Против течения
Against the Current
Шао Ицянь вырос в деревне, где его детство было наполнено драками, проказами и постоянными наказаниями. С самого рождения он знал только одно — как выживать в мире, где сила решает всё. Его семья держала мельницу, и мальчик с ранних лет усвоил, что жизнь — это борьба, а доброта — роскошь, которую он не может себе позволить.Но всё меняется, когда...
Шао Ицянь вырос в деревне, где его детство было наполнено драками, проказами и постоянными наказаниями. С самого рождения он знал только одно — как выживать в мире, где сила решает всё. Его семья держала мельницу, и мальчик с ранних лет усвоил, что жизнь — это борьба, а доброта — роскошь, которую он не может себе позволить.Но всё меняется, когда в его доме появляется маленький мальчик по имени Янь Янь. Тихий, замкнутый, он словно пришёл из другого мира. Янь Янь не говорит, не плачет, не просит о помощи — он просто существует, как тень, которую ніхто не замечает. Но именно этот мальчик становится для Шао Ицяня первым настоящим испытанием: как защитить того, кто слабее тебя? Как понять того, кто не хочет быть понятым?Деревенская жизнь течёт своим чередом: соседи, сплетни, школьные драки и первые уроки жестокости. Но в сердце Шао Ицяня уже поселилось сомнение — а что, если мир не так прост, как он думал? Что, если сила — не единственное оружие, а жестокость — не единственный путь?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 19:00
стан перекладу: Завершено
жанри: сьонен, драма, бойові мистецтва
теги: взросление, дружба, семья, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, школа
Трудно угадать друга детства
It's Hard to Recognize a Childhood Friend
Шэнь Янь и не подозревал, какая неловкая суперспособность внезапно пробудится в нем. Теперь он видит имена объектов чьих-то фантазий.Его жизнь превращается в сплошной стыд, але когда он решает поделиться цій странностью со своим лучшим другом, то внезапно обнаруживает, что объект фантазий его лучшего друга — это... Шэнь Янь?Ну вот, теперь точно ...
Шэнь Янь и не подозревал, какая неловкая суперспособность внезапно пробудится в нем. Теперь он видит имена объектов чьих-то фантазий.Его жизнь превращается в сплошной стыд, але когда он решает поделиться цій странностью со своим лучшим другом, то внезапно обнаруживает, что объект фантазий его лучшего друга — это... Шэнь Янь?Ну вот, теперь точно не сбежать от неловкости.
Розгорнутиостання активність: 24.08.2026 18:00
стан перекладу: В роботі
теги: современность, семья, повсякденність, містика, комедія, школа
Чёрное пожирает чёрное
Dog Eat Dog
Ду Ицзэ уже два часа ведёт машину по разбитой дороге пригорода. В кузове — его бывший напарник Ли Минъюй, без сознания после дозы снотворного. Зачем он взял его с собой? Даже сам Ду не может ответить на этот вопрос. Возможно, из-за той самой «революционной дружбы», о которой они мечтали в детстве, сидя у окна закусочной с пельменями.Но мир измен...
Ду Ицзэ уже два часа ведёт машину по разбитой дороге пригорода. В кузове — его бывший напарник Ли Минъюй, без сознания после дозы снотворного. Зачем он взял его с собой? Даже сам Ду не может ответить на этот вопрос. Возможно, из-за той самой «революционной дружбы», о которой они мечтали в детстве, сидя у окна закусочной с пельменями.Но мир изменился. Теперь Ли — обуза, а Ду вынужден бежать, спасая свою жизнь. Он знает, что каждый неверный шаг может стать последним, а доверие — роскошь, которую он больше не может себе позволить.— Ты уверен, что нам стоит здесь останавливаться? — спрашивает Ли, очнувшись и оглядываясь по сторонам. Его голос дрожит от страха.Ду не отвечает. Он привык действовать в одиночку, але сейчас рядом с ним человек, который когда-то был его братом по оружию. Человек, который может предать в любой момент.Впереди — полуразрушенная гостиница, где их ждёт очередная ловушка. За спиной — тени прошлого, готовые настигнуть в любой момент. Ду Ицзэ понимает: чтобы выжить, ему придётся играть по правилам этого жестокого мира, где даже дружба может стать оружием.Но готов ли он заплатить ту цену, которую потребует от него судьба?
Розгорнутиостання активність: 4.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: трилер, фантастика, бойовик
теги: высокие технологии, герои, дружба, наемники, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, темное фентезі
Гарнир ✅️
Xia Fan Cai
Тао Минчжуо обедал, когда к нему подошел недавно назначенный вице-президент компании и заговорил.Цзин Ци: «Здравствуйте, господин Тао. Не возражаете, если вы присоединитесь ко мне завтра за обедом?»«А? Хорошо», — ответил Тао Минчжуо, застигнутый врасплох внезапным предложением.Цзин Ци сердечно поблагодарил его, а затем добавил: «И еще, будет ли ...
