Пошук перекладів

Найдено 6949 перекладів

• 

  Борьба за науку
  Striving for Science

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Звичайний парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего ге...
  Переклад от E_Qing_Luo Китайські
  247 / 188 966 5 / 6 5 / 5 8 286 0

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Звичайний парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Звичайний парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего героя это ни капли не смущает. Главный герой – обычный во всех смыслах молодой человек, который видит мир через призму логики. Он не боится призраков, потому что не верит в них, и не трепещет перед духами, считая их игрой воображения. Вооружённый здравым смыслом и железной логикой, он ко всему подходит с научной точки зрения. Сквозняк? Надо заделать окна. Странные звуки? Пора проверить вентиляцию. Своим непробиваемым скептицизмом он не только ставит в тупик потусторонних жителей, ввергает свою собственную жизнь в череду забавных недоразумений и нелепых ситуаций, але и невольно, сам того не желая, становится настоящим героем для тех, кто нуждается в помощи, решая их насущные проблемы."Борьба за науку" – это уютная и смешная історія о том, как рационализм и доброе сердце способны подружить миры, растопить лёд даже в душах небожителей и доказать, что для настоящего чуда достаточно просто быть человеком.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 13:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, фентезі, романтика, сьонен-ай, повсякденність, надприродне

  теги: красивый главный герой, боги, культивация, демоны, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, современный мир, харизматичный главный герой, медленное развитие отношений, призраки

• 

  Почему Ваше Высочество так нервничает?
  Why Is Your Highness So Flustered?

  23-й год девиза Сюаньцин. Наследный принц скончался от болезни, и над имперской столицей начали сгущаться тучи.Шэнь Чии, будучи попаданцем, оказался в роли незначительного, захудалого принца — персонажа массовки, едва заметного в основном сюжете и бесконечно далекого от борьбы за власть.На людях он прилежно отыгрывал роль болезненного и недалеко...
  Переклад от babyminipig Китайські
  90 / 75 585 5 / 8 5 / 8 6 0

  23-й год девиза Сюаньцин. Наследный принц скончался от болезни, и над имперской столицей начали сгущаться тучи.Шэнь Чии, будучи попаданцем, оказался в роли незначительного, захудалого принца — персонажа массовки, едва заметного в основном сюжете и бесконечно далекого от борьбы за власть.На людях он прилежно отыгрывал роль болезненного и недалеко...

  23-й год девиза Сюаньцин. Наследный принц скончался от болезни, и над имперской столицей начали сгущаться тучи.Шэнь Чии, будучи попаданцем, оказался в роли незначительного, захудалого принца — персонажа массовки, едва заметного в основном сюжете и бесконечно далекого от борьбы за власть.На людях он прилежно отыгрывал роль болезненного и недалекого слабака, але втайне скрывал свою личность и отправился в Цзяннань, чтобы поразвлечься. Там он волею случая встретил попавшйого в беду молодого господина.Тот был изыскан и благороден, мягок и красив. Но он был ранен и лишен зрения — зрелище настолько жалкое, что оно невольно цепляло за душу. Шэнь Чии влюбился с первого взгляда; в нем проснулся азарт, и он начал преследовать незнакомца, пока не добился своего.Однако стоило глазам його возлюбленного начать заживать, как Шэнь Чии бесследно исчез, оставив после себя лишь горечь предательства.Вскоре после этого Шэнь Чии внезапно доставили императорский указ.Столица погрузилась в хаос: одни принцы были низложены, другие погибли — не уцелел ніхто. Стареющий император, оставшись без прямых наследников, был вынужден выбирать преемника среди младших титулованных особ.И выбор пал на Шэнь Чии.Шэнь Чии: «……» Я? На трон?! Вы что, не видите, что по канону я немощный и бесполезный слабак?!Так ветреный бездельник в одночасье стал наследным принцем.Новый преемник был слаб и болезнен, его Восточный дворец пустовал без сторонников, двор кишел заговорщиками, а враги скалились со всех сторон. Опасность подстерегала на каждом шагу.Но самым страшным было не это.Самым страшным оказался человек, которого он увидел во дворце — тот самый благородный господин, которого он бросил.Мужчина стоял на вершине длинной каменной лестницы; його веки были опущены, а выражение лица оставалось холодным и непроницаемым.Сопровождающий евнух представил его: — Ваше Высочество, это господин Лоу Циншуан.«…?» Хто?!Лоу Циншуан — тот самый человек, который в оригинальном сюжете взошел на вершину власти? Политический гений, беспощадный и коварный интриган, который возвел на трон трех марионеточных императоров, а затем собственноручно их убил?Ха.Он заманил этого человека в свои объятия, а потом бросил. Если его узнают — это конец.Взгляд молодого сановника слегка сместился, оценивающе скользя по нему. В его тоне слышался скрытый смысл: — Доводилось ли Вашему Высочеству бывать в Цзяннани?Шэнь Чии, уже вовсю планировавший инсценировку собственной смерти для побега, нервно заикнулся: — Н-нет, ни разу. За всю жизнь там не был.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 13:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, фентезі, історія

  теги: любовь с первого взгляда, древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, империи, переселение души, королевская семья, недоразумение, беззаботный главный герой, властная пара, скрытие истинной личности, воссоединение влюбленных

• 

  Пламя, что не потушить
  Eternal Burning

  Тело человека есть лишь явление мира, находящееся во власти внутренних желаний. Желания подчинены воле. А воля, воплощаясь через тело, правит нашим миром.Если однажды твой мир засияет с небывалой силой лишь от того, что в нём появился кто-то новый, — тебе следует знать: твоя воля склонила голову.***Шан Мусяо × Бэй Цзе Беспечный студент, не призн...
  Переклад от casuallyreading Китайські
  56 / 45 393 5 / 1 5 / 1 4 4 0

  Тело человека есть лишь явление мира, находящееся во власти внутренних желаний. Желания подчинены воле. А воля, воплощаясь через тело, правит нашим миром.Если однажды твой мир засияет с небывалой силой лишь от того, что в нём появился кто-то новый, — тебе следует знать: твоя воля склонила голову.***Шан Мусяо × Бэй Цзе Беспечный студент, не призн...

