× Уважаемые пользователи. Второй день трудности с пополнением через СПб QR. Это проблема на многих кассах, сайт ищет альтернативы, кассы работают с настройкой шлюзов

Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой

Reborn in the Body of a Little Spouse, I Was Carried Off by a Hunter Brute
Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой - обложка ранобэ читать онлайн
Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой - дополнительная обложка

Главная / Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (15)
Качество перевода:
100% (15)

22 437

Автор: Дынная Корка

Количество глав: 505

Группа: Нефритовый павлин

Частота выхода глав: каждые 1.03 дня

Альтернативное название: В теле малого мужа: пленник лихого охотника

Атмосфера: Позитивная (действие происходит в мире, где все счастливы, а с героями не происходит ничего плохого)

Жанры: история комедия повседневность романтика сёнэн-ай

Тэги: [♥] 16+ беременность у мужчин вынужденный брак гэры древний китай любовь после свадьбы медленная романтика милый главный герой нежная романтика перерождение в другом мире сельское хозяйство умный главный герой честный главный герой эмоциональное развитие

Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.

У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дяди. С малых лет он работал без отдыха и получал побои без счета; ел объедки, носил обноски, которые никто не хотел надевать. Чтобы заставить его работать как тяглового скота, дядя отвергал все предложения о браке, нарочно затягивая время, пока юноша не превратился в «старого холостяка».

Лишь недавно, когда старший дядя Ши сломал ногу, вернувшись из города, и семье срочно понадобились деньги, они смягчились в вопросе его женитьбы. Однако «смягчились» означало, что они продали его за двадцать таэлей соседу из соседней деревни — старому охотнику, чтобы тот взял его в мужья.

Если бы этот охотник был просто стар, это еще полбеды. Но он был ужасающе некрасив и выглядел как воплощение злобы: настоящий громила, прославившийся на десять округов. Говорили, что его кулак размером с два обычных человеческих. Ни один молодой парень или девушка, ни даже вдовы или овдовевшие мужья не хотели связывать с ним свою жизнь.

Так стоп! Он не выглядел добряком, но и стариком его никак нельзя было назвать. Да и кулак у него вовсе не был размером с два обычных. И с каких это пор двадцать семь лет стали глубокой старостью?

Ши Байю: Какой старик... Мне нравится! ❤❤❤

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Перерождениеготовочитать
Глава 2. Сам ты непрочный!готовочитать
Глава 3. Тонкая талия, длинные ноги и упругие ягодицыготовочитать
Глава 4. Старый громила-охотникготовочитать
Глава 5. Очень красивый гэрготовочитать
Глава 6. Сиди смирноготовочитать
Глава 7. Лиса, присвоившая мощь тиграготовочитать
Глава 8. Хоть прогоняй, а я не уйдуготовочитать
Глава 9. Гэр немного простодушенготовочитать
Глава 10. Ты тот самый гэр, которого купил Сун Цзиготовочитать
Глава 11. Можно ли мне спать с тобой?готовочитать
Глава 12. Посмотрим, как я с тобой расправлюсьготовочитать
Глава 13. Зачем притворяешься застенчивым белым кроликом?готовочитать
Глава 14. Старый холостяк наконец-то вкусил запретный плодготовочитать
Глава 15. Столкновение со старшей невесткой семьи Сунготовочитать
Глава 16. Словно хищник, глядящий на добычуготовочитать
Глава 17. Неужели нельзя вести себя спокойно?готовочитать
Глава 18. Маленькая размолвкаготовочитать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 18
#
А что же так много глав?!))) Дождаться финала будет сложно!)
Развернуть
#
"маты маты маты" как же долго ждать, но тут геры, а значит надо брать не глядя (( я не дождусь ((((
Развернуть
#
я очень буду стараться не затягивать, по плану сейчас обновление раз в 2-3 дня, а как закончу Фэн-Шуй, то перейду на ежедневное обновление >_< Для меня это тоже будет первая такая огромная работа, но надеюсь мы с вами справимся
Развернуть
#
Можно оригинальное китайское название?
Развернуть
#
Ну я прям не на столько медленно переводить собираюсь, что бы на Китайском это читать >_< (это шутка, просто такое дурацкое ЧЮ у меня)
穿成小夫郎,被村霸獵戶扛回家_瓜皮兒 - название
Развернуть
#
Не, просто заранее прошу, тк у меня нет денег на платные главы, в другой работе я не могла купить главы и даже на китайском названии я целых 2 месяца искала работу по его оригинальному названию, я тогда в такой депрессии была, ведь произведение было интересное, а я не могла найти на китайском, напомню еще раз, я не умею донатить на это приложение🥲, а так я подожду вашего перевода. Сколько бесплатных глав планируется?
Развернуть
#
я пока ищу способы донатить, а вы знаете как донатить сюда через виса карту?
Развернуть
#
вроде бы способы уже прикрутили на пополнение карты. Я по поводу ошибки писала модератору, мне сказали, что если какие-то проблемы с покупкой то можно писать администратору Pona или realizm, приложив скрины. Или можете присоединяться к нам в телеграмм, я там выкладываю новости по переводам, и если наберется хотя бы человек 100, то начну розыгрыши на подписки и промокоды на переводы на BlLate.
Развернуть
#
Спасибо большое, я только увидела после вашего комментария что теперь можно пополнять как мбанк и оптима в моей стране, проблема решилась))
Развернуть
#
А как в ТГ подписаться? Точнее, не вижу здесь названия канала, как найти вас?👀
Развернуть
#
Тг:Нефритовый павлин
@nefrit_pages
Для модераторов -_- в канале только новости про местные переводы, опросы и розыгрыши ))
Развернуть
#
Благодарю! Некоторые переводчики ставят ссылки на ВК или ТГ. Вроде как у вас есть такая функция в настройках 🤔
Развернуть
#
Отдельное спасибо за информацию! >_< теперь в каждый новелле есть ссылочка на ТГ
Развернуть
#
*бдит*
Развернуть
#
для начала глав 35-40, и потом по ходу перевода будем потихоньку открывать
Развернуть
#
Начало вроде интересное. Забавное сочетание характеров героев. Буду следить за переводом)
Развернуть
#
УРААА не я одна не умею донатить я столько раз пыталась это сделать ни разу не получилось то какие-то ошибки то эту карту не принимают и т.п Я уже отчаилась думала одна такая дура
Развернуть
#
Надеюсь разберемся)
Вроде админы очень быстро отвечают) хотя честно признать я ещё сама ни разу на этом сайте денег не касалась((
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
15 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
11 марта 2026 г., владелец: Melliandra (карма: 1, блог: 0)
В закладках:
167 чел. (в избранном - 9)
Просмотров:
3 092
Средний размер глав:
7 560 символов / 4.20 страниц
Размер перевода:
18 глав / 76 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 48 RC
50 глав за 225 RC
100 глав за 440 RC