Поиск переводов

Найдено 5302 перевода

• 

  Вся секты знает, что вы тайные супруги
  The Entire Sect Knows You Two Are Secretly Married

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, но так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, но его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, ноги ста...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, но так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, но его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, ноги ста...

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, но так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, но его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, ноги стали ватными... «Вот она, любовь всей моей жизни!» — восторженно решил Фэн Нин, опираясь на прочитанные любовные романы..Он решительно бросился добиваться красавчика.Разница в возрасте в десятки тысяч лет? Пустяки.Избранник — наследный принц демонов? Не имеет значения.Избранник — ученик его собственного клана под номером 056 и правнук близкого друга?.. Так, стоп. Позвольте уважаемому предку всё переосмыслить..Однажды ночью Фэн Нин просыпается с теми же симптомами: пылающие щеки, дрожь в коленях и сумасшедший пульс.«Ох, снова любовь... Погодите. В комнате же никого нет! Это просто банальная простуда!».Значит, и та «любовь с первого взгляда»... тоже была обычной простудой?!Надо срочно извиниться перед пареньком и отменить ухаживания!«— Слишком поздно!» — юноша с обнаженным легендарным мечом и Веревкой бессмертных, за спиной которого стоят миллионы демонов, сверкает горящими глазами: «Учитель, я пришел с сватовством!».[Мини-театр]Автор темы: Что дарим Учителю и пятьдесят шестому на первую годовщину?1-й коммент: Старшие ученики скидываются на 999 духовных плодов.7-й коммент: А можно станцевать? Деньги кончились...22-й коммент: Вы сошли с ума?! Они же тайком поженились, это секрет!23-й коммент: …39-й коммент: Ах да, точно. Но ведь вся секта и так в курсе их тайного брака!.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, комедия, фэнтези, приключения, сверхъестественное

  тэги: древний китай, демоны, юмор, сильный главный герой, мир культиваторов, бессмертные, комедия, недопонимание, разница в возрасте, разница в статусе, учитель и ученик, bl, 1v1, актив младше

• 

  Непревзойдённый Омега опять изображает беспомощность
  The Super Alpha Omega is Pretending to be Weak Again

  Описание[1] Обладатель чёрного пояса по тхэквондо и гений с 702 баллами за выпускной экзамен, Нин Си неожиданно попал в роман. С первого же дня его преследует смертоносное невезение: то машина сбивает, то тяжеленный вазон летит прямо в голову. Чтобы выжить в этом суровом мире, он решает довериться совету «привязаться к главному герою» и начинает...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Описание[1] Обладатель чёрного пояса по тхэквондо и гений с 702 баллами за выпускной экзамен, Нин Си неожиданно попал в роман. С первого же дня его преследует смертоносное невезение: то машина сбивает, то тяжеленный вазон летит прямо в голову. Чтобы выжить в этом суровом мире, он решает довериться совету «привязаться к главному герою» и начинает...

  Описание[1] Обладатель чёрного пояса по тхэквондо и гений с 702 баллами за выпускной экзамен, Нин Си неожиданно попал в роман. С первого же дня его преследует смертоносное невезение: то машина сбивает, то тяжеленный вазон летит прямо в голову. Чтобы выжить в этом суровом мире, он решает довериться совету «привязаться к главному герою» и начинает изо всех сил корчить из себя хрупкого недотрогу, намертво вцепившись в бедро главгероя Сун Ицзэ.Нин Си: «Ой, эта крышечка никак не поддаётся, Ицзэ-ицзэ, выручишь меня~»Нин Си: «Уравнение такое мудрёное, Ицзэ, обучишь меня~»Благородный Сун Ицзэ: «...Хорошо».И план сработал на ура! Удача вернулась, а Сун Ицзэ оказался полностью очарован.Но вот однажды после уроков Сун Ицзэ случайно заглядывает в глухой переулок и видит, как этот «слабенький» Омега с ледяным взглядом в одиночку раскидывает четырёх крепких Альф и лениво роняет: «Зовите меня папой».Сун Ицзэ: «...»А как же «ой, у меня пальчики слабые, крышку не открутить»?[2] В школе появился новый ученик — Омега Нин Си. Ухоженный, ослепительно красивый, с ласковым язычком и умением мило капризничать, он постоянно вьётся вокруг Сун Ицзэ, начисто забыв о правилах приличия и дистанции между полами. Сун Ицзэ считал его милым и наивным, вот только в учебе — полнейшим двоечником.Пока во время вечернего обхода комнат Сун Ицзэ не застал «двоечника» Нин Си за запойным решением университетского курса высшей математики.Встретившись взглядами в немой паузе...Сун Ицзэ: «...»Ты же утверждал, что даже школьные задачки тебе не под силу?[3] Нин «гордый, упрямый и никогда не признающий поражений» Си после разоблачения сходит с ума от мысли, что его раскусили и сочтут двуличным интриганом.Вот только у Сун Ицзэ в голове крутятся совсем другие мысли:«Нин Си ради меня качает мускулы и дерётся».«Нин Си ради меня ночами сидит за высшей математикой».«Нин Си ради меня изображает глупенького и нежного Омегу».Внутренний монолог Сун Ицзэ: «Боже, да он просто без ума от меня!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, школа, повседневность, приключения

  тэги: романтика, школьная жизнь, переселение души, умный главный герой, сильный главный герой, попадание в книгу, омегаверс, повседневность, комедия, школа, скрытие истинной личности, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив

• 

  Демона продают в качестве невесты
  The Demon Is Sold Off as a Bride

  После того как война с Небожителями закончилась и мирная жизнь потекла своим чередом, демон Лебель, первое дитя богов и герой войны, начал тяготиться жизнью.«Знаешь ли ты, как яростно люди борются за свою жизнь? Пойди и сам познай человеческую жизнь!»По воле Бога Демонов его душа вселилась в человеческое тело. Тело того, кого называют Глупым При...
  Перевод от Ebisu Корейские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  После того как война с Небожителями закончилась и мирная жизнь потекла своим чередом, демон Лебель, первое дитя богов и герой войны, начал тяготиться жизнью.«Знаешь ли ты, как яростно люди борются за свою жизнь? Пойди и сам познай человеческую жизнь!»По воле Бога Демонов его душа вселилась в человеческое тело. Тело того, кого называют Глупым При...

