
Школьный красавчик слишком властный! Что делать? 🍑
What to do if the most handsome guy in school is too overbearing
Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/53090Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?Школьный тиран Лу Жун держался в тени, пока молча сколачивал свое состояние. Используя свое усердие и ум, он успешно превратил темные силы своей школы в машину для зарабатывания денег. Тогда он был известен как лидер бизнес-сообщества в средней шко...
Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/53090Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?Школьный тиран Лу Жун держался в тени, пока молча сколачивал свое состояние. Используя свое усердие и ум, он успешно превратил темные силы своей школы в машину для зарабатывания денег. Тогда он был известен как лидер бизнес-сообщества в средней школе Чэннань.Однажды в школе из ниоткуда появился богатый кумир кампуса Цзи Вэньфэн. Его превосходная внешность и устрашающая власть денег произвели фурор среди учеников.Лу Жун воскликнул: «Неужели он выдающийся только потому, что он богач во втором поколении?!»Потом он вернулся домой и узнал, что его мама вышла замуж за отца Цзи Вэньфэна; теперь он живет в семье Цзи, пока не достигнет совершеннолетия. Он собирается есть еду Цзи Вэньфэна, ездить на машине Цзи Вэньфэна, спать в доме Цзи Вэньфэна…Цзи Вэньфэн: «Богач во втором поколении выдающийся?»Лу Жун: «Да, невероятно выдающийся».Цзи Вэньфэн: «Ты просто младший брат».Лу Жун: «Привет, старший брат».Цзи Вэньфэн: «В этом доме ты должен меня слушать. С этого момента, ты мой маленький раб».Лу Жун послушно кивнул, изображая из себя труса: «Понятно, тогда я пойду постираю твою одежду».Он тут же развернулся, вошел в гардероб Цзи Вэньфэна и безжалостно упаковал весь шкаф: «Настоящая фирменная куртка официального школьного красавчика! Стартовая ставка - 3500! Подходите и смотрите! Не упустите выгодную сделку!» Школьный красавчик гун прокручивал в голове весь сценарий «Богатый молодой господин и его маленькая жена»; тем временем его маленькая жена каждый день бешено зарабатывала деньги. Примечание: В названии новеллы я использую «слишком властный», но на китайском это 霸道 /bàdào, bàdao. Для лучшего понимания привожу все варианты перевода. 1) путь насилия; принцип управления силой и страхом; тирания; деспотизм. 2) хамить, действовать нагло, бесчинствовать. 3) безрассудный, неблагоразумный. 4) нагло действующий. ( ̄^ ̄)ゞ Приятного чтения!
Развернутьпоследняя активность: 21.04.2026 07:00
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: [♥], bl, даньмэй, умный главный герой, хитрый главный герой, школа, школьная жизнь

Молотильня безответственной любви
Unrequited Love Thresher
⚠ В данном произведении мир свободен от предрассудков по поводу однополых отношений и браков.«Моя безответная любовь потерпела крах».Я, Ха Киён, всегда был лишь бледной тенью своего идеального старшего брата. Моей и первой, и последней любовью были его друзья. Но всё, что я получил в ответ на свою безграничную преданность, — это холодный, жесток...
⚠ В данном произведении мир свободен от предрассудков по поводу однополых отношений и браков.«Моя безответная любовь потерпела крах».Я, Ха Киён, всегда был лишь бледной тенью своего идеального старшего брата. Моей и первой, и последней любовью были его друзья. Но всё, что я получил в ответ на свою безграничную преданность, — это холодный, жестокий отказ.Семья, чьей любви я так жаждал, вышвырнула меня из дома, огорошив новостью, что я им не родной сын. Это было как гром среди ясного неба. Я перебивался на стройке, но моя жизнь и жизнью-то не была. А потом — внезапная автомобильная авария. Умирая, я с сожалением молил лишь об одном: если мне дадут второй шанс, я больше никогда не растрачу свою любовь ни на семью, которая меня презирала, ни на тех «братьев», которые под предлогом заботы лишь мучили меня. Я буду жить своей собственной, полноценной жизнью.И, словно по волшебству, Ха Киён вернулся — в зиму, когда ему было семнадцать. Он начал меняться. И вслед за ним начали меняться и его семья, и те самые «братья»…Главные герои:— Актив: Сон СухёнНовый герой в этой истории. Красивый, но бедный студент, вернувшийся в школу после перерыва. Классический цундере: снаружи колючий, но внутри преданный и нежный романтик, который плачет только из-за своего возлюбленного.— Пассив: Ха Киён В прошлом преданный и отчаянно ищущий любви, в настоящем — отстранённый и решивший жить только для себя. Сильный духом, но внешне хрупкий парень, который ещё не осознал, насколько привлекательным он стал, сбросив оковы чужих ожиданий.Когда читать:Читать, когда хочется...- Увидеть, как преданный романтик-актив и чистосердечный пассив, стоя на краю пропасти, становятся спасением друг для друга.- Проследить за историей исцеления и возрождения героя, который учится любить себя после того, как его любовь была безжалостно «перемолота».- Насладиться классической драмой, где те, кто когда-то причинил боль, начинают мучительно сожалеть о содеянном.Цитата:«Прошу, просто выдержи меня…»Отрывок из новеллыХа Киён вставил капсулу в эспрессо-машину. Глядя, как готовится кофе, Квон Чонсок капризно протянул: — Но ведь братья не любят кофе...— …А? «Я знаю. Он же любит сладкое, пьёт горячий шоколад», — подумал Ха Киён. Он знал всё, что они любили и ненавидели. Еда, цвета, увлечения. Он так старался узнать всё о тех, кого любил… но в итоге ничего не знал о самом себе. Ведь он всегда подстраивался под них. Единственное, что он понял, когда его выгнали из дома, — это то, что он сам любит горький кофе. — Ты для кого это приготовил? — спросил Квон Чонсок с непониманием. — Для себя. — …Для себя? — Ага. Он уже собирался пройти мимо ошарашенного парня, но кто-то снова преградил ему путь. — Это что ещё такое. Колючий взгляд сверху вниз. Острые черты лица, иссиня-чёрные волосы. «Из всех людей мне меньше всего хотелось встречать именно его, и надо же было так попасться…» Чхве Мучин. Последний, кому Ха Киён признался в любви. — Что это, кофе? — бросил он. — Кому ты это несёшь? Вот и пей это всё в одиночку.
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 08:53
состояние перевода: В работе
жанры: гарем, психология, романтика, сверхъестественное, триллер
тэги: [♥], 18+, первая любовь, регрессия, современность, спасение, школа

