Поиск переводов

Найдено 1322 перевода

• 

  Скандал! Известный актер по фамилии Лоу требует от молодой звезды по фамилии Чу сделать это для него!
  Shocking! A Famous Actor Surnamed Lou Asks a Fresh-Faced Star Surnamed Chu to Do This for Him!

  — Ты только посмотри на этот заголовок! «Шокирующая новость: известный актер по фамилии Лоу заставил молодого актера Чу сделать для него нечто столь интимное и постыдное!» — с отвращением прочитал вслух Сюй Ли, личный менеджер звезды.Его подопечный, знаменитый актер Лоу Ичжи, невозмутимо потягивал чай, не придавая значения скандалу.Все началось ...
  Перевод от max Китайские
  120 / 72 562 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты только посмотри на этот заголовок! «Шокирующая новость: известный актер по фамилии Лоу заставил молодого актера Чу сделать для него нечто столь интимное и постыдное!» — с отвращением прочитал вслух Сюй Ли, личный менеджер звезды.Его подопечный, знаменитый актер Лоу Ичжи, невозмутимо потягивал чай, не придавая значения скандалу.Все началось ...

  — Ты только посмотри на этот заголовок! «Шокирующая новость: известный актер по фамилии Лоу заставил молодого актера Чу сделать для него нечто столь интимное и постыдное!» — с отвращением прочитал вслух Сюй Ли, личный менеджер звезды.Его подопечный, знаменитый актер Лоу Ичжи, невозмутимо потягивал чай, не придавая значения скандалу.Все началось с невинного жеста: Чу Юань помог Лоу завязать пояс на костюме во время съемок. Но желтая пресса превратила это в громкий скандал, обвиняя Лоу в домогательствах.Чу Юань, молодой и амбициозный актер, с первых же дней в индустрии столкнулся с жестокой реальностью: его обвиняют в использовании связей, чтобы получить роль в новом проекте с Лоу.Но за кулисами скрывается другая история. Чу Юань, тайно влюбленный в Лоу Ичжи, использует любую возможность, чтобы приблизиться к своему кумиру. Он каждый день пишет ему сообщения, приходит в гости под предлогом репетиций, и даже рискует карьерой, чтобы провести время с Лоу.Однако тот, не подозревая о чувствах Чу, воспринимает его лишь как талантливого, но неопытного коллегу, которому нужна поддержка.Их отношения становятся еще сложнее, когда Чу узнает о тайном покровителе Лоу — влиятельном магнате, который, по слухам, является его биологическим отцом.Чу Юань оказывается в ловушке между желанием защитить Лоу от сплетен и собственными чувствами, которые он не может выразить.— Я не хочу, чтобы ты из-за меня страдал, — мягко говорит Лоу, не подозревая, что его слова ранят Чу сильнее любых обвинений в прессе.Чу Юань сжимает кулаки, глядя на экран телефона, где светится очередное сообщение от Лоу с безобидным смайликом.Он готов на все, чтобы доказать свою преданность, но как заставить Лоу увидеть в нем не просто коллегу, а того, кто готов ради него на все?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, обратный гарем

• 

  Директор, хватит мне деньги переводить
  CEO, Please Stop Sending Me Money

  Лин Цзюань — успешный ветеринар и популярный стример с миллионной аудиторией. Его голос способен убаюкать даже самых беспокойных слушателей, и один из них готов тратить огромные суммы, лишь бы услышать его снова и снова.Но Лин не подозревает, что его самый щедрый поклонник — не кто иной, как холодный и властный генеральный директор Хо, которому ...
  Перевод от max Китайские
  85 / 51 416 5 / 1 5 / 1 1 11 0

  Лин Цзюань — успешный ветеринар и популярный стример с миллионной аудиторией. Его голос способен убаюкать даже самых беспокойных слушателей, и один из них готов тратить огромные суммы, лишь бы услышать его снова и снова.Но Лин не подозревает, что его самый щедрый поклонник — не кто иной, как холодный и властный генеральный директор Хо, которому ...

  Лин Цзюань — успешный ветеринар и популярный стример с миллионной аудиторией. Его голос способен убаюкать даже самых беспокойных слушателей, и один из них готов тратить огромные суммы, лишь бы услышать его снова и снова.Но Лин не подозревает, что его самый щедрый поклонник — не кто иной, как холодный и властный генеральный директор Хо, которому его голос помогает справиться с бессонницей.Однажды Хо приносит к Линю своего больного котёнка на приём. Ветеринар, не подозревая об истинной личности пациента, даёт ему советы по уходу за питомцем.А когда Хо просит помочь выбрать игрушки для котёнка, Лин соглашается встретиться лично.Но чем ближе они становятся, тем сложнее скрывать правду: Хо не просто поклонник, он готов на всё, чтобы завоевать сердце Лина.— Ты что, не узнаёшь меня? — спрашивает Хо, глядя на Лина с едва сдерживаемым волнением.— А должен? — Лин хмурится, пытаясь вспомнить, где мог видеть этого высокого мужчину в строгом костюме.— Я тот, кто каждый раз отправлял тебе подарки во время стримов. Тот, кто слушал твой голос каждую ночь, чтобы уснуть.Лин замирает. Его сердце начинает биться быстрее, но он не показывает своих эмоций.— И что с того? — холодно бросает он, хотя внутри всё дрожит от осознания, что его тайный поклонник — человек, с которым он уже успел сблизиться.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, школа, комедия

  тэги: роман, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, животные компаньоны, развитие персонажа, повседневность

• 

  Босс: Оденься, пожалуйста [Шоу-бизнес]
  CEO: Put Your Clothes On [Entertainment Industry]

  — Я хочу заняться с тобой сексом.Эти слова, произнесённые юным моделью Су Ланьцяо у входа в бар, прозвучали как гром среди ясного неба.Холодный и властный генеральный директор Чу Чэн, известный в деловых кругах как «Царь ада Чу», никогда не допускал в свою жизнь никого — ни женщин, ни мужчин.Но в тот вечер, под проливным дождём, он неожиданно по...
  Перевод от max Китайские
  162 / 97 770 5 / 2 5 / 2 2 0

  — Я хочу заняться с тобой сексом.Эти слова, произнесённые юным моделью Су Ланьцяо у входа в бар, прозвучали как гром среди ясного неба.Холодный и властный генеральный директор Чу Чэн, известный в деловых кругах как «Царь ада Чу», никогда не допускал в свою жизнь никого — ни женщин, ни мужчин.Но в тот вечер, под проливным дождём, он неожиданно по...

