В одной лодке
In the Same Boat
!!! Содержит жанр, который нельзя называть, тсссс... Цюй Ихэн не связывался со своими бывшими одноклассниками пятнадцать лет. Неожиданно отправившись на похороны, воссоединился с Яо Чжанем. Пятнадцать лет назад они вдвоем были еще очень молоды, прятались по углам заброшенного спортзала и комнаты для настольного тенниса, где никого не было и дела...
!!! Содержит жанр, который нельзя называть, тсссс... Цюй Ихэн не связывался со своими бывшими одноклассниками пятнадцать лет. Неожиданно отправившись на похороны, воссоединился с Яо Чжанем. Пятнадцать лет назад они вдвоем были еще очень молоды, прятались по углам заброшенного спортзала и комнаты для настольного тенниса, где никого не было и делали друг с другом грязные вещи. За пятнадцать лет Цюй Ихэн трижды вспоминал Яо Чжаня, а сегодня — в четвертый раз. «Я так и не смог понять, какие у нас отношения». Цюй Ихэн улыбнулся и сказал: «Мы в одной лодке». Старые знакомые воссоединились, стали друзьями, полюбили друг друга.
Развернутьпоследняя активность: 24.08.2026 16:00
состояние перевода: Завершён
Актер-симфония [❤️] [Завершено✅]
Crossover Actors
«Я обожаю музыку, но стал актёром, да ещё и чёртовски непопулярным!»Лу Вэнь, молодой актёр из «18-го эшелона», — красив, статен, но эмоционально глух с низким эмоциональным интеллектом. Талантлив в актёрской игре, но совершенно не умеет читать обстановку, никакой проницательности. В первый же день на съёмках он умудряется обидеть Цю Яньтина — из...
«Я обожаю музыку, но стал актёром, да ещё и чёртовски непопулярным!»Лу Вэнь, молодой актёр из «18-го эшелона», — красив, статен, но эмоционально глух с низким эмоциональным интеллектом. Талантлив в актёрской игре, но совершенно не умеет читать обстановку, никакой проницательности. В первый же день на съёмках он умудряется обидеть Цю Яньтина — известного сценариста, звезду киноиндустрии.Лу Вэнь: «Я не специально!»Позже он решает, что Цю Яньтин мстит ему: злоупотребляет служебным положением, навязывает «негласные правила» новичку, а затем спонсирует безмозглые сериалы ради денег.Лу Вэнь: «Индустрия развлечений — сплошная грязь…»Мечется между взлётами и провалами, конфликтует с топовыми актёрами, заявляет дерзости, позорит продюсеров шоу, отказывается от сценария в реалити-программах. И сквозь всё это:Лу Вэнь: «Я очень люблю учителя Цю!»Из актёра «18-го эшелона» он превращается в звезду, переживает всеобщий хейт в сети, чтобы в итоге триумфально подняться до статуса легенды. Простак Лу Вэнь наконец становится настоящей знаменитостью.Лу Вэнь: «Спасибо учителю Цю за то, что не бросил и не отвернулся!»Глуповатый, прямолинейный гун (активный партнёр), фанат музыки vs. Холодный на вид, но социофоб-шоу (пассивный партнёр) с восьмым уровнем тревоги.Цю Яньтин: «Я подтяну твой IQ, а ты вылечишь мою социофобию. Кажется, это и есть любовь».Жанровые метки: Младший партнёр (年下) Преданная любовь (情有独钟) Индустрия развлечений (娱乐圈) Ключевые слова для поиска: Главные герои: Цю Яньтин, Лу Вэнь Второстепенные: Жуань Фэн, Сунь Сяоцзянь Краткая аннотация:«Прорвался ли сегодня актёр из 18-го эшелона?»Дополнительно: История завершена (HE), 1v1 (один партнёр на всю жизнь). Все персонажи вымышлены. Если найдётся прототип — пусть всю жизнь играет эпизодические роли.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 19:00
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: романтика
тэги: [♥], сён-ай, актерское мастерство, шоу-бизнес, музыка, адаптировано в маньхуа, даньмэй
Я, не замена.❤️ (Перерождение)
They all thought I was a stand-in [rebirth]
После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Время от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце, он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для лю...
После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Время от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце, он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для людей и животных, и говорил: “Я понимаю, как только Джи Дуо устанет от меня, я немедленно уйду.”Однажды эти слова, наконец, достигли ушей Джи Дуо.В ту ночь, человек, который всегда держался в тени, опубликовал Weibo."Ребята, остановитесь. Что мне делать, если вы отпугнете важного для меня человека?"Горячий поиск взорвался мгновенно.Вся индустрия развлечений кипит.Руан Нинань который всегда думал, что это он проявлял инициативу: "???"***Руан Нинань, бездарность, если не считать шумихи с его предшественником.Каждый раз, когда он находится в горячем поиске, комментаторы жалуются: "если бы не это лицо, кто бы хотел видеть его на экране?"Только когда он сыграл в фильме с актером Джи Дуо, все обнаружили, что Руан Нинань, не только обладает хорошими актерскими способностями, но и выигрывает различные награды новичка года; он также может писать тексты и сочинять песни. Столкнувшись с похвалой СМИ его актерскому и певческому мастерству, Руан Нинань сказал с серьезным выражением лица: “Я думаю... Мне нравится, когда вы хвалите мое лицо.”#Вы думаете, что я замена, но на самом деле я белый лунный свет!#
Развернутьпоследняя активность: 15.08.2026 12:45
состояние перевода: Завершён
жанры: мистика, повседневность, романтика
тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], трансмиграция, актерское мастерство, воспоминания из прошлого, актёры, возрождение, кино, реинкарнация, шоу-бизнес, переселение души, перерождение, даньмэй
Влюбился в главного героя после попадания в книгу
After entering the book, I fell in love with the protagonist
АннотацияЛу Иману попалась на глаза реклама одной книги. Начав читать, он быстро понял — что-то здесь не так.Главный герой романа страдает от тирании влиятельного человека: ему запрещено встречаться с кем-либо, приказано возвращаться домой строго по расписанию, смотреть только на него, думать только о нем — и желательно все двадцать пять часов в...