После перерождения лучший ученик по точным наукам снова меня преследует
After Rebirth, the Top Science Student Is Chasing Me Again
Ку Хань очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я» — в первый день нового учебного года. Он помнит всё: как после бессонных ночей на работе умер от передозировки лекарств, как его школьный друг Дуань Цзин, ради которого он отказался от поступления в престижный вуз, женился на другом. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но не всё так просто. ...
Ку Хань очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я» — в первый день нового учебного года. Он помнит всё: как после бессонных ночей на работе умер от передозировки лекарств, как его школьный друг Дуань Цзин, ради которого он отказался от поступления в престижный вуз, женился на другом. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но не всё так просто. Его бывший одноклассник Чжоу Чэн, с которым он сидел за одной партой, уже пытается уговорить его сесть вместе. А Дуань Цзин, всегда заботившийся о нём, теперь смотрит на него с подозрением — ведь Ку Хань внезапно решил выбрать естественнонаучный профиль, хотя раньше его сильной стороной были гуманитарные предметы.— Ты что, серьёзно? — Дуань Цзин недоверчиво уставился на него. — Но ведь в прошлом семестре ты провалил физику...— Мне просто нравятся точные науки. Нельзя? — Ку Хань отмахнулся, но внутри всё кипело. Он помнил, как после выпуска они с Дуань Цзином потеряли связь, как на встрече одноклассников Чжоу Чэн намекнул ему, что Дуань Цзин всегда испытывал к нему нечто большее, чем дружбу. И теперь он готов на всё, чтобы не упустить свой второй шанс.Но как объяснить Дуань Цзину, что он помнит их будущее? И что делать с внезапно возникшим чувством вины перед человеком, которого он когда-то бросил ради карьеры?А тут ещё этот хулиган из соседней школы, Ли Ян, грозится отомстить за сегодняшний конфликт. Ку Хань знает, что в прошлой жизни Ли Ян стал влиятельным бандитом, и теперь ему придётся быть осторожнее.— Завтра не забудь взять с собой ключи от моего электровелосипеда, — бросил он Дуань Цзину, садясь на заднее сиденье. — И не вздумай снова попасться классной руководительнице на глаза.— Да ладно тебе, — Дуань Цзин усмехнулся, заводя мотор. — Она сегодня занята, не до нас.Но Ку Хань знал, что их ждёт впереди. И он не собирался повторять свои ошибки.
Развернутьпоследняя активность: 7.04.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, школа
тэги: взросление, второй шанс, развитие персонажа, реинкарнация, роман, школа

Твоя боль, моя жизнь
The Sickly Beauty Gives Up Struggling [Rebirth]
АннотацияЕго прошлая жизнь закончилась в золотой клетке, в руках безумца по имени Цэнь Сяо. Получив второй шанс, гениальный и болезненно-прекрасный Ли Жун решает больше не бороться с судьбой. Вместо этого он сам идет в пасть к хищнику. Ведь Цэнь Сяо — не только одержимый безумец, но и невероятно красивый и богатый покровитель.В этой жизни Ли Жун...
АннотацияЕго прошлая жизнь закончилась в золотой клетке, в руках безумца по имени Цэнь Сяо. Получив второй шанс, гениальный и болезненно-прекрасный Ли Жун решает больше не бороться с судьбой. Вместо этого он сам идет в пасть к хищнику. Ведь Цэнь Сяо — не только одержимый безумец, но и невероятно красивый и богатый покровитель.В этой жизни Ли Жун превратит свою слабость в оружие, а клетку — в трон. Он станет искушением, перед которым не устоит даже самый опасный зверь. Но сможет ли он удержать контроль, когда игра в соблазнение станет слишком реальной?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 5.03.2026 19:02
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, школа
тэги: богатые персонажи, враги становятся любовниками, второй шанс, интриги и заговоры, красивый главный герой, месть, одержимый актив, от слабого к сильному, перерождение, романтика, современность, схемы и заговоры, счастливый конец, умный главный герой, школа

