Пошук перекладів

Найдено 4825 перекладів

• 

  Отказ от брака с ледяным боссом
  After Refusing the Iceberg CEO's Marriage Alliance

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на нйого во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...
  Переклад от Kent Китайські
  70 / 55 720 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на нйого во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на нйого во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — жених на пять лет моложе. И Лин Куншань решается на рискованный шаг...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: разница в возрасте

• 

  Ой! Ледяной босс снова соблазняет суперзвезду
  Oops! The Iceberg CEO Is Seducing the Top Star Again

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё залишилось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает ...
  Переклад от Kent Китайські
  164 / 149 622 0 / 0 0 / 0 0 0

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё залишилось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает ...

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё залишилось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает чарты. Его цель — вернуть миру китайскую культуру. Но на пути встаёт загадочный ледяной босс, который упорно вьётся вокруг звезды. Что скрывает его холодная маска? И почему сердце Цзин Ую бьётся чаще с каждой встречей?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: реинкарнация, шоу-бизнес, современный мир, богатая семья

• 

  Генеральный директор и оживший мармеладный мишка
  The CEO's Little Gummy Bear Comes to Life

  Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. —...
  Переклад от max Китайські
  106 / 27 510 0 / 0 0 / 0 1 0

  Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. —...

  Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. — Пусть каждый твой день будет сладким.Сы Хаоцзюэ не верит в чудеса. Но когда мишка внезапно оживает, превратившись в крошечного розового человечка с наивными глазами и невероятной энергией, магнат понимает: его жизнь уже никогда не будет прежней.— Хозяин, я буду тебя защищать! — заявляет Тань Тан, мармеладный мишка, едва научившись ходить.Сы Хаоцзюэ пытается игнорировать странное создание, але Тань Тан не сдаётся. Он убирает осколки стекла, которые магнат разбил в приступе ярости, готовит завтрак и даже пытается лечить его бессонницу — просто сидя рядом и улыбаясь.— Почему ты такой сладкий? — спрашивает Сы Хаоцзюэ, глядя на мармеладного человечка, который старательно прижимается к его руке.— Потому что я — это ты, — отвечает Тань Тан, не понимая, почему хозяин вдруг замолкает.Каждую ночь мармеладный мишка тайно массирует виски Сы Хаоцзюэ, пробираясь в его сны и отгоняя кошмары. Каждое утро магнат просыпается отдохнувшим — и с новым вопросом: почему его сердце бьётся быстрее, когда он видит розового человечка, улыбающегося ему с подоконника?Но Тань Тан не просто милый. Он настойчив, хитёр и невероятно любопытен. Он заставляет Сы Хаоцзюэ впервые за много лет почувствовать себя живым — и это пугает магната больше, чем любая корпоративная война.— Я не могу тебя съесть, — бормочет Сы Хаоцзюэ, глядя на мармеладного человечка, который с надеждой заглядывает ему в глаза.— Почему? — спрашивает Тань Тан, не понимая, что это признание в чувствах.Их гра в прятки продолжается. Но чем дольше они вместе, тем труднее Сы Хаоцзюэ отрицать очевидное: этот маленький розовый комок счастья уже стал неотъемлемой частью его жизни. И если он исчезнет, то вместе с ним исчезнет и последняя надежда на счастье.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фантастика, драма

  теги: роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, реинкарнация, умный главный герой, развитие персонажа, надприродне

• 

  Пансионат суперзвёзд: Вся труппа — отпетые злодеи
  All-Villain Top-Tier Retirement Group

  ОписаниеПолучить в наследство от родственника загнивающее развлекательное агентство — не лучшая перспектива для выпускника вуза. Компания Wanjie Entertainment дышит на ладан, а её единственные артисты — «старики» глубоко за тридцать. Собрать их вместе Нин Суя заставила лишь банальная нужда.Однако «старички» оказались ослепительными топ-модельным...
  Переклад от anwaralim Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеПолучить в наследство от родственника загнивающее развлекательное агентство — не лучшая перспектива для выпускника вуза. Компания Wanjie Entertainment дышит на ладан, а её единственные артисты — «старики» глубоко за тридцать. Собрать их вместе Нин Суя заставила лишь банальная нужда.Однако «старички» оказались ослепительными топ-модельным...