  Тело человека есть лишь явление мира, находящееся во власти внутренних желаний. Желания подчинены воле. А воля, воплощаясь через тело, правит нашим миром.Если однажды твой мир засияет с небывалой силой лишь от того, что в нём появился кто-то новый, — тебе следует знать: твоя воля склонила голову.***Шан Мусяо × Бэй Цзе Беспечный студент, не признающий правил, младший × холодный рациональный профессор на инвалидном кресле.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:52

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, психологія, романтика, драма

  теги: инвалидность, взрослый главный герой, семейный конфликт, трагическое прошлое, повествование от первого лица, предательство, психологические травмы, университет, одиночество, драма, разница в возрасте, bl, даньмэй

• 

  Будни маленького Фулана ✅
  My Little Husband's Everyday Life

  Дрова, рис, масло, соль, соевый соус, уксус и чай — сначала наладим быт, а уже потом разбогатеем. Історія длиною в жизнь началась для сироты Цяо Чжишу с того самого момента, как он стал маленьким фуланом Шэн Яо...Краткое содержание:Деревня Лунцзин. Вторая жена господина Шэна за один доу (примерно 7,5–8,5 кг) риса купила для Шэн Яо маленького фул...
  Переклад от Sherekili Китайські
  63 / 49 612 4.9 / 12 5 / 11 14 226 0

  Дрова, рис, масло, соль, соевый соус, уксус и чай — сначала наладим быт, а уже потом разбогатеем. Історія длиною в жизнь началась для сироты Цяо Чжишу с того самого момента, как он стал маленьким фуланом Шэн Яо...Краткое содержание:Деревня Лунцзин. Вторая жена господина Шэна за один доу (примерно 7,5–8,5 кг) риса купила для Шэн Яо маленького фул...

  Дрова, рис, масло, соль, соевый соус, уксус и чай — сначала наладим быт, а уже потом разбогатеем. Історія длиною в жизнь началась для сироты Цяо Чжишу с того самого момента, как он стал маленьким фуланом Шэн Яо...Краткое содержание:Деревня Лунцзин. Вторая жена господина Шэна за один доу (примерно 7,5–8,5 кг) риса купила для Шэн Яо маленького фулана.Шэн Яо, которому только-только исполнилось четырнадцать, смотрел на этого тощего малыша-фасолинку, бежавшего от голода в родных краях, и остро чувствовал, как на его плечи лег груз в тысячу цзиней.Малыш-фасолинка вцепился в грубую холщовую куртку Шэн Яо и детским голосочком позвал...Шэн Яо нахмурил брови, всем своим видом выражая крайнее недовольство: «Зови меня старшим братом».Малыш-фасолинка, гонявший курицу по всему двору, радостно поднял птицу за лапы: «Старший брат, разожги огонь!»Подросший малыш-фасолинка с коромыслом на плечах разносил чайные пирожные богатым домам в городке, а возвращаясь с выручкой, звонко заявлял: «У старшего брата появились деньги на свое дело!»Уже повзрослевший малыш-фасолинка, закончив обход лавок, протягивал серебряные банкноты: «Старший брат, купи дом!»Шэн Яо, который к тому времени уже стал первым торговцем чаем в Цзяннане, с радостью принимал банкноты со словами: «Зови меня мужем». Мой старший брат купил мне целый великолепный сад! Короткий опис в одно предложение: О тех, кто пробивал себе путь в городе.Головна мысль: Всегда можно заработать на ту жизнь, о которой мечтаешь.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:50

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: [♥], взросление, древние времена, сельское хозяйство, торговля, повсякденність, беременность у мужчин, гэры, bl

• 

  Сосед по парте мешает мне учиться
  My Deskmate Distracts Me From My Studies

  Едва Вэнь Сяо перевёлся в новую школу, в первый же день он наслушался легенд о своём соседе по парте. Мол, тот вечно прогуливает, дерётся, а по каждому предмету стабильно набирает 60 — ни баллом больше, ни баллом меньше.Классный руководитель мягко предупреждал: «Ты прилежный ученик, не дай Чи Е испортить твою успеваемость».Одноклассники с сочувс...
  Переклад от casuallyreading Китайські
  59 / 0 525 5 / 6 5 / 5 9 142 0

  Едва Вэнь Сяо перевёлся в новую школу, в первый же день он наслушался легенд о своём соседе по парте. Мол, тот вечно прогуливает, дерётся, а по каждому предмету стабильно набирает 60 — ни баллом больше, ни баллом меньше.Классный руководитель мягко предупреждал: «Ты прилежный ученик, не дай Чи Е испортить твою успеваемость».Одноклассники с сочувс...

  Едва Вэнь Сяо перевёлся в новую школу, в первый же день он наслушался легенд о своём соседе по парте. Мол, тот вечно прогуливает, дерётся, а по каждому предмету стабильно набирает 60 — ни баллом больше, ни баллом меньше.Классный руководитель мягко предупреждал: «Ты прилежный ученик, не дай Чи Е испортить твою успеваемость».Одноклассники с сочувствием говорили: «Держись от него подальше!»Чи Е, который однажды собственными глазами видел, как Вэнь Сяо, вооружённый обрезком пластиковой трубы, с невозмутимым видом уложил на лопатки нескольких противников, мысленно воскликнул: «Так кто, мать вашу, кого портит?!» Повседневная школьная історія. Чи Е × Вэнь Сяо.Один — парень-легенда, матерящийся в своё удовольствие.Второй — ледышка-отличник, который при желании будет и учиться, и выйдет с трубой на улицу воспитывать всех своей железобетонной «добродетелью». [Восемнадцать прожитых лет были полны тьмы. А когда я встретил тебя, каждая секунда стала светом.][Коли я стойко встречаю удары судьбы… ты — моё знамя в бою!] Короткий опис: Его единственный талант — учиться.Идея: Зима пройдёт — и всё наладится.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай, школа

  теги: взросление, влюбленность, bl, 1v1

• 

  Удивительный детеныш-самец
  The Strange Male Zerg Cub

  Будучи единственным малышом-самцом в нынешнем поколении семьи Эльхан и купаясь во всеобщей любви, Виан на самом деле хранил один секрет.В действительности он был духом клинка. Едва обретя разум и не успев даже взглянуть на этот мир, он лишился своего физического воплощения, а затем в полном неведении переродился в детеныша-самца.Своими пухлыми р...
  Переклад от Sherekili Китайські
  2 / 0 13 5 / 6 5 / 6 7 7 0

  Будучи единственным малышом-самцом в нынешнем поколении семьи Эльхан и купаясь во всеобщей любви, Виан на самом деле хранил один секрет.В действительности он был духом клинка. Едва обретя разум и не успев даже взглянуть на этот мир, он лишился своего физического воплощения, а затем в полном неведении переродился в детеныша-самца.Своими пухлыми р...

