Линь Ижаня. — Ты даже не видел тело целиком, а уже делаешь выводы.— Я знаю, что он оставит следующий след, — отвечает Линь Ижань, не отводя взгляда. — И я знаю, что он не остановится.Снег продолжает падать на город, а в тени ледяных скульптур скрывается убийца, готовый снова нанести удар. Гу Сюнь и Линь Ижань стоят на пороге смертельной игры, где каждый неверный шаг может стать последним.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, драма, триллер

  тэги: детектив, мрачный мир, предательство, психология, развитие персонажа, умный главный герой

• 

  Погоня
  Manhunt

  Город Ли — место, где ночь никогда не наступает. Здесь жизнь течет медленнее, а огни не гаснут даже за полночь. Но за яркими витринами и шумными толпами скрывается другая реальность.Фань Сяофан, молодая женщина, каждый день возвращается домой поздно ночью, преодолевая долгий путь на автобусе. Ее единственным утешением становится маленькая закусо...
  Перевод от max Китайские
  100 / 60 411 0 / 0 0 / 0 0 0

  Город Ли — место, где ночь никогда не наступает. Здесь жизнь течет медленнее, а огни не гаснут даже за полночь. Но за яркими витринами и шумными толпами скрывается другая реальность.Фань Сяофан, молодая женщина, каждый день возвращается домой поздно ночью, преодолевая долгий путь на автобусе. Ее единственным утешением становится маленькая закусо...

  Город Ли — место, где ночь никогда не наступает. Здесь жизнь течет медленнее, а огни не гаснут даже за полночь. Но за яркими витринами и шумными толпами скрывается другая реальность.Фань Сяофан, молодая женщина, каждый день возвращается домой поздно ночью, преодолевая долгий путь на автобусе. Ее единственным утешением становится маленькая закусочная с острым супом, где добрая хозяйка всегда встречает ее с улыбкой. Но однажды Сяофан исчезает, не предупредив никого.Ее находят мертвой в темном переулке за роскошным отелем. Следы насилия на теле, внутренние органы извлечены — убийца не оставил никаких улик, кроме одного: он знал свои жертвы и их привычки.Полиция подозревает владельца отеля, молодого и харизматичного Сун Ная. Но чем глубже они копают, тем больше вопросов возникает. Почему убийца выбрал именно его комнату? Кто установил скрытую камеру, чтобы узнать код от двери? И главное — что связывает всех жертв?— Ты уверена, что хочешь продолжать? — спросил напарник, глядя на измученное лицо Фу Ли.— Я не могу остановиться, — ответила она, сжимая кулаки. — Он снова убьет.А в это время в темноте кто-то наблюдал за ними, улыбаясь.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, драма, триллер

  тэги: детектив, мрачный мир, наемники, предательство, психология, развитие персонажа, умный главный герой

• 

  Босс побега всё время меня откармливает
  The Escape Boss Keeps Fattening Me Up

  — Ты уверен, что это игра?Молодой парень Чэнь Нянь просыпается от кошмара: курьер с ледяными руками пытается вонзить нож ему в горло. Но это не сон — это реальность нового мира, где он оказался втянутым в смертельную игру на выживание.Десять игроков, десять случайных личностей, один убийца среди них. Каждый шаг может стать последним, а каждый не...
  Перевод от max Китайские
  112 / 67 438 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что это игра?Молодой парень Чэнь Нянь просыпается от кошмара: курьер с ледяными руками пытается вонзить нож ему в горло. Но это не сон — это реальность нового мира, где он оказался втянутым в смертельную игру на выживание.Десять игроков, десять случайных личностей, один убийца среди них. Каждый шаг может стать последним, а каждый не...

  — Ты уверен, что это игра?Молодой парень Чэнь Нянь просыпается от кошмара: курьер с ледяными руками пытается вонзить нож ему в горло. Но это не сон — это реальность нового мира, где он оказался втянутым в смертельную игру на выживание.Десять игроков, десять случайных личностей, один убийца среди них. Каждый шаг может стать последним, а каждый неверный выбор — привести к обезглавливанию или падению с крыши. Чэнь Нянь и его друг Линь Кан оказываются в ловушке университета, где химические формулы на доске кажутся проще, чем правила этой жестокой игры.— Нам нужно найти союзника. Того, кто знает больше нас.Но как доверять кому-то, если даже собственное отражение в зеркале может оказаться врагом? Когда за каждым углом прячется опасность, а система безжалостно сообщает об очередной «элиминации», Чэнь Нянь понимает: выжить можно только одним способом — стать умнее, быстрее и безжалостнее, чем тот, кто охотится за ним.Но кто же этот таинственный Босс, который наблюдает за игрой? И почему он так заинтересован именно в нём?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: постапокалиптика, триллер

  тэги: rpg, выживание, игровые элементы, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, система, умный главный герой

• 

  Система Побега от Короля-Демона
  Escape the Demon King System

  Сон Су Даня был прерван странным ощущением — чьи-то пальцы скользили по его лицу, а дыхание незнакомца обжигало кожу. Он притворился спящим, но сердце колотилось так, что казалось, вот-вот вырвется из груди.Наконец мужчина ушёл, и Су Дань открыл глаза — он лежал в гробу, окружённый горящими свечами, а рядом стоял высокий незнакомец с тёмно-карим...
  Перевод от max Китайские
  100 / 60 424 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сон Су Даня был прерван странным ощущением — чьи-то пальцы скользили по его лицу, а дыхание незнакомца обжигало кожу. Он притворился спящим, но сердце колотилось так, что казалось, вот-вот вырвется из груди.Наконец мужчина ушёл, и Су Дань открыл глаза — он лежал в гробу, окружённый горящими свечами, а рядом стоял высокий незнакомец с тёмно-карим...