  ОписаниеПолучить в наследство от родственника загнивающее развлекательное агентство — не лучшая перспектива для выпускника вуза. Компания Wanjie Entertainment дышит на ладан, а её единственные артисты — «старики» глубоко за тридцать. Собрать их вместе Нин Суя заставила лишь банальная нужда.Однако «старички» оказались ослепительными топ-модельными красавцами, излучающими ауру настоящих головорезов.Презентация кадров прошла неожиданно:Роскошный брюнет с замашками тирана: «Я только что уволился из Бюро быстрой трансмиграции. Мой профиль — идеальное перевоплощение».Роковой красавец: «Я ветеран Бесконечного потока. Мой плюс — гениальный интеллект».Боевая красотка, одним ударом разрубившая дубовый стол: «Я из мира постапокалипсиса. Моя специализация — выживание и рукопашный бой».Нин Суй: «...» Вы точно уверены, что пришли покорять сцену, а не захватывать мир?Поскольку ветеранам иномирных войн требуется адаптация к нормальной жизни, Нин Суй берет на себя роль воспитателя. Его цель — сделать из них законопослушных граждан. Вот только каждое их появление на публике заканчивается скандальными заголовками:#Новичок с взглядом убийцы преподал урок актеру года##Интриганка шоу-бизнеса попала в собственную ловушку##Красотка отучила режиссера от распускания рук двумя ударами#Пока днем его подопечные разрывают чарты и покоряют миллионы сердец, вечерами они кротко сидят на собраниях и убеждают босса:«Мы честно старались не убивать!»«В нашем родном мире он бы уже гнил в земле, так что мы были милосердны».«Не бойся, босс, нас не посадят».«Хто же тогда будет о тебе печься?»Нин Суй: «...» Дякую, конечно, але лучше бы вы просто читали сценарий!За считанные месяцы Wanjie Entertainment превратилось в легенду шоу-бизнеса. Но за кулисами грозные монстры превращаются в заботливых покровителей, стоит только на пороге появиться их утонченному и доброму директору.Поклонники в экстазе: «Босс, с такой внешностью вам самому пора на сцену!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, пригоди

  теги: романтика, красивый главный герой, адекватные главные герои, актерское мастерство, друзья детства, без системы, заботливый главный герой, шоу-бизнес, юмор, бесконечный поток, сильные персонажі, быстрая трансмиграция, городская жизнь, bl, сладкая історія

• 

  Попав в мир магии, я стала Ведьмой-кошечкой!
  The Cat Witch's Survival Journey

  ОписаниеОднажды весь мир изменился.Проснувшись, люди обнаружили, что оказались в незнакомом мире, где каждому предстоит начать новую жизнь и бороться за выживание.Для одних это стало благословением. Искалеченные тела исцелились, смертельно больные вновь обрели здоровье, а те, кто уже потерял надежду, получили второй шанс.Для других — настоящим к...
  Переклад от OliBey Новели і ранобе
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеОднажды весь мир изменился.Проснувшись, люди обнаружили, что оказались в незнакомом мире, где каждому предстоит начать новую жизнь и бороться за выживание.Для одних это стало благословением. Искалеченные тела исцелились, смертельно больные вновь обрели здоровье, а те, кто уже потерял надежду, получили второй шанс.Для других — настоящим к...

  ОписаниеОднажды весь мир изменился.Проснувшись, люди обнаружили, что оказались в незнакомом мире, где каждому предстоит начать новую жизнь и бороться за выживание.Для одних это стало благословением. Искалеченные тела исцелились, смертельно больные вновь обрели здоровье, а те, кто уже потерял надежду, получили второй шанс.Для других — настоящим кошмаром. Вчера они стояли на вершине мира, а сьогодні превратились в беспомощных слабаков, вынужденных начинать всё с нуля.Пока лучшие умы пытаются возродить цивилизацию, одна маленькая кошка молча наблюдает за всем происходящим с высоты.Люди постоянно спрашивают, на чьей я стороне.Какой странный вопрос.Лунный свет одинаково освещает и величественный замок, и заваленную мусором свалку.Так почему я вообще должна выбирать?Сьогодні мне захотелось поспать именно в цій картонной коробке… И так уж вышло, что на ней нарисовано твоё улыбающееся лицо.Хочешь меня погладить?Попробуй.Но не обижайся, если в следующую секунду я тебя укушу.Девушка, с детства не понимавшая природу своих загадочных способностей, попадает в жестокий мир, где слабость не прощают.Выживание?Для кого угодно — возможно.Но только не для неё.Потому что для настоящей кошки этот мир — огромная игровая площадка.Первые друзья. Верные спутники. Странные племена. Забытые руины, скрывающие древние тайны. Опасные пригоди, в которых любопытство нередко оказывается сильнее здравого смысла.Ласковая и независимая.Избалованная и высокомерная.Очаровательная… и смертельно опасная.Ведь кошки завжди следуют своему любопытству.Даже если оно однажды приведёт их прямо к смерти…

