Пошук перекладів

Найдено 697 перекладів

• 

  Видя красное, принимаю за зелёное. Часть 2
  Seeing Red, Thinking Green

  Чжуан Цзянь балансирует между двумя мужчинами — и оба опасны. Наследный принц Лю Юйби, пылающий ревностью, переходит все границы: от отчаянных попыток завоевания до ночного насилия. Ло Аошэн наблюдает, выжидает — и знает то, что может разрушить всё. Покушение у могилы императора становится точкой невозврата: спасая принца, Чжуан Цзянь больше не ...
  Переклад от Kent Китайські
  14 / 0 154 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжуан Цзянь балансирует между двумя мужчинами — и оба опасны. Наследный принц Лю Юйби, пылающий ревностью, переходит все границы: от отчаянных попыток завоевания до ночного насилия. Ло Аошэн наблюдает, выжидает — и знает то, что может разрушить всё. Покушение у могилы императора становится точкой невозврата: спасая принца, Чжуан Цзянь больше не ...

  Чжуан Цзянь балансирует между двумя мужчинами — и оба опасны. Наследный принц Лю Юйби, пылающий ревностью, переходит все границы: от отчаянных попыток завоевания до ночного насилия. Ло Аошэн наблюдает, выжидает — и знает то, что может разрушить всё. Покушение у могилы императора становится точкой невозврата: спасая принца, Чжуан Цзянь больше не может скрывать чувства. Но когда заговор раскрыт, а император при смерти, Ло Аошэн наносит удар — публично объявляет, кто на самом деле Чжуан Цзянь. Убийца семьи Сян. Враг, погубивший мать принца. Трое мужчин, запутанная партия, один финал. Хто-то выйдет невредимым. Хто-то — с разбитым сердцем.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

  теги: любовный треугольник, месть, трагическое прошлое, запретная любовь, дворцовые интриги

• 

  Ветер перемен: Путь Вэй Цина
  The Wind Rises at Jianzhang - Wei Qing's Saga

  Хань Янь разбилась насмерть, бросившись с башни дворца Вэйян. Император потерял любимую — и вместе с ней рассудок. Единственный, кто протянул руку помощи в те тёмные дни, — полководец Вэй Цин. Теперь каждый его шаг отслеживается, каждое слово взвешивается. Он в клетке, из которой нет выхода. Вэй Цин знает: служить императору — всё равно что жить...
  Переклад от Kent Китайські
  12 / 0 125 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хань Янь разбилась насмерть, бросившись с башни дворца Вэйян. Император потерял любимую — и вместе с ней рассудок. Единственный, кто протянул руку помощи в те тёмные дни, — полководец Вэй Цин. Теперь каждый его шаг отслеживается, каждое слово взвешивается. Он в клетке, из которой нет выхода. Вэй Цин знает: служить императору — всё равно что жить...

  Хань Янь разбилась насмерть, бросившись с башни дворца Вэйян. Император потерял любимую — и вместе с ней рассудок. Единственный, кто протянул руку помощи в те тёмные дни, — полководец Вэй Цин. Теперь каждый его шаг отслеживается, каждое слово взвешивается. Он в клетке, из которой нет выхода. Вэй Цин знает: служить императору — всё равно что жить рядом с тигром. Но он невольно поставил себя на один уровень с Лю Чэ, решив удержать для него империю, превратить в великого правителя. Дело семьи Гуань Чэ Го заставляет Вэй Цина впервые возразить императору. Лицо Лю Чэ зеленеет от ярости — и полководец содрогается. Как он мог забыть? Перед ним не друг, не союзник. Перед ним — император династии Хань, чья воля непредсказуема, как небеса.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія, трагедія

  теги: древний китай, борьба за власть, запретная любовь, дворцовые интриги

• 

  Бамбуковая страсть: Игра учителя и ученика
  Tales of the Bamboo Beauty Vol. 1

  Встреча в бамбуковой роще назавжди изменила жизнь Лю Синя — императорский указ превратил случайного знакомого Дун Сяня в его наставника. Молодой и дерзкий, Лю Синь бросает вызов авторитету учителя: язвительные шпильки, философские дебаты, провокации на грани дозволенного. Но Дун Сянь неуловим, как тень бамбука на воде. Игра в кошки-мышки затягив...
  Переклад от Kent Китайські
  13 / 0 136 0 / 0 0 / 0 0 0

  Встреча в бамбуковой роще назавжди изменила жизнь Лю Синя — императорский указ превратил случайного знакомого Дун Сяня в его наставника. Молодой и дерзкий, Лю Синь бросает вызов авторитету учителя: язвительные шпильки, философские дебаты, провокации на грани дозволенного. Но Дун Сянь неуловим, как тень бамбука на воде. Игра в кошки-мышки затягив...