АннотацияЛу Иману попалась на глаза реклама одной книги. Начав читать, он быстро понял — что-то здесь не так.Главный герой романа страдает от тирании влиятельного человека: ему запрещено встречаться с кем-либо, приказано возвращаться домой строго по расписанию, смотреть только на него, думать только о нем — и желательно все двадцать пять часов в сутки вместо положенных двадцати четырех.Измученный герой мечтает сбежать к своей первой любви. Он убегает, его преследуют, ему не вырваться...В комментариях читатели клеймят деспотичные отношения без права на личную жизнь и молят, чтобы первая любовь героя спасла его из этого ада.И тут Лу Иман, ничего особенного не делая, видит на экране всплывающее окно с вопросом: «Хочешь спасти главного героя?» Секунду поколебавшись, он выбирает «Да» — и перемещается в книгу в роли той самой первой любви главного героя.Спустя долгое время...Все переживают: удалось ли герою вырваться из лап тирана?Лу Иман: «Спасибо за беспокойство. Этот влиятельный человек теперь со мной».Мягкий и расчетливый × холодный и немногословный с психологическими особенностями
Развернутьпоследняя активность: 1.11.2025 03:44
состояние перевода: Завершён
жанры: мистика, повседневность, психология, романтика, фантастика, драма
тэги: дунхуа, современность, влюбленность, амбициозный главный герой, холодный главный герой, попадание в книгу, психические расстройства, даньмэй
Беда от чрезмерной красоты
Trouble Caused by Being Too Handsome
После смерти в больнице Цзинь Юй очнулся в виртуальном пространстве, где книга светилась перед ним.Сделка с демоном дала ему шанс: он должен помочь персонажам романа исполнить их желания, чтобы самому жить в их телах.Первым миром стал шоу-бизнес, где ему предстояло стать тщеславным актёром Бай Цзинь Юем — кумиром миллионов, несмотря на отсутстви...
После смерти в больнице Цзинь Юй очнулся в виртуальном пространстве, где книга светилась перед ним.Сделка с демоном дала ему шанс: он должен помочь персонажам романа исполнить их желания, чтобы самому жить в их телах.Первым миром стал шоу-бизнес, где ему предстояло стать тщеславным актёром Бай Цзинь Юем — кумиром миллионов, несмотря на отсутствие таланта.Но Цзинь Юй не собирался мириться с ролью бездарного красавчика.Он обнаружил, что его брат Фу И, влиятельный бизнесмен, тайно манипулировал его жизнью, изолируя от мира.А в параллельной реальности главный герой романа Юй Хэ Юнь, переродившийся после автокатастрофы, стремился стать суперзвездой, избегая ошибок прошлого.Цзинь Юй получил уникальный шанс: режиссёр Ли предложил ему роль в детективном сериале, требующем настоящего актёрского мастерства.Но как пройти кастинг, если его брат контролирует каждый шаг?И почему Юй Хэ Юнь внезапно начал проявлять интерес к нему, хотя раньше презирал?— Ты действительно хочешь стать актёром? — спросил режиссёр Ли, протягивая сценарий.— Да! — твёрдо ответил Цзинь Юй, сжимая страницы.Но дома его ждал брат, готовый разрушить все планы.Фу И не допустит, чтобы кто-то другой повлиял на его идеального младшего брата.А в тени уже зреет предательство, способное перевернуть судьбы всех героев...
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, сэйнэн, фэнтези
тэги: любовный треугольник, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, предательство, развитие персонажа
У меня нет ничего, кроме удачи
I Possess Nothing But Luck
Город Нэчжэ славится своей академией, где учатся лучшие умы Южных земель. Но когда в теле студентки Вэй Нань обнаруживается едва заметная магическая энергия — признак проклятого северного колдуна — спокойствие академии оказывается под угрозой.— Я не смею даже думать, что кто-то из академии мог связаться с магами, — дрожащим голосом признаётся Вэ...
