Поиск переводов

Найдено 60 переводов

• 

  Серия «Охотники Серебряных Крыльев»
  Silver Wing Hunters Series

  2042 год. Мир на грани новой войны, где информация и технологии решают всё.Специальный разведывательный отдел Министерства государственной безопасности Китая готовит элитную группу агентов под кодовым названием «Охотники Серебряных Крыльев» для выполнения самой опасной миссии — операции «Весенний ветер». Трое молодых оперативников — эксперт по к...
  Перевод от max Китайские
  125 / 0 538 5 / 2 5 / 2 3 0

  2042 год. Мир на грани новой войны, где информация и технологии решают всё.Специальный разведывательный отдел Министерства государственной безопасности Китая готовит элитную группу агентов под кодовым названием «Охотники Серебряных Крыльев» для выполнения самой опасной миссии — операции «Весенний ветер». Трое молодых оперативников — эксперт по к...

  2042 год. Мир на грани новой войны, где информация и технологии решают всё.Специальный разведывательный отдел Министерства государственной безопасности Китая готовит элитную группу агентов под кодовым названием «Охотники Серебряных Крыльев» для выполнения самой опасной миссии — операции «Весенний ветер». Трое молодых оперативников — эксперт по компьютерам и психологии Ло Хань, мастер маскировки и переговоров Со Лан Чжома, а также юный снайпер и диверсант Мэй Линь — отправляются в островное государство Б., чтобы вывезти ценного учёного, разработавшего смертоносное оружие на основе гамма-излучения.Однако их планы рушатся, когда Мэй Линь спасает девушку от насильников и оказывается в руках полиции.Тем временем, сын главы отдела Лин Цзы Лань получает приказ устранить японского шпиона, возглавляющего антикитайскую сеть в Б. Публичное убийство должно вызвать хаос, чтобы отвлечь внимание от основной миссии.Но что делать, если операция идёт не по плану, а враги уже вышли на след группы?Каждый шаг может стать последним. Каждый выстрел — решающим.В мире, где нет места ошибкам, «Охотники Серебряных Крыльев» должны выбрать: спасти миссию или друг друга.

  Развернуть

  последняя активность: 17.04.2026 01:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, научная фантастика, триллер

  тэги: высокие технологии, герои, захват мира, наемники, предательство, прокачка, система, стратегия, умный главный герой

• 

  Мой спонсор постоянно заставляет меня учиться
  My Sugar Daddy Keeps Forcing Me to Study

  Цэнь Чжи — восемнадцатилетний актёр-новичок, который только начал свой путь в шоу-бизнесе. После того как его обманом лишили роли в долгожданном сериале, он решается на отчаянный шаг: найти влиятельного спонсора, чтобы вернуть себе справедливость. Но всё идёт не по плану, когда его выбор падает на Вэнь Цяна — холодного и неприступного наследника...
  Перевод от max Китайские
  108 / 26 500 0 / 0 0 / 0 0 157 0

  Цэнь Чжи — восемнадцатилетний актёр-новичок, который только начал свой путь в шоу-бизнесе. После того как его обманом лишили роли в долгожданном сериале, он решается на отчаянный шаг: найти влиятельного спонсора, чтобы вернуть себе справедливость. Но всё идёт не по плану, когда его выбор падает на Вэнь Цяна — холодного и неприступного наследника...

  Цэнь Чжи — восемнадцатилетний актёр-новичок, который только начал свой путь в шоу-бизнесе. После того как его обманом лишили роли в долгожданном сериале, он решается на отчаянный шаг: найти влиятельного спонсора, чтобы вернуть себе справедливость. Но всё идёт не по плану, когда его выбор падает на Вэнь Цяна — холодного и неприступного наследника империи развлечений.— Прошу, возьмите меня на содержание! — выпаливает Цэнь Чжи, едва не теряя самообладание под ледяным взглядом Вэнь Цяна.Тот лишь усмехается:— Ты даже не знаешь, во что ввязываешься.Но Цэнь Чжи не собирается сдаваться. Он полон решимости доказать, что достоин этой роли — даже если для этого придётся играть по правилам Вэнь Цяна. Однако мир шоу-бизнеса оказывается куда опаснее, чем он ожидал: конкуренты не гнушаются грязными методами, а сам Вэнь Цян, кажется, видит в нём нечто большее, чем просто объект для сделки.— Ты слишком наивен, — говорит Вэнь Цян, протягивая ему контракт. — Если хочешь выжить здесь, тебе придётся учиться.Цэнь Чжи сжимает кулаки. Он готов бороться за своё место под солнцем, но готов ли он к тому, что спонсорство может обернуться чем-то большим?

  Развернуть

  последняя активность: 16.04.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика

  тэги: взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, роман, стратегия, умный главный герой, шоу-бизнес

• 

  Возрождение добродетельной наложницы
  Rebirth of the Virtuous Consort

  Лу Яньци — младший сын легендарного генерала, прозванный «маленьким демоном столицы». Его жизнь — череда драк, скандалов и безрассудных выходок, но за маской хулигана скрывается острый ум и железная воля.Когда император неожиданно объявляет о его помолвке с наследным принцем, мир Лу Яньци переворачивается с ног на голову.— Ты хочешь сказать, что...
  Перевод от max Китайские
  169 / 49 703 5 / 3 5 / 3 1 230 0

  Лу Яньци — младший сын легендарного генерала, прозванный «маленьким демоном столицы». Его жизнь — череда драк, скандалов и безрассудных выходок, но за маской хулигана скрывается острый ум и железная воля.Когда император неожиданно объявляет о его помолвке с наследным принцем, мир Лу Яньци переворачивается с ног на голову.— Ты хочешь сказать, что...