  Встреча в бамбуковой роще назавжди изменила жизнь Лю Синя — императорский указ превратил случайного знакомого Дун Сяня в его наставника. Молодой и дерзкий, Лю Синь бросает вызов авторитету учителя: язвительные шпильки, философские дебаты, провокации на грани дозволенного. Но Дун Сянь неуловим, как тень бамбука на воде. Игра в кошки-мышки затягивается, границы размываются, а запретное желание вспыхивает жарче, чем следовало бы. Коли страсть переступает черту приличий, кто окажется охотником, а кто — добычей?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

  теги: древний китай, запретная любовь

• 

  Запретная страсть: Император и его фаворит
  Love's Broken Sleeve

  Владыка империи отвергает трон и гарем ради одного человека — живого, дерзкого, непокорного. Между властью и желанием, долгом и страстью разворачивается історія, где ставка — сердце. Он готов на всё, лишь бы удержать его рядом. Пылающая любовь не знает границ, даже если весь мир против.
  Переклад от Kent Китайські
  14 / 0 132 0 / 0 0 / 0 1 0

  Владыка империи отвергает трон и гарем ради одного человека — живого, дерзкого, непокорного. Между властью и желанием, долгом и страстью разворачивается історія, где ставка — сердце. Он готов на всё, лишь бы удержать его рядом. Пылающая любовь не знает границ, даже если весь мир против.

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

  теги: запретная любовь, дворцовые интриги, одержимая любовь

• 

  Беременен от своего господина
  He's Carrying His Master's Baby

  Ци Ци — идеальный теневой страж: бесследно исчезает после каждого задания, живёт свободно и беззаботно. Но когда его господин снова попадает под любовное проклятие, Ци Ци приходится вернуться инкогнито. План прост: снять проклятие и снова раствориться в тени. Реальность? Господин раскусил его с первой же встречи. Теперь Ци Ци жонглирует семью пс...
  Переклад от Kent Китайські
  14 / 0 144 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ци Ци — идеальный теневой страж: бесследно исчезает после каждого задания, живёт свободно и беззаботно. Но когда его господин снова попадает под любовное проклятие, Ци Ци приходится вернуться инкогнито. План прост: снять проклятие и снова раствориться в тени. Реальность? Господин раскусил его с первой же встречи. Теперь Ци Ци жонглирует семью пс...

  Ци Ци — идеальный теневой страж: бесследно исчезает после каждого задания, живёт свободно и беззаботно. Но когда его господин снова попадает под любовное проклятие, Ци Ци приходится вернуться инкогнито. План прост: снять проклятие и снова раствориться в тени. Реальность? Господин раскусил его с первой же встречи. Теперь Ци Ци жонглирует семью псевдонимами, пытаясь помочь господину и сохранить тайну, але каждый побег заканчивается неизбежным возвращением в объятия разгневанного правителя. «Похоже, мне придётся преподать тебе урок, чтобы ты перестал убегать», — шепчет Ци Хэн Тай, сжимая шею свойого верного слуги. Долгая ночь обещает быть поучительной. Вскоре Ци Ци уже стоит в свадебном наряде перед императором династии, всё ещё планируя побег. Но растущий живот и раскрытые псевдонимы разрушают все планы. Сладкая історія о преданности, амбициях и неожиданных последствиях верности.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: древний китай

• 

  Восьмой принц собирает урожай в мире эпохи Цин
  The Eighth Prince Harvests Chives in a Qing Transmigration World