Город Нэчжэ славится своей академией, где учатся лучшие умы Южных земель. Но когда в теле студентки Вэй Нань обнаруживается едва заметная магическая энергия — признак проклятого северного колдуна — спокойствие академии оказывается под угрозой.— Я не смею даже думать, что кто-то из академии мог связаться с магами, — дрожащим голосом признаётся Вэй Нань. — Их здесь казнят без суда.Но юный наследник клана Се, Се Жунцзяо, не намерен мириться с присутствием врага. Его наставник, легендарный мастер меча Цзян Цзинсин, кажется беззаботным, но за внешней лёгкостью скрывается смертельная серьёзность.— Маги не оставляют следов без причины, — холодно замечает Се Жунцзяо. — Значит, они что-то замышляют.Когда Се Жунцзяо бросает вызов одному из лучших учеников академии, Мэн Си, чтобы выманить колдуна, на кону оказывается не только честь академии, но и жизни её обитателей.— Я научусь твоей технике, даже если для этого придётся сломать каждое твоё движение, — шепчет Се Жунцзяо, сжимая рукоять меча.Но чем глубже он погружается в расследование, тем яснее становится: враг уже среди них, и он готов на всё, чтобы остаться незамеченным.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, сянься (XianXia), боевые искусства
тэги: система, предательство, развитие персонажа, суперсилы, тайны, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, боевые искусства
Жизнь в объятиях папочки-тирана
The Pampered Life of a Straight, Honest Man
АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому никто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жан...
АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому никто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жаня под свой полный контроль?У Ли Жаня нет жилья — тот забирает его к себе.Ли Жань смирился со своей заурядностью и плывет по течению — тот составляет для него план на жизнь.Ли Жань не слушается и ошибается — тот спускает с него штаны и шлёпает по заднице.Ли Жань послушен и всегда докладывает, где он, — тот гладит его по голове и хвалит.Стоило мужчине сказать: «Слушайся меня», — и честный Ли Жань действительно во всём его слушает, покорно позволяя затащить себя в постель.Однажды, после особенно сурового «воспитания», Ли Жань, всхлипывая и прикрывая зад, пробормотал: «Но я же натурал».В ответ ему лишь усмехнулись.С семнадцати лет Ли Жаня всю жизнь баловали и держали под контролем.[Властный папочка-собственник × Наивный натурал]
Развернутьпоследняя активность: 10.03.2026 19:04
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, школа
тэги: романтика, студент, современность, босс и подчиненный, смена сущности, наивный главный герой, школьная жизнь, счастливый конец, милый главный герой, доминирование, холодный главный герой, от слабого к сильному, богатый протагонист, повседневность, одержимый актив
Я вернул это Пушечное Мясо [💗]
I’ve Got this Cannon Fodder’s Back
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oСам Лу Дэн не является пушечным мясом, но его миссия – спасти это жалкое пушечное мясо.Бизнесмен, проигравший в деловой игре. Подросток, который молчал во время школьного насилия. Актёр, чей путь к славе был разрушен кибер-насилием. Неизвестный чело...
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oСам Лу Дэн не является пушечным мясом, но его миссия – спасти это жалкое пушечное мясо.Бизнесмен, проигравший в деловой игре. Подросток, который молчал во время школьного насилия. Актёр, чей путь к славе был разрушен кибер-насилием. Неизвестный человек, которого неправильно понимали до самой его смерти.В каждом мире может быть только один главный герой, поэтому судьба прячется в углу, посылая свои холодные щупальца к невинным.Некоторые люди молчат, некоторые предпочитают идти на компромисс, некоторые не желают, а некоторые удовлетворены.Всегда должны быть люди, которые их обнимут.Итак, Лу Дэн пошёл обниматься.Позже люди не отпускали.[Лу Дэн: Это… Ты достаточно пообнимался? QAQ]Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Позвольте взять на себя эту вину! (https://tl.rulate.ru/book/24673) // (https://bllate.org/book/14845) – приквел Мой агент умеет читать мысли (https://tl.rulate.ru/book/100059) // (https://bllate.org/book/14849) Я воспитаю этого злодея! (https://tl.rulate.ru/book/98013) // (https://bllate.org/book/14850) – общая вселенная П/п: Планируется масштабная работа по редактированию первых 4 Арок в соответствии с китайским оригиналом. <(＿ ＿)> На данный момент пересмотрены главы: 1-55. Существенные изменения (новая версия) в главах: 25, 29.1, 29.2.
Развернутьпоследняя активность: 22.07.2026 21:58
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, приключения, романтика, фантастика, драма
Мастер Масок
The Mask Maker
Се Хэ Инь — призрак, обреченный на вечное рабство в Кулье Гун, обители Мастеров Масок. Его глаза, лишенные зрения, видят лишь тьму, но его сердце способно различать ложь и истину в душах других. Когда-то он был живым человеком, любимцем императора, но его жизнь оборвалась под клинком палача. Теперь же он — орудие в руках тех, кто создает личины ...
