Пошук перекладів

Найдено 2612 перекладів

• 

  После двойного перерождения болезненный красавец и параноик вступили в брак
  After Double Rebirth, the Sickly Beauty Marries the Paranoia

  АннотацияВ прошлой жизни Е Цзэи был гениальным архитектором, запертым в хрупком и больном теле.Родной отец держал его под замком, незаконнорожденный брат с наслаждением втаптывал в грязь, а жених устроил публичное расторжение помолвки на глазах у миллионов зрителей. Замкнутый и отчужденный, он казался никому не нужным мусором, выброшенным этим м...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  67 / 57 544 5 / 4 5 / 4 5 103 0

  АннотацияВ прошлой жизни Е Цзэи был гениальным архитектором, запертым в хрупком и больном теле.Родной отец держал его под замком, незаконнорожденный брат с наслаждением втаптывал в грязь, а жених устроил публичное расторжение помолвки на глазах у миллионов зрителей. Замкнутый и отчужденный, он казался никому не нужным мусором, выброшенным этим м...

  АннотацияВ прошлой жизни Е Цзэи был гениальным архитектором, запертым в хрупком и больном теле.Родной отец держал его под замком, незаконнорожденный брат с наслаждением втаптывал в грязь, а жених устроил публичное расторжение помолвки на глазах у миллионов зрителей. Замкнутый и отчужденный, он казался никому не нужным мусором, выброшенным этим миром.В снежную новогоднюю ночь он замерзал в сугробе, пока Шао Вэньчжуо не забрал его.Три года он оставался лишь бледной тенью рядом с ним, чтобы в итоге трагически погибнуть под его налившимся кровью, потрясенным взглядом.Но судьба дала им второй шанс.Он очнулся в тот самый день три года назад, когда Шао Вэньчжуо спас его из снежного плена.-В той жизни Шао Вэньчжуо считал Е Цзэи лишь удобной пешкой для фиктивного брака.Жестокими методами проложив себе путь к вершине, он очистил имя семьи и стал властным хозяином корпорации Шао. Он верил, что Е Цзэи никогда не любил его, але когда весь мир отвернулся от Шао Вэньчжуо, только этот тихий тихий юноша остался верен ему до конца.И Шао Вэньчжуо не уберег его.Вернувшись на три года назад, в ту самую заснеженную ночь, он сжимает юношу в объятиях с безумной дрожью: «А-Цзэ, я наконец-то нашел тебя...»-Враги считали Е Цзэи беспомощным калекой, пока он не перехватил контроль над финансами и разработками компании, разрушив их планы. Как хищник из темноты, он взошел на вершину архитектурного мира благодаря нечеловеческому таланту.А беспощадный тиран Шао Вэньчжуо перед ним превращался в одержимого собственника, никого не подпускающего к своему сокровищу.Светская тусовка считала их брак лишь холодным расчетом.Но когда на очередном приеме Шао Вэньчжуо с боем прорывается к Е Цзэи, его ледяной взгляд мгновенно тает. Сжимая рукав мужа, властный магнат тихо шепчет: «А-Цзэ, уже поздно. Подем домой».-Е Цзэи думал, что Шао Вэньчжуо никогда не узнает: зная, что этот брак — глубокая бездна, в цій жизни он шагнул в нее абсолютно сознательно...Но теперь тот, кто прошел сквозь лед и время, смотрит только на него одного.

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 08:38

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, детектив, психологія

  теги: бизнес, современность, интриги и заговоры, месть, счастливый конец, перерождение, сильный главный герой, фанатичная любовь, от слабого к сильному, одержимый актив, богатый главный герой, властная пара, bl, 1v1, взаимное спасение

• 

  Но ведь он зовёт меня мужем!
  But He Called Me Husband!

  АннотацияОказавшись на улице во время летних каникул по воле воспитавших в нём «самостоятельность» родителей, избалованный молодой господин Лин Ци потратил все сбережения на профессиональный модулятор голоса. Сочетание невероятно милого девичьего голоска и агрессивного, безупречного стиля игры в PUBG моментально сделало его новой звездой стримин...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  65 / 40 861 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  АннотацияОказавшись на улице во время летних каникул по воле воспитавших в нём «самостоятельность» родителей, избалованный молодой господин Лин Ци потратил все сбережения на профессиональный модулятор голоса. Сочетание невероятно милого девичьего голоска и агрессивного, безупречного стиля игры в PUBG моментально сделало его новой звездой стримин...

  АннотацияОказавшись на улице во время летних каникул по воле воспитавших в нём «самостоятельность» родителей, избалованный молодой господин Лин Ци потратил все сбережения на профессиональный модулятор голоса. Сочетание невероятно милого девичьего голоска и агрессивного, безупречного стиля игры в PUBG моментально сделало его новой звездой стриминга.И надо же было такому случиться, что сосед по комнате его главного жизненного врага, Юань Иньчжэ, щедро раскошелился на топового дуэт-игрока — и выбор пал именно на Лин Ци.Все в их окружении знали: Лин Ци и Юань Иньчжэ враждуют с начальной школы.Все знали и то, что Лин Ци презирает Юань Иньчжэ больше всего на свете.Но… они заплатят за это слишком много денег.Подавив гордость и благословляя анонимный аккаунт, Лин Ци включил самый кокетливый режим и пронепел в наушники: «Привет, братики~»Юань Иньчжэ: ?После чего не задумываясь отправил донат на пять тысяч: «Голос супер. Повтори на бис».***Главный красавчик университета А, Юань Иньчжэ, обладал всем: внешностью, умом, деньгами и статусом. Единственная проблема — он был убеждённым, непробиваемым гетеросексуалом.Друзья пророчили ему одинокую жизнь в обнимку с ПК, пока не заметили, что Юань Иньчжэ безоглядно влюбился в голосовую стримершу. Он превратился в идеального «пса-поклонника», который весь отпуск безуспешно пытался вытащить её на свидание.Друзья: «Ты серьёзно?»Юань Иньчжэ: «Я пытался устоять, але она зовёт меня "братиком"».***Настойчивость приносит плоды. В последний день каникул Юань Иньчжэ случайно раскрывает тайну своей «богини».Загнанный в тупик возле университетских ворот, Лин Ци едва не плачет: «Да выслушай ты меня!»Юань Иньчжэ со злорадной ухмылкой: «Забудь. В цій ситуации тебя не спасёт, даже если ты назовёшь меня мужем».Лин Ци: «…Совсем не спасёт?»Лин Ци: «…Муж?»