Солнце для ледяной горы
My Rival Differentiated into an Alpha, But I Want To...
АннотацияЛу Цзяо, школьный красавчик-бета, и Жуань Юэ, ледяной отличник, — заклятые враги. Вся школа уверена, что они готовы разорвать друг друга из-за самого популярного омеги. Их последняя стычка в туалете, закончившаяся дракой, лишь подтвердила слухи.Но никто не знает правды. Лу Цзяо прижал соперника к раковине не из ревности. Его мучил один ...
АннотацияЛу Цзяо, школьный красавчик-бета, и Жуань Юэ, ледяной отличник, — заклятые враги. Вся школа уверена, что они готовы разорвать друг друга из-за самого популярного омеги. Их последняя стычка в туалете, закончившаяся дракой, лишь подтвердила слухи.Но никто не знает правды. Лу Цзяо прижал соперника к раковине не из ревности. Его мучил один вопрос:— Жуань Юэ, ты же стал альфой. Почему твои феромоны такие невыносимо... сладкие?Всё изменилось, когда Лу Цзяо понял, что живёт внутри романа, а голоса в его голове — это комментарии читателей. По сюжету, он — всего лишь проходной персонаж, а его враг Жуань Юэ — главный претендент на сердце омеги-протагониста. Взбешённый такой несправедливостью, Лу Цзяо решает сломать сценарий.План идеален. Но есть одна проблема: чем больше он вмешивается, тем сильнее его тянет к Жуань Юэ. Запах этого альфы сводит его с ума, заставляя забыть и о сюжете, и о соперничестве. Он клялся себе, что это лишь научный интерес, но его руки сами тянутся к ледяному отличнику.А Жуань Юэ уже давно скрывает тайну — он влюблён в своего шумного и яркого «врага». И когда этот бета вторгается в его личное пространство, вдыхая его запах и задавая опасные вопросы, ледяная маска трещит по швам. Один неосторожный удар, чтобы скрыть пылающие уши, — и вот уже оба не знают, как выбраться из паутины собственных чувств и сломанного сюжета.*ABO, школа, много авторских допущений.Прямолинейный и солнечный бета-гун (Лу Цзяо) × ледяная гора, скрытный альфа-шоу (Жуань Юэ), BA-пара, без смены ролей.//Соперничество на самом деле — взаимная тайная любовь.Во время выпускной поездки весь класс увидел, как школьный красавчик прижал отличника к автобусу и страстно целовал. Альфа-отличник от поцелуев обмяк и уткнулся в объятия беты.Всеобщий любимчик-омега, считавший себя центром любовных интриг, ошеломлённо прошёл мимо.А в «зоне комментариев» раздавались вопли: «Боже мой! Мой фаворит-гун сбежал с пушечным мясом!!!»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 2.03.2026 08:29
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, школа
тэги: главный герой гонг, недопонимание, от ненависти к любви, первый раз, повседневность, романтика, сильный главный герой, современность, счастливый конец, тайная любовь, школа, юмор

Пьяный красавец Си
Drunken Beauty Xi
С самого рождения Вэй Чжоуси остался без матери — она умерла при родах. Отец, считая сына виновным в её смерти, отвернулся от него, оставив на попечение пожилой бабушке. Мальчик рос под её заботой, не зная материнской любви, но не теряя надежды, что однажды отец обратит на него внимание.Однажды в соседний дом переезжает семья с маленьким мальчик...
С самого рождения Вэй Чжоуси остался без матери — она умерла при родах. Отец, считая сына виновным в её смерти, отвернулся от него, оставив на попечение пожилой бабушке. Мальчик рос под её заботой, не зная материнской любви, но не теряя надежды, что однажды отец обратит на него внимание.Однажды в соседний дом переезжает семья с маленьким мальчиком Тао Цзуем, который страдает лёгкой формой аутизма. Тао Цзуй не говорит, не реагирует на окружающих, но Вэй Чжоуси, увидев его, чувствует странную связь. Он начинает каждый день навещать соседа, рассказывая ему о своих переживаниях, мечтах и школьных буднях, даже не ожидая ответа.— Тао Цзуй, почему ты никогда не отвечаешь? — спрашивает Вэй Чжоуси, но мальчик лишь молча сжимает кулаки.Бабушка объясняет:— Он просто живёт в своём мире, но ты ему нравишься. Он слышит тебя.Проходят годы. Вэй Чжоуси, уже повзрослевший, продолжает заботиться о Тао Цзуе, помогая ему адаптироваться в школе, где тот проявляет невероятные способности к математике. Но однажды на празднике в честь окончания начальной школы одноклассница дарит Вэй Чжоуси подарок, а Тао Цзуй неожиданно бросает его в мусор.— Почему ты это сделал? — спрашивает Вэй Чжоуси, впервые почувствовав обиду.Тао Цзуй молчит, но его взгляд становится другим — в нём появляется что-то новое, чего раньше не было. Вэй Чжоуси не понимает, что это значит, но чувствует: их отношения уже никогда не будут прежними.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
тэги: взросление, дружба, психология, развитие персонажа, семья, школа

Пробуждение Чуаня
Awakened Chuan
Пять лет назад Лин И был осуждён за преступление, которое не совершал.После выхода из тюрьмы он пытается начать жизнь с чистого листа, но прошлое неумолимо настигает его.Однажды, выполняя рабочее задание, он неожиданно встречает человека, которого считал потерянным навсегда — Ли Синчуаня, своего бывшего возлюбленного.Ли Синчуань, казалось бы, жи...
Пять лет назад Лин И был осуждён за преступление, которое не совершал.После выхода из тюрьмы он пытается начать жизнь с чистого листа, но прошлое неумолимо настигает его.Однажды, выполняя рабочее задание, он неожиданно встречает человека, которого считал потерянным навсегда — Ли Синчуаня, своего бывшего возлюбленного.Ли Синчуань, казалось бы, живёт идеальной жизнью: успешный бизнесмен, любящий отец маленького сына, но за маской благополучия скрывается холодность и равнодушие.Он не узнаёт Лин И, а его мать, госпожа Ли, готова на всё, чтобы не допустить их встречи.— Ты кто такой? — спрашивает Синчуань, глядя на Лин И с подозрением.— Я… просто пришёл за телефоном, — отвечает Лин И, сжимая в руках разбитый смартфон.— Телефон можно доказать, но как доказать, что ты не лжёшь о своём прошлом?Лин И понимает, что Синчуань не просто не узнаёт его — он не хочет узнавать.Но почему? Что произошло за эти пять лет? И почему маленький Сяо Шу, сын Синчуаня, так привязан к нему, словно чувствует что-то, чего не замечают взрослые?— Папа, почему ты не любишь этого дядю? — спрашивает Сяо Шу, глядя на Синчуаня с детской непосредственностью.Синчуань молчит, но его молчание красноречивее любых слов.Лин И решает докопаться до истины, даже если это разрушит его хрупкое равновесие.Ведь прошлое не отпускает, а люди, которых он любил, теперь смотрят на него как на врага.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, школа
тэги: взросление, второй шанс, драма, любовный треугольник, повседневность, предательство, психология, развитие персонажа, роман, школа