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, пригоди, комедія

  теги: пригоди, комедія, бойові мистецтва

• 

  Небесное приложение для выращивания дракона
  Cloud Raising Dragon Cub App

  Во время зимних каникул Нин Чу скачал западное фентезі-приложение под названием "Остров драконов", в котором можно выращивать различных маленьких дракончиков.Игра была прекрасно нарисована и уникальна, а маленькие дракончики очень милые и симпатичные, так что Нин Чу быстро подсел на них и сумасшедше потратившись, вырастил дюжину.Маленькие дракон...
  Переклад от borzomisl Китайські
  113 / 73 744 5 / 4 5 / 3 5 86 0

  Во время зимних каникул Нин Чу скачал западное фентезі-приложение под названием "Остров драконов", в котором можно выращивать различных маленьких дракончиков.Игра была прекрасно нарисована и уникальна, а маленькие дракончики очень милые и симпатичные, так что Нин Чу быстро подсел на них и сумасшедше потратившись, вырастил дюжину.Малень...

  Во время зимних каникул Нин Чу скачал западное фентезі-приложение под названием "Остров драконов", в котором можно выращивать различных маленьких дракончиков.Игра была прекрасно нарисована и уникальна, а маленькие дракончики очень милые и симпатичные, так что Нин Чу быстро подсел на них и сумасшедше потратившись, вырастил дюжину.Маленькие дракончики различаются по характеру и предпочтениям, и Нин Чу работает каждый день рано и поздно, охотится и готовит, рубит деревья и строит дома, шьет одежду для маленьких дракончиков, играет с ними и поет детские песенки, чтобы уложить их спать.К несчастью, прежде чем маленькие дракончики подросли, с Нин Чу произошел несчастный случай.Коли он снова открыл глаза, оказалось, что Нин Чу трансмигрировал.Он попал в странный и необычный мир, где жили волшебники, гномы, эльфы, полулюди-полуптицы и... гигантские драконы.Нин Чу не повезло, что он только что вступил в схватку с драконом, когда огромное существо подняло на него когти в пыльной атмосфере.Но... красная чешуя, изогнутые рога и жаркое пламя, вырывающееся из пасти...Этот дракон, почему он так похож на детенышей, которых он вырастил?--Легенда гласит, что драконы - продукт творения Бога.Бог благоволил драконам, дал им огромную силу, долгую жизнь и лично вырастил их. Но с определенного дня чудо исчезло, и Бог оставил драконов.Молодые детеныши драконов лишились любви и заботы, плакали холодной ночью, спотыкались, пытаясь вырасти, и в конце концов превратились в свирепых и тиранических драконов.Позже Бог пришел снова.Нин Чу: оооо, мои детки, папа вернулся!Хотите читати бесплатно? 1 найденная помилка = 1 глава в подарок

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: надприродне, фентезі, комедія, романтика

  теги: академия, драконы, уход за детьми, любовный интерес влюбляется первым, отношения человек/нечеловек, перерождение, смерть

• 

  Мой кумир оказался моим боссом
  My Idol Turned Out to Be My Boss

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офи...
  Переклад от romdommusa Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 0 0

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офи...

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офисного планктона и боготворить Execut2.Execut2 — немеркнущая легенда киберспорта, четырёхкратный капитан-чемпион, бесследно исчезнувший после ухода со сцены.Преданный фанат Юй Сыбай непреклонен: «Мой благоверный ушёл на покой, а не умер. Замуж за другого не пойду, не старайтесь».Юй Сыбай: «До речі, новый гендир, свалившийся на нашу голову, невероятно хорош собой — аж на тридцать процентов смахнет на Execut2. Настоящее украшение моих унылых буднів... Жаль только, лыбится вечно как лис. Мой настоящй муж одним холодным взглядом покорял весь мир».Наутро после брифинга новый босс вдруг с улыбкой уточняет: «Директор Юй, полагаете, мне нужно держаться строго?»Юй Сыбай привычно поправляет очки и выдает вежливую улыбку: «Что вы, господин Цзи, вы так близки к народу, коллектив от вас в восторге».В ответ слышится тихий, загадочный смешок.-Задувая свечи на праздничном стриме, Юй Сыбай в шутку загадывает: «Хочу проснуться завтра, а мой пропавший муж Execut2 уже ждёт меня дома».На следующий вечер после приема новый босс подхватывает засыпающего на ходу Юй Сыбая.Всегда безупречно вежливый директор чуть хмурит брови:«Где твой дом? Я доставлю тебя».Юй Сыбай пьяным взглядом сканирует строгое лицо начальника: «...Кажется, мой кибер-муж решил воскреснуть».Цзи Вэньцзэ пару секунд молчит, с трудом сдерживая смех.Юй Сыбай тут же протестует: «Перестань улыбаться! Улыбка всё портит, ты сразу на него не похож».В ту ночь Respit2 впервые за много лет сорвал трансляцию. Зато на заброшенной странице Execut2 впервые за восемь лет появился свежий пост:[Беру отгул для @Respit2, сьогодні эфира не будет.]