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 08:21

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, пригоди

  теги: романтика, студент, адекватные главные герои, друзья детства, гениальный главный герой, сокрытие истинной личности, университет, лёгкое чтение, комедія, богатый главный герой, bl, стрим, 1v1

• 

  Агент под прикрытием и его криминальный босс
  Undercover, But The Boss's Lover

  АннотацияМуяма в Юго-Восточной Азии — законный рай для преступников и настоящий ад для простых людей.Лю Чжиян занимает пост второго лица в крупнейшей строительной корпорации Восточного района.Днём он — безупречный и ледяной управляющий в строгом чёрном костюме. Одно его молчание над ошибочным документом заставляет офис замирать от ужаса. Подчинё...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  67 / 52 665 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияМуяма в Юго-Восточной Азии — законный рай для преступников и настоящий ад для простых людей.Лю Чжиян занимает пост второго лица в крупнейшей строительной корпорации Восточного района.Днём он — безупречный и ледяной управляющий в строгом чёрном костюме. Одно его молчание над ошибочным документом заставляет офис замирать от ужаса. Подчинё...

  АннотацияМуяма в Юго-Восточной Азии — законный рай для преступников и настоящий ад для простых людей.Лю Чжиян занимает пост второго лица в крупнейшей строительной корпорации Восточного района.Днём он — безупречный и ледяной управляющий в строгом чёрном костюме. Одно его молчание над ошибочным документом заставляет офис замирать от ужаса. Подчинённые предпочитают попасть под горячую руку вспыльчивому боссу, чем вынести холодный взгляд Лю Чжияна.И лишь сам босс, Гань Чуань, усмехается: «Вы просто не знаете нашего управляющего Лю. На самом деле внутри него пылает настоящий огонь!»Ночью же ледяная маска слетает, когда Лю Чжиян оказывается во власти двухметрового Гань Чуаня, скрывая за слёзными всхлипами следы бурной страсти.Коли Гань Чуань небрежно бросает перед ним ориентировку: «Говорят, в синдикате завелась китайская ищейка. Найди её для меня, милый», — Лю Чжиян с трудом удерживает лицо. Ведь эта «ищейка» — он сам.Шесть лет под прикрытием. Шесть лет в самом центре криминального болота, где он ломает чужие судьбы за столом переговоров, але глубокой ночью рискует жизнью, чтобы шепнуть спасаемым соотечественникам: «Не бойся, я полицейский».Гань Чуань — маститый волк из трущоб — с первого дня знал, что Лю Чжиян лжёт о своём прошлом. Первоначально их отношения держались лишь на влечении к тонкой талии и неприступному нраву холодного красавца. Но когда после кровавой разборки Лю Чжиян обрабатывает его раны с тщательно скрываемой тревогой, Гань Чуань понимает: в цій грязи зародилась настоящая любовь. И он не отдаст её никому.Сюжетная линия:Внезапная смерть глави синдиката погружает Восточный район в хаос. Гань Чуань и его непримиримый соперник Чэнь Сун вступают в жестокую схватку за трон, а коррумпированные чиновники и военные кланы плетут интриги. Лю Чжияну предстоит лавировать между смертельными опасностями, спасая людей и пытаясь сохранить собственную жизнь и любовь.

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 08:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, детектив, драма, пригоди, романтика, трилер

  теги: современность, босс и подчиненный, мафия, счастливый конец, сильный главный герой, тайная личность, преступный мир, интриги, криминальный мир, bl, 1v1, сильная пара, опасная любовь

• 

  Коли я превратился в монстра, они пожалели
  They Regretted It After I Became a Monster

  АннотацияЖизнь Су У была сплошной трагедией. Родной отец презирал его, братья откровенно ненавидели, а мужчина, ради которого он жил, платил лишь холодным равнодушием. Десять лет верности — от робкого юноши до взрослого мужчины — закончились браком, превратившимся в сущий ад. Равнодушие мужа задушило его, словно рыбу, запертую в безвоздушном пле...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  60 / 45 608 4.7 / 3 4.3 / 3 3 103 0

  АннотацияЖизнь Су У была сплошной трагедией. Родной отец презирал его, братья откровенно ненавидели, а мужчина, ради которого он жил, платил лишь холодным равнодушием. Десять лет верности — от робкого юноши до взрослого мужчины — закончились браком, превратившимся в сущий ад. Равнодушие мужа задушило его, словно рыбу, запертую в безвоздушном пле...

  АннотацияЖизнь Су У была сплошной трагедией. Родной отец презирал его, братья откровенно ненавидели, а мужчина, ради которого он жил, платил лишь холодным равнодушием. Десять лет верности — от робкого юноши до взрослого мужчины — закончились браком, превратившимся в сущий ад. Равнодушие мужа задушило его, словно рыбу, запертую в безвоздушном плену.Не выдержав мучений, Су У лег в ванну и назавжди заснул. Лишь перед смертью к нему пришло осознание: он — лишь бесправное пушечное мясо в чужой книге, а вся его любовь была частью жестокого сценария.Однако смерть не стала концом. В момент гибели его тело изменилось: палящее солнце стало смертельным, волосы и ногти начали безудержно расти, а кожа обрела фарфоровую белизну. Он превратился в сумеречного монстра ослепительной, сбивающей с ног красоты.Желая укрыться от мира, Су У исчез. Но именно тогда его мучители осознали, кого потеряли. Тех, кто раньше презирал его, охватило безумие. Бывший муж, рыдая в проливном дожде, как безумный пёс, искал его по всем улицам.Су У с холодным отстранением наблюдал за их запоздалыми слезами и собирался уйти прочь. Но вдруг чья-то рука ласково обняла его, прогоняя ледяное одиночество.«Я нашел тебя. Пойдем домой».Новый избранник окружил его небывалой заботой: купил для него огромный морозильник, каждый вечер бережно подстригал его ногти, ухаживал за его длинными волосами и никогда не забывал раскрывать зонт над его головой.Нежный красавец-монстр x Параноидальный, беззаветно влюбленный влиятельный босс.«Ты не монстр. Ты моя единственная любовь, чье имя навечно высечено в моей душе».