  — Я хочу заняться с тобой сексом.Эти слова, произнесённые юным моделью Су Ланьцяо у входа в бар, прозвучали как гром среди ясного неба.Холодный и властный генеральный директор Чу Чэн, известный в деловых кругах как «Царь ада Чу», никогда не допускал в свою жизнь никого — ни женщин, ни мужчин.Но в тот вечер, под проливным дождём, он неожиданно поддался на провокацию этого наглого юнца.Су Ланьцяо был готов на всё, лишь бы привлечь внимание Чу Чэна.Он знал, что это их последняя встреча, и хотел оставить после себя хоть какой-то след.Но кто мог подумать, что одна ночь страсти перевернёт всё с ног на голову?Чу Чэн не только запомнил его, но и предложил стать лицом нового бренда.Однако за внешним спокойствием Чу Чэна скрывается буря эмоций.Он пытается держать дистанцию, но воспоминания о той ночи не дают ему покоя.Су Ланьцяо же, напротив, готов на любые уловки, лишь бы снова оказаться рядом с ним.Он играет в опасную игру, где ставка — его сердце.— Ты что, боишься? — с вызовом спрашивает Су Ланьцяо, глядя в глаза Чу Чэну.— Я не боюсь, — холодно отвечает тот, — но и не собираюсь повторять прошлых ошибок.— Тогда зачем позвал меня на эту вечеринку? — улыбается Су Ланьцяо, приближаясь к нему на опасное расстояние.Их отношения становятся полем битвы: между желанием и гордостью, между страстью и расчётом.Каждый шаг приближает их к неизбежному столкновению, где победителя не будет.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, комедия

  тэги: роман, любовный треугольник, герои, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Босс преследует меня [Шоу-бизнес]
  The CEO is Pursuing Me [Entertainment Industry]

  Чу Юньчэнь очнулся в больнице — но не в своём теле. Перед ним отражение восемнадцатилетнего себя: красавца с лицом, способным покорить миллионы. Но за этой внешностью скрывается груз прошлой жизни: унижения, предательства и годы, проведённые в золотой клетке у жестокого магната.— Ты что, решил стать поваром? — насмехается коллега, увидев его кул...
  Перевод от max Китайские
  102 / 61 494 5 / 1 5 / 1 1 14 0

  Чу Юньчэнь очнулся в больнице — но не в своём теле. Перед ним отражение восемнадцатилетнего себя: красавца с лицом, способным покорить миллионы. Но за этой внешностью скрывается груз прошлой жизни: унижения, предательства и годы, проведённые в золотой клетке у жестокого магната.— Ты что, решил стать поваром? — насмехается коллега, увидев его кул...

  Чу Юньчэнь очнулся в больнице — но не в своём теле. Перед ним отражение восемнадцатилетнего себя: красавца с лицом, способным покорить миллионы. Но за этой внешностью скрывается груз прошлой жизни: унижения, предательства и годы, проведённые в золотой клетке у жестокого магната.— Ты что, решил стать поваром? — насмехается коллега, увидев его кулинарные шедевры.— Я просто делаю то, что умею, — отвечает Юньчэнь, улыбаясь, но глаза его холодны.Он вернулся в прошлое, чтобы изменить судьбу. Теперь у него есть шанс: компания готова продвигать его как нового идола, а фанаты боготворят его фотографии. Но когда на горизонте появляется тот самый магнат — Му Тянькуо, — Юньчэнь понимает: прошлое не отпускает так просто.— Ты думаешь, я позволю тебе сбежать снова? — Му Тянькуо смотрит на него с усмешкой, и его голос звучит как приговор.Юньчэнь знает: этот человек не остановится ни перед чем, чтобы вернуть свою «игрушку». Но на этот раз он готов дать отпор — даже если придётся сжечь все мосты.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия

  тэги: роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, шоу-бизнес, умный главный герой, развитие персонажа

• 

  Нетипичный гений
  Atypical Academic Prodigy

  Пятнадцатилетний Фу Синчэнь — настоящий феномен. Вундеркинд, победитель математических и физических олимпиад, обладатель патентов на изобретения, он мог бы по праву считаться гордостью любой школы.Но вместо уроков он предпочитает слушать лекции в университете, а вместо подготовки к экзаменам — проводить эксперименты в лаборатории.Когда директор ...
  Перевод от max Китайские
  124 / 74 556 0 / 0 5 / 1 0 0

  Пятнадцатилетний Фу Синчэнь — настоящий феномен. Вундеркинд, победитель математических и физических олимпиад, обладатель патентов на изобретения, он мог бы по праву считаться гордостью любой школы.Но вместо уроков он предпочитает слушать лекции в университете, а вместо подготовки к экзаменам — проводить эксперименты в лаборатории.Когда директор ...

  Пятнадцатилетний Фу Синчэнь — настоящий феномен. Вундеркинд, победитель математических и физических олимпиад, обладатель патентов на изобретения, он мог бы по праву считаться гордостью любой школы.Но вместо уроков он предпочитает слушать лекции в университете, а вместо подготовки к экзаменам — проводить эксперименты в лаборатории.Когда директор школы предлагает ему вернуться в класс ради престижа, Фу Синчэнь соглашается — но только ради доступа к оборудованию, о котором давно мечтал.Однако всё меняется, когда на его пути появляется Тан Сун — харизматичный альфа с ароматом фиалок, чьё поведение не подчиняется никаким правилам.В период обострения Тан Сун ведёт себя как типичный альфа: вспыльчив, навязчив, требует внимания.Но стоит ему принять лекарство, как он превращается в обаятельного и остроумного юношу, который не прочь подшутить над Фу Синчэнем.— Ты правда не хочешь со мной разговаривать? — Тан Сун прижимает учебник к груди Фу Синчэня, не давая тому спрятаться за страницами.— Я пытаюсь учиться, — отвечает Фу Синчэнь, стараясь не замечать, как близко к нему стоит Тан Сун.— Учиться? Тогда почему ты пялишься на меня, а не на учебник? — Тан Сун улыбается, и его фиалковый аромат становится ещё насыщеннее.Фу Синчэнь, привыкший полагаться на логику, впервые сталкивается с ситуацией, которую не может объяснить.Почему Тан Сун, будучи альфой, не проявляет типичных признаков обострения? Почему его аромат так притягателен? И почему Фу Синчэню так сложно сосредоточиться, когда Тан Сун рядом?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, школа, комедия

  тэги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, обратный гарем, прокачка, школа

• 

  Невозможно не любить
  No Choice But to Love

  Последний месяц учёбы в университете превращается в хаос. Выпускники устраивают традицию — «бунт», разбивая окна в столовой и устраивая шумные проводы.Но для Сюй Сяотяня это не просто веселье. Он должен попрощаться с друзьями, с которыми провёл четыре года, и вернуться домой, где его ждёт Ло Сюань — человек, которого он любит, но который всегда ...
  Перевод от max Китайские
  93 / 44 378 0 / 0 0 / 0 0 0

  Последний месяц учёбы в университете превращается в хаос. Выпускники устраивают традицию — «бунт», разбивая окна в столовой и устраивая шумные проводы.Но для Сюй Сяотяня это не просто веселье. Он должен попрощаться с друзьями, с которыми провёл четыре года, и вернуться домой, где его ждёт Ло Сюань — человек, которого он любит, но который всегда ...