  Сон Су Даня был прерван странным ощущением — чьи-то пальцы скользили по его лицу, а дыхание незнакомца обжигало кожу. Он притворился спящим, но сердце колотилось так, что казалось, вот-вот вырвется из груди.Наконец мужчина ушёл, и Су Дань открыл глаза — он лежал в гробу, окружённый горящими свечами, а рядом стоял высокий незнакомец с тёмно-карими глазами.— Поздравляю, ты привязан к Системе Побега от Короля-Демона, — объявило яйцо-система в его голове. — Твоя задача: сбежать от маньяка в каждом мире.Су Дань не поверил своим ушам. Он был обычным парнем, жил спокойной жизнью, и вдруг — бац! — оказался в теле художника, похищенного знаменитым мастером Атлантом Беном. Этот человек, кумир многих, оказался одержимым монстром, готовым на всё ради своего «идеального полотна».— Ты не сможешь уйти, — прошептал Атлант, прижимая Су Даня к двери. — Здесь только мы вдвоём.Су Дань попытался сбежать той же ночью, но его план рухнул в последний момент. Теперь он понимал: нужно действовать умнее. Маньяк не отпустит его просто так — каждый взгляд, каждое слово Атланта были частью изощрённой игры.— Почему ты не ешь? — спросил Атлант, глядя на полные тарелки. — Боишься, что я отравлю тебя?— Нет, — Су Дань стиснул зубы. — Просто не хочу, чтобы ты думал, будто можешь мной командовать.Атлант улыбнулся, и его глаза вспыхнули опасным блеском. Су Дань знал: это только начало. Система требовала побега, но как сбежать от человека, который видит в тебе лишь объект искусства?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, триллер

  тэги: исекай, мрачный мир, параллельный мир, предательство, психология, развитие персонажа, система, темное фэнтези, умный главный герой

• 

  Мне нравится только твоё лицо
  I Only Like Your Face

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...
  Перевод от BlSakura Китайские
  102 / 67 700 5 / 7 4.9 / 7 13 736 0

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когда «оригинал» возвращается, получив развод, и все ждут, что «копию» выбросят, Мо Мин сам просит об отставке. Хань Шаочжоу, привыкший к его обожанию, в шутку угрожает разрывом и неожиданно получает согласие. В этот момент он понимает, что ничего не знал о человеке, который делил с ним постель три года.Оказалось, Мо Мин и правда любит только его лицо.А может, он с самого начала вёл свою игру, и настоящим шутом в этом спектакле был сам Хань Шаочжоу, который даже не догадывался, кто на самом деле выбрал его первым.[Красивый, богатый и немного простодушный гонг-увалень VS С виду послушный и покорный, но на деле безжалостный красавец-шоу с тёмной стороной]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 04:34

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: детектив, драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, триллер

  тэги: богатая семья, драма, медленное развитие отношений, месть, недопонимание, современность, шоу-бизнес

• 

  Перерождение: Танец крови в звёздном небе
  Rebirth: Blood Dance in the Starry Sky

  — Ты хочешь жить? Тогда научись работать. Здесь безделье убивает.Эти слова эхом отдаются в голове У Гу, когда он оказывается в мрачном, покрытом пылью мире, где небо серое, а улицы напоминают руины после войны.Ещё вчера он был обычным парнем, собирающимся на свидание, а сегодня проснулся в теле преступника, приговорённого к двадцати годам службы...
  Перевод от max Китайские
  86 / 51 361 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты хочешь жить? Тогда научись работать. Здесь безделье убивает.Эти слова эхом отдаются в голове У Гу, когда он оказывается в мрачном, покрытом пылью мире, где небо серое, а улицы напоминают руины после войны.Ещё вчера он был обычным парнем, собирающимся на свидание, а сегодня проснулся в теле преступника, приговорённого к двадцати годам службы...

  — Ты хочешь жить? Тогда научись работать. Здесь безделье убивает.Эти слова эхом отдаются в голове У Гу, когда он оказывается в мрачном, покрытом пылью мире, где небо серое, а улицы напоминают руины после войны.Ещё вчера он был обычным парнем, собирающимся на свидание, а сегодня проснулся в теле преступника, приговорённого к двадцати годам службы в Зоне Z — месте, где законы цивилизации не действуют, а выживание зависит только от силы и удачи.Здесь нет полиции, нет справедливости — только жестокие правила выживания.Правительство обеспечивает едой только первый месяц, а дальше — либо работа, либо голодная смерть.Но выбор работы шокирует: стать любовником полковника или пилотом биомеханического доспеха, который в межзвёздных войнах — лишь расходный материал.— Ты хочешь умереть? — холодно спрашивает его световой ИИ. — Тогда продолжай бездельничать.У Гу не остаётся выбора.Он должен стать механическим «аккумулятором» для пилота-солдата, слепо доверяя ему свою жизнь на поле боя.Но как выжить, когда ты даже не видишь врага?Когда твоя задача — лишь вовремя подавать энергию в сложную сеть «меридианов» боевого доспеха, рискуя быть убитым за малейшую ошибку?Смерть здесь — не угроза, а ежедневная реальность.И каждый день У Гу задаётся вопросом: действительно ли он умер в своём мире, или это новый ад, из которого нет выхода?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, триллер, фэнтези

  тэги: высокие технологии, игровые элементы, космическая опера, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, прокачка, роботы, система, суперсилы

• 

  Перерождение: от униженного любовника до подонка
  Rebirth: From Humble Lover to Scum

  После жестокого изнасилования и пыток, Шэнь Жань умирает в заброшенной фабрике, но просыпается за четыре года до этих событий. Его воспоминания кристально ясны: он знает, что его возлюбленный Фу Дунчэнь использовал его, играя роль спасителя, чтобы завоевать его сердце. Шэнь Жань помнит каждое предательство, каждую ложь, но теперь у него есть шан...
  Перевод от max Китайские
  144 / 86 625 0 / 0 0 / 0 0 0

  После жестокого изнасилования и пыток, Шэнь Жань умирает в заброшенной фабрике, но просыпается за четыре года до этих событий. Его воспоминания кристально ясны: он знает, что его возлюбленный Фу Дунчэнь использовал его, играя роль спасителя, чтобы завоевать его сердце. Шэнь Жань помнит каждое предательство, каждую ложь, но теперь у него есть шан...

