Топ переводов

• 

  Босс преследует меня [Шоу-бизнес]
  The CEO is Pursuing Me [Entertainment Industry]

  Чу Юньчэнь очнулся в больнице — но не в своём теле. Перед ним отражение восемнадцатилетнего себя: красавца с лицом, способным покорить миллионы. Но за этой внешностью скрывается груз прошлой жизни: унижения, предательства и годы, проведённые в золотой клетке у жестокого магната.— Ты что, решил стать поваром? — насмехается коллега, увидев его кул...
  Перевод от max Китайские
  102 / 61 494 5 / 1 5 / 1 1 3 0

  Чу Юньчэнь очнулся в больнице — но не в своём теле. Перед ним отражение восемнадцатилетнего себя: красавца с лицом, способным покорить миллионы. Но за этой внешностью скрывается груз прошлой жизни: унижения, предательства и годы, проведённые в золотой клетке у жестокого магната.— Ты что, решил стать поваром? — насмехается коллега, увидев его кул...

  Чу Юньчэнь очнулся в больнице — но не в своём теле. Перед ним отражение восемнадцатилетнего себя: красавца с лицом, способным покорить миллионы. Но за этой внешностью скрывается груз прошлой жизни: унижения, предательства и годы, проведённые в золотой клетке у жестокого магната.— Ты что, решил стать поваром? — насмехается коллега, увидев его кулинарные шедевры.— Я просто делаю то, что умею, — отвечает Юньчэнь, улыбаясь, но глаза его холодны.Он вернулся в прошлое, чтобы изменить судьбу. Теперь у него есть шанс: компания готова продвигать его как нового идола, а фанаты боготворят его фотографии. Но когда на горизонте появляется тот самый магнат — Му Тянькуо, — Юньчэнь понимает: прошлое не отпускает так просто.— Ты думаешь, я позволю тебе сбежать снова? — Му Тянькуо смотрит на него с усмешкой, и его голос звучит как приговор.Юньчэнь знает: этот человек не остановится ни перед чем, чтобы вернуть свою «игрушку». Но на этот раз он готов дать отпор — даже если придётся сжечь все мосты.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика

  тэги: роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, шоу-бизнес, умный главный герой, развитие персонажа

• 

  Попугай А-Куй и ворон А-Ду
  Parrot A-Kui and Raven A-Du

  В уютном японском доме, где живут три поколения семьи Хаякава, есть необычный член семьи — попугай А-Куй. Это не просто птица: он работает в семейном отеле-онсэне, встречая гостей и провожая их, а ещё помогает воспитывать младших питомцев — собаку и кошку.А-Куй — необычайно умный попугай. Он знает, когда нужно разбудить всех по утрам, как успоко...
  Перевод от max Китайские
  114 / 68 442 5 / 1 5 / 1 1 0

  В уютном японском доме, где живут три поколения семьи Хаякава, есть необычный член семьи — попугай А-Куй. Это не просто птица: он работает в семейном отеле-онсэне, встречая гостей и провожая их, а ещё помогает воспитывать младших питомцев — собаку и кошку.А-Куй — необычайно умный попугай. Он знает, когда нужно разбудить всех по утрам, как успоко...

  В уютном японском доме, где живут три поколения семьи Хаякава, есть необычный член семьи — попугай А-Куй. Это не просто птица: он работает в семейном отеле-онсэне, встречая гостей и провожая их, а ещё помогает воспитывать младших питомцев — собаку и кошку.А-Куй — необычайно умный попугай. Он знает, когда нужно разбудить всех по утрам, как успокоить расстроенного щенка и даже как подбодрить хозяина. Но однажды в его размеренной жизни появляется новая задача: ему предстоит найти себе пару на специальном «свидании» для птиц.— Ты сегодня особенно красив, — говорит ему хозяин, провожая на встречу.А-Куй гордо расправляет крылья. Он знает, что должен выглядеть безупречно, ведь сегодня он встретит ту самую птицу, с которой проведёт остаток жизни. Но когда он прилетает на место, его ждёт сюрприз: среди десятков попугаев нет ни одного, кто мог бы сравниться с ним по уму и харизме.— Может, мне вообще не нужна пара? — задумывается А-Куй, наблюдая за суетой вокруг.Но жизнь готовит ему ещё один поворот. В тот же день в отель приезжает загадочный ворон А-Ду, и между двумя птицами сразу возникает необычная связь. А-Куй чувствует, что этот ворон не такой, как все… и, возможно, именно он станет тем, кого он искал.Но как объяснить это семье? И что будет, если они не поймут?

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: кодомо, комедия, повседневность

  тэги: взросление, дружба, семья, животные компаньоны, развитие персонажа, повседневность, комедия

• 

  Всё царство бессмертных считает, что у меня есть глубокие душевные раны ✅
  Everyone in the world thinks I'm in deep trouble.

  Гу Цинцзюэ вместе со злодейской системой, несмотря на холодную внешность, повсеместно занимался подстрекательством и созданием неприятностей, в итоге, люди отвернулись от него и каждый был вправе упрекать его.Когда представление подошло к концу, он и система собирались непринуждённо разойтись по домам, чтобы увидеться с матерями, однако неожидан...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  104 / 84 901 3.6 / 9 3.6 / 11 8 290 0

  Гу Цинцзюэ вместе со злодейской системой, несмотря на холодную внешность, повсеместно занимался подстрекательством и созданием неприятностей, в итоге, люди отвернулись от него и каждый был вправе упрекать его.Когда представление подошло к концу, он и система собирались непринуждённо разойтись по домам, чтобы увидеться с матерями, однако неожидан...