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, дзьосей, драма

  теги: сён-ай, современность, адекватные главные герои, босс и подчиненный, киберспорт, современный мир, тайная личность, легкая атмосфера, работа, прямые трансляции, bl, стрим, сладкая історія, 1v1, даньмэй

• 

  Кінець света: я запасаюсь на апокалипсис
  Apocalypse Arrives, I Hoard Supplies in the Wasteland

  Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, але Сис...
  Переклад от Kent Китайські
  246 / 231 1 016 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, але Сис...

  Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, але Система не даёт спуску — каждый отказ грозит заражением. А ещё появляется он — человек из прошлой жизни, который знает слишком много.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, система

• 

  Пробуждение в смертельной игре
  Awakening in a Death Game

   Звичайний старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...
  Переклад от udeaff_34 Корейські
  1 / 0 3 5 / 1 5 / 1 1 0

   Звичайний старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...

   Звичайний старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчисленным монстрам и совершать убийства. — Появился Пробужденный.  Ли Хансэ приходит в себя, гра начинается, а Ён Иджун, такой же пробудившийся и довольно опасный парень, начинает проявлять странную дружелюбность к нашему главному герою. «Чтобы выжить, тебе нужно прокачать свои навыки, Хансэ». А тем временем за пределами школы правительство делает все возможное, чтобы скрыть возникновение аномалий и существование Пробужденных…

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, школа, сьонен-ай, психологія, жахи, повсякденність

  теги: [♥], bl

• 

  Канарейка в золотой клетке самообмана
  The Golden Canary Bound by Herself

  Цинь Юэфан правил теневым бизнесом железной рукой — пока судьба не сыграла с ним злую шутку. Переродившись в тело своей же «канарейки» — хрупкого юноши, которого он сам держал в золотой клетке, — он оказался по другую сторону власти. Теперь его прежнее «я» смотрит на него глазами хозяина, а он сам стал птицей, запертой в роскошной тюрьме. Сможет...
  Переклад от Kent Китайські
  98 / 83 422 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цинь Юэфан правил теневым бизнесом железной рукой — пока судьба не сыграла с ним злую шутку. Переродившись в тело своей же «канарейки» — хрупкого юноши, которого он сам держал в золотой клетке, — он оказался по другую сторону власти. Теперь его прежнее «я» смотрит на него глазами хозяина, а он сам стал птицей, запертой в роскошной тюрьме. Сможет...

  Цинь Юэфан правил теневым бизнесом железной рукой — пока судьба не сыграла с ним злую шутку. Переродившись в тело своей же «канарейки» — хрупкого юноши, которого он сам держал в золотой клетке, — он оказался по другую сторону власти. Теперь его прежнее «я» смотрит на него глазами хозяина, а он сам стал птицей, запертой в роскошной тюрьме. Сможет ли он полюбить себя настоящего, когда его прошлое воплощение не знает жалости? Игра в кошки-мышки между двумя версиями одной души, где ставка — право на свободу и любовь.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, драма, психологія

  теги: перерождение

• 

  Брат, не удаляй меня из друзей!
  Brother, Don’t Delete Me!

  В свои четырнадцать Ло Цзин был на седьмом небе от счастья: его сестра, которую все уже списали в старые девы, наконец-то привела в дом парня! Парень, Хуай Дань, оказался не только красивым, але и гением видеоигр. Прилипнув к «будущему зятю» на все каникулы, Ло Цзин взлетел на вершину игровых рейтингов, твёрдо решив, что ніхто, кроме Хуай-гэ, не ...
  Переклад от YumiKot Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 4.5 / 2 2 0

  В свои четырнадцать Ло Цзин был на седьмом небе от счастья: его сестра, которую все уже списали в старые девы, наконец-то привела в дом парня! Парень, Хуай Дань, оказался не только красивым, але и гением видеоигр. Прилипнув к «будущему зятю» на все каникулы, Ло Цзин взлетел на вершину игровых рейтингов, твёрдо решив, что ніхто, кроме Хуай-гэ, не ...