  ОписаниеОчнуться в теле Восьмого принца Иньсы — худший расклад из возможных. Впереди лишь разгром в борьбе за престол и гибель в заключения. Однако Юнь Сы повезло: вместе с перерождением он активировал волшебное фермерское пространство! Зачем участвовать в кровавых интригах, если можно выращивать сочную белую клубнику, делать экзотические десерт...
  Переклад от anwaralim Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеОчнуться в теле Восьмого принца Иньсы — худший расклад из возможных. Впереди лишь разгром в борьбе за престол и гибель в заключения. Однако Юнь Сы повезло: вместе с перерождением он активировал волшебное фермерское пространство! Зачем участвовать в кровавых интригах, если можно выращивать сочную белую клубнику, делать экзотические десерт...

  ОписаниеОчнуться в теле Восьмого принца Иньсы — худший расклад из возможных. Впереди лишь разгром в борьбе за престол и гибель в заключения. Однако Юнь Сы повезло: вместе с перерождением он активировал волшебное фермерское пространство! Зачем участвовать в кровавых интригах, если можно выращивать сочную белую клубнику, делать экзотические десерты и наслаждаться покоем?Вот только у карманного мира обнаружился неожиданный совладелец — Четвёртый принц Иньчжэнь, будущий император Юнчжэн. И его система заточена под покорение Поднебесной!Как ужиться амбициозному правителю и ленивому фермеру?Юнь Сы чертит черту: «Ты занимаешься империей, я — своим огородом. Река не мутит колодезную воду!»Но система ставит ультиматум: ресурс пространства ограничен, работать может только одна система!Юнь Сы: «Брат! Хочешь быть великим правителем? Сначала помоги мне скосить это поле!»Иньчжэнь: «...»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, історія, романтика, пригоди, фентезі

  теги: кулинария, древний китай, сён-ай, еда, древние времена, система, попаданец, королевская семья, умный главный герой, перерождение, дворцовые интриги, комедія, фермерство, заботливый актив

• 

  Мой супруг — слепой красавец. И что с того, что он хитёр?
  My Blind Husband is a Calculating Beauty

  В прошлой жизни генерал Цзян Чан женился на ослепшем и отвергнутом пятом принце Вэнь Цзюэ. Встреченная без энтузиазма свадьба превратилась в череду недопониманий, жестоких испытаний и роковых ошибок, а закончилась трагедией: Вэнь Цзюэ умер у него на руках, а сам Цзян Чан погиб вслед за ним.Но судьба дарует ему второй шанс. Очнувшись, Цзян Чан ос...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  111 / 86 577 5 / 10 5 / 10 14 960 1

  В прошлой жизни генерал Цзян Чан женился на ослепшем и отвергнутом пятом принце Вэнь Цзюэ. Встреченная без энтузиазма свадьба превратилась в череду недопониманий, жестоких испытаний и роковых ошибок, а закончилась трагедией: Вэнь Цзюэ умер у него на руках, а сам Цзян Чан погиб вслед за ним.Но судьба дарует ему второй шанс. Очнувшись, Цзян Чан ос...

  В прошлой жизни генерал Цзян Чан женился на ослепшем и отвергнутом пятом принце Вэнь Цзюэ. Встреченная без энтузиазма свадьба превратилась в череду недопониманий, жестоких испытаний и роковых ошибок, а закончилась трагедией: Вэнь Цзюэ умер у него на руках, а сам Цзян Чан погиб вслед за ним.Но судьба дарует ему второй шанс. Очнувшись, Цзян Чан осознаёт, что вернулся на пять лет назад — прямо в брачную ночь. В прошлый раз из-за подмешанного в вино афродизиака он потерял контроль и сильно навредил своему слабому, болезненному супругу. В этот раз генерал твёрдо намерен всё исправить.Вэнь Цзюэ — не просто беззащитный и незрячий красавец, скрывающий уязвимость за безупречной внешностью. Он хитёр, расчётлив и привык выживать в интригах императорского двора при помощи маленьких уловок. Однако Цзян Чану всё равно: гибель в прошлой жизни научила его ценности искренней любви. Теперь генерал готов простить супругу любые хитрости, окружить его заботой, защитить от всех врагов и доказать, что его чувства — настоящие.Трогательная історія о перерождении, взаимном исцелении и верности, где грубоватый, але преданный воин делает всё, чтобы вернуть улыбку своему хитрому слепому принцу.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, історія, драма