  Гу Цинцзюэ вместе со злодейской системой, несмотря на холодную внешность, повсеместно занимался подстрекательством и созданием неприятностей, в итоге, люди отвернулись от него и каждый был вправе упрекать его.Когда представление подошло к концу, он и система собирались непринуждённо разойтись по домам, чтобы увидеться с матерями, однако неожиданно  их снова вернули для проведения работ по ликвидации ошибок.  Что ещё невыносимее - он превратился в четырёх или пятилетнего ребёнка.Шисюн Цзянь Цзюнь(коря себя): — Шиди, не бойся, шисюн никогда больше никому не позволит причинить тебе боль!Шисюн Яо Цзун(страдая): — Шиди очень сильно пострадал. Этот шисюн слеп, из-за него шиди дошёл до такого состояния. Глава секты(раскаиваясь): — Шиди только и думает что о секте, а мы некомпетентны!Уже ставший Повелителем демонов ученик потрясённо посмотрел на внешний вид своего наставника, очень похожего на ребёнка. Взволнованный, полный сожалений и угрызений совести, он присел и дрожащим голосом спросил:— Это... ...Учитель?Шисюны(сильно разгневанные): — Ты, позорящая предков скотина!!!Гу Цинцзюэ(озадаченный): ???Затем он обнаружил, что шисюн Цзянь Цзюнь играет второстепенную мужскую роль в книге под названием «Маленький белый лотос, стремящийся к бессмертию».Шисюн Яо Цзун — нежный и добрый, но порочный внутри герой второго плана в романе про женщину, стремящуюся стать небожителем.Глава секты — жестокий до бесчувствия главный герой гонг, разрывающийся между долгом  и любовью в жестоком любовном романе.А его ученик ещё ужаснее — он был злодеем во всех трёх книгах.Гу Цинцзюэ(наслаждаясь чтением): — Наша секта прямо образец царства бессмертных, просто поглядите на них, полный комплект жестоких героев-мерзавцев!

  Развернуть

  последняя активность: 28.07.2024 11:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, комедия, приключения, романтика, сянься (XianXia), драма

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, система, реинкарнация, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, реинкарнация в другом мире, пушечное мясо, учитель, перерождение в злодея, bl

• 

  Перепутать парня с братом
  Mistaking Boyfriend for a Brother

  Ле Цзин Мо — король школы, парень, перед которым трепещут учителя и завидуют одноклассники. Красавец, спортсмен, отличник, он привык получать всё, что захочет.Но однажды его идеальный мир рушится, когда на горизонте появляется Сюй Му — новый староста школьного совета, который не только не впечатлён его репутацией, но и открыто насмехается над ни...
  Перевод от max Китайские
  91 / 54 388 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ле Цзин Мо — король школы, парень, перед которым трепещут учителя и завидуют одноклассники. Красавец, спортсмен, отличник, он привык получать всё, что захочет.Но однажды его идеальный мир рушится, когда на горизонте появляется Сюй Му — новый староста школьного совета, который не только не впечатлён его репутацией, но и открыто насмехается над ни...

  Ле Цзин Мо — король школы, парень, перед которым трепещут учителя и завидуют одноклассники. Красавец, спортсмен, отличник, он привык получать всё, что захочет.Но однажды его идеальный мир рушится, когда на горизонте появляется Сюй Му — новый староста школьного совета, который не только не впечатлён его репутацией, но и открыто насмехается над ним.— Ты что, серьёзно? — Ле Цзин Мо не может поверить своим глазам, когда Сюй Му вместо того, чтобы подать ему упавший телефон, пинает его ногой, как ненужную игрушку.— Давай, подними сам, — холодно отвечает Сюй Му, поправляя очки, и уходит, оставляя Ле Цзин Мо в бешенстве.С этого момента начинается их война. Ле Цзин Мо использует все возможные способы, чтобы насолить Сюй Му: подкладывает ему еду, которую тот терпеть не может, перехватывает его любимые блюда, даже заставляет писать объяснительные за опоздания.Но Сюй Му не сдаётся — он отвечает тем же, ловя Ле Цзин Мо на нарушениях школьных правил и заставляя его краснеть от злости.Однако чем больше они сражаются, тем сложнее становится игнорировать странное напряжение между ними.Почему Ле Цзин Мо так злится, когда Сюй Му улыбается кому-то другому? И почему Сюй Му, обычно такой сдержанный, теряет самообладание только рядом с ним?— Ты специально это делаешь? — спрашивает Сюй Му, когда Ле Цзин Мо в очередной раз перехватывает его вилку с креветкой.— А ты как думаешь? — Ле Цзин Мо улыбается, но его глаза горят вызовом.Их отношения становятся всё запутаннее, а школьные интриги — всё опаснее.Кто-то начинает подозревать, что их вражда — лишь прикрытие для совсем других чувств.Но признаться в этом означало бы разрушить всё, что они так тщательно строили.И кто из них решится сделать первый шаг?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, сёнэн

  тэги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, умный главный герой, развитие персонажа, комедия, пародия

• 

  Разбогатев, Я Стал Солёной Рыбой и Уехал в Деревню
  When I Got Rich, I Became A Salted Fish and Went to The Countryside.

  Линь Сянъюй с детства мечтал стать солёной рыбой. После пяти лет каторжной работы он решил: хватит. Купил лотерейный билет — и вдруг… выиграл! Тридцать миллионов!Не раздумывая, он увольняется и воплощает свою мечту: становится солёной рыбой, валяющейся без дела.Вернувшись в родное село, он больше не мучается вопросом «завтра опять на работу», а ...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  81 / 61 519 5 / 4 5 / 4 8 320 0

  Линь Сянъюй с детства мечтал стать солёной рыбой. После пяти лет каторжной работы он решил: хватит. Купил лотерейный билет — и вдруг… выиграл! Тридцать миллионов!Не раздумывая, он увольняется и воплощает свою мечту: становится солёной рыбой, валяющейся без дела.Вернувшись в родное село, он больше не мучается вопросом «завтра опять на работу», а ...