  После того как война с Небожителями закончилась и мирная жизнь потекла своим чередом, демон Лебель, первое дитя богов и герой войны, начал тяготиться жизнью.«Знаешь ли ты, как яростно люди борются за свою жизнь? Пойди и сам познай человеческую жизнь!»По воле Бога Демонов его душа вселилась в человеческое тело. Тело того, кого называют Глупым Принцем.«Я решил выдать тебя замуж».Он должен был отправиться в качестве жениха на Север, у которого были плохие отношения с Империей, но это было не страшно. Человеческая жизнь проносится в мгновение ока.«Я думал, что Вашему Высочеству не понравится этот брак, поэтому хотел уважать ваше решение».«Ты здесь самая сильная. Для такой слабой, как я, стать невестой сильного человека — это благословение».Он всем не нравился, но мужчина, который должен был стать его мужем, вёл себя странно.«Ваше Высочество, хоть мы и не играли свадьбу, я всё равно ваш муж. Вы должны рассказать мне всё, ничего не скрывая. Неужели среди них не было ни одного предателя?»“ Там ничего такого не было.Он никогда не выходил из своей комнаты по собственному желанию, но, похоже, они неправильно его поняли и решили, что он заперся из-за их плохого обращения.«Мы женаты. К моей жене нужно относиться так же бережно, как и ко мне».— Хм, мне кажется, со мной обращались достаточно бережно.Он всегда относился ко мне с уважением. С таким уважением, которого я не могла понять.Мы поженились, потому что оба чего-то хотели.Я не хотел идти в Императорский дворец, а тебе нужен был омега, чтобы провести с ним течку.Но когда у него наконец началась течка, он сказал мне, чтобы я к нему не приближалась.«Мы держимся на расстоянии?»«Почему ты не боишься?.. Все, все... приходят в ужас...»«Для того, кого называют чудовищем, ты кажешься мне прекрасной».Гонг: Ютис Хестро

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, сверхъестественное

  тэги: [♥], дворяне, ангелы и демоны

• 

  Быстрое перемещение: Безумный хозяин соблазняет шаг за шагом
  Quick Trans

  Е Хуайсен — мастер высшего уровня, который в одиночку сверг самого Главного Бога. Но даже всемогущим бывает скучно. Решив развлечься, он отправляется в миры быстрого перемещения, где каждое задание — новая игра. Главный Бог рад избавиться от опасного гостя и с облегчением отправляет его прочь. Но в одном из миров Е Хуайсен встречает Су Сэньюя — ...
  Перевод от Kent Китайские
  157 / 142 660 0 / 0 0 / 0 0 0

  Е Хуайсен — мастер высшего уровня, который в одиночку сверг самого Главного Бога. Но даже всемогущим бывает скучно. Решив развлечься, он отправляется в миры быстрого перемещения, где каждое задание — новая игра. Главный Бог рад избавиться от опасного гостя и с облегчением отправляет его прочь. Но в одном из миров Е Хуайсен встречает Су Сэньюя — ...

  Е Хуайсен — мастер высшего уровня, который в одиночку сверг самого Главного Бога. Но даже всемогущим бывает скучно. Решив развлечься, он отправляется в миры быстрого перемещения, где каждое задание — новая игра. Главный Бог рад избавиться от опасного гостя и с облегчением отправляет его прочь. Но в одном из миров Е Хуайсен встречает Су Сэньюя — единственного, кто способен растопить лёд в его сердце. «Ты — луч света в моём тёмном мире. Как я могу отпустить тебя?» Два имени с иероглифом «Сэнь», две судьбы, сплетённые навсегда. Сладкая любовь, взаимная одержимость и никаких соперников — только они вдвоём против всех миров.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: система, яндере, быстрое перемещение, прыжки по мирам, одержимая любовь

• 

  Руководство по опасным перемещениям между мирами
  The High-Risk Guide to Transmigration

  Ты снова здесь. В третий раз. И снова система предлагает выбор: мир боевых искусств, дворцовые интриги или путь бессмертных. Но каждый раз ты оказываешься в ловушке — то тебя казнят за неуважение к императору, то ты умираешь от старости, так и не постигнув искусство магии.— Почему я опять в этом новом мире? — спрашиваешь ты у системы, но она лиш...
  Перевод от max Китайские
  31 / 18 133 5 / 2 5 / 2 2 0

  Ты снова здесь. В третий раз. И снова система предлагает выбор: мир боевых искусств, дворцовые интриги или путь бессмертных. Но каждый раз ты оказываешься в ловушке — то тебя казнят за неуважение к императору, то ты умираешь от старости, так и не постигнув искусство магии.— Почему я опять в этом новом мире? — спрашиваешь ты у системы, но она лиш...