  После жестокого изнасилования и пыток, Шэнь Жань умирает в заброшенной фабрике, но просыпается за четыре года до этих событий. Его воспоминания кристально ясны: он знает, что его возлюбленный Фу Дунчэнь использовал его, играя роль спасителя, чтобы завоевать его сердце. Шэнь Жань помнит каждое предательство, каждую ложь, но теперь у него есть шанс всё изменить.Четыре года назад его отец был арестован по ложным обвинениям, а мать погибла при загадочных обстоятельствах. Шэнь Жань остался один против всего мира, и только Фу Дунчэнь предложил ему помощь. Но эта помощь была лишь частью хитрой игры. Теперь, вернувшись в прошлое, Шэнь Жань должен решить: сможет ли он избежать прежних ошибок и отомстить тем, кто разрушил его жизнь?— Ты действительно думаешь, что я поверю, будто ты пришёл меня спасать? — Шэнь Жань смотрит на Фу Дунчэня с холодной усмешкой. — Я помню каждое твоё слово, каждую твою ложь. Ты использовал меня, как игрушку, и теперь я знаю правду.Фу Дунчэнь пытается сохранить спокойствие, но его глаза выдают тревогу. Он не ожидал, что Шэнь Жань очнётся так скоро, и уж тем более — что тот будет помнить всё.— Ты ошибаешься, — пытается оправдаться Фу Дунчэнь. — Я всегда заботился о тебе.— Заботился? — Шэнь Жань смеётся, но в его голосе нет ни капли веселья. — Ты заботился о себе, а я был лишь пешкой в твоей игре. Но теперь игра окончена.Шэнь Жань знает, что впереди его ждут новые испытания. Он должен найти доказательства невиновности отца, раскрыть заговор, который разрушил его семью, и отомстить тем, кто предал его. Но самое главное — он должен решить, что делать с Фу Дунчэнем: простить его или уничтожить?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн, триллер

  тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, драма, месть, обратный гарем, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, триллер

• 

  Перерождение: Полное руководство по мести
  Rebirth: The Ultimate Revenge Guide

  Сан Цзинлэ очнулся в своем теле семнадцатилетнего подростка — слабого, больного, но свободного от оков прошлой жизни. Теперь он знает правду: его родители и брат никогда не любили его, а лишь использовали как пешку в своих играх. Именно они отдали его в руки могущественного бизнесмена Чэн И, который стал его тюремщиком на пять лет.Но теперь у Са...
  Перевод от max Китайские
  81 / 48 345 0 / 0 0 / 0 0 30 0

  Сан Цзинлэ очнулся в своем теле семнадцатилетнего подростка — слабого, больного, но свободного от оков прошлой жизни. Теперь он знает правду: его родители и брат никогда не любили его, а лишь использовали как пешку в своих играх. Именно они отдали его в руки могущественного бизнесмена Чэн И, который стал его тюремщиком на пять лет.Но теперь у Са...

  Сан Цзинлэ очнулся в своем теле семнадцатилетнего подростка — слабого, больного, но свободного от оков прошлой жизни. Теперь он знает правду: его родители и брат никогда не любили его, а лишь использовали как пешку в своих играх. Именно они отдали его в руки могущественного бизнесмена Чэн И, который стал его тюремщиком на пять лет.Но теперь у Сан Цзинлэ есть шанс все изменить. Он не позволит истории повториться, не позволит себя использовать и не даст Чэн И разрушить его жизнь снова. Однако первый же разговор с Чэн И в саду дома Гу показывает, что тот уже презирает его.— Ты еще долго будешь подслушивать? — холодный голос Чэн И прозвучал за спиной Сан Цзинлэ.— Я не подслушивал, — попытался оправдаться тот, но в его голосе слышалась дрожь. — Я просто…— Просто что? — Чэн И подошел ближе, его глаза сверкали ледяным блеском. — Хотел снова оказаться в моей постели?Сан Цзинлэ сжал кулаки, пытаясь сдержать гнев. Он не позволит этому человеку унижать себя, не позволит снова стать жертвой. Но как доказать Чэн И, что он изменился? Как заставить его поверить, что Сан Цзинлэ больше не тот слабый мальчик, которого можно было легко сломать?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, триллер

  тэги: взросление, второй шанс, месть, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой

• 

  Перерождение: Покорение Города Врагов
  Rebirth: Conquering the City of Enemies

  — Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его наскво...
  Перевод от max Китайские
  166 / 99 684 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его наскво...

  — Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его насквозь, и кровь медленно стекает на асфальт.Когда Лу Сяоянь открывает глаза, он оказывается в своём теле семилетней давности. Всё начинается сначала: ему двадцать пять, он богат, но одинок, а мир вокруг полон предательства и лжи. Он помнит каждое унижение, каждую подлость, каждый удар ножом в спину. Теперь у него есть шанс всё изменить.Но прошлое не отпускает его. Отец по-прежнему холоден, брат плетет интриги, а бывшие любовники готовы продать его за деньги. Даже тот, кто когда-то спас ему жизнь, теперь кажется чужим. Лу Сяоянь знает: чтобы выжить, он должен стать сильнее, хитрее, безжалостнее.— Я не хочу быть марионеткой в чужих руках. Если мне суждено умереть, я умру стоя, а не на коленях.Он начинает с малого: восстанавливает утраченные связи, ищет союзников, планирует каждый шаг. Но враги не дремлют. Город врагов — это не просто место, это система, где каждый твой друг может оказаться предателем, а каждый враг — потенциальным союзником.Лу Сяоянь больше не тот наивный юноша, который верил в любовь и дружбу. Теперь он знает: чтобы покорить этот город, нужно играть по его правилам. Но готов ли он заплатить ту цену, которую потребует победа?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, триллер

  тэги: второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, триллер, умный главный герой

• 

  Перерождение в декаданс
  Rebirth into Decadence

  После двух лет в реабилитационном центре для наркозависимых Гу Цяньлинь наконец выходит на свободу.Его встречает сводный брат Гу Сюнь, который признаётся в давней одержимости им.Но вместо ответных чувств Гу Цяньлинь лишь насмехается над ним, демонстрируя пакетик с наркотиками — напоминание о том, кто именно толкнул его на этот путь.— Ты же знаеш...
  Перевод от max Китайские
  85 / 51 341 0 / 0 0 / 0 0 0

  После двух лет в реабилитационном центре для наркозависимых Гу Цяньлинь наконец выходит на свободу.Его встречает сводный брат Гу Сюнь, который признаётся в давней одержимости им.Но вместо ответных чувств Гу Цяньлинь лишь насмехается над ним, демонстрируя пакетик с наркотиками — напоминание о том, кто именно толкнул его на этот путь.— Ты же знаеш...

  После двух лет в реабилитационном центре для наркозависимых Гу Цяньлинь наконец выходит на свободу.Его встречает сводный брат Гу Сюнь, который признаётся в давней одержимости им.Но вместо ответных чувств Гу Цяньлинь лишь насмехается над ним, демонстрируя пакетик с наркотиками — напоминание о том, кто именно толкнул его на этот путь.— Ты же знаешь, что это ты заставил меня подсесть? — с презрением бросает Гу Цяньлинь, облизывая белый порошок с пальцев.Гу Сюнь умоляет его остановиться, предлагает всё — деньги, власть, даже возможность выстрелить в него.Но Гу Цяньлинь лишь улыбается, заряжая пистолет… белым порошком.Раздаётся выстрел — и его мозги разлетаются по траве.Но смерть оказывается не концом.Гу Цяньлинь просыпается в теле знаменитого актёра, чья жизнь полна славы, но лишена смысла.Теперь у него есть шанс начать всё заново.Но сможет ли он побороть свои демоны, или история повторится?— Я умер. И это… прекрасно, — шепчет он, глядя в зеркало на чужое лицо.Но в его глазах по-прежнему таится тень прошлого.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, триллер

  тэги: второй шанс, главный герой сильный с самого начала, драма, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Досье перерождения
  Rebirth Case Files

  — Я вернулся. Но не для того, чтобы снова стать пешкой в чужих играх.Шестнадцатилетний Нин Юань стоит перед воротами элитного жилого комплекса «Цзянфэн», где живет его биологический отец. Он вернулся в прошлое — в тот день, когда его бабушка умерла, а дядя, неспособный его содержать, отправил его одного за тысячи километров на поиски отца.Но на ...
  Перевод от max Китайские
  117 / 70 455 0 / 0 0 / 0 0 21 0

  — Я вернулся. Но не для того, чтобы снова стать пешкой в чужих играх.Шестнадцатилетний Нин Юань стоит перед воротами элитного жилого комплекса «Цзянфэн», где живет его биологический отец. Он вернулся в прошлое — в тот день, когда его бабушка умерла, а дядя, неспособный его содержать, отправил его одного за тысячи километров на поиски отца.Но на ...

  — Я вернулся. Но не для того, чтобы снова стать пешкой в чужих играх.Шестнадцатилетний Нин Юань стоит перед воротами элитного жилого комплекса «Цзянфэн», где живет его биологический отец. Он вернулся в прошлое — в тот день, когда его бабушка умерла, а дядя, неспособный его содержать, отправил его одного за тысячи километров на поиски отца.Но на этот раз Нин Юань решил не входить в эти ворота. Он не хочет больше терпеть холодное равнодушие семьи Нин, не желает быть жертвой манипуляций своего сводного брата Нин Яна и его друга Ци Юня.Однако судьба распорядилась иначе. Внезапная головная боль, странные голоса в голове, предупреждения о «системе» и «пространственно-временных сбоях» — все это заставляет Нин Юаня усомниться в природе своего перерождения.Кто или что стоит за его возвращением в прошлое? И почему его тело помнит боль от травмы, которую он получил лишь в прошлой жизни?— Ты слышал всё это, да? Ты тоже один из «избранных»?Ночной разговор с проводником поезда, который, кажется, знает больше, чем говорит, лишь усиливает тревогу Нин Юаня. Он понимает: его возвращение — не случайность, а часть чьего-то плана.И теперь ему предстоит разгадать, кто управляет его судьбой и чего от него хотят.Но одно Нин Юань знает точно: он не позволит никому снова использовать себя как марионетку. Даже если ради этого придется изменить весь ход событий, которые когда-то привели его к гибели.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, триллер

  тэги: взросление, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система, умный главный герой

• 

  После перерождения я обнаружила, что весь мир хочет мне навредить
  After Rebirth, I Found the Whole World Wants to Harm Me

  Тан Сяожань умерла в нищей съемной квартире, наблюдая по телевизору крах империи своего отца.Но когда она открыла глаза, то обнаружила, что вернулась на месяц назад — в тот день, когда ее старший брат был еще жив, а семья процветала.Казалось бы, второй шанс на счастливую жизнь.Но Тан Сяожань знает: за внешним благополучием скрываются предательст...
  Перевод от max Китайские
  154 / 92 655 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тан Сяожань умерла в нищей съемной квартире, наблюдая по телевизору крах империи своего отца.Но когда она открыла глаза, то обнаружила, что вернулась на месяц назад — в тот день, когда ее старший брат был еще жив, а семья процветала.Казалось бы, второй шанс на счастливую жизнь.Но Тан Сяожань знает: за внешним благополучием скрываются предательст...