Тао Минчжуо обедал, когда к нему подошел недавно назначенный вице-президент компании и заговорил.Цзин Ци: «Здравствуйте, господин Тао. Не возражаете, если вы присоединитесь ко мне завтра за обедом?»«А? Хорошо», — ответил Тао Минчжуо, застигнутый врасплох внезапным предложением.Цзин Ци сердечно поблагодарил его, а затем добавил: «И еще, будет ли это нормально, если я буду смотреть на ваше лицо, пока ем?»Тао Минчжуо: «….?»Тао Минчжуо целую неделю ел роскошные обеды, постоянно находясь под «влюбленным взглядом» Цзин Ци. Ему потребовалась всего одна тиждень, чтобы понять, что в их договоренности что-то не так.«Господин Цзин, мне нравится другой человек». Тао Минчжуо солгал, надеясь, что, столкнувшись с невозможностью, Цзин Ци отступит.Цзин Ци: «Ах, прекрасно».Цзин Ци: «Завтра на обед хотите сычуаньскую или японскую кухню? О, если хотите, можем также попробовать кантонские блюда. Тут неподалеку есть ресторан, где, как я знаю, подают хорошие димсамы».Мрачная вероятность того, что Цзин Ци действительно любит его, привела Тао Минчжуо в уныние.Місяць спустя Цзин Ци спросил: «Не хотели бы вы приходить ко мне домой есть каждый день? Я буду платить вам двойную зарплату».Потрясенный Тао Минчжуо побледнел.—Шоу страдает расстройством пищевого поведения и может есть, только глядя на лицо гуна. Гун думает, что шоу в нйого влюблен .Чистый и солнечный художник (Гун) x нежный и красивый вице-президент (Шоу).Тао Минчжуо X Цзин Ци—Примечание переводчика:Немного о названии.Дословный переклад на російська язык — это «блюдо, к которому хорошо идет рис/еда» или «блюдо, вызывающее аппетит» / «что-то аппетитное»В китайской кулинарной традиции «下饭菜» (Xiàfàn cài)— это обычно что-то достаточно острое, соленое, ароматное или пикантное, что едят вместе с простий пищей (например, с отварным рисом).Учитывая, что в сюжете у персонажа расстройство пищевого поведения и он может есть только глядя на другого, это название приобретает метафорический смысл. Второй персонаж буквально становится для него «тем, что вызывает аппетит» или «тем, что помогает есть».В общем «гарнир» здесь это не о еде.
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 19:30
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, повсякденність, романтика
теги: [♥], сён-ай, спокойный главный герой, это історія без главной героини, даньмэй
Хто научил тебя быть таким другом?
Who Taught You to Be Brothers Like This?
АннотацияЧэнь Чжицзюань, лучший хирург-ортопед в больнице «Бэйчэн», завжди был холоден и немногословен. Он красив, сдержан и пользуется огромной популярностью у девушек, але его сердце уже почти десять лет тайно принадлежит лучшему другу — убеждённому гетеросексуалу и гомофобу.Шэнь Шаннянь — избалованный богатый наследник с взрывным и ядовитым ха...
АннотацияЧэнь Чжицзюань, лучший хирург-ортопед в больнице «Бэйчэн», завжди был холоден и немногословен. Он красив, сдержан и пользуется огромной популярностью у девушек, але его сердце уже почти десять лет тайно принадлежит лучшему другу — убеждённому гетеросексуалу и гомофобу.Шэнь Шаннянь — избалованный богатый наследник с взрывным и ядовитым характером. Он не признает авторитетов и постоянно доставляет неприятности отцу и мачехе. Усмирить его буйный нрав способен только Чэнь Чжицзюань.Однажды, увидев, как какой-то мужчина признается в любви Чэнь Чжицзюаню, Шэнь Шаннянь в панике бросается на его защиту: «Он не любит мужчин, катись отсюда!»Но Чэнь Чжицзюань, схватив его за руку, отчётливо произносит: «Я как раз люблю мужчин».Для Шэнь Шанняня рухнул целый мир. Чэнь Чжицзюань уже готовился к тому, что друг разорвет с ним все зв'язку, але тот неожиданно появляется на пороге: «Может, ты... исправишься, и мы продолжим дружить?»Чэнь Чжицзюань с улыбкой посмотрел на его наивность: «Ни за что. Разве что... ты станешь девушкой».Шэнь Шаннянь: «...!!!»«Он не просто любит мужчин, он любит МЕНЯ?! Да кто тебя вообще научил так дружить?!»
Розгорнутиостання активність: 2.06.2026 15:51
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)
жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, драма
теги: романтика, красивый главный герой, сён-ай, современность, друзья детства, врач, первый раз, цундере, тайная любовь, медленное развитие отношений, сложные отношения, богатый протагонист, комедія, недопонимание
Повседневная месть брошенного жениха
The Daily Revenge of the Jilted Husband
Да Минь очнулся в теле слабого деревенского парня, чья жизнь была разрушена из-за предательства невесты. В прошлой жизни он был элитным бойцом постапокалипсиса, а теперь оказался в чужом мире, где его бывшая невеста, Белый Нефритовый Лотос, бросила его ради богатого наследника.Но Да Минь не намерен мириться с унижением. Он отвергает её лицемерны...