  В свои четырнадцать Ло Цзин был на седьмом небе от счастья: его сестра, которую все уже списали в старые девы, наконец-то привела в дом парня! Парень, Хуай Дань, оказался не только красивым, але и гением видеоигр. Прилипнув к «будущему зятю» на все каникулы, Ло Цзин взлетел на вершину игровых рейтингов, твёрдо решив, что ніхто, кроме Хуай-гэ, не достоин стать частью их семьи.Но сказка рухнула: сестра и её парень расстались. В панике, напуганный историями о том, как бывшие вычёркивают друг друга из жизни, Ло Цзин решается на отчаянный шаг, чтобы не потерять своего идеального игрового напарника.Он придумывает себе «вторую сестру», живущую за границей, и предлагает её Хуай Даню, начиная странную «онлайн-любовь» от её имени.Годы спустя повзрослевший Ло Цзин, стыдясь своего детского обмана, решает всё прекратить. Он инсценирует разрыв от имени «сестры» и готовится исчезнуть из жизни Хуай Даня. Но судьба распоряжается иначе: на своей первой стажировке он лицом к лицу сталкивается с боссом клиентской компании, которым оказывается тот самый мужчина, которого он водил за нос столько лет. И самый страшный вопрос всё-таки звучит:  — А где твоя вторая сестра?  — У-умерла, — лепечет Ло Цзин, отчаянно ища глазами щель в полу, в которую можно было бы провалиться.  Мужчина молчит с мгновение, а затем тихо усмехается:  — Не проклинай так себя, Лоло.Главные герои:— Актив: Хуай ДаньСпокойный, рассудительный и невозмутимый «старший брат», который на самом деле очень заботлив и втайне наслаждается обществом «маленького солнышка».— Пассив: Ло ЦзинЖизнерадостный, неугомонный и немного наивный парень, чья паническая ложь в подростковом возрасте запускает самую странную и милую историю любви.Коли читати:Читати, когда хочется...- Отдохнуть с лёгкой, забавной и невероятно милой комедией положений, в которой нет ни капли драмы.- Увидеть, как из глупой детской выдумки рождается настоящая, глубокая привязанность.- Насладиться трогательной историей о заботливом старшем парне и солнечном мальчике, который незаметно для всех вырастает в его идеального партнёра.Цитата:«Не проклинай так себя, Лоло».Отрывок из новеллы:Ло Цзин в панике схватился за телефон.———« [Ло Цзин: Брат, не удаляй меня из друзей!]« [Ло Цзин: У меня на самом деле есть вторая сестра, она живёт за границей, я вас познакомлю!]» [Хуай Дань: ?]———

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: [♥], современность, взрослый главный герой, безответная любовь, милый главный герой, флафф, 16+, тайная любовь, легкая атмосфера, разница в возрасте

• 

  Избалованный молодой господин вынужден растить ребенка и ловить призраков
  The Arrogant Young Master Forced to Raise a Child and Catch Ghosts

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...
  Переклад от Seshin Китайські
  10 / 0 79 5 / 2 5 / 2 2 1 0

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи и, повинуясь внезапному порыву, «подбирает» непривередливого молочного пельмешек, который питается исключительно чёрной обидой.Отец и сын тайком пробираются в столицу.Они без труда находят семью Су — но печально известный молодой господин столицы Су Чэнь лишь презрительно усмехается при встрече с ними: «Откуда взялся этот мелкий мошенник? Если вы пытаетесь примазаться к власти, придумайте оправдание получше».Юнь Цин думает, что этот необычайно красивый молодой господин, который кажется почти неземным, определённо станет его благородным покровителем!Он уже собирается изложить свою просьбу, как вдруг маленький пельмешек у его ног внезапно подпрыгивает и крепко хватается за бедро Су Чэня. Подняв голову, он наносит решающий удар:«Папа!»Юнь Цин: «…Ты, неблагодарный сопляк! Не лишай отца шанса на женитьбу!»Семья Су: «!!! Чей это ребёнок?»Су Чэнь: «??? С каких это пор у меня есть ребёнок?!»Маленький пельмешек моргает, щурясь от ослепительного золотого света заслуг, исходящего от Су Чэнь: «Папочка вкусно пахнет, хочу, чтобы ты меня обнял!»С того дня у заносчивого столичного хлыща появились два новых последователя.Один целыми днями изображает невозмутимость, ловя призраков и предсказывая судьбу.Другой весь день цепляется за его ногу и выпрашивает его благосклонность.Су Чену понадобилось всего несколько днів, чтобы перейти от «Не трогай меня» к молчаливому желанию обнять маленького пельмешка.Так продолжалось до тех пор, пока однажды маленький пельмешек чуть не исчез, чтобы спасти Су Чена.С покрасневшими глазами Су Чен прижал Юнь Цина к стене: «Спаси его! Назови свою цену!»У Юнь Цина перехватывает дыхание, и он тихо произносит: «Тогда… как насчёт того, чтобы пожениться? Навсегда, на сто лет?»Су Чен: «???»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, надприродне

