Поиск переводов

Найдено 5202 перевода

• 

  Весь шоу-бизнес избегает меня как чумы
  The Entire Entertainment Industry Avoids Me Like the Plague

  ОписаниеПереродившись, Цзян И осознал, что его мир — лишь новелла о шоу-бизнесе, а сам он и его коллеги — лишь пушечное мясо, обречённое на громкие разоблачения. Зачем内卷 («пахать»), если всё предопределено? Цзян И бросает карьеру айдола и уходит в блогеры, чтобы делиться закулисными байками.Зрители сначала смеялись: «Очередной неудачник, пытаю...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеПереродившись, Цзян И осознал, что его мир — лишь новелла о шоу-бизнесе, а сам он и его коллеги — лишь пушечное мясо, обречённое на громкие разоблачения. Зачем内卷 («пахать»), если всё предопределено? Цзян И бросает карьеру айдола и уходит в блогеры, чтобы делиться закулисными байками.Зрители сначала смеялись: «Очередной неудачник, пытаю...

  ОписаниеПереродившись, Цзян И осознал, что его мир — лишь новелла о шоу-бизнесе, а сам он и его коллеги — лишь пушечное мясо, обречённое на громкие разоблачения. Зачем内卷 («пахать»), если всё предопределено? Цзян И бросает карьеру айдола и уходит в блогеры, чтобы делиться закулисными байками.Зрители сначала смеялись: «Очередной неудачник, пытающийся привлечь к себе внимание?»Но эффект роковой похвалы проявился мгновенно: стоит Цзян И тепло отозваться о каком-нибудь кумире, как на следующий день тот оказывается в эпицентре грандиозного скандала!Фанаты рыдают: «Замолчи, умоляем! Нам страшно за наших биасов!!»Топ-звёзды на съёмках обходят его десятой дорогой: «Я боюсь, что он назовёт меня своим любимчиком!»Молодые айдолы платят ему, лишь бы он никогда не упоминал их имён, а крупные бренды выстраиваются в очередь, выведывая, чей контракт сгорит следующим.Уразумев силу своей «токсичной похвалы», Цзян И ухмыляется: «Раз уж у меня такой дар — устрою шоу-бизнесу тотальную чистку!»Весь шоу-бизнес: «Спасите кто-нибудь!!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, драма, психология, детектив

  тэги: второй шанс, красивый главный герой, адекватные главные герои, актёры, шоу-бизнес, юмор, перерождение, попадание в книгу, читы, одержимый актив, комедия положений, главный герой шоу, прямые трансляции, bl, стрим

• 

  Даже у нефрита есть изъяны
  Even jade has its flaws

  Перевод от 1786 Корейские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 4 0

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

• 

  Злой волк в лапах льва
  After Becoming a Wolf, I Was Carried Off by a Lion

  Шэнь Вэнь открывает глаза — и тут же понимает: теперь он волк. Изгнанный из стаи за попытку переворота, брошенный в первобытном мире, где каждый день — борьба за жизнь. Но у него есть козырь: опыт выживания из постапокалипсиса. Пока другие звери дерутся за падаль, он строит ловушки, улучшает логово и мечтает о спокойной жизни. Вот только планы р...
  Перевод от Kent Китайские
  341 / 326 1 414 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Вэнь открывает глаза — и тут же понимает: теперь он волк. Изгнанный из стаи за попытку переворота, брошенный в первобытном мире, где каждый день — борьба за жизнь. Но у него есть козырь: опыт выживания из постапокалипсиса. Пока другие звери дерутся за падаль, он строит ловушки, улучшает логово и мечтает о спокойной жизни. Вот только планы р...