Похититель красавиц
The Flower-Picking Rogue
Весна в разгаре, а на улицах столицы всё ещё царит праздничное настроение.В это время на просёлочной дороге появляется странная парочка: юный вор, тащащий за собой ослика, и красавица, восседающая на нём.Она — первая «добыча» вора, похищенная прямо из свадебного паланкина богатого жениха.Но вместо того, чтобы испугаться, красавица с улыбкой прин...
Весна в разгаре, а на улицах столицы всё ещё царит праздничное настроение.В это время на просёлочной дороге появляется странная парочка: юный вор, тащащий за собой ослика, и красавица, восседающая на нём.Она — первая «добыча» вора, похищенная прямо из свадебного паланкина богатого жениха.Но вместо того, чтобы испугаться, красавица с улыбкой принимает игру, а вор, смущаясь, пытается сохранить видимость сурового разбойника.— Ты, баба, ничего не понимаешь! Этот ослик со мной уже три месяца, и ни разу не сбежал! — вор возмущённо дёргает поводья, но красавица лишь молча вытирает слёзы, заставляя его нервничать ещё сильнее.Он срывает полевой цветок и суёт ей в руки, пытаясь успокоить:— Не плачь! А то продам тебя в публичный дом!Красавица прижимает цветок к волосам, и её улыбка становится ещё лучезарнее.Вор краснеет до корней волос, не понимая, как эта женщина так легко его запутывает.Ночью он отправляется на разведку к дому жениха, а красавица остаётся в гостинице... где её уже ждёт загадочный незнакомец в чёрном.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, сёнэн
тэги: герои, дружба, обратный гарем, от слабого до сильного, развитие персонажа, роман, школа

Возвращение в школьные годы моего отца
Return to My Father's High School Days
— Папа?!Да Цинь Шиу пятнадцатый очнулся в теле подростка, который выглядит точь-в-точь как его отец в юности. Но как такое возможно? Он же только что ругался с родителями в учительской, а теперь оказался в школе шестнадцать лет назад.— Кто смеет бить меня в Первой провинциальной школе?!Его избили до полусмерти, а потом назвали «слабаком» и «идио...
— Папа?!Да Цинь Шиу пятнадцатый очнулся в теле подростка, который выглядит точь-в-точь как его отец в юности. Но как такое возможно? Он же только что ругался с родителями в учительской, а теперь оказался в школе шестнадцать лет назад.— Кто смеет бить меня в Первой провинциальной школе?!Его избили до полусмерти, а потом назвали «слабаком» и «идиотом». Но хуже всего — парень, который его избил, носит то же имя, что и его отец, и выглядит как его двойник. Да Цинь Шиу потрясён: неужели это действительно его отец в юности?— Ты что, совсем спятил? Зачем ты пристаёшь к Хэ Юаньюань?Школьные воспоминания подростка-Да Цинь постепенно всплывают в его памяти. Оказывается, в этой реальности он — забитый очкарик, над которым издевается весь класс. Но теперь, когда он вернулся в прошлое, всё может измениться.Однако сначала нужно разобраться с отношениями между его родителями: почему его отец встречается с девушкой, которая в будущем станет его мачехой? И почему его мама, знаменитая актриса, играет в баскетбол, хотя в будущем она — утончённая омега?— Если ещё раз увижу тебя рядом с ней — можешь не приходить в школу.Да Цинь решает взять контроль над своей судьбой в свои руки. Но сможет ли он изменить прошлое и не разрушить будущее?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
тэги: второй шанс, любовный треугольник, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, роман, школа