Да Минь очнулся в теле слабого деревенского парня, чья жизнь была разрушена из-за предательства невесты. В прошлой жизни он был элитным бойцом постапокалипсиса, а теперь оказался в чужом мире, где его бывшая невеста, Белый Нефритовый Лотос, бросила его ради богатого наследника.Но Да Минь не намерен мириться с унижением. Он отвергает её лицемерные слезы и даёт отпор местному хулигану, который пытается его избить.— Ты что, решил умереть? — рычит Ван Ган, сжимая кулак.Да Минь холодно смотрит на него, а затем одним ударом отправляет хулигана в нокдаун.Вокруг слышны испуганные возгласы, але ніхто не решается вмешаться.Теперь деревню ждут перемены: бывший слабак превращается в человека, которого боятся, а Белый Нефритовый Лотос начинает понимать, что её гра окончена.Но Да Минь не просто хочет отомстить. Он обнаруживает в себе силу своего прошлого мира — Кровавую Лозу, которая пробуждается в его теле.Теперь у него есть всё, чтобы вернуть себе достоинство и построить новую жизнь.Но что ждёт его дальше? Сможет ли он обуздать силу, которая когда-то едва не убила его?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: пригоди, бойові мистецтва
теги: система, реинкарнация, месть, развитие персонажа, от слабого до сильного, бойові мистецтва, прокачка, сельская жизнь
Это твой потерявшийся толстый рыжик?
Is This Your Lost Chubby Orange?
Сяо Бао — пухлый и неуклюжий стример, который случайно оказался в центре внимания нового босса компании.После корпоративного мероприятия, где он опоздал и едва не опозорился, жизнь Сяо Бао резко меняется: его отдел расформировывают, а сам он получает неожиданное предложение от самого загадочного человека в компании — генерального директора Хэ Юя...
Сяо Бао — пухлый и неуклюжий стример, который случайно оказался в центре внимания нового босса компании.После корпоративного мероприятия, где он опоздал и едва не опозорился, жизнь Сяо Бао резко меняется: его отдел расформировывают, а сам он получает неожиданное предложение от самого загадочного человека в компании — генерального директора Хэ Юя.Но Хэ Юй не просто босс. Он — старый знакомый Сяо Бао, которого тот едва помнит.И теперь этот холодный и властный мужчина начинает проявлять к нему странный интерес, предлагая помощь и защиту.Сяо Бао теряется: то ли это шанс на новую жизнь, то ли очередная ловушка?Ведь в мире шоу-бизнеса никому нельзя доверять, особенно тому, кто внезапно стал таким внимательным.Между попытками сохранить работу и неловкими встречами с Хэ Юем Сяо Бао предстоит разобраться в своих чувствах.Но как это сделать, если ты даже не понимаешь, чего на самом деле хочешь?А тем временем вокруг него сгущаются интриги, и каждый новый день может стать началом чего-то большего — или концом всего, что он знал.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: дзьосей, комедія, романтика
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, школьная жизнь, животные компаньоны, развитие персонажа, повсякденність
Как захватить трон, если ты принц - дух телефона?
How to win the throne if you are a prince - a spirit of the phone?
Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/1317361.Сюэ Цзинань, волшебный телефон Лун Аотяня, бессмертного, который путешествовал из древних времен в настоящее время. Корпус волшебного телефона был случайно разбит, и дух мобильного телефона возродился в романе, став принцем-пушечным мясом, который трагически погиб в начале романа о борьбе за трон с...
Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/1317361.Сюэ Цзинань, волшебный телефон Лун Аотяня, бессмертного, который путешествовал из древних времен в настоящее время. Корпус волшебного телефона был случайно разбит, и дух мобильного телефона возродился в романе, став принцем-пушечным мясом, который трагически погиб в начале романа о борьбе за трон с плохим концом.Сюэ Цзинань не хотел так рано умирать, поэтому он решил поучаствовать в основной сюжетной линии, чтобы стать императором.2.Повседневная жизнь других принцев в борьбе за трон: формирование фракций ради личной выгоды, интриги друг против друга, поведение любящих отцов и почтительных сыновей, дружелюбных братьев и почтительных младших братьев перед отцом, але они используют все средства, чтобы травить и убивать.Повседневная жизнь Сюэ Цзинаня в борьбе за трон: утром он проверял горячие поисковые запросы Даци, чтобы увидеть, как главные тролли при дворе страстно насмехаются друг над другом; в полдень он посещал онлайн-курсы великих ученых и генералов; вечером он делал домашнее задание и страстно стучал по клавиатуре; когда он был голоден, он заказывал ночные закуски и поесть, читая статьи, написанные учеными в программе для чтения.Прошло несколько лет, и принцы были либо мертвы, либо заключены в тюрьму. Законопослушный Седьмой принц был единогласно избран наследным принцем.Сюэ Цзинань, который готовился к борьбе за престолонаследие:Как же ты проиграл, если я даже не пытался?3.Сюэ Цзинань считал себя бедным маленьким духом, который потерял свое первоначальное тело. Его магическая сила невелика, и на любого, у кого были хоть какие-то навыки даосизма, он не повлияет.Но это не тот мир, где правят бессмертные совершенствующиеся.Затем:На столе великого ученого того времени лежит еще одно домашнее задание;Отважный генерал на границе принял к себе закрытого ученика, которого ніхто не видел;Императору каждую ночь снилось, что кто-то комментирует сегодняшнее утреннее заседание двора...Позже они узнали, что этим человеком был седьмой принц. ***Опис из одного предложения: Как ты проиграл, если я даже не приложил никаких усилий?Концепция: Оставшаяся часть вашей жизни будет наполнена радостью и счастьем. Легкомысленное отношение к названиям всех министерств, отделов и прочих правительственных штучек! Ибо это выдуманный мир, имеющий весьма опосредованнное отношение к реальной истории Китая. Что нашла в сети, то и мое и ваше, причем художественно обработанное. Возможны изменения по мере продвижения повествования.