  Шэнь Вэнь открывает глаза — и тут же понимает: теперь он волк. Изгнанный из стаи за попытку переворота, брошенный в первобытном мире, где каждый день — борьба за жизнь. Но у него есть козырь: опыт выживания из постапокалипсиса. Пока другие звери дерутся за падаль, он строит ловушки, улучшает логово и мечтает о спокойной жизни. Вот только планы рушатся, когда на горизонте появляется он — могущественный лев, правитель степей. Этот хищник смотрит на Шэнь Вэня так, будто тот — самая желанная добыча. Приносит туши, кружит рядом, не даёт прохода. Что ему нужно от «жалкого» одинокого волка? И почему сердце предательски колотится, когда золотая грива мелькает в траве?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик

  тэги: выживание, перерождение

• 

  Мужчина с аурой главного героя
  The Man With the Protagonist Halo

  Гу Цзинлань — суперзвезда межзвездного кино, чья смерть стала лишь началом невероятного путешествия. Похищенный загадочной сущностью, он отправляется скитаться по мирам с одной миссией: стать золотым пальцем для избранных героев. В каждой вселенной он находит талантливых юношей, предрекает им великое будущее и одаривает боевыми искусствами, ресу...
  Перевод от Kent Китайские
  66 / 51 601 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Цзинлань — суперзвезда межзвездного кино, чья смерть стала лишь началом невероятного путешествия. Похищенный загадочной сущностью, он отправляется скитаться по мирам с одной миссией: стать золотым пальцем для избранных героев. В каждой вселенной он находит талантливых юношей, предрекает им великое будущее и одаривает боевыми искусствами, ресу...

  Гу Цзинлань — суперзвезда межзвездного кино, чья смерть стала лишь началом невероятного путешествия. Похищенный загадочной сущностью, он отправляется скитаться по мирам с одной миссией: стать золотым пальцем для избранных героев. В каждой вселенной он находит талантливых юношей, предрекает им великое будущее и одаривает боевыми искусствами, ресурсами, связями — всем, что превращает обычного смертного в легенду. Его называют Аурой Главного Героя. Но когда опора становится сильнее самого героя, а между ними вспыхивают чувства, границы ролей начинают размываться. Это история о 108 мирах, 108 героях и одном человеке, который дарит им крылья — а взамен получает нечто большее.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: система, быстрое перемещение

• 

  Одноклассник Хуан
  Classmate Huang

  Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, но реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте к...
  Перевод от max Китайские
  33 / 19 143 5 / 1 5 / 1 2 13 0

  Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, но реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте к...

  Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, но реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте класса? — насмехается кто-то из ребят.Хуан краснеет и пытается оправдаться, но его слова тонут в хохоте. Его назначают временным представителем по математике, хотя он сам признаётся, что предмет даётся ему с трудом. А хулиган Ху Шу, с которым он учился в средней школе, продолжает издеваться над ним, называя «пидором» и рисуя на его учебниках пошлые картинки.Но Хуан не сдаётся. Он помогает Хэ Ди ответить на вопрос учителя, даже когда тот спит на уроке. Он мечтает подружиться с соседом, хотя тот постоянно проводит время с Ху Шу. А однажды, когда в него случайно попадает волан, он знакомится с Тань Цзыи — старшеклассником, который, в отличие от других, относится к нему доброжелательно.— Спасибо, младший брат, — улыбается Тань Цзыи, возвращая ему утерянный бейджик с именем.Хуан растерянно благодарит его, а вечером получает от нового знакомого неожиданный подарок — мороженое. Он ест его медленно, наслаждаясь каждым кусочком, и прячет палочку в пенал, словно это что-то ценное.Но мир не становится добрее. Когда Хуан возвращается домой, он сталкивается с Ху Шу, который снова оскорбляет его. На этот раз что-то внутри Хуана ломается. Он хватает тюбик корректора и бросает его в обидчика.— Ты псих! — кричит Ху Шу, схватившись за колено.Хуан не оглядывается. Он бежит домой, чувствуя, как в груди бурлит смесь страха, стыда и облегчения. Но даже в этот момент он не может перестать думать о Хэ Ди — о его ярких глазах, о том, как тот иногда улыбается ему, и о том, что, возможно, за грубой оболочкой скрывается совсем другой человек.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн, драма, школа