  Ты снова здесь. В третий раз. И снова система предлагает выбор: мир боевых искусств, дворцовые интриги или путь бессмертных. Но каждый раз ты оказываешься в ловушке — то тебя казнят за неуважение к императору, то ты умираешь от старости, так и не постигнув искусство магии.— Почему я опять в этом новом мире? — спрашиваешь ты у системы, но она лишь фыркает в ответ.На этот раз всё иначе. Ты активировал скрытый сюжет «Путь безжалостной судьбы», и система наградила тебя 233 очками и картой перерождения. Но вместо ожидаемого прорыва ты оказываешься в роскошных покоях императорского дворца — спасенный принцем, который якобы влюбился в тебя с первого взгляда.— Ты из какого года? — спрашивает восьмой принц, глядя на тебя с любопытством.— Что?.. — ты пытаешься понять, что происходит, но система уже предлагает выбрать режим отношений: «Когда же вы наконец обниметесь?» с вариантами для разных птиц.Ты выбираешь «Другое», и система замолкает. Но вместо объяснений она дарит тебе «подарок» — набор для прохождения испытаний. И ты понимаешь: это не случайность. Это начало чего-то большого. Или конца.Тем временем в твоей голове крутится единственный вопрос: как использовать принца, чтобы выжить в этом мире, где даже собака из кухни имеет больше талантов, чем ты?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, романтика

  тэги: роман, взросление, игровые элементы, исекай, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, пародия

• 

  Хочу стать хорошим человеком
  I Want to Be a Good Person [Quick Transmigration]

  Бай Цзинли потерял мужа и узнал правду: мир — иллюзия, возлюбленный — путешественник во времени, а он сам — всего лишь злодей в чужом задании. Ярость, боль, жажда мести — и система, которая открывает путь в другие миры. Но вместо разрушения Бай Цзинли выбирает иное: преследовать того, кто когда-то играл его чувствами, заставить его влюбиться по-...
  Перевод от Kent Китайские
  1 / 0 10 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бай Цзинли потерял мужа и узнал правду: мир — иллюзия, возлюбленный — путешественник во времени, а он сам — всего лишь злодей в чужом задании. Ярость, боль, жажда мести — и система, которая открывает путь в другие миры. Но вместо разрушения Бай Цзинли выбирает иное: преследовать того, кто когда-то играл его чувствами, заставить его влюбиться по-...

  Бай Цзинли потерял мужа и узнал правду: мир — иллюзия, возлюбленный — путешественник во времени, а он сам — всего лишь злодей в чужом задании. Ярость, боль, жажда мести — и система, которая открывает путь в другие миры. Но вместо разрушения Бай Цзинли выбирает иное: преследовать того, кто когда-то играл его чувствами, заставить его влюбиться по-настоящему и никогда больше не отпускать. Раньше у него не было выбора. Теперь он хочет быть хорошим человеком — и сделать своего обидчика счастливым вопреки всему.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, система, быстрое перемещение

• 

  Молодожены (Возрождение) [♥️]
  New Marriage (Rebirth)

  Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так н...
  Перевод от Jasper_Leaf Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так н...

  Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так называемой «настоящей любви» и сбежал со своей так называемой возлюбленной.Жаль, что он не знал, что это всего лишь ловушка, до самой смерти.И в этот момент он наконец узнал истинную причину смерти своей матери.После перерождения Ли Цзиньчэн решил жениться на Хэ Чжэньсюане, который был из богатой и влиятельной семьи в Гонконге…

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: повседневность, романтика, сверхъестественное

  тэги: второй шанс, брак по расчету, богатые персонажи, реинкарнация, семейный конфликт, семья, трагическое прошлое, даньмэй

• 

  Первобытный человек переселился в межзвёздную эпоху
  An Ancient Primitive Transmigrated into the Interstellar Era

  АннотацияМин Ло — величайший и самый юный Жрец Пустоши, которому поклонялись целые племена. Погрузившись в вечный сон, он очнулся не в небесах, а в технологичном межзвёздном будущем.Чтобы отыскать потомков своих тотемных воинов, Мин Ло пробуждает древнюю тотемную кровь. И в тот же миг......Каждый монарх и правитель в галактике чувствует непреодо...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияМин Ло — величайший и самый юный Жрец Пустоши, которому поклонялись целые племена. Погрузившись в вечный сон, он очнулся не в небесах, а в технологичном межзвёздном будущем.Чтобы отыскать потомков своих тотемных воинов, Мин Ло пробуждает древнюю тотемную кровь. И в тот же миг......Каждый монарх и правитель в галактике чувствует непреодо...

  АннотацияМин Ло — величайший и самый юный Жрец Пустоши, которому поклонялись целые племена. Погрузившись в вечный сон, он очнулся не в небесах, а в технологичном межзвёздном будущем.Чтобы отыскать потомков своих тотемных воинов, Мин Ло пробуждает древнюю тотемную кровь. И в тот же миг......Каждый монарх и правитель в галактике чувствует непреодолимый зов крови! Древний инстинкт приказывает им: бросить всё, вернуться к своему Жрецу, защищать его, служить ему и выполнять любой приказ.Император, Повелитель зверолюдей, Владыка сирен — все они поначалу решили, что это коварная уловка врагов.Пока не встретили Мин Ло лицом к лицу.Император: «Он выглядит таким хрупким... Я обязан его уберечь!»Повелитель зверолюдей: «Он вынужден есть холодные булки?! Моё сердце разрывается на части!»Владыка сирен: «Почему наш Жрец работает сам? Неужели подводное царство обеднело?!»Борьба за право стать «опекуном» Великого Жреца едва не стёрла с лица галактики пару планет... Пока они не получили от Мин Ло суровую взбучку.«???» Хрупкий и нежный?Мин Ло: «Мы же одна семья. Дети должны жить дружно. А если не слушаетесь — жрец возьмёт розги».Вот только у этих непослушных «детей» отыскался второй «родитель».Мрачный владыка глубоководных бездн опускается перед ним на одно колено и целует пальцы:«Детям нужна полная семья, чтобы они не росли одинокими. Как насчёт того, чтобы воспитать их вместе?»Мин Ло: ???