  Линь Сянъюй с детства мечтал стать солёной рыбой. После пяти лет каторжной работы он решил: хватит. Купил лотерейный билет — и вдруг… выиграл! Тридцать миллионов!Не раздумывая, он увольняется и воплощает свою мечту: становится солёной рыбой, валяющейся без дела.Вернувшись в родное село, он больше не мучается вопросом «завтра опять на работу», а размышляет: «что завтра поесть? что выпить? чем заняться?»Чтобы лежалось удобнее, Линь Сянъюй решает привести в порядок старый дом.Маленький дворик в уголке древнего городка — белые стены, серые черепичные крыши с изящно выгнутыми карнизами — всё дышит стариной, но жить там уже невозможно. Штукатурка осыпалась, на стенах мох, а кошка с соседнего двора, гоняясь по крышам, разбила несколько черепиц.Линь Сянъюй понимал, что один не справится, и хотел нанять бригадира. Но судьба свела его с тем самым парнем, которого он когда-то мельком видел: широкие плечи, узкая талия, длинные ноги... и лицо, от которого не отвести глаз.Когда дворик наконец преобразился, Линь Сянъюй зажил своей мечтой: чай, музыка, цветы и покой.Однажды днём, когда ветер трепал листья, а дождевые капли скатывались с карниза, он вдруг взялся за гитару и сыграл под навесом. Снял видео и выложил в сеть — просто так, от скуки.Неожиданно ролик взорвал интернет. Маленький двор стал знаменит, а он открыл там чайную.А тот самый мастер стал постоянным гостем и, можно сказать, «добровольным помощником» чайной — приходил каждый день, кормил, помогал.Линь Сянъюй даже растерялся: кажется, единственная плата, которую этот человек хочет получить — это он сам...Небольшой дворик.Один возлюбленный.И вся жизнь впереди — вместе.

  Развернуть

  последняя активность: 22.12.2025 11:27

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, богатые персонажи, влюбленность, адекватные главные герои, безработный, ленивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, первая любовь, главный герой не эмоционален, мастер на все руки

• 

  Император балует своего больного красавца-спутника детства
  The Emperor's Favorite: A Sickly Beauty and His Childhood Sweetheart

  Снегопад в столице Северной Ци ознаменовал начало зимы. Император Шэнь Юйчжу, известный своим строгим отношением к государственным делам, неожиданно проявил заботу о своём друге детства — принце Сье Юаньши, слабом и болезненном от рождения. Их отношения вызывают недовольство среди придворных, особенно когда речь заходит о пустующем императорском...
  Перевод от max Китайские
  101 / 60 454 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Снегопад в столице Северной Ци ознаменовал начало зимы. Император Шэнь Юйчжу, известный своим строгим отношением к государственным делам, неожиданно проявил заботу о своём друге детства — принце Сье Юаньши, слабом и болезненном от рождения. Их отношения вызывают недовольство среди придворных, особенно когда речь заходит о пустующем императорском...

  Снегопад в столице Северной Ци ознаменовал начало зимы. Император Шэнь Юйчжу, известный своим строгим отношением к государственным делам, неожиданно проявил заботу о своём друге детства — принце Сье Юаньши, слабом и болезненном от рождения. Их отношения вызывают недовольство среди придворных, особенно когда речь заходит о пустующем императорском гареме.— Почему ты так рано вернулся? — спросил слуга Ся Пэй, заметив, как принц Сье вернулся во дворец раньше обычного.— Не твоё дело, — холодно ответил тот, пряча усталость за маской равнодушия.Тем временем старый министр Сун Лян, обеспокоенный отсутствием наследников, решает действовать через принца Сье, надеясь, что тот сможет убедить императора жениться. Но принц, прекрасно понимающий истинные чувства Юйчжу, не спешит выполнять просьбу министра.— Ты должен уговорить его, — настаивал Сун Лян, падая на колени перед принцем.— Я попробую, — ответил Сье, зная, что его слова могут изменить судьбу империи.Император, узнав о визите министра, уже готовится к очередному раунду придворных интриг. Но на этот раз всё может пойти не по плану…

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, драма

  тэги: роман, дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, история

• 

  Не бойся, давай сделаем это вместе (Киберспорт) ✅
  Don’t Be Afraid, Let’s Do It Together (E-sports)

  Се Яо — быстро набирающий популярность игровой стример на Shark TV. Он отлично играет, остроумен и дерзок на язык, и из его уст часто вылетают крылатые фразы:— Настоящие мужчины не играют за саппорта.— Сын не учится – вина отца; вы криворукие – моя вина.— Ребят, у вас собаки есть? Спросите у своей дворняги, как в эту игру играть.Однажды во время...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  68 / 48 462 5 / 7 4.4 / 7 14 286 0

  Се Яо — быстро набирающий популярность игровой стример на Shark TV. Он отлично играет, остроумен и дерзок на язык, и из его уст часто вылетают крылатые фразы:— Настоящие мужчины не играют за саппорта.— Сын не учится – вина отца; вы криворукие – моя вина.— Ребят, у вас собаки есть? Спросите у своей дворняги, как в эту игру играть.Однажды во время...

  Се Яо — быстро набирающий популярность игровой стример на Shark TV. Он отлично играет, остроумен и дерзок на язык, и из его уст часто вылетают крылатые фразы:— Настоящие мужчины не играют за саппорта.— Сын не учится – вина отца; вы криворукие – моя вина.— Ребят, у вас собаки есть? Спросите у своей дворняги, как в эту игру играть.Однажды во время стрима случился провал: Се Яо в словесной баталии заткнул всех хейтеров, поливал грязью до хрипоты, набил столько убийств, что руки отваливались, но тут в чате внезапно появился нувориш. Нувориш немедля кинул «Космический корабль», и сообщение с эффектами было насквозь пропитано дерзостью:— Добавишь в WeChat?Се Яо:— Нормальный стример разве добавит в WeChat…Босс без лишних слов – «Космический корабль» x5!Се Яо:— Отлично, босс, спасибо, босс, номер WeChat уже в личке, добро пожаловать в следующий раз!~Но кто бы мог подумать, что, добавив в WeChat, Се Яо обнаружил, что боссом оказался не кто иной, как Цзян Сун, капитан легендарной команды Sus, тот самый божественный мужчина!И вот, стрим дуо с этим авторитетом:Цзян Сун:— Возьми Яо, я вытащу.Се Яо, который никогда не играл за саппорта, тут же поймал оплеуху от судьбы:— Хорошо, братец.Через несколько месяцев Цзян Сун в качестве приглашённого гостя присутствовал на соревновании. Се Яо, как восходящая звезда стримеров на дружественной платформе, также получил приглашение. На показательном матче мастерство Се Яо потрясло всех. После интервью журналист спросил Цзян Суна:— Каково ваше первое впечатление от восходящей звезды стримеров на этом показательном матче?Цзян Сун ответил очень серьёзно:— Очень мягкий.«В сети дерзкий и провокационный, в жизни замкнутый стример (укэ) × снаружи холодный, внутри горячий отставной «великий бог» (сэмэ), который одним взглядом умеет ставить на место».Руководство по потреблению: Милый целительный сладкий пирожок, 1v1, оба чисты. Стримы, стримы, немного киберспорта, игра – Honor of Kings. Полувымышленный сеттинг, множество авторских допущений, будьте осторожны при проверке фактов. Теги: Сильные чувства, идеальная пара, соревнование, сладкая история.