  теги: второй шанс, древний китай, брак, интриги и заговоры, перерождение, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, даньмэй

• 

  Сбежать от принца и стать отцом
  Escaping the Prince and Becoming a Father

  Семья Гу Яньлина, богатейшего торговца Янчжоу, оказалась на грани разорения из-за произвола местного коррумпированного чиновника. Избалованный, дерзкий и привыкший жить в роскоши Гу Яньлин не собирался с этим мириться! Заметив, как наглый чиновник лебезит перед неким таинственным и пугающе прекрасным господином из столицы, Яньлин придумывает ген...
  Переклад от borzomisl Китайські
  119 / 79 1 086 4.6 / 5 4.8 / 5 10 397 0

  Семья Гу Яньлина, богатейшего торговца Янчжоу, оказалась на грани разорения из-за произвола местного коррумпированного чиновника. Избалованный, дерзкий и привыкший жить в роскоши Гу Яньлин не собирался с этим мириться! Заметив, как наглый чиновник лебезит перед неким таинственным и пугающе прекрасным господином из столицы, Яньлин придумывает ген...

  Семья Гу Яньлина, богатейшего торговца Янчжоу, оказалась на грани разорения из-за произвола местного коррумпированного чиновника. Избалованный, дерзкий и привыкший жить в роскоши Гу Яньлин не собирался с этим мириться! Заметив, как наглый чиновник лебезит перед неким таинственным и пугающе прекрасным господином из столицы, Яньлин придумывает гениальный план. Проглотив пилюлю изменения внешности, он превращается в смуглого, ничем не примечательного парнишку-слугу по имени Юаньбао и проникает в поместье загадочного аристократа. Его цель? Стать самым любимым слугой, втереться в доверие и нашептать «господину» на ушко всё о преступлениях чиновника. Но Гу Яньлин немного просчитался. Нашептывать пришлось в постели, а холодный и неприступный господин оказался до пугающего ненасытным! План удался: злодеи наказаны, народ ликует. Вот только столичный гость внезапно решает... жениться на своем неприметном слуге! В панике Гу Яньлин сбегает из Янчжоу, чтобы вернуться к своей роскошной жизни. А спустя четыре месяца с ужасом обнаруживает непредвиденный побочный эффект своей пилюли маскировки: он, взрослый мужчина, беременен!Спустя три года на оживленной улице столицы Наследный принц Сяо Синхань, который давно перевернул империю вверх дном у пошуках сбежавшйого возлюбленного, замечает ослепительно красивого юношу. Ледяной взгляд принца пронзает его насквозь: «Ты очень похож на мою сбежавшую жену».Гу Яньлин покрываясь холодным потом: «Что вы, Ваше Высочество! Всем известно, что вы холосты!» Смертельная опасность! Как скрыть свое прошлое, свою истинную внешность и... очаровательного маленького принца, который так подозрительно похож на этого деспотичного мужчину?!---⚠️ Предупреждения от автора:*   1v1 (только один партнер, без гарема), Возраст: Гун старше Шоу.*   Легкая историческая комедія, балующий Гун и хитрый бестолочь Шоу, мужская беременность!Хотите читати бесплатно? 1 найденная помилка = 1 глава в подарок

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, комедія, романтика, фентезі, сьонен-ай

  теги: древний китай, аристократия, преданный любовный интерес, хитрый главный герой, флафф, сокрытие истинной личности, изменения внешности, дворцовые интриги, недопонимание, властный любовный интерес, милая історія, заботливый актив

• 

  Чхонун
  Cheon-un

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демо...
  Переклад от Ebisu Корейські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демо...