  Последний месяц учёбы в университете превращается в хаос. Выпускники устраивают традицию — «бунт», разбивая окна в столовой и устраивая шумные проводы.Но для Сюй Сяотяня это не просто веселье. Он должен попрощаться с друзьями, с которыми провёл четыре года, и вернуться домой, где его ждёт Ло Сюань — человек, которого он любит, но который всегда держит дистанцию.— Ты точно приедешь за мной? — спрашивает Сюй Сяотянь, нервно теребя телефон.— Конечно, — мягко отвечает Ло Сюань. — Я перенёс дела, чтобы встретить тебя.Сюй Сяотянь не может поверить своему счастью. Но почему Ло Сюань так холоден, когда они вместе? Почему всегда отступает, когда Сюй Сяотянь пытается сблизиться?В поезде, возвращаясь домой, Сюй Сяотянь встречает Тан Чжэ — однокурсника, который страдает от укачивания. Их соседями по купе оказываются крикливый ребёнок и его безразличные родители. Кажется, путешествие обречено на провал, но Тан Чжэ неожиданно проявляет твёрдость, защищая Сюй Сяотяня от хамства.— Ты всегда такой решительный? — удивляется Сюй Сяотянь.— Только когда надо, — усмехается Тан Чжэ, закуривая сигарету.Сюй Сяотянь понимает, что в жизни не всё так просто, как кажется. Друзья, любовь, будущее — всё это требует усилий.Но готов ли он бороться за своё счастье? И почему Ло Сюань, который обещал встретить его, до сих пор не появился на вокзале?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, школа

  тэги: роман, взросление, дружба, предательство, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Ненатуральная любовь
  Unnatural Love

  Ку Сяоюй, студент-биохимик, случайно создал искусственный гормон любви. Но вместо того, чтобы использовать его на своей бывшей, он стал невольным виновником хаоса: его четверо друзей — богатый наследник, гениальный профессор, мафиозный босс и трансвестит — влюбились в его домашнюю свинку Сянсян.— Стойте! Я не буду помогать вам похищать невесту, ...
  Перевод от max Китайские
  61 / 26 250 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ку Сяоюй, студент-биохимик, случайно создал искусственный гормон любви. Но вместо того, чтобы использовать его на своей бывшей, он стал невольным виновником хаоса: его четверо друзей — богатый наследник, гениальный профессор, мафиозный босс и трансвестит — влюбились в его домашнюю свинку Сянсян.— Стойте! Я не буду помогать вам похищать невесту, ...

  Ку Сяоюй, студент-биохимик, случайно создал искусственный гормон любви. Но вместо того, чтобы использовать его на своей бывшей, он стал невольным виновником хаоса: его четверо друзей — богатый наследник, гениальный профессор, мафиозный босс и трансвестит — влюбились в его домашнюю свинку Сянсян.— Стойте! Я не буду помогать вам похищать невесту, даже если вы угрожаете мне пистолетом! Откуда у вас вообще оружие?!— Профессор, вы же обещали посвятить жизнь науке! А теперь хотите бросить исследования и выкупить Сянсян акциями?!— Я против этого брака! Даже если мы с тобой выросли вместе, сейчас мы живем в разных мирах. Как владелец Сянсян, я ни за что не стану твоей тёщей!Ситуация выходит из-под контроля: друзья готовы устроить перестрелку за право жениться на свинке, а Ку Сяоюй мечтает лишь об одном — найти способ быстро вывести гормон из их организмов. Но когда он узнаёт, что его собственные чувства к бывшей тоже были частью эксперимента, прошлое возвращается с новой силой.— Я хочу вернуть свой гормон любви.— Даже если это означает снова столкнуться с ней?— Даже если это означает, что мне придётся пережить всё заново.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, драма, школа

  тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, дружба, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Завоевание кинозвезды через групповой чат
  Charming the Movie Star Through Group Chat

  Сюй Чжи — знаменитый актер, обладатель премии «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля. После съемок в новом фильме он возвращается в Китай, чтобы сбросить набранный для роли вес. В спортзале он встречает загадочного парня с косичкой, который кажется ему до боли знакомым.Этот парень, Сяо Жуйтан, — наследник крупной компании, но его жизнь полн...
  Перевод от max Китайские
  120 / 72 504 5 / 1 5 / 1 2 0

  Сюй Чжи — знаменитый актер, обладатель премии «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля. После съемок в новом фильме он возвращается в Китай, чтобы сбросить набранный для роли вес. В спортзале он встречает загадочного парня с косичкой, который кажется ему до боли знакомым.Этот парень, Сяо Жуйтан, — наследник крупной компании, но его жизнь полн...

  Сюй Чжи — знаменитый актер, обладатель премии «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля. После съемок в новом фильме он возвращается в Китай, чтобы сбросить набранный для роли вес. В спортзале он встречает загадочного парня с косичкой, который кажется ему до боли знакомым.Этот парень, Сяо Жуйтан, — наследник крупной компании, но его жизнь полна нелепых ситуаций. Он случайно попадает в закрытый групповой чат, где общается с самыми влиятельными людьми шоу-бизнеса. И вот однажды Сяо Жуйтан использует фото Сюй Чжи в качестве «доказательства» своего успеха в спортзале…— Ты уверен, что это не Сюй Чжи? — спрашивает кто-то в чате.— Да ладно, этот толстяк? Максимум деревенская версия Сюй Чжи, — отвечает Сяо Жуйтан, не подозревая, что настоящий Сюй Чжи сидит в этом же чате.Сюй Чжи молча наблюдает за происходящим, но его сердце начинает биться быстрее. Он не может понять, почему этот парень так его заинтриговал. А Сяо Жуйтан, не подозревая об ошибке, продолжает строить планы, как бы познакомиться с «толстяком» поближе…Но судьба распорядилась иначе: на обратном пути Сяо Жуйтан попадает в аварию, и Сюй Чжи спасает его от мошенников. Теперь им предстоит разобраться в своих чувствах и понять, что связывает их сильнее, чем просто случайная встреча.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, школа