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2024 08:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, спорт

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, современность, геймеры, киберспорт, это история без главной героини, главный герой влюбляется первым, сокрытие истинной личности, bl

• 

  В погоне за альфой: от новичка до отказа
  Pursuing the Top Alpha: From Beginner to Giving Up

  Цзи Юйлинь всегда знал, что его тело слабое. Но когда в девятнадцать лет он наконец-то дифференцировался в омегу, оказалось, что его железы имеют врождённый дефект. Операция прошла успешно, но врачи предупредили: он никогда не сможет иметь детей и, возможно, не сможет выпускать феромоны. Для омеги это приговор — его никогда не сможет пометить ал...
  Перевод от max Китайские
  123 / 73 575 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Цзи Юйлинь всегда знал, что его тело слабое. Но когда в девятнадцать лет он наконец-то дифференцировался в омегу, оказалось, что его железы имеют врождённый дефект. Операция прошла успешно, но врачи предупредили: он никогда не сможет иметь детей и, возможно, не сможет выпускать феромоны. Для омеги это приговор — его никогда не сможет пометить ал...

  Цзи Юйлинь всегда знал, что его тело слабое. Но когда в девятнадцать лет он наконец-то дифференцировался в омегу, оказалось, что его железы имеют врождённый дефект. Операция прошла успешно, но врачи предупредили: он никогда не сможет иметь детей и, возможно, не сможет выпускать феромоны. Для омеги это приговор — его никогда не сможет пометить альфа.Но Цзи Юйлинь не одинок. Рядом с ним всегда был Пэй Жэнь — его лучший друг, старший брат, единственный человек, ради которого он готов на всё. Пэй Жэнь — альфа высшего уровня, уверенный, властный и безумно привлекательный. Их связь казалась нерушимой, пока Цзи Юйлинь не осознал, что его чувства выходят за рамки дружбы.— Ты сделал операцию и никому не сказал? Даже мне?— Я не хотел тебя беспокоить.— Беспокоить? Ты думаешь, я бы оставил тебя одного в такой момент?Пэй Жэнь бросает всё и приезжает в больницу, чтобы лично ухаживать за Цзи Юйлинем. Но чем ближе они становятся, тем сложнее Цзи Юйлиню скрывать свои чувства. Он знает, что Пэй Жэнь никогда не увидит в нём ничего, кроме друга. И всё же, как отказаться от того, кто стал для него всем?— Ты сказал, что я для тебя как брат. Но я не хочу быть твоим братом.— Тогда кем ты хочешь быть?— Тем, кого ты никогда не сможешь принять.После выписки из больницы Цзи Юйлинь пытается дистанцироваться от Пэй Жэня, но тот не намерен отпускать его так легко. В мире, где отношения между альфами и омегами строятся на инстинктах, смогут ли они преодолеть свои различия? Или любовь Цзи Юйлиня обречена на страдания?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн

  тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, суперсилы

• 

  Брак до любви с раненым маршалом-пантерой
  Marriage Before Love with the Wounded Panther Marshal

  Открыв глаза, он снова оказался в своей первой жизни из постапокалиптического мира. Со стоическим лицом Ся Ю раздавил в руке кубок с вином.На сватовском банкете маршала младший брат, казалось бы, с невинным лицом держал его за руку, искренне предлагая помочь ему сбежать.Ся Ю потребовалось около пятнадцати секунд, чтобы вспомнить, что в своей пер...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  130 / 120 443 5 / 5 5 / 5 11 667 0

  Открыв глаза, он снова оказался в своей первой жизни из постапокалиптического мира. Со стоическим лицом Ся Ю раздавил в руке кубок с вином.На сватовском банкете маршала младший брат, казалось бы, с невинным лицом держал его за руку, искренне предлагая помочь ему сбежать.Ся Ю потребовалось около пятнадцати секунд, чтобы вспомнить, что в своей пер...

  Открыв глаза, он снова оказался в своей первой жизни из постапокалиптического мира. Со стоическим лицом Ся Ю раздавил в руке кубок с вином.На сватовском банкете маршала младший брат, казалось бы, с невинным лицом держал его за руку, искренне предлагая помочь ему сбежать.Ся Ю потребовалось около пятнадцати секунд, чтобы вспомнить, что в своей первой жизни он, сам того не замечая был лишь наивным любовником, которым легко манипулировать.Ся Ю подумал: «Я устал, я достаточно прожил. Пусть все это закончится».В Империи целители, обладающие экстрасенсорными способностями, считались чрезвычайно редкими. По достижении совершеннолетия их подбирали по психической совместимости, постепенно сводя их с потенциальными партнерами с такими же высокими экстрасенсорными способностями.Из-за неожиданного идеального совпадения совместимости Ся Ю женили на маршале Империи.Его супруг был безупречен: нежен по нраву, зрел, терпим, чрезвычайно богат и время от времени впадал в глубокую дремоту. Более того, в наследство ему досталась гладкая черная пантера.Казалось, это идеальное место отдыха для непринужденной души.После свадьбы Ся Ю решил: «Это блаженство».Однако было здесь что-то странное. Милая черная пантера казалась слишком понимающей. Всякий раз, когда Ся Ю бездельничал на диване, желая выпить, проворная пантера молча приносила напиток, а затем изящно ложилась рядом с ним. Он задавался вопросом: «Неужели именно так выглядит самый умный зверь в межзвездном мире?»Он был совершенно поражен!