  тэги: роман, взросление, дружба, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Босс под прикрытием: любовница Пэй Цзуна
  Oops, President Pei's Mistress is a Big Shot

  Миллиардер Пэй Фушэн гибнет в автокатастрофе и просыпается в теле второстепенного персонажа из романа — того самого, кого главный герой планирует убить. Вместо паники — холодный расчёт: Пэй меняет личность, использует знание сюжета для накопления капитала и готовится к войне с протагонистом. Слухи о его «любовнице»? Идеальное прикрытие. Но два а...
  Перевод от Kent Китайские
  192 / 177 867 0 / 0 0 / 0 0 0

  Миллиардер Пэй Фушэн гибнет в автокатастрофе и просыпается в теле второстепенного персонажа из романа — того самого, кого главный герой планирует убить. Вместо паники — холодный расчёт: Пэй меняет личность, использует знание сюжета для накопления капитала и готовится к войне с протагонистом. Слухи о его «любовнице»? Идеальное прикрытие. Но два а...

  Миллиардер Пэй Фушэн гибнет в автокатастрофе и просыпается в теле второстепенного персонажа из романа — того самого, кого главный герой планирует убить. Вместо паники — холодный расчёт: Пэй меняет личность, использует знание сюжета для накопления капитала и готовится к войне с протагонистом. Слухи о его «любовнице»? Идеальное прикрытие. Но два антагониста книги неожиданно приходят к нему — один за любовью, другой за семейной связью. Пэй превращает их в союзников, плетёт сеть из чувств и интриг, чтобы перевернуть предначертанный финал. Доминантный альфа против системы судьбы — кто кого?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик

  тэги: перерождение, омегаверс

• 

  Возрождение: Фарфоровая Судьба
  Rebirth: Porcelain and Prosperity

  АннотацияВ прошлой жизни гениальный оценщик и телеведущий Нин Сянлан потерял всё: его семья была разрушена интригами, а родной город Хуцзявань, славившийся своим великолепным фарфором, сгорел дотла. Десятилетиями он пытался восстановить утраченное, пока случайность не вернула его в прошлое. Теперь ему снова шесть лет. Печи горят, близкие живы, а...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВ прошлой жизни гениальный оценщик и телеведущий Нин Сянлан потерял всё: его семья была разрушена интригами, а родной город Хуцзявань, славившийся своим великолепным фарфором, сгорел дотла. Десятилетиями он пытался восстановить утраченное, пока случайность не вернула его в прошлое. Теперь ему снова шесть лет. Печи горят, близкие живы, а...

  АннотацияВ прошлой жизни гениальный оценщик и телеведущий Нин Сянлан потерял всё: его семья была разрушена интригами, а родной город Хуцзявань, славившийся своим великолепным фарфором, сгорел дотла. Десятилетиями он пытался восстановить утраченное, пока случайность не вернула его в прошлое. Теперь ему снова шесть лет. Печи горят, близкие живы, а враги еще не успели нанести удар. Вооруженный знаниями из будущего и невероятным талантом оценщика антиквариата, Сянлан клянется изменить судьбу. Но в его идеальный план неожиданно вмешивается Фу Чжэнтянь — юный гений и наследник могущественной корпорации. То, что началось как выгодный союз двух вундеркиндов для защиты семьи, незаметно перерастает в нерушимую связь длиною в жизнь.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, драма, комедия, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, второй шанс, романтика, взросление, умный главный герой, флафф, развитие персонажа, медленное развитие отношений, возвращение в прошлое, ремесленник, богатый главный герой, обретенная семья, сильная пара, из друзей в возлюбленные

• 

  Дорогой мой, злодеям полагается захватывать трон!
  Dear, I Suggest the Villain Usurp the Throne

  АннотацияЛо Цинъянь попал в тело могущественного сановника-злодея из популярного романа. Он был старшим соучеником императора, захватил власть при дворе и правил империей из тени, используя запретную магию. Единственная проблема? Он перенёсся прямо в главу, где его персонажа свергли, заковали в цепи и бросили в темницу.Мрачная камера. Глаза завя...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  20 / 0 148 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЛо Цинъянь попал в тело могущественного сановника-злодея из популярного романа. Он был старшим соучеником императора, захватил власть при дворе и правил империей из тени, используя запретную магию. Единственная проблема? Он перенёсся прямо в главу, где его персонажа свергли, заковали в цепи и бросили в темницу.Мрачная камера. Глаза завя...