  Тан Сяожань умерла в нищей съемной квартире, наблюдая по телевизору крах империи своего отца.Но когда она открыла глаза, то обнаружила, что вернулась на месяц назад — в тот день, когда ее старший брат был еще жив, а семья процветала.Казалось бы, второй шанс на счастливую жизнь.Но Тан Сяожань знает: за внешним благополучием скрываются предательство, интриги и смертельная опасность.Ее отец в коме, брат погибнет в автокатастрофе, а компания будет уничтожена конкурентами.И главная угроза — Сяо Шисинь, наследница империи Сяо, которая уже начала плести паутину вокруг семьи Тан.— Зачем ты купила компанию моего отца? — Тан Сяожань сжимает кулаки, глядя на безупречно холодное лицо Сяо Шисинь. — Ты хочешь уничтожить нас?Сяо Шисинь лишь улыбается, но в ее глазах нет тепла.Тан Сяожань понимает: чтобы спасти семью, ей придется играть по жестоким правилам этого мира.Но каждый шаг может стать ловушкой, а каждый союзник — потенциальным врагом.— Я не позволю вам разрушить все, что построил мой отец, — шепчет она, глядя на фотографию семьи. — Даже если для этого придется разрушить вас.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, научная фантастика, триллер

  тэги: gl, взросление, второй шанс, высокие технологии, герои, детектив, захват мира, предательство, реинкарнация, триллер, умный главный герой

• 

  Переродившись, я обнаружил, что все мои фанаты
  Reborn to Find Everyone as My Fans

  После смерти Сяо Ханьпин очнулся в теле восемнадцатилетнего юноши по имени Цзи Минфэн, живущего в постапокалиптическом мире, где человечество борется за выживание среди мутировавших зверей и загрязнённой среды.Его семья лишилась защиты после гибели отца, и теперь городские власти видят в них обузу.Но Сяо Ханьпин — не обычный подросток. Он бывший...
  Перевод от max Китайские
  140 / 84 636 5 / 1 5 / 1 0 1 0

  После смерти Сяо Ханьпин очнулся в теле восемнадцатилетнего юноши по имени Цзи Минфэн, живущего в постапокалиптическом мире, где человечество борется за выживание среди мутировавших зверей и загрязнённой среды.Его семья лишилась защиты после гибели отца, и теперь городские власти видят в них обузу.Но Сяо Ханьпин — не обычный подросток. Он бывший...

  После смерти Сяо Ханьпин очнулся в теле восемнадцатилетнего юноши по имени Цзи Минфэн, живущего в постапокалиптическом мире, где человечество борется за выживание среди мутировавших зверей и загрязнённой среды.Его семья лишилась защиты после гибели отца, и теперь городские власти видят в них обузу.Но Сяо Ханьпин — не обычный подросток. Он бывший легендарный воин, погибший три года назад, защищая свой город от орды мутантов.Теперь, с системой-спутником в голове и воспоминаниями о прошлой жизни, он должен защитить новую семью и раскрыть заговор, угрожающий их жизни.Однако первое же задание за стенами города оборачивается предательством, а встреченный в лесу незнакомец пытается убить его по приказу городского правителя.— Ты что, не знаешь, кто я? — холодно спрашивает Сяо Ханьпин, перехватывая руку нападающего.— Городской глава считает, что ваша семья — обуза для базы. Ты бесполезен, — шипит убийца, пытаясь вырваться.— Тогда почему он не пришёл сам? — Сяо Ханьпин сжимает его запястье сильнее, и кости предателя хрустят под его пальцами.Но опасность не только снаружи. Внутри города тоже не всё спокойно: коррупция, интриги и жажда власти грозят уничтожить тех, кто слабее.А тем временем на горизонте уже маячит новая угроза — орда мутантов, готовая смести всё на своём пути.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: постапокалиптика, сянься (XianXia), триллер

  тэги: боевые искусства, высокие технологии, мрачный мир, от слабого до сильного, постапокалипсис, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система

• 

  Переродившись в подкаблучника
  Reborn as a Henpecked Husband

  И Юаньхэн, успешный бизнесмен, погибает на вершине горы, защищая своего мужа Юя И от предательства любовника и делового партнёра. В последний момент он клянётся, что в следующей жизни обязательно искупит свою вину перед Юем И, которого он унижал и игнорировал на протяжении двух лет брака.И вот — чудо. Он просыпается за год до своей смерти, полны...
  Перевод от max Китайские
  130 / 78 578 5 / 1 5 / 1 1 0

  И Юаньхэн, успешный бизнесмен, погибает на вершине горы, защищая своего мужа Юя И от предательства любовника и делового партнёра. В последний момент он клянётся, что в следующей жизни обязательно искупит свою вину перед Юем И, которого он унижал и игнорировал на протяжении двух лет брака.И вот — чудо. Он просыпается за год до своей смерти, полны...