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 20:15

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], брак по расчету, дворяне, космос, любовный интерес влюбляется первым, оборотни, спокойный главный герой, семейный конфликт, красивые персонажи , перерождение, целители, холодный главный герой, от слабого до сильного, разорванная помолвка

• 

  Как захватить трон, если ты принц - дух телефона?
  How to win the throne if you are a prince - a spirit of the phone?

  Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/1317361.Сюэ Цзинань, волшебный телефон Лун Аотяня, бессмертного, который путешествовал из древних времен в настоящее время. Корпус волшебного телефона был случайно разбит, и дух мобильного телефона возродился в романе, став принцем-пушечным мясом, который трагически погиб в начале романа о борьбе за трон с...
  Перевод от ecco007 Китайские
  32 / 0 2 090 5 / 2 5 / 2 3 92 0

  Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/1317361.Сюэ Цзинань, волшебный телефон Лун Аотяня, бессмертного, который путешествовал из древних времен в настоящее время. Корпус волшебного телефона был случайно разбит, и дух мобильного телефона возродился в романе, став принцем-пушечным мясом, который трагически погиб в начале романа о борьбе за трон с...

  Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/1317361.Сюэ Цзинань, волшебный телефон Лун Аотяня, бессмертного, который путешествовал из древних времен в настоящее время. Корпус волшебного телефона был случайно разбит, и дух мобильного телефона возродился в романе, став принцем-пушечным мясом, который трагически погиб в начале романа о борьбе за трон с плохим концом.Сюэ Цзинань не хотел так рано умирать, поэтому он решил поучаствовать в основной сюжетной линии, чтобы стать императором.2.Повседневная жизнь других принцев в борьбе за трон: формирование фракций ради личной выгоды, интриги друг против друга, поведение любящих отцов и почтительных сыновей, дружелюбных братьев и почтительных младших братьев перед отцом, но они используют все средства, чтобы травить и убивать.Повседневная жизнь Сюэ Цзинаня в борьбе за трон: утром он проверял горячие поисковые запросы Даци, чтобы увидеть, как главные тролли при дворе страстно насмехаются друг над другом; в полдень он посещал онлайн-курсы великих ученых и генералов; вечером он делал домашнее задание и страстно стучал по клавиатуре; когда он был голоден, он заказывал ночные закуски и поесть, читая статьи, написанные учеными в программе для чтения.Прошло несколько лет, и принцы были либо мертвы, либо заключены в тюрьму. Законопослушный Седьмой принц был единогласно избран наследным принцем.Сюэ Цзинань, который готовился к борьбе за престолонаследие:Как же ты проиграл, если я даже не пытался?3.Сюэ Цзинань считал себя бедным маленьким духом, который потерял свое первоначальное тело. Его магическая сила невелика, и на любого, у кого были хоть какие-то навыки даосизма, он не повлияет.Но это не тот мир, где правят бессмертные совершенствующиеся.Затем:На столе великого ученого того времени лежит еще одно домашнее задание;Отважный генерал на границе принял к себе закрытого ученика, которого никто не видел;Императору каждую ночь снилось, что кто-то комментирует сегодняшнее утреннее заседание двора...Позже они узнали, что этим человеком был седьмой принц. ***Описание из одного предложения: Как ты проиграл, если я даже не приложил никаких усилий?Концепция: Оставшаяся часть вашей жизни будет наполнена радостью и счастьем. Легкомысленное отношение к названиям всех министерств, отделов и прочих правительственных штучек! Ибо это выдуманный мир, имеющий весьма опосредованнное отношение к реальной истории Китая. Что нашла в сети, то и мое и ваше, причем художественно обработанное. Возможны изменения по мере продвижения повествования.

  Развернуть

  последняя активность: 13.04.2026 05:46

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: история, комедия, сверхъестественное, уся (wuxia), боевые искусства

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, духовные силы, император, духи, интриги и заговоры, перерождение, принц

• 

  Весна с тобой
  Walking Through Spring With You

  АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одн...
  Перевод от BlSakura Китайские
  121 / 86 824 5 / 3 5 / 3 4 208 0

  АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одн...

  АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одной партой, Янь Жань начинает понимать, что его восхищение идеальным Сяо Цзычуном перерастает во что-то гораздо более глубокое и непреодолимое. Это теплая история о взрослении, первой любви и о том, как свет одного человека может осветить жизнь другого.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 10:27

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма, школа

  тэги: даньмей, современность, взросление, влюбленность, гениальный главный герой, школьная жизнь, первая любовь, старшая школа, умный главный герой, флафф, соседи, медленное развитие отношений, повседневность, школа, заботливый актив

• 

  Вчерашний день был как смерть [❤️] [✅]
  Yesterday was like Death

   ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. «Пять лет назад Си Цзунхэ попал в аварию. Тогда он потерял не только здоровье, но и первую любовь. Его бросили и предали. С тех пор он живёт как будто на обломках прошлого.Вчера Си Цзунхэ снова попал в аварию. Он забыл последние пять лет и теперь во что бы то ни стало хочет вернуть свою первую люб...
  Перевод от ScumGongHunter Китайские
  66 / 40 391 5 / 3 5 / 3 4 101 0

   ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. «Пять лет назад Си Цзунхэ попал в аварию. Тогда он потерял не только здоровье, но и первую любовь. Его бросили и предали. С тех пор он живёт как будто на обломках прошлого.Вчера Си Цзунхэ снова попал в аварию. Он забыл последние пять лет и теперь во что бы то ни стало хочет вернуть свою первую люб...

   ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. «Пять лет назад Си Цзунхэ попал в аварию. Тогда он потерял не только здоровье, но и первую любовь. Его бросили и предали. С тех пор он живёт как будто на обломках прошлого.Вчера Си Цзунхэ снова попал в аварию. Он забыл последние пять лет и теперь во что бы то ни стало хочет вернуть свою первую любовь....А я — тот, кто всё это время был рядом с ним. И меня разрывает к чёртовой матери.»  Автор — Хуэй Наньцюэ, персона известная и, прямо скажем, не верящая в «лёгкое чтиво». Эта история — средней тяжести ангст, мощно сдобренный собачьей кровью, где все страдают, но никто не орёт.Боль есть, диалогов нет, счастье под вопросом. Наслаждайтесь.  