  теги: древний китай, броманс, даосизм, холодный главный герой, надприродне, призраки, милые дети, нежная романтика

• 

  Двуликий папочка холодного лекаря
  The Two-Faced Father of the Cold Divine Physician

  Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный ...
  Переклад от bagusranti Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный ...

  Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный им с улиц еще малышом и выросший в великого лекаря, давно все решил. Для него этот человек — единственный и неделимый «батюшка», которого он не отдаст никому в мире.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, драма, фентезі, уся (wuxia), сянься (XianXia)

  теги: древний китай, врач, заботливый главный герой, наивный главный герой, раздвоение личности, яды, дворцовые интриги, комедія положений, скрытие истинной личности, разница в возрасте, сладкая історія, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, актив младше

• 

  Обратная любовь: Мрачный босс соблазняет прямого парня
  Forbidden Love: The Dark CEO's Temptation of the Straight Sugar Boy

  Прямолинейный У У Суо Вэй попадает на шоу знакомств из-за контракта с астрономическим штрафом. Хуже всего — его «избранником» становится Чи Чэн, холодный президент развлекательной компании, который когда-то увел его девушку. «Это моё», — произносит Чи Чэн, вырывая розу из рук У У Суо Вэя, и взгляд его обещает гораздо больше, чем просто месть. Бе...
  Переклад от Kent Китайські
  188 / 173 863 0 / 0 0 / 0 0 0

  Прямолинейный У У Суо Вэй попадает на шоу знакомств из-за контракта с астрономическим штрафом. Хуже всего — его «избранником» становится Чи Чэн, холодный президент развлекательной компании, который когда-то увел его девушку. «Это моё», — произносит Чи Чэн, вырывая розу из рук У У Суо Вэя, и взгляд его обещает гораздо больше, чем просто месть. Бе...

  Прямолинейный У У Суо Вэй попадает на шоу знакомств из-за контракта с астрономическим штрафом. Хуже всего — его «избранником» становится Чи Чэн, холодный президент развлекательной компании, который когда-то увел его девушку. «Это моё», — произносит Чи Чэн, вырывая розу из рук У У Суо Вэя, и взгляд его обещает гораздо больше, чем просто месть. Белоснежная маска невинности скрывает расчётливый ум, а за фасадом мрачного босса прячется одержимость, которая не оставит жертве ни единого шанса на побег. Шоу-бизнес, интриги и запретное влечение — добро пожаловать в игру, где ставка — сердце.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: шоу-бизнес, реалити-шоу

• 

  12 чудес : Я исправлю всех гениев мира Культивации
  12 Miracles: I'll Fix All the Geniuses of the Cultivation World

  Тридцать лет упорной работы, бесконечные дедлайны и абсолютная непричастность к романтике — жизнь обычного менеджера катилась по накатанной колее, пока один нелепый несчастный случай не оборвал её. Но вместо заслуженного покоя герой получил «вторую жизнь» в суровом и беспощадном мире культивации, и всё бы нічого, але Система, привязанная к его ду...
  Авторський від Authorthestoey Авторські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тридцать лет упорной работы, бесконечные дедлайны и абсолютная непричастность к романтике — жизнь обычного менеджера катилась по накатанной колее, пока один нелепый несчастный случай не оборвал её. Но вместо заслуженного покоя герой получил «вторую жизнь» в суровом и беспощадном мире культивации, и всё бы нічого, але Система, привязанная к его ду...