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, научная фантастика, повседневность, приключения, романтика, фантастика, сэйнэн

  тэги: мир будущего, без гарема, без системы, главный герой мужчина, переселение души, попаданец, флафф, юмор, сильный главный герой, научная фантастика, древние в современности, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив

• 

  Карта богатой жизни: Из нищеты в роскошь
  Rich Family Experience Card

  Чжоу Моу всю жизнь знал только нищету — сирота, работающий на стройке ради учёбы. Смерть от кирпича казалась концом, но судьба подарила второй шанс: он очнулся в теле избалованного омеги из богатой семьи Чжоу. Роскошь, деньги, статус — всё это теперь его. Но привычки бедняка не отпускают: он встаёт в полчетвертого утра, собирает бутылки у мусоро...
  Перевод от Kent Китайские
  145 / 130 798 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжоу Моу всю жизнь знал только нищету — сирота, работающий на стройке ради учёбы. Смерть от кирпича казалась концом, но судьба подарила второй шанс: он очнулся в теле избалованного омеги из богатой семьи Чжоу. Роскошь, деньги, статус — всё это теперь его. Но привычки бедняка не отпускают: он встаёт в полчетвертого утра, собирает бутылки у мусоро...

  Чжоу Моу всю жизнь знал только нищету — сирота, работающий на стройке ради учёбы. Смерть от кирпича казалась концом, но судьба подарила второй шанс: он очнулся в теле избалованного омеги из богатой семьи Чжоу. Роскошь, деньги, статус — всё это теперь его. Но привычки бедняка не отпускают: он встаёт в полчетвертого утра, собирает бутылки у мусорок и торгуется за «бойфренда по акции за 9.9». Пока золотая молодёжь транжирит миллионы, Чжоу Моу режет фрукты на вечеринках и собирает картон. Фу Яньчжи, зрелый альфа-босс, наблюдает за этим цирком с недоумением: «Ты умрёшь, если потратишь на меня хоть на юань больше?» Но за солнечной улыбкой омеги скрывается тьма депрессии, а система даёт шанс изменить всё.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма, повседневность

  тэги: второй шанс, система, переселение души, омегаверс

• 

  Добродетельный Омега, замаскированный под порочного полковника
  The Virtuous Omega Disguised as the Vicious Colonel

  Кинозвезда Лан Юй, мечтающий только о том, чтобы перестать сниматься, жениться и завести ребенка, становится полковником, печально известным своей безжалостностью, и с этого момента ему приходится играть роль бесчувственной машины для убийства, надеясь как можно скорее вернуться к обычной жизни. Выполняя одно задание за другим, он и его заклятый...
  Перевод от borzomisl Китайские
  105 / 64 972 5 / 3 5 / 3 5 156 0

  Кинозвезда Лан Юй, мечтающий только о том, чтобы перестать сниматься, жениться и завести ребенка, становится полковником, печально известным своей безжалостностью, и с этого момента ему приходится играть роль бесчувственной машины для убийства, надеясь как можно скорее вернуться к обычной жизни. Выполняя одно задание за другим, он и его заклятый...

  Кинозвезда Лан Юй, мечтающий только о том, чтобы перестать сниматься, жениться и завести ребенка, становится полковником, печально известным своей безжалостностью, и с этого момента ему приходится играть роль бесчувственной машины для убийства, надеясь как можно скорее вернуться к обычной жизни. Выполняя одно задание за другим, он и его заклятый враг Лу Жанькун идут вместе, постепенно понимая друг друга, но при этом раскрывают свои собственные секреты. Сюжет этого романа закрученный, душераздирающий, это захватывающая и сердечная приключенческая история. Написано остроумно и с юмором, повседневная рутина теплая и яркая, а персонажи характерные и уникальные, что делает эту историю достойной прочтения.Полковник К. - легенда Омарской империи. Он в одиночку, безжалостно и жестоко, уничтожил военный корабль Звездных Пиратов, и все содрогались при одном упоминании о нем. Лань Юй, степенный и элегантный, образец для подражания тысяч омег, по ошибке стал чернокнижником полковником К.Чтобы не дать персонажу развалиться на части, с тех пор он бьет межгалактических зверей и вышвыривает бандитов из их гнезд, разрывает меха на куски голыми руками, а уголки его губ приподняты в холодной улыбке. Но хорошо то, что когда-то он был кинозвездой, с его потрясающими актерскими способностями, никто не заметил разницы между ним и полковником К, чье имя использовалось для того, чтобы дети перестали плакать.Кроме его неприятного соперника, Лу Жанькуна.Лу Жанькун всегда мог найти незаметные изменения "Межзвездного мясника" полковника К.С трупами звездных пиратов под ногами, с ионным пистолетом, прислоненным к плечу, с рукой на вязаной шерстяной кобуре. Ветер все еще дул ему в лицо, и уголок его форменной рубашки приподнялся, показывая вышитый желтый цветок. С ободранными пальцами, мрачной, кровожадной улыбкой, его глаза наполнились слезами.Ночью он засыпал, только если держал в руках плюшевого мишку? Он пил пищевые добавки без всякого выражения, но на бутылке были этикетки со вкусами "апельсин" и "манго".Лу Жанькун слегка сузил глаза. Почему этот мужлан Черное Сердце К становился все больше и больше похожим на  К? Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: меха, романтика, фэнтези, комедия, боевик