  Лу Яньци — младший сын легендарного генерала, прозванный «маленьким демоном столицы». Его жизнь — череда драк, скандалов и безрассудных выходок, но за маской хулигана скрывается острый ум и железная воля.Когда император неожиданно объявляет о его помолвке с наследным принцем, мир Лу Яньци переворачивается с ног на голову.— Ты хочешь сказать, что я должен стать женой принца?! — возмущается он, но в его голосе слышится не только гнев, но и странное предвкушение.Ведь это не первый раз, когда он оказывается в этом дворце. В прошлой жизни он уже прошел этот путь — от насмешек придворных до предательства любимого человека. Но теперь у него есть шанс все исправить. Шанс доказать, что даже в мире, где мужчины могут быть женами мужчин, он способен не просто выжить, но и стать тем, кто будет править за троном.— Я согласен, — произносит Лу Яньци, принимая указ. — Но запомните: я не стану чьей-то игрушкой.Его отец, грозный генерал, готов разорвать указ на куски. Его мать, мудрая женщина из знатного рода, пытается найти выход. Но Лу Яньци знает: эта свадьба — не конец, а начало новой игры, где ставки выше, чем когда-либо.

  Развернуть

  последняя активность: 16.04.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, сэйнэн

  тэги: второй шанс, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, реинкарнация, роман, стратегия, умный главный герой

• 

  Путь современного магната к трону древнего императора
  The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor

  Ли Сюй — успешный бизнесмен, чья жизнь рухнула в одно мгновение.После загадочной автокатастрофы он просыпается в теле бывшего наследника престола древней империи, низложенного и отправленного в ссылку.Теперь он — бывший принц Ли Сюй, обвиненный в государственной измене из-за мятежа семьи жены.Но Ли Сюй — не тот, кто сдается.В прошлой жизни он по...
  Перевод от max Китайские
  340 / 250 1 548 5 / 3 5 / 3 3 829 0

  Ли Сюй — успешный бизнесмен, чья жизнь рухнула в одно мгновение.После загадочной автокатастрофы он просыпается в теле бывшего наследника престола древней империи, низложенного и отправленного в ссылку.Теперь он — бывший принц Ли Сюй, обвиненный в государственной измене из-за мятежа семьи жены.Но Ли Сюй — не тот, кто сдается.В прошлой жизни он по...

  Ли Сюй — успешный бизнесмен, чья жизнь рухнула в одно мгновение.После загадочной автокатастрофы он просыпается в теле бывшего наследника престола древней империи, низложенного и отправленного в ссылку.Теперь он — бывший принц Ли Сюй, обвиненный в государственной измене из-за мятежа семьи жены.Но Ли Сюй — не тот, кто сдается.В прошлой жизни он построил империю с нуля, пройдя путь от уличного хулигана до главы корпорации.Здесь, в мире мечей и интриг, он не намерен становиться пешкой в чужих играх.— Ты хочешь, чтобы я умер по дороге в ссылку? — усмехается Ли Сюй, глядя на командира эскорта.— Ваше Высочество, я лишь выполняю приказ, — отвечает тот, избегая прямого взгляда.Ли Сюй знает: его отец-император не простил сына за «предательство», но и убить не может — ведь тот спас ему жизнь.Теперь ему предстоит выжить в пути через полстраны, полной опасностей, и доказать, что он не просто бывший принц, а будущий правитель.Но на пути к трону его ждут не только внешние враги.В его свите — старый евнух, преданный до конца, маленькая дочь, потерявшая мать, и лекарь, который может быть как спасителем, так и палачом.Кому можно доверять, а кого стоит опасаться?— Я не умру здесь, — шепчет Ли Сюй, сжимая кулаки.— Я верну себе все, что принадлежит мне по праву.И горе тем, кто встанет у меня на пути.

  Развернуть

  последняя активность: 16.04.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, история, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, герои, история, мир меча и магии, от слабого до сильного, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия

• 

  Продюсер игр иного мира [❤️]
  Otherworld Game Producer

  История рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, но неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являютс...
  Перевод от koc Китайские
  246 / 175 917 5 / 13 5 / 14 18 598 0

  История рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, но неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являютс...

  История рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, но неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являются «Звездная прогулка», «Ученик меха» и «Осада зомби» — все они на тему апокалипсиса с участием меха. Человечество либо стоит перед лицом вымирания, либо находится на пути к нему.— А как же моя пятитысячелетняя китайская цивилизация? Давайте сделаем игру! — возразил Се Юньфань.

  Развернуть

  последняя активность: 15.04.2026 04:44

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, приключения, психология, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], даньмей, игровые элементы, музыка, перевоплощение, перевоплощение в игровом мире, сён-ай, система уровней, стратегия

• 

  «Немощный» стратег с безупречным послужным списком
  [Three Kingdoms] "Sickly" Counselor, Records Can Be Checked

  АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная о...
  Перевод от Morey Китайские
  165 / 145 1 054 5 / 3 5 / 4 5 175 0

  АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная о...

  АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная опасность, Гу Чжи приходится вмешаться, чтобы не потерять свою «работу мечты».Цао Цао в восторге: «Минъюань, ты так искусен! Если бы ты мог возглавить армию...»Гу Чжи (мгновенно бледнея и падая на колени): «Господин, я не могу! От одного вида меча у меня головокружение, мигрень, эпилепсия и все болезни мира...»Так и повелось. В каждой битве, где Цао Цао грозит поражение, Гу Чжи тайно спасает положение, а затем устраивает представление, изображая немощь. Но один человек, кажется, видит его насквозь. Когда прекрасный и проницательный стратег Сюнь Юй оказывается рядом, «болезнь» Гу Чжи таинственным образом отступает.(Умный и хитрый притворщик-укэ Гу Чжи × Проницательный и нежный красавец-гун Сюнь Юй)

  Развернуть

  последняя активность: 17.03.2026 13:01

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён )

  жанры: боевые искусства, история, комедия, приключения, романтика, сёнэн-ай

  тэги: армия, главный герой скрывает свою силу, древний китай, интриги и заговоры, история, перерождение в ином мире, политика, романтика, сильный главный герой, стратегия, умный главный герой, хитрый главный герой, юмор

• 

  Возрождение: Второй шанс
  Rebirth: A Second Chance

  После трагической гибели во время экстремального сплава по Нилу, Тан Юэ неожиданно просыпается в своём теле тринадцатилетней давности — в 2003 году, за несколько дней до поступления в университет.Она помнит все события своей прошлой жизни: неудачные отношения, карьерные взлёты и падения, и самое главное — любовь всей своей жизни, Мо Юйши, котору...
  Перевод от max Китайские
  296 / 177 1 174 0 / 0 0 / 0 0 0

  После трагической гибели во время экстремального сплава по Нилу, Тан Юэ неожиданно просыпается в своём теле тринадцатилетней давности — в 2003 году, за несколько дней до поступления в университет.Она помнит все события своей прошлой жизни: неудачные отношения, карьерные взлёты и падения, и самое главное — любовь всей своей жизни, Мо Юйши, котору...

  После трагической гибели во время экстремального сплава по Нилу, Тан Юэ неожиданно просыпается в своём теле тринадцатилетней давности — в 2003 году, за несколько дней до поступления в университет.Она помнит все события своей прошлой жизни: неудачные отношения, карьерные взлёты и падения, и самое главное — любовь всей своей жизни, Мо Юйши, которую она потеряла из-за собственной нерешительности.Теперь у Тан Юэ есть уникальная возможность изменить свою судьбу. Она решает использовать знания о будущем для того, чтобы построить успешную карьеру и завоевать сердце Мо Юйши.Но для этого ей придётся пересмотреть свои отношения с семьёй, друзьями и даже с самой собой. Она начинает инвестировать в акции, зная их будущий рост, и планирует создать собственный бизнес в сфере дизайна и анимации.Однако изменить прошлое оказывается не так просто. Её родители по-прежнему хотят контролировать её жизнь, а первая любовь, Ночь Шиюй, неожиданно оказывается не такой, как в её воспоминаниях.Тан Юэ должна сделать сложный выбор: следовать за мечтой или подчиниться ожиданиям окружающих? Сможет ли она переписать свою судьбу и обрести счастье, которого так и не смогла достичь в прошлой жизни?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, фантастика

  тэги: взросление, второй шанс, параллельный мир, развитие персонажа, роман, стратегия, умный главный герой, школьная жизнь

• 

  После перерождения
  After Rebirth

  Ветер на холме принёс запах родной земли, но Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, ка...
  Перевод от max Китайские
  336 / 201 1 452 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ветер на холме принёс запах родной земли, но Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, ка...

  Ветер на холме принёс запах родной земли, но Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, как смерть казалась избавлением. Но почему он снова здесь? Почему снова двенадцать лет назад, когда всё только начиналось?— Су Ай, не уходи… — прошептал он, когда его друг собрался на работу.— Ты чего? Заболел? — Су Ай с тревогой посмотрел на него.— Просто… ущипни меня.Су Ай рассмеялся и дёрнул его за нос.— Больно? Значит, не сон.Ань Цзялунь улыбнулся сквозь слёзы. Это не сон. Су Ай жив. Он сам жив. Но за этой радостью таилась тень: приглашение в академию. Оно стало началом всего кошмара. Если он пойдёт туда, то снова встретит его — человека, из-за которого всё рухнуло.— Я переведусь на факультет ремонта, — решил Ань Цзялунь. — Так быстрее заработаю деньги на сыворотку для тебя.— Ты с ума сошёл?! — возмутился Су Ай. — Ты же гений военной стратегии! Нельзя тратить такой талант на ремонт техники!Но Ань Цзялунь был непреклонен. Он не мог рисковать. Не мог снова потерять Су Ая.А потом случилось неожиданное: их корабль атаковало космическое чудовище. Пассажиры в панике бросились в спасательные капсулы, но Ань Цзялунь знал — шансов выжить в них почти нет. Он взломал корабельную сеть и отправил капитану сообщение:— Я стратег Космического исследовательского центра. Код «Левая рука». Слушайте меня, если хотите выжить.Капитан не поверил, но выбора не было. Ань Цзялунь разработал план: нужно замедлить чудовище, чтобы подоспела подмога. Но ресурсов на корабле было мало, и тогда он предложил объединить усилия с другими судами на маршруте.— Есть пилоты? — спросил он через сеть.— Есть! — откликнулся кто-то.— Тогда слушайте внимательно. Нам нужно лишить чудовище защитного слоя космической пыли. Для этого используйте вот эту формулу…Пилоты ринулись в бой. Один за другим их корабли гибли, но они не сдавались. А потом появился он — пилот гражданского меха, который, несмотря на отсутствие опыта, бросился в самое пекло.— Да он же без руки летает! — ужаснулся кто-то.Но пилот не отступал. Он знал, что от этого зависит жизнь сотен людей.Ань Цзялунь наблюдал за битвой, сжав кулаки. Он сделал всё, что мог. Остальное зависело от них — и от судьбы.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, сэйнэн, фантастика