  АннотацияЛо Цинъянь попал в тело могущественного сановника-злодея из популярного романа. Он был старшим соучеником императора, захватил власть при дворе и правил империей из тени, используя запретную магию. Единственная проблема? Он перенёсся прямо в главу, где его персонажа свергли, заковали в цепи и бросили в темницу.Мрачная камера. Глаза завязаны чёрной повязкой, руки и ноги прикованы к стене.[Дзинь! Ваша система активирована!]Система: «Дорогой клиент, мы с радостью поможем вам выжить! Хрр... шур-шур...»Связь прерывается, но дверь камеры открывается, и над ним раздаётся низкий, властный голос самого императора.Подумав, что система готовит романтический поворот, Ло Цинъянь успел вообразить десяток пикантных сценариев... Но реальность оказалась куда опаснее и безумнее!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, фэнтези, приключения, сянься (XianXia), история, боевые искусства

  тэги: древний китай, трансмиграция, император, злодей, интриги и заговоры, система, попаданец, умный главный герой, юмор, дворцовые интриги, одержимый актив, нежная романтика, bl, из друзей в возлюбленные

• 

  Эта чистая дружба подошла к концу
  This Pure Friendship Has Come to an End

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...
  Перевод от max Китайские
  44 / 26 187 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера они с Ли Шаоянем планировали будущее.Но первое, что приходит ему в голову — позвонить Гуану Каю. Тому самому другу, с которым они знакомы с семи лет, который всегда был рядом, даже когда весь мир казался враждебным.— Не двигайся с места! Я сейчас приеду! — кричит Гуан Кай в трубку, и уже через десять минут его машина с визгом тормозит рядом.Гуан Кай выскакивает из машины с бейсбольной битой в руке, готовый разнести всё вокруг. Но Гу Нин останавливает его — Ли Шаоянь не виноват, он просто уезжает. И всё же боль не становится меньше.— Ладно, поехали ко мне, — решает Гуан Кай. — У меня свободная кровать.Но когда они оказываются в квартире, Гу Нин не может сдержаться. Он запирается в ванной и плачет, пока не кончаются силы. А Гуан Кай, стоя за дверью, слышит каждый всхлип и понимает: это не просто расставание. Это конец эпохи.Они знают друг друга двадцать лет. Двадцать лет дружбы, ссор, поддержки, общих секретов. Но теперь всё изменилось. Гу Нин больше не может притворяться, что не замечает, как Гуан Кай смотрит на него, когда думает, что никто не видит. А Гуан Кай больше не может скрывать, что его чувства давно вышли за рамки дружбы.— Ты уверен, что хочешь спать на диване? — спрашивает Гуан Кай, когда Гу Нин выходит из ванной. — Мы же всегда спали вместе.Гу Нин молчит. Он помнит тот день в старшей школе, когда проснулся раньше Гуана Кая и увидел его спящим рядом. Помнит, как впервые почувствовал что-то большее, чем дружба. Но тогда он не решился признаться даже себе.А теперь всё слишком поздно. Или нет?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, дзёсэй

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, повседневность, психология

• 

  Избалованный молодой господин вынужден растить ребенка и ловить призраков
  The Arrogant Young Master Forced to Raise a Child and Catch Ghosts

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...
  Перевод от Seshin Китайские
  10 / 0 79 5 / 2 5 / 2 2 1 0