  Тридцать лет упорной работы, бесконечные дедлайны и абсолютная непричастность к романтике — жизнь обычного менеджера катилась по накатанной колее, пока один нелепый несчастный случай не оборвал её. Но вместо заслуженного покоя герой получил «вторую жизнь» в суровом и беспощадном мире культивации, и всё бы нічого, але Система, привязанная к его душе, изначально была спроектирована… для женщин.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: гарем, фентезі, комедія, бойові мистецтва

  теги: духовные силы, другой мир, заботливый главный герой, система, главный герой мужчина, 16+, бойові мистецтва

• 

  Судьба без решения
  Fate Unbound

  Граница между реальностью и вымыслом стирается, когда прошлое настигает героиню. Основанная на реальном опыте історія о том, как жизненные испытания превращаются в кошмар наяву. Где заканчивается правда и начинается иллюзия? Погружение в лабиринт собственной судьбы, из которого нет выхода.
  Переклад от Kent Китайські
  9 / 0 25 0 / 0 0 / 0 0 0

  Граница между реальностью и вымыслом стирается, когда прошлое настигает героиню. Основанная на реальном опыте історія о том, как жизненные испытания превращаются в кошмар наяву. Где заканчивается правда и начинается иллюзия? Погружение в лабиринт собственной судьбы, из которого нет выхода.

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, психологія

  теги: взросление

• 

  Задыхаясь
  Catch My Breath

  Янь Цзэ — легенда Восточного округа: холоден, беспощаден, неприступен. Жінки его не интересуют. Но есть один человек, исчезнувший много лет назад, чью фотографию он хранит. Шу Хэ получает задание: притвориться тем самым «возлюбленным» и войти в доверие к главнокомандующему. Одна проблема — лицо на фото слишком знакомо. Теперь каждый день — игр...
  Переклад от Kent Китайські
  385 / 370 1 822 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Цзэ — легенда Восточного округа: холоден, беспощаден, неприступен. Жінки его не интересуют. Но есть один человек, исчезнувший много лет назад, чью фотографию он хранит. Шу Хэ получает задание: притвориться тем самым «возлюбленным» и войти в доверие к главнокомандующему. Одна проблема — лицо на фото слишком знакомо. Теперь каждый день — игр...

  Янь Цзэ — легенда Восточного округа: холоден, беспощаден, неприступен. Жінки его не интересуют. Но есть один человек, исчезнувший много лет назад, чью фотографию он хранит. Шу Хэ получает задание: притвориться тем самым «возлюбленным» и войти в доверие к главнокомандующему. Одна проблема — лицо на фото слишком знакомо. Теперь каждый день — гра на грани разоблачения. Шу Хэ мечтает сбежать. Янь Цзэ не намерен его отпускать. «Хто дал тебе право соблазнить меня и исчезнуть?» — «Ван Цян дал». — «Ещё хочешь сбежать?» — «Нет…»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: опасная любовь

• 

  Мой родной человек — либеро
  My Soulmate is a Libero

  Цинь Чуньсяо живет в мире, где существует концепция «родственных душ». Сюжет этого мира — роман о чувствах богатого наследника и кинозвезды Бай Мина. У Цинь Чуньсяо нет магических способностей или легких путей к богатству, але есть одна проблема: цены на жилье в ее родном городе заоблачные. Будучи лишь второстепенным персонажем без имени в этом с...
  Переклад от user Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цинь Чуньсяо живет в мире, где существует концепция «родственных душ». Сюжет этого мира — роман о чувствах богатого наследника и кинозвезды Бай Мина. У Цинь Чуньсяо нет магических способностей или легких путей к богатству, але есть одна проблема: цены на жилье в ее родном городе заоблачные. Будучи лишь второстепенным персонажем без имени в этом с...

  Цинь Чуньсяо живет в мире, где существует концепция «родственных душ». Сюжет этого мира — роман о чувствах богатого наследника и кинозвезды Бай Мина. У Цинь Чуньсяо нет магических способностей или легких путей к богатству, але есть одна проблема: цены на жилье в ее родном городе заоблачные. Будучи лишь второстепенным персонажем без имени в этом сюжете, Цинь Чуньсяо решает не зависеть от основной драмы. Ее цель — упорно трудиться на волейбольной площадке, попасть в национальную сборную к 2024 году, увидеть Париж на Олимпиаде и накопить на первый взнос за квартиру до 30 лет. Спустя несколько лет, достигнув пика своей карьеры, она вместе с командой отправляется на зарубежные соревнования. Во время полета самолет разваливается в воздухе. После короткого мгновения хаоса Цинь Чуньсяо снова открывает глаза и обнаруживает себя семь лет назад, в девятом классе. Перед ней — учебники для подготовки к экзаменам. Она в смятении: с одной стороны, ей снова предстоит проходить через школьные экзамены, с другой — этот шанс дает ей возможность воплотить мечту о волейболе еще масштабнее. Цинь Чуньсяо хочет стать лучшим либеро в мире. Хто такой либеро? Это тот, кто падает на пол, пока остальные празднуют победу. Это живая стена защиты. Это человек, который лишает нападающих противника всякой надежды, самый невысокий в команде, але обладающий невероятной аурой. Это воин, который не сдается, пока мяч не коснулся пола.«Перед тем как наступит отчаяние, я сдерживаю его. Коли отчаяние наступает, я сокрушаю его».**Особенности мира:**• Явные родственные души: один из пары рождается с черно-белым зрением, которое становится цветным только при встрече со вторым.• Скрытые родственные души: зрение в норме, але после смерти одного из партнеров второй теряет способность видеть цвета. Единственный способ подтвердить связь — появление обратного отсчета при встрече; пока он не истечет, партнеры не могут говорить друг с другом.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: спорт, драма