  тэги: второй шанс, высокие технологии, космическая опера, от слабого до сильного, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, система, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение: Власть над миром
  Reborn to Rule the World

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, но очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если никто не верит в его предсказания?Тем временем ...
  Перевод от max Китайские
  142 / 85 662 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, но очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если никто не верит в его предсказания?Тем временем ...

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, но очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если никто не верит в его предсказания?Тем временем на границе назревает конфликт с кочевым народом телэ. Император, одержимый идеей сравняться с великим предком, требует восстановить старые условия торговли, но телэ отказываются. Переговоры заходят в тупик, и Цзюнь Люй понимает: война неизбежна.— Ваше Величество, телэ не примут эти условия, — пытается убедить императора советник.— Тогда мы закроем рынки. Пусть узнают, что значит гнев Великой Янь, — отвечает император.Цзюнь Люй сжимает кулаки. Он знает, чем это закончится: голодом, восстаниями, тысячами смертей. Но как заставить императора слушать? Как спасти империю, если даже собственная семья не верит в его слова?Вокруг него плетутся интриги: принцы борются за трон, генералы готовятся к войне, а на границе уже слышны первые выстрелы. Цзюнь Люй должен сделать выбор: бежать и спасти себя или остаться и попытаться изменить судьбу империи.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, триллер

  тэги: война, второй шанс, герои, империя, история, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия

• 

  Перерождение магната: путь без возврата
  Rebirth of the Tycoon: The Path of No Return

  Пан Шусян был легендой бизнеса, королем своей индустрии — пока не оказался на больничной койке, брошенный всеми. Последние месяцы он провел в муках, страдая от неизлечимой болезни желудка, и умер в одиночестве, проклиная свою бывшую любовницу, которая украла у него все.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает себя молодым, здоровым и полным ...
  Перевод от max Китайские
  86 / 51 374 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пан Шусян был легендой бизнеса, королем своей индустрии — пока не оказался на больничной койке, брошенный всеми. Последние месяцы он провел в муках, страдая от неизлечимой болезни желудка, и умер в одиночестве, проклиная свою бывшую любовницу, которая украла у него все.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает себя молодым, здоровым и полным ...

  Пан Шусян был легендой бизнеса, королем своей индустрии — пока не оказался на больничной койке, брошенный всеми. Последние месяцы он провел в муках, страдая от неизлечимой болезни желудка, и умер в одиночестве, проклиная свою бывшую любовницу, которая украла у него все.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает себя молодым, здоровым и полным сил — в теле своего 28-летнего «я», в 1987 году, на пороге создания империи.— Я получил второй шанс, — Пан сжимает кулаки, глядя на свою юную секретаршу. — И на этот раз я не допущу ошибок.Он помнит все: как его предали, как его компания рухнула, как его семья отвернулась от него. Теперь он знает, кто его настоящие враги, и намерен уничтожить их прежде, чем они успеют навредить ему.Но прошлое не отпускает так просто. Его бывшая любовница уже крутится рядом, пытаясь соблазнить его, а его жена и дети не узнают в нем того человека, которым он был. Пан должен решить: станет ли он тем же жестоким магнатом, что и раньше, или найдет новый путь — путь мести и искупления.— Ты думаешь, я прощу тебя? — Пан холодно улыбается, глядя на бывшую секретаршу. — Я уничтожу тебя раньше, чем ты успеешь моргнуть.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, история, научная фантастика

  тэги: второй шанс, высокие технологии, герои, от слабого до сильного, предательство, прокачка, развитие персонажа, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение рыцаря Святого Города
  Reborn as the Holy City Knight

  — Ты уверен, что это правильный путь?Эхо Юй не ответил. Его пальцы сжимали рукоять кинжала, который он получил пять лет назад от своего наставника. На лезвии из дамасской стали виднелись замысловатые узоры, больше похожие на произведение искусства, но смертоносные в руках мастера.Он стоял в тени штор, наблюдая за тучным визирем, который беззабот...
  Перевод от max Китайские
  179 / 107 702 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты уверен, что это правильный путь?Эхо Юй не ответил. Его пальцы сжимали рукоять кинжала, который он получил пять лет назад от своего наставника. На лезвии из дамасской стали виднелись замысловатые узоры, больше похожие на произведение искусства, но смертоносные в руках мастера.Он стоял в тени штор, наблюдая за тучным визирем, который беззабот...