До предательства
Before the Betrayal
Чэнь Му умер. По крайней мере, он так думал, когда его тело разорвала машина после отчаянного прыжка с движущегося автомобиля. Но вместо небытия он очнулся в своём старом теле — десятилетней давности, в день, когда всё только начиналось. В тот самый день, когда он впервые встретил Цзи Чжуня, человека, который стал его самой большой любовью и сам...
Чэнь Му умер. По крайней мере, он так думал, когда его тело разорвала машина после отчаянного прыжка с движущегося автомобиля. Но вместо небытия он очнулся в своём старом теле — десятилетней давности, в день, когда всё только начиналось. В тот самый день, когда он впервые встретил Цзи Чжуня, человека, который стал его самой большой любовью и самым глубоким разочарованием.Теперь у Чэнь Му есть шанс всё изменить. Он знает каждое предательство, каждый удар в спину, каждый момент, когда Цзи Чжунь выбирал других вместо него. И он не собирается повторять прошлые ошибки. На этот раз он будет умнее, сильнее — и безжалостнее.— Ты кто? Не лезь не в своё дело, а то и тебе достанется, — угрожает хулиган, задирая очкарика Сяо Цзычуаня.Чэнь Му лишь усмехается, доставая из кармана кирпич.— Если не боитесь, что ваши мозги разлетятся по мостовой, подходите.Хулиганы убегают, а Сяо Цзычуань, заикаясь от благодарности, пытается отдать Чэнь Му все свои карманные деньги. Но тот берёт лишь часть — ровно столько, сколько нужно, чтобы оставить Сяо Цзычуаня при себе. Ведь в прошлой жизни этот парень был его верным другом, пока Чэнь Му не потерял его из-за собственной глупости.Но судьба любит повторения. Когда Чэнь Му уже собирается уйти, его взгляд встречается с холодными глазами Цзи Чжуня — того самого мальчика, который когда-то назвал его бандитом и отвернулся. Того самого, кто позже стал его первым и последним любовником.— Братишка, ты тоже из школы Юин? — Чэнь Му подходит к Цзи Чжуню, игриво поправляя ему воротник.Цзи Чжунь отшатывается, но Чэнь Му лишь улыбается шире.— Не бойся, я не кусаюсь. Пока.Теперь Цзи Чжунь его одноклассник, а Чэнь Му полон решимости завоевать его доверие — и сердце. Но на этот раз он не позволит себе влюбиться. Он будет играть по своим правилам, манипулировать чувствами и разрушать мечты. Ведь если жизнь дала ему второй шанс, он использует его, чтобы отомстить — и сделать так, чтобы Цзи Чжунь узнал, каково это — быть брошенным тем, кого любишь больше всего.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, сёдзё
тэги: второй шанс, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой, школа

Начать сначала
Starting Over
Ан Гэн всегда был проблемным подростком. В школе его знали как хулигана, который ничему не учится, но зато умеет довести учителей до слез. Его мать, Ван Цинь, — строгая учительница, постоянно занятая работой и не имеющая времени на сына.— Ты опять прогулял школу? — спросила она, едва взглянув на него, когда он вернулся домой.— Да какая разница? ...
Ан Гэн всегда был проблемным подростком. В школе его знали как хулигана, который ничему не учится, но зато умеет довести учителей до слез. Его мать, Ван Цинь, — строгая учительница, постоянно занятая работой и не имеющая времени на сына.— Ты опять прогулял школу? — спросила она, едва взглянув на него, когда он вернулся домой.— Да какая разница? — пожал плечами Ан Гэн, садясь за стол. На столе стояла нетронутая еда, приготовленная ею утром.Он не хотел возвращаться домой. Здесь его ждали только холодные стены и отсутствие тепла. Но сегодня все изменилось.Выйдя из дома, он сел на велосипед и поехал в школу, где его ждал лучший друг Чжун И.— Ты сегодня какой-то странный, — заметил Чжун И, догоняя его.— Просто не выспался, — буркнул Ан Гэн, не желая вдаваться в подробности.Но судьба распорядилась иначе. В автобусе он случайно упал на колени перед незнакомым парнем, который насмешливо спросил:— Предлагаешь руку и сердце?Ан Гэн сжал кулаки, но промолчал. Он не ожидал, что этот же парень позже окажется в больнице, избитый до полусмерти, и назовет его матерью «мамой».— Что за бред? — прошептал Ан Гэн, наблюдая за тем, как Ван Цинь, его мать, решает забрать парня домой.— Он потерял память. У него никого нет. Мы не можем просто так оставить его, — сказала она, глядя на Ан Гэна с мольбой.— Это не моя проблема, — отрезал он, выходя из больницы.Но дома его ждал сюрприз. Тот самый парень, Ли Моси, уже сидел за столом, одетый в его старую одежду, и называл Ван Цинь «мамой».— Ты серьезно? — Ан Гэн не мог поверить своим глазам.— Он теперь часть нашей семьи, — твердо сказала Ван Цинь.Ан Гэн стиснул зубы. Он не собирался мириться с этим.— Я ухожу. Не хочу видеть этого придурка в нашем доме, — заявил он, хлопнув дверью.Но на следующий день все повторилось. Ван Цинь готовила завтрак, Ли Моси сидел за столом, а Ан Гэн снова чувствовал себя чужим в собственном доме.— Почему ты всегда решаешь за всех? Почему никогда не спрашиваешь моего мнения? — спросил он, глядя на мать с вызовом.— Потому что ты ничего не понимаешь, — ответила она, не поднимая глаз.Ан Гэн вышел из дома, не притронувшись к еде. Он не знал, что делать. Его жизнь рушилась, а мать словно забыла о его существовании.— Может, мне стоит исчезнуть? — подумал он, садясь на велосипед.Но судьба не собиралась отпускать его так легко. Впереди его ждали новые испытания, новые встречи и неожиданные открытия.— Я не сдамся, — прошептал он, начиная свой путь заново.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, школа
тэги: взросление, драма, дружба, повседневность, психология, развитие персонажа, роман, школа