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 08:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, містика, надприродне, психологія

  теги: романтика, счастливый конец, перерождение, психологические травмы, попадание в книгу, пушечное мясо, одержимый актив, богатый главный герой, драма, властный любовный интерес, bl, 1v1, заботливый актив, исцеление любовью

• 

  Он просто притворяется послушным
  He's Pretending to Be Good

  Взгляд пассива (шоу):Су Синъе безнадежно и давно влюблен в гениального доктора наук Бай Яньчэна.Но услышанный случайно разговор коллег разбивает его надежды в прах:«Доктор Бай такой эрудированный и сдержанный! Ему наверняка по вкусу тихие, послушные и кроткие мальчики».Су Синъе бросает взгляд в зеркало... и понимает, что потерпел крах еще до нач...
  Переклад от hemagiita Китайські
  69 / 54 622 5 / 1 5 / 1 2 45 0

  Взгляд пассива (шоу):Су Синъе безнадежно и давно влюблен в гениального доктора наук Бай Яньчэна.Но услышанный случайно разговор коллег разбивает его надежды в прах:«Доктор Бай такой эрудированный и сдержанный! Ему наверняка по вкусу тихие, послушные и кроткие мальчики».Су Синъе бросает взгляд в зеркало... и понимает, что потерпел крах еще до нач...

  Взгляд пассива (шоу):Су Синъе безнадежно и давно влюблен в гениального доктора наук Бай Яньчэна.Но услышанный случайно разговор коллег разбивает его надежды в прах:«Доктор Бай такой эрудированный и сдержанный! Ему наверняка по вкусу тихие, послушные и кроткие мальчики».Су Синъе бросает взгляд в зеркало... и понимает, что потерпел крах еще до начала отношений.Он — обладатель дерзкой внешности, взрывного темперамента и боевых навыков, способных отправить в нокаут целую банду. Ни о какой «кротости» и речи быть не может.Но ради того, чтобы заполучить недосягаемого кумира, Су Синъе готов на всё. Даже надеть овечью шкуру и сыграть роль идеального, застенчивого пай-мальчика.——Взгляд актива (гонг):В научном сообществе ходят слухи, будто Бай Яньчэн предпочитает тихих и послушных парней. Но это глупое заблуждение. На самом деле его привлекают дерзкие, липкие, капризные «маленькие дракончики» с характером! Однако все претенденты вокруг — скучные и правильные зануды.По просьбе своего почитаемого профессора Бай Яньчэн берет под опеку младшего студента — Су Синъе.Парень выглядит невероятно дерзко и хищно, але говорит едва слышным шепотом и ведет себя как образцовый ангелочек.Бай Яньчэн вздыхает про себя и решает держать дистанцию, ограничившись ролью заботливого старшего.Всё меняется в тот день, когда он случайно видит, как его «хрупкого» подопечного зажимают в переулке гопники. Готовясь броситься на помощь, Бай Яньчэн замирает.«Беспомощный» младший одним движением засучивает рукава, за пару секунд укладывает всю банду на асфальт и с особым цинизмом кроет их трехэтажным матом.Бай Яньчэн тихо отступает в тень, а на его губах появляется хищная, заинтригованная улыбка.Хм, а ведь этот дикий котенок невероятно мил.

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 01:27

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, сейнен

  теги: студент, красивый главный герой, сён-ай, современность, гениальный главный герой, гений, ученые, юмор, повсякденність, комедія, нежная романтика, разница в возрасте, bl, заботливый актив, даньмэй

• 

  Изображая повесу
  Playing the Playboy Prince

  АннотацияВ прошлой жизни Ли Наньчжу сгорел на работе 996, зато в цій вытянул счастливый билет: родился в древнем мире с золотой ложкой во рту, окружённый безусловной любовью родных. Его ценят как величайшее сокровище, и даже редкая особенность тела — статус геэра, способного выносить дитя — никого в семье не смущает. Правда, сам Наньчжу, ещё бу...
  Переклад от romdommusa Китайські
  71 / 61 855 5 / 4 5 / 3 2 14 0

  АннотацияВ прошлой жизни Ли Наньчжу сгорел на работе 996, зато в цій вытянул счастливый билет: родился в древнем мире с золотой ложкой во рту, окружённый безусловной любовью родных. Его ценят как величайшее сокровище, и даже редкая особенность тела — статус геэра, способного выносить дитя — никого в семье не смущает. Правда, сам Наньчжу, ещё бу...

  АннотацияВ прошлой жизни Ли Наньчжу сгорел на работе 996, зато в цій вытянул счастливый билет: родился в древнем мире с золотой ложкой во рту, окружённый безусловной любовью родных. Его ценят как величайшее сокровище, и даже редкая особенность тела — статус геэра, способного выносить дитя — никого в семье не смущает. Правда, сам Наньчжу, ещё будучи грудничком, решил эту «особенность» с ужасом проигнорировать.Но есть беда поважнее: его родовой клан настолько могущественен, что император уже присматривается, с какой стороны подрезать им крылья. Чтобы уберечь семью от монаршего гнева, Наньчжу приходится делать единственное, что остается: с прискорбием притворяться избалованным, непутёвым повесой и скрывать любой намёк на таланты.***В двадцать первый год Юаньхэ погибает наследник престола, оставив единственного сироту — Ли Яньняня. Осенью император отсылает тяжелобольного внука подальше от столицы — в Чжаочжоу.Четырнадцатилетний Ли Наньчжу к тому времени уже завоевал славу главного драчуна и бездельника Чжаочжоу. Переступив порог дома после очередной уличной потасовки, он сталкивается с бледным, болезненным, але поразительно красивым ребенком, который тихим и кротким голосом произносит: «Яньнянь приветствует дядюшку Наньчжу».

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 00:39

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, історія, комедія, повсякденність, пригоди, романтика, фентезі

  теги: древний китай, взросление, исторический роман, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, попаданец, умный главный герой, перерождение, дворцовые интриги, принц, комедія, разница в возрасте, гэры, bl, сладкая історія

• 

  Капризный паренёк вечно думает о расставании
  The Dramatic Boyfriend Always Wants to Break Up

  Очнуться в теле никчёмного персонажа новеллы — полбеды. Намного хуже обнаружить, что тридцать миллионов наследства проиграны в пух и прах, под дверью ломятся коллекторы, а пятилетний племянник уже шагнул на путь злодейства!Шэнь Суйхэ мечтал быть спокойным рантье и воспитывать сироту, але вместо этого получил гору долгов и репутацию редкого мерзав...
  Переклад от hemagiita Китайські
  68 / 53 897 5 / 1 5 / 1 2 83 0

  Очнуться в теле никчёмного персонажа новеллы — полбеды. Намного хуже обнаружить, что тридцать миллионов наследства проиграны в пух и прах, под дверью ломятся коллекторы, а пятилетний племянник уже шагнул на путь злодейства!Шэнь Суйхэ мечтал быть спокойным рантье и воспитывать сироту, але вместо этого получил гору долгов и репутацию редкого мерзав...