  тэги: роман, любовный треугольник, развитие персонажа, повседневность, комедия, школа

• 

  Невозможно узнать
  Unrecognizable

  Кур И пришёл на собеседование в престижную клинику пластической хирургии, ожидая стандартной процедуры. Но вместо этого он столкнулся с эксцентричным директором Вэйшэном Юэ, который принял его за клиента и начал предлагать дорогостоящие процедуры.— Ваше лицо идеально подходит для коррекции! — заявил Вэйшэн, разглядывая Кур И с профессиональным и...
  Перевод от max Китайские
  171 / 102 705 0 / 0 0 / 0 0 0

  Кур И пришёл на собеседование в престижную клинику пластической хирургии, ожидая стандартной процедуры. Но вместо этого он столкнулся с эксцентричным директором Вэйшэном Юэ, который принял его за клиента и начал предлагать дорогостоящие процедуры.— Ваше лицо идеально подходит для коррекции! — заявил Вэйшэн, разглядывая Кур И с профессиональным и...

  Кур И пришёл на собеседование в престижную клинику пластической хирургии, ожидая стандартной процедуры. Но вместо этого он столкнулся с эксцентричным директором Вэйшэном Юэ, который принял его за клиента и начал предлагать дорогостоящие процедуры.— Ваше лицо идеально подходит для коррекции! — заявил Вэйшэн, разглядывая Кур И с профессиональным интересом. — Нос можно сделать выше, скулы — более выраженными, а подбородок... Ах, какой потенциал!Кур И попытался объяснить, что он здесь не за этим, но Вэйшэн был непреклонен.— Я — гений пластической хирургии! Мои руки творят чудеса! — гордо заявил он, размахивая руками. — За триста тысяч юаней я превращу вас в настоящего красавца!Когда же Кур И наконец смог сказать, что он — анестезиолог, Вэйшэн лишь махнул рукой:— А, так ты на работу? Ну, тогда подписывай контракт. Условия простые: три года, без права увольнения, иначе — штраф. Зато зарплата — двадцать тысяч в месяц плюс бонусы за каждую операцию.Кур И колебался, но перспектива высокого дохода перевесила сомнения. Однако когда в клинику пришёл богатый клиент с просьбой восстановить лицо дочери после ожога, Вэйшэн вдруг заявил:— Я не буду делать операцию, пока не поговорю с пациенткой наедине.Кур И заметил странность: Вэйшэн, похоже, узнал в «дочери» кого-то другого. Но кто же она на самом деле?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия

  тэги: главный герой сильный с самого начала, медицина, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, работа

• 

  Бежевый в корейском шоу-бизнесе
  Beige in K-Entertainment

  — Ты действительно хочешь стать артистом?Син Ми, кусая мороженое, оставил вокруг рта белый круг от снека. Он аккуратно слизал его и посмотрел на Ли Сын Хёна, жующего рядом.— Да, я хочу стоять на сцене. Я люблю танцевать, ты же знаешь. И если стану артистом, то буду стараться стать лучшим, чтобы потом родителям не приходилось так тяжело работать....
  Перевод от max Китайские
  184 / 110 759 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  — Ты действительно хочешь стать артистом?Син Ми, кусая мороженое, оставил вокруг рта белый круг от снека. Он аккуратно слизал его и посмотрел на Ли Сын Хёна, жующего рядом.— Да, я хочу стоять на сцене. Я люблю танцевать, ты же знаешь. И если стану артистом, то буду стараться стать лучшим, чтобы потом родителям не приходилось так тяжело работать....

  — Ты действительно хочешь стать артистом?Син Ми, кусая мороженое, оставил вокруг рта белый круг от снека. Он аккуратно слизал его и посмотрел на Ли Сын Хёна, жующего рядом.— Да, я хочу стоять на сцене. Я люблю танцевать, ты же знаешь. И если стану артистом, то буду стараться стать лучшим, чтобы потом родителям не приходилось так тяжело работать.Говоря о семье, Ли Сын Хён на мгновение погрустнел. Хотя родители и не показывали своих проблем, он всё равно замечал их. Как старший сын, он всегда был серьёзнее, чем казался.Син Ми наблюдал за ним и вдруг подумал о словах отца, упомянувшего одноклассника, который стал директором агентства YG в Сеуле. Два года назад отец однажды сводил его туда, и Син Ми прямо выразил своё желание стать артистом. Но директор, смеясь, сказал:— Если хочешь стать певцом, я буду только рад. Но сначала убеди отца.Син Ми тогда посмотрел на хмурого отца и молча опустил голову.— Этот ребёнок действительно подходит для пения.Но отец ответил:— Я не позволю Син Ми заниматься такой тяжёлой профессией.С тех пор отец больше не водил его к директору.Теперь же, глядя на Ли Сын Хёна, Син Ми потянул за шнурки капюшона, ещё больше закрывая лицо.— Если ты действительно собираешься стать стажёром, то нужно ехать в Сеул.Син Ми уже представлял, как будет трудно. Но рядом был Ли Сын Хён, и это придавало сил.— Ты справишься. Ты — лучший, Ли Сын Хён.Ли Сын Хён, получив пинок, застонал, но его лицо просветлело.— Ты не мог бы поддержать меня более нежно?Син Ми дёрнул капюшон:— Ты что, девчонка? Нежность здесь ни к чему.Их дружба была крепкой, и даже если Син Ми редко выражал свои чувства, Ли Сын Хён всегда знал, что этот человек будет рядом в любой ситуации.Но путь к мечте был тернист. Первые неудачи, насмешки, борьба за место под солнцем — всё это ждало их впереди. Смогут ли они преодолеть все трудности и доказать, что достойны сцены?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, комедия

  тэги: роман, взросление, дружба, наемники, музыка, развитие персонажа, суперсилы, школа

• 

  Урок музыки снова отменили
  Music Class Was Hijacked Again

  Джо Чжэн — молодая учительница музыки, мечтающая о карьере в шоу-бизнесе. Её яркая внешность и экстравагантный стиль привлекают внимание учеников, но вызывают раздражение у нового классного руководителя — строгой и бескомпромиссной Янь Цзэ.— Учительница, вы правда встречались с Ван Дашуаем? — спрашивает ученик, окружив Джо после урока.— Конечно!...
  Перевод от max Китайские
  117 / 70 528 0 / 0 0 / 0 0 0

  Джо Чжэн — молодая учительница музыки, мечтающая о карьере в шоу-бизнесе. Её яркая внешность и экстравагантный стиль привлекают внимание учеников, но вызывают раздражение у нового классного руководителя — строгой и бескомпромиссной Янь Цзэ.— Учительница, вы правда встречались с Ван Дашуаем? — спрашивает ученик, окружив Джо после урока.— Конечно!...