  — Ты уверен, что это правильный путь?Эхо Юй не ответил. Его пальцы сжимали рукоять кинжала, который он получил пять лет назад от своего наставника. На лезвии из дамасской стали виднелись замысловатые узоры, больше похожие на произведение искусства, но смертоносные в руках мастера.Он стоял в тени штор, наблюдая за тучным визирем, который беззаботно предавался утехам с танцовщицей. Вокруг царил хаос и разврат, но Эхо знал — это его последний шанс. После смерти наставника он остался один против целой организации ассасинов, где каждый мог оказаться врагом: нищий на углу, ребёнок на улице, случайный прохожий.— Если я убью его сейчас, обе стороны не оставят меня в живых.Солдаты уже окружили квартал, и каждый шаг мог стать последним. Но Эхо не мог позволить себе сомневаться. Он резко отдёрнул штору, схватил визиря за волосы и одним движением перерезал ему горло. Танцовщица закричала, но его рука уже опустилась ей на затылок — она потеряла сознание.Выскользнув из комнаты, Эхо наткнулся на молодого военачальника, чей острый взгляд пронзил его насквозь, будто X-лучи. Сердце замерло — этот человек знал, что он не простой слуга.— Ты кто?Эхо молчал, прижимаясь к стене. Вокруг уже слышались крики: «Убийство! Закрыть ворота!» Его путь к свободе был перекрыт, но он не собирался сдаваться.— Я дам тебе шанс. Поговори со мной.Голос звучал спокойно, но за ним скрывалась сталь. Эхо знал — этот человек не остановится, пока не получит ответы. Но он также знал, что его жизнь теперь висит на волоске.— Почему ты это сделал?Эхо улыбнулся, стирая кровь с клинка.— Потому что у меня не было выбора.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: боевые искусства, герои, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия

• 

  Перерождение мастера го
  Rebirth of the Go Master

  Самолет, на котором летел чемпион мира по го Ван Чжэн, разбился над Желтым морем. Но вместо смерти его ждало пробуждение в теле молодого аристократа эпохи, где искусство го почитается выше всех наук.Му Юань, наследник богатого рода, очнулся после долгой комы — но уже не как тот слабый игрок, которым был раньше. В его жилах теперь течет память ве...
  Перевод от max Китайские
  180 / 108 813 0 / 0 0 / 0 0 0

  Самолет, на котором летел чемпион мира по го Ван Чжэн, разбился над Желтым морем. Но вместо смерти его ждало пробуждение в теле молодого аристократа эпохи, где искусство го почитается выше всех наук.Му Юань, наследник богатого рода, очнулся после долгой комы — но уже не как тот слабый игрок, которым был раньше. В его жилах теперь течет память ве...

  Самолет, на котором летел чемпион мира по го Ван Чжэн, разбился над Желтым морем. Но вместо смерти его ждало пробуждение в теле молодого аристократа эпохи, где искусство го почитается выше всех наук.Му Юань, наследник богатого рода, очнулся после долгой комы — но уже не как тот слабый игрок, которым был раньше. В его жилах теперь течет память величайшего мастера, способного обыграть любого противника на доске в девятнадцать линий.— Учитель, я готов к турниру!— Не спеши. Сначала докажи, что достоин этого звания.Но в мире, где каждый ход может стоить жизни, а соперники готовы на все ради победы, даже гений не застрахован от интриг. Тем более, когда за спиной стоят враги, готовые использовать любые средства, чтобы уничтожить его.— Ты уверен, что сможешь победить его?— Я не проиграл ни одной партии за десять лет. Но знает ли он, что в этом мире го — не просто игра, а оружие?Первый ход сделан. Теперь остается только ждать, пока противник раскроет свои карты.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, сэйнэн, фэнтези

  тэги: герои, история, от слабого до сильного, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение наследника: Искусство власти
  Rebirth of the Noble Son: The Art of the Heir

  После пяти лет верной службы принцу Ыань, Вэй Цзинъюань готовился к величайшему триумфу — восхождению его господина на трон. Но в ночь переворота принц бросил его на произвол судьбы, оставив умирать под ножами мятежников.Пробудившись в теле одиннадцатилетнего мальчика, Вэй Цзинъюань обнаружил, что вернулся в прошлое — в тот самый день, когда его...
  Перевод от max Китайские
  169 / 101 759 0 / 0 0 / 0 0 0

  После пяти лет верной службы принцу Ыань, Вэй Цзинъюань готовился к величайшему триумфу — восхождению его господина на трон. Но в ночь переворота принц бросил его на произвол судьбы, оставив умирать под ножами мятежников.Пробудившись в теле одиннадцатилетнего мальчика, Вэй Цзинъюань обнаружил, что вернулся в прошлое — в тот самый день, когда его...

  После пяти лет верной службы принцу Ыань, Вэй Цзинъюань готовился к величайшему триумфу — восхождению его господина на трон. Но в ночь переворота принц бросил его на произвол судьбы, оставив умирать под ножами мятежников.Пробудившись в теле одиннадцатилетнего мальчика, Вэй Цзинъюань обнаружил, что вернулся в прошлое — в тот самый день, когда его сводный брат Вэй Цзинцунь едва не утопил его в пруду. Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу.Но в доме Вэй все дышит интригами: мать, скрывающая его истинное происхождение; отец, играющий на стороне наследного принца; и братья, готовые вонзить нож в спину. Чтобы выжить, Вэй Цзинъюань должен стать тем, кем никогда не был — жестоким и расчетливым.— Ты хочешь, чтобы я простил его? — спросил Вэй Цзинъюань, глядя на брата, стоящего на коленях в зале.— Он же не нарочно, старший брат! — воскликнул младший.— Тогда пусть перепишет «Цзычжан» двадцать раз. И если хоть одна страница пропадет — ответишь ты.Теперь каждый его шаг — это ход в смертельной игре, где ставка — жизнь, а награда — власть над империей.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, сэйнэн, уся (wuxia)

  тэги: второй шанс, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой

• 

  Возрождение: Соперник
  Rebirth: The Rival

  Чжэн Юэ умер в 35 лет, разбитый предательством и финансовым крахом. Но когда он открывает глаза, то понимает, что вернулся на десять лет назад — в своё 25-летие, в эпоху, когда всё ещё можно исправить.Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу. Он помнит каждое падение, каждое предательство, каждый шаг, который привёл его к гибели. И он знае...
  Перевод от max Китайские
  93 / 55 385 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжэн Юэ умер в 35 лет, разбитый предательством и финансовым крахом. Но когда он открывает глаза, то понимает, что вернулся на десять лет назад — в своё 25-летие, в эпоху, когда всё ещё можно исправить.Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу. Он помнит каждое падение, каждое предательство, каждый шаг, который привёл его к гибели. И он знае...