  тэги: дунхуа, военные, таинственное прошлое, враги становятся любовниками, перерождение, изменения личности, тайны, даньмэй

• 

  Мировое пространство: Замененная жизнь
  World Space: Replaced Life

  АннотацияЕго судьба и личность были безжалостно подменены при рождении. Только на пороге смерти Янь Цун открыл страшную правду: он — единственный законный наследник богатой семьи Янь, а не нищий приемыш.Вся его прошлая жизнь оказалась фальшивкой.Приемная мать растила его послушной и беспрекословной марионеткой.А горячо любимый супруг видел в нем...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЕго судьба и личность были безжалостно подменены при рождении. Только на пороге смерти Янь Цун открыл страшную правду: он — единственный законный наследник богатой семьи Янь, а не нищий приемыш.Вся его прошлая жизнь оказалась фальшивкой.Приемная мать растила его послушной и беспрекословной марионеткой.А горячо любимый супруг видел в нем...

  АннотацияЕго судьба и личность были безжалостно подменены при рождении. Только на пороге смерти Янь Цун открыл страшную правду: он — единственный законный наследник богатой семьи Янь, а не нищий приемыш.Вся его прошлая жизнь оказалась фальшивкой.Приемная мать растила его послушной и беспрекословной марионеткой.А горячо любимый супруг видел в нем лишь удобный щит от грядущего разоблачения.Погибая от предательства мужа-подонка и его любовницы, Янь Цун больше всего раскаивался в том, что так и не обнял настоящих отца и мать.И в том, что позволил тварям разрушить жизни дорогих ему людей...Но смерть стала началом. Обретя таинственную систему «Мирового пространства», он перерождается в теле тринадцатилетнего подростка.Вновь видя сладкую ложь приемной семьи и издевательства названого брата, Янь Цун лишь ледяно улыбается.Пришло время вернуть все долги и забрать то, что принадлежит ему по праву!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, фэнтези, комедия

  тэги: второй шанс, кулинария, дружба, система, месть, счастливый конец, умный главный герой, перерождение, 16+, современный мир, изменение судьбы, повседневность, разгадывание тайн, bl, сладкая история

• 

  Эй, бро, хочешь сладенького?
  Bro, Want Some Candy?

  АннотацияБай Е — настоящая машина из мышц: восемь кубиков пресса, спортивный, сильный и железобетонно гетеросексуальный парень.Вот только его двойник из параллельной вселенной — хрупкий, белокожий красавец-кулинар.И маленькая деталь: в том мире он уже два года состоит в отношениях со своим соседом по комнате!—— И да, он в этой паре актив (гонг)!...
  Перевод от khaledatime Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияБай Е — настоящая машина из мышц: восемь кубиков пресса, спортивный, сильный и железобетонно гетеросексуальный парень.Вот только его двойник из параллельной вселенной — хрупкий, белокожий красавец-кулинар.И маленькая деталь: в том мире он уже два года состоит в отношениях со своим соседом по комнате!—— И да, он в этой паре актив (гонг)!...

  АннотацияБай Е — настоящая машина из мышц: восемь кубиков пресса, спортивный, сильный и железобетонно гетеросексуальный парень.Вот только его двойник из параллельной вселенной — хрупкий, белокожий красавец-кулинар.И маленькая деталь: в том мире он уже два года состоит в отношениях со своим соседом по комнате!—— И да, он в этой паре актив (гонг)!Неожиданно в голову Бай Е врываются воспоминания из параллельной реальности...И его гетеросексуальность рушится с треском и со свистом!……Тем временем Цзян Сюйчао паникует и публикует анонимный тред:ТС: С моим соседом снизу происходит какая-то дичь! Мы дружим с первого курса, были неразлейвода. Но в последнее время он приносит мне завтраки в кровать, стирает мои носки и... я поймал его на том, что он тайком нюхает мою футболку! Что делать, народ?! Срочно, я в панике!Комментатор 1: Не тупи, бери инициативу в свои руки — готовая романтика!Комментатор 2: Заиметь такого бро — мечта, просто отдайся ему!Комментатор 3: Засоси его до смерти!Мудрый анон: Он явно что-то задумал. Совет: начни вести себя точно так же с ним, пусть сам запаникует!Цзян Сюйчао решил, что это гениальный план, и тут же претворил его в жизнь.Прошло время, тред снова выбился в тренды:ТС: Спасибо за советы, народ. Сегодня мы официально вместе... Но как только у меня перестанет ломить поясницу и я смогу сползти с кровати, я вас всех переубиваю.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сэйнэн

  тэги: романтика, студент, современность, адекватные главные герои, главный герой гонг, юмор, параллельные миры, повседневность, комедия, совместное проживание, bl, сладкая история, 1v1, из друзей в возлюбленные

• 

  Малышка сладкая и дерзкая
  My Baby Is Sweet and Arrogant

  Су Чэ был уверен: он стопроцентный гетеросексуал. Пока не встретил Гу Бэйханя — влиятельного, неотразимого и абсолютно неумолимого. Теперь каждая попытка сбежать заканчивается в его объятиях. Гу Бэйхань танцует так, что невозможно дышать, дразнит до слабости в ногах и улыбается так, что хочется хранить эту улыбку всю жизнь. А Су Чэ? Он начинающи...
  Перевод от Kent Китайские
  162 / 147 868 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Чэ был уверен: он стопроцентный гетеросексуал. Пока не встретил Гу Бэйханя — влиятельного, неотразимого и абсолютно неумолимого. Теперь каждая попытка сбежать заканчивается в его объятиях. Гу Бэйхань танцует так, что невозможно дышать, дразнит до слабости в ногах и улыбается так, что хочется хранить эту улыбку всю жизнь. А Су Чэ? Он начинающи...