Се Хэ Инь — призрак, обреченный на вечное рабство в Кулье Гун, обители Мастеров Масок. Его глаза, лишенные зрения, видят лишь тьму, но его сердце способно различать ложь и истину в душах других. Когда-то он был живым человеком, любимцем императора, но его жизнь оборвалась под клинком палача. Теперь же он — орудие в руках тех, кто создает личины для мира живых, скрывая под ними пороки и страсти.— Ты не должен был спасать меня, — шепчет Се Хэ Инь, касаясь пальцами лица своего спасителя, Янь Фэна. — Я чудовище, я заслужил смерть.— Ты не чудовище, — отвечает Янь Фэн, сжимая его ладони. — Ты просто никогда не знал, что такое любовь.Янь Фэн — мастер масок, способный читать души и создавать иллюзии. Он спас Се Хэ Иня от забвения, но цена за спасение оказалась слишком высока: теперь призрак должен помочь ему пережить Столетнее Испытание — проклятие, тяготеющее над всеми мастерами Кулье Гун. Если Янь Фэн не пройдет испытание, он погибнет. Если пройдет — Се Хэ Инь исчезнет навсегда.— Я дам тебе свободу, — клянется Янь Фэн. — Когда все закончится, я попрошу учителя отпустить тебя.— Не надо, — улыбается Се Хэ Инь. — Я хочу остаться с тобой. Даже если это будет длиться лишь мгновение.Но тени прошлого не отпускают Се Хэ Иня. Его грехи, совершенные при жизни, преследуют его и в смерти. А в Кулье Гун есть те, кто не желает, чтобы призрак обрел покой. Учитель Янь Фэна, Янь Сюй, готов на все, чтобы спасти своего ученика — даже если для этого придется принести в жертву Се Хэ Иня.— Ты знаешь, почему я выбрал тебя? — спрашивает Янь Фэн, целуя шрамы на запястьях Се Хэ Иня. — Потому что в тебе нет лжи. Ты — единственный, кто всегда был честен.— Даже когда я лгал тебе?— Особенно тогда.Столетнее Испытание приближается. Время неумолимо. И Се Хэ Инь должен сделать выбор: обрести свободу ценой жизни того, кто полюбил его, или навсегда остаться рабом — но с любимым рядом.
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: мистика, романтика, трагедия
тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мистика, сверхъестественное, трагедия
Ветер гонит иволгу
The Wind Sends the Oriole
В ночь полнолуния в усадьбе Ян в Чжэньцзяне произошло кровавое побоище. Мужчина с ледяным лицом, не проронив ни слова, переступил через изуродованные тела, оставив за собой лишь безмолвные улики.Его путь пересекается с молодым учёным Сяо Чжоухэном — человеком, чья слава «ослепительного таланта Цзиньлина» гремит по всей округе, но чьё прошлое скр...
В ночь полнолуния в усадьбе Ян в Чжэньцзяне произошло кровавое побоище. Мужчина с ледяным лицом, не проронив ни слова, переступил через изуродованные тела, оставив за собой лишь безмолвные улики.Его путь пересекается с молодым учёным Сяо Чжоухэном — человеком, чья слава «ослепительного таланта Цзиньлина» гремит по всей округе, но чьё прошлое скрывает тёмные тайны.Когда в ворота поместья Ли неожиданно является юноша, утверждающий, что он пропавший без вести наследник семьи, Сяо Чжоухэн оказывается втянут в водоворот дворцовых интриг и кровавых разборок. Кто этот загадочный незнакомец, и почему его появление вызывает дрожь у каждого, кто его видит?Сяо Чжоухэн пытается разгадать правду, но с каждым шагом ловушки становятся всё изощрённее, а враги — всё опаснее. В мире, где честь стоит дешевле крови, а верность проверяется ножом, ему предстоит сделать выбор: остаться в стороне или рискнуть всем ради истины.— Ты знаешь, почему я вернулся? — спросил незнакомец, глядя на Сяо Чжоухэна глазами, полными холодного огня.— Чтобы разрушить всё, что я строил? — тихо ответил тот.— Нет. Чтобы вернуть то, что принадлежит мне по праву.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, сэйнэн, уся (wuxia)
тэги: умный главный герой, развитие персонажа, интриги, боевые искусства, история, трагедия
Мой отец — всемогущий евнух ✅
My father is an all-powerful eunuch
Сюй Дофу переместился в книгу под названием «Императорский супруг-евнух тирана». В этом сюжете он — приемный сын Сюй Сяоманя, продажного придворного евнуха и «Девяти тысяч лет», который держит в руках все бразды правления и призывает дожди и ветер. Сюй Сяоманя за глаза презирают, но в лицо до дрожи боятся все гражданские и военные чиновники при ...
Сюй Дофу переместился в книгу под названием «Императорский супруг-евнух тирана». В этом сюжете он — приемный сын Сюй Сяоманя, продажного придворного евнуха и «Девяти тысяч лет», который держит в руках все бразды правления и призывает дожди и ветер. Сюй Сяоманя за глаза презирают, но в лицо до дрожи боятся все гражданские и военные чиновники при дворе.Погодите-ка, дайте ему разложить все по полочкам. Похоже, сюжет развивается в направлении, обрекающем на гибель и его, и его приемного отца. Причем к такому, где умирают самой страшной смертью.—— Постойте, в этом сюжете еще есть спасение. Император-тиран оказался безумно влюблен в его отца. Стоило «Девяти тысячам лет» умереть, как тиран сошел с ума, а государству пришел конец.—— И еще минуточку... Выходит, он на самом деле родной сын своего отца? А? А-а-а!!! Евнух... родной... сын... он сам?! От кого его отец вообще родил?!Сюй Дофу с абсолютно ошеломленным и потерянным видом посмотрел на императора-тирана. Оказывается, я все-таки биологический сын. Ну, раз его отец не умрет, а страна не развалится, то у него, Вашего Высочества, впереди еще полно хороших деньков!Краткое описание в одну строку: «Я вообще-то наследный принц».Основной посыл: Столкиваясь с трудностями и неудачами, ищи способ их решения. Важно знать перед чтением: Роман о евнухах, присутствует мужская беременность. Отец ребенка — настоящий евнух. Повседневная жизнь тирана и «Девяти тысяч лет» по воспитанию малыша. Вся троица в этой семье — с приветом. Повествование в основном идет от лица ребенка, но будут задействованы и ракурсы других персонажей.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P.S. от переводчика:Друзья, если вам нравится эта история и вы хотите читать дальше совершенно бесплатно — у меня есть предложение! Ваши лайки очень помогают книге расти, а мне — не терять вдохновение. Давайте поиграем: стукнет 50 лайков — я тут же открываю +10 бесплатных глав. Доберёмся до 100? С меня ещё +20! Всё в ваших руках, а моя клавиатура уже наготове! 🥰
Развернутьпоследняя активность: 21.08.2026 19:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, комедия, повседневность, романтика, фэнтези
тэги: [♥], романтика, древний китай, император, уход за детьми, главный герой ребенок, попадание в книгу, евнух, комедия, беременность у мужчин, разница в возрасте, bl
После реалити-шоу с заклятым врагом весь интернет помешался на нашей паре
The whole internet went crazy after appearing on a dating show with his sworn enemy
АннотацияФан Цзинно — избалованный кумир миллионов, звезда первой величины и настоящий тиран индустрии развлечений. Высокомерный, дерзкий, он смотрит на всех свысока, задрав подбородок, словно весь мир — пустое место.Но после несчастного случая на воде что-то в его голове «ломается» — теперь Цзинно видит над головами людей цифры, показывающие ур...