  Очнуться в теле никчёмного персонажа новеллы — полбеды. Намного хуже обнаружить, что тридцать миллионов наследства проиграны в пух и прах, под дверью ломятся коллекторы, а пятилетний племянник уже шагнул на путь злодейства!Шэнь Суйхэ мечтал быть спокойным рантье и воспитывать сироту, але вместо этого получил гору долгов и репутацию редкого мерзавца. Чтобы уберечь племянника от ужасной судьбы и спасти свою жизнь, бывший чемпион по таэквондо в хрупком новом теле соглашается на предложение властного генерального директора — стать его фальшивым парнем.Теперь его цель проста: окружить будущего главного героя любовью, отработать шестнадцать миллионов долга и ни в коем случае не влюбиться в своего строгого «босса»!

  Розгорнути

  остання активність: 18.08.2026 23:40

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, пригоди

  теги: трансмиграция, заботливый главный герой, дети, контракт, от бедности к богатству, шоу-бизнес, 16+, попадание в книгу, комедія, богатый главный герой, милая історія, разница в статусе, bl

• 

  Ловушка Достопочтенного Бессмертного
  The Immortal Venerable Badger Game

  Предупреждение: Абсурдная комедія, тонны мемов, чёрного юмора и ядовитого сарказма!Розділ секты при смерти, и совет старейшин набирает новичков ради «излечивающей удачи». Спустя шестьдесят лет на пике появляется новая Младшая сестра. Старший брат рубится за неё с великими предками, Второй брат зачищает священные пещеры ради её капризов, а суровая...
  Переклад от hemagiita Китайські
  68 / 53 749 5 / 1 5 / 1 2 15 0

  Предупреждение: Абсурдная комедія, тонны мемов, чёрного юмора и ядовитого сарказма!Розділ секты при смерти, и совет старейшин набирает новичков ради «излечивающей удачи». Спустя шестьдесят лет на пике появляется новая Младшая сестра. Старший брат рубится за неё с великими предками, Второй брат зачищает священные пещеры ради её капризов, а суровая...

  Предупреждение: Абсурдная комедія, тонны мемов, чёрного юмора и ядовитого сарказма!Розділ секты при смерти, и совет старейшин набирает новичков ради «излечивающей удачи». Спустя шестьдесят лет на пике появляется новая Младшая сестра. Старший брат рубится за неё с великими предками, Второй брат зачищает священные пещеры ради её капризов, а суровая Святая дева орёт: «Балуйте её! Засыпьте ресурсами!»Но ровно в снежную ночь принятия в секту Старшего брата с позором вышвыривают за ворота. Младшая сестренка нежно липнет к Второго брату: «Ой, Старший брат, прости, я забрала твоё место... Смотри-ка, твои руки так трясутся, что ты даже бюллетень держать не способен...»Старший брат Ван Ба: «Твою мать, остановите съёмку! Хто писал этот сценарий?! Вы же смешали все клише в одну нечитаемую кучу!»Второй брат Инь Сянь: «...»

  Розгорнути

  остання активність: 18.08.2026 21:55

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, сянься (XianXia), фентезі, пригоди, бойові мистецтва, сейнен

  теги: адекватные главные герои, авторський мир, актерское мастерство, культивация, интриги и заговоры, пригоди, юмор, сильный главный герой, стёб, абсурдный юмор, два главных героя, комедія, пародия, учитель и ученик

• 

  Монополизация красивого, слабого мастера
  Monopolizing a Beautiful, Weak Master

  В своей последней жизни один из них был бесчестным учеником, ставшим демоном, а другой — мастером, отказавшимся от самого себя. Говорят, что Гу Линсяо до смерти ненавидел Чи Нина, так сильно, что, как только пришел к власти, сравнял с землей пик Цуюй, обезглавил всех учеников секты и захватил своего бывшего учителя.Неожиданно именно Чи Нин защит...
  Переклад от BarsMatras Китайські
  66 / 40 454 5 / 6 5 / 6 7 37 0

  В своей последней жизни один из них был бесчестным учеником, ставшим демоном, а другой — мастером, отказавшимся от самого себя. Говорят, что Гу Линсяо до смерти ненавидел Чи Нина, так сильно, что, как только пришел к власти, сравнял с землей пик Цуюй, обезглавил всех учеников секты и захватил своего бывшего учителя.Неожиданно именно Чи Нин защит...

  В своей последней жизни один из них был бесчестным учеником, ставшим демоном, а другой — мастером, отказавшимся от самого себя. Говорят, что Гу Линсяо до смерти ненавидел Чи Нина, так сильно, что, как только пришел к власти, сравнял с землей пик Цуюй, обезглавил всех учеников секты и захватил своего бывшего учителя.Неожиданно именно Чи Нин защитил Гу Линсяо в его самый темный час, рискуя уничтожить саму свою душу, чтобы спасти этого демона.«Независимо от того, когда ты обернешься, ты завжди обнаружишь, что я стою рядом» 

  Розгорнути

  остання активність: 18.08.2026 14:27

  стан перекладу: В роботі (Проект стоит на очереди скоро до него доберемся)

  жанри: бойові мистецтва, драма, комедія, пригоди, романтика, сянься (XianXia), фентезі

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], реинкарнация, перемещение во времени, перерождение, даньмэй

• 

  В хоррор-игре, где меня клеит призрак
  “Being Flirted With by a Ghost in a Horror Game”

  Аннотация:— Тук! Тук! Тук!Линь Е вздрогнул, его брови нервно дернулись.— Что это за звук?— Звук того, как я влюбляюсь в тебя... — низкий, тягучий голос прозвучал прямо у его уха, будто холодное дыхание скользнуло по коже.Линь Е подпрыгнул на месте и, не раздумывая, со всего размаха отвесил пощёчину в пустоту.Звук получился звонким и отчётливым, ...
  Переклад от Komaedo Китайські
  32 / 26 231 5 / 1 5 / 1 2 4 0

  Аннотация:— Тук! Тук! Тук!Линь Е вздрогнул, его брови нервно дернулись.— Что это за звук?— Звук того, как я влюбляюсь в тебя... — низкий, тягучий голос прозвучал прямо у его уха, будто холодное дыхание скользнуло по коже.Линь Е подпрыгнул на месте и, не раздумывая, со всего размаха отвесил пощёчину в пустоту.Звук получился звонким и отчётливым, ...