  Будучи единственным малышом-самцом в нынешнем поколении семьи Эльхан и купаясь во всеобщей любви, Виан на самом деле хранил один секрет.В действительности он был духом клинка. Едва обретя разум и не успев даже взглянуть на этот мир, он лишился своего физического воплощения, а затем в полном неведении переродился в детеныша-самца.Своими пухлыми ручками он изо всех сил скрывал этот секрет. Моргая лазурно-голубыми глазками, с серьезным, але слегка виноватым выражением на пухлом личике, он лепетал детским голосочком: «Виан — малыш-самец~»Многочисленные самки семьи Эльхан хватались за свои выносливые сердца, всем видом показывая, что они этого просто не вынесут: «Неужели все малыши-самцы так умело очаровывают сердца?» ***от Автора: Несерьезный межзвездный мир расы зергов. Пишу что в голову взбредет и радуюсь жизни!!!!

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:36

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, романтика

  теги: взросление, космос, уход за детьми, перерождение, семья, сильные персонажі, наукова фантастика, беременность у мужчин, bl

• 

  Ученый генерала
  The General's Bookish Lad

  Вэнь Жунь переродился в другом мире — как и многие другие, он тоже оказался в теле другого человека. Благодаря добрым делам в прошлой жизни его душа сразу же переселилась в тело молодого учёного, получившего звание сюйцая. Правда, момент оказался не самый удачный: он переродился прямо по дороге на свадьбу! Его женихом оказался простий солдат. «Н...
  Переклад от SoftSofi Китайські
  461 / 341 3 473 4.9 / 11 5 / 10 18 3 066 0

  Вэнь Жунь переродился в другом мире — как и многие другие, он тоже оказался в теле другого человека. Благодаря добрым делам в прошлой жизни его душа сразу же переселилась в тело молодого учёного, получившего звание сюйцая. Правда, момент оказался не самый удачный: он переродился прямо по дороге на свадьбу! Его женихом оказался простий солдат. «Н...

  Вэнь Жунь переродился в другом мире — как и многие другие, он тоже оказался в теле другого человека. Благодаря добрым делам в прошлой жизни его душа сразу же переселилась в тело молодого учёного, получившего звание сюйцая. Правда, момент оказался не самый удачный: он переродился прямо по дороге на свадьбу! Его женихом оказался простий солдат. «Ну что ж, — подумал Вэнь Жунь, — ведь солдат, не мечтающий стать генералом, не настоящий солдат. Так вот я и сделаю из нйого великого полководца!»Ван Цзюнь попал в армию не по своей воле: его родственники подло подставили его, заставив пойти служить вместо них. Оставив дома младших брата и сестру, он отправился в воинскую часть и вскоре оказался на поле боя. Однажды, тайком сбегая домой, он с ужасом обнаружил, что те же самые родственники уже успели за него обручиться — и привели в дом молодого книжника! Тот говорил тихо и мягко, але, как оказалось, был человеком весьма незаурядным!

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:30

  стан перекладу: Перерва

  жанри: історія, повсякденність, пригоди

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, это історія без главной героини, даньмэй

• 

  Обаятельный злодей предан своему долгу.❤️
  The Charismatic Villain is Diligent Duty.

  Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  181 / 165 873 5 / 9 4.8 / 9 12 570 0

  Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви...

  Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви и карьере». Цяо Чжуо искренне согласился.Через пару миров система поняла, что Цяо Чжуо действительно достаточно зол, але… почему главные и второстепенные мужские персонажі в книгах начинают следовать за ним?! И все они выглядят так, будто их использовали, а потом бросили??Цяо Чжуо чувствовал, что добросовестно выполнил все задачи, але взгляды окружающих постепенно становились странными.Чем снисходительнее Цяо Чжуо его ругал, тем более навязчивым становился главный герой, говоря: «Цяо Чжуо, посмотри на меня ще раз».Цяо Чжуо в гневе разбил бокал, его прекрасное лицо выражало высокомерие: «Если ты еще раз так на меня посмотришь, я тебе глаза выколю».Неожиданно, очки карьеры главного героя быстро росли, и он снова и снова уносил прекрасного злодея в своё «гнездо».Перечень миров:Мир 1: Магнат индустрии развлечений, воплощение зла. Мир 2: Омега-дворянин, злодей межзвёздного пространства. Мир 3: Болезненная красавица, глава клана, злодей. Мир 4: Городские истории: Король-призрак. Мир 5: Светский лев, беспринципный бизнесмен.Мир 6:  Король зомби-яндере, злодей. Мир 7: Ван Северной пустыни. Мир 8: Кукловод и великий культиватор демонов в царстве бессмертных. Мир 9: Король зомби в постапокалиптическом мире. Мир 10: Властный генеральный директор в браке с представителем богатой семьи. Мир 11: Влиятельная фигура в межзвёздной корпорации.Примечание: Главный герой — истинный злодей, без смягчающих обстоятельств. Второй герой одержимый и собственнический. Оба девственники, отношения 1 на 1, счастливый конец. 

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, історія, комедія, меха, містика, повсякденність, постапокаліптика, пригоди, романтика

  теги: древний китай, трансмиграция, активные герои, злодей, переселение души, перерождение, собаки, подземелье, постапокалипсис, множественные миры, аристократы, омегаверс, історія, меха, bl

• 

  Пережив кінець света, я случайно стал парнем главного героя
  Daily Life of Being Turned Gay by the Male Lead After Transmigrating into an Apocalypse

  Чу Ян завжди думал, что жизнь офисного планктона, вкалывающего 24/7, — это ад. Ровно до тех пор, пока не очнулся в мире популярной новеллы про зомби-апокалипсис в теле пушечного мяса, которому суждено было бесславно погибнуть в первой же главе. Ни еды, ни воды, ни суперсилы, зато за ним по пятам гонится толпа гниющих мертвецов!Чудом избежав смер...
  Переклад от borzomisl Китайські
  80 / 27 442 0 / 0 0 / 0 1 112 0

  Чу Ян завжди думал, что жизнь офисного планктона, вкалывающего 24/7, — это ад. Ровно до тех пор, пока не очнулся в мире популярной новеллы про зомби-апокалипсис в теле пушечного мяса, которому суждено было бесславно погибнуть в первой же главе. Ни еды, ни воды, ни суперсилы, зато за ним по пятам гонится толпа гниющих мертвецов!Чудом избежав смер...