  Развернуть

  последняя активность: 11.04.2025 23:14

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, драма

  тэги: [♥], даньмей, сён-ай, актерское мастерство, ангст, любовный треугольник, амнезия, контракт, 18+, главный герой мужчина, шоу-бизнес, адаптировано в манхву, повествование от первого лица, интимные сцены

• 

  Руководство мастера фэншуй по самосовершенствованию
  A Feng Shui Master's Guide to Cultivating Immortals

  В прошлой жизни Чэнь Сяо был выдающимся мастером фэншуй. Пытаясь изменить предначертанную судьбу ради своего спасителя, он пошел наперекор воле небес и скончался, исчерпав жизненный срок.Но едва он открыл глаза, как обнаружил себя в мире совершенствующихся, где «адептов Стадии Заложения Основ — как собак, а достигшие Золотого Ядра встречаются на...
  Перевод от Asel_2004 Новеллы и ранобэ
  35 / 0 184 5 / 1 5 / 1 2 1 0

  В прошлой жизни Чэнь Сяо был выдающимся мастером фэншуй. Пытаясь изменить предначертанную судьбу ради своего спасителя, он пошел наперекор воле небес и скончался, исчерпав жизненный срок.Но едва он открыл глаза, как обнаружил себя в мире совершенствующихся, где «адептов Стадии Заложения Основ — как собак, а достигшие Золотого Ядра встречаются на...

  В прошлой жизни Чэнь Сяо был выдающимся мастером фэншуй. Пытаясь изменить предначертанную судьбу ради своего спасителя, он пошел наперекор воле небес и скончался, исчерпав жизненный срок.Но едва он открыл глаза, как обнаружил себя в мире совершенствующихся, где «адептов Стадии Заложения Основ — как собак, а достигшие Золотого Ядра встречаются на каждом шагу». Не обладая ни духовными корнями, ни врожденным талантом, Чэнь Сяо решил, что путь бессмертия ему заказан. Чтобы хоть как-то прокормиться, ему не оставалось ничего иного, кроме как вернуться к прежнему ремеслу в этом новом мире, где о фэншуй никто и слыхом не слыхивал.Чэнь Сяо: «Поиск энергетических меридианов и точек, изгнание злых духов и привлечение удачи, помощь в карьере и обретении достоинства. Помогу вашему ордену процветать, обращу упадок в величие, подсоблю с ранним браком и многочисленным потомством. Уважаемые мастера-небожители, неужели никто не хочет попробовать?»П.П ПереводчикЗдравствуйте! Я новичок в переводах и пока новые главы будут выходить без нормированного графика, так как я сказала что это мой первый перевод, а также из за работы. Но если у меня будет сильная задержка то всегда буду выпускать по несколько глав в меру моих возможностей. Благодарю за прочтение ;)

  Развернуть

  последняя активность: 25.01.2026 18:18

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: романтика, сянься (XianXia)

  тэги: [♥], другой мир, 18+, перемещение в другой мир

• 

  Амнезия 💙
  Amnesia

  Новая реальность заменила прежнюю жизнь.Хёнтхэ и Хёнджун встретились как отчим и пасынок. Хёнджун грубо относится к Хёнтхэ , своему будущему отчиму, который ему почему-то не нравится, а тот лишь загадочно ухмыляется. После появления этого таинственного мужчины в доме витает странный аромат, и Хёнджун, не успев даже осознать ситуацию, попадает по...
  Перевод от SokolBL Корейские
  30 / 0 168 5 / 1 5 / 1 4 34 0

  Новая реальность заменила прежнюю жизнь.Хёнтхэ и Хёнджун встретились как отчим и пасынок. Хёнджун грубо относится к Хёнтхэ , своему будущему отчиму, который ему почему-то не нравится, а тот лишь загадочно ухмыляется. После появления этого таинственного мужчины в доме витает странный аромат, и Хёнджун, не успев даже осознать ситуацию, попадает по...

  Новая реальность заменила прежнюю жизнь.Хёнтхэ и Хёнджун встретились как отчим и пасынок. Хёнджун грубо относится к Хёнтхэ , своему будущему отчиму, который ему почему-то не нравится, а тот лишь загадочно ухмыляется. После появления этого таинственного мужчины в доме витает странный аромат, и Хёнджун, не успев даже осознать ситуацию, попадает под гипноз Хёнтхэ и проходит обучение. Удовольствие, поглотившее Хёнджуна, не ограничивается им одним - порочные руки Хёнтхэ тянутся к друзьям Хёнджуна Джихуну и Сынджуну, превращая их в развратные тела... 

  Развернуть

  последняя активность: 9.10.2025 17:20

  состояние перевода: Перерыв

  тэги: [♥]

• 

  Руководство для Темного Герцога
  Guidebook for the Dark Duke

  Эван переместился в Англию в конце девятнадцатого века. Вымышленный герцог и место, которого не существовало, что заставило его осознать, что то, где он находится, было вымышленным миром, миром в книге, и он был самым презренным и бесстыдным существом в этом мире.Чтобы выжить в этом мире, Эвану пришлось сыграть праведного священника, шаг за шаго...
  Перевод от rokoko Китайские
  128 / 96 725 5 / 2 5 / 2 2 108 0

  Эван переместился в Англию в конце девятнадцатого века. Вымышленный герцог и место, которого не существовало, что заставило его осознать, что то, где он находится, было вымышленным миром, миром в книге, и он был самым презренным и бесстыдным существом в этом мире.Чтобы выжить в этом мире, Эвану пришлось сыграть праведного священника, шаг за шаго...

  Эван переместился в Англию в конце девятнадцатого века. Вымышленный герцог и место, которого не существовало, что заставило его осознать, что то, где он находится, было вымышленным миром, миром в книге, и он был самым презренным и бесстыдным существом в этом мире.Чтобы выжить в этом мире, Эвану пришлось сыграть праведного священника, шаг за шагом атаковать холодного герцога и в конце концов стать победителем жизни!