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демонического культа.Однако по пути на него нападает таинственная группа.— Сказали, «Вечные снега», а на деле — просто лохматое чучело.Его жизнь спасает мужчина по имени Мугён.Несмотря на выдающиеся навыки в боевых искусствах, Мугён живет как праздный бездельник, и чем больше Хоён о нём узнаёт, тем более подозрительным он ему кажется.С помощью Мугёна Хоён благополучно добирается до Демонического культа, але, так и не встретившись с Небесным Демоном, остаётся жить вместе со своим спасителем.— И что, собираешься вернуться в Ледяной Дворец?— Меня продали, я не могу вернуться.Хоён ставит себе цель — сбежать из Демонического культа, але он даже не догадывается, кто именно находится рядом с ним всё это время. В то же время Мугён осознаёт, что Хоён — единственный, кто способен обуздать його внутреннее пламя.— Ты только посмотри. Из Северного моря прислали кое-что занятное.В скучной жизни Мугёна Хоён стал настоящей загадкой.— До сих пор я никогда не встречал никого, подобного тебе.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, історія, фентезі

  теги: [♥], демонический культ

• 

  Профессионализм евнуха
  The Eunuch's Professionalism

  Годы интриг и политических игр рушатся в одно мгновение. В мире, где враги и друзья переплетаются, а каждый расчет может стать роковым, зажигаются десять звездных жемчужин. Император падает, пробуждается Семь Убийц, и вновь восходит созвездие Цзывэй.Звичайний человек, шаг за шагом, меняет ход истории. Пройдя путь от простого подметающего мусор евн...
  Переклад от user Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Годы интриг и политических игр рушатся в одно мгновение. В мире, где враги и друзья переплетаются, а каждый расчет может стать роковым, зажигаются десять звездных жемчужин. Император падает, пробуждается Семь Убийц, и вновь восходит созвездие Цзывэй.Звичайний человек, шаг за шагом, меняет ход истории. Пройдя путь от простого подметающего мусор евн...

  Годы интриг и политических игр рушатся в одно мгновение. В мире, где враги и друзья переплетаются, а каждый расчет может стать роковым, зажигаются десять звездных жемчужин. Император падает, пробуждается Семь Убийц, и вновь восходит созвездие Цзывэй.Звичайний человек, шаг за шагом, меняет ход истории. Пройдя путь от простого подметающего мусор евнуха до того, кто стоит выше всех, Фу Чэнь научился укрощать богов, демонов и духов. Профессия главного евнуха требует мастерства: нужно уметь угодить императору и вдове, управлять слугами и поддерживать баланс между фракциями во дворце. Император говорит:— Этот евнух — настоящий мастер своего дела, практичный и сообразительный.*Примечание: Дія происходит в вымышленном мире. Сюжет сосредоточен на политических интригах. Главный герой очень рассудителен, поэтому не ждите, что он влюбится в императора первым. Взаимодействие героя с другими персонажами служит развитию сюжета; чувства направлены только друг на друга (Фу Чэнь × Шао Хуачи).*

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, драма

  теги: пригоди, семья, повсякденність, історія, психологія, драма

• 

  Своенравный подданный
  The Wayward Subject

  Все боятся переменчивого нрава Бай Цзю. И только Синь И способен его укротить.Історія о том, как опальный молодой наследный принц оказывается под опекой коварного и беспощадного господина.В центре сюжета — отношения между суровым и властным чиновником и искренним, добрым наследным принцем. 1 на 1, счастливый финал.
  Переклад от user Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Все боятся переменчивого нрава Бай Цзю. И только Синь И способен его укротить.Історія о том, как опальный молодой наследный принц оказывается под опекой коварного и беспощадного господина.В центре сюжета — отношения между суровым и властным чиновником и искренним, добрым наследным принцем. 1 на 1, счастливый финал.

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, історія

  теги: романтика, пригоди, повсякденність, історія, психологія, драма

• 

  Ты — мой господин
  You Are My Master

  Иллюстрация: Кудинча Чачача
  Переклад от user Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Иллюстрация: Кудинча Чачача

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, історія

  теги: романтика, семья, политика, повсякденність, історія, драма

• 

  Ночной путник
  The Night Returner

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Ніхто не знает,...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Ніхто не знает,...