  Чу Ян завжди думал, что жизнь офисного планктона, вкалывающего 24/7, — это ад. Ровно до тех пор, пока не очнулся в мире популярной новеллы про зомби-апокалипсис в теле пушечного мяса, которому суждено было бесславно погибнуть в первой же главе. Ни еды, ни воды, ни суперсилы, зато за ним по пятам гонится толпа гниющих мертвецов!Чудом избежав смерти, он натыкается на Цзян Цзюэ — безжалостного, смертоносного и до неприличия идеального главного героя оригинальной книги. План Чу Яна гениален и прост: стать самым полезным, послушным и преданным прихвостнем, намертво вцепиться в «золотое бедро» босса и спокойно пережить конец света за его широкой спиной. Пробудить редкий пространственный навык? Легко! Собрать тонну припасов и обустроить уютное убежище? Сделано!Но вот незадача... Почему холодный и отстраненный босс Цзян, который должен был строить свою безжалостную империю, смотрит на него так? Почему «верный младший брат» вдруг просыпается в его объятиях, а по утрам у него подозрительно болит поясница?Планируя просто выжить, как он умудрился бесповоротно влюбиться?⚠️ Предупреждения от автора: В новелле уделяется достаточно много времени развитию и отношениям второстепенной пары (Линь Сяо / Су Мубай). Если вам не по душе параллельные романтические линии — читайте с осторожностью. Просьба обойтись без негатива.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, постапокаліптика, комедія, романтика, повсякденність, пригоди

  теги: апокалипсис, зомби, выживание, преданный любовный интерес, счастливый конец, сильный главный герой, попадание в книгу, пушечное мясо, мутация, интересные второстепенные персонажі, даньмэй

• 

  С дао-спутником сквозь тысячи миров
  Across Myriad Worlds with My Dao Companion

  Каково это — быть Системой, чей новый Хозяин не обычный попаданец, а само воплощение Первозданного Хаоса в человеческом обличье? Система дрожит от одного його взгляда, ведь улыбка спасителя прекрасна ровно настолько, насколько опасна.У Гу Цзыцзю простий план: вкусить все радости бытия и посмотреть на бескрайние миры. Но вот незадача — в первом же...
  Переклад от borzomisl Китайські
  115 / 55 1 260 5 / 2 5 / 2 3 58 0

  Каково это — быть Системой, чей новый Хозяин не обычный попаданец, а само воплощение Первозданного Хаоса в человеческом обличье? Система дрожит от одного його взгляда, ведь улыбка спасителя прекрасна ровно настолько, насколько опасна.У Гу Цзыцзю простий план: вкусить все радости бытия и посмотреть на бескрайние миры. Но вот незадача — в первом же...

  Каково это — быть Системой, чей новый Хозяин не обычный попаданец, а само воплощение Первозданного Хаоса в человеческом обличье? Система дрожит от одного його взгляда, ведь улыбка спасителя прекрасна ровно настолько, насколько опасна.У Гу Цзыцзю простий план: вкусить все радости бытия и посмотреть на бескрайние миры. Но вот незадача — в первом же мире совершенствования он находит себе не просто спутника на одну жизнь, а родственную душу. И когда приходит время двигаться дальше, Гу Цзыцзю лишь невозмутимо тянет за собой своего дао-спутника:«Система, можно взять с собой члена семьи?»Система в ужасе: «Мы же договаривались — пройти сквозь тысячи миров и не коснуться ни единого листа! Я одноместная система, а не двухместная! Q_Q»Но что поделать бедному механизму с таким хостом? Только увімкнути режим перегрузки!От парящих мечей заклинателей до межзвездных линкоров, от древних глинобитных деревень до постапокалиптических руин — пока беспечные «избранники судьбы» ломают миры своими гаремами, слепой местью и безумными амбициями, этот дуэт уверенно берет управление в свои руки. Один строит, изобретает и лечит, а второй — безжалостно сметает любую угрозу на их пути.И если ради покоя любимого придется переписать законы вселенной — Гу Цзыцзю сделает это не моргнув и глазом. Метки и предупреждения: Повествование от лица гуна Истинный 1v1, нерушимая связь с самого начала и до конца (никаких расщеплений души, амнезий и метаний) Цян-Цян: сильный, расчетливый и непобедимый Гун × нежный, умный, преданный и способный Шоу Тип внешности: Гун — ослепительный красавец с аурой хищника, Шоу — статный, надежный и обаятельный Теплый флафф, семейный уют, кулинария, деконструкция токсичных тропов, спасение миров через логику и науку, юмор и экшен. Головна жемчужина новеллы в том, что автор не просто берет классические сюжеты веб-новелл (культивация с гаремом из 4000 дев, попаданцы-прогрессоры, омегаверс/интерстеллар с рыбами, зомби-апокалипсис с эгоистичным перерожденцем), а подвергает их безжалостной логической деконструкции. Автор показывает, почему мир рушится от таких «главных героев»: экономика рушится, экология погибает, а эгоизм одиночки уничтожает цивилизацию. Главные герои решают проблемы фундаментально — через образование, законы, развитие технологий и изменение менталитета людей, а не просто взмахом волшебной палочки Системи. Да и вообще, здесь Система это просто дополнительный голос для настроения и магазин приятных ништяков.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, бойові мистецтва, драма, історія, комедія, меха, містика, наукова фантастика, постапокаліптика, психологія

  теги: кулинария, красивый главный герой, преданный любовный интерес, система, умный главный герой, флафф, бесконечный поток, сильный главный герой, быстрое перемещение, множественные миры, прыжки по мирам, 1v1, даньмэй

• 

  Ду Ян, переродившись с болезненными воспоминаниями о том, как в прошлой жизни мачеха плела против него интриги и разрушила его жизнь, на этот раз решает больше не терпеть молча ❤️
  Du Yang, reborn with the painful memory of being schemed against by his stepmother and ruined in his previous life, chooses not to endure silently this time