  Джо Чжэн — молодая учительница музыки, мечтающая о карьере в шоу-бизнесе. Её яркая внешность и экстравагантный стиль привлекают внимание учеников, но вызывают раздражение у нового классного руководителя — строгой и бескомпромиссной Янь Цзэ.— Учительница, вы правда встречались с Ван Дашуаем? — спрашивает ученик, окружив Джо после урока.— Конечно! Я даже продавала ему сахарные ягоды на съёмках, — смеётся она, поправляя ярко-красную помаду.В этот момент в класс входит Янь Цзэ, и атмосфера мгновенно меняется. Её чёрный костюм и холодный взгляд заставляют всех замолчать.— Музыкальный урок отменяется. Вместо него — контрольная по математике, — объявляет она, не сводя глаз с Джо. — И, кстати, ваш наряд нарушает школьный устав.Джо закатывает глаза.— Устав? Вы серьёзно? Да здесь половина девочек ходит с распущенными волосами!— С сегодняшнего дня это запрещено. И точка.Учительницы сталкиваются взглядами — одна сверкает яркими глазами, другая ледяным презрением. Кто победит в этом противостоянии: беззаботная мечтательница или железная леди?Но когда Джо случайно ломает любимую помаду, Янь Цзэ неожиданно предлагает компенсацию… и между ними начинается странная игра, где границы между враждой и влечением стираются с каждым днём.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, комедия

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, школьная жизнь, юмор, работа

• 

  После тайного брака звезды и заклятого врага
  After the Top Star and Archenemy Secretly Married

  — Ты хочешь сначала услышать плохую новость или ещё более плохую?Сяо Сяньхань, проснувшись от звонка телефона, ещё не успел прийти в себя, как его менеджер и напарник Му Юйян сообщил о скандале: в сети распространился слух, что он — трансгендер, скрывающийся в шоу-бизнесе под видом мужчины. И не только это — его «тайный муж» — никто иной, как Шэ...
  Перевод от max Китайские
  141 / 84 576 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты хочешь сначала услышать плохую новость или ещё более плохую?Сяо Сяньхань, проснувшись от звонка телефона, ещё не успел прийти в себя, как его менеджер и напарник Му Юйян сообщил о скандале: в сети распространился слух, что он — трансгендер, скрывающийся в шоу-бизнесе под видом мужчины. И не только это — его «тайный муж» — никто иной, как Шэ...

  — Ты хочешь сначала услышать плохую новость или ещё более плохую?Сяо Сяньхань, проснувшись от звонка телефона, ещё не успел прийти в себя, как его менеджер и напарник Му Юйян сообщил о скандале: в сети распространился слух, что он — трансгендер, скрывающийся в шоу-бизнесе под видом мужчины. И не только это — его «тайный муж» — никто иной, как Шэнь Тинъюнь, его главный конкурент на предстоящей кинопремии.Сяо Сяньхань в шоке: ещё вчера всё было спокойно, а сегодня он уже женат? И на ком? На своём заклятом враге!Пытаясь разобраться в ситуации, он обнаруживает на горячих обсуждениях фотографию со свадебного свидетельства, где мужчина действительно похож на Шэнь Тинъюня, а женщина — как две капли воды похожа на него самого. Сяо Сяньхань в отчаянии: как такое могло произойти? И почему именно сейчас, когда он наконец решил забыть свои запретные чувства к Шэнь Тинъюню?Но на этом сюрпризы не заканчиваются. Шэнь Тинъюнь неожиданно появляется у него дома, утверждая, что они уже давно в разводе с его сестрой, и теперь он может жить с ним. Сяо Сяньхань в ярости: как смеет этот человек так бесцеремонно вторгаться в его жизнь?— Мы развелись, так что больше не шурин. Давай будем мужем и женой, — с улыбкой говорит Шэнь Тинъюнь, словно предлагает что-то само собой разумеющееся.Сяо Сяньхань в ужасе: этот человек либо сумасшедший, либо издевается над ним! Но почему его сердце бьётся так быстро, когда Шэнь Тинъюнь прикасается к его лицу?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, комедия

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, обратный гарем, повседневность

• 

  После падения лидера фан-клуба топ-звезды
  After the Top Fan Leader's Downfall

  Аудитория замерла, когда ведущий радио объявил о возвращении кумира. Двухлетнее молчание, новый альбом — и вот он снова здесь, блистательный, как никогда.Но никто не знал, что за маской безупречного фаната скрывается наследник империи, готовый на всё ради своего идола.Сон Лан только что вышел из душа, капли воды стекали по его идеально вылепленн...
  Перевод от max Китайские
  105 / 63 464 5 / 1 5 / 1 1 3 0

  Аудитория замерла, когда ведущий радио объявил о возвращении кумира. Двухлетнее молчание, новый альбом — и вот он снова здесь, блистательный, как никогда.Но никто не знал, что за маской безупречного фаната скрывается наследник империи, готовый на всё ради своего идола.Сон Лан только что вышел из душа, капли воды стекали по его идеально вылепленн...