Перерождение: Как стать выдающимся
Rebirth: How to Be Extraordinary
Бай Ифань погиб, упав с лестницы, но очнулся в теле своего подросткового «я» в далеком прошлом. Теперь он снова живет в доме своего детства, где его родители еще живы, а брат Пай Кэфэй — образцовый старшеклассник, готовый покорить мир.Но прошлое не так просто изменить: Ифань помнит все свои ошибки, предательства и потери. Сможет ли он на этот ра...
Бай Ифань погиб, упав с лестницы, но очнулся в теле своего подросткового «я» в далеком прошлом. Теперь он снова живет в доме своего детства, где его родители еще живы, а брат Пай Кэфэй — образцовый старшеклассник, готовый покорить мир.Но прошлое не так просто изменить: Ифань помнит все свои ошибки, предательства и потери. Сможет ли он на этот раз избежать трагедий, которые разрушили его семью? Или судьба снова сыграет с ним злую шутку?— Мам, сегодня учитель математики меня похвалил. Сказал, что у меня красивый почерк и есть перспективы, — неожиданно для самого себя произносит Ифань, глядя на растерянную мать.— А наш классный руководитель заявил, что я не сдам экзамены и даже аттестат не получу…Мать в ужасе хватается за голову. Отец молча курит в сторонке. А Ифань понимает: это его шанс все исправить. Но готова ли судьба отпустить его грехи?— Я пойду провожу брата на авобус, — говорит он, впервые за много лет чувствуя, как в груди теплеет от мысли о том, что Кэфэй еще здесь, рядом, живой.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
тэги: взросление, второй шанс, от слабого до сильного, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, школа

Перерождение гения учёбы (Гуань Хай)
Rebirth of the Academic God (Guan Hai)
Лу Ли погиб в автокатастрофе, лишившись обеих почек. Но вместо смерти он просыпается в своём теле десятилетней давности — в день, когда его заставили взять на себя вину за кражу экзаменационных ответов.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но мир не так прост: приёмные родители, которые продали его за триста юаней, брат, живущий за его счёт, и с...
Лу Ли погиб в автокатастрофе, лишившись обеих почек. Но вместо смерти он просыпается в своём теле десятилетней давности — в день, когда его заставили взять на себя вину за кражу экзаменационных ответов.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но мир не так прост: приёмные родители, которые продали его за триста юаней, брат, живущий за его счёт, и система, обещающая сделать его гением учёбы.— Ты не хочешь отомстить? — спрашивает незнакомец, предлагая ему власть.— Нет, — отвечает Лу Ли, но его голос дрогнул.Он знает, что его приёмные родители и брат обречены на гибель без него. Но стоит ли пачкать руки?В школе его ждёт новый конфликт:— Это ты украл ответы? — обвиняет его одноклассник.Лу Ли молча достаёт диктофон:— Давай послушаем, кто на самом деле это сделал.На записи звучит голос его брата:— Это я всё подстроил. Ты должен был взять вину на себя.Лу Ли не собирается прощать предательство. Но как поступить с теми, кто годами его эксплуатировал?А тем временем в его жизни появляется загадочный юноша Линь Янь:— Мне кажется, я где-то тебя видел, — говорит Лу Ли, глядя на его лицо.— Возможно, — холодно отвечает Линь Янь. — Но я не из тех, кто помогает незнакомцам.Но когда Лу Ли оказывается в беде, Линь Янь неожиданно протягивает руку помощи. Почему? И что скрывает этот таинственный незнакомец?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: приключения, психология, школа
тэги: взросление, второй шанс, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, умный главный герой, школа

Перерождение золотого мальчика
Rebirth of the Rich Second Generation
Сюй Син с ужасом смотрел на свои результаты экзаменов: ни один предмет не сдан.«Вот же черт, — подумал он, — неужели нельзя было переродиться хотя бы после выпускных?»В прошлой жизни его родители выиграли лотерею, и семья стала богатой. Но сейчас, в 18 лет, он снова ученик старшей школы, а его родители всё ещё бедны. Хуже того — в их маленькой к...
Сюй Син с ужасом смотрел на свои результаты экзаменов: ни один предмет не сдан.«Вот же черт, — подумал он, — неужели нельзя было переродиться хотя бы после выпускных?»В прошлой жизни его родители выиграли лотерею, и семья стала богатой. Но сейчас, в 18 лет, он снова ученик старшей школы, а его родители всё ещё бедны. Хуже того — в их маленькой квартире поселились жадные родственники, вымогающие деньги.Мать хотела одолжить деньги своим родным, отец же настаивал на том, чтобы взять на воспитание сына погибших друзей. Ссоры не прекращались.Сюй Син решил действовать. Он не мог позволить родственникам разрушить его семью.— Мам, папа, — сказал он, протягивая свои провальные работы, — я провалил экзамены.Родители были в шоке. Но тут вмешался новый член семьи — Чэнь Ли, сын погибших друзей отца. Он приехал жить к ним.— Я посмотрел работы Сюй Сина, — спокойно сказал Чэнь Ли. — Его подход к решению задач верный, просто он допустил ошибки в расчётах.Отец Сюй Сина поверил ему. Но Сюй Син знал правду: Чэнь Ли лгал.На следующий день Сюй Син попросил Чэнь Ли о помощи.— Помоги мне избавиться от родственников, — сказал он.Чэнь Ли усмехнулся: «Ты уверен, что хочешь моей помощи?»Сюй Син кивнул.Чэнь Ли начал действовать. Он умело подогревал конфликты, заставляя родственников чувствовать себя нежеланными гостями.— В доме слишком шумно, — сказал он как-то за ужином. — Из-за этого Сюй Син не может сосредоточиться на учёбе.Родственники возмутились, но Чэнь Ли продолжал давить на больные точки.Сюй Син наблюдал за ним с восхищением. «Этот парень не так прост», — думал он.Чэнь Ли действительно был необычным: в свои 17 лет он уже носил татуировку и умел манипулировать людьми.Но Сюй Син не боялся его. Он знал: Чэнь Ли на его стороне.— Ты уверен, что хочешь выгнать родственников? — спросил Чэнь Ли.— Да, — твёрдо ответил Сюй Син.Чэнь Ли улыбнулся: «Тогда готовься к войне».Сюй Син знал, что это будет непросто. Но он был готов бороться за свою семью, за своё будущее.Родственники не собирались уходить просто так. Но Сюй Син был настроен решительно.— Мы не можем позволить им остаться, — сказал он родителям. — Они разрушат нашу жизнь.Отец Сюй Сина задумался. Мать молчала.— Я помогу вам, — сказал Чэнь Ли. — Но вы должны поддержать Сюй Сина.Родители согласились.Сюй Син вздохнул с облегчением. Теперь у него был союзник — Чэнь Ли.Но он не знал, что Чэнь Ли скрывает свои собственные тайны...
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, школа
тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, главный герой сильный с самого начала, дружба, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой, школа