  Он осторожно расставляет ловушку, намеренно приближаясь к холодному и неприступному генеральному директору Фу Яню — человеку, который в прошлой жизни отомстил за него и погиб ради любви.От: «Ты похож на лёгкую добычу. Пора бы тебе научиться разбираться в людях»до: «Мой мальчик. Ніхто не смеет его трогать» —Фу Янь шаг за шагом попадает в расставл...
  Переклад от TomeWarden Китайські
  130 / 103 1 142 5 / 1 5 / 1 1 0

  Он осторожно расставляет ловушку, намеренно приближаясь к холодному и неприступному генеральному директору Фу Яню — человеку, который в прошлой жизни отомстил за него и погиб ради любви.От: «Ты похож на лёгкую добычу. Пора бы тебе научиться разбираться в людях»до: «Мой мальчик. Ніхто не смеет его трогать» —Фу Янь шаг за шагом попадает в расставл...

  Он осторожно расставляет ловушку, намеренно приближаясь к холодному и неприступному генеральному директору Фу Яню — человеку, который в прошлой жизни отомстил за него и погиб ради любви.От: «Ты похож на лёгкую добычу. Пора бы тебе научиться разбираться в людях»до: «Мой мальчик. Ніхто не смеет его трогать» —Фу Янь шаг за шагом попадает в расставленную ловушку и в итоге становится его самым преданным защитником.Подавленный и ранимый студент против властного, собственнического генерального директора старше его на десять лет.Разница в возрасте, сильнейшее эмоциональное притяжение, расплата для каждого, кто когда-то причинил ему боль, и безграничная любовь человека, готового баловать его до конца.В цій жизни он больше не станет терпеть. Каждый, кто когда-то его ранил, заплатит кровью за кровь.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, психологія, трилер, романтика

  теги: дунхуа, [♥], месть, властный любовный интерес, разница в возрасте, bl, одержимая любовь

• 

  Дни, когда я был фермером
  Days When I Was a Farmer

  Історія одного ленивого старшего брата из семьи Драконов.У собаки Ся Дунли началась депрессия. Чтобы вылечить любимца, он, стиснув зубы, приобрел небольшую ферму, надеясь, что пес сможет там разгуляться на полную катушку.Раз уж появилась ферма, может, попробовать заняться земледелием?Романтичный юноша Ся Дунли верил, что его «гены садовода» помо...
  Переклад от user Китайські
  335 / 47 1 606 5 / 1 5 / 1 4 9 0

  Історія одного ленивого старшего брата из семьи Драконов.У собаки Ся Дунли началась депрессия. Чтобы вылечить любимца, он, стиснув зубы, приобрел небольшую ферму, надеясь, что пес сможет там разгуляться на полную катушку.Раз уж появилась ферма, может, попробовать заняться земледелием?Романтичный юноша Ся Дунли верил, что его «гены садовода» помо...

  Історія одного ленивого старшего брата из семьи Драконов.У собаки Ся Дунли началась депрессия. Чтобы вылечить любимца, он, стиснув зубы, приобрел небольшую ферму, надеясь, что пес сможет там разгуляться на полную катушку.Раз уж появилась ферма, может, попробовать заняться земледелием?Романтичный юноша Ся Дунли верил, что его «гены садовода» помогут ему справиться с отсутствием профессиональных навыков. Однако он был слишком наивен.На первой неделе он сорвал спину во время пахоты.На второй неделе внесенное им удобрение вызвало «биологическую угрозу».На третьей неделе принесенные им ягнята начали заигрывать с ним копытцами.На четвертой неделе...В итоге, прихрамывая, он разместил в сети объявление о поиске работников.На пятой неделе у ворот фермы появился мужчина и встретился взглядом с Ся Дунли, который в этот момент убегал от петуха, прижимая к себе яйцо.На шестой неделе образованный Ся Дунли снова вернулся к счастливой жизни, наполненной ароматом благовоний и чаепитиями.Но спустя всего несколько днів счастливой жизни Ся Дунли обнаружил небольшую проблему. Новый работник совсем не требователен к припасам, але у него есть одна маленькая странность во время еды, которую очень легко понять превратно.В очередной раз объяснив это уличному инспектору, Ся Дутли закрыл ворота и обернулся, лишь чтобы увидеть мужчину, который с упоением сидел у курильницы, вдыхая аромат благовоний. Он молча поднял листовку о защите от ядов и приклеил её на входную дверь. Там же уже висело несколько плакатов по борьбе с пороками и созданию нового сельского хозяйства.Однако это было только начало.Спустя много лет, стоя на трибуне во время награждения «Десяти лучших молодых людей», Ся Дунли со слезами на глазах признался:— Я ведь всего лишь хотел быть ленивой рыбой, и только благодаря контролю сотрудников смог добиться прогресса.*Примечание: Дія происходит в вымышленном мире.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: современность, сельское хозяйство, юмор, животные компаньоны, сельская жизнь, городская жизнь, фермерство

• 

  Как второстепенный персонаж одолел главного героя
  The Romance Novel's Male Supporting Character Topped the Male Lead Again

  АннотацияВ мире тысячи главных героев романтических новелл, и среди них завжди найдётся тот, кто завоюет ваше сердце.Возможно, это властный президент с больным желудком, который, обладая несметными сокровищами, не может купить билет на самолёт, чтобы вернуть свою любовь. Или уважаемая кинозвезда, тайно и трепетно влюблённая. Или даже хладнокровн...
  Переклад от babyminipig Китайські
  53 / 28 405 5 / 3 5 / 3 2 1 0

  АннотацияВ мире тысячи главных героев романтических новелл, и среди них завжди найдётся тот, кто завоюет ваше сердце.Возможно, это властный президент с больным желудком, который, обладая несметными сокровищами, не может купить билет на самолёт, чтобы вернуть свою любовь. Или уважаемая кинозвезда, тайно и трепетно влюблённая. Или даже хладнокровн...