  Развернуть

  последняя активность: 1.01.2026 23:41

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, мистика, романтика, фэнтези, драма

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, богатые персонажи, дворяне, переселение, главный герой гонг, тайные отношения, религия, попадание в книгу, харизматичный главный герой, осторожный главный герой, священик

• 

  Выращивание булочки с помощью системы жизнеобеспечения [❤️] ✅
  Raising Baozi with a living system

  Юань Си видел эротический сон, и, получив огромное удовольствие, обнаружил, что всё было по-настоящему. Он пробыл в оцепенении полдня, а затем в панике сбежал.Кто бы мог подумать, что он, взрослый мужчина, вдруг забеременеет, да ещё и родит сына?Вопрос в том, кто же отец ребёнка? Было так темно, что я ничего не разглядел!И ещё, что это за привяз...
  Перевод от Lirina16 Китайские
  165 / 139 1 022 5 / 2 5 / 2 5 99 0

  Юань Си видел эротический сон, и, получив огромное удовольствие, обнаружил, что всё было по-настоящему. Он пробыл в оцепенении полдня, а затем в панике сбежал.Кто бы мог подумать, что он, взрослый мужчина, вдруг забеременеет, да ещё и родит сына?Вопрос в том, кто же отец ребёнка? Было так темно, что я ничего не разглядел!И ещё, что это за привяз...

  Юань Си видел эротический сон, и, получив огромное удовольствие, обнаружил, что всё было по-настоящему. Он пробыл в оцепенении полдня, а затем в панике сбежал.Кто бы мог подумать, что он, взрослый мужчина, вдруг забеременеет, да ещё и родит сына?Вопрос в том, кто же отец ребёнка? Было так темно, что я ничего не разглядел!И ещё, что это за привязанная к нему система жизнеобеспечения?Навыки посадки, разведения, сбора, кулинарии, строительства, снятия шкур, шитья, ковки... Целая длинная череда, конца которой не видно.Погодите-ка... А что это за «искусство спальни» посередине?

  Развернуть

  последняя активность: 10.12.2025 14:16

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, космос, 18+, ферма, сильный главный герой, беременность

• 

  Подчиняясь приказу
  Obeying the order

  Ослеплённый любовью и преданный, словно пёс, Теневой страж Вэнь Цзи прошëл обучение в месте, похожем на Ад, чтобы наконец получить возможность оказаться подле наследного принца, о котором думал днями и ночами. Однако Его Высочество отличался от того призрачного образа, что сохранился в памяти юноши.«Но я всë ещё хочу быть рядом с Его Высочеством...
  Перевод от JanCluck51 Китайские
  42 / 15 418 5 / 1 5 / 1 2 0

  Ослеплённый любовью и преданный, словно пёс, Теневой страж Вэнь Цзи прошëл обучение в месте, похожем на Ад, чтобы наконец получить возможность оказаться подле наследного принца, о котором думал днями и ночами. Однако Его Высочество отличался от того призрачного образа, что сохранился в памяти юноши.«Но я всë ещё хочу быть рядом с Его Высочеством...

  Ослеплённый любовью и преданный, словно пёс, Теневой страж Вэнь Цзи прошëл обучение в месте, похожем на Ад, чтобы наконец получить возможность оказаться подле наследного принца, о котором думал днями и ночами. Однако Его Высочество отличался от того призрачного образа, что сохранился в памяти юноши.«Но я всë ещё хочу быть рядом с Его Высочеством. Поэтому, прошу, не отталкивайте меня вновь... »От переводчика: в тексте могут присутствовать некоторые ошибки в переводе, которые могут немного запутать. Я обязательно их исправлю после того, как полностью переведу всю новеллу и проведу редакт всего текста. Если вам что-то не понятно пишите, я постараюсь объяснить. И ещё, если вы вдруг читали оригинал и увидели какие-то ошибки в моём переводе, то обязательно пишите. Я внесу их в список для редакта и после окончания перевода исправлю на всех площадках. Спасибо за внимание.ВНИМАНИЕ! ЧИТАЙТЕ ТЭГИ И ЖАНРЫ! 

  Развернуть

  последняя активность: 30.01.2026 22:46

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, уся (wuxia), драма, боевые искусства

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, исторический роман, интриги и заговоры, убийства, политика

• 

  Любовь, рожденная жалостью[❤️]
  Sympathy Love

  Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки ⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других проектов.Квон Джихо, подающий надежды студент-пианист, три года назад попал в аварию. Чудом он, отделался лишь повреждением нервов на пальцах, но его родители погибли ...
  Перевод от ps9512 Корейские
  19 / 0 94 5 / 23 5 / 27 35 211 0

  Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки ⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других проектов.Квон Джихо, подающий надежды студент-пианист, три года назад попал в аварию. Чудом он, отделался лишь повреждением нервов на пальцах, но его родители погибли ...

  Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки ⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других проектов.Квон Джихо, подающий надежды студент-пианист, три года назад попал в аварию. Чудом он, отделался лишь повреждением нервов на пальцах, но его родители погибли на месте, а младшая сестра впала в кому. Отчаянно цепляясь за единственную оставшуюся родственную душу, он погряз в долгах, которые росли, как гора, душа его.Ростовщик предложил ему продать почку. В мучительных раздумьях Джихо встречает мужчину — До Ёнджэ.— Я не знаю, какая помощь тебе нужна, но просто скажем, что я помогу.— Почему?..— Похоже, ты не в том положении, чтобы задавать вопросы, Квон Джихо.Без лишних объяснений Ёнджэ погашает долги Джихо, принимая его слезные мольбы, не задавая ни единого вопроса. Теперь Джихо расплачивается с Ёнджэ у него дома, так, как хочет сам Ёнджэ.Джихо скрывает свою хрупкую любовь, чтобы Ёнджэ так и не узнал.— Если бы я был омегой… ты бы все равно помог мне?— Красивых омег и так хватает. С чего бы ты меня заинтересовал?