  Аудитория замерла, когда ведущий радио объявил о возвращении кумира. Двухлетнее молчание, новый альбом — и вот он снова здесь, блистательный, как никогда.Но никто не знал, что за маской безупречного фаната скрывается наследник империи, готовый на всё ради своего идола.Сон Лан только что вышел из душа, капли воды стекали по его идеально вылепленному телу. Он перебирал вещи в шкафу, выбирая наряд для концерта. Каждая деталь должна быть безупречной — ведь сегодня он увидит Сюй Шиси, свою одержимость, своё проклятие.Но как скрыть лицо, которое знают все? Как остаться незамеченным в толпе фанаток, когда каждая твоя черта кричит о богатстве и власти?— Ты точно не хочешь взять меня с собой? — маленькая племянница вцепилась в его ногу, требуя внимания.— Только если ты будешь вести себя тихо, — Сон Лан поднял её на руки, но мысли его уже были далеко — среди кричащих фанаток, среди вспышек камер, на сцене, где его кумир вот-вот появится.Но внезапно всё меняется. Брат требует встречи, инвестиции ставят под угрозу карьеру, а сам Сюй Шиси оказывается не тем, кем казался.И теперь Сон Лану придётся выбирать: остаться в тени, как верный фанат, или выйти на свет, чтобы защитить то, что ему дорого.— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спрашивает брат, протягивая сценарий.Сон Лан смотрит на имя партнёра по съёмкам и улыбается. Возможно, это его шанс приблизиться к мечте. Или последний шаг к катастрофе.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, драма

  тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Случайно лайкнул — и попал в чёрный список у кумира
  Accidentally Liked and Got Blocked by a God

  — Профессор, вы опять забыли материалы? Придётся вам после занятий зайти ко мне домой и помочь разобрать архив.Гу Си сжал губы, но промолчал. Он знал, что от профессора Лю не отвертишься — тот всегда находил способ загрузить его работой. А у Гу Си были другие планы: сегодня в восемь вечера начинался долгожданный стрим его любимого художника — Ха...
  Перевод от max Китайские
  131 / 78 524 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Профессор, вы опять забыли материалы? Придётся вам после занятий зайти ко мне домой и помочь разобрать архив.Гу Си сжал губы, но промолчал. Он знал, что от профессора Лю не отвертишься — тот всегда находил способ загрузить его работой. А у Гу Си были другие планы: сегодня в восемь вечера начинался долгожданный стрим его любимого художника — Ха...

  — Профессор, вы опять забыли материалы? Придётся вам после занятий зайти ко мне домой и помочь разобрать архив.Гу Си сжал губы, но промолчал. Он знал, что от профессора Лю не отвертишься — тот всегда находил способ загрузить его работой. А у Гу Си были другие планы: сегодня в восемь вечера начинался долгожданный стрим его любимого художника — Хая Я.Четыре года назад Гу Си случайно наткнулся на работы Хая Я в интернете. Его рисунки были идеальны: каждая линия, каждый штрих дышали жизнью. Гу Си стал фанатом — сначала просто ставил лайки, потом начал следить за всеми обновлениями, даже зарегистрировал фейковый аккаунт, чтобы не пропустить ни одной мелочи.Но сегодня всё пошло не так.Стрим начался, и в чате разгорелась война: хейтеры поливали Хая Я грязью, фанаты защищали своего кумира. Гу Си не выдержал — его пальцы застучали по клавиатуре, выбрасывая в чат одну язвительную фразу за другой.— Да вы просто завидуете! — напечатал он, чувствуя, как внутри всё кипит. — Не можете создать ничего подобного, вот и злитесь!Вдруг дверь квартиры профессора Лю открылась. Гу Си вздрогнул — на пороге стоял незнакомый парень с золотистым ретривером.— Извините, профессор Лин дома? — спросил он мягким голосом.Гу Си замер. Его лицо пылало от стыда — вдруг этот парень видел, как он только что яростно спорил в чате? Он поспешно выключил звук на телефоне, но было поздно.— Я студент профессора Лин, — продолжил парень, не замечая его смущения. — Привёл собаку на прогулку.Гу Си кивнул, стараясь не смотреть в глаза незнакомцу. Но тот уже ушёл, оставив после себя лишь лёгкий аромат парфюма.Вернувшись к стриму, Гу Си увидел нечто неожиданное: Хая Я неожиданно начал рисовать в прямом эфире. На экране появилась его рука — изящная, с длинными пальцами. Фанаты взвыли от восторга, требуя показать лицо.Но Хая Я молчал. Он просто рисовал, а его кисть двигалась с невероятной скоростью, создавая на экране очередной шедевр.Гу Си не мог оторваться. Он достал банковскую карту и начал отправлять подарки — один за другим. Его никнейм, «Древний старец», мелькал в списке донатеров чаще всех.— Ты что, решил купить художника? — написал кто-то в чате.Гу Си улыбнулся. Пусть думают, что хотят. Главное, что Хая Я заметил его. Пусть даже всего на мгновение.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн, комедия, романтика

  тэги: роман, взросление, герои, дружба, параллельный мир, умный главный герой, музыка, суперсилы, фэнтези

• 

  Справедливость для красоты
  Justice for Beauty

  Ше Се всегда считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из лис...
  Перевод от max Китайские
  90 / 54 376 5 / 1 0 / 0 0 4 0

  Ше Се всегда считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из лис...

  Ше Се всегда считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из листьев. Но когда Ше Се наконец выбрался к человеческому поселению, его ждал новый шок — мир, в который он попал, оказался полон мастеров боевых искусств, способных одним движением поднимать лошадей или исчезать в мгновение ока.А ещё здесь все почему-то боятся какого-то «Вея Восьмёрки», хотя тот выглядит вполне безобидно.— Ты кто такой? — спросил его мальчишка с красным родимым пятном на лбу, протягивая лепёшку.— Ше Се, — ответил он, жадно глотая еду.— А я Лян Иньгуань. Запомни: здесь красота — не проклятье, а оружие.Но когда Ше Се наконец добрался до города, его ждало новое испытание: как выжить в мире, где даже стражники замирают при его появлении, а незнакомцы пытаются отобрать еду прямо из рук?И самое главное — что за таинственный «Вея Восьмёрка» на самом деле, и почему все бегут от него, как от чумы?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), фэнтези, комедия

  тэги: выживание, приключения, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, боевые искусства

• 

  Ветер дует в Наньяне
  The Wind Rises in Nanyang

  Вэнь Ян — отличник, но его жизнь в университете далеко не безоблачна. После очередной драки он встречает загадочного парня, который спасает его от хулиганов.— Спасибо, — холодно бросает Вэнь Ян, но его спаситель лишь улыбается.— Не за что. Меня зовут Цинь Наньфэн, кстати.Так начинается их странная дружба. Цинь Наньфэн — известный в кампусе хулиг...
  Перевод от max Китайские
  87 / 52 371 5 / 1 0 / 0 1 0

  Вэнь Ян — отличник, но его жизнь в университете далеко не безоблачна. После очередной драки он встречает загадочного парня, который спасает его от хулиганов.— Спасибо, — холодно бросает Вэнь Ян, но его спаситель лишь улыбается.— Не за что. Меня зовут Цинь Наньфэн, кстати.Так начинается их странная дружба. Цинь Наньфэн — известный в кампусе хулиг...