  Аннотация:— Тук! Тук! Тук!Линь Е вздрогнул, его брови нервно дернулись.— Что это за звук?— Звук того, как я влюбляюсь в тебя... — низкий, тягучий голос прозвучал прямо у его уха, будто холодное дыхание скользнуло по коже.Линь Е подпрыгнул на месте и, не раздумывая, со всего размаха отвесил пощёчину в пустоту.Звук получился звонким и отчётливым, словно удар пришёлся по вполне материальной щеке.Тот же голос, ничуть не смутившись, протянул с приторной игривостью:— Дорогой, ты слышал? Это звук аплодисментов во имя любви.Линь Е молча опустил руку, которой только что «аплодировал во имя любви». На его лице не дрогнул ни один мускул, але в глубине глаз промелькнула тень усталого раздражения.И тут за спиной вновь разлился ледяной холод. Нечто приблизилось вплотную — дыхание было влажным, морозным, пронизывающим до костей.— Дорогой, я хочу на тебе жениться!Линь Е резко развернулся и без предупреждения впечатал кулак вперёд.— Да пошёл ты к чёртовой матери!Призрак, получивший уже вторую оплеуху за считаные секунды, приглушённо застонал:— У-у… Больно… но в этом есть своё счастье…Линь Е:— …………Несколько секунд он просто стоял, глядя в пустоту перед собой. Тишина повисла тяжёлая, вязкая, как сырой туман. Если бы кто-нибудь наблюдал за происходящим со стороны, то решил бы, что перед ним человек, который либо сходит с ума, либо давно привык к подобным абсурдным сценам.На самом деле — и то и другое понемногу. Это мир ужасающих игр.Здесь выживают не самые сильные и не самые смелые — выживают те, у кого хватает хладнокровия не потерять рассудок, когда из темноты тянется чья-то рука, а за спиной звучит шёпот, в котором больше нежности, чем должно быть у любого здравомыслящего существа.Линь Е не стремился к романтике. Тем более — к романтике с призраком.Однако судьба, похоже, решила иначе.Каждый новый уровень — это лабиринт страхов, ловушек и кровавых загадок. Но куда бы ни забрасывала его гра, неизменно находилось одно постоянное явление: навязчивый, бесстыдный, пугающе упорный призрак, который вместо того чтобы пугать до смерти, предпочитал флиртовать.— Дорогой, ты сьогодні особенно прекрасен, — шептал он в коридорах заброшенной больницы.— Отстань.— Я просто хотел поддержать тебя морально.— Поддержи себя об стену.— Если ты будешь так груб, я могу обидеться.— Попробуй.И в ответ — тихий смешок, в котором слышался ледяной звон.

  Розгорнути

  остання активність: 18.08.2026 09:12

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, жахи, комедія, гра

  теги: [♥], главный герой мужчина, призрак

• 

  Прекрасный юноша пишет межзвёздные романы, а властный адмирал забирает его себе.
  The Beautiful Novelist of the Stars Is Claimed by a Powerful Admiral

  Аннотация:Линь Юнь моргнул — и оказался в другом мире. К счастью, он не попал в какой-нибудь мир повышенной сложности вроде зомби-апокалипсиса, доисторических времён или эпохи голода в древности, где пришлось бы выживать любой ценой.Он очутился в мирной межзвёздной эре. Впрочем, будь на дворе время всего на два года раньше, мирной её было бы не ...
  Переклад от Komaedo Китайські
  11 / 6 84 5 / 3 5 / 3 6 30 0

  Аннотация:Линь Юнь моргнул — и оказался в другом мире. К счастью, он не попал в какой-нибудь мир повышенной сложности вроде зомби-апокалипсиса, доисторических времён или эпохи голода в древности, где пришлось бы выживать любой ценой.Он очутился в мирной межзвёздной эре. Впрочем, будь на дворе время всего на два года раньше, мирной её было бы не ...

  Аннотация:Линь Юнь моргнул — и оказался в другом мире. К счастью, он не попал в какой-нибудь мир повышенной сложности вроде зомби-апокалипсиса, доисторических времён или эпохи голода в древности, где пришлось бы выживать любой ценой.Он очутился в мирной межзвёздной эре. Впрочем, будь на дворе время всего на два года раньше, мирной её было бы не назвать.Но не обошлось и без ложки дёгтя. На его счету оставалось всего 10,1 звёздного кредита, а бывший владелец тела умер от истощения. В наследство ему достались лишь слабое тело и аккаунт никому не известного автора в сети.Он понял, что ему срочно нужна работа: с быстрой оплатой (в тот же день), не отнимающая много времени, не требующая умственных усилий — в общем, такая, для которой достаточно иметь руки.Оптический компьютер: — Простите, пользователь. Я не понимаю, о чём вы.Линь Юнь: — ...Линь Юню нічого не оставалось, кроме как взять в руки перо (точнее, залезть в голографическую капсулу) и продолжить дело прежнйого владельца тела — стать писателем.Но что делать ему, алевичку, который разбирается в этом ещё меньше, чем его предшественник?Вскоре он обнаружил, что вся литература межзвёздной эры — это сплошь серьёзные произведения о войне с инсектоидами и битвах на мехах.И тут он понял, что не всё потеряно.Он решил, что может попробовать себя в классическом и простом для начинающих жанре — романе о властном боссе.Жанр выбран, але для властного босса нужен был прототип.Оптический компьютер: — Сенсация! Адмирал Му внезапно впал в кому, его состояние неизвестно!Болезнь? — Есть, последствия ранений на поле боя.Влияние? — Огромное, он ведь Звезда Альянса.Молодой и перспективный? — Да, самый молодой адмирал за последние двадцать лет.И вот властный босс из романа вдруг обрёл плоть и кровь в реальности. Разве можно найти кого-то более подходящего?