Розгорнутиостання активність: 13.04.2026 05:46
стан перекладу: Перерва
жанри: історія, комедія, надприродне, уся (wuxia), бойові мистецтва
теги: дунхуа, [♥], древний китай, духовные силы, император, духи, интриги и заговоры, перерождение, принц
Король Поддержки [Голографическая Игра] ✅
Support Is King [Holographic Game]
Пять лет назад вышла гра «Genesis». Первый сезон, бесспорный золотой век, ознаменовался появлением бесчисленных легендарных персонажей, а таблицы лидеров превратились в битву титанов. Игровой мир официально вступил в голографическую эру.Пять лет спустя киберспорт на клавиатуре пришёл в упадок, уступив место голографическому. Долгое время забыты...
Пять лет назад вышла гра «Genesis». Первый сезон, бесспорный золотой век, ознаменовался появлением бесчисленных легендарных персонажей, а таблицы лидеров превратились в битву титанов. Игровой мир официально вступил в голографическую эру.Пять лет спустя киберспорт на клавиатуре пришёл в упадок, уступив место голографическому. Долгое время забытый ID вновь появился в самой нижней части таблицы лидеров, где собрались сильнейшие игроки. А вместе с этим токсичным саппортом в поле зрения игроков вернулись легендарные фигуры первого сезона, которые когда-то наводили ужас на всех: печально известный мусорщик; непревзойдённый убийца с чёрного рынка, не знавший провалов; безумный фанат сражений, в одиночку разносящий целые отряды; эксцентричный гений, чьи творения на аукционе продавались за бесценок…Эти люди собрались вместе и присоединились к гильдии обычных игроков, записавшись в голографическую лигу.Нічого не подозревающие зеваки:[Профессионалы первого сезона? В какую эпоху мы живём? Скорее, группа старых туристов.]Многострадальные ветераны:[Молодёжь, вы просто не знаете ужаса, когда вами управляют эти предки~ QAQ] Менеджеры топовых гильдий со слезами на глазах:[Блин, эти демоны разве не ушли из игры? Зачем они вернулись?!!]———Коли Цзян Ши вернулся в игру, он сразу же заметил, что знакомый ID по-прежнему доминирует в таблице лидеров: «Рыба - это пруд» (Юй Вэйцзе) Игроки сплетничали:[Легенда гласит, что у Рыбного Бога был белый лунный свет, которого он не мог получить. Пять лет назад он подготовил грандиозную церемонию признания на склоне Саньтин, але после семи днів и ночей ожидания тот человек так и не появился.]Цзян Ши:— …Фейк.Не спрашивайте его, откуда он это знал, потому что он и был тем «бессердечным», который подвёл Юй Вэйцзе и бросил игру в день запланированной дуэли. Хань Юйцзэ:— Хех, ты уверен, что это тогда была запланирована именно битва?Цзян Ши:— ?[Читательский гайд]:— Старый пёс гун х гедонистичный шоу/ сила х сила— Шоу – токсичный саппорт, который может лечить и наносить урон. — Если им действительно придётся сражаться, скорее всего, гун будет медленно измотан и перемолот шоу.— Голографический мир полностью авторський. Автор не гарантирует отсутствие багов в сеттинге. Вы должны понять мир, даже если не играете в игры.
Розгорнутиостання активність: 18.08.2026 00:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, пригоди, романтика, сьонен-ай, спорт
теги: красивый главный герой, киберспорт, главный герой сильный с самого начала, первый раз, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, прямые трансляции, сильный любовный интерес, сильная пара
Я натурал, работающий в гей-баре
I am a Straight Guy Working in A Gay Bar
Я натурал, работаю в гей-баре. Однажды я столкнулся с бессовестным геем.
остання активність: 31.10.2024 16:01
стан перекладу: Завершено
теги: дунхуа, современность, милый главный герой
Кокон
Cocoon
Тссс... содержит жанр, который нельзя называть!Цзян Лу плохо слышит левым ухом из-за драки с тремя учениками средней школы, когда ему было десять лет. В тот момент, с залитым кровью лицом, его отправили в больницу. Доктор спросил, где его опекун, и тот вспомнил о женщине, которая его родила, и которая в тот момент сопровождала другого ребенка на...