АннотацияФан Цзинно — избалованный кумир миллионов, звезда первой величины и настоящий тиран индустрии развлечений. Высокомерный, дерзкий, он смотрит на всех свысока, задрав подбородок, словно весь мир — пустое место.Но после несчастного случая на воде что-то в его голове «ломается» — теперь Цзинно видит над головами людей цифры, показывающие уровень их симпатии к нему!И вот тут-то начинается шок: цифры катастрофически низкие, всё в красной зоне! Оказывается... его все ненавидят?!Мир Фан Цзинно рушится. До тех пор, пока мимо не проходит его заклятый враг — новоиспеченный обладатель премии за лучшую мужскую роль, Гу Цзиньчэн.Цзинно только начинает закатывать глаза, как вдруг застывает на месте — над головой этого вечно ледяного, бесстрастного типа горит ослепительная цифра 【100%】!Что?! Его заклятый враг... тайно в него влюблен?!Прямой как палка гомофоб Фан Цзинно впадает в полный ступор.Ради главной роли в фильме знаменитого режиссера Цзинно приходится «стиснуть зубы» и участвовать вместе с Гу Цзиньчэном в деревенском реалити-шоу о романтике. Он твердо решает победить соперника и утереть ему нос!Во время съемок Цзинно нарочно грубит Гу Цзиньчэну и ведет себя невыносимо — а тот терпеливо вытирает слезы с его лица.Черт, он всё понял!За обедом Цзинно специально подкладывает Гу блюда, которые тот не любит, провокационно глядя на него — но Гу невозмутимо всё съедает.Ой, информация была неверной!Во время игры Цзинно нарочно взваливает всю грязную работу на Гу Цзиньчэна, сам лишь утирает ему пот полотенцем, злорадно думая, что уморит его — но вдруг Гу хватает его за запястье и прижимает руку к своей шее:— Вытри здесь.Караул! Гу Цзиньчэн и правда без ума от меня!!Гу Цзиньчэн согласился на реалити-шоу лишь ради долга чести, но не ожидал столкнуться с Фан Цзинно. Он считает себя джентльменом и хочет честной конкуренции без подлых приемов.Но оказывается, что пресловутый высокомерный тиран индустрии на деле — это котенок, который выпускает коготки лишь для вида, а получив царапину, жалобно вылизывает ранку в одиночестве.Который украдкой на него поглядывает и постоянно краснеет.Актер Гу с ленцой ухаживает за этим капризным котиком и постепенно начинает что-то понимать:О, так Фан Цзинно влюблен в меня.Глядя на то, как тот надувается и краснеет, Гу Цзиньчэн прищуривается:Милый.Хочется поцеловать.После выхода шоу фанаты обоих лагерей, уже точившие клавиатуры для интернет-войны, смотрят на экран, где двое ведут себя слаще настоящей пары, и недоуменно переглядываются:— Так... мы еще воюем?— Может... отложим клавиатуры и... тоже пошипперим?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 8.11.2025 12:04
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, психология, романтика, фантастика, фэнтези, драма
тэги: дунхуа, красивый главный герой, влюбленность, игровые элементы, главный герой мужчина, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, без перерождений, даньмэй
Ваше Величество, нельзя
Your Majesty, You Must Not
— Спасите меня… Спасите… Слабый голос донесся с обочины дороги, когда Чэнь Шучи направлялся в столицу на императорские экзамены. В проливной дождь он обнаружил тяжело раненного незнакомца, истекающего кровью. Не раздумывая, Чэнь Шучи спас его, не подозревая, что этот человек — никто иной, как сам император Лян Хуань, скрывающийся от заговорщико...