Перерождение: Как стать победителем жизни
Rebirth: Becoming a Life Winner
Линь Чжоу — писатель, чья жизнь полна трагедий. После смерти близких и предательства возлюбленного он остаётся один в холодном мире.Но внезапное перерождение возвращает его в прошлое, в тело школьника, стоящего на пороге взрослой жизни. Теперь у него есть шанс всё исправить.Однако система «Победитель жизни» ставит перед ним жёсткие условия: за м...
Линь Чжоу — писатель, чья жизнь полна трагедий. После смерти близких и предательства возлюбленного он остаётся один в холодном мире.Но внезапное перерождение возвращает его в прошлое, в тело школьника, стоящего на пороге взрослой жизни. Теперь у него есть шанс всё исправить.Однако система «Победитель жизни» ставит перед ним жёсткие условия: за месяц он должен стать первым учеником в классе. В противном случае его ждёт болезненное наказание.Линь Чжоу, вооружённый новыми способностями и поддержкой загадочной системы, начинает свой путь к вершине.Но прошлое не отпускает так просто. Его бывший парень, Ду Цзэ, неожиданно появляется в новой жизни, и Линь Чжоу вынужден разбираться с чувствами, которые он думал уже похороненными.А в школе его ждёт не только учёба, но и соперничество с одноклассниками, готовыми на всё ради первого места.— Ты что, серьёзно думаешь, что сможешь стать первым? — насмешливо бросает одноклассник, глядя на Линь Чжоу, который листает учебники.— Посмотрим, — отвечает Линь Чжоу, не поднимая глаз.Он знает, что времени мало, а ставки слишком высоки. Но он готов бороться — за себя, за свою семью, за новую жизнь, в которой он больше не проиграет.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: психология, сёнэн, фэнтези
тэги: взросление, второй шанс, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, система, школа

Перерождение: Мы с мужем — соперники
Rebirth: My Husband and I Are Rivals
Самый счастливый день в его жизни должен был стать началом новой главы. Белый костюм, улыбки друзей, невеста в свадебном платье — всё было идеально. Но когда она подняла вуаль, её слова прозвучали как приговор:— Прости. Я не выйду за тебя замуж.Он бросился за ней, не замечая ничего вокруг. Машины, крики, удар — и внезапная темнота. А когда он от...
Самый счастливый день в его жизни должен был стать началом новой главы. Белый костюм, улыбки друзей, невеста в свадебном платье — всё было идеально. Но когда она подняла вуаль, её слова прозвучали как приговор:— Прости. Я не выйду за тебя замуж.Он бросился за ней, не замечая ничего вокруг. Машины, крики, удар — и внезапная темнота. А когда он открыл глаза, мир изменился.Это не больница. Это медпункт университета. Его руки дрожат, когда он касается своего лица — оно слишком молодо, слишком незнакомо. В зеркале отражается двадцатилетний парень, а не тридцатилетний мужчина, которого только что сбила машина.— Ты что, от футбола с ума сошёл? — раздаётся насмешливый голос за спиной.Он оборачивается. Перед ним стоит тот, кого он ненавидит больше всех на свете. Тот, из-за кого рухнула его жизнь. Тот, кто отнял у него всё.— Цю Сяньюй… — шепчет он, сжимая кулаки.Теперь у него есть второй шанс. Шанс не допустить ошибок прошлого. Шанс разрушить отношения между ними до того, как они начнутся. Но как далеко он готов зайти, чтобы защитить своё счастье? И что он сделает, когда поймёт, что его враг — не тот, кого он считал виноватым?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
тэги: взросление, второй шанс, любовный треугольник, параллельный мир, повествование от первого лица, развитие персонажа, реинкарнация, роман, школа

Перерождение: победит тебя не расстояние, а пять лет
Rebirth: It's Not Distance That Defeats You, But Five Years
Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, всегда рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Когда Чжоу И вне...
Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, всегда рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Когда Чжоу И внезапно исчезает на неделю, Су Мо понимает, что не может жить без него.А вернувшись, Чжоу И делает неожиданное признание:— Я люблю тебя. Не как друга, а как мужчина мужчину.Су Мо потрясён. Он всегда чувствовал связь с Чжоу И, но не осмеливался признаться даже себе.Теперь же, когда его друг пропал без вести, а агент настаивает на контракте, Су Мо должен сделать выбор: остаться верным мечте о путешествиях или принять предложение и начать новую жизнь.Но внезапное путешествие в Аньшань всё меняет.Под звёздным небом, вдали от дома, Су Мо и Чжоу И признаются друг другу в чувствах.Однако счастье длится недолго — Чжоу И снова начинает исчезать, оставляя Су Мо в неведении и отчаянии.— Подожди меня, — шепчет Чжоу И перед очередным исчезновением.Су Мо не знает, что скрывает его возлюбленный, но готов бороться за их любовь.Даже если для этого придётся стать звездой.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, школа
тэги: взросление, второй шанс, герои, дружба, любовный треугольник, музыка, параллельный мир, развитие персонажа, роман, школа