Тссс... содержит жанр, который нельзя называть!Цзян Лу плохо слышит левым ухом из-за драки с тремя учениками средней школы, когда ему было десять лет. В тот момент, с залитым кровью лицом, его отправили в больницу. Доктор спросил, где его опекун, и тот вспомнил о женщине, которая его родила, и которая в тот момент сопровождала другого ребенка на урок игры на фортепиано. Этот ребенок также называл ее «мамой». Восемь лет спустя Цзян Лу поступил в среднюю школу № 1 в Сюйчэне, получая стипендию, при этом в графе «родитель» в его студенческой анкете стоял «X». Однажды после школы он увидел, как несколько хулиганов загнали в угол на обочине дороги нового ученика, переведенного из его класса. Переведенный ученик был напуган и бледен, он крепко прижался плечами к стене, выглядя одновременно комично и жалко. Цзян Лу наблюдал за происходящим издалека, его сердце не дрогнуло, он не испытывал никакого удовольствия от мести. В итоге, Цзян Лу вмешался и спас переведенного ученика. Два дня спустя Ли Тан преградил ему путь на лестнице во время перерыва. В шумной обстановке Цзян Лу пришлось повернуть голову и правым ухом услышать благодарность Ли Тана. Это позволило Ли Тану легко заметить, что профиль Цзян Лу был даже привлекательнее, чем его анфас, и, когда он приблизился, казалось, что тот ищет поцелуя. Позже, во время зимнего лагеря, Ли Тан прокрался в комнату Цзян Лу, обнял его сзади и спросил с красными глазами: «Почему ты спас меня тогда?» Отвернувшись от Ли Тана, Цзян Лу холодно произнес: «Я не хотел видеть, как тебя обижают». «…Другие?» «Ммм». Я хочу, чтобы вся твоя боль была вызвана мной.
Розгорнутиостання активність: 26.12.2025 22:48
стан перекладу: Завершено
После перерождения я вышла замуж за свою бывшую девушку
After Rebirth, I Married My Ex-Girlfriend
Сы Фэнся погибла в автокатастрофе — её машина была раздавлена между двумя грузовиками, а сама она истекла кровью на глазах у собственного трупа.Перед смертью она вспомнила все: как унижалась ради любви к Лэн Тинжань, как её лучшая подруга увела у неё возлюбленную, как родители плакали на её похоронах, а брат дрожащими руками подписывал документы...
Сы Фэнся погибла в автокатастрофе — её машина была раздавлена между двумя грузовиками, а сама она истекла кровью на глазах у собственного трупа.Перед смертью она вспомнила все: как унижалась ради любви к Лэн Тинжань, как её лучшая подруга увела у неё возлюбленную, как родители плакали на её похоронах, а брат дрожащими руками подписывал документы на выдачу тела.Но когда она открыла глаза, то обнаружила, что вернулась в прошлое — в тот день, когда только что вынудила Тинжань стать её девушкой под угрозой раскрыть тайну её больной матери.Теперь у неё есть шанс всё исправить. Она разрывает отношения с Тинжань, але та неожиданно начинает проявлять к ней интерес. А лучшая подруга, которая когда-то предала её, теперь смотрит на неё с нежностью и заботой.— Ты не хочешь поговорить? — спрашивает Тинжань, впервые за пять лет обращаясь к ней без презрения.Фэнся улыбается, глядя на её холодные глаза. Она больше не позволит себе быть игрушкой в чужих руках.Но почему тогда сердце всё ещё болит, когда она видит, как Тинжань плачет в пустой квартире, обнимая их общего кота?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: дзьосей, романтика, драма
теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, развитие персонажа, драма, gl
Самостоятельный путь натурала к каминг-ауту ✅️
A Straight Guy’s Gay Crisis
У Цзян Цяня в последнее время на душе неспокойно.Он внезапно обнаружил, что его сосед по комнате, который каждый день неустанно выполняет для него поручения, на самом деле — гей.—Цзян Цянь: «Умора! Только что под общежитием кто-то признавался в любви, причем оба — парни. В университете и правда есть геи».Си Фэн: «Мгм».Цзян Цянь: «Тот, что в бело...
У Цзян Цяня в последнее время на душе неспокойно.Он внезапно обнаружил, что его сосед по комнате, который каждый день неустанно выполняет для него поручения, на самом деле — гей.—Цзян Цянь: «Умора! Только что под общежитием кто-то признавался в любви, причем оба — парни. В университете и правда есть геи».Си Фэн: «Мгм».Цзян Цянь: «Тот, что в белой рубашке, был довольно сильно на тебя похож».Си Фэн: «Это был я».Цзян Цянь: «Бро, ну ты и бедолага, как это тебя угораздило получить признание от парня?»Си Фэн: «…»Цзян Цянь: «…»Цзян Цянь: «Брат, ты же не гей, верно?»Си Фэн: «Гей».Цзян Цянь: «Извини, забудь, что я только что наговорил».—У Цзян Цяня в последнее время на душе неспокойно.Ему кажется, что он стал уделять чересчур много внимания этому своему соседу, который каждый день неустанно выполняет для него поручения.
Розгорнутиостання активність: 7.05.2026 06:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, повсякденність, романтика
теги: студент, умный главный герой, милый главный герой, учеба в университете, bl, даньмэй
Перерождение женщины-императора
Rebirth of the Female Emperor
Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и сл...
Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и слишком много видела.Она вошла в храм, где на алтаре стояла табличка с именем Шангуань Ваньэр. Жінки, которая была её наставницей, подругой и любовью всей жизни.— Ты завжди говорила, что я жестока, — прошептала Ли Линъюэ, касаясь холодной таблички. — Но он оказался ещё жестче. Ради власти он готов уничтожить даже тех, кто принёс ему трон.Она попросила коня и спустилась с горы. Ніхто не посмел её остановить.Но когда она открыла глаза снова, мир изменился. Она была молода, её кожа снова стала нежной, а перед ней стояла служанка с детским лицом.— Госпожа, сейчас второй год правления Ифэн.Ли Линъюэ сжала кулак. Она вернулась в прошлое. В тот самый год, когда встретила Шангуань Ваньэр.В этот раз она не допустит ошибок. Она не позволит истории повториться.В Академии литературы она сразу узнала Ваньэр — девушку с тонкими чертами и гордой осанкой. Ли Линъюэ подошла к ней, притворившись юношей, и прочла строки её стихотворения.— Поэзия прекрасна. А поэтесса ещё прекраснее.Ваньэр покраснела, але не отступила. Она знала, что за маской скрывается принцесса, але не выдала её.Ли Линъюэ взяла её за руку и вывела на улицу. Она показала ей мир за стенами дворца — яркие цветы, шумные рынки, свободу, о которой Ваньэр могла только мечтать.— Ты хочешь остаться здесь? — спросила Ли Линъюэ, когда они сидели в саду.— Я хочу служить вам, — ответила Ваньэр, глядя ей в глаза.Ли Линъюэ улыбнулась. Она знала, что Ваньэр станет её правой рукой. Но сначала нужно было завоевать её доверие.— Я научу тебя ездить верхом. И играть в конное поло. И однажды мы вместе будем редагувати цій империей.Ваньэр молча кивнула. Она ещё не знала, что эта принцесса изменит её жизнь назавжди.Но історія любит повторяться. Императрица У Цзэтянь, мать Ли Линъюэ, уже присматривалась к талантливой девушке. А братья принцессы — наследный принц Ли Сянь, принц Ли Сянь и принц Ли Дань — не могли оторвать от неё глаз.Ли Линъюэ знала, что впереди её ждут интриги, предательства и борьба за власть. Но на этот раз она не проиграет.Она не позволит никому разлучить её с Ваньэр. Даже если для этого придётся стать императрицей самой.
Розгорнутиостання активність: 23.07.2026 17:00
стан перекладу: В роботі
жанри: історія, романтика, уся (wuxia)
теги: второй шанс, романтика, реинкарнация, развитие персонажа, стратегия, історія, самураи
Отвергнутая наследница: Сценарий завоевания любви мужа
The Rejected Noble Lady's Script to Win Her Husband's Love
Тан Линъи, слепая дочь канцлера Тан, была изгнана из родного дома после того, как её глаза были выколоты соперницей наследного принца. Её отправили в отдалённое поместье Юнъюй, где она должна была провести остаток своих днів в забвении. Но ніхто не ожидал, что за внешней хрупкостью и беззащитностью скрывается острый ум и железная воля.В дороге н...
Тан Линъи, слепая дочь канцлера Тан, была изгнана из родного дома после того, как её глаза были выколоты соперницей наследного принца. Её отправили в отдалённое поместье Юнъюй, где она должна была провести остаток своих днів в забвении. Но ніхто не ожидал, что за внешней хрупкостью и беззащитностью скрывается острый ум и железная воля.В дороге наёмники, сопровождавшие её, решили воспользоваться её слепотой и беспомощностью. Они не знали, что Тан Линъи уже давно привыкла к темноте и научилась полагаться на другие чувства. Коли один из них попытался напасть на неё в лесу, она без колебаний вонзила кинжал ему в грудь.— Убить его, — тихо приказала она, и её слова прозвучали как приговор.Кровь залила пол кареты, але Тан Линъи даже не поморщилась. Она знала, что в этом мире выживает только сильнейший. И теперь, оказавшись вдали от столицы, она решила начать новую жизнь — жизнь, в которой она больше не будет жертвой.Но судьба приготовила ей новое испытание: в лесу она встретила юную девушку Чжэн Цзюньсинь, наивную и беззащитную, чьё прошлое окутано тайной. Девушка оказалась умственно отсталой, але её искренность и доброта растопили сердце Тан Линъи. Она взяла её под своё крыло, решив защищать и обучать.Однако за пределами поместья зреет опасность. Торговцы людьми похищают молодых девушек, и Чжэн Цзюньсинь едва не стала одной из них. Тан Линъи понимает, что мир жесток, и ей придётся стать ещё сильнее, чтобы защитить тех, кто ей дорог.Но кто же на самом деле эта загадочная Чжэн Цзюньсинь? И почему её имя так знакомо Тан Линъи?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, фентезі, драма
теги: второй шанс, роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, gl
Брак с лучшим другом [❤️] [Завершено✅]
Married to My Bro
Лян Сюшэн годами терпел мамины упрёки за то, что он до сих пор не женат. В один из днів терпение лопнуло: он со стуком ладони по столу объявил своему лучшему другу Лу Сюну:— Твою маму тоже мучают с браком, мою — не меньше. Обе хотят, чтобы мы нашли пару не хуже нас по положению. Наши матери — лучшие подруги, а мы сами выросли бок о бок, почти ка...