— Спасите меня… Спасите… Слабый голос донесся с обочины дороги, когда Чэнь Шучи направлялся в столицу на императорские экзамены. В проливной дождь он обнаружил тяжело раненного незнакомца, истекающего кровью. Не раздумывая, Чэнь Шучи спас его, не подозревая, что этот человек — никто иной, как сам император Лян Хуань, скрывающийся от заговорщиков. — Я заплачу тебе, позволь мне пожить у тебя пару дней, — умолял раненый, опасаясь преследователей. Чэнь Шучи, мягкий и добросердечный юноша, не смог отказать. Но он не знал, что за его стенами плетутся козни, а в соседних комнатах обсуждают планы убийства императора. Лян Хуань, привыкший к интригам дворца, быстро понял, что заговорщики среди экзаменуемых, но как предупредить Чэнь Шучи, не раскрыв свою личность? — Ты не слепой, почему же упал? — спросил Чэнь Шучи, когда Лян Хуань притворился, что не видит. — Просто споткнулся, — солгал император, пряча глаза под повязкой. Ночью, когда Чэнь Шучи уснул, Лян Хуань услышал разговор за стеной: «Сегодня провалилось, но мы найдем другой способ». Его сердце замерло — заговорщики были ближе, чем он думал. А на следующий день Чэнь Шучи вернулся с экзаменов усталый и измученный, не подозревая, что его новый «друг» — ключ к раскрытию заговора против трона. — Я провалил экзамены, — тихо сказал Чэнь Шучи, не зная, что император уже решил его судьбу…
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:02
состояние перевода: Завершён
жанры: история, романтика, драма
тэги: роман, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, история
Разве у сирен тоже есть рыбьи хвосты?
Do Sirens Also Have Fishtails?
АннотацияЛу Наньцзяэр попал в мир межзвездного романа. По сценарию, он должен был стать ручной русалкой главного злодея Зефроса и своим прекрасным голосом и чистой душой исцелить его травмированную душу, чтобы предотвратить ужасный конец, в котором тот уничтожит мир.Но Лу Наньцзяэр вызвал систему.«Выбранный вами счастливчик, конечно, имеет рыбий...
АннотацияЛу Наньцзяэр попал в мир межзвездного романа. По сценарию, он должен был стать ручной русалкой главного злодея Зефроса и своим прекрасным голосом и чистой душой исцелить его травмированную душу, чтобы предотвратить ужасный конец, в котором тот уничтожит мир.Но Лу Наньцзяэр вызвал систему.«Выбранный вами счастливчик, конечно, имеет рыбий хвост, поет божественно, и его слезы превращаются в жемчуг, но это не значит, что он — русалка. Есть и другой вариант: он — сирена. А будучи элементальным существом, которое все равно не умрет, я вложил все очки в атаку. Целительством не занимаюсь».Система: «?..!!!»Система сошла с ума.Лу Наньцзяэр великодушно предложил другой выход: «Зачем обязательно спасать? Вы же можете просто поменять злодея. Например, на меня. Если Зефрос больше не будет злодеем, то и проблемы не будет».Система: «.........»Тем временем Зефрос, поставив всё на кон и низвергнув несправедливый мир, открывает глаза... и оказывается в своей юности. На этот раз он случайно падает в море и встречает милую русалочку, которую считает сахарной пулей, посланной богами. Но что-то пошло не так. Где обещанная кроткая русалка? И кто этот красавец со злодейской ухмылкой, окруженный мятежниками?Позже Зефрос признается, что когда все его догадки рухнули, он был готов к худшему. Но потом создание с ледяными волосами и хвостом, переливающимся как драгоценные камни, лениво протянуло к нему руки:«Обними».Зефрос застыл.«Чего медлишь, мой глупый слуга? — владыка глубин взмахнул хвостом. — Морским существам не обязательно уметь ходить, это нормально».
Развернутьпоследняя активность: 2.06.2026 15:50
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: комедия, научная фантастика, приключения, романтика, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: трансмиграция, главный герой не человек, злодей, космос, другой мир, система, счастливый конец, перерождение, одержимость, комедия, научная фантастика
Система: Я отказываюсь быть главным героем!
System: How to Quit Being the Male Lead!
АннотацияЛинь Яньюй заснул, ругаясь с фанатами дурацкой новеллы, а проснулся... в теле её главного героя! Того самого парня, который по сюжету должен превратиться в безжалостного маньяка, а в финале — попасть в постель к абсолютному злодею и разрушить весь свой мир.В голове звенит бездушный голос Системы, заставляя отыгрывать крутого парня и раз...
АннотацияЛинь Яньюй заснул, ругаясь с фанатами дурацкой новеллы, а проснулся... в теле её главного героя! Того самого парня, который по сюжету должен превратиться в безжалостного маньяка, а в финале — попасть в постель к абсолютному злодею и разрушить весь свой мир.В голове звенит бездушный голос Системы, заставляя отыгрывать крутого парня и раздавать пощечины врагам ради выживания. Пытаясь избежать кровавого финала, Линь решает держаться подальше от неприятностей. Но когда он случайно натыкается на избитого, жалкого мальчишку с глазами цвета звездного неба — будущего непобедимого босса Цинь Цзуйкуана, — он не может пройти мимо.«Просто заберу его в ученики и не дам стать злодеем», — подумал Линь.Вот только он не учел, что вместо жажды мести спасенный волчонок начнет испытывать к нему совершенно иную, пугающую и обжигающую одержимость.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.06.2026 03:13
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, приключения, романтика, фэнтези, сянься (XianXia)
тэги: всемогущий главный герой, гениальный главный герой, культивация, интриги и заговоры, система, попаданец, юмор, одержимость, фэнтезийный мир, скрытая сила, от слабого к сильному, драма, взаимное спасение, одержимый гонг, даньмэй
Руководство по побегу от свадьбы
The Guide to Escaping Marriage
Звезда киноиндустрии Цзи Жань погиб в автокатастрофе, но очнулся в теле новорожденного принца далекой галактической империи. Его новый мир — это будущее, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба каждого определяется при рождении.— Ваше Величество, результаты анализа готовы. Принц — Омега, — докладывает ученый, держа в руках данные ДНК.Цзи ...