  Вэнь Ян — отличник, но его жизнь в университете далеко не безоблачна. После очередной драки он встречает загадочного парня, который спасает его от хулиганов.— Спасибо, — холодно бросает Вэнь Ян, но его спаситель лишь улыбается.— Не за что. Меня зовут Цинь Наньфэн, кстати.Так начинается их странная дружба. Цинь Наньфэн — известный в кампусе хулиган, который внезапно решает поселиться в общежитии Вэнь Яна. Но зачем ему это? И почему он так настойчиво пытается сблизиться с ним?— Ты всегда такой серьёзный? — Цинь Наньфэн подходит слишком близко, и Вэнь Ян чувствует его дыхание на своей щеке.— Отойди, — Вэнь Ян отстраняется, но внутри всё дрожит.Каждый день приносит новые испытания: драки, неожиданные признания и тайны, которые Цинь Наньфэн тщательно скрывает. Но чем больше Вэнь Ян узнаёт о нём, тем сильнее понимает — этот человек не такой, каким кажется.— Я не хочу, чтобы ты за меня заступался, — говорит Вэнь Ян после очередной драки. — Это мои проблемы.— Но я хочу, — отвечает Цинь Наньфэн, и его глаза горят странным огнём.Что связывает этих двух парней? И почему Вэнь Ян не может выбросить Цинь Наньфэна из головы?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, романтика, комедия

  тэги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Фэй Цин не принадлежит никому
  Fei Qing Belongs to No One

  Бай Юйфэй — популярный и богатый школьник, звезда баскетбольной команды и любимец девчонок. Его жизнь кажется идеальной, но однажды он замечает одинокого гения Цинь Си, который всегда держится особняком.Узнав, что у Цинь Си нет родителей, Юйфэй решает подружиться с ним, не подозревая, что эта дружба изменит их обоих.— Ты хочешь подзаработать? — ...
  Перевод от max Китайские
  114 / 68 512 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бай Юйфэй — популярный и богатый школьник, звезда баскетбольной команды и любимец девчонок. Его жизнь кажется идеальной, но однажды он замечает одинокого гения Цинь Си, который всегда держится особняком.Узнав, что у Цинь Си нет родителей, Юйфэй решает подружиться с ним, не подозревая, что эта дружба изменит их обоих.— Ты хочешь подзаработать? — ...

  Бай Юйфэй — популярный и богатый школьник, звезда баскетбольной команды и любимец девчонок. Его жизнь кажется идеальной, но однажды он замечает одинокого гения Цинь Си, который всегда держится особняком.Узнав, что у Цинь Си нет родителей, Юйфэй решает подружиться с ним, не подозревая, что эта дружба изменит их обоих.— Ты хочешь подзаработать? — спросил Юйфэй, протягивая Цинь Си предложение.— Каким образом?— Я хочу попасть в класс для одарённых, но мои оценки не позволяют. Ты будешь моим репетитором, а я заплачу тебе за это.Цинь Си согласился, и вскоре их дружба переросла в нечто большее. Они проводят вместе каждый день: учатся, играют в баскетбол, плавают в бассейне Юйфэя.Но чем ближе они становятся, тем сильнее Юйфэй начинает замечать, что Цинь Си скрывает что-то важное.— Мой отец погиб во время наводнения, — неожиданно сказал Цинь Си, когда они сидели у бассейна. — Я хочу научиться плавать, чтобы спасать людей.Юйфэй понял, что за холодной внешностью Цинь Си скрывается ранимая душа. И теперь он готов сделать всё, чтобы защитить этого человека, который стал для него важнее всего на свете.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: школа, романтика, комедия

  тэги: роман, взросление, герои, дружба, умный главный герой, развитие персонажа, школа

• 

  Кулинарный бог, дай я насыплю тебе соли
  God of Cookery, Let Me Feed You a Bag of Salt

  Бай Сычэнь очнулся на улице чужого города — без денег, без документов, без воспоминаний о том, как он сюда попал. Последним, что он помнил, был вкус крабовых булочек, застрявших в горле. Теперь же его желудок сводило от голода, а карманы были пусты.— Дядя, дайте хоть одну булочку! Я заплачу, как только найду работу!— Убирайся отсюда, оборванец! ...
  Перевод от max Китайские
  144 / 86 572 0 / 0 0 / 0 0 6 0

  Бай Сычэнь очнулся на улице чужого города — без денег, без документов, без воспоминаний о том, как он сюда попал. Последним, что он помнил, был вкус крабовых булочек, застрявших в горле. Теперь же его желудок сводило от голода, а карманы были пусты.— Дядя, дайте хоть одну булочку! Я заплачу, как только найду работу!— Убирайся отсюда, оборванец! ...

  Бай Сычэнь очнулся на улице чужого города — без денег, без документов, без воспоминаний о том, как он сюда попал. Последним, что он помнил, был вкус крабовых булочек, застрявших в горле. Теперь же его желудок сводило от голода, а карманы были пусты.— Дядя, дайте хоть одну булочку! Я заплачу, как только найду работу!— Убирайся отсюда, оборванец! Не мешай торговле!Так бы и умер Бай Сычэнь на улице, если бы не странный парень с холодными глазами, который протянул ему пакет с едой. Но кто он? Почему молчит? И почему владелец древней кулинарной лавки «Гоши» вдруг предлагает Бай Сычэню стать его учеником?— Ты уверен, что хочешь учиться готовить? Это не так просто, как кажется.— Я готов. Я хочу стать лучшим.Бай Сычэнь не подозревает, что его талант к распознаванию вкусов — это лишь верхушка айсберга. За кулисами лавки «Гоши» скрывается мир, где кулинария — это не просто ремесло, а искусство, за которое готовы убивать. Где каждый ингредиент имеет свою цену, а каждый рецепт — свою тайну.— Почему ты выбросил мои цзунцзы?!— Потому что они испортились. Ты использовал несвежие листья.Споры с шеф-поваром, ночные тренировки, загадочные исчезновения владельца лавки — всё это меркнет перед главным вопросом: кто такой Го Нань, чьё имя шепчутся старики, и почему Гу Чэнъи, холодный и расчётливый старший ученик, так пристально следит за каждым шагом Бай Сычэня?— Ты слишком много задаёшь вопросов.— А ты слишком мало отвечаешь.Когда в лавку приходит человек с предложением раскрыть секретный рецепт «Гоши», Бай Сычэнь понимает: его жизнь вот-вот изменится. Но готов ли он заплатить цену за свои амбиции? И что на самом деле скрывается за улыбкой человека, которого он считает своим наставником?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, комедия, повседневность

  тэги: взросление, дружба, школьная жизнь, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, повседневность, прокачка

• 

  Ошибочная любовь к моему мужскому божеству
  The Wrong Love for My Male God

  Нянь Хуа стоял у окна своей кондитерской, когда в дверь вошёл молодой мужчина. Его сердце забилось быстрее — это был тот самый голос, который он слушал по ночам в эфире интернет-радио. Тот самый человек, которого он боготворил: Фу Чэншо, студент факультета радиовещания, председатель студенческого совета и сын влиятельных родителей.— Привет, у ва...
  Перевод от max Китайские
  98 / 58 390 0 / 0 0 / 0 1 0

  Нянь Хуа стоял у окна своей кондитерской, когда в дверь вошёл молодой мужчина. Его сердце забилось быстрее — это был тот самый голос, который он слушал по ночам в эфире интернет-радио. Тот самый человек, которого он боготворил: Фу Чэншо, студент факультета радиовещания, председатель студенческого совета и сын влиятельных родителей.— Привет, у ва...

  Нянь Хуа стоял у окна своей кондитерской, когда в дверь вошёл молодой мужчина. Его сердце забилось быстрее — это был тот самый голос, который он слушал по ночам в эфире интернет-радио. Тот самый человек, которого он боготворил: Фу Чэншо, студент факультета радиовещания, председатель студенческого совета и сын влиятельных родителей.— Привет, у вас есть что-нибудь поесть? — спросил Фу Чэншо, небрежно оглядывая магазин.Нянь Хуа замер. Он знал, что это его шанс. Ведь Фу Чэншо был не просто его кумиром — он был тем, кого Нянь Хуа мечтал завоевать.— Конечно! У меня есть свежие булочки, — ответил он, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Но Фу Чэншо оказался не тем, кого он представлял. Поздно ночью, после закрытия магазина, тот вернулся — голодный, злой и требовательный. Он грубо оттолкнул Нянь Хуа, когда тот попытался помочь, и потребовал еды.— Я не пью холодную воду. Свари мне кофе, — приказал он.Нянь Хуа сжал кулаки, но подчинился. Он не мог отказать — ведь Фу Чэншо был не просто клиентом. Он был местным хулиганом, и его гнев мог разрушить всё, что Нянь Хуа создал.На следующий день Нянь Хуа узнал, что Фу Чэншо будет участвовать в дебатах. Он решил пойти, чтобы увидеть его снова. Но в зале внезапно появились бандиты, и Фу Чэншо бросился защищать соперника.— Стой! — крикнул Нянь Хуа, пытаясь пробиться сквозь толпу.Но было поздно. Фу Чэншо уже схватился с нападавшими, и Нянь Хуа понял: его кумир не просто идеальный студент. Он был сложнее, опаснее и привлекательнее, чем он мог себе представить.Теперь Нянь Хуа стоял перед выбором. Продолжать мечтать о недостижимом идеале или рискнуть и попытаться понять настоящего Фу Чэншо? Ведь тот, кто казался ему недоступным божеством, на самом деле был просто человеком — со своими слабостями, гневом и уязвимостью.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёдзё, романтика, комедия

  тэги: роман, взросление, параллельный мир, музыка, развитие персонажа, комедия, школа

• 

  Проводник ледяного бога
  The Guide of the Ice Castle

  Я шесть лет был проводником S-класса Василия Каирова. Проводником этого безумца. А потом вернулся в прошлое.Я думал, что понизив свой уровень совместимости с помощью нелегального чипа-ингибитора и в результате побочек скатившись до C-класса, я идеально избежал новой встречи с ним, но…— Проводник Квон Кидам, провести такую горячую ночь, а потом т...
  Перевод от YumiKot Корейские
  147 / 137 628 4.9 / 15 4.9 / 14 39 1 688 0

  Я шесть лет был проводником S-класса Василия Каирова. Проводником этого безумца. А потом вернулся в прошлое.Я думал, что понизив свой уровень совместимости с помощью нелегального чипа-ингибитора и в результате побочек скатившись до C-класса, я идеально избежал новой встречи с ним, но…— Проводник Квон Кидам, провести такую горячую ночь, а потом т...

  Я шесть лет был проводником S-класса Василия Каирова. Проводником этого безумца. А потом вернулся в прошлое.Я думал, что понизив свой уровень совместимости с помощью нелегального чипа-ингибитора и в результате побочек скатившись до C-класса, я идеально избежал новой встречи с ним, но…— Проводник Квон Кидам, провести такую горячую ночь, а потом так бессердечно исчезнуть… Просыпаться в одиночестве в постели было немного тоскливо.Почему он всё ещё преследует меня?Главные герои:— Актив: Василий КаировЭспер S-класса, специализация — лёд. Иностранец русского происхождения с серебряными волосами. Испытывает сильный интерес к Гидаму.— Пассив: Квон ГидамПроводник S-класса. После регрессии временно стал проводником C-класса из-за побочных эффектов от нелегального чипа-ингибитора, вживлённого в шею.Когда читать:Читать, когда хочется увидеть как непроницаемый, загадочный актив и вернувшийся в прошлое пассив со временем оказываются всё сильнее и сильнее связаны друг с другом.Цитата:Проводник Квон Гидам, вы ведь такой тёплыйОтрывок:— Интересно, какой это слабак тут так позорно отбивается…Рядом со мной, пока я вытирал кровь монстра с уголка губ, кто-то появился. Я повернул голову на звук, и в глаза бросились дорогие туфли.Мужчина носком ботинка легко оттолкнул в сторону труп монстра. Тело, нанизанное на моё копьё и державшееся на волоске, медленно завалилось набок.Раздался грохот. Труп монстра с тяжёлым звуком рухнул на землю.— Забавно…Этот невыносимо самодовольный голос…— Надо же, проводники теперь и с монстрами сражаются?Чёрт. Какого лешего ты здесь?Идеально скроенный дорогой костюм. Кожа, бледная, словно лёд, отливала холодным светом. Изящные серебристые волосы развевались на ветру, и вместе с этим движением всё вокруг окутал студёный воздух.Наши взгляды встретились. Его губы изогнулись в холодной усмешке, но в серебристо-серых глазах не было и тени веселья. Моё сердце рухнуло в пятки.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 16:27

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, боевик

  тэги: [♥], современность, 18+, перемещение во времени, особые способности, экшен, от ненависти к любви, спасение, одержимый актив, иностранец, гайдверс, регрессия, безумный актив, сильный пассив, способный пассив