Поиск переводов

Найдено 5252 перевода

• 

  Я разбогател, переродившись бедным молодым господином❤️.
  I became rich after I became a poor young master

  Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи....
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  253 / 229 1 239 4.9 / 15 4.8 / 15 17 1 664 0

  Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи....

  Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи. Он стал объектом нападок со стороны второстепенных персонажей, что привело к печальному финалу.За мгновение до его появления прежний владелец потерял сознание от горя на похоронах родителей.«…»Юй Хуайнин с тягостным вздохом уже был готов смириться с неизбежным упадком его семьи. Но внезапно – стоп! На счету еще оставался целый миллион?!– Дзынь! Поздравляем пользователя с успешной активацией [Системы Богача], задача которой – [сначала заработать 100 миллионов].Юй Хуайнин: Э? Что это?– Дзынь! Вы получили навык [Отходы в сокровища]. Заброшенные земли, доставшиеся вам в наследство, превратились в перспективный район, и крупные застройщики выстраиваются в очередь, чтобы заключить с вами сделку.– Динь! Вы овладели навыком [Превращения камня в золото]. Два невзрачных камня, приобретенных вами случайно, оказались первоклассным жадеитом. Коллекционеры нефрита жаждут с вами познакомиться.Богатый молодой человек, который нападает и мстит, – это низ. Скромный магнат, разбирающийся с черным пиаром, – верх.ОТ ПЕРЕВОДЧИИКА: Это тот же автор, что и в новеллах "Я вызываю ветер и дождь в сценарии",  "Белый лунный свет разорвал сценарий прошлого", "Канарейка удалил свой аккаунт и снова его открыл"  и  "Вернуться, чтобы стать звездой".

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 18:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, психология, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, богатые персонажи, возрождение, броманс, система, реинкарнация, от бедности к богатству, это история без главной героини, перерождение, попадание в книгу, даньмэй

• 

  Опьяненный любовью
  Intoxicated with love

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глуб...
  Перевод от Feng777 Китайские
  88 / 69 551 5 / 1 5 / 1 4 101 0

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глуб...

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глубокие чувства, теряя ради него остатки своего хладнокровия…     Будучи жрецом, он отсекал все чувства, посвящая всего себя интересам клана, однако он оказался бессилен перед лидером секты. Очаровательный и легкомысленный, необузданный, как огонь, его взгляд завороженно смотрел на мир. Он околдовал его, хотя они были хозяином и слугой. Но он никогда не допустит того, чтобы эти глаза смотрели на других…

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 18:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, уся (wuxia), фэнтези

  тэги: дунхуа, духовные силы, другой мир, главный герой мужчина, попаданец в другой мир, перерождение в ином мире, фантастический мир, кланы

• 

  В древние времена я был солёной рыбой ✅️
  I Am a Salted Fish in Ancient Times

  Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в этой жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную...
  Перевод от hotpancake Китайские
  97 / 59 752 5 / 30 4.9 / 29 41 2 328 3

  Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в этой жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную...

  Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в этой жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную службу. В возрасте шестнадцати лет он успешно оборонялся от врага за пределами северного пограничного города и внес большой вклад, совершив великий подвиг. В восемнадцать он получил серьезное ранение, и его личность гера была раскрыта.После возвращения в столицу император простил Се Чжуя за обман и даровал его Сяо Шаню в качестве главного супруга.Все говорили, что Сяо Шань женился на гере, вышедшем из мужского окружения, и что у него «зеленые прерии» на голове. Они думали, насколько сильно император не любит Сяо Шаня, если даровал ему такой неприятный брак.  

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, заботливый главный герой, переселение души, умный главный герой, это история без главной героини, вынужденный брак, беременность, дворцовые интриги, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй

• 

  После того, как вышел замуж за профессора Сун ✅️
  After Marrying Professor Song

  У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напроти...
  Перевод от hotpancake Китайские
  51 / 16 336 4.9 / 29 5 / 28 38 1 086 1

  У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напроти...

  У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напротив него.Лу Сюэфэн предположил, что это его спутник вернулся за чем-то забытым, но когда он поднял глаза, то встретил взгляд незнакомых, ясных и нежных глаз.«Спешишь жениться? Попробуй со мной».—Сун Муцин, профессор биологии в Университете Z, обладает приятной внешностью, хорошим характером и хорошим семейным положением.Лу Сюэфэн считает, что этот брак стоит того, чтобы заключить его, и даже чувствует, что он пользуется ситуацией.После женитьбы, потирая ноющую талию и вспоминая собственнические требования мужчины по ночам, он понимает, что от привычного утонченного и сдержанного поведения ничего не осталось.Оказывается, именно его использовали.—Лу Сюэфэн не знал, что профессор Сун положил на него глаз с самого первого взгляда.Позже Лу Сюэфэн получил приглашение от университета Z прочесть лекцию студентам танцевального факультета.Лекционный зал был переполнен, но в толпе появилась фигура, которой там быть не должно.Зачем знаменитому профессору Сун с биологического факультета приходить на лекцию по танцам?!Студентка, охваченная любопытством, не могла не спросить.Взгляд Сун Муцина по-прежнему был прикован к человеку на сцене.На нем была черная водолазка, открывающая намек на его бледную шею. Но только Сун Муцин знал, что под тканью — следы, которые он оставил прошлой ночью.Через мгновение он медленно ответил:«Разве я не могу прийти и увидеть своего возлюбленного?»  

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, брак по расчету, современность, преданный любовный интерес, это история без главной героини, даньмэй

• 

  Мой фулан – нежный цветок ✅️
  My Fulang is a Delicate Flower

  Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними...
  Перевод от hotpancake Китайские
  136 / 96 1 308 5 / 27 5 / 29 43 2 717 3

  Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними...

  Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними не было страстной любви, они относились друг к другу уважительно.Все в деревне говорили, что это был хороший брак.Достигнув соответствующего возраста, Таоюй был готов выйти замуж, но в последний момент семья жениха внезапно изменила свое решение и разорвала помолвку.Таоюй из объекта всеобщей зависти превратился в посмешище всей деревни.Несмотря на красивую внешность и неплохое происхождение, с ним больше никто из порядочных людей не общался.Таоюй каждый день ходил с красными от слез глазами, и даже новый поселенец, молчаливый, немногословный и свирепый, пришел посмеяться над ним: «Ты что, перевоплощение плаксивого ребенка? Неужели без него никак?»Таоюй опустил взгляд: «Кто говорит, что без него никак? Просто на таком, как я, больше никто не женится!»…Хо Шу родился в Северном регионе. В юности его призвали в армию для прохождения трудовой повинности и он попал на поле боя. Когда война утихла, устав от сражений, он не вернулся ко двору за наградами, а, наоборот, покинул армию и отправился на юг, в Цзяннань.Цзяннань был богат и процветающ, очень отличался от песчаных земель севера, и люди там были нежные и романтичные.Хо Шу с первого взгляда влюбился в молодого гера с ясными глазами и кожей, похожей на белый нефрит, но, расспросив окружающих, он узнал, что, к сожалению, он уже помолвлен с другим.Но как раз когда он сожалел, он получил известие о том, что семья жениха расторгла помолвку…Хо Шу не колебался: «Я женюсь на тебе».Краткий обзор произведения:Хо Шу родился в разоренном войной Северном регионе. В пятнадцать лет был призван в армию для прохождения трудовой повинности и десять лет провел в битвах, балансируя между жизнью и смертью, став человеком с холодным и равнодушным сердцем. Из-за разочарования в императорском дворе он решительно покинул армию после окончания войны и отправился на юг, где в романтичных водных городках Цзяннани встретил нежного, слабого и болезненного молодого гера. Общаясь друг с другом, они открывали друг в друге те стороны, которые никто другой не замечал, и постепенно пришли к взаимопониманию, доверяя друг другу и полагаясь друг на друга. В неспокойные времена медленно строился новый дом. Стиль изложения в этом произведении тонкий, неторопливый, это теплая история о сельской жизни, которую стоит прочитать.  

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], древний китай, сён-ай, брак, умный главный герой, это история без главной героини, слабый главный герой, беременность, разорванная помолвка, беременность у мужчин, гэры, даньмэй

• 

  Я Приручил Первый Ранг.[Переведено♥️]
  I Tamed the First Rank

  [Хотите приручить летучую мышь?] [Да/Нет]В такой неудачный день, Ин Ю-Шин пошел в банк, где его чуть не ограбили, хотя все закончилось хорошо благодаря помощи охотника S-класса Хён Гю-ха, который проходил мимо.На вопрос системы, не хочет ли он приручить летучую мышь, Ин Ю-Шин бездумно ответил: «Да»Поскольку он все равно мог приручать только грыз...
  Перевод от Mirami_teto Корейские
  214 / 188 899 5 / 21 4.8 / 21 27 2 068 0

  [Хотите приручить летучую мышь?] [Да/Нет]В такой неудачный день, Ин Ю-Шин пошел в банк, где его чуть не ограбили, хотя все закончилось хорошо благодаря помощи охотника S-класса Хён Гю-ха, который проходил мимо.На вопрос системы, не хочет ли он приручить летучую мышь, Ин Ю-Шин бездумно ответил: «Да»Поскольку он все равно мог приручать только грыз...

  [Хотите приручить летучую мышь?] [Да/Нет]В такой неудачный день, Ин Ю-Шин пошел в банк, где его чуть не ограбили, хотя все закончилось хорошо благодаря помощи охотника S-класса Хён Гю-ха, который проходил мимо.На вопрос системы, не хочет ли он приручить летучую мышь, Ин Ю-Шин бездумно ответил: «Да»Поскольку он все равно мог приручать только грызунов, он думал, что наконец получит симпатичного питомца.Но он не ожидал, что «летучей мышью» был Хён Гю-ха, 1-й ранг в рейтинге охотников!"Ю-Шин. Мой хозяин здесь?"Его неожиданно приручил Ин Ю-Шин, укротитель F-класса.Сегодняшний деньХён Гю-ха чувствовал тревогу разлуки, даже если он хоть немного отходил от своего «хозяина».Чтобы оправдать свое преследование, он предложил Ю-Шину фальшивый роман…?«Я ничего не могу с собой поделать. Просто давай встречаться».[ Текущий статус: Убийственный. Убийственный. Убийственный. Убийственный ]Эти отношения… разве это не опасно?

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, приключения, романтика, фэнтези, вампиры, сёнэн-ай

  тэги: дунхуа, [♥], боги, система, иные миры, врата, подземелье, охотники, история, охотники на монстров, bl

• 

  Уставший от жизни красавец и его навязчивый возлюбленный детства.❤️
  The world-weary beauty and his clingy childhood sweetheart

  Переродившись в очередной раз, Чи Си осознал, что он опять герой той мрачной истории. По сценарию, ему уготован был трагический финал от рук главного антагониста. Ранее, стремясь избежать предначертанного и уйти от преследователя, Чи Си не раз терпел поражение, оказываясь израненным и заточённым во тьме.После восемнадцатого перерождения, сломлен...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  95 / 72 425 4.8 / 5 4.8 / 5 10 340 0

  Переродившись в очередной раз, Чи Си осознал, что он опять герой той мрачной истории. По сценарию, ему уготован был трагический финал от рук главного антагониста. Ранее, стремясь избежать предначертанного и уйти от преследователя, Чи Си не раз терпел поражение, оказываясь израненным и заточённым во тьме.После восемнадцатого перерождения, сломлен...