  Розгорнути

  остання активність: 18.08.2026 06:45

  стан перекладу: Перерва

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: [♥], военные, виртуальная реальность, будущее, главный герой мужчина, от бедности к богатству, перерождение, попаданец в другой мир, недопонимание, скрытие истинной личности

• 

  После того как уставший от мира Император зомби переродился, его каждый день зацеловывают до слёз
  After the Zombie Emperor’s Rebirth, He’s Kissed to Tears Every Day

  Аннотация:Су Циань был личным подопытным одного исследователя. С самого детства он подвергался бесчеловечным экспериментам, и его жизнь была хуже смерти. Однако именно благодаря им он обрёл сверхспособности: иммунитет к вирусу зомби и умение управлять мертвецами.Используя свои силы, он успешно сбежал из лаборатории. Чтобы поймать его, учёные объ...
  Переклад от Komaedo Китайські
  9 / 4 57 5 / 3 5 / 4 9 15 0

  Аннотация:Су Циань был личным подопытным одного исследователя. С самого детства он подвергался бесчеловечным экспериментам, и его жизнь была хуже смерти. Однако именно благодаря им он обрёл сверхспособности: иммунитет к вирусу зомби и умение управлять мертвецами.Используя свои силы, он успешно сбежал из лаборатории. Чтобы поймать его, учёные объ...

  Аннотация:Су Циань был личным подопытным одного исследователя. С самого детства он подвергался бесчеловечным экспериментам, и его жизнь была хуже смерти. Однако именно благодаря им он обрёл сверхспособности: иммунитет к вирусу зомби и умение управлять мертвецами.Используя свои силы, он успешно сбежал из лаборатории. Чтобы поймать его, учёные объявили, будто он похитил антитело. Столкнувшись с бесконечной чередой преследователей, Су Циань в конце концов направил орду зомби на своих врагов и уничтожил человечество вместе с собой.Очнувшись, он понял, что переродился в самом начале апокалипсиса. Едва успев расправиться со своим заклятым врагом, он не смог даже задуматься о будущем — его тело начало погружаться в глубокий сон.Он молча смотрел на след от укола на своей руке.«Нет, раз уж мне дали второй шанс, почему нельзя было переродиться хотя бы на день раньше!»Не успев нічого предпринять, чтобы спасти себя, он рухнул на землю....Много времени спустя Су Циань смотрел на мужчину рядом с собой, который называл себя его мужем, и пытался разобраться в знакомых, але таких чужих воспоминаниях у себя в голове. Он послушно открыл рот, принимая кусочек пирожного с чужих пальцев, и с тревогой подумал:— Разве я не должен быть великим злодеем, уничтожившим мир? Как так вышло, что меня приручил и содержит какой-то человек?———Лу Хуайшань проснулся и обнаружил в своих объятиях невероятного красавца, который без умолку называл его мужем.Придерживаясь принципа «глупо не брать то, что само идёт в руки», он с радостью «расписался в получении» цій прелести.Но не успел он и шагу ступить на путь взращивания чувств, как, выйдя на улицу, обнаружил, что наступил конец света. Беда не приходит одна: вернувшись в комнату, он понял, что его новоиспечённая «жена» — сущий ребёнок, дурачок.Что ж, нічого не поделаешь. Придётся оставить его при себе и посмотреть, удастся ли выходить и привести в чувство. В итоге, когда он с огромным трудом вылечил и даже откормил его, этот человек вдруг вознамерился с ним развестись.Хех, уже попал ко мне в руки, а теперь пытается сбежать? И не мечтай.

  Розгорнути

  остання активність: 18.08.2026 06:22

  стан перекладу: Перерва

  жанри: романтика, постапокаліптика, фантастика, надприродне, бойовик, драма, жахи

  теги: зомби, [♥], красивый главный герой, выживание, антигерой, система, главный герой мужчина, месть, перерождение, жестокость, сильный главный герой, зомби апокалипсис, сверхспособности, очень заботливый партнёр

• 

  Временный телохранитель
  Temporary Bodyguard

  Господин Гао нанял телохранителя, которому платит посуточно. Бледный и болезненный красавчик, он даже слабее самого Гао, так что с первого взгляда не кажется серьезным защитником.Гао Юйшэн (сверху) × Чжай Чэнь (снизу)
  Переклад от user Китайські
  186 / 50 973 5 / 1 5 / 1 3 110 0

  Господин Гао нанял телохранителя, которому платит посуточно. Бледный и болезненный красавчик, он даже слабее самого Гао, так что с первого взгляда не кажется серьезным защитником.Гао Юйшэн (сверху) × Чжай Чэнь (снизу)

  остання активність: 17.08.2026 22:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, детектив

  теги: современность, семья, повсякденність, драма, городская жизнь, школа

• 

  Я плюс киноимператор – это просто катастрофа!
  The actor and I saw the light die [through the book]

  Альтернативные названия: Мої провальные отношения с киноимператором.Скрытые от света дня отношения с киноимператором (трансмиграция в книгу) Шангуань Циннин перенесся в книгу на роль второстепенного персонажа, который безуспешно пытался соблазнить императора кино Янь Цзысю, и в конечном итоге закончил очень плохо. Шангуань Циннин посмотрел на Ян...
  Переклад от Nihtaniel Китайські
  64 / 14 424 5 / 5 5 / 4 7 538 0

  Альтернативные названия: Мої провальные отношения с киноимператором.Скрытые от света дня отношения с киноимператором (трансмиграция в книгу) Шангуань Циннин перенесся в книгу на роль второстепенного персонажа, который безуспешно пытался соблазнить императора кино Янь Цзысю, и в конечном итоге закончил очень плохо. Шангуань Циннин посмотрел на Ян...

  Альтернативные названия: Мої провальные отношения с киноимператором.Скрытые от света дня отношения с киноимператором (трансмиграция в книгу) Шангуань Циннин перенесся в книгу на роль второстепенного персонажа, который безуспешно пытался соблазнить императора кино Янь Цзысю, и в конечном итоге закончил очень плохо. Шангуань Циннин посмотрел на Янь Цзысю, который стоял перед ним и язвительно насмехался, плотнее закутался в халат, развернулся и ушел. Да зачем ему надо связываться с этим человеком?Обладатель трёх кинопремий Янь Цзысю и его ассистент, наблюдавший из укрытия, холодно проводили взглядом его поспешное отступление.«Он что, пытается вас соблазнить?» — тихо спросил ассистент.Янь Цзысю презрительно хмыкнул: «Пусть мечтает!»Закулисная сцена:«Здравствуйте, это городской крематорий. Чем можем помочь?»Теги: BL, даньмэй, индустрия развлечений, комедія 

  Розгорнути

  остання активність: 17.08.2026 21:42

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика

  теги: знаменитости, китай, комедія, комедія положений, даньмэй

• 

  С вами поступили несправедливо?
  Have you been treated unfairly?