  Су Чэ был уверен: он стопроцентный гетеросексуал. Пока не встретил Гу Бэйханя — влиятельного, неотразимого и абсолютно неумолимого. Теперь каждая попытка сбежать заканчивается в его объятиях. Гу Бэйхань танцует так, что невозможно дышать, дразнит до слабости в ногах и улыбается так, что хочется хранить эту улыбку всю жизнь. А Су Чэ? Он начинающий актёр с завышенным самомнением, который дурачится, кокетничает и сводит с ума даже когда пьян. Их отношения — это игра в кошки-мышки, где «мышка» каждый раз проигрывает. Бонусом — история интернет-стримера Цинь Цзытао и богача Линь Фэйяна, готового завалить его розами, подарками и всей сетью, лишь бы добиться взаимности.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия

  тэги: современность, шоу-бизнес

• 

  Перед щенячьим взглядом Альфы не устоит никто [❤️]
  ✨No One Can Refuse Doggie A✨

  Скромный студент Жань Хан помог незнакомцу во время течки — и узнал, что спас самого Хо Сымина, наследника могущественной империи, известного ненавистью к Альфам.Теперь их связывает контракт на временные метки. Но что делать, когда деловые отношения оборачиваются настоящей любовью?Вот что ждёт внутри:• Властный босс-Омега, который терпеть не мож...
  Перевод от sihaya Китайские
  4 / 0 25 5 / 2 5 / 2 3 2 0

  Скромный студент Жань Хан помог незнакомцу во время течки — и узнал, что спас самого Хо Сымина, наследника могущественной империи, известного ненавистью к Альфам.Теперь их связывает контракт на временные метки. Но что делать, когда деловые отношения оборачиваются настоящей любовью?Вот что ждёт внутри:• Властный босс-Омега, который терпеть не мож...

  Скромный студент Жань Хан помог незнакомцу во время течки — и узнал, что спас самого Хо Сымина, наследника могущественной империи, известного ненавистью к Альфам.Теперь их связывает контракт на временные метки. Но что делать, когда деловые отношения оборачиваются настоящей любовью?Вот что ждёт внутри:• Властный босс-Омега, который терпеть не может Альф... кроме одного• Добрый Альфа-щенок, который заботится о нём вопреки всему• Сначала — временные метки, потом — совместная жизньИх история началась с временной метки, а закончится... пожизненным контрактом на любовь.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, повседневность, романтика, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, современность, богатство, бедность, борьба за власть, контракт, главный герой влюбляется первым, сильный главный герой, даньмэй

• 

  Бывший по контракту: На шоу свиданий с заносчивым рокером
  Going on a Dating Show with My Contract Ex-Boyfriend

  АннотацияЛинь Е — фронтмен топовой рок-группы, холодный, недоступный и чертовски талантливый. За всю карьеру — ни одного слуха, ни одной интрижки. Настоящий ледяной принц китайской сцены.Но один пьяный вечер в баре рушит всё. Попав на камеру папарацци, Линь Е рычит в телефон: «Ни за что не пойду на ваше гребаное шоу романтики! Если только вы не ...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЛинь Е — фронтмен топовой рок-группы, холодный, недоступный и чертовски талантливый. За всю карьеру — ни одного слуха, ни одной интрижки. Настоящий ледяной принц китайской сцены.Но один пьяный вечер в баре рушит всё. Попав на камеру папарацци, Линь Е рычит в телефон: «Ни за что не пойду на ваше гребаное шоу романтики! Если только вы не ...

  АннотацияЛинь Е — фронтмен топовой рок-группы, холодный, недоступный и чертовски талантливый. За всю карьеру — ни одного слуха, ни одной интрижки. Настоящий ледяной принц китайской сцены.Но один пьяный вечер в баре рушит всё. Попав на камеру папарацци, Линь Е рычит в телефон: «Ни за что не пойду на ваше гребаное шоу романтики! Если только вы не приволочете туда моего бывшего!»Сеть взрывается:«У нашего гордого рокера БЫЛ парень?!»«Переверните всю страну, найдите этого счастливчика!»Линь Е спокоен: статус его «бывшего» слишком высок, никто не посмеет вытащить его на свет, да и сам тот человек презирает шоу-бизнес.Пока на телефон не приходит СМС с до боли знакомого номера:«Я согласился. А у тебя хватит смелости прийти?»—Пять лет назад старшеклассник Линь Е согласился стать фиктивным парнем соседского старшего брата Гу Минзэ — просто чтобы получить крутую гитару. Всё шло по плану, пока на свое 18-летие пьяный Линь Е не украл у него поцелуй. Испугавшись, что нарушил главный пункт контракта («никаких чувств»), Линь Е порвал договор, тайком вернул гитару и сбежал за границу.——Теперь они заперты вместе на реалити-шоу воссоединения бывших!В программе реалити:[Тайна взрослых][Господин и дворецкий][Клуб обмена мужьями][Пляжный стриптиз][Дубликатор влюбленных]Чтобы выжить на этих безумных съёмках, Линь Е пытается навязать Гу Минзэ «Соглашение о нейтралитете». Но Гу Минзэ активирует [Карту привилегий] и вскрывает тайную анкету, где Линь Е со зла написал причину их «расставания»:[Слишком маленький, слишком быстрый, да еще и мягкий]На следующее утро Линь Е вынужден взять отгул на съёмках, не в силах подняться с кровати.А «виновник» с заботливым видом массирует ему поясницу и с ухмылкой шепчет на ухо: «Ну что, теперь размер и время тебя устраивают?»Зарывшись в подушку и пылая от смущения, Линь Е сквозь зубы рычит: «Устраивают!»—Из комментариев зрителей:До шоу: Нашему рокеру никто не нужен, оставьте его в покое!День 1: Слушайте, а бывший-то настоящий красавчик...День 2: Черт возьми, Линь Е, от чего ты так заливаешься краской?!День 3: Гу Минзэ, давай! Дразни его, балуй, доводи до безумия!День N: Эх, снова сижу у экрана и жду, когда этот искушенный провокатор снова заставит нашего рокера смущаться.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма

  тэги: красивый главный герой, контракт, шоу-бизнес, юмор, комедия, богатый главный герой, воссоединение, певец, разница в возрасте, bl, 1v1, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, реалити-шоу, даньмэй

• 

  После того как Достопочтенный Бессмертный потерпел неудачу в обретении Дао
  After the Immortal Venerable Failed to Attain the Dao

  Чтобы ступить на Путь Меча Безмолвных Чувств, нужно выжечь в сердце любую привязанность. Но юный молодой господин ордена Сюаньцин, Ши Юэ, хранит тайну: он втайне от всех сблизился с отщеплённой частицей собственной души. Влюблённость в самого себя не вредит даоской решимости, так что его секрет оставался нераскрытым.Всё меняется, когда перед ним...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 3 1 0

  Чтобы ступить на Путь Меча Безмолвных Чувств, нужно выжечь в сердце любую привязанность. Но юный молодой господин ордена Сюаньцин, Ши Юэ, хранит тайну: он втайне от всех сблизился с отщеплённой частицей собственной души. Влюблённость в самого себя не вредит даоской решимости, так что его секрет оставался нераскрытым.Всё меняется, когда перед ним...

  Чтобы ступить на Путь Меча Безмолвных Чувств, нужно выжечь в сердце любую привязанность. Но юный молодой господин ордена Сюаньцин, Ши Юэ, хранит тайну: он втайне от всех сблизился с отщеплённой частицей собственной души. Влюблённость в самого себя не вредит даоской решимости, так что его секрет оставался нераскрытым.Всё меняется, когда перед ним появляется странник — он сам спустя триста лет. Потерявший былую силу, переживший крах, разбитый и бесстыдный, этот наглец из будущего постоянно требует объятий. Он лишился той самой родной души и остался в абсолютном одиночестве.Ши Юэ предполагал, что пришелец явился лишь затем, чтобы забрать его духовную частицу.Однако вскоре выяснилось другое.Ему мало частицы души — ему нужен сам Ши Юэ, целиком и полностью.[Маленький театр 1]Будучи гораздо старше, этот наглец нахально зовёт его «старшим братом», выманивает деньги, живет за его счёт и даже тянет духовную энергию. Зато в ответ с готовностью предлагает уроки страсти, обучая Ши Юэ мастерству поцелуев и чувственных ласк.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези, комедия, приключения, боевые искусства, драма

  тэги: древний китай, духовные силы, сён-ай, адекватные главные герои, культивация, интриги и заговоры, переселение души, сожительство, сильный главный герой, бессмертные, возвращение в прошлое, регрессия, любовный интерес старше, bl, даньмэй

• 

  Пьяница (Несуществующий Хадсон)
  The Drunkard (The Nonexistent Hudson)

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние ден...
  Перевод от max Китайские
  50 / 30 223 0 / 0 0 / 0 0 0

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние ден...

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние деньги, игнорируя холод и голод, будто нарочно пытаясь себя уничтожить. Но когда их пути пересекаются в заснеженном дворе старого дома, Гуань Сяо неожиданно обнаруживает, что не может просто так пройти мимо.— Ты что, замёрзнуть решил? — бросает он, глядя на Чэня, одетого лишь в тонкую рубашку.— А тебе-то что? — ухмыляется тот, шатаясь на ногах.Снежок, брошенный в ответ, становится началом странной игры: один пытается доказать своё превосходство, другой — своё безразличие. Но чем дольше они сталкиваются, тем сложнее Гуаню Сяо игнорировать вопрос: почему этот опустившийся человек вызывает в нём столько противоречивых эмоций?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн, романтика

  тэги: роман, взросление, предательство, развитие персонажа, повседневность, психология, драма

• 

  Главный халявщик сервера
  The Server's No. 1 Free-Loader

  ОписаниеТретья снежная ночь накрывает мрачный замок. Задание провалено, и под жуткий скрип закрывшихся дверей сердца игроков заполняет отчаяние.Из тьмы появляется высокий, невероятно привлекательный Судья. На его губах — ленивая усмешка: «Не суетитесь. Я даю вам десять минут, чтобы попытаться сбежать».Пока остальные в панике метаются в поисках с...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеТретья снежная ночь накрывает мрачный замок. Задание провалено, и под жуткий скрип закрывшихся дверей сердца игроков заполняет отчаяние.Из тьмы появляется высокий, невероятно привлекательный Судья. На его губах — ленивая усмешка: «Не суетитесь. Я даю вам десять минут, чтобы попытаться сбежать».Пока остальные в панике метаются в поисках с...