  Чжэн Юэ умер в 35 лет, разбитый предательством и финансовым крахом. Но когда он открывает глаза, то понимает, что вернулся на десять лет назад — в своё 25-летие, в эпоху, когда всё ещё можно исправить.Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу. Он помнит каждое падение, каждое предательство, каждый шаг, который привёл его к гибели. И он знает, кто стоит за его крахом: таинственный соперник, который разрушил его империю одним движением руки.Чжэн Юэ начинает игру заново. Он скупает акции, которые обрушатся завтра, и продаёт те, что взлетят через год. Он заводит нужные знакомства и избегает ловушек, которые когда-то погубили его. Но однажды на благотворительном вечере он встречает его — Хань Цзиня, наследника самой влиятельной семьи Гонконга.— Ты в порядке? — спрашивает Хань Цзинь, глядя на Чжэна с лёгкой усмешкой.Чжэн Юэ сжимает кулаки. Он помнит, как этот человек разрушил его жизнь. Помнит, как смеялся, когда его империя рухнула. Но теперь роли поменялись. Теперь у него есть знания, опыт и жажда мести.— В полном, — отвечает Чжэн Юэ, улыбаясь. — А ты?Хань Цзинь не ожидал такого ответа. Его улыбка становится жёстче, а взгляд — острее. Он знает, что Чжэн Юэ опасен. Но он ещё не понимает, насколько.Игра началась. И на этот раз Чжэн Юэ не проиграет.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, научная фантастика, сэйнэн

  тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение в императорской семье
  Rebirth into the Imperial Family

  Сюй Муюэ, глава могущественного преступного синдиката, погибает в результате заговора. Но вместо смерти он просыпается в теле недоношенного младенца Тан Му — второго сына князя Мина, брата императора Великой Хуа.Новая жизнь полна неожиданностей: вместо роскоши и власти — слабое тело, интриги императорского двора и необходимость приспосабливаться...
  Перевод от max Китайские
  101 / 60 475 3 / 1 3 / 1 0 17 0

  Сюй Муюэ, глава могущественного преступного синдиката, погибает в результате заговора. Но вместо смерти он просыпается в теле недоношенного младенца Тан Му — второго сына князя Мина, брата императора Великой Хуа.Новая жизнь полна неожиданностей: вместо роскоши и власти — слабое тело, интриги императорского двора и необходимость приспосабливаться...

  Сюй Муюэ, глава могущественного преступного синдиката, погибает в результате заговора. Но вместо смерти он просыпается в теле недоношенного младенца Тан Му — второго сына князя Мина, брата императора Великой Хуа.Новая жизнь полна неожиданностей: вместо роскоши и власти — слабое тело, интриги императорского двора и необходимость приспосабливаться к роли ребёнка. Но Сюй Муюэ не привык проигрывать. Он использует свои знания и опыт, чтобы выжить в этом жестоком мире, где даже семилетний мальчик может стать пешкой в политической игре.Его отец, князь Мин, видит в нём потенциал и отправляет ко двору в качестве сопровождающего наследного принца. Теперь Тан Му должен не только завоевать доверие будущего императора, но и разобраться в хитросплетениях придворных интриг.— Ты уверен, что этот ребёнок справится? — император смотрит на Тан Му с сомнением.— Ваше Величество, мой сын обладает выдающимися способностями, — отвечает князь Мин, но в его голосе слышится напряжение.Тан Му стоит рядом, опустив глаза, но внутри всё кипит. Он знает, что один неверный шаг может стоить ему жизни.Наследный принц Тань Цзинъюй, старше его на четыре года, кажется добрым и заботливым, но Тан Му не может позволить себе расслабиться. Ведь за улыбками и подарками скрываются опасные игры власти, где даже ребёнок может стать орудием убийства.— Ты будешь моим сопровождающим, — говорит принц, протягивая ему руку. — Надеюсь, мы станем друзьями.Тан Му улыбается, но в его глазах мелькает холодный расчёт. Друзья? В этом мире нет друзей — есть только союзники и враги.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, сэйнэн, сянься (XianXia)

  тэги: герои, мир меча и магии, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение: Стратегия теневого императора
  Rebirth: The Shadow Emperor's Strategy

  Су Янь умер, но вернулся в прошлое — в день, когда его жизнь изменилась навсегда. Его лучший друг и однокурсник Ю Инань украл его сценарий, став звездой, а затем предал его, лишив всего. Теперь Су Янь знает: каждый, кому он доверял, обманывал его.Сестра, родители, агент — все они использовали его ради собственной выгоды. Но теперь у него есть ша...
  Перевод от max Китайские
  203 / 121 849 0 / 0 0 / 0 0 45 0

  Су Янь умер, но вернулся в прошлое — в день, когда его жизнь изменилась навсегда. Его лучший друг и однокурсник Ю Инань украл его сценарий, став звездой, а затем предал его, лишив всего. Теперь Су Янь знает: каждый, кому он доверял, обманывал его.Сестра, родители, агент — все они использовали его ради собственной выгоды. Но теперь у него есть ша...