  Продюсер дорам с проклятой репутацией — всё, к чему он прикасается, проваливается, а его предыдущий проект закрыли досрочно. В последнее время он выживает, снимая документальные фильмы.Однажды ему поступает предложение: совместная режиссура от легендарного мастера макджан-дорам* и звёздного режиссёра.Даже лично написав сценарий, он отказывается,...
  Переклад от Natcu Корейські
  65 / 22 403 5 / 3 5 / 3 3 43 0

  Продюсер дорам с проклятой репутацией — всё, к чему он прикасается, проваливается, а его предыдущий проект закрыли досрочно. В последнее время он выживает, снимая документальные фильмы.Однажды ему поступает предложение: совместная режиссура от легендарного мастера макджан-дорам* и звёздного режиссёра.Даже лично написав сценарий, он отказывается,...

  Продюсер дорам с проклятой репутацией — всё, к чему он прикасается, проваливается, а его предыдущий проект закрыли досрочно. В последнее время он выживает, снимая документальные фильмы.Однажды ему поступает предложение: совместная режиссура от легендарного мастера макджан-дорам* и звёздного режиссёра.Даже лично написав сценарий, он отказывается, не желая рисковать и погубить проект. Но другой режиссёр не отступает, настойчиво провоцируя его.— Ты боишься, что я сделаю из этого настоящий хит?После множества перипетий он всё же соглашается на предложение — но производство с самого начала сталкивается с проблемами. Пока они разбираются с одной проблемой за другой, он постепенно оказывается втянут в бесконечно талантливого и невыносимого напарника…— С вами поступили несправедливо?Он просто не может понять, что творится в голове этого безумца.*Макджан-дорама — жанр корейских сериалов с чрезмерно утрированным, абсурдным сюжетом, где постоянно происходят измены, тайны рождения, амнезия и громкие скандалы.

  Розгорнути

  остання активність: 17.08.2026 18:16

  стан перекладу: В роботі (Больше розд на )

  жанри: драма, комедія, романтика

  теги: [♥], знаменитости, шоу-бизнес, соперничество

• 

  ✅ Я сказал тебе убить злобного мастера, зачем ты его поцеловал?! [💙] [Завершено]
  Whose Lu Ding Master is being hugged and kissed by his evil disciple?

  После перерождения в мир культивации Шан Цинши оказывается в теле злополучного наставника из романа: красавец с знатным происхождением, але с телом печи - живого источника энергии, из-за чего сам не может культивировать. В оригинале он погибал мучительно и бесславно.Теперь, зная свою судьбу, Шан Цинши решает всё изменить: быть добрым, мудрым, заб...
  Переклад от ZefirkinyBaoZhy Китайські
  254 / 160 1 031 5 / 10 4.9 / 9 22 2 073 0

  После перерождения в мир культивации Шан Цинши оказывается в теле злополучного наставника из романа: красавец с знатным происхождением, але с телом печи - живого источника энергии, из-за чего сам не может культивировать. В оригинале он погибал мучительно и бесславно.Теперь, зная свою судьбу, Шан Цинши решает всё изменить: быть добрым, мудрым, заб...

  После перерождения в мир культивации Шан Цинши оказывается в теле злополучного наставника из романа: красавец с знатным происхождением, але с телом печи - живого источника энергии, из-за чего сам не может культивировать. В оригинале он погибал мучительно и бесславно.Теперь, зная свою судьбу, Шан Цинши решает всё изменить: быть добрым, мудрым, заботливым учителем. План почти удаётся… Пока один из учеников — будущий антагонист — не начинает проявлять… тревожную привязанность.🌸 Кормите переводчика плюсиками — он ручной и не кусается!Плюсик в карму переводчику, оценка новелле и переводу, маленькое «дякую» под главой — это как кусочек шоколадки к кофе ☕🍫💻 — море тепла и вдохновения переводчику. И да, от такого он начинает тихо урчать от счастья. 🐾

  Розгорнути

  остання активність: 17.08.2026 12:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, сянься (XianXia), уся (wuxia)

  теги: [♥], древний китай, культивация, система, культивирование, попаданец, юмор, попадание в книгу, перерождение в злодея

• 

  Притвориться Бетой непросто, сильный Альфа вздыхает
  Pretending to be a Beta is Not Easy

  АннотацияСмерть легендарного маршала Ся Чжи пять лет назад оплакивала вся Империя. Ніхто и подумать не мог, что он выживет в руинах планеты зергов. Вернувшись в обитаемый космос, великий Альфа решает уйти на покой: он вводит себе блокаторы феромонов, меняет личность и устраивается обычным учителем-Бетой в захолустную академию.Его новый класс — 1...
  Переклад от Morey Китайські
  88 / 53 757 5 / 1 5 / 1 3 128 0

  АннотацияСмерть легендарного маршала Ся Чжи пять лет назад оплакивала вся Империя. Ніхто и подумать не мог, что он выживет в руинах планеты зергов. Вернувшись в обитаемый космос, великий Альфа решает уйти на покой: он вводит себе блокаторы феромонов, меняет личность и устраивается обычным учителем-Бетой в захолустную академию.Его новый класс — 1...

  АннотацияСмерть легендарного маршала Ся Чжи пять лет назад оплакивала вся Империя. Ніхто и подумать не мог, что он выживет в руинах планеты зергов. Вернувшись в обитаемый космос, великий Альфа решает уйти на покой: он вводит себе блокаторы феромонов, меняет личность и устраивается обычным учителем-Бетой в захолустную академию.Его новый класс — 1-А — это сборище благородных отбросов, от которых отвернулись их собственные семьи. Ся Чжи решает сделать из этих хулиганов чемпионов Империи по пилотированию меха.Всё шло по плану, пока на горизонте не появился нынешний маршал Империи, Ся Цзо. Его бывший адъютант и преданный ученик, который, как оказалось, способен узнать своего командира даже без запаха феромонов. И теперь этот суровый главнокомандующий готов на всё, чтобы больше никогда не отпускать своего наставника.