  И Юаньхэн, успешный бизнесмен, погибает на вершине горы, защищая своего мужа Юя И от предательства любовника и делового партнёра. В последний момент он клянётся, что в следующей жизни обязательно искупит свою вину перед Юем И, которого он унижал и игнорировал на протяжении двух лет брака.И вот — чудо. Он просыпается за год до своей смерти, полный решимости изменить прошлое. Но как завоевать доверие человека, которого он так жестоко обижал? Юй И, хрупкий и запуганный, не верит в перемены и ждёт очередного подвоха.— Прости меня, — шепчет И Юаньхэн, глядя на дрожащего Юя И, который едва смеет поднять глаза. — Я был слеп и жесток. Дай мне шанс всё исправить.Юй И молчит, сжимая пальцы в кулаки. Он помнит каждое унижение, каждое грубое слово. Но в этот раз И Юаньхэн не отступает. Он готов бороться за своего мужа, даже если тот отказывается верить в его искренность.Однако прошлое не так легко забыть. Предатели уже плетут новые интриги, а Юй И всё ещё не может поверить, что его жизнь может измениться. Сможет ли И Юаньхэн защитить его от новых угроз и доказать, что на этот раз он не предаст?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, триллер

  тэги: взросление, второй шанс, драма, любовный треугольник, предательство, психология, развитие персонажа, роман

• 

  Перерождение: Я стал слабым злодеем
  Rebirth: The Frail Villain

  Сюй Сянчэнь умер в унижении — его предали единственный друг и возлюбленный, а толпа смеялась над его падением.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся за год до гибели, на необитаемом острове, где разворачивается смертельная игра.— Ты не хочешь сорвать с меня маску? — насмешливо спрашивает клоун, держа в руках окровавленный топор. Его жертва е...
  Перевод от max Китайские
  127 / 76 537 5 / 1 5 / 2 2 86 0

  Сюй Сянчэнь умер в унижении — его предали единственный друг и возлюбленный, а толпа смеялась над его падением.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся за год до гибели, на необитаемом острове, где разворачивается смертельная игра.— Ты не хочешь сорвать с меня маску? — насмешливо спрашивает клоун, держа в руках окровавленный топор. Его жертва е...

  Сюй Сянчэнь умер в унижении — его предали единственный друг и возлюбленный, а толпа смеялась над его падением.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся за год до гибели, на необитаемом острове, где разворачивается смертельная игра.— Ты не хочешь сорвать с меня маску? — насмешливо спрашивает клоун, держа в руках окровавленный топор. Его жертва ещё дышит, а на воздушных шарах болтаются отрезанные лица.Сюй Сянчэнь знает: этот клоун — не просто маньяк, а игрок, как и он сам. И у него есть карты навыков.Раньше Сюй Сянчэнь был королём игры, но теперь у него нет ничего — ни союзников, ни ресурсов, ни доверия. Единственный, кто протягивает ему руку помощи, — язвительная девушка с острым языком, но даже ей он не решается доверять.Ведь в этой игре выживает только тот, кто первым найдёт убийцу. А убийца может быть кем угодно — даже тем, кто улыбается тебе в лицо.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: триллер, фантастика

  тэги: высокие технологии, игровые элементы, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, реинкарнация, система, умный главный герой

• 

  Перерождение в шоу-бизнесе: Нирвана
  Rebirth in the Entertainment Industry: Nirvana

  Фэн Не — самый молодой лауреат премии «Лучший актёр» в истории, чья карьера рухнула в одночасье. В ночь своего 28-летия он просыпается в захудалом отеле, избитый и униженный, а в сети уже распространяются компрометирующие фотографии его интимной связи с мужчиной. Мир шоу-бизнеса обрушивается на него с обвинениями в аморальности, а фанаты, ещё вч...
  Перевод от max Китайские
  210 / 126 870 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фэн Не — самый молодой лауреат премии «Лучший актёр» в истории, чья карьера рухнула в одночасье. В ночь своего 28-летия он просыпается в захудалом отеле, избитый и униженный, а в сети уже распространяются компрометирующие фотографии его интимной связи с мужчиной. Мир шоу-бизнеса обрушивается на него с обвинениями в аморальности, а фанаты, ещё вч...

  Фэн Не — самый молодой лауреат премии «Лучший актёр» в истории, чья карьера рухнула в одночасье. В ночь своего 28-летия он просыпается в захудалом отеле, избитый и униженный, а в сети уже распространяются компрометирующие фотографии его интимной связи с мужчиной. Мир шоу-бизнеса обрушивается на него с обвинениями в аморальности, а фанаты, ещё вчера боготворившие его, теперь проклинают.— Ты знаешь, кто это сделал? — спрашивает его агент, глядя на разгромленный номер.— Кто-то из тех, кому я доверял, — Фэн Не касается пальцем кровавого родимого пятна под глазом, его голос ледяной. — Но они ещё не знают, что я не сдаюсь.Фэн Не не намерен мириться с унижением. Он начинает собственное расследование, чтобы найти предателя среди близких людей. Каждый, кто был на его дне рождения, становится подозреваемым. Но чем глубже он копает, тем больше понимает: заговор куда масштабнее, чем он думал.На пресс-конференции Фэн Не бросает вызов обществу:— Я гей. И что? Разве это преступление? — его слова взрывают интернет, но он не останавливается. — А теперь давайте поговорим о тех, кто пытался меня уничтожить.Его карьера разрушена, но Фэн Не не собирается исчезать. Он возвращается — сильнее, умнее и опаснее, чем когда-либо. И те, кто предал его, пожалеют о содеянном.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, триллер

  тэги: второй шанс, герои, мрачный мир, повествование от первого лица, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой

• 

  Перерождение в апокалипсисе: Активация системы выживания
  Rebirth in the Apocalypse: Survival System Activation

  — Чу Юэ очнулся в аудитории, но его разум всё ещё пребывал в кошмаре прошлой жизни. В тот день его бывший любовник отдал его садисту, а тот засунул ему в спину горящий курильник. Боль была невыносимой… и вот он снова здесь, за четыре дня до начала апокалипсиса.Система выживания, внедрившаяся в его тело через тот самый курильник, обещает помощь —...
  Перевод от max Китайские
  210 / 126 923 5 / 1 5 / 1 0 84 0

  — Чу Юэ очнулся в аудитории, но его разум всё ещё пребывал в кошмаре прошлой жизни. В тот день его бывший любовник отдал его садисту, а тот засунул ему в спину горящий курильник. Боль была невыносимой… и вот он снова здесь, за четыре дня до начала апокалипсиса.Система выживания, внедрившаяся в его тело через тот самый курильник, обещает помощь —...

  — Чу Юэ очнулся в аудитории, но его разум всё ещё пребывал в кошмаре прошлой жизни. В тот день его бывший любовник отдал его садисту, а тот засунул ему в спину горящий курильник. Боль была невыносимой… и вот он снова здесь, за четыре дня до начала апокалипсиса.Система выживания, внедрившаяся в его тело через тот самый курильник, обещает помощь — но только если он сможет её активировать. Без энергии она бесполезна, а времени в обрез. Родственники уже строят планы, как отобрать у него последнюю квартиру, а бывший парень бросил его, как ненужную вещь. Но теперь Чу Юэ не тот наивный юноша, что когда-то умолял о любви. Он знает: скоро мир рухнет, и выживут только те, кто готов к войне.Первым делом — избавиться от родни, продав им квартиру за гроши. Вторым — накопить припасы, пока не поздно. Но система требует жертв: чтобы активировать её, нужно рискнуть жизнью или найти редкие кристаллы энергии. А впереди — апокалипсис, где каждый день может стать последним.— Ты уверен, что хочешь это сделать? — механический голос системы прозвучал в голове Чу Юэ, когда он подключил зарядное устройство к своему телу. Свет в районе погас, но на экране появились заветные цифры: 100%. Система активирована. Теперь у него есть пространственный рюкзак и шанс на выживание. Но готова ли его ненависть к прошлой жизни стать оружием в новой войне?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: постапокалиптика, триллер

  тэги: взросление, выживание, месть, мрачный мир, от слабого до сильного, постапокалипсис, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, система

• 

  Все перерожденные хотят завоевать меня [Апокалипсис]
  Everyone Reborn Wants to Pursue Me [Apocalypse]

  Мир на грани катастрофы. Загадочные стаи безумных птиц, способных уничтожить все на своем пути, стали обыденностью. Люди прячутся по домам, надеясь переждать очередной налет, но что-то идет не так. На этот раз птицы не улетят через неделю — они останутся на два месяца, чтобы поглотить всю энергию планеты перед финальным актом разрушения.Цзян Сюй...
  Перевод от max Китайские
  150 / 90 648 5 / 1 5 / 1 0 0

  Мир на грани катастрофы. Загадочные стаи безумных птиц, способных уничтожить все на своем пути, стали обыденностью. Люди прячутся по домам, надеясь переждать очередной налет, но что-то идет не так. На этот раз птицы не улетят через неделю — они останутся на два месяца, чтобы поглотить всю энергию планеты перед финальным актом разрушения.Цзян Сюй...

  Мир на грани катастрофы. Загадочные стаи безумных птиц, способных уничтожить все на своем пути, стали обыденностью. Люди прячутся по домам, надеясь переждать очередной налет, но что-то идет не так. На этот раз птицы не улетят через неделю — они останутся на два месяца, чтобы поглотить всю энергию планеты перед финальным актом разрушения.Цзян Сюйянь — молодой владелец роскошных апартаментов, бывший спортсмен и загадочная личность. Он живет в своем собственном мире, сторонясь людей, но при этом всегда готов прийти на помощь. Когда в его дверь стучится незнакомец, утверждающий, что он переродился из будущего, Цзян Сюйянь не верит ни единому слову. Но парень по имени Фан Цин приносит с собой не только предупреждения о грядущем апокалипсисе, но и ценные ресурсы, которые могут спасти жизни.— Я из будущего, — говорит Фан Цин, задыхаясь от волнения. — Через два месяца мир изменится навсегда. Птицы улетят, но на их место придут монстры, а трупы на улицах начнут мутировать...Цзян Сюйянь смотрит на него скептически, но что-то в глазах Фан Цина заставляет его задуматься. Может, этот парень действительно не лжет? А если так, то стоит ли рисковать и доверять ему?Фан Цин не просто просит убежища — он предлагает союз. У него есть пространственный артефакт, способный хранить ресурсы, и знания о будущем, которые могут спасти жизни. Но Цзян Сюйянь не привык доверять людям, особенно тем, кто появляется из ниоткуда с фантастическими историями.— Почему я должен тебе верить? — спрашивает Цзян Сюйянь, сжимая рукоять своего меча.— Потому что я единственный, кто может помочь тебе выжить, — отвечает Фан Цин, не отводя взгляда.Их отношения начинаются с недоверия и подозрений, но постепенно перерастают во что-то большее. Ведь в мире, где каждый день может стать последним, только вместе у них есть шанс выжить.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, постапокалиптика, триллер

  тэги: высокие технологии, от слабого до сильного, параллельный мир, постапокалипсис, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, суперсилы, умный главный герой