Перерождение: Ясный Свет
Rebirth: Bright and Clear
После удара молнии и оползня Лù Минлǎн очнулся в своем теле семнадцатилетнего юноши — в 1990 году, за два месяца до выпускных экзаменов.Его родители сбежали, оставив его одного с долгами и тремя сотнями юаней на выживание.Но Минлǎн не обычный подросток: он помнит будущее, знает, какие акции взлетят, и уже выиграл в лотерею миллион.Однако прошлое...
После удара молнии и оползня Лù Минлǎн очнулся в своем теле семнадцатилетнего юноши — в 1990 году, за два месяца до выпускных экзаменов.Его родители сбежали, оставив его одного с долгами и тремя сотнями юаней на выживание.Но Минлǎн не обычный подросток: он помнит будущее, знает, какие акции взлетят, и уже выиграл в лотерею миллион.Однако прошлое неумолимо: жадная тетя крадет его деньги, одноклассники распространяют слухи, а бывший любовник, богатый наследник, уже начинает его преследовать.— Я не могу допустить, чтобы история повторилась, — шепчет Минлǎн, сжимая кулаки. — Но как избежать судьбы, если даже воспоминания о боли и предательстве не стираются?Он решает изменить всё: поступить в университет, разбогатеть на бирже и защитить тех, кто ему дорог.Но тень прошлого настигает его быстрее, чем он ожидал.Кто станет его союзником, а кто — врагом в этой новой жизни?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, сэйнэн, фэнтези
тэги: взросление, второй шанс, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, умный главный герой, школа

Перерождение: Утреннее Солнце
Rebirth: Morning Sun
— Ты уверен, что хочешь пойти в армию? Это же тяжело… А что, если ты не вернёшься?Сы Чаоян не слушал отца. Он помнил, как в прошлой жизни выбрал армию вместо университета, и как этот выбор изменил всё. Тогда он мечтал о службе, о форме, о дисциплине. Но реальность оказалась жестокой — из-за одного человека его жизнь превратилась в кошмар.— Я дол...
— Ты уверен, что хочешь пойти в армию? Это же тяжело… А что, если ты не вернёшься?Сы Чаоян не слушал отца. Он помнил, как в прошлой жизни выбрал армию вместо университета, и как этот выбор изменил всё. Тогда он мечтал о службе, о форме, о дисциплине. Но реальность оказалась жестокой — из-за одного человека его жизнь превратилась в кошмар.— Я должен был остаться. Должен был поступить в университет…Теперь у него был второй шанс. Сы Чаоян вернулся в прошлое, в свои шестнадцать лет, и твёрдо решил, что на этот раз всё будет иначе. Он будет учиться, станет сильнее, и никто больше не сможет его сломать.— Я больше не тот наивный мальчишка.Но прошлое не отпускало. Воспоминания о предательстве, о боли, о том, как он лежал в снегу с переломанной рукой, преследовали его. Он знал, что тот человек всё ещё где-то там, живя своей жизнью, как ни в чём не бывало.— Я найду тебя. И на этот раз ты не сможешь отвернуться.Сы Чаоян начал с малого — перевёлся в класс для спортсменов, чтобы стать сильнее физически. Он тренировался каждый день, бегал быстрее всех, и даже учителя удивлялись его упорству.— Ты уверен, что хочешь заниматься спортом? А учёба?— Я справлюсь.Он открыл семейный бизнес — интернет-кафе и магазин молочных коктейлей, чтобы обеспечить себя и отца. Он знал, что будущее за технологиями, и не собирался упускать свой шанс.— Пап, мы откроемся через неделю. Всё будет хорошо.Но в глубине души он понимал — настоящая битва ещё впереди. Тот, кто разрушил его жизнь в прошлом, всё ещё где-то рядом. И Сы Чаоян не остановится, пока не найдёт его.— Я готов. На этот раз я не проиграю.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, роман, спорт, стратегия, школа

Перерождение: Мой злейший враг всегда строит против меня козни
Rebirth: My Arch-Enemy is Always Scheming Against Me
Прошлое закончилось внезапно — под колесами грузовика. Но смерть оказалась не финалом, а началом.Цзян Линлин просыпается в своем теле семилетней давности, на пороге университета. Теперь у нее есть шанс изменить всё: избежать предательства бывшего парня, разгадать тайну слезы, пролитой ее вечной соперницей Гу Исяо, и понять, почему судьба так жес...
Прошлое закончилось внезапно — под колесами грузовика. Но смерть оказалась не финалом, а началом.Цзян Линлин просыпается в своем теле семилетней давности, на пороге университета. Теперь у нее есть шанс изменить всё: избежать предательства бывшего парня, разгадать тайну слезы, пролитой ее вечной соперницей Гу Исяо, и понять, почему судьба так жестоко обошлась с ней в прошлой жизни.Но не всё так просто. Гу Исяо, холодная и загадочная красавица, неожиданно становится ее соседкой по комнате. А бывший парень, И Чуаньпин, уже начинает плести свои сети.Линлин понимает: чтобы выжить, ей придется играть по новым правилам. И первое из них — никогда не доверять тем, кто когда-то предал.— Ты знаешь, почему я здесь? — спрашивает Гу Исяо, не сводя с нее глаз.— Потому что ты хочешь докопаться до истины не меньше, чем я, — отвечает Линлин, сжимая кулаки.Но истина может оказаться опаснее, чем они оба предполагают...
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, сэйнэн
тэги: второй шанс, любовный треугольник, повествование от первого лица, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, умный главный герой, школа
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.