  теги: романтика, современность, семья, повсякденність, драма, школа

• 

  Хмель Изящной Птицы
  Drunk on the Startling Swan

  С тех пор, как возникли цивилизации, в мире ходит легенда: кто владеет Пурпурным Котлом — владеет Поднебесной. Но чтобы обрести его, нужно найти человека, которому предначертано этот артефакт открыть.Эпохи сменяли друг друга, империи рушились и восставали из пепла. Ныне северная империя Цзиньяо, ведомая безжалостными амбициями, готова смести южн...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  С тех пор, как возникли цивилизации, в мире ходит легенда: кто владеет Пурпурным Котлом — владеет Поднебесной. Но чтобы обрести его, нужно найти человека, которому предначертано этот артефакт открыть.Эпохи сменяли друг друга, империи рушились и восставали из пепла. Ныне северная империя Цзиньяо, ведомая безжалостными амбициями, готова смести южн...

  С тех пор, как возникли цивилизации, в мире ходит легенда: кто владеет Пурпурным Котлом — владеет Поднебесной. Но чтобы обрести его, нужно найти человека, которому предначертано этот артефакт открыть.Эпохи сменяли друг друга, империи рушились и восставали из пепла. Ныне северная империя Цзиньяо, ведомая безжалостными амбициями, готова смести южные земли, даже если для этого придется убить непобедимого генерала Яня, которого называют воплощением Бога Войны. Поговаривают, что убить генерала сможет лишь тот, чья грудь отмечена знаком Большой Медведицы.И именно в это неспокойное время Чжан Мору, современный хирург, после комы просыпается в чужом теле. Мало того, что он оказался в эпохе мечей и интриг — он проснулся облаченным в женское свадебное платье, ожидая брака с тем самым старым полководцем Янем.Сбежав со своей абсурдной свадьбы, он встречает неземной красоты лекаря с ледяным сердцем и таинственного воина в белом. Так начинается его путь, где мелодия цитры становится смертельным оружием, а чужой мир — новым домом.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), романтика, драма, історія, пригоди, сьонен-ай, фентезі

  теги: тайная личность, дворцовые интриги, бойові мистецтва, bl, даньмэй

• 

  После смерти я стала сокровищем моего мучителя
  My Beloved After Death

  Три года брака превратились в ад. Чэн Цзиньнянь холоден, жесток и не скрывает презрения. «Только если ты умрешь!» — его ответ на мольбы о любви. Гу Цинфэн умирает в одиночестве, пока он путешествует с другой. Но смерть дарует ей второй шанс. Новое лицо, алевая личность — она готова разорвать прошлое в клочья. Только вот судьба приготовила иную ло...
  Переклад от Kent Китайські
  62 / 47 610 0 / 0 0 / 0 0 0

  Три года брака превратились в ад. Чэн Цзиньнянь холоден, жесток и не скрывает презрения. «Только если ты умрешь!» — его ответ на мольбы о любви. Гу Цинфэн умирает в одиночестве, пока он путешествует с другой. Но смерть дарует ей второй шанс. Новое лицо, алевая личность — она готова разорвать прошлое в клочья. Только вот судьба приготовила иную ло...

  Три года брака превратились в ад. Чэн Цзиньнянь холоден, жесток и не скрывает презрения. «Только если ты умрешь!» — его ответ на мольбы о любви. Гу Цинфэн умирает в одиночестве, пока он путешествует с другой. Но смерть дарует ей второй шанс. Новое лицо, алевая личность — она готова разорвать прошлое в клочья. Только вот судьба приготовила иную ловушку: тот, кто желал её смерти, теперь не отпустит ни в жизни, ни в смерти. Перерождение меняет не только её — оно раскрывает правду, которая всё время пряталась за маской презрения.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, месть, перерождение, трагическое прошлое, одержимая любовь