  Су Янь умер, но вернулся в прошлое — в день, когда его жизнь изменилась навсегда. Его лучший друг и однокурсник Ю Инань украл его сценарий, став звездой, а затем предал его, лишив всего. Теперь Су Янь знает: каждый, кому он доверял, обманывал его.Сестра, родители, агент — все они использовали его ради собственной выгоды. Но теперь у него есть шанс всё исправить. Он не позволит им снова разрушить свою жизнь.— Ты думаешь, я глупец, который будет молчать? — Су Янь улыбается, глядя на Ю Инаня. — Я напишу новые истории. И каждый твой шаг будет контролироваться.Он вернётся в индустрию развлечений, но уже не как жертва. Он станет тем, кто диктует правила. Агентство, инвесторы, слава — всё это будет в его руках. И те, кто предал его, заплатят сполна.Но в мире шоу-бизнеса мало таланта. Нужны связи, влияние и… защита. И когда на его пути появляется загадочный магнат Син Цзыминь, Су Янь понимает: его игра только начинается.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, драма, романтика

  тэги: второй шанс, высокие технологии, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение: Утреннее Солнце
  Rebirth: Morning Sun

  — Ты уверен, что хочешь пойти в армию? Это же тяжело… А что, если ты не вернёшься?Сы Чаоян не слушал отца. Он помнил, как в прошлой жизни выбрал армию вместо университета, и как этот выбор изменил всё. Тогда он мечтал о службе, о форме, о дисциплине. Но реальность оказалась жестокой — из-за одного человека его жизнь превратилась в кошмар.— Я дол...
  Перевод от max Китайские
  159 / 95 727 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что хочешь пойти в армию? Это же тяжело… А что, если ты не вернёшься?Сы Чаоян не слушал отца. Он помнил, как в прошлой жизни выбрал армию вместо университета, и как этот выбор изменил всё. Тогда он мечтал о службе, о форме, о дисциплине. Но реальность оказалась жестокой — из-за одного человека его жизнь превратилась в кошмар.— Я дол...

  — Ты уверен, что хочешь пойти в армию? Это же тяжело… А что, если ты не вернёшься?Сы Чаоян не слушал отца. Он помнил, как в прошлой жизни выбрал армию вместо университета, и как этот выбор изменил всё. Тогда он мечтал о службе, о форме, о дисциплине. Но реальность оказалась жестокой — из-за одного человека его жизнь превратилась в кошмар.— Я должен был остаться. Должен был поступить в университет…Теперь у него был второй шанс. Сы Чаоян вернулся в прошлое, в свои шестнадцать лет, и твёрдо решил, что на этот раз всё будет иначе. Он будет учиться, станет сильнее, и никто больше не сможет его сломать.— Я больше не тот наивный мальчишка.Но прошлое не отпускало. Воспоминания о предательстве, о боли, о том, как он лежал в снегу с переломанной рукой, преследовали его. Он знал, что тот человек всё ещё где-то там, живя своей жизнью, как ни в чём не бывало.— Я найду тебя. И на этот раз ты не сможешь отвернуться.Сы Чаоян начал с малого — перевёлся в класс для спортсменов, чтобы стать сильнее физически. Он тренировался каждый день, бегал быстрее всех, и даже учителя удивлялись его упорству.— Ты уверен, что хочешь заниматься спортом? А учёба?— Я справлюсь.Он открыл семейный бизнес — интернет-кафе и магазин молочных коктейлей, чтобы обеспечить себя и отца. Он знал, что будущее за технологиями, и не собирался упускать свой шанс.— Пап, мы откроемся через неделю. Всё будет хорошо.Но в глубине души он понимал — настоящая битва ещё впереди. Тот, кто разрушил его жизнь в прошлом, всё ещё где-то рядом. И Сы Чаоян не остановится, пока не найдёт его.— Я готов. На этот раз я не проиграю.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, спорт, школа

  тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, роман, спорт, стратегия, школа

• 

  Перерождение: Неожиданно — отличник
  Rebirth: Unexpectedly a Top Student

  — Я спас ребёнка. И умер.Лю Сяоминь открыл глаза в теле пятнадцатилетнего подростка. Всё вернулось: родители, которых он потерял, долги, разрушенная жизнь. Но теперь у него был шанс всё исправить. Он помнил каждый экзамен, каждую олимпиаду, каждое событие, которое должно было произойти.— Мама, я буду учиться. Я стану лучшим.Его руки, когда-то де...
  Перевод от max Китайские
  131 / 78 571 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я спас ребёнка. И умер.Лю Сяоминь открыл глаза в теле пятнадцатилетнего подростка. Всё вернулось: родители, которых он потерял, долги, разрушенная жизнь. Но теперь у него был шанс всё исправить. Он помнил каждый экзамен, каждую олимпиаду, каждое событие, которое должно было произойти.— Мама, я буду учиться. Я стану лучшим.Его руки, когда-то де...