  Розгорнути

  остання активність: 17.08.2026 07:25

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, меха, романтика, бойовик, комедія, сьонен-ай, пригоди

  теги: sci-fi, романтика, авторський мир, космос, боевая академия, сильный главный герой, абсурдный юмор, омегаверс, властная пара, скрытие истинной личности, меха, футуристический сеттинг, учитель и ученик, одержимый гонг, даньмэй

• 

  Совместимость ниндзюцу и проклятий
  The Compatibility of Ninjutsu and Cursed Techniques

  Какаши потерял работу, потерял друзей, потерял смысл. Шестой Хокаге ушёл в отставку — и вместе с ним рухнул последний якорь, державший легендарного джонина в этом мире. Но судьба приготовила сюрприз: новая реальность, где магия называется проклятиями, а чудовища носят человеческие лица. Токио кишит колдунами. Йокогама — мафией с подростками-бойц...
  Переклад от Kent Китайські
  16 / 0 159 0 / 0 0 / 0 0 0

  Какаши потерял работу, потерял друзей, потерял смысл. Шестой Хокаге ушёл в отставку — и вместе с ним рухнул последний якорь, державший легендарного джонина в этом мире. Но судьба приготовила сюрприз: новая реальность, где магия называется проклятиями, а чудовища носят человеческие лица. Токио кишит колдунами. Йокогама — мафией с подростками-бойц...

  Какаши потерял работу, потерял друзей, потерял смысл. Шестой Хокаге ушёл в отставку — и вместе с ним рухнул последний якорь, державший легендарного джонина в этом мире. Но судьба приготовила сюрприз: новая реальность, где магия называется проклятиями, а чудовища носят человеческие лица. Токио кишит колдунами. Йокогама — мафией с подростками-бойцами. И в центре этого хаоса — беловолосый красавчик в повязке, который слишком похож на Какаши и слишком уверен, что бывший учитель не имеет права на покой. Годзё Сатору не даст ему спокойно умереть. А может, научит снова жить? Между барьерами и шаринганом, между тысячелетним ударом и тюремной шкатулкой рождается нечто большее, чем дружба. Любовь между взрослыми начинается с понимания — и продолжается в тишине долгих ночей.

  Розгорнути

  остання активність: 17.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, бойовик

  теги: реинкарнация, параллельные миры

• 

  Перерождение в мире тенниса: Я — Синдзи Ибу
  Transmigrating into Shinji Ibu: The Prince of Tennis

  АннотацияТрансмиграция в мир "Принца тенниса". Главный герой просыпается в теле пятилетнего Синдзи Ибу. Он вынужден учиться играть в теннис, хотя совершенно этого не планировал. Окруженный гениями и принцами, он сохраняет невозмутимое лицо, пока в его голове проносится бесконечный поток жалоб и ворчания. Сможет ли он изменить сюжет, или просто п...
  Переклад от Morey Китайські
  113 / 78 814 5 / 1 5 / 1 3 68 0

  АннотацияТрансмиграция в мир "Принца тенниса". Главный герой просыпается в теле пятилетнего Синдзи Ибу. Он вынужден учиться играть в теннис, хотя совершенно этого не планировал. Окруженный гениями и принцами, он сохраняет невозмутимое лицо, пока в его голове проносится бесконечный поток жалоб и ворчания. Сможет ли он изменить сюжет, ил...

  АннотацияТрансмиграция в мир "Принца тенниса". Главный герой просыпается в теле пятилетнего Синдзи Ибу. Он вынужден учиться играть в теннис, хотя совершенно этого не планировал. Окруженный гениями и принцами, он сохраняет невозмутимое лицо, пока в его голове проносится бесконечный поток жалоб и ворчания. Сможет ли он изменить сюжет, или просто продолжит невозмутимо бормотать себе под нос, покоряя сердца окружающих?

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 21:12

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, спорт, повсякденність, комедія, романтика

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, попаданец, умный главный герой, юмор, перерождение, адаптация произведения, главный герой не эмоционален, скрытая сила, повсякденність, главный герой имба, нечеловеческие существа, спорт, школа

  фендом: The Prince of Tennis / Принц тенниса

• 

  Попав в роман об апокалипсисе, я стал подручным главного злодея
  Transmigrated into an Apocalypse Novel: Becoming the Villain Big Shot’s Sidekick

  Лу Сы погибает нелепой смертью, подавившись лапшой, и приходит в себя внутри романа о зомби-апокалипсисе — в роли едва заметного второстепенного персонажа. Чтобы не стать очередной жертвой конца света, он решает держаться рядом с сильным человеком и действительно становится маленьким подручным Сюй Цзиня. Есть лишь одна проблема: его спасительная...
  Переклад от PeekabooMen Китайські
  239 / 219 577 5 / 1 5 / 1 5 166 0

  Лу Сы погибает нелепой смертью, подавившись лапшой, и приходит в себя внутри романа о зомби-апокалипсисе — в роли едва заметного второстепенного персонажа. Чтобы не стать очередной жертвой конца света, он решает держаться рядом с сильным человеком и действительно становится маленьким подручным Сюй Цзиня. Есть лишь одна проблема: его спасительная...

  Лу Сы погибает нелепой смертью, подавившись лапшой, и приходит в себя внутри романа о зомби-апокалипсисе — в роли едва заметного второстепенного персонажа. Чтобы не стать очередной жертвой конца света, он решает держаться рядом с сильным человеком и действительно становится маленьким подручным Сюй Цзиня. Есть лишь одна проблема: его спасительная «опора» оказывается главным злодеем исходной истории. Теперь Лу Сы приходится одновременно выживать среди зомби, осваивать пробудившуюся пространственную способность и разбираться в отношениях с мужчиной, который всё охотнее подпускает его к себе. Совместная дорога через разрушенные города, базы выживших и опасные вылазки постепенно превращает союз из расчёта во взаимную привязанность и любовь.

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 20:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, пригоди, надприродне

  теги: апокалипсис, зомби, романтика, выживание, главный герой мужчина, особые способности, счастливый конец, отношения, попадание в книгу, два главных героя, bl, сладкая історія, пространство