Звезда киноиндустрии Цзи Жань погиб в автокатастрофе, но очнулся в теле новорожденного принца далекой галактической империи. Его новый мир — это будущее, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба каждого определяется при рождении.— Ваше Величество, результаты анализа готовы. Принц — Омега, — докладывает ученый, держа в руках данные ДНК.Цзи Жань, теперь известный как принц Сиви, чувствует, как земля уходит из-под ног. Омеги — редкие и ценные существа, способные к деторождению, но обреченные на жизнь в золотой клетке. Их выдают замуж за Альф, чтобы те могли продолжить род, а сами Омеги становятся пешками в политических играх.Сиви пытается смириться с новой реальностью, но все меняется, когда он узнает правду: его отец, император Теланд, никогда не хотел Омегу-наследника. Альфы правят империей, а Омеги — лишь инструменты для продолжения династии.— Почему ты не радуешься? — спрашивает мать, гладя его по голове.Сиви сжимает кулачки. Он не может сказать ей, что знает: его ждет судьба марионетки, чья жизнь будет подчинена интересам империи. Но что, если он откажется играть по правилам? Что, если он сбежит — не только от свадьбы, но и от всей этой системы?Тем временем его дядя, принц Берг, тоже Омега, тайно работает над проектом, который может изменить баланс сил в империи. Сиви понимает: у него есть шанс. Но чтобы им воспользоваться, придется рискнуть всем — даже жизнью тех, кто ему дорог.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: научная фантастика, фантастика
тэги: высокие технологии, герои, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, суперсилы, мрачный мир, космическая опера, роботы
Моё сладкое проклятие
I Heard You Were Cursing My Wife?
АннотацияЮнь Сюньлань, бывший великий заклинатель, переродился в теле наследного принца-альфы. Но за благородным фасадом скрывается смертельная тайна: чтобы выжить, ему необходимо ежедневно слышать в свой адрес проклятия. В мире, где все им восхищаются, это равносильно смертному приговору.Его единственной надеждой становится Юй Чэнь — лучший вои...
АннотацияЮнь Сюньлань, бывший великий заклинатель, переродился в теле наследного принца-альфы. Но за благородным фасадом скрывается смертельная тайна: чтобы выжить, ему необходимо ежедневно слышать в свой адрес проклятия. В мире, где все им восхищаются, это равносильно смертному приговору.Его единственной надеждой становится Юй Чэнь — лучший воин империи, дерзкий и острый на язык альфа, чьи слова могут как убить, так и спасти. Юнь Сюньлань выбирает его своим личным защитником, видя в нём идеальный инструмент для выполнения системных заданий.Однако Юй Чэнь видит всё иначе. Он убеждён, что за странной потребностью принца в оскорблениях скрывается изощрённый фетиш и тайная влюблённость в него самого. Принимая игру, он сам не замечает, как попадает в ловушку собственных домыслов, и его яростная защита «своей жены» от чужих проклятий превращается в настоящую одержимость.Один ищет спасения, другой — доказательств любви. Их отношения — клубок уморительных недоразумений и неожиданной страсти, где каждое оскорбление звучит как признание, а каждая попытка защитить — как шаг навстречу судьбе.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 20:36
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: комедия, научная фантастика, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, боевик
тэги: военные, власть, космос, система, главный герой скрывает свою силу, счастливый конец, юмор, перерождение, одержимость, сильные персонажи, недопонимание
Босс заставляет свою канарейку учиться каждый день
The Tycoon Forces His Canary to Study Every Day
Ку Юйшань — молодой и успешный бизнесмен, играющий роль безжалостного «плохого парня» в романе, который он неожиданно осознал как вымышленный мир.По сюжету, он должен был унижать и мучить главного героя, Цуй Нина, но, зная о печальной судьбе своего персонажа, Ку Юйшань решает изменить ход событий.Вместо того чтобы следовать сценарию и издеваться...
Ку Юйшань — молодой и успешный бизнесмен, играющий роль безжалостного «плохого парня» в романе, который он неожиданно осознал как вымышленный мир.По сюжету, он должен был унижать и мучить главного героя, Цуй Нина, но, зная о печальной судьбе своего персонажа, Ку Юйшань решает изменить ход событий.Вместо того чтобы следовать сценарию и издеваться над Цуй Нином, он заставляет его писать контрольные работы и готовиться к экзаменам.Однако Цуй Нин, привыкший к жестокому обращению, не понимает мотивов Ку Юйшаня и воспринимает его действия как новый вид унижения.Тем временем сам Ку Юйшань пытается избежать предсказанной участи: предательства, разорения и одинокой смерти на улице.Но автор романа не намерен отпускать его так просто — за малейшее отклонение от сценария он грозит сделать «плохим парнем» его отца.Теперь Ку Юйшаню предстоит лавировать между необходимостью следовать сюжету и желанием защитить себя и Цуй Нина от жестокой судьбы.— Ты что, не выспался? Почему не пишешь? — Ку Юйшань бросил на стол очередной тест.— Я... я не понимаю, зачем это нужно, — тихо ответил Цуй Нин, сжимая ручку.— Нужно, чтобы ты не выглядел идиотом на людях. Или ты хочешь, чтобы все смеялись над тобой?Цуй Нин стиснул зубы, но взял ручку и начал писать.Ку Юйшань наблюдал за ним, пытаясь понять: сможет ли он переписать судьбу, или всё уже предрешено?