  АннотацияВ мире тысячи главных героев романтических новелл, и среди них завжди найдётся тот, кто завоюет ваше сердце.Возможно, это властный президент с больным желудком, который, обладая несметными сокровищами, не может купить билет на самолёт, чтобы вернуть свою любовь. Или уважаемая кинозвезда, тайно и трепетно влюблённая. Или даже хладнокровный убийца, добровольно ставший её верным телохранителем.Но каким бы ни был герой, на пути к счастливому финалу его неизменно сопровождает особый тип персонажей.Их с нежностью называют «второстепенными героями».Их роль проста: содействовать, подчёркивать и превозносить главного героя, заставляя мир восхищаться им. Они могут быть кем угодно: семейным врачом президента, главой медиаимперии, другом детства... Но их судьба — стать «пушечным мясом». Так было, пока система «116» не начала вторгаться в малые миры, связывая себя с этими инструментами сюжета. С этого момента шестерни судьбы пришли в движение.Увы, провернулись они лишь наполовину. Пробудившиеся второстепенные герои, ради спасения своих миров, всё так же обязаны достичь счастливого финала. Они без колебаний бросаются на помощь главным героям... но кто объяснит, почему взгляд этих героев на них становится всё более странным?Проще говоря, это історія из серии: «Я правда не собирался тебя совращать».① Новелла о властном президенте: легкомысленный наследник-врач (гун) против президента со странной болезнью (шоу).116: [Ты — частный врач, чья единственная реплика: „Как ты мог довести его до такого состояния?“. В оригинале автор бросил финал, и погоня президента за возлюбленной в реанимации провалилась. Счастливый конец невозможен]Второстепенный герой: — Не проблема. Нужно лишь превратить ангстовую драму в сладкий десерт. Проще простого.В результате той же ночью он оказался в постели с главным героем.На следующий день 116 воскликнула: [Как ты мог довести его до такого состояния?!]② Новелла о выживании в апокалипсисе: нежный и решительный медик (гун) против убийцы, идущего по лезвию ножа (шоу).116: [Ты — универсальный кирпичик на пути становления главного героя. По неизвестной причине он убил главную героиню]Второстепенный герой: — То есть, мне нужно не только обеспечить хэппи-энд, але и найти ему новую пассию? Как думаешь, велики ли мои шансы уволиться из лаборатории и стать ведущим шоу знакомств?На что главный герой загадочно произнёс: — Шукати далеко не придётся...116: [?]#На каком этапе всё пошло не так##Хроники заданий системы 116#Примечание команды переводчиков Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, дзьосей, надприродне

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, друзья детства, система, главный герой гонг, счастливый конец, враги становятся любовниками, юмор, повествование от первого лица, сильный главный герой, от ненависти к любви, недопонимание, быстрая трансмиграция

• 

  Поневоле замужем за вражеским принцем
  Forced to Marry the Enemy Prince

  Сянь Шэн был очаровательным, але болезненным мальчиком. Чтобы дать ему шанс выжить, его еще в юном возрасте переодели в девочку и с тех пор воспитывали, словно принцессу.Однажды, когда их страна оказалась втянута в войну с другой страной и положение ее стало ужасным, он вышел на городскую стену, чтобы помочь своим братьям, але при этом невольно пр...
  Переклад от Ellineri Китайські
  232 / 125 918 5 / 3 5 / 3 9 152 0

  Сянь Шэн был очаровательным, але болезненным мальчиком. Чтобы дать ему шанс выжить, его еще в юном возрасте переодели в девочку и с тех пор воспитывали, словно принцессу.Однажды, когда их страна оказалась втянута в войну с другой страной и положение ее стало ужасным, он вышел на городскую стену, чтобы помочь своим братьям, але при этом невольно пр...

  Сянь Шэн был очаровательным, але болезненным мальчиком. Чтобы дать ему шанс выжить, его еще в юном возрасте переодели в девочку и с тех пор воспитывали, словно принцессу.Однажды, когда их страна оказалась втянута в войну с другой страной и положение ее стало ужасным, он вышел на городскую стену, чтобы помочь своим братьям, але при этом невольно привлек к себе внимание наследного принца врага.Его проницательный и пронзительный взгляд, миновав десятки тысяч солдат, остановился на нежном личике Сянь Шэна. С предложенным им брачным контрактом в обмен на мир обе страны пришли в волнение.Наследный принц северной страны с жадностью взирал на Сянь Шэна, обещая прекратить все военные действия, как только у нйого в руках окажется эта красавица.Императорская семья южной страны тем временем была вне себя от тревоги и беспокойства. Ты пытаешься завладеть нашим принцем!!!Ради временного перемирия Сянь Шэн принял решение выйти замуж за наследного принца чужой страны. Он использовал в качестве предлога плохое здоровье, чтобы потянуть время и как можно дольше избежать разоблачения. Однако наследный принц, Чжань Люэ, был беспощаден, и, похоже, возжелал живьем проглотить Сянь Шэна с того самого момента, как увидел его. День за днем наследный принц все больше и больше думал о Сянь Шэне, не имея возможности попробовать свою жену на вкус.Сянь Шэн думал: - "Сколько еще я смогу скрывать это от него, живя вместе с ним?! А-а-а!"Коварный болезненный парень, переодетый в девушку, и дерзкий соблазнитель.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, романтика

  теги: дунхуа, исторический роман, война

• 

  Розділ сыска болен
  Governor’s Illness

  Мир не мог представить, что однажды сеющий смерть предводитель бездельников, отребья и изгоев, Сяхоу Лянь, опустится до низшего чина служащйого в Восточном Ведомстве. Его месячное жалование составляло всего два ляна, чего даже не хватало на оплату жилья.Будучи мятежником в мире боевых искусств, а также самым разыскиваемым преступником края, Сяхоу...
  Переклад от babyminipig Китайські
  58 / 32 610 5 / 6 5 / 6 8 2 0

  Мир не мог представить, что однажды сеющий смерть предводитель бездельников, отребья и изгоев, Сяхоу Лянь, опустится до низшего чина служащйого в Восточном Ведомстве. Его месячное жалование составляло всего два ляна, чего даже не хватало на оплату жилья.Будучи мятежником в мире боевых искусств, а также самым разыскиваемым преступником края, Сяхоу...