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи и, повинуясь внезапному порыву, «подбирает» непривередливого молочного пельмешек, который питается исключительно чёрной обидой.Отец и сын тайком пробираются в столицу.Они без труда находят семью Су — но печально известный молодой господин столицы Су Чэнь лишь презрительно усмехается при встрече с ними: «Откуда взялся этот мелкий мошенник? Если вы пытаетесь примазаться к власти, придумайте оправдание получше».Юнь Цин думает, что этот необычайно красивый молодой господин, который кажется почти неземным, определённо станет его благородным покровителем!Он уже собирается изложить свою просьбу, как вдруг маленький пельмешек у его ног внезапно подпрыгивает и крепко хватается за бедро Су Чэня. Подняв голову, он наносит решающий удар:«Папа!»Юнь Цин: «…Ты, неблагодарный сопляк! Не лишай отца шанса на женитьбу!»Семья Су: «!!! Чей это ребёнок?»Су Чэнь: «??? С каких это пор у меня есть ребёнок?!»Маленький пельмешек моргает, щурясь от ослепительного золотого света заслуг, исходящего от Су Чэнь: «Папочка вкусно пахнет, хочу, чтобы ты меня обнял!»С того дня у заносчивого столичного хлыща появились два новых последователя.Один целыми днями изображает невозмутимость, ловя призраков и предсказывая судьбу.Другой весь день цепляется за его ногу и выпрашивает его благосклонность.Су Чену понадобилось всего несколько дней, чтобы перейти от «Не трогай меня» к молчаливому желанию обнять маленького пельмешка.Так продолжалось до тех пор, пока однажды маленький пельмешек чуть не исчез, чтобы спасти Су Чена.С покрасневшими глазами Су Чен прижал Юнь Цина к стене: «Спаси его! Назови свою цену!»У Юнь Цина перехватывает дыхание, и он тихо произносит: «Тогда… как насчёт того, чтобы пожениться? Навсегда, на сто лет?»Су Чен: «???»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, сверхъестественное

  тэги: древний китай, броманс, даосизм, холодный главный герой, сверхъестественное, призраки, милые дети, нежная романтика

• 

  Голос, что был так нужен
  Just the Right Voice

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, полная пьяной откровенности и неожиданной страсти, приводит к ещё более безрассудному утру — походу в ЗАГС. Может ли импульсивный брак с первым встречным исцелить раны прошлого и стать настоящим спасением?Примечание команды переводчиков Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: романтика, сёнэн-ай, комедия, школа, повседневность, дзёсэй

  тэги: романтика, брак по расчету, современность, счастливый конец, милый главный герой, флафф, стекло, университет, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Заткнись, ты — ботаник
  Shut Up, You Study Slut

  Сюй Цзяшу умер в 18 лет, но вместо покоя получил второй шанс — систему, которая отправляет его душу обратно в школу. Теперь он должен «исправить» хулигана Цзян Е, превратив его из двоечника в отличника. Проблема в том, что Цзян Е — не просто школьный бунтарь, а настоящий король двора, которого боятся даже учителя.— Этот стол занят, — лениво брос...
  Перевод от max Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 1 0

  Сюй Цзяшу умер в 18 лет, но вместо покоя получил второй шанс — систему, которая отправляет его душу обратно в школу. Теперь он должен «исправить» хулигана Цзян Е, превратив его из двоечника в отличника. Проблема в том, что Цзян Е — не просто школьный бунтарь, а настоящий король двора, которого боятся даже учителя.— Этот стол занят, — лениво брос...