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
тэги: роман, взросление, любовный треугольник, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, фэнтези
Фэй-Фэй [Завершено + Бонусы]
Fei Fei [Completed + Extras]
Мао Фэй стоял под деревом, сжимая в руках стаканчик с молочным чаем. Он ждал Чжу Мина — своего кумира, в которого был влюблён уже несколько месяцев. Сегодня он решился на признание, но всё пошло не по плану.— Ты опоздал, — сказал Мао Фэй, когда наконец увидел Чжу Мина.— Прости, — улыбнулся тот. — Но я не один.Рядом с ним стояла девушка. Мао Фэй ...
Мао Фэй стоял под деревом, сжимая в руках стаканчик с молочным чаем. Он ждал Чжу Мина — своего кумира, в которого был влюблён уже несколько месяцев. Сегодня он решился на признание, но всё пошло не по плану.— Ты опоздал, — сказал Мао Фэй, когда наконец увидел Чжу Мина.— Прости, — улыбнулся тот. — Но я не один.Рядом с ним стояла девушка. Мао Фэй почувствовал, как земля уходит из-под ног. Он следил за ними, пока они не скрылись в общежитии, и услышал достаточно, чтобы понять: всё это время Чжу Мин просто использовал его.— Ты просто хотел получить мою картину, — прошептал Мао Фэй, стирая слёзы.Он вернулся в общежитие, заперся в комнате и выплеснул всю боль в социальные сети. Но жизнь продолжалась. В тот же вечер он отправился в бар, где встретил Чжуана — мужчину, который был старше его, но невероятно привлекателен.— Ты хочешь спеть со мной? — спросил Чжуан, улыбаясь.— Да, — кивнул Мао Фэй, забывая на мгновение о своей боли.Их голоса слились в идеальной гармонии. Мао Фэй почувствовал, как сердце начинает биться быстрее. Но когда Чжуан предложил ему провести ночь вместе, он заколебался.— Ты уверен? — спросил Мао Фэй.— Да, — ответил Чжуан. — Но не только ради этого.Мао Фэй не знал, что думать. Он был готов к одному night stand, но Чжуан говорил о свиданиях, о будущем. О том, чего Мао Фэй не ожидал.— Ты похож на персиковый цветок, — сказал Чжуан, касаясь его щеки.Мао Фэй покраснел. Он не знал, верить ли этим словам. Но в глубине души он уже начал надеяться.
Развернутьпоследняя активность: 10.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, драма, школа
тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, школа
Умереть, Как В Оригинале, — Вот Чего Хочет Злодей-Омега ✅
Dying like in the Original, that’s what the Omega Villain wants
Я попал в тело злодейского второстепенного персонажа, которому суждено быть убитым и стёртым из сюжета. Хуже того, я — омега, который может забеременеть. Есть лишь один способ вернуться в свою реальность: следовать оригинальному сюжету и добиться ненависти главного альфы, пока меня не убьют.Но…— С этого момента проводи течку со мной. Тебе же всё...
Я попал в тело злодейского второстепенного персонажа, которому суждено быть убитым и стёртым из сюжета. Хуже того, я — омега, который может забеременеть. Есть лишь один способ вернуться в свою реальность: следовать оригинальному сюжету и добиться ненависти главного альфы, пока меня не убьют.Но…— С этого момента проводи течку со мной. Тебе же всё равно нужен альфа для циклов, верно?Мой друг детства прибегает к шантажу.— Я всегда получаю то, что хочу, даже если это такой высокомерный омега, как ты.Собственнический принц с пугающей одержимостью.— Роди мне ребёнка.Хладнокровный мужчина внезапно требует, чтобы я выносил ему дитя.Альфы из сюжета просто сходят по мне с ума. Такими темпами я не просто не смогу сбежать — меня затянет в этот мир навсегда!Хорошо, раз так, есть лишь одно решение: что отвечать на их ухаживания?«Непреклонный отказ — лучшая защита!»— Я сам тебя понесу.— Я и сам прекрасно дойду.— Нет. Ты можешь быть ранен.— Ничуть.— Всё равно, на руках будет безопаснее.— У меня две совершенно здоровые ноги.— Ты можешь снова упасть в обморок.— Меня укачивает, когда меня несут на руках.Но эти альфы-придурки... Сколько бы я ни строил стен, они отказываются понимать намёки.Почему они так одержимы, как бы сильно я их ни отталкивал? Вы что, в прошлой жизни клеем были?..
Развернутьпоследняя активность: 16.08.2025 18:58
состояние перевода: Завершён
тэги: дунхуа, [♥], перемещение в другой мир, попаданец, попаданец в другой мир, попадание в книгу, перерождение в злодея, попаданец в игру, bl, даньмэй
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