  — Я спас ребёнка. И умер.Лю Сяоминь открыл глаза в теле пятнадцатилетнего подростка. Всё вернулось: родители, которых он потерял, долги, разрушенная жизнь. Но теперь у него был шанс всё исправить. Он помнил каждый экзамен, каждую олимпиаду, каждое событие, которое должно было произойти.— Мама, я буду учиться. Я стану лучшим.Его руки, когда-то державшие только ножи на кухне, теперь листали учебники. Он знал, что через два года отец заболеет раком, а мать умрёт от истощения. Но теперь он мог это предотвратить.— Ты уверен, что это сработает? — спросила мать, глядя на странные записи в его тетради.Лю Сяоминь улыбнулся. Он помнил, как в будущем выиграл олимпиаду по математике и получил три тысячи юаней. Теперь он знал, какие номера выиграют в лотерею. Он мог изменить всё.Но не всё было так просто. В школе появился загадочный одноклассник — Сяо Чэнминь, холодный и безразличный ко всему. А ещё была кошка, найденная в мусорном баке, и семья, которая вот-вот лишится всего.— Я не могу спасти всех, — прошептал он, глядя на котёнка.Но он попробует. Потому что теперь у него была вторая жизнь — и он не собирался тратить её впустую.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, приключения, школа

  тэги: взросление, второй шанс, животные компаньоны, параллельный мир, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой, школа

• 

  Перерождение: Я правда не буду копать уголь
  Rebirth: I Really Won’t Dig Coal

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, но так и не смог ничего сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело,...
  Перевод от max Китайские
  135 / 81 565 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, но так и не смог ничего сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело,...

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, но так и не смог ничего сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело, в тот день, когда его семья переехала в новый дом. В тот день, когда его жизнь должна была измениться навсегда.Сюй Хао помнит все: как его отец разбогател на угольных шахтах, как его семья переехала в Пекин, как он поступил в элитную школу, где его ждали насмешки и презрение. Он помнит, как пытался вписаться в новый мир, но так и не смог найти свое место. И он помнит того, кого меньше всего хотел бы встретить снова — Янь Цзэ, высокомерного наследника влиятельной семьи, с которым его связывала сложная дружба.Но теперь у него есть шанс все исправить. Он не допустит прежних ошибок, не позволит судьбе снова играть с собой. Он построит новую жизнь — успешную, независимую, без компромиссов.— Ты кто? — спросил Янь Цзэ, холодно глядя на него.— Новый ученик, — ответил Сюй Хао, улыбаясь.Но прошлое не так просто отпустить. Особенно когда ты знаешь, что ждет тебя впереди. Особенно когда ты понимаешь, что некоторые люди не меняются, сколько бы раз ты ни возвращался назад.Сюй Хао решил начать с малого: завести друзей, улучшить оценки, избегать конфликтов. Но когда он увидел Янь Цзэ на баскетбольной площадке, понял — избежать встречи не удастся. Этот человек всегда был его слабым местом, его проклятием и его судьбой.— Ты играешь? — спросил одноклассник, протягивая ему мяч.— Да, — ответил Сюй Хао, сжимая мяч в руках.Но как играть по новым правилам, когда ты знаешь все карты противника? Как строить будущее, когда прошлое не дает тебе покоя? И как жить, когда ты уже умер однажды — и теперь получил второй шанс?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, школа

  тэги: второй шанс, дружба, от слабого до сильного, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой, школа

• 

  Хроники Юнъу
  The Chronicles of Yongwu

  Империя Даюн сотрясается в преддверии перемен. После смерти императора на престол восходит его старший сын Цинь Чжэн, но его власть хрупка: братья недовольны, двор разделён, а на границах зреет бунт.Шестой принц Цинь Юй, казалось бы, далёк от интриг — он молод, безобиден, и его единственная страсть — Му Шаоцзюнь, сын знатного рода, которого он л...
  Перевод от max Китайские
  717 / 0 3 556 5 / 1 5 / 1 1 0

  Империя Даюн сотрясается в преддверии перемен. После смерти императора на престол восходит его старший сын Цинь Чжэн, но его власть хрупка: братья недовольны, двор разделён, а на границах зреет бунт.Шестой принц Цинь Юй, казалось бы, далёк от интриг — он молод, безобиден, и его единственная страсть — Му Шаоцзюнь, сын знатного рода, которого он л...

  Империя Даюн сотрясается в преддверии перемен. После смерти императора на престол восходит его старший сын Цинь Чжэн, но его власть хрупка: братья недовольны, двор разделён, а на границах зреет бунт.Шестой принц Цинь Юй, казалось бы, далёк от интриг — он молод, безобиден, и его единственная страсть — Му Шаоцзюнь, сын знатного рода, которого он любит с детства. Но когда Шаоцзюня забирают во дворец в качестве наложника, Юй понимает: игра началась.— Ты не можешь забрать его, — бросает он новому императору, но тот лишь улыбается.Юй уезжает в свою вотчину, где начинает собирать армию, плести сети интриг и готовиться к войне. Каждый его шаг — расчёт, каждое слово — оружие. Он больше не беззащитный принц, он — полководец, готовый сжечь империю ради одного взгляда любимого.— Я не остановлюсь, пока не разрушу этот дворец до основания, — шепчет он, глядя на стены столицы. — Даже если мне придётся пролить реки крови.Но что, если Шаоцзюнь уже сделал свой выбор? Что, если за стенами дворца его ждёт не свобода, а новая клетка?

  Развернуть

  последняя активность: 24.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, трагедия, уся (wuxia)

  тэги: герои, история, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, рыцари, самураи, средневековье, стратегия