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Ніхто не знает, какую цену он платит за каждый день благополучия клана. Годы назад под старым деревом братья обещали принадлежать друг другу всю жизнь. Теперь один забыл всё, а другой предпочел отпустить, пряча свою любовь за маской холодного равнодушия и цинизма. Но разве можно забыть того, кто назавжди въелся в самую душу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: драма, історія, романтика, психологія, трагедія

  теги: ангст, амнезия, запретная любовь, сложные отношения, драма, bl, даньмэй

• 

  В девяностые на Уолл-стрит я соблазнил рокового красавца
  In the 90s, I Courted a Seductive Beauty on Wall Street

  АннотацияВ конце восьмидесятых, поддавшись крупнейшей волне эмиграции, Сян Тин отправляется за океан, чтобы остановиться у своего зятя, которого никогда раньше не видел.Он рассчитывал на семейный тёплый приём, але столкнулся с холодным отчуждением. Зять гребёт деньги лопатой, але не даст и гроша; ходит слух, что он изменяет жене, и он заставляет ш...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияВ конце восьмидесятых, поддавшись крупнейшей волне эмиграции, Сян Тин отправляется за океан, чтобы остановиться у своего зятя, которого никогда раньше не видел.Он рассчитывал на семейный тёплый приём, але столкнулся с холодным отчуждением. Зять гребёт деньги лопатой, але не даст и гроша; ходит слух, что он изменяет жене, и он заставляет ш...

  АннотацияВ конце восьмидесятых, поддавшись крупнейшей волне эмиграции, Сян Тин отправляется за океан, чтобы остановиться у своего зятя, которого никогда раньше не видел.Он рассчитывал на семейный тёплый приём, але столкнулся с холодным отчуждением. Зять гребёт деньги лопатой, але не даст и гроша; ходит слух, что он изменяет жене, и он заставляет шурина менять подгузники внебрачному ребёнку; зять заявляет, что резюме Сян Тина годится только для мусорного ведра, а его бездарность вызывает лишь стыд. Вдобавок зять то и дело устраивает физические «наказания».Хто бы мог подумать, что спустя время Сян Тин с нуля поднимет бизнес и начнёт кормить половину Чайна-тауна. Ветры сменили направление!Сян Тин поклялся жестоко отомстить своему неземному, але насквозь вестернизированному зятю. Некое пикантное и секретное увлечение становится идеальным орудием шантажа, и элитная жизнь зятя рушится. В итоге Сян Тин, умыкнувший у сестры «американскую мечту», в конце концов забирает себе и её мужа…***Примечание: «Зять» не расписан официально, нет реальных отношений и нет детей.*

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, повсякденність, психологія, романтика, історія

  теги: бизнес, современность, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, современный мир, от слабого к сильному, богатый главный герой, городская жизнь, разница в возрасте, разница в статусе, bl, актив младше

• 

  Муж превыше всего: Пришлый зять умеет любить
  Husband Above All: The Doting Matrilocal Groom

  В небольшом торговом городке нет человека более красивого и в то же время недоступного, чем Сюй Шэньи. Рассудительный и проницательный молодой гер, управляющий семейной винокурней, давно миновал привычный возраст для брака. Опасаясь чужих интриг и попыток родственников прибрать к рукам его наследство, он принимает взвешенное решение — найти прос...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  202 / 177 855 5 / 9 5 / 9 14 1 781 1

  В небольшом торговом городке нет человека более красивого и в то же время недоступного, чем Сюй Шэньи. Рассудительный и проницательный молодой гер, управляющий семейной винокурней, давно миновал привычный возраст для брака. Опасаясь чужих интриг и попыток родственников прибрать к рукам его наследство, он принимает взвешенное решение — найти прос...

  В небольшом торговом городке нет человека более красивого и в то же время недоступного, чем Сюй Шэньи. Рассудительный и проницательный молодой гер, управляющий семейной винокурней, давно миновал привычный возраст для брака. Опасаясь чужих интриг и попыток родственников прибрать к рукам его наследство, он принимает взвешенное решение — найти простого, честного человека и взять его мужем в свой дом.Чтобы избежать уловок городских хитрецов, Шэньи устраивает традиционный обряд: бросает шёлковый шар прямо с балкона своей лавки ранним утром, когда на улицах собираются самые трудолюбивые деревенские жители.Фан Наньшань — статный и крепкий охотник из соседней деревни. Он пришёл на рынок продать дичь и даже не помышлял о недосягаемых городских красавцах. Однако судьба — в виде метко брошенного с балкона пятицветного шара — распоряжается иначе: праздничный атрибут прилетает ровно ему в руки.Казалось бы, брак по расчёту между гордым городским гером и простым деревенским парнем не обещает глубоких чувств. Но Наньшань оказывается не только искренним и трудящимся мужчиной, але и безмерно заботливым супругом, готовым окружить своего нежного партнёра настоящим теплом и защитой.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика

  теги: древний китай, брак, лёгкое чтение, гэры, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, актив младше

• 

  Его маленький ручной ворон
  Nine Days as a Crow in a World of Chaos

  АннотацияВ жестоком мире демонических зверей и духовных птиц выживает слабейший — тот, кто умеет казаться абсолютно безобидным. Переродившись в теле слабого птенца-ворона, Лоу Хэсы не собирался становиться пешкой в чужих играх. Под маской нежного и послушного создания скрывается холодная душа взрослого мужчины, способного управлять темной энерги...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияВ жестоком мире демонических зверей и духовных птиц выживает слабейший — тот, кто умеет казаться абсолютно безобидным. Переродившись в теле слабого птенца-ворона, Лоу Хэсы не собирался становиться пешкой в чужих играх. Под маской нежного и послушного создания скрывается холодная душа взрослого мужчины, способного управлять темной энерги...

  АннотацияВ жестоком мире демонических зверей и духовных птиц выживает слабейший — тот, кто умеет казаться абсолютно безобидным. Переродившись в теле слабого птенца-ворона, Лоу Хэсы не собирался становиться пешкой в чужих играх. Под маской нежного и послушного создания скрывается холодная душа взрослого мужчины, способного управлять темной энергией мертвых душ. Но когда судьба забрасывает його в личные покои Короля Фениксов, чья пугающая красота затмевает само солнце, гра в прятки становится смертельно опасной. Хто кого переиграет в этом дворце, сотканном из золота, шелка и лживой преданности?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, історія, драма, комедія

  теги: авторський мир, королевская власть, пригоди, попаданец, умный главный герой, перерождение, развитие персонажа, фэнтезийный мир, тайная личность, дворцовые интриги, разница в статусе, гг не человек, медленный роман, даньмэй

• 

  Антироман [♥]
  Anti-roman

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам....
  Переклад от cainmo Корейські
  3 / 0 14 5 / 2 5 / 2 2 0

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам....

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам. Ив, будто насмехаясь, назначает Клода своим личным адъютантом. Сначала они сталкиваются и препираются, але, расследуя загадочную цепочку дел вместе, постепенно сближаются… И Клод всё чаще ловит себя на том, что невольно смотрит на Ива взглядом, полным пыла и тоски.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва (отпуск)

  жанри: драма, історія

  теги: [♥], аристократия, исторический роман, интриги и заговоры, революция

• 

  Две жизни, одна нить судьбы
  Two Lives Entwined

  Принцесса Мэн Хуайюэ получила второй шанс — и на этот раз не упустит любовь. В прошлой жизни она не распознала чувств своего мужа-консорта Сун Цинлань, скрывавшей женскую природу под мужским обличьем. Грубость, непонимание, трагедія — обе умерли в раскаянии. Теперь Мэн Хуайюэ знает правду и решительно берёт инициативу в свои руки: исправить ошиб...
  Переклад от Kent Китайські
  343 / 328 1 537 0 / 0 0 / 0 0 0

  Принцесса Мэн Хуайюэ получила второй шанс — и на этот раз не упустит любовь. В прошлой жизни она не распознала чувств своего мужа-консорта Сун Цинлань, скрывавшей женскую природу под мужским обличьем. Грубость, непонимание, трагедія — обе умерли в раскаянии. Теперь Мэн Хуайюэ знает правду и решительно берёт инициативу в свои руки: исправить ошиб...