  Переродившись в очередной раз, Чи Си осознал, что он опять герой той мрачной истории. По сценарию, ему уготован был трагический финал от рук главного антагониста. Ранее, стремясь избежать предначертанного и уйти от преследователя, Чи Си не раз терпел поражение, оказываясь израненным и заточённым во тьме.После восемнадцатого перерождения, сломленный герой смирился с судьбой. Но вместо ожидаемого жестокого мучителя, его встретил незнакомый юноша. Этот новый персонаж, напротив, проявлял к нему искреннее участие: уговаривал поесть, дарил подарки и настаивал на совместном отдыхе.Чи Си, утративший веру в возможность спасения, размышлял: "Неужели это всё, на что способен тот садист?"****Юй Синхэ на протяжении пятнадцати лет разыскивал своего пропавшего в детстве брата. Поиски увенчались успехом: он нашёл Чи Си на перерестке, окаменевшего от пережитого, неразговорчивого и отстранённого. Обняв его, Юй Синхэ поклялся загладить годы разлуки.По мере того, как Чи Си приходил в себя, Юй Синхэ начал замечать в себе странные перемены. Осознав, что его влечёт к брату, он запаниковал. "Всё пропало, брат посчитает меня извращенцем, верно?" — терзался он, раздумывая, стоит ли открыться.В этот момент Чи Си, случайно подслушавший его, произнес: "Я всё слышал. Спасибо :)"Юй Синхэ просто растерянно молчал. 

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 16:40

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, психология, романтика, фантастика

  тэги: второй шанс, [♥], трансмиграция, сён-ай, друзья детства, амнезия, реинкарнация, перерождение, тяжёлое детство, психические расстройства, сюжетные повороты, повседневность, даньмэй

• 

  Притворившись глупцом и выйдя замуж за слепого злодея.[Переведено♥️]
  After Playing The Fool and Marrying the Blind Villain

  Когда он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его...
  Перевод от Mirami_teto Китайские
  122 / 102 1 129 5 / 20 5 / 20 41 2 120 0

  Когда он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его...

  Когда он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его лишь разменной монетой в деловых сделках и, следуя подстрекательству и планам семьи Бо, выдали его замуж за второго молодого господина Бо, ослепшего в автокатастрофе.Дурак и слепой — очевидное унижение.Жаль только, что окружающие не знали: второй молодой господин Бо — самый важный злодей в книге. Его болезнь глаз не только излечится, но и он станет единственным человеком, обладающим реальной властью в семье Бо.А что до глупого оригинального владельца — даже будучи выгнанным из семьи Бо главным героем оригинальной истории, он всё равно не смог избежать трагической судьбы: упал в реку и погиб.— …Зная сюжет книги, в которую он переселился, Пэй И вскоре встретил своего формального супруга — Бо Юэмина.Золотая фигура, длинные ноги, божественно красивое лицо и сильная талия… и самое главное — он слепой! Можно делать всё, что угодно, не боясь быть замеченным!Отлично, этот брак нужно закрепить!Играя роль дурака, Пэй И под прикрытием семьи Бо втайне зарабатывал большие деньги.Пользуясь тем, что в оригинальном сюжете он был пушечным мясом, Пэй И накопил достаточно средств и собирался покинуть семью Бо. Но в итоге его путь к отступлению перекрыл именно Бо Юэмин.— Куда ты собрался?Его глаза уже не были пустыми и мрачными — в них читалась неумолимая собственническая одержимость.— …Разве ты не всё ещё слеп?— Я притворялся.— ???—…У второго молодого господина семьи Бо был секрет, о котором никто не знал. Чтобы захватить власть и отомстить, после автокатастрофы он прибег к хитрости и притворился больным, чтобы усыпить бдительность врагов в семье.Ради этого он терпел насмешки над этим нелепым браком, но не ожидал, что «глупый» молодой господин семьи Пэй тоже притворяется—Когда тот кричал: «Я хочу молока», он разворачивался и пил дорогое вино из шкафа.Когда тот говорил: «Надень пижаму с мишкой», он расхаживал перед ним в ночной рубашке, демонстрируя длинные обнажённые ноги.Когда он жалобно звал: «Муж, защити меня», он тут же собирался избить родственника, который его обидел.Бо Юэмин никогда не разоблачал милые выходки своего партнёра — наоборот, с каждым днём они становились всё ближе.Пока однажды…Пэй И сладко сказал: «Спокойной ночи, муж», — а в следующую секунду, с багажом наперевес, попытался сбежать.Бо Юэмин:— Хватит притворяться… моя жена пытается сбежать?

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 16:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика, сёнэн-ай, школа, комедия

  тэги: [♥], романтика, брак по расчету, современность, исекай, интриги и заговоры, хитрый главный герой, умный главный герой, попадание в книгу, семейная драма, bl, сначала брак, потом любовь

• 

  Кукла
  Doll

  Мне нравится мой старший товарищ, но я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рас...
  Перевод от jasperrred Китайские
  59 / 0 369 5 / 2 3.7 / 3 5 41 0

  Мне нравится мой старший товарищ, но я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рас...

  Мне нравится мой старший товарищ, но я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рассказать никому.Однажды мастер, создающий человекоподобных кукол и живущий в затерянной среди гор деревушке, сказал мне:— Я могу сделать для вас то, чего вы желаете.Я отдал ему фотографию своего старшего товарища и получил куклу, похожую на него почти как две капли воды. Это была человекоподобная кукла в натуральную величину. Она могла ходить, двигаться и танцевать, но у неё не было глаз.Мастер предупредил меня:— Не вставляйте ей глаза. Иначе она оживёт.Но я не прислушался к его словам. Любопытство взяло верх, и я вставил кукле глазные яблоки. Это стало самой большой ошибкой в моей жизни.Она ожила.Кукла, вобравшая в себя всю тьму, всю грязь и всю порочность моих чувств, разорвала мрак своими острыми когтями… и стала человеком.С тех пор он больше не подчинялся мне.Невидимые нити обвили мои руки и ноги, впились в плоть, сковали меня и превратили в пленницу.А другой их конец крепко держал он.— Малыш… кого же ты на самом деле любишь?День за днём он вновь и вновь повторял эти слова, не зная усталости.И с того самого момента они стали кошмаром, преследовавшим меня всю оставшуюся жизнь.Пейринг: кукла-гун × меланхоличный (мрачный) шоу.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 15:41

  состояние перевода: В работе

  жанры: психология, романтика, ужасы, сверхъестественное

  тэги: красивый главный герой, жестокое обращение с детьми, жестокие персонажи , отсутствующие родители, комплексы

• 

  Даже в апокалипсисе приходится работать на босса — больше не хочу влюбляться
  Even in the Apocalypse, I Still Have to Work for My Boss — I Don’t Want to Fall in Love Anymore

  Лу Сяо возвращается из будущего, зная, что привычный мир вскоре рухнет. Он заранее создаёт огромные запасы продовольствия и необходимых вещей, а затем нанимает Цзян Чуаня личным телохранителем. Для окружающих это выглядит обычным рабочим соглашением, но у босса есть ещё одна причина держать нового сотрудника рядом: в грядущем апокалипсисе простр...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  228 / 189 817 5 / 4 5 / 4 7 195 0

  Лу Сяо возвращается из будущего, зная, что привычный мир вскоре рухнет. Он заранее создаёт огромные запасы продовольствия и необходимых вещей, а затем нанимает Цзян Чуаня личным телохранителем. Для окружающих это выглядит обычным рабочим соглашением, но у босса есть ещё одна причина держать нового сотрудника рядом: в грядущем апокалипсисе простр...

  Лу Сяо возвращается из будущего, зная, что привычный мир вскоре рухнет. Он заранее создаёт огромные запасы продовольствия и необходимых вещей, а затем нанимает Цзян Чуаня личным телохранителем. Для окружающих это выглядит обычным рабочим соглашением, но у босса есть ещё одна причина держать нового сотрудника рядом: в грядущем апокалипсисе пространственная способность Цзян Чуаня может оказаться незаменимой. Двум сильным и привыкшим рассчитывать только на себя мужчинам предстоит научиться действовать сообща, пережить начало катастрофы и разобраться, где заканчиваются обязанности телохранителя и начинаются чувства. Вот только Цзян Чуань совершенно не собирался снова влюбляться — тем более в собственного босса.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 13:43

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, сёнэн-ай, сянься (XianXia), романтика, постапокалиптика, повседневность

• 

  Подходящая жертва для троллинга дяди ❤️ (Перерождение).
  The adaptability of the fishing system to the uncle's attack

  Шэнь Цинчи упал с лестницы и попал в роскошный роман о собачьей крови.Главный герой романа-настоящий молодой мастер, а он - всего лишь пушечное мясо, фальшивка, заменявший его в детстве.Перед лицом надвигающегося трагического финала Шэнь Цинчи решительно собирает вещи и сбегает из дома...Подумав, он отправляется к злодею Шэнь Фану. По описанию в...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  97 / 52 569 4.7 / 18 4.8 / 17 22 1 205 1

  Шэнь Цинчи упал с лестницы и попал в роскошный роман о собачьей крови.Главный герой романа-настоящий молодой мастер, а он - всего лишь пушечное мясо, фальшивка, заменявший его в детстве.Перед лицом надвигающегося трагического финала Шэнь Цинчи решительно собирает вещи и сбегает из дома...Подумав, он отправляется к злодею Шэнь Фану. По описанию в...

  Шэнь Цинчи упал с лестницы и попал в роскошный роман о собачьей крови.Главный герой романа-настоящий молодой мастер, а он - всего лишь пушечное мясо, фальшивка, заменявший его в детстве.Перед лицом надвигающегося трагического финала Шэнь Цинчи решительно собирает вещи и сбегает из дома...Подумав, он отправляется к злодею Шэнь Фану. По описанию в оригинальном романе, он развратник и не похож на хорошего человека.****В оригинальной книге Шэнь Фан - младший дядя главного героя. Внешне свободный и беспечный, но на самом деле он много лет скрывается в темноте, а когда наносит удар, то переворачивает семью Шэнь с ног на голову и захватывает власть.Чтобы защитить себя и отомстить за смерть первоначального владельца, Шэнь Цинчи изо всех сил пытается сблизиться с Шэнь Фаном, стремясь соблазнить его множеством уловок.Однако вскоре он понимает, что что-то не так...

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 13:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, психология, романтика

  тэги: романтика, трансмиграция, богатые персонажи, академия, возрождение, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, магические предметы, перерождение, мелодрама, попадание в книгу, расследование, главный герой шоу, разница в возрасте, bl

• 

  Возрождение Супермодели
  Rebirth of a Supermodel

   Описание: В своей прошлой жизни Мин Юй вращался в лучших модных кругах Европы и Америки, в итоге став заслуженным королем подиума. Но вскоре после его сразила тяжелая болезнь, парализовав на долгое время...Возродившись после смерти, Мин Юй с удивлением обнаружил: звезды Huaxia ярко сияли по всему миру, их имена были везде как символ успеха!В эт...
  Перевод от Annakolin Китайские
  247 / 6 1 376 5 / 18 5 / 14 38 1 430 1

   Описание: В своей прошлой жизни Мин Юй вращался в лучших модных кругах Европы и Америки, в итоге став заслуженным королем подиума. Но вскоре после его сразила тяжелая болезнь, парализовав на долгое время...Возродившись после смерти, Мин Юй с удивлением обнаружил: звезды Huaxia ярко сияли по всему миру, их имена были везде как символ успеха!В эт...

   Описание: В своей прошлой жизни Мин Юй вращался в лучших модных кругах Европы и Америки, в итоге став заслуженным королем подиума. Но вскоре после его сразила тяжелая болезнь, парализовав на долгое время...Возродившись после смерти, Мин Юй с удивлением обнаружил: звезды Huaxia ярко сияли по всему миру, их имена были везде как символ успеха!В этом лучшем мире, на более энергичной и блестящей сцене, первая супермодель пытается воспроизвести свою славу из предыдущего мира! Вся прибыль с платных глав пойдет на печеньки вечно голодному переводчику. ╮( ￣▽￣ )╭Новая глава будет доступна бесплатно каждые 10 дней ★★★★★

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 12:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, актерское мастерство, умный главный герой, перерождение в ином мире, харизматичный главный герой, даньмэй

• 

  В Начале Времён я Дарую Божественному Дитя Проклятие, Имя Которому — «Любовь»
  At the Beginning, I Bestow Upon the Divine Child a Curse Called “Love”

  29-летний взрослый из прошлой жизни перерождается в теле 14-летнего сироты. Асо Акия оставляет прошлое позади и осторожно начинает новую жизнь. Опасный мир, полный проклятий? У него нет ни магии, ни таланта, и он даже не видит проклятых духов? Зато у него есть острый ум. И он знает, как будет развиваться сюжет. Наблюдайте за тем, ...
  Перевод от WhoIsKDA Новеллы и ранобэ
  17 / 2 156 5 / 1 5 / 1 1 0

  29-летний взрослый из прошлой жизни перерождается в теле 14-летнего сироты. Асо Акия оставляет прошлое позади и осторожно начинает новую жизнь. Опасный мир, полный проклятий? У него нет ни магии, ни таланта, и он даже не видит проклятых духов? Зато у него есть острый ум. И он знает, как будет развиваться сюжет. Наблюдайте за тем, ...

  29-летний взрослый из прошлой жизни перерождается в теле 14-летнего сироты. Асо Акия оставляет прошлое позади и осторожно начинает новую жизнь. Опасный мир, полный проклятий? У него нет ни магии, ни таланта, и он даже не видит проклятых духов? Зато у него есть острый ум. И он знает, как будет развиваться сюжет. Наблюдайте за тем, как обычный человек без единого чит-кода превращается в мага и ступает на путь роста. В этом обществе магов, где каждый — воин, появится ещё одна аномалия. Ставя на кон свою юность, о которой не придётся жалеть, Асо Акия преподносит миру проклятие под названием «любовь». Самая слабая душа во всём мире магов заносит свой меч над сильнейшим. На этот раз он сорвёт звёзды с небес и заберёт саму луну. ⭐️Зацепила новелла?⭐️ ⭐️Поставь лайк, оцени перевод на 5 звёзд и добавь книгу в библиотеку.⭐️ 💛Твоя поддержка помогает истории развиваться и находить новых читателей 💛

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 10:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, трагедия, драма, фантастика, приключения, повседневность

  тэги: трансмиграция, магия, духи, школьная жизнь, магические предметы, попаданец, умный главный герой, попаданец в другой мир, темная магия, проклятия, стратегия, маги, темное фэнтези, безумный актив, школа

  фэндом: Jujutsu Kaisen/Магическая битва

• 

  Плуг (Большая Медведица)
  The Plough

  Друзья, эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!Действие происходит в Шанхае в 1930-х годах. В это время город живёт сразу в двух измерениях. По блестящим улицам французской концессии с сияющими витринами проезжают кареты богачей, а в тёмных переулках властвуют азарт, продажные чино...
  Перевод от Minorak Китайские
  188 / 122 1 175 5 / 4 5 / 4 6 59 0

  Друзья, эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!Действие происходит в Шанхае в 1930-х годах. В это время город живёт сразу в двух измерениях. По блестящим улицам французской концессии с сияющими витринами проезжают кареты богачей, а в тёмных переулках властвуют азарт, продажные чино...

  Друзья, эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!Действие происходит в Шанхае в 1930-х годах. В это время город живёт сразу в двух измерениях. По блестящим улицам французской концессии с сияющими витринами проезжают кареты богачей, а в тёмных переулках властвуют азарт, продажные чиновники и густой дым опиумных курилен. Богатые семьи управляют городом и деньги решают больше, чем закон.На этом фоне переплетаются судьбы двух людей. Лин Шу и Юэ Динтан знали друг друга ещё со школьных лет, но время развело их по разным дорогам. Они снова встречаются в самый мрачный момент.Лин Шу, обычный полицейский, внезапно оказывается в центре скандала - его обвиняют в убийстве женщины, с которой у него когда-то были близкие отношения. А Юэ Динтан, уже сделавший себе имя, получает приглашение в качестве консультанта по расследованию. Их встреча становится началом истории, полной тайн, подозрений и скрытых чувств, где каждый шаг способен изменить не только их судьбы, но и саму ткань городских интриг.-----За одну ночь мир перевернулся с ног на голову.Лин Шу превратился из праздного полицейского без амбиций в подозреваемого в убийстве. У него не было другого выбора, кроме как усердно работать, чтобы спасти свою жизнь и восстановить своё доброе имя.Юэ Динтан не привык к такому поведению Лин Шу: «У меня нет амбицй, я просто хочу бездумно прожить свою жизнь, так что я буду бездельничать и лениться».И вот однажды он внезапно обнаружил, что человек, которого он постоянно подкалывал и пытался изменить, на самом деле не был ленивой и бесполезной свиньёй, а просто притворялся глупым, чтобы сбить противника с толку.Эта книга известна как:История о начальнике, который каждый день выискивает недостатки в его подчинённом, который хочет подурачиться и подставить своего начальника.От двух бывших соперников в любви, которые раньше ненавидели друг друга, до количественного скачка – какой опыт они получат вместе?Шоу (Лин Шу), который когда-то был богатым и перспективным, но превратился а ленивого парня, который живёт в праздности, ожидая, когда пройдут дни, с удовольствием принимает участие в делах, но не готов работать, много болтает и имеет слабое здоровье, против Гуна (Юэ Динтана), который, на первый взгляд, кажется элегантным и утончённым, но на самом деле импульсивен, злопамятен и ищет неприятностей.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 10:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, детектив, драма, приключения

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, босс и подчиненный, друзья детства, преданный любовный интерес, главный герой сильный с самого начала, медленная романтика, враги становятся любовниками, умный главный герой, убийства, полицейский, соперничество, тайны

• 

  Не подбирайте парней из мусорного ведра
  Don't Pick Up Boyfriends From the Trash Bin

  Чи Сяочи – выходец из семьи четвёртого сорта, трёхкратный обладатель награды «Король экрана» с второсортным характером и первоклассной внешностью, выбравшийся из чёртова ада, чтобы стать победителем по жизни.После чего на него рухнула люстра, и он впал в кому. 061: «Здравствуйте, вот краткое описание Системы восстановления гунов-отбросов. В этой...
  Перевод от Oksiji13 Китайские
  296 / 73 2 919 5 / 41 5 / 39 80 2 863 1

  Чи Сяочи – выходец из семьи четвёртого сорта, трёхкратный обладатель награды «Король экрана» с второсортным характером и первоклассной внешностью, выбравшийся из чёртова ада, чтобы стать победителем по жизни.После чего на него рухнула люстра, и он впал в кому. 061: «Здравствуйте, вот краткое описание Системы восстановления гунов-отбросов. В этой...

  Чи Сяочи – выходец из семьи четвёртого сорта, трёхкратный обладатель награды «Король экрана» с второсортным характером и первоклассной внешностью, выбравшийся из чёртова ада, чтобы стать победителем по жизни.После чего на него рухнула люстра, и он впал в кому. 061: «Здравствуйте, вот краткое описание Системы восстановления гунов-отбросов. В этой системе в качестве единицы измерения используется величина сожаления гуна. При достижении 100 очков можно покинуть текущий мир. Дружеское напоминание: обычно наши сотрудники через самоотверженность и самопожертвование воспитывают чувство зависимости в гунах-отбросах, шаг за шагом делая их неотделимыми… Чи Сяочи: «Сколько очков можно получить, если они потерпят полный крах и покроют себя позором? И сколько очков сожаления стоит падение с алтаря? Сколько можно заработать, если они чего-то страстно желают, но никогда этого так и не получат? 061: «……»

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 09:00

  состояние перевода: Завершён (отредактировано по 3 арку)

  жанры: драма, комедия, приключения, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], система

• 

  Говорят, я очень беден [Шоу-бизнес]
  They Say I'm Very Poor [Show Business]

  Холодный и высокомерный президент Се, чья гордость весит целую тонну, поставил перед собой цель: стать самым преданным и настойчивым хейтером начинающего певца Юй Няня в Weibo. Юй Нянь — его главная цель.Юй Нянь мгновенно становится популярным благодаря музыкальному шоу, а его голос называют божественным.Се Ю:— Хе, это точно автотюн, не может он...
  Перевод от user Китайские
  217 / 51 1 088 5 / 2 5 / 2 4 205 0

  Холодный и высокомерный президент Се, чья гордость весит целую тонну, поставил перед собой цель: стать самым преданным и настойчивым хейтером начинающего певца Юй Няня в Weibo. Юй Нянь — его главная цель.Юй Нянь мгновенно становится популярным благодаря музыкальному шоу, а его голос называют божественным.Се Ю:— Хе, это точно автотюн, не может он...

  Холодный и высокомерный президент Се, чья гордость весит целую тонну, поставил перед собой цель: стать самым преданным и настойчивым хейтером начинающего певца Юй Няня в Weibo. Юй Нянь — его главная цель.Юй Нянь мгновенно становится популярным благодаря музыкальному шоу, а его голос называют божественным.Се Ю:— Хе, это точно автотюн, не может он петь так красиво!Завораживающие гифки с улыбкой Юй Няня разлетаются по сети, все в восторге от его внешности.Се Ю:— Хе, это точно пластика, не может он быть таким красавчиком!Спустя несколько месяцев лидер хейтеров, президент Се, обновляет статус в Weibo:— Всем привет, мы вместе! @Юй НяньКомментарии хейтеров:— Ты издеваешься?На шоу по оценке антиквариата Юй Няня приглашают в качестве гостя. Взглянув на древнюю картину стоимостью 70 миллионов, он сразу заявляет, что она подделка. После эфира интернет взрывается от насмешек: все уверены, что Юй Нянь просто пытается создать себе имидж за счет скандалов.Узнав об этом, Се Ю торопится объясниться:— Нет-нет-нет, Нянь-нянь, послушай меня, на этот раз это точно не я нанимал ботов!Вскоре раскрывается тайна происхождения Юй Няня... После минутного замешательства интернет погружается в хаос:— Картина действительно подделка, потому что оригинал триста лет хранится в его доме!— Почему ты такой талантливый, если даже не можешь позволить себе заказать доставку еды? Еще есть время назвать тебя папочкой?[Властный красавец, который сосредоточен на хейте любимого в соцсетях; снаружи холодный, внутри — нежный и влюбленный]X[Обладатель прекрасного голоса и внешности, популярный парень, который живет в старинном особняке с антиквариатом, но вынужден много работать, чтобы просто позволить себе доставку еды]1. 1vs1, Хэппи-энд, очень сладко и захватывающе.2. Нетипичная история о шоу-бизнесе, без реальных прототипов.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 09:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика

  тэги: романтика, современность, повседневность, драма, школа, работа

• 

  Неудачливый старший ученик переродился
  The Scapegoat Eldest Senior Brother Has Been Reborn

  ОписаниеГу Янь отдал всего себя роли идеального старшего ученика. Он поднимал младшего брата на рассвете ради тренировок, защищал младшую сестру от назойливых ухажёров и доставлял редчайшие сокровища больному младшему сокурснику. Он искренне верил, что скрепляет секту заботой и дисциплиной.Но в ответ получил лишь затаённую злобу. Закончилось всё...
  Перевод от anwaralim Китайские
  62 / 47 833 5 / 1 5 / 1 1 15 0

  ОписаниеГу Янь отдал всего себя роли идеального старшего ученика. Он поднимал младшего брата на рассвете ради тренировок, защищал младшую сестру от назойливых ухажёров и доставлял редчайшие сокровища больному младшему сокурснику. Он искренне верил, что скрепляет секту заботой и дисциплиной.Но в ответ получил лишь затаённую злобу. Закончилось всё...

  ОписаниеГу Янь отдал всего себя роли идеального старшего ученика. Он поднимал младшего брата на рассвете ради тренировок, защищал младшую сестру от назойливых ухажёров и доставлял редчайшие сокровища больному младшему сокурснику. Он искренне верил, что скрепляет секту заботой и дисциплиной.Но в ответ получил лишь затаённую злобу. Закончилось всё предательством: когда младший любимчик повредил духовные каналы, наставник своими руками связал Гу Яня, вскрыл его даньтянь и вырвал безупречное золотое ядро, оставив ученика умирать в луже собственной крови.Умерев, Гу Янь переродился с памятью о сюжетной книге и понял ужасную правду: он находился в мире, где все боготворили младшего сокурсника, а сам Гу Янь был назначен главным «раздражителем» и злодеем. Его строгость считали тиранией, защиту — глупой помехой, а наставник с самого начала растил его как донора золотого ядра!Гу Янь: «Иными словами, я был дураком на посылочках?!»Переродившись, Гу Янь выбирает единственный верный путь: плевать на токсичных сокурсников и лицемерного учителя, время строить собственную жизнь и качать силу!Но человеческая натура загадочна: стоит ему послать всех к чёрту и отгородиться, как бывшие предатели начинают толпой ползать за ним, вымаливая прощение и внимание.Гу Янь: «Раньше вы меня презирали? Что ж, теперь моя очередь презирать вас!»

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 08:56

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, романтика, драма, комедия

  тэги: адекватные главные герои, культивация, месть, счастливый конец, перерождение, 16+, развитие персонажа, сильный главный герой, попадание в книгу, знание будущего, от ненависти к любви, bl, ученик и наставник

• 

  Мой холодный муж — кардиохирург
  My Doctor Husband Suddenly Became Distant

  Школьный роман Вэй И и Ся Линфэна казался идеальной сказкой. Один — безнадёжный двоечник, другой — непревзойдённый гений. Даже ежедневные репетиторские вечера не смогли поднять оценки Вэй И, поэтому гений поступил в лучший университет страны, а Вэй И — в скромный колледж неподалёку. Но это не помешало им быть вместе: они прошли рука об руку долг...
  Перевод от bagusranti Китайские
  62 / 37 537 5 / 2 5 / 2 2 0

  Школьный роман Вэй И и Ся Линфэна казался идеальной сказкой. Один — безнадёжный двоечник, другой — непревзойдённый гений. Даже ежедневные репетиторские вечера не смогли поднять оценки Вэй И, поэтому гений поступил в лучший университет страны, а Вэй И — в скромный колледж неподалёку. Но это не помешало им быть вместе: они прошли рука об руку долг...

  Школьный роман Вэй И и Ся Линфэна казался идеальной сказкой. Один — безнадёжный двоечник, другой — непревзойдённый гений. Даже ежедневные репетиторские вечера не смогли поднять оценки Вэй И, поэтому гений поступил в лучший университет страны, а Вэй И — в скромный колледж неподалёку. Но это не помешало им быть вместе: они прошли рука об руку долгие годы, вплоть до того, как Ся Линфэн получил докторскую степень и стал кардиохирургом.Однако суровая реальность быстро развеяла сказку. На новой работе Ся Линфэн стал до больной степени отстранённым: возвращается за полночь, отвечает сухо и через несколько часов, словно испаряется из жизни. Начитавшись тревожных историй в интернете, Вэй И начинает подозревать худшее. Чтобы узнать правду, он решает лично проникнуть в больницу. Единственная вакансия, подходившая ему без медицинского образования, — курьер логистики, наматывающий десятки километров по коридорам.Вэй И: QAQТеперь ему приходится сбивать ноги в кровь, собирать слухи о докторе Ся и изо всех сил прятать лицо под маской, чтобы не выдать себя при случайных встречах. Быть тайным агентом в собственной семейной жизни оказалось слишком тяжело!

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 08:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, дзёсэй, психология

  тэги: романтика, взросление, адекватные главные герои, медленная романтика, счастливый конец, сокрытие истинной личности, сложные отношения, повседневность, недопонимание, врачи, городская жизнь, bl, 1v1, взаимное спасение, из друзей в возлюбленные

• 

  После расставания я попался на удочку младшекурсника, притворявшегося пай-мальчиком
  Hooked by the Pretend-Obedient Junior After Breaking Up

  Цзянь Мяо — признанный недотрога факультета искусств. В университете верят, что он смущается от одного взгляда, а его десятилетний роман с другом детства — пример идеальной чистой любви.Но за безупречным фасадом скрывается тайна: Цзянь Мяо страдает от синдрома кожной жажды. Единственная отдушина — секретные танцевальные стримы под ником [Miao], ...
  Перевод от bagusranti Китайские
  62 / 32 651 5 / 2 5 / 2 2 87 0

  Цзянь Мяо — признанный недотрога факультета искусств. В университете верят, что он смущается от одного взгляда, а его десятилетний роман с другом детства — пример идеальной чистой любви.Но за безупречным фасадом скрывается тайна: Цзянь Мяо страдает от синдрома кожной жажды. Единственная отдушина — секретные танцевальные стримы под ником [Miao], ...

  Цзянь Мяо — признанный недотрога факультета искусств. В университете верят, что он смущается от одного взгляда, а его десятилетний роман с другом детства — пример идеальной чистой любви.Но за безупречным фасадом скрывается тайна: Цзянь Мяо страдает от синдрома кожной жажды. Единственная отдушина — секретные танцевальные стримы под ником [Miao], где он в изысканных женских образах сводит с ума аудиторию своей грацией.Идиллия рушится в один миг, когда на телефон приходит анонимка: «Твой парень тебе изменяет». Сорвавшись от боли и вспыхнувшего недуга, Цзянь Мяо напивается в баре до беспамятства.*Цзян Яньчжуо годами лелеял болезненную, почти безумную любовь к старшему. Чтобы подобраться к нему, он просчитал каждый шаг:Стал идеальным, послушным младшекурсником.Стал щедрым и загадочным донатером №1 на его стримах.Стал тем, кто в тени поставил на место зарвавшегося изменника.Цзян Яньчжуо был готов играть роль невинного мальчика и дальше. Но в тот вечер хмельной старший прижался к нему и пронзительно-нежно укусил за шею.Маска сброшена. Притворяться сил больше нет.*Проснувшись в чужой квартире, Цзянь Мяо приходит в ужас. На стенах спальни — его старые снимки, на мониторе — кадры с трансляций, а в чужом телефоне — бесконечный архив заметок о нём.В дверях стоит тот самый «послушный» младшекурсник.«Ты знал абсолютно всё?» — перехватывает дыхание Цзянь Мяо.Цзян Яньчжуо склоняется ближе, открывая след от укуса на шее, и хищно ухмыляется: «…О твоей кожной жажде я узнал только прошлым вечером».*Потеряв маску, «пай-мальчик» превращается в гиперопекающего, безумно ревнивого собственника.«Старший, ты ведь не будешь сравнивать меня с бывшим?»«Твой любимый донатер ждет внимания… Ты ведь не заставишь его ревновать?»«…Может, всё-таки ещё один поцелуй?»＃Осторожно: влюбленный ревнивый песик не знает границ!＃

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 08:50

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, драма, повседневность, дзёсэй

  тэги: современность, университет, измена, кроссдресс, одержимый актив, прямые трансляции, bl, стрим, сладкая история, переодевание в женскую одежду, 1v1, актив младше, одержимая любовь, даньмэй

• 

  Искусство соблазна дядюшки-злодея
  The Villainous Uncle Flirts Without Realizing It

  АннотацияОчнувшись в больнице после реанимации, Чи Юцин первым делом страстно поцеловал невероятно красивого и холодного мужчину, стоящего у его кровати. Лишь секунду спустя до него дошло: он попал в сюжет новеллы, а этот роковой красавец — Дуань Цзинсянь, его «дядюшка», которому в оригинале суждено стать трагическим злодеем.Прежний хозяин тела ...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  60 / 40 567 5 / 3 5 / 3 4 107 0

  АннотацияОчнувшись в больнице после реанимации, Чи Юцин первым делом страстно поцеловал невероятно красивого и холодного мужчину, стоящего у его кровати. Лишь секунду спустя до него дошло: он попал в сюжет новеллы, а этот роковой красавец — Дуань Цзинсянь, его «дядюшка», которому в оригинале суждено стать трагическим злодеем.Прежний хозяин тела ...

  АннотацияОчнувшись в больнице после реанимации, Чи Юцин первым делом страстно поцеловал невероятно красивого и холодного мужчину, стоящего у его кровати. Лишь секунду спустя до него дошло: он попал в сюжет новеллы, а этот роковой красавец — Дуань Цзинсянь, его «дядюшка», которому в оригинале суждено стать трагическим злодеем.Прежний хозяин тела был безнадежным любовным фанатиком, спустившим жизнь на безответную любовь и погубившим собственного дядю. Но новый Чи Юцин — талантливый программист с четкими целями. Бегать за кем-то? Ни за что! Лучше покорить этого недоступного ледяного дядюшку с тонкой талией и невероятно цепляющим взглядом.Так начинается их совместная жизнь: парень притворяется послушным песиком, укрощает взбалмошную родню и строит IT-империю, а строгого главу семьи накрывает волной неосознанного флирта и взаимной гиперопеки.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 08:44

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, психология

  тэги: романтика, адекватные главные герои, без гарема, гениальный главный герой, переселение души, попадание в книгу, современный мир, соблазнение, совместное проживание, городская жизнь, разница в возрасте, bl, сладкая история, 1v1, актив младше