  Мир не мог представить, что однажды сеющий смерть предводитель бездельников, отребья и изгоев, Сяхоу Лянь, опустится до низшего чина служащйого в Восточном Ведомстве. Его месячное жалование составляло всего два ляна, чего даже не хватало на оплату жилья.Будучи мятежником в мире боевых искусств, а также самым разыскиваемым преступником края, Сяхоу Лянь никак не ожидал, что тот хрупкий и изнеженный молодой господин, с которым он познакомился в детстве, станет могущественным и высокомерным Главой сыска Восточного Ведомства.Что касается последнего, то в его сердце жил луч белого лунного света — воспоминание о том, кого он когда-то давно возжелал, але кто оставался недосягаемым, как звезда в небе…— Я стану для тебя призраком, а ты для меня — Буддой.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 12:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва

  теги: [♥], древний китай, наемники, дворцовые интриги, бойові мистецтва, сверхсильный главный герой

• 

  Путешествие в древние времена, чтобы стать лавочником [💗]✅
  Traveling Through Ancient Times To Be a Shopkeeper

  !!!! ВНИМАНИЕ, ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Вэй Чэн путешествовал сквозь время и пространство, став вторым сыном семьи Вэй, человеком угрюмым и замкнутым.Семья жила за пределами уездного города, а он жил один в сельской местности, помогая семье обрабатывать поле  и заниматься фермерством.Семья наслаждалась всеми благами жизни, а са...
  Переклад от Neils Китайські
  98 / 36 960 5 / 45 4.9 / 44 67 3 628 2

  !!!! ВНИМАНИЕ, ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Вэй Чэн путешествовал сквозь время и пространство, став вторым сыном семьи Вэй, человеком угрюмым и замкнутым.Семья жила за пределами уездного города, а он жил один в сельской местности, помогая семье обрабатывать поле  и заниматься фермерством.Семья наслаждалась всеми благами жизни, а са...

  !!!! ВНИМАНИЕ, ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Вэй Чэн путешествовал сквозь время и пространство, став вторым сыном семьи Вэй, человеком угрюмым и замкнутым.Семья жила за пределами уездного города, а он жил один в сельской местности, помогая семье обрабатывать поле  и заниматься фермерством.Семья наслаждалась всеми благами жизни, а сам он питался чёрствым рисом и отрубями. В двадцать лет он всё ещё не был женат, в то время как его старший брат женился и у него родился сын.Семья наконец решила устроить ему свадьбу, але после свадьбы семья не могла позволить ему жить в деревне, как прежде, так как это вызвало бы сплетни. Поэтому семья просто разлучила его (по сути выгнав из семьи). Еще не женился, а уже разделили.Мало того, когда семья всё таки устроила ему свидание вслепую, он встретил девушку, которая его невзлюбила и была им недовольна.Но, первоначальному владельцу тела эта девушка нравилась, але вместо понимания он подвергся таким оскорблениям и издевательствам. Семья также презирала его бедную и потрёпанную одежду. После того, как семья разделилась, ему достался только ветхий дом, который пустовал в течение нескольких лет. Первоначальный владелец не смог смириться со своим таким положением и покончил жизнь самоубийством.Вэй Чэн попал в автокатастрофу и так оказался в этом времени. Но он начал новую жизнь, женился на фулане. После чего занялся бизнесом и прошёл путь от пренебрежительного отношения со стороны родственников до богатства и процветания. Шаг за шагом он создавал богатую семью и торговую империю.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 11:15

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, повсякденність, пригоди, романтика

  теги: бизнес, дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, древний китай, трансмиграция, главный герой мужчина, главный герой гонг, от бедности к богатству, хитрый главный герой, умный главный герой, это історія без главной героини, торговля, даньмэй

• 

  Пошук мужей с помощью системы в мире, похожем на игру
  Gathering Husbands with a System in a Game Like World

  Кай думал, что после прохождения секретной концовки величайшей фэнтезийной RPG его ждёт заслуженная нагорода. Но вместо поздравлений он получает худший из возможных сценариев: оказывается в игровом мире в теле обречённого аристократа, которому суждено умереть ещё до начала основного сюжета.И мало того, что он не Герой и не Король Демонов — ему до...
  Переклад от babyminipig Новели і ранобе
  78 / 63 706 5 / 3 5 / 3 3 30 0

  Кай думал, что после прохождения секретной концовки величайшей фэнтезийной RPG его ждёт заслуженная нагорода. Но вместо поздравлений он получает худший из возможных сценариев: оказывается в игровом мире в теле обречённого аристократа, которому суждено умереть ещё до начала основного сюжета.И мало того, что он не Герой и не Король Демонов — ему до...

  Кай думал, что после прохождения секретной концовки величайшей фэнтезийной RPG его ждёт заслуженная нагорода. Но вместо поздравлений он получает худший из возможных сценариев: оказывается в игровом мире в теле обречённого аристократа, которому суждено умереть ещё до начала основного сюжета.И мало того, что он не Герой и не Король Демонов — ему досталось тело самого уродливого человека на континенте.К счастью, именно в этот момент активируется загадочная Система коллекционирования мужей, а её единственный стартовый бонус способен буквально изменить его судьбу — невероятное преображение превращает Кая в красавца, перед которым не могут устоять даже самые могущественные мужчины мира.Теперь принцы-драконы, легендарные рыцари, святые, демонические аристократы и будущие герои начинают один за другим оказывать ему внимание. 😏Но за красивой сказкой скрывается куда более опасная гра: Кай должен собрать себе могущественных мужей, спасти их от предначертанных трагедий и выяснить, почему этот мир существует вопреки правилам самой игры.Ведь если Кай уже сумел пройти невозможную концовку, возможно, теперь ему предстоит узнать, кто на самом деле создал этот мир — и почему именно он оказался его частью.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 11:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: героїчне фентезі, пригоди, романтика, сьонен-ай, комедія, трилер

  теги: дунхуа, [♥], исекай, система, смена сущности, попаданец, bl, даньмэй

• 

  Пожалуйста, избавьте меня от этого, генеральный директор ❤️
  Please Spare Me, CEO

  Небо рушится! После попаданства в роман Сун Цзян узнаёт, что для возвращения домой ему нужно заработать целых 100 миллионов юаней. Для бедного выпускника это кажется невозможным, але судьба подбрасывает ему работу дворецким у генерального директора — холодного, язвительного и, как все считают, прикованного к инвалидному креслу.— Убери эту глупую ...
  Переклад от TomeWarden Китайські
  70 / 52 336 5 / 3 5 / 4 4 52 0

  Небо рушится! После попаданства в роман Сун Цзян узнаёт, что для возвращения домой ему нужно заработать целых 100 миллионов юаней. Для бедного выпускника это кажется невозможным, але судьба подбрасывает ему работу дворецким у генерального директора — холодного, язвительного и, как все считают, прикованного к инвалидному креслу.— Убери эту глупую ...