• 

  Перерождение: Стратегия брака по расчёту
  Rebirth: The Tycoon's Marriage Gambit

  Кнут рассек его кожу, словно шёлк, и кровь заструилась по спине, ярко-красной на фоне белизны. Су Яньцин стиснул зубы, подавляя стон, и холодно уставился на человека с кнутом.— Су-сяншэн, феникс без перьев не лучше курицы. К чему упрямиться? Неужели ты надеешься, что Чжоу-шао и остальные пожалеют тебя? Но прошло столько дней, а они даже не шелох...
  Перевод от max Китайские
  80 / 48 347 0 / 0 0 / 0 0 6 0

  Кнут рассек его кожу, словно шёлк, и кровь заструилась по спине, ярко-красной на фоне белизны. Су Яньцин стиснул зубы, подавляя стон, и холодно уставился на человека с кнутом.— Су-сяншэн, феникс без перьев не лучше курицы. К чему упрямиться? Неужели ты надеешься, что Чжоу-шао и остальные пожалеют тебя? Но прошло столько дней, а они даже не шелох...

  Кнут рассек его кожу, словно шёлк, и кровь заструилась по спине, ярко-красной на фоне белизны. Су Яньцин стиснул зубы, подавляя стон, и холодно уставился на человека с кнутом.— Су-сяншэн, феникс без перьев не лучше курицы. К чему упрямиться? Неужели ты надеешься, что Чжоу-шао и остальные пожалеют тебя? Но прошло столько дней, а они даже не шелохнулись.Чи Тун, «мальчик по вызову», с презрением смотрел на Су Яньцина, которого бросили ему на растерзание. Пять дней без еды, избиения, унижения — всё это сломило бы кого угодно. Но Су Яньцин не сдавался.— Наклонись, — приказал Чи Тун. — Лизни мои туфли, и я сегодня закончу.Су Яньцин молчал, но в его глазах вспыхнула решимость. Внезапно он рванулся вперёд и впился зубами в горло обидчика. Кровь брызнула на пол, и Чи Тун закричал от боли.В тот же миг мир вокруг него изменился.Су Яньцин очнулся в прошлом — за несколько месяцев до катастрофы, которая разрушила его семью и жизнь. Его предали те, кого он считал друзьями, а братство, которому он доверял, превратилось в стаю волков. Но теперь у него есть шанс всё изменить.— Ты уверен, что хочешь пойти на этот банкет? — спросил его старший брат Су Яньцзюнь, глядя на приглашение от Чжан Ляньчэна, приёмного отца Чжоу Хунъюя.— Да, — ответил Су Яньцин, стискивая зубы. — Мне нужно понять, что они задумали.Чжан Ляньчэн — влиятельный бизнесмен, чьё состояние может спасти семью Су от краха. Но он хитер и безжалостен. Су Яньцин знает: чтобы заручиться его поддержкой, придётся заплатить высокую цену.— Я пойду на этот банкет, — сказал он, глядя в зеркало на своё отражение. — И если придётся выйти замуж за Чжан Ляньчэна, чтобы спасти семью, я это сделаю.Но готов ли он стать пешкой в чужой игре? И что скрывается за улыбкой этого загадочного мужчины, который уже однажды предал его доверие?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, триллер

  тэги: второй шанс, высокие технологии, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой

• 

  Золотой городок
  Golden Town

  — Я ничего не помню. Даже своего имени.Так начинается кошмар Шэнь Тинбэя, очнувшегося под мостом в заброшенном городке, где нет ни одной живой души. Или все же есть? В супермаркете его ждет дымящаяся лапша, словно кто-то только что приготовил её специально для него. На стене висит остановившиеся часы — 23 июня 2017 года.Каждый раз, когда часы бь...
  Перевод от max Китайские
  237 / 142 982 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я ничего не помню. Даже своего имени.Так начинается кошмар Шэнь Тинбэя, очнувшегося под мостом в заброшенном городке, где нет ни одной живой души. Или все же есть? В супермаркете его ждет дымящаяся лапша, словно кто-то только что приготовил её специально для него. На стене висит остановившиеся часы — 23 июня 2017 года.Каждый раз, когда часы бь...

  — Я ничего не помню. Даже своего имени.Так начинается кошмар Шэнь Тинбэя, очнувшегося под мостом в заброшенном городке, где нет ни одной живой души. Или все же есть? В супермаркете его ждет дымящаяся лапша, словно кто-то только что приготовил её специально для него. На стене висит остановившиеся часы — 23 июня 2017 года.Каждый раз, когда часы бьют полночь, городок оживает — но не людьми. Из темноты появляются существа в масках клоунов, с длинными шеями и огромными конечностями, преследующие его. Шэнь пытается сбежать, но городок не выпускает его — стоит ему приблизиться к границе тумана, как реальность словно «перематывается» назад, возвращая его на то же место.— Ты знаешь моё имя?Встретив другого человека, Ли Тао, Шэнь понимает: он не одинок. Но почему тот знает его имя? Почему на карточках, найденных у других пленников, его фотография и надпись: «Найди меня, и я выведу вас»?Каждую ночь Шэнь рискует жизнью, добывая еду и оружие для выживших, но доверия между ними нет. А когда один из пленников пытается изнасиловать девушку, городок сам вершит правосудие — их тела превращаются в чёрную жижу, а существа в масках празднуют свою добычу.— Этот городок не даст нам уйти. Никогда.Шэнь должен выяснить, кто он на самом деле, почему оказался здесь и как разорвать этот бесконечный кошмарный цикл. Но время не ждёт — с каждой ночью монстры становятся всё агрессивнее, а выжившие — всё отчаяннее.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, триллер

  тэги: выживание, городское фэнтези, мрачный мир, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, система