  ОписаниеТретья снежная ночь накрывает мрачный замок. Задание провалено, и под жуткий скрип закрывшихся дверей сердца игроков заполняет отчаяние.Из тьмы появляется высокий, невероятно привлекательный Судья. На его губах — ленивая усмешка: «Не суетитесь. Я даю вам десять минут, чтобы попытаться сбежать».Пока остальные в панике метаются в поисках спасения, Линь Цзин хладнокровно уходит в запретную зону замка. Он прекрасно знает: выходов нет, это лишь жестокая игра Судьи. И он предпочтёт смерть, чем сдастся ему на милость.Кто же знал, что романтический сценарий сыграет с ним злую шутку? Влюблённый и идеальный парень из ролевой игры на самом деле — главный босс!Теперь Линь Цзин — официально признанный «король халявы» на сервере, покоряющий топы вместе со своим опасным и невероятно сильным возлюбленным.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, комедия, романтика, мистика, научная фантастика, фантастика

  тэги: мир будущего, романтика, сён-ай, игровые элементы, виртуальная реальность, система, онлайн игра, сильный главный герой, легкая атмосфера, два главных героя, комедия, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Маленькая звездочка Платона
  Plato's Little Star

  После референдума хаотичный регион Кристо отделился от Империи и был включен в состав Федерации.Но для Орландо, что притворялся бетой—Орландо пинал гангстеров на улице, вздыхая: "Чёрт, теперь ещё труднее купить ингибиторы..."
  Перевод от Hinichim Китайские
  14 / 0 51 5 / 4 5 / 4 8 30 0

  После референдума хаотичный регион Кристо отделился от Империи и был включен в состав Федерации.Но для Орландо, что притворялся бетой—Орландо пинал гангстеров на улице, вздыхая: "Чёрт, теперь ещё труднее купить ингибиторы..."

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, научная фантастика, романтика, сёнэн-ай, психология

  тэги: главный герой мужчина, философия, осторожный главный герой, омегаверс

• 

  Наруто: Переродившись Учихой, я стал настоящим чудовищем!
  Naruto: This Uchiha is Wicked!

  ОписаниеПопав в мир Наруто, он переродился в клане Учиха.Но вместо того чтобы идти по пути мести, власти или тёмных интриг, Учиха Джин выбрал совершенно другой путь.Он вступил в ряды полиции Конохи.И именно тогда пробудилась его уникальная способность — «Система правосудия».Теперь Джин способен видеть над головой каждого человека его уровень гре...
  Перевод от OliBey Новеллы и ранобэ
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  ОписаниеПопав в мир Наруто, он переродился в клане Учиха.Но вместо того чтобы идти по пути мести, власти или тёмных интриг, Учиха Джин выбрал совершенно другой путь.Он вступил в ряды полиции Конохи.И именно тогда пробудилась его уникальная способность — «Система правосудия».Теперь Джин способен видеть над головой каждого человека его уровень гре...

  ОписаниеПопав в мир Наруто, он переродился в клане Учиха.Но вместо того чтобы идти по пути мести, власти или тёмных интриг, Учиха Джин выбрал совершенно другой путь.Он вступил в ряды полиции Конохи.И именно тогда пробудилась его уникальная способность — «Система правосудия».Теперь Джин способен видеть над головой каждого человека его уровень греха.Ложь.Предательство.Убийства.Преступления, скрытые от всего мира.Ничто не сможет избежать его взгляда.Ему нужно сделать лишь одно…Привести виновных к наказанию.Так в клане Учиха появился человек, который стал воплощением абсолютного правосудия.— Мои глаза способны видеть зло.— Неважно, кто ты. Если ты совершил преступление — ты понесёшь наказание.Но путь истинного правосудия никогда не бывает лёгким.Его начали бояться даже собственные товарищи.Одни называли его безумцем.Другие считали, что он намного страшнее любого безумца.Главы других кланов начали жаловаться Третьему Хокаге, требуя остановить этого «неуправляемого Учиху».Хирузен Сарутоби, затягиваясь трубкой, попытался поговорить спокойно:— Джин, я всё-таки Хокаге. Может, ты проявишь немного уважения?Учиха Джин поднял взгляд:— Третий Хокаге, все мои действия соответствуют законам деревни. Вы хотите остановить меня за исполнение правил, созданных предыдущими Хокаге?Хирузен Сарутоби: «…»Даже Фугаку Учиха не ожидал такого развития событий.Как глава клана он должен был радоваться появлению гения среди Учиха.Но этот гений был слишком правильным…И слишком опасным.Советники Конохи выступили против него:— Это разрушает единство деревни!— Неужели Учиха хотят поставить себя выше Конохи?А Данзо лишь холодно произнёс:— Этот мальчик не должен продолжать жить.Но перед лицом сомнений, угроз, попыток завербовать его или заставить отказаться от своего пути Учиха Джин отвечает лишь одной фразой:— Я вступил в полицию только ради трёх вещей.Свершать правосудие.Свершать правосудие.И снова… свершать правосудие.Когда один Учиха решил стать законом, даже сама Коноха должна будет столкнуться с последствиями.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, приключения, комедия

  тэги: приключения, комедия, боевые искусства

  фэндом: Naruto / Наруто