  Развернуть

  последняя активность: 12.06.2026 15:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], современность, 18+

• 

  Маленький лебедь ✅️
  Little Swan

  «Ты рожден в огне и грации, ты — лебедь, опустившийся на воды Баина».В Университете Цинда есть две легендарные личности: один — Цзян Цяо с отделения балета, другой — Лян Чэнъань с финансового факультета.Цзян Цяо в пятнадцать лет завоевал титул чемпиона на национальном конкурсе артистов балета. Его называют опорой балетного отделения Академии тан...
  Перевод от hotpancake Китайские
  62 / 40 463 5 / 6 5 / 6 10 214 0

  «Ты рожден в огне и грации, ты — лебедь, опустившийся на воды Баина».В Университете Цинда есть две легендарные личности: один — Цзян Цяо с отделения балета, другой — Лян Чэнъань с финансового факультета.Цзян Цяо в пятнадцать лет завоевал титул чемпиона на национальном конкурсе артистов балета. Его называют опорой балетного отделения Академии тан...

  «Ты рожден в огне и грации, ты — лебедь, опустившийся на воды Баина».В Университете Цинда есть две легендарные личности: один — Цзян Цяо с отделения балета, другой — Лян Чэнъань с финансового факультета.Цзян Цяо в пятнадцать лет завоевал титул чемпиона на национальном конкурсе артистов балета. Его называют опорой балетного отделения Академии танца и «высокогорным цветком», известным на весь университет своей неприступностью.Лян Чэнъань ничего не смыслил в балете, а о Цзян Цяо слышал лишь мельком.Однако он и представить не мог, что наступит день, когда во время торжественного концерта в честь столетнего юбилея университета этот юноша, чья ослепительная красота захватывала дух, со спокойным лицом спросит его: «Мне скоро выходить на сцену, но мое тело слишком зажато. Ты не мог бы мне помочь?»За дверью безопасности гремело шумное закулисье, а сенсорная лампа в коридоре погасла.В узком и темном пролете лестничной клетки Цзян Цяо сжал пиджак Лян Чэнъаня так сильно, что на ткани остались неглубокие заломы.Лян Чэнъань, одной рукой придерживая его за затылок, спросил тихим голосом: «Ну как теперь? Достаточно расслабленный?»-------Вскоре после этого, в том же самом месте, Лян Чэнъань загнал Цзян Цяо в угол.Цзян Цяо не мог вырваться и лишь хмурился, глядя на него. Его тон был холоден: «Старшекурсник Лян, что ты собираешься делать?»— «Старшекурсник Лян?» — Лян Чэнъань с интересом повторил его слова. Эта попытка провести четкую границу между ними не вызвала у него гнева, он лишь усмехнулся, наклонился и приблизил свое лицо к нему.Расстояние между ними не превышало и сантиметра, кончики носов почти соприкасались, а в переплетении дыхания ощущалась двусмысленная и неспокойная атмосфера.Цзян Цяо затаил дыхание, когда услышал вопрос Лян Чэнъаня: «Сегодня помощь не требуется, маленький лебедь?»[Цзян Цяо x Лян Чэнъань][Маленький лебедь-шоу: на первый взгляд холодный и отстраненный, но на самом деле мягкосердечный и добрый][Гун: на первый взгляд мягкий и изысканный, но на самом деле двуличный и властный собственник][Примечание: Автор не является профессионалом в области танцев, контента, связанного с балетом, будет немного. Все служит развитию чувств главных героев. Если найдете ошибки — пожалуйста, простите. Относитесь к этому как к истории для радости. Кланяюсь и благодарю всех.]Краткое описание: Холодный маленький лебедь-шоу х Мягкий, но коварный и расчетливый гун.Основная мысль: Прорваться сквозь туман, бороться за мечту; любовь способна объять всё.—Примечание переводчика: Университет 清大 (Qīngdà) в китайских новеллах является вымышленным двойником реального Университета Цинхуа (Tsinghua University / 清华大学), который считается «китайским MIT» и одним из двух престижнейших вузов страны. Авторы новелл намеренно не пишут «Цинхуа», чтобы не нарушать правила платформ (многие китайские литературные сайты запрещают использовать реальные названия госучреждений, вузов и имена политиков во избежание юридических споров). Вместо этого они используют как сокращение от вымышленного университета, который по контексту (элитарность, статус №1) на 100% списан с Цинхуа.—

  Развернуть

  последняя активность: 29.05.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: даньмей, университет, балет, bl

• 

  Соперник из соседней школы покорится мне
  The Rival Next Door Bows to Me

  Осень в Пекине. Студенты Имперской академии, привыкшие к спокойной жизни, внезапно узнают, что рядом с их территорией разместятся учащиеся Школы императорских телохранителей — элитного учебного заведения, готовящего будущих агентов тайной полиции.Никто не хочет соседствовать с этими жестокими и беспощадными воинами, но Хе Чжиян, сын знатного вел...
  Перевод от max Китайские
  123 / 73 591 0 / 0 0 / 0 0 0

  Осень в Пекине. Студенты Имперской академии, привыкшие к спокойной жизни, внезапно узнают, что рядом с их территорией разместятся учащиеся Школы императорских телохранителей — элитного учебного заведения, готовящего будущих агентов тайной полиции.Никто не хочет соседствовать с этими жестокими и беспощадными воинами, но Хе Чжиян, сын знатного вел...

  Осень в Пекине. Студенты Имперской академии, привыкшие к спокойной жизни, внезапно узнают, что рядом с их территорией разместятся учащиеся Школы императорских телохранителей — элитного учебного заведения, готовящего будущих агентов тайной полиции.Никто не хочет соседствовать с этими жестокими и беспощадными воинами, но Хе Чжиян, сын знатного вельможи, решает любой ценой вернуть утраченные общежития.— Ты что, не видишь, что это территория Академии? — бросает Хе Чжиян высокомерному юноше на лошади, который даже не снисходит до ответа.Отказавшись от роскошной жизни в отчем доме, Хе переезжает в общежитие, чтобы лично противостоять захватчикам.Но его планы рушатся, когда он узнает, что соседнее здание уже занято сыном главы тайной полиции — Цяо Юэ, чьё имя наводит ужас на весь город.— Если не хочешь неприятностей, убирайся отсюда, — холодно бросает Цяо Юэ, не сводя с Хе ледяного взгляда.Но Хе Чжиян не из тех, кто отступает. Он готов на всё, чтобы вернуть то, что принадлежит Академии, даже если для этого придётся столкнуться с самим дьяволом в обличье студента.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёнэн, боевые искусства

  тэги: дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, боевые искусства, школа, самураи