Лян Сюшэн годами терпел мамины упрёки за то, что он до сих пор не женат. В один из днів терпение лопнуло: он со стуком ладони по столу объявил своему лучшему другу Лу Сюну:— Твою маму тоже мучают с браком, мою — не меньше. Обе хотят, чтобы мы нашли пару не хуже нас по положению. Наши матери — лучшие подруги, а мы сами выросли бок о бок, почти как детские «возлюбленные». Так зачем мучиться? Давай просто поженимся! Лу Сюн помолчал три секунды, а потом кивнул:— Хорошо. Давай поженимся. Лян Сюшэн был уверен: женившись на своём «братане» Лу Сюне, он избавится от маминых нотаций и спокойно продолжит жизнь отаку — с аніме и видеоиграми. Но он ошибался. Незаметно для себя он обустраивал их общий дом так, что тот становился воплощением идеала Лу Сюна. Несколько приготовленных им ужинов и привычка ждать Лу Сюня, чтобы поесть вместе, удивительным образом совпадали с его мечтами о семейной жизни. Даже случайно оголённые длинные светлые ноги оказывались в точности тем, что приходилось Лу Сюну по вкусу. Так что, пока Лян Сюшэн относился к браку спокойно и без лишних эмоций, Лу Сюн — прямо у него на глазах — уже безнадёжно влюбился. Для Ляна Сюшэна Лу Сюн оставался: «мой брат».Для Лу Сюна же Лян Сюшэн стал: «жена, жена, жена».
Розгорнутиостання активність: 2.11.2025 14:38
стан перекладу: Завершено
теги: [♥], богатые персонажі, друзья детства, любовный интерес влюбляется первым
После того, как ненавистного приёмного сына заставили вступить в брак по расчёту
- Позвольте мне, меня ніхто не принуждал. Я вызвался сам! Бай Сюй, гениальный инвестор, внезапно обнаруживает, что попал в роман о борьбе за власть в богатой семье и стал самым презираемым приёмным сыном в семье Бай. Первоначальный хозяин был сиротой, который стал номинальным молодым господином семьи Бай только потому, что гадалка однажды сказал...
- Позвольте мне, меня ніхто не принуждал. Я вызвался сам! Бай Сюй, гениальный инвестор, внезапно обнаруживает, что попал в роман о борьбе за власть в богатой семье и стал самым презираемым приёмным сыном в семье Бай. Первоначальный хозяин был сиротой, который стал номинальным молодым господином семьи Бай только потому, что гадалка однажды сказала, что его судьба достаточно сильна, чтобы предотвратить бедствия. Оригинальный Бай Сюй был красив, але робок и скучен, он лишь номинально носил титул молодого господина, и даже слуги могли его задирать. Ситуация ухудшилась после смерти могущественного патриарха семьи Бай. Ради деловых интересов члены семьи Бай вынудили його выйти замуж за третьего молодого господина семьи Шан, который находился в коме после автомобильной аварии, под предлогом «свадьбы, приносящей удачу». Менее чем через год оригинальный Бай Сюй был использован и в конечном итоге погиб в борьбе за власть в семье Шан. Бай Сюй, только попавший в этот мир, оказался в центре грандиозной сцены принудительной свадьбы. Столкнувшись с коварными и расчётливыми членами семьи Бай, Бай Сюй взглянул на своего жениха, лежащего без сознания на больничной койке, и решительно сказал: - Брак — это, в конечном счёте, дело двух людей. Поскольку мой будущий жених пока спит, переведите выкуп за невесту и приданое прямо на мой счёт. Члены семьи Бай, застигнутые врасплох его прямым требованием денег: «?» После того, как условия были оговорены и дверь палаты закрылась, Бай Сюй радостно промурлыкал: - Ц-ц-ц, красавчик, але в коме, богатая семья, але не может меня контролировать. Где ещё я мог бы найти такую идеальную сделку — фактически фиктивный и прозрачный брак? Это практически бесплатные деньги~ Шан Яньсяо, притворявшийся, что находится в коме: ...
Розгорнутиостання активність: 22.08.2026 15:00
стан перекладу: В роботі
теги: [♥], красивый главный герой, инвалидность, богатые персонажі, адекватные главные герои, любовный интерес влюбляется первым, месть
Сопровождая старшую сестру-императрицу на охоту за призраками
Accompanying My Senior Sister to Catch Ghosts
Жизнь Цзян Цзиньюань перевернулась с ног на голову, когда её музыкальная группа распалась. Оставив шоу-бизнес позади, она вернулась в родной город, чтобы начать всё сначала.Но судьба приготовила ей сюрприз — встреча с легендарной актрисой Цинь Цзуньюэ, её бывшей старшей сестрой по обучению боевым искусствам.— Ты всё ещё должна мне миллион юаней,...