  Сюй Цзяшу умер в 18 лет, но вместо покоя получил второй шанс — систему, которая отправляет его душу обратно в школу. Теперь он должен «исправить» хулигана Цзян Е, превратив его из двоечника в отличника. Проблема в том, что Цзян Е — не просто школьный бунтарь, а настоящий король двора, которого боятся даже учителя.— Этот стол занят, — лениво бросает Цзян Е, едва Сюй Цзяшу пытается сесть рядом.— Но здесь свободно… — начинает Сюй Цзяшу, но встречает ледяной взгляд.— Я сказал: занят.Система обещает Сюю невероятные возможности: деньги, жильё, даже доступ к знаниям. Но есть одно условие — если за год Цзян Е не изменится, Сюй исчезнет навсегда. И вот он, бывший отличник, вынужден играть по новым правилам: терпеть насмешки, угрозы и даже драки, лишь бы заставить Цзян Е взять в руки учебник.Но чем ближе Сюй узнаёт своего «подопечного», тем больше понимает: Цзян Е не просто ленив. За его безразличием скрывается что-то, чего боятся даже самые отчаянные хулиганы. И почему система выбрала именно его?— Ты что, правда думаешь, что я буду учиться ради тебя? — усмехается Цзян Е, растягиваясь на парте.— А ради чего ещё? — парирует Сюй Цзяшу, сжимая кулаки. — Ради того, чтобы всю жизнь прятаться в подворотнях?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: школа, сёнэн, комедия

  тэги: взросление, герои, система, реинкарнация, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, школа

• 

  Неизбежное
  Unavoidable

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....
  Перевод от max Китайские
  50 / 30 231 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов. Вам нужно быть на встрече в четыре...— Опять ты забыл поесть?Шао Хуэй — перфекционист, требовательный и закрытый. Он привык контролировать всё, кроме собственных чувств. Тянь Тянь же, несмотря на усталость, продолжает заботиться о муже: готовит еду, следит за его здоровьем, терпит его резкие замечания. Но за этой заботой скрывается боль — ведь Шао Хуэй даже не помнит, как выглядит его обручальное кольцо.— Почему ты всегда так говоришь? Словно между нами ничего нет...Однажды на пороге появляется младший брат Шао Хуэя, Шао Хань, который напоминает Тяню о том, что их брак — всего лишь формальность. Но чем дольше Тянь Тянь живёт в этом доме, тем сильнее понимает: он больше не хочет быть невидимым.— Я не хочу быть твоим ассистентом. Я хочу быть твоим мужем.Но как разрушить стену, которую Шао Хуэй возвёл вокруг себя за восемь лет?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, психология

  тэги: роман, взросление, развитие персонажа, семейная драма, психология

• 

  Не уходи, зима
  Winter's Promise

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Никто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...
  Перевод от Kent Китайские
  359 / 344 1 646 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Никто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Никто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получил от пухлого четырехлетнего малыша конфету и приглашение поиграть. С тех пор Гу Чэнь одержим Цинь Юйанем. Одержим настолько, что готов перевернуть весь мир ради единственного человека.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: богатые персонажи, друзья детства, разница в возрасте, одержимая любовь

• 

  Так ты всё это время заманивал меня?
  Turns Out You Were Baiting Me

  АннотацияЧан Юйэнь и Хо Янь признаны лучшими ассасинами младшей киберспортивной лиги. Непримиримые соперники никогда не уступали друг другу, а их фанаты вели постоянную войну. Лишь немногие любители шипперить красивых парней ютились в ледяном фандоме «Северного полюса».Однако в день перехода в Высшую лигу богатый клуб HYG огорошил всех анонсом: ...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияЧан Юйэнь и Хо Янь признаны лучшими ассасинами младшей киберспортивной лиги. Непримиримые соперники никогда не уступали друг другу, а их фанаты вели постоянную войну. Лишь немногие любители шипперить красивых парней ютились в ледяном фандоме «Северного полюса».Однако в день перехода в Высшую лигу богатый клуб HYG огорошил всех анонсом: ...