  Принцесса Мэн Хуайюэ получила второй шанс — и на этот раз не упустит любовь. В прошлой жизни она не распознала чувств своего мужа-консорта Сун Цинлань, скрывавшей женскую природу под мужским обличьем. Грубость, непонимание, трагедія — обе умерли в раскаянии. Теперь Мэн Хуайюэ знает правду и решительно берёт инициативу в свои руки: исправить помилки, завоевать сердце застенчивой Сун Цинлань и переписать их судьбу. Пока одна смело атакует, другая робко отступает — но их притяжение неизбежно. Історія о второй попытке, запретной любви и силе, способной изменить предначертанное.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: второй шанс, древний китай, перерождение, трагическое прошлое, юри

• 

  Прекрасный министр соблазнил безумного императора — и теперь не сбежать
  The Beautiful Minister and the Mad Emperor

  Министр с тысячей лиц. Гений интриг, виртуоз обмана, красавец, перед которым даже император теряет голову. Фэн Цзюцин — безумный правитель, вынужденный системой выполнить миссию и начать спокойную жизнь. Но скучающий министр решает развлечься: переодевается в женское платье и начинает флирт. Император влюбляется — а соблазнитель исчезает! Теперь...
  Переклад от Kent Китайські
  394 / 379 1 780 0 / 0 0 / 0 0 0

  Министр с тысячей лиц. Гений интриг, виртуоз обмана, красавец, перед которым даже император теряет голову. Фэн Цзюцин — безумный правитель, вынужденный системой выполнить миссию и начать спокойную жизнь. Но скучающий министр решает развлечься: переодевается в женское платье и начинает флирт. Император влюбляется — а соблазнитель исчезает! Теперь...

  Министр с тысячей лиц. Гений интриг, виртуоз обмана, красавец, перед которым даже император теряет голову. Фэн Цзюцин — безумный правитель, вынужденный системой выполнить миссию и начать спокойную жизнь. Но скучающий министр решает развлечься: переодевается в женское платье и начинает флирт. Император влюбляется — а соблазнитель исчезает! Теперь безумный властелин улыбается: «Цинцин, за флирт и побег придется заплатить». Фэн пытается отпираться, але сколько масок ни надевай — от императора не скрыться. Опасная гра, где ставка — сердце, а проигравший теряет всё. С тех пор утренние аудиенции отменены.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, комедія, історія

  теги: император, система

• 

  Непорочный принц и брак по расчёту: Князь соблазняет меня день и ночь
  The Naive Prince's Political Marriage: Tempted Day and Night

  Очнуться в чужом теле на собственной свадьбе — само по себе не самый приятный сюрприз. Но стать при этом юным наследным принцем Южного края, отправленным в качестве заложника под видом династического брака, да ещё и отравленным смертельным ядом в первую же ночь — уже настоящий кошмар!Звичайний современный студент Чжао Нань оказывается лицом к лицу...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  289 / 259 1 193 5 / 8 4.9 / 8 8 303 0

  Очнуться в чужом теле на собственной свадьбе — само по себе не самый приятный сюрприз. Но стать при этом юным наследным принцем Южного края, отправленным в качестве заложника под видом династического брака, да ещё и отравленным смертельным ядом в первую же ночь — уже настоящий кошмар!Звичайний современный студент Чжао Нань оказывается лицом к лицу...

  Очнуться в чужом теле на собственной свадьбе — само по себе не самый приятный сюрприз. Но стать при этом юным наследным принцем Южного края, отправленным в качестве заложника под видом династического брака, да ещё и отравленным смертельным ядом в первую же ночь — уже настоящий кошмар!Звичайний современный студент Чжао Нань оказывается лицом к лицу со своим новым «мужем» — холодным, проницательным и могущественным князем Фу Цзюэчжи. Вся столица трепещет перед этим жестоким интриганом, а сам князь подозревает, что юный супруг — лишь шпион, подосланный врагами.Вот только Чжао Нань вовсе не собирается плести заговоры. Его единственная цель — выжить и при первой возможности оформить «развод». Рассуждая по логике обычного студента, он открыто заявляет князю о желании жить, восхищается его мускулами и путает суровые придворные правила со скучными лекциями.Холодный и расчётливый Фу Цзюэчжи готовился к изощренным политическим играм, але совершенно не был готов к наивной искренности своего новоявленного супруга. Постепенно подозрительность уступает место глубокому интересу, а фальшивый брак превращается в изощрённую игру соблазнения...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, історія

  теги: древний китай, брак по расчету, счастливый конец, попаданец, милый главный герой, интриги, властный любовный интерес, bl, 1v1