Жизнь Цзян Цзиньюань перевернулась с ног на голову, когда её музыкальная группа распалась. Оставив шоу-бизнес позади, она вернулась в родной город, чтобы начать всё сначала.Но судьба приготовила ей сюрприз — встреча с легендарной актрисой Цинь Цзуньюэ, её бывшей старшей сестрой по обучению боевым искусствам.— Ты всё ещё должна мне миллион юаней, — напомнила Цинь Цзуньюэ с привычной улыбкой, заставив Цзян Цзиньюань скрипеть зубами от злости.Но когда загадочные призраки начали преследовать Цинь Цзуньюэ прямо на съёмочной площадке, Цзян Цзиньюань неохотно вмешалась. Её навыки охотницы на призраков оказались как никогда кстати.— Не благодари меня, я просто не хочу, чтобы ты умерла раньше времени, — буркнула Цзян Цзиньюань, отводя взгляд от изумрудных глаз Цинь Цзуньюэ.Но чем глубже она погружалась в мир сверхъестественного, тем больше понимала: призраки — не главная опасность. Хто-то или что-то гораздо более могущественное преследует Цинь Цзуньюэ, и это лишь вопрос времени, когда оно нанесёт удар.— Ты уверена, что хочешь остаться? — спросила Цинь Цзуньюэ, её голос был непривычно тихим. — Последний раз, когда это случилось, я едва не погибла.Цзян Цзиньюань стиснула кулаки. Она не могла бросить Цинь Цзуньюэ одну, даже если бы хотела. Но готова ли она столкнуться с тем, что скрывается в тени?
Розгорнутиостання активність: 2.05.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, надприродне, школа
теги: роман, любовный треугольник, реинкарнация, школьная жизнь, параллельный мир, развитие персонажа, надприродне, gl
Звук Нефрита
Echo of Jade
В мире духов, где магия и страсть сплетаются в опасную игру, юный и неуклюжий Юнь Улэй мечтает завоевать сердце самого прекрасного существа — Хуа Фэйбая. Но его безрассудные попытки привлечь внимание любимого оборачиваются насмешками и унижениями.Однажды, после очередного позора, Юнь Улэй оказывается в ловушке, и его тело охватывает нестерпимый ...
В мире духов, где магия и страсть сплетаются в опасную игру, юный и неуклюжий Юнь Улэй мечтает завоевать сердце самого прекрасного существа — Хуа Фэйбая. Но его безрассудные попытки привлечь внимание любимого оборачиваются насмешками и унижениями.Однажды, после очередного позора, Юнь Улэй оказывается в ловушке, и его тело охватывает нестерпимый жар. В бреду он находит спасение в объятиях таинственного незнакомца, чьё прикосновение обжигает сильнее любого пламени. Но кто этот мужчина, и почему його взгляд полон боли и тоски?Вернувшись домой, Юнь Улэй обнаруживает, что Хуа Фэйбай скрывает от него страшную правду о своём прошлом. Легенды о великой любви, жертвах и предательстве начинают преследовать его, а тени прошлого угрожают разрушить хрупкое счастье, которое он так отчаянно пытается обрести.— Ты действительно любишь его? — спрашивает Хуа Фэйбай, и его голос звучит как шелест лепестков вишнёвого дерева.Юнь Улэй не знает ответа. Он знает лишь одно: его сердце принадлежит этому человеку, даже если весь мир против них.
Розгорнутиостання активність: 4.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, фентезі, драма
теги: роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии
Быстрая трансмиграция: Этот хозяин злобный, але невероятно красивый
Quick Transmigration: This Host is Malicious, But Simply Beautiful
Вэнь Чжао — ночной демон, потерявший память о своём прошлом. Стоило ему открыть глаза, как он обнаружил, что связан с некой сущностью, именующей себя Системой прямых трансляций в мирах быстрого перемещения.Его задача кажется предельно простий: отправляться в разные миры и играть роль злобного «пушечного мяса». Вэнь Чжао был полон уверенности и и...
Вэнь Чжао — ночной демон, потерявший память о своём прошлом. Стоило ему открыть глаза, как он обнаружил, что связан с некой сущностью, именующей себя Системой прямых трансляций в мирах быстрого перемещения.Его задача кажется предельно простий: отправляться в разные миры и играть роль злобного «пушечного мяса». Вэнь Чжао был полон уверенности и изо всех сил старался притворяться плохим парнем. Он никак не ожидал, что в итоге услышит лишь одно:— Чжаочжао, ты такой милашка.Вэнь Чжао: «?»Список миров:Мир 1: Меркантильный стример-бета, притворяющийся омегой.Мир 2: Избалованный и скверный принц в мире западного фентезі.Мир 3: Мрачный и тщеславный сосед-инвалид.Мир 4: Печально известный ученик секты Хэхуань (путь парного совершенствования).Мир 5: Пользующаяся связями звезда шоу-бизнеса, мастер притворства.Мир 6: Капризный и ревнивый фальшивый молодой господин из богатой семьи.Мир 7: Лицемерный учитель в мире заклинателей, взращивающий зло.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 07:20
стан перекладу: Завершено (Редактура продолжается)
жанри: гарем, романтика, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia), драма
теги: богатые персонажі, культивация, система, перемещение в другой мир, переселение души, магический мир, быстрая трансмиграция, стрим
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.