  АннотацияЧан Юйэнь и Хо Янь признаны лучшими ассасинами младшей киберспортивной лиги. Непримиримые соперники никогда не уступали друг другу, а их фанаты вели постоянную войну. Лишь немногие любители шипперить красивых парней ютились в ледяном фандоме «Северного полюса».Однако в день перехода в Высшую лигу богатый клуб HYG огорошил всех анонсом: непримиримые «короли» теперь играют в одной команде на нижней линии в дуэте связки!Фандом «Янь-Энь» мгновенно взлетел на вершины рейтингов.[Эти объятия и прикосновения в кадре слишком откровенные! У кое-кого явно проблемы с собственничеством!][От заклятых врагов до идеальных напарников — добро пожаловать в главный источник сладкого контента, пейринг «Янь-Энь»!]Как заядлый интернет-серфер, Чан Юйэнь сидит в соцсетях и читает посты про их пару.Хо Янь наклоняется со спины: «Что смотришь?»Чан Юйэнь моментально блокирует экран: «Ничего такого».Хо Янь тут же пользуется моментом, прижимая Чан Юйэня и блокируя его движения: «А почему тогда прячешь?!»Чан Юйэнь лишь отворачивается, не произнося ни слова.В узком пространстве между ними поднимается жар. Хо Янь не сводит с него взгляда и опускается к его шее, почти касаясь губами кожи, а его дыхание становится рваным и тяжёлым.Властный характер Хо Яня требовал полного контроля, но Чан Юйэнь добровольно позволяет ему заходить за рамки дозволенного.Все свои юношеские гормоны он отдал напарнику — и эту страстную жажду разгадает только любовь.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, спорт, комедия, повседневность, драма

  тэги: современность, киберспорт, главный герой мужчина, юмор, 16+, сожительство, сильный главный герой, соперничество, два главных героя, от ненависти к любви, одержимый актив, милая история, bl, сладкая история

• 

  Когда твой бывший — твой лечащий врач
  My Ex-Boyfriend Doctor Came for Ward Rounds

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот...
  Перевод от bagusranti Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот...

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот момент Гу Цзэ с пылающим от напряжения лицом изо всех сил пытался справиться с собственным организмом в максимально неловкой позе.А его бывший — безупречно отглаженный, холодный, сдержанный и чертовски элегантный.…Всё, этот мир уже ничего не спасёт. Пусть просто рухнет.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, драма, психология

  тэги: студент, современность, адекватные главные герои, врач, медицина, лёгкое чтение, комедийный подтекст, воссоединение, врачи, воссоединение влюбленных, нежная романтика, разница в возрасте, заботливый актив

• 

  Мой парень — идиот
  Eight Years of Life

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.Нарушение карается штрафом в виде мытья посуды и поцелуев. И кто сказал, что семейная жизнь двух парней — это скучная рутина?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, комедия, романтика, драма

  тэги: современность, счастливый конец, флафф, сожительство, писатель, повседневность, bl, даньмэй

• 

  Генерал, полегче с флиртом!
  General's Playful Touch

  Великий полководец пал на поле боя — и очнулся в современном мире, где правила игры совсем другие. Теперь вместо стратегий войны приходится осваивать крепкий алкоголь и искусство флирта с брутальными парнями, каждый из которых способен в одиночку разнести сотню врагов. Но когда эти опасные мужчины начинают проявлять интерес в ответ, бывалый гене...
  Перевод от Kent Китайские
  275 / 260 947 0 / 0 0 / 0 0 0

  Великий полководец пал на поле боя — и очнулся в современном мире, где правила игры совсем другие. Теперь вместо стратегий войны приходится осваивать крепкий алкоголь и искусство флирта с брутальными парнями, каждый из которых способен в одиночку разнести сотню врагов. Но когда эти опасные мужчины начинают проявлять интерес в ответ, бывалый гене...

  Великий полководец пал на поле боя — и очнулся в современном мире, где правила игры совсем другие. Теперь вместо стратегий войны приходится осваивать крепкий алкоголь и искусство флирта с брутальными парнями, каждый из которых способен в одиночку разнести сотню врагов. Но когда эти опасные мужчины начинают проявлять интерес в ответ, бывалый генерал впервые в жизни теряет самообладание. Кто кого соблазнит первым — и выживет ли сердце воина в этой игре без правил?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

• 

  Наплыв: Его последний выбор
  Dissolve: His Last Choice

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным актером» Ю...
  Перевод от Komorebl Корейские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным ак...