  Небо рушится! После попаданства в роман Сун Цзян узнаёт, что для возвращения домой ему нужно заработать целых 100 миллионов юаней. Для бедного выпускника это кажется невозможным, але судьба подбрасывает ему работу дворецким у генерального директора — холодного, язвительного и, как все считают, прикованного к инвалидному креслу.— Убери эту глупую улыбку с лица.— Хто вообще захочет такого идиота, как ты?— За это придётся доплатить.А затем бабушка генерального директора объявляет награду в 6 миллионов юаней за поиск ему подходящей пары. Сун Цзян изо всех сил помогает девушкам завоевать сердце своего босса, пока однажды тот не заявляет, что хочет, чтобы рядом с ним был именно он.Сначала Сун Цзян думает только о зарплате: заплатите — сделаю, не заплатите — даже не просите!Но однажды генеральный директор встаёт с инвалидного кресла, загоняет його в угол и с улыбкой спрашивает:— Управлящий Сун, с головой у тебя всё нормально? Разве ты не видишь, что я за тобой ухаживаю?И тут Сун Цзян понимает: похоже, этот «парализованный» генеральный директор с самого начала его обманывал.Сладкая романтика, язвительный босс, забавный попаданец и любовь, от которой буквально слипнутся зубы. ❤️

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 11:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, драма, історія, романтика, дзьосей, фентезі

  теги: [♥], исекай, попадание в книгу, bl, сладкая історія

• 

  После того как красавчик-пушечное мясо бросил мужа
  After the Beautiful Cannon Fodder Dumped His Husband

  Пэй Хуайсюэ — избалованный красавец, купающийся в любви своего мужа, знаменитого актера Гу Минхэ. Но однажды в его голове раздается ледяной механический голос. Оказывается, Пэй Хуайсюэ живет в романе, и его предназначение — быть жалким пушечным мясом, разрушающим чужие отношения.Система ставит жестокий ультиматум: либо он разводится с мужем и на...
  Переклад от borzomisl Китайські
  55 / 35 415 5 / 1 5 / 1 2 82 0

  Пэй Хуайсюэ — избалованный красавец, купающийся в любви своего мужа, знаменитого актера Гу Минхэ. Но однажды в его голове раздается ледяной механический голос. Оказывается, Пэй Хуайсюэ живет в романе, и его предназначение — быть жалким пушечным мясом, разрушающим чужие отношения.Система ставит жестокий ультиматум: либо он разводится с мужем и на...

  Пэй Хуайсюэ — избалованный красавец, купающийся в любви своего мужа, знаменитого актера Гу Минхэ. Но однажды в его голове раздается ледяной механический голос. Оказывается, Пэй Хуайсюэ живет в романе, и его предназначение — быть жалким пушечным мясом, разрушающим чужие отношения.Система ставит жестокий ультиматум: либо он разводится с мужем и начинает отыгрывать роль мерзкого «зеленого чая», преследуя чужого жениха, либо его любимый Гу Минхэ умрет в череде «случайных» катастроф.Ради спасения мужа Пэй Хуайсюэ со слезами на глазах подает на развод, натягивает маску злодея и отправляется на популярное шоу знакомств, чтобы соблазнять брата своего бывшего мужа. Он готов стать посмешищем для всей страны и стерпеть ненависть фанатов.Но он не учел одного: Гу Минхэ, этот с виду холодный и отстраненный небожитель, на самом деле одержимый собственник, который скорее сожжет этот мир дотла, чем отпустит своего мальчика.Коли вся страна ждет, что брошенный Гу Минхэ растопчет своего неверного бывшего на национальном телевидении, холодный киногерой внезапно прижимает «злодея» к стене в слепой зоне камер:— Малыш, ты правда думал, что сможешь от меня сбежать?Предупреждения автора: Типажи: Нежный, плаксивый и болезненный красавец-уке / Спокойный с виду, але безумно одержимый муж-яндере-семе. Тропы: 1v1, Обоюдная девственность, Индустрия развлечений, Система, Трансмиграция в книгу, Сладкая вата (флафф), Пощечины злодеям, Болезненная красота и собничество. От автора: «Мы просто развелись, а не разлюбили». Не сдавайтесь перед судьбой!

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 11:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, романтика, психологія, комедія

  теги: красивый главный герой, современность, знаменитости, система, счастливый конец, шоу-бизнес, яндере, флафф, пушечное мясо, пощечины

• 

  Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой
  Reborn in the Body of a Little Spouse, I Was Carried Off by a Hunter Brute

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, але судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...
  Переклад от Melliandra Китайські
  178 / 138 730 5 / 29 5 / 28 47 3 982 0

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, але судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, але судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дяди. С малых лет он работал без отдыха и получал побои без счета; ел объедки, алесил обноски, которые ніхто не хотел надевать. Чтобы заставить его работать как тяглового скота, дядя отвергал все предложения о браке, нарочно затягивая время, пока юноша не превратился в «старого холостяка».Лишь недавно, когда старший дядя Ши сломал ногу, вернувшись из города, и семье срочно понадобились деньги, они смягчились в вопросе его женитьбы. Однако «смягчились» означало, что они продали его за двадцать таэлей соседу из соседней деревни — старому охотнику, чтобы тот взял його в мужья.Если бы этот охотник был просто стар, это еще полбеды. Но он был ужасающе некрасив и выглядел как воплощение злобы: настоящий громила, прославившийся на десять округов. Говорили, что его кулак размером с два обычных человеческих. Ни один молодой парень или девушка, ни даже вдовы или овдовевшие мужья не хотели связывать с ним свою жизнь.Так стоп! Он не выглядел добряком, але и стариком его никак нельзя было назвать. Да и кулак у нйого вовсе не был размером с два обычных. И с каких это пор двадцать семь лет стали глубокой старостью?Ши Байю: Какой старик... Мне нравится! ❤❤❤

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 11:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, комедія

  теги: [♥], древний китай, медленная романтика, честный главный герой, умный главный герой, милый главный герой, сельское хозяйство, 16+, вынужденный брак, любовь после свадьбы, эмоциональное развитие, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры