Поиск переводов

Найдено 5350 переводов

• 

  Сильнейший в апокалипсисе каждый день хочет прижиматься к королю зомби
  The Apocalypse Powerhouse Wants to Snuggle with the Zombie King Every Day

  Накануне конца света Чу Янь по чужой воле оказывается рядом с Сун Сыянем — университетским красавцем, которого после неловкой встречи он собирался впредь обходить стороной. Но почти сразу вспыхивает зомби-эпидемия, и планы теряют смысл. В самый опасный момент Сун Сыянь, вопреки общему бегству, мчится именно к нему — ещё и на нелепой розовой детс...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Накануне конца света Чу Янь по чужой воле оказывается рядом с Сун Сыянем — университетским красавцем, которого после неловкой встречи он собирался впредь обходить стороной. Но почти сразу вспыхивает зомби-эпидемия, и планы теряют смысл. В самый опасный момент Сун Сыянь, вопреки общему бегству, мчится именно к нему — ещё и на нелепой розовой детс...

  Накануне конца света Чу Янь по чужой воле оказывается рядом с Сун Сыянем — университетским красавцем, которого после неловкой встречи он собирался впредь обходить стороной. Но почти сразу вспыхивает зомби-эпидемия, и планы теряют смысл. В самый опасный момент Сун Сыянь, вопреки общему бегству, мчится именно к нему — ещё и на нелепой розовой детской машинке. Теперь им приходится выживать среди заражённых, опасных зомби и пробуждающихся сверхспособностей, постоянно оказываясь бок о бок. За колкостями и попытками Чу Яня держать дистанцию всё заметнее проступает взаимное притяжение: когда он прямо признаётся, что ему нравятся мужчины, Сун Сыянь отвечает, что это взаимно.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, приключения, сёнэн-ай

  тэги: апокалипсис, зомби, романтика, выживание, главный герой мужчина, современный мир, зомби апокалипсис, сверхспособности, два главных героя, нежная романтика, bl, сладкая история

• 

  Не заставляйте меня отказываться от человечности
  Don't Force Me to Give Up My Humanity

  В жестоком мире, где духовный потенциал пробуждает аномальные способности, главной и безусловной силой обладают только боги. Нисхождение божества — единственный путь на вершину. Чжун Цзэ проходит безумный отбор и получает статус «спутника бога». Вот только, оказавшись на изолированном от мира острове, он смотрит на юношу по имени Цзин Синь с отк...
  Перевод от bagusranti Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  В жестоком мире, где духовный потенциал пробуждает аномальные способности, главной и безусловной силой обладают только боги. Нисхождение божества — единственный путь на вершину. Чжун Цзэ проходит безумный отбор и получает статус «спутника бога». Вот только, оказавшись на изолированном от мира острове, он смотрит на юношу по имени Цзин Синь с отк...

  В жестоком мире, где духовный потенциал пробуждает аномальные способности, главной и безусловной силой обладают только боги. Нисхождение божества — единственный путь на вершину. Чжун Цзэ проходит безумный отбор и получает статус «спутника бога». Вот только, оказавшись на изолированном от мира острове, он смотрит на юношу по имени Цзин Синь с откровенным скепсисом: «И этот пацан — божество?»…После жуткого, кровавого нисхождения Чжун Цзэ выводит своё «живое оружие уничтожения» в бескрайние Пустоши, сминая любых врагов на пути.Одна беда: жить бок о бок со «смертоносным существованием» — то ещё испытание для нервов. Чжун Цзэ каждый день опасается, что стихийная мощь Цзин Синя однажды случайно сотрёт в порошок и его самого.Цзин Синь: «Ты ведь любишь меня, правда?»Чжун Цзэ: «…»Цзин Синь: «Почему молчишь?»Чжун Цзэ (с фальшивой улыбкой): «Зачем производить лишний шум? Мы ведь так близки, ты прекрасно меня понимаешь».Цзин Синь: «Я бы предпочёл услышать это вслух».Чжун Цзэ: «…»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика

  тэги: выживание, без системы, интриги и заговоры, таинственное прошлое, постапокалипсис, сильный главный герой, сверхспособности, темное фэнтези, городское фэнтези, властный любовный интерес, bl, опасная любовь, потеря памяти

• 

  Неженка в бесконечном стриме
  Fragile Star in Infinite Livestream

  Лисичка Цзян Чи с «удачей E» попадает в мир смертельных трансляций. Новички вокруг получают читерские навыки и легендарное оружие, а ей достаётся «самый ценный дар» — хрупкое тело и нежная кожа. Система радостно объявляет: это твой козырь! Лиса в недоумении виляет хвостом: и что мне с этим делать? Выживать среди монстров, полагаясь только на мил...
  Перевод от Kent Китайские
  193 / 178 900 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лисичка Цзян Чи с «удачей E» попадает в мир смертельных трансляций. Новички вокруг получают читерские навыки и легендарное оружие, а ей достаётся «самый ценный дар» — хрупкое тело и нежная кожа. Система радостно объявляет: это твой козырь! Лиса в недоумении виляет хвостом: и что мне с этим делать? Выживать среди монстров, полагаясь только на мил...

  Лисичка Цзян Чи с «удачей E» попадает в мир смертельных трансляций. Новички вокруг получают читерские навыки и легендарное оружие, а ей достаётся «самый ценный дар» — хрупкое тело и нежная кожа. Система радостно объявляет: это твой козырь! Лиса в недоумении виляет хвостом: и что мне с этим делать? Выживать среди монстров, полагаясь только на милоту и странную «ценность» своей плоти? Впрочем, когда вокруг начинают кружить опасные игроки, готовые на всё ради её защиты, неженка понимает: система что-то недоговаривает.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: система, бесконечный поток, обратный гарем, от слабого к сильному

• 

  Девять Обликов Призрачного Змея
  Nine Transformations of the Phantom Kite

  Семья Е уничтожена — предательство, кровь, пепел. Е Си чудом выживает, но родители успевают запечатать в ней древнюю силу призрачной кошки, которая теперь спит где-то в глубине её души. Беглянка без сил встречает Оу Линъэр, носительницу крови духа-коршуна. Две Омеги, две изгнанницы — их феромоны сплетаются в невозможный симбиоз, рождая новую эне...
  Перевод от Kent Китайские
  2 / 0 10 0 / 0 0 / 0 0 0

  Семья Е уничтожена — предательство, кровь, пепел. Е Си чудом выживает, но родители успевают запечатать в ней древнюю силу призрачной кошки, которая теперь спит где-то в глубине её души. Беглянка без сил встречает Оу Линъэр, носительницу крови духа-коршуна. Две Омеги, две изгнанницы — их феромоны сплетаются в невозможный симбиоз, рождая новую эне...

  Семья Е уничтожена — предательство, кровь, пепел. Е Си чудом выживает, но родители успевают запечатать в ней древнюю силу призрачной кошки, которая теперь спит где-то в глубине её души. Беглянка без сил встречает Оу Линъэр, носительницу крови духа-коршуна. Две Омеги, две изгнанницы — их феромоны сплетаются в невозможный симбиоз, рождая новую энергию. Начав с нуля, они проходят путь от тайных шпионских игр до открытых битв, раскрывая правду о божественных зверях и тёмных силах, охотящихся за редкими кровями. В финале Е Си сольётся с Дао и станет частью мировых законов, а Оу Линъэр останется хранить её память и рассказывать миру их историю.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик, сянься (XianXia)

  тэги: месть, омегаверс, сильная пара

• 

  Лед и пламя: Как изгой стал королем фигурного катания
  The Scorned Became a Figure Skating Champion

  АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого ...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого ...

  АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого личика у парня ничего нет: он не способен проехать на коньках и нескольких метров без падения. Окружающие презирают его и открыто смеются в лицо.Но когда вчерашние обидчики решают устроить ему очередную проверку, Цзю Шэн лишь насмешливо улыбается. Дерзким жестом он убирает волосы с лица и зашнуровывает коньки.Раз уж лед бросил ему вызов, он завоюет этот мир! На глазах у изумленной толпы, в дешевых подержанных коньках он взмывает над ареной, совершая безупречные вращения — столь же яростные и непокорные, как и его балетное прошлое.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: спорт, драма, повседневность, романтика, комедия, школа

  тэги: красивый главный герой, взросление, гений, школьная жизнь, параллельный мир, перерождение, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, скрытая сила, от слабого к сильному, семейная драма, спорт, школа, bl, даньмэй

• 

  Я — босс-проводник в свитке ужасов
  Being a Guide NPC in a Supernatural Scroll

  АннотацияИюнь 2020 года перевернул мир: в небе развернулся гигантский чистый свиток «Книга без слов», и всё человечество насильно затянуло в бесконечную игру на выживание…Шэнь Ци просто вернулся с работы и собирался съесть банку лапши, когда его засосало в потустороннее измерение. Вот только вместо обычного игрока ему досталась особенная роль…[Н...
  Перевод от joyjishan9943 Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияИюнь 2020 года перевернул мир: в небе развернулся гигантский чистый свиток «Книга без слов», и всё человечество насильно затянуло в бесконечную игру на выживание…Шэнь Ци просто вернулся с работы и собирался съесть банку лапши, когда его засосало в потустороннее измерение. Вот только вместо обычного игрока ему досталась особенная роль…[Н...

  АннотацияИюнь 2020 года перевернул мир: в небе развернулся гигантский чистый свиток «Книга без слов», и всё человечество насильно затянуло в бесконечную игру на выживание…Шэнь Ци просто вернулся с работы и собирался съесть банку лапши, когда его засосало в потустороннее измерение. Вот только вместо обычного игрока ему досталась особенная роль…[Небесная Книга: Приветствуем игрока № 0127. Ваша роль в этом мире: Финальный Босс. Желаем веселой игры~]Шэнь Ци: …[Небесная Книга: Арка 1: «Ужас в деревне Хуан». Задание: Вы — местный староста, нанявший мастеров для очистки деревни от нечисти.][Небесная Книга: Цель: Выжить, пока игроки проходят квест. Удачи, старайтесь изо всех сил~]Шэнь Ци: …[Важное примечание: Ваша настоящая сущность — это секрет, который никто не должен раскрыть.]

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, приключения, сверхъестественное, триллер, фантастика, комедия

  тэги: адекватные главные герои, выживание, игровая система, 16+, бесконечный поток, сильный главный герой, параллельные миры, мистика, прыжки по мирам, хладнокровный главный герой, призраки, скрытие истинной личности, bl, ужасы, даньмэй

• 

  У меня есть любой образ, который тебе понравится
  I Have All the Personas You Like

  Наследник королевского престола, невероятно богатый и гениальный ученый Пу Шэн скрывает свое происхождение, чтобы принять участие в актерском шоу на выживание. Вот только окружающие считают его бедняком без связей, фанатов и даже школьного аттестата.Верхушка шоу: Загнобим тебя!Другие участники: Пожалеем тебя.Главный наставник Син Цинчи: Полюбим ...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Наследник королевского престола, невероятно богатый и гениальный ученый Пу Шэн скрывает свое происхождение, чтобы принять участие в актерском шоу на выживание. Вот только окружающие считают его бедняком без связей, фанатов и даже школьного аттестата.Верхушка шоу: Загнобим тебя!Другие участники: Пожалеем тебя.Главный наставник Син Цинчи: Полюбим ...

  Наследник королевского престола, невероятно богатый и гениальный ученый Пу Шэн скрывает свое происхождение, чтобы принять участие в актерском шоу на выживание. Вот только окружающие считают его бедняком без связей, фанатов и даже школьного аттестата.Верхушка шоу: Загнобим тебя!Другие участники: Пожалеем тебя.Главный наставник Син Цинчи: Полюбим тебя~По замыслу продюсеров Пу Шэн должен был стать лишь статистом для слива. Но как устоять перед божественной красотой, дерзкой харизмой, умением завоевывать фанатов и идеальной химией с главным наставником? Он буквально взламывает индустрию и взлетает на самый верх.Высшее руководство: «Срежьте ему половину голосов!»Разработчик: «Система и так давно взломана... Если срезать 80%, он все равно останется первым».Руководство: «???»Фанатам плевать на черные сценарии и козни продюсеров — они готовы отдать всё ради своего фаворита: «А-а-а-а, сынок, мамочка отдаст за тебя всё!!!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, психология, приключения

  тэги: красивый главный герой, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, шоу-бизнес, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, богатый главный герой, разница в возрасте, разница в статусе, учитель и ученик, bl, заботливый актив, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Укушенный Альфой: секретарь инсценирует смерть
  After the Gloomy Top A Targeted Me, I Faked My Death

  Шэнь Чи очнулся в книге — обычный секретарь при всемогущем боссе. Готовит постель, подаёт кофе, отвозит на свидания. Идеальный NPC без права голоса. Но есть нюанс: в первую же ночь его укусил дикий Альфа, оставив метку на шее. Шэнь Чи прячет след под воротником и молится, чтобы никто не узнал. А его холодный босс вдруг начинает искать неуловимую...
  Перевод от Kent Китайские
  256 / 241 1 126 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Чи очнулся в книге — обычный секретарь при всемогущем боссе. Готовит постель, подаёт кофе, отвозит на свидания. Идеальный NPC без права голоса. Но есть нюанс: в первую же ночь его укусил дикий Альфа, оставив метку на шее. Шэнь Чи прячет след под воротником и молится, чтобы никто не узнал. А его холодный босс вдруг начинает искать неуловимую...

  Шэнь Чи очнулся в книге — обычный секретарь при всемогущем боссе. Готовит постель, подаёт кофе, отвозит на свидания. Идеальный NPC без права голоса. Но есть нюанс: в первую же ночь его укусил дикий Альфа, оставив метку на шее. Шэнь Чи прячет след под воротником и молится, чтобы никто не узнал. А его холодный босс вдруг начинает искать неуловимую «жену» — того самого омегу из ночного инцидента. Когда правда выходит наружу, Шэнь Чи остаётся один выход: притвориться послушным... и исчезнуть навсегда.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: скрытые способности, исекай, омегаверс

• 

  Хороший пёс
  Good Dog

  Фу Нин всегда знала: сосед за дверью — ядовитая змея в обёртке из вежливости и мягких улыбок. Но почему он вдруг стал таким навязчивым? Почему преследует её с одержимостью хищника? Она не любит змей. Ей нужны послушные домашние собаки. И вот однажды Фу Нин теряет свой табурет. «Где он?» — спрашивает она. Гоу Минчжи, отбросив мягкую мебель, опуск...
  Перевод от Kent Китайские
  406 / 391 1 783 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фу Нин всегда знала: сосед за дверью — ядовитая змея в обёртке из вежливости и мягких улыбок. Но почему он вдруг стал таким навязчивым? Почему преследует её с одержимостью хищника? Она не любит змей. Ей нужны послушные домашние собаки. И вот однажды Фу Нин теряет свой табурет. «Где он?» — спрашивает она. Гоу Минчжи, отбросив мягкую мебель, опуск...

  Фу Нин всегда знала: сосед за дверью — ядовитая змея в обёртке из вежливости и мягких улыбок. Но почему он вдруг стал таким навязчивым? Почему преследует её с одержимостью хищника? Она не любит змей. Ей нужны послушные домашние собаки. И вот однажды Фу Нин теряет свой табурет. «Где он?» — спрашивает она. Гоу Минчжи, отбросив мягкую мебель, опускается на колени с блаженным выражением лица: «Здесь. Садитесь, пожалуйста». Фу Нин проводит рукой по его спине, проверяя на прочность: «Крепко. Но этот табурет жестковат».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: сильная героиня, одержимая любовь

• 

  Самый очаровательный курорт в мире [Безлимитный поток]
  The World's Most Adorable Resort

  АннотацияЦзин У унаследовал заброшенный курорт. Забытое богом место, руины, чертополох и жуткие слухи о призраках — идеальный задел для тихой и мирной пенсии!Просидев три года без работы и без гроша в кармане, бывший топ-игрок смертельных игр решает взяться за старое и нанять бесплатную (потустороннюю) рабсилу.Когда игровое приложение ставит пер...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзин У унаследовал заброшенный курорт. Забытое богом место, руины, чертополох и жуткие слухи о призраках — идеальный задел для тихой и мирной пенсии!Просидев три года без работы и без гроша в кармане, бывший топ-игрок смертельных игр решает взяться за старое и нанять бесплатную (потустороннюю) рабсилу.Когда игровое приложение ставит пер...

  АннотацияЦзин У унаследовал заброшенный курорт. Забытое богом место, руины, чертополох и жуткие слухи о призраках — идеальный задел для тихой и мирной пенсии!Просидев три года без работы и без гроша в кармане, бывший топ-игрок смертельных игр решает взяться за старое и нанять бесплатную (потустороннюю) рабсилу.Когда игровое приложение ставит перед выбором:1 [Заброшенный отель. Электричества нет, лифт сломан. Выберите вариант:][А: Обычный лифт; Б: Лифт, которому не нужно электричество;]Цзин У прикинул стоимость ремонта обычного лифта и уверенно ткнул: «Б».2 [Коридоры отеля в ужасном состоянии, ковры сгнили. Выберите вариант:][А: Обычный коридор; Б: Коридор, который убирается сам;]Посмотрев на расценки клининга, Цзин У ответил: «Б».3 [В номерах отеля происходили убийства и пожары, двери выломаны. Выберите вариант:][А: Обычные двери; Б: Двери, которые затягиваются сами;]Цзин У: «Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б!»Нищета лишает всякого страха перед чертовщиной.Так бесстрашный и чертовски экономный Цзин У стал самым бедным директором и отгрохал самый очаровательный курорт во вселенной~*«Памятка гостя Самого очаровательного курорта»:1. В отеле «Рай» ежедневно меняется тематика. Любая чертовщина — это лишь часть нашего эксклюзивного «мистического интерактива»;2. Статуи в саду не ходят. Если вам кажется, что каменная дева зашевелилась — срочно проверьтесь на отравление поганками;3. Говорящие куклы в ресторане — чудо робототехники. Пожалуйста, не соглашайтесь на их ночные свидания;4. Спор растений и насекомых в саду — это трансляция аудиозаписи, а их битва — 3D-проекция экспериментов жены босса;5. Звери с человеческими лицами в зоопарке — симуляции, купленные экономной женой босса ради снижения затрат;6. Если в музее технологий вас пытается склеить ваш точный двойник — игнорируйте, это похотливая жена босса развлекается в маскировке;7. Ночью парк «Инь-Янь» закрыт. Пустые сиденья на аттракционах заняты блатными родственниками жены босса...Верьте в науку! Наша усадьба — торжество высоких технологий, а не прибежище призраков!***Пара: Бедный до безумия и жадный до денег бесстрашный босс (шоу) х Профессиональный громоотвод с бесконечным бюджетом и удачей «жена босса» (гонг).

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, приключения, мистика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: романтика, игровая система, хитрый главный герой, бесстыдный главный герой, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, развитие поселения, мистика, комедия, сверхъестественное, призраки, bl, богатый любовный интерес, игра на выживание

• 

  Любовь подобна бабочке
  Love is like a butterfly

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанТретий месяц лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находи...
  Перевод от bilydugas Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанТретий месяц лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находи...

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанТретий месяц лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находит Лин Е — угрюмого, язвительного парня с опасным взглядом, который с первой минуты вызывает у Чэнь Сина только раздражение. Но чем дольше они находятся рядом, тем яснее становится: между ними не просто неприязнь, а нечто гораздо более глубокое. То, что способно как разрушить, так и спасти.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, психология

  тэги: романтика, современность, влюбленность, китай, интимные сцены, беззаботные персонажи , главный герой сердцеед, психология, городская жизнь, бесстыжий главный герой, флирт

• 

  Генеральный директор и оживший мармеладный мишка
  The CEO's Little Gummy Bear Comes to Life

  Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. —...
  Перевод от max Китайские
  106 / 27 510 0 / 0 0 / 0 1 0

  Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. —...

  Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. — Пусть каждый твой день будет сладким.Сы Хаоцзюэ не верит в чудеса. Но когда мишка внезапно оживает, превратившись в крошечного розового человечка с наивными глазами и невероятной энергией, магнат понимает: его жизнь уже никогда не будет прежней.— Хозяин, я буду тебя защищать! — заявляет Тань Тан, мармеладный мишка, едва научившись ходить.Сы Хаоцзюэ пытается игнорировать странное создание, но Тань Тан не сдаётся. Он убирает осколки стекла, которые магнат разбил в приступе ярости, готовит завтрак и даже пытается лечить его бессонницу — просто сидя рядом и улыбаясь.— Почему ты такой сладкий? — спрашивает Сы Хаоцзюэ, глядя на мармеладного человечка, который старательно прижимается к его руке.— Потому что я — это ты, — отвечает Тань Тан, не понимая, почему хозяин вдруг замолкает.Каждую ночь мармеладный мишка тайно массирует виски Сы Хаоцзюэ, пробираясь в его сны и отгоняя кошмары. Каждое утро магнат просыпается отдохнувшим — и с новым вопросом: почему его сердце бьётся быстрее, когда он видит розового человечка, улыбающегося ему с подоконника?Но Тань Тан не просто милый. Он настойчив, хитёр и невероятно любопытен. Он заставляет Сы Хаоцзюэ впервые за много лет почувствовать себя живым — и это пугает магната больше, чем любая корпоративная война.— Я не могу тебя съесть, — бормочет Сы Хаоцзюэ, глядя на мармеладного человечка, который с надеждой заглядывает ему в глаза.— Почему? — спрашивает Тань Тан, не понимая, что это признание в чувствах.Их игра в прятки продолжается. Но чем дольше они вместе, тем труднее Сы Хаоцзюэ отрицать очевидное: этот маленький розовый комок счастья уже стал неотъемлемой частью его жизни. И если он исчезнет, то вместе с ним исчезнет и последняя надежда на счастье.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фантастика, драма

  тэги: роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, реинкарнация, умный главный герой, развитие персонажа, сверхъестественное

• 

  После смерти я стала сокровищем моего мучителя
  My Beloved After Death

  Три года брака превратились в ад. Чэн Цзиньнянь холоден, жесток и не скрывает презрения. «Только если ты умрешь!» — его ответ на мольбы о любви. Гу Цинфэн умирает в одиночестве, пока он путешествует с другой. Но смерть дарует ей второй шанс. Новое лицо, новая личность — она готова разорвать прошлое в клочья. Только вот судьба приготовила иную ло...
  Перевод от Kent Китайские
  62 / 47 610 0 / 0 0 / 0 0 0

  Три года брака превратились в ад. Чэн Цзиньнянь холоден, жесток и не скрывает презрения. «Только если ты умрешь!» — его ответ на мольбы о любви. Гу Цинфэн умирает в одиночестве, пока он путешествует с другой. Но смерть дарует ей второй шанс. Новое лицо, новая личность — она готова разорвать прошлое в клочья. Только вот судьба приготовила иную ло...

  Три года брака превратились в ад. Чэн Цзиньнянь холоден, жесток и не скрывает презрения. «Только если ты умрешь!» — его ответ на мольбы о любви. Гу Цинфэн умирает в одиночестве, пока он путешествует с другой. Но смерть дарует ей второй шанс. Новое лицо, новая личность — она готова разорвать прошлое в клочья. Только вот судьба приготовила иную ловушку: тот, кто желал её смерти, теперь не отпустит ни в жизни, ни в смерти. Перерождение меняет не только её — оно раскрывает правду, которая всё время пряталась за маской презрения.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, месть, перерождение, трагическое прошлое, одержимая любовь

• 

  Чхонун
  Cheon-un

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демо...
  Перевод от Ebisu Корейские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демо...

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демонического культа.Однако по пути на него нападает таинственная группа.— Сказали, «Вечные снега», а на деле — просто лохматое чучело.Его жизнь спасает мужчина по имени Мугён.Несмотря на выдающиеся навыки в боевых искусствах, Мугён живет как праздный бездельник, и чем больше Хоён о нём узнаёт, тем более подозрительным он ему кажется.С помощью Мугёна Хоён благополучно добирается до Демонического культа, но, так и не встретившись с Небесным Демоном, остаётся жить вместе со своим спасителем.— И что, собираешься вернуться в Ледяной Дворец?— Меня продали, я не могу вернуться.Хоён ставит себе цель — сбежать из Демонического культа, но он даже не догадывается, кто именно находится рядом с ним всё это время. В то же время Мугён осознаёт, что Хоён — единственный, кто способен обуздать его внутреннее пламя.— Ты только посмотри. Из Северного моря прислали кое-что занятное.В скучной жизни Мугёна Хоён стал настоящей загадкой.— До сих пор я никогда не встречал никого, подобного тебе.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, фэнтези

  тэги: [♥], демонический культ

• 

  Стерва-атакующий думал, что он запасной [Быстрое прохождение]
  The Scum Top Thinks He's the Substitute

  Жэнь И работает в отделе «инструментов» Бюро Перевоплощений — там, где вечный дефицит кадров и приходится натягивать маски одну за другой. Только что он был мечником-наставником, оставившим Избранному наследство и читерские способности. Теперь — срочная смена декораций: роль «запасного друга», который согреет главного героя заботой и вниманием. ...
  Перевод от Kent Китайские
  89 / 74 616 0 / 0 0 / 0 0 0

  Жэнь И работает в отделе «инструментов» Бюро Перевоплощений — там, где вечный дефицит кадров и приходится натягивать маски одну за другой. Только что он был мечником-наставником, оставившим Избранному наследство и читерские способности. Теперь — срочная смена декораций: роль «запасного друга», который согреет главного героя заботой и вниманием. ...

  Жэнь И работает в отделе «инструментов» Бюро Перевоплощений — там, где вечный дефицит кадров и приходится натягивать маски одну за другой. Только что он был мечником-наставником, оставившим Избранному наследство и читерские способности. Теперь — срочная смена декораций: роль «запасного друга», который согреет главного героя заботой и вниманием. Вот только сам Избранный, кажется, не в курсе сценария. И чем дальше разворачивается история, тем больше Жэнь И подозревает: кто здесь на самом деле запасной — он или тот, кого он должен поддерживать?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: система

• 

  Возвращение презираемого наследника: Апокалипсис
  The Disliked True Young Master Reborn [Apocalypse]

  АннотацияГу Ци — настоящий молодой господин, которого когда-то похитили. Пройдя через неисчислимые трудности, он наконец вернулся домой, но обнаружил, что его семья усыновила из приюта другого ребенка. Тот носит то же имя «Гу Ци», похож на него на семьдесят процентов, и домашние ласково зовут его Сяо Ци.Этот «Сяо Ци» полностью занял место Гу Ци,...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  0 / 0 0 5 / 3 5 / 3 3 0

  АннотацияГу Ци — настоящий молодой господин, которого когда-то похитили. Пройдя через неисчислимые трудности, он наконец вернулся домой, но обнаружил, что его семья усыновила из приюта другого ребенка. Тот носит то же имя «Гу Ци», похож на него на семьдесят процентов, и домашние ласково зовут его Сяо Ци.Этот «Сяо Ци» полностью занял место Гу Ци,...

  АннотацияГу Ци — настоящий молодой господин, которого когда-то похитили. Пройдя через неисчислимые трудности, он наконец вернулся домой, но обнаружил, что его семья усыновила из приюта другого ребенка. Тот носит то же имя «Гу Ци», похож на него на семьдесят процентов, и домашние ласково зовут его Сяо Ци.Этот «Сяо Ци» полностью занял место Гу Ци, и даже после возвращения настоящего сына семья всегда была на стороне приемыша.«Гу Ци, Сяо Ци так долго был твоей заменой, ему тоже было очень нелегко».«Гу Ци, Сяо Ци натерпелся обид, уступи ему».«Гу Ци, как ты можешь обижать Сяо Ци? Он уже давно член нашей семьи!»Когда наступил конец света, семья даже потребовала от Гу Ци пожертвовать жизнью ради фальшивого молодого господина. Перед смертью его самым большим желанием было просто уйти из семьи Гу.——Новость-молния: недавно вернувшийся младший сын семьи Гу сбежал из дома!Пока разгневанная мать и братья ждали, когда он приползет обратно на коленях вымаливать прощение, наступил апокалипсис. И пока его бывшие родственники влачили жалкое существование и вымаливали кусок хлеба, Гу Ци уже пробудил свои способности и поднялся на самую вершину.[Внешне спокойный и мягкий, но амбициозный внутри Шоу × Смиренный, мрачный, ревнивый безумец в инвалидной коляске Гун]

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: постапокалиптика, романтика, драма, боевик, приключения, фэнтези

  тэги: апокалипсис, романтика, инвалидность, выживание, без системы, месть, особые способности, жестокий мир, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, сложные отношения, от слабого к сильному, bl

• 

  Притаившийся создатель деталей
  Hidden Piece Maker

  Создатель. Также известен как ремесленник или создатель предметов. Говорят: «Если ты прославился как создатель, то тебе не в чем завидовать». Для Хэуна, который последние семь лет был заперт на необитаемом острове, это было далёким воспоминанием. Пока не настал тот день.“Они отправят меня на материк...?”“Подумай об этом, Хэун. Жить вместе, как в...
  Перевод от Ebisu Корейские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Создатель. Также известен как ремесленник или создатель предметов. Говорят: «Если ты прославился как создатель, то тебе не в чем завидовать». Для Хэуна, который последние семь лет был заперт на необитаемом острове, это было далёким воспоминанием. Пока не настал тот день.“Они отправят меня на материк...?”“Подумай об этом, Хэун. Жить вместе, как в...

  Создатель. Также известен как ремесленник или создатель предметов. Говорят: «Если ты прославился как создатель, то тебе не в чем завидовать». Для Хэуна, который последние семь лет был заперт на необитаемом острове, это было далёким воспоминанием. Пока не настал тот день.“Они отправят меня на материк...?”“Подумай об этом, Хэун. Жить вместе, как в старые добрые времена”.Внезапный переход к жизни на материке исказил монотонный распорядок дня Хэун.“Человек, который сделал этот предмет, это был ты, не так ли?”‘Я не могу попасться!’Появился охотник 1 ранга.“Тебе так сильно нравится Пэк Тэган? Я разочарован… Я действительно уверен, что могу быть обаятельным.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, приключения

  тэги: [♥], соперничество, охотники

• 

  Рождены не для любви
  Not Born for Love

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...
  Перевод от borzomisl Китайские
  86 / 61 636 5 / 1 5 / 1 1 0

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, преданный самыми близкими, он потерял всё.Два опустошенных человека стали друг для друга спасательным кругом. Долгие разговоры под ночным небом, дорожная пыль, случайные касания и обжигающие поцелуи – их тянуло друг к другу с непреодолимой силой. Но страх, неуверенность и груз прошлых ошибок заставили их разбежаться, так и не добравшись до заветных водопадов Игуасу, о которых они мечтали.Спустя три года судьба сталкивает их вновь. Фу Яньлинь снова на вершине Олимпа, он – суперзвезда, чье имя у всех на устах. А Мо Сяобэй – шеф-повар элитного ресторана. Но когда Фу Яньлинь понимает, что больше не готов отпускать свою единственную любовь, он обнаруживает рядом с Мо Сяобэем другого.«Давай начнем всё сначала», – впервые в жизни Фу Яньлинь готов бросить всё ради одного человека.Но Мо Сяобэй лишь холодно улыбается: «Простите, господин Фу. Я уже съездил на край света с другим. А вы, собственно, кто?»Сможет ли тот, кто однажды сбежал, заново растопить сердце, которое сам же превратил в лед?---⚠️ Предупреждения от автора:"Кинематографичная атмосфера в духе фильмов Вонг Карвая («Счастливы вместе»), эстетика Гонконга и путешествий".* Характеры: Певец-суперзвезда (Сначала избегающий тип привязанности, позже одержимый и безумно влюбленный) х Гениальный шеф-повар (Сначала пылкий как солнце, позже закрывшийся в себе и колючий).* Триггеры: Токсичные родственники (мать актива, отец и зять пассива), упоминание наркомании у антагонистов, легкий ангст, психологические травмы. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, психология, приключения

  тэги: кулинария, ангст, любовный треугольник, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, стекло, сюжетные повороты, повседневность, крематорий, взаимное спасение

• 

  Искусство воспитания злодея
  The Cannon Fodder Master's Daily Unmasking

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из него величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системы.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из него величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системы.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из него величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системы.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило Сун Цимину на глазах у изумленной толпы наступить в собачью кучу и от души выдать сочное ругательство, как весь мир заклинателей содрогнулся. Пока старейшины ломали головы, что это за секретная смертоносная мантра, юный ученик глубоко задумался об уроках «невозмутимости», которые ему только что преподали.А дальше пошло-поехало: пьяные слезы на груди у воспитанника, лень, глупые шутки и абсолютное нежелание соответствовать пафосу древнего мира. Сун Цимин растил ребенка в заботе и думал, что справляется на отлично. Он и не заметил, как преданность спасенного мальчика превратилась в темную, удушающую одержимость.Спустя десять лет после своей вынужденной смерти Сун Цимин возвращается в мир живых. Его бывший малыш теперь — грозный и пугающий владыка заклинателей, о чьем безумии и ненависти к погибшему учителю слагают легенды. Сун Цимин уверен в своей новой маскировке и вовсю разыгрывает перед ним случайного прохожего.Ровно до тех пор, пока Шэнь Цзибай не прижимает его к стене, намертво перехватив за шиворот:— Сун Цимин, ты пойдешь со мной.— Почтенный мастер... Вы точно обознались!Но в глазах безумного ученика больше нет детской покорности — только опасный блеск:— Обознался я или нет, решать буду я.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, сянься (XianXia), романтика, комедия, приключения, мистика

  тэги: древний китай, заботливый главный герой, культивация, приключения, система, попаданец, юмор, тяжёлое детство, мир культиваторов, главный герой имба, драма, учитель и ученик, исцеление любовью

• 

  Красота спасёт мир [Система]
  Reviving the Sword God

  АннотацияВсе, чего хотел Цзян Сяочжоу — лениво варить еду на духовном огне, прятаться от горного ветра за плотными ширмами и тихо плыть по течению в теле второстепенного персонажа. Но идеальный план рушится в тот миг, когда оригинальный главный герой погибает, а мир вокруг начинает стремительно рассыпаться.Внезапно проснувшаяся в голове Система ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВсе, чего хотел Цзян Сяочжоу — лениво варить еду на духовном огне, прятаться от горного ветра за плотными ширмами и тихо плыть по течению в теле второстепенного персонажа. Но идеальный план рушится в тот миг, когда оригинальный главный герой погибает, а мир вокруг начинает стремительно рассыпаться.Внезапно проснувшаяся в голове Система ...

  АннотацияВсе, чего хотел Цзян Сяочжоу — лениво варить еду на духовном огне, прятаться от горного ветра за плотными ширмами и тихо плыть по течению в теле второстепенного персонажа. Но идеальный план рушится в тот миг, когда оригинальный главный герой погибает, а мир вокруг начинает стремительно рассыпаться.Внезапно проснувшаяся в голове Система ставит жесткое условие: хочешь выжить — найди способ вернуть погибшего героя с того света, а пока изволь сам тащить на себе весь сюжет.Так изнеженному юноше без выдающегося таланта к мечу приходится взять в руки оружие и шагнуть на путь, залитый кровью. Здесь нет места внезапным чудесам и мгновенным озарениям. Силу придется вырывать у судьбы зубами, проходя через предательство, боль и бесконечные битвы, чтобы в конце концов вырвать из лап смерти того, кто успел стать ему дороже собственной жизни.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), сёнэн-ай, драма, приключения

  тэги: культивация, система, месть, попаданец, враги становятся любовниками, умный главный герой, магические звери, развитие персонажа, стекло, попадание в книгу, магический мир, от слабого к сильному, тёмная атмосфера, трагедия, даньмэй