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным актером» Юн Джухо.Пьет только воду за 400 тысяч вон. Меняет менеджеров как перчатки.— Юн Джухо, человек, окруженный бесконечными слухами.— Где ты живешь?— Все в порядке. Я доеду на автобусе.— Я спросил, где ты живешь, а не предлагал подвезти.—...В Погван-доне.— Спускаемся вместе.Хотя Джухо груб на язык, Хёнсу начинает беспокоить его скрытая доброта и его прошлое. Между ними пробегает странная искра, однако...— Не оправдывать ожиданий, заставлять чувствовать одиночество, причинять боль... Каждую секунду убеждаться в том, что я — лишь бракованный товар, который только снаружи выглядит нормально. Для меня отношения — это лишь подобные воспоминания».Кажется, завоевать этого «принца», который всю жизнь прожил в статусе суперзвезды, будет непросто...Прошлое, которое так и не успело толком начаться, уходит, и приближается новая любовь. Перемены и рост ради того, чтобы обрести свою последнюю любовь, и финальный выбор. ***ㅇ До ㅇ— Значит, вам все равно, если я пересплю с кем-то другим?— Если ты этого хочешь, я ничего не могу поделать.История о том, как парень, который был таким (↑), стал вот таким (↓):ㅇ После ㅇ— Больше никогда так не делай. Не встречайся с ним, не звони ему. Даже имя этого ублюдка не смей произносить. Телевизор, журналы, статьи, YouTube — не смотри ничего, где появляется эта тварь. Понял?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], актёры, шоу-бизнес

• 

  Старший брат-злодей хочет быть просто «солёной рыбой»
  The Villainous Senior Brother Just Wants to Be a Salted Fish

  АннотацияОказаться в теле каноничного злодея из романа с гаремом — так себе перспектива, особенно если по сюжету тебя ждёт мучительная смерть от рук почерневшего протагониста. Чтобы избежать такой судьбы, Бай Цинюнь решает действовать на опережение: окружить младшего брата, Е Цинхэ, абсолютной заботой!Защитить от обидчиков? Подать лучший духовны...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияОказаться в теле каноничного злодея из романа с гаремом — так себе перспектива, особенно если по сюжету тебя ждёт мучительная смерть от рук почерневшего протагониста. Чтобы избежать такой судьбы, Бай Цинюнь решает действовать на опережение: окружить младшего брата, Е Цинхэ, абсолютной заботой!Защитить от обидчиков? Подать лучший духовны...

  АннотацияОказаться в теле каноничного злодея из романа с гаремом — так себе перспектива, особенно если по сюжету тебя ждёт мучительная смерть от рук почерневшего протагониста. Чтобы избежать такой судьбы, Бай Цинюнь решает действовать на опережение: окружить младшего брата, Е Цинхэ, абсолютной заботой!Защитить от обидчиков? Подать лучший духовный обед? Рискнуть жизнью и показать средний палец древнему фениксу, утаскивая героя из опасности? Легко! Бай Цинюнь делает всё, чтобы стать для Е Цинхэ самым дорогим человеком и с чистой совестью уйти в бессрочный отпуск в статусе «солёной рыбы»-бездельника.План сработал идеально: герой спасён, фавор на максимуме, младший брат стал кротким и послушным. Вот только Бай Цинюнь не учёл одного: Е Цинхэ вовсе не собирается отпускать своего «заботливого» старшего брата. Вместо гарема главный герой выбрал единственную цель — заполучить самого Бай Цинюня.Жизненное кредо Е Цинхэ: быть идеальным шиди и забрать себе самого прекрасного шисюна.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сянься (XianXia), фэнтези, приключения, повседневность

  тэги: культивация, переселение души, попаданец, попадание в книгу, мир культиваторов, комедия, от ненависти к любви, одержимый актив, главный герой шоу, bl, сладкая история, сильная пара, заботливый актив, актив младше, даньмэй