Топ переводов

• 

  Идти против света: Возрождение разумного человека
  Against the Light - Rebuilding Homo Sapiens

  — Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёны...
  Перевод от max Китайские
  85 / 51 327 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёны...

  — Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёный-киборг, когда-то был помощником доктора Т — человека, который пожертвовал собой ради возрождения жизни. Но теперь Аллен в бегах: он не верит в проект, считая его бессмысленным экспериментом над мёртвыми генами.— Ты думаешь, что сбежал? На самом деле ты просто прячешься от правды.Его преследует загадочный офицер Асю, который знает о нём больше, чем Аллен сам о себе. Асю предлагает сделку: вернись в проект, и я помогу тебе вернуть утраченное. Но цена может оказаться слишком высокой.— Мы не создаём жизнь. Мы создаём чудовищ.В подземельях лаборатории уже бродят существа, которых нельзя назвать ни людьми, ни машинами. Они шепчутся в темноте, ждут своего часа. А в это время Аллену предстоит сделать выбор: продолжать бежать или встать против системы, которая уже начала пожирать сама себя.Но что, если единственный способ победить — это стать тем, кого ты больше всего боишься?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, ужасы

  тэги: высокие технологии, система, реинкарнация, умный главный герой, предательство, постапокалипсис, развитие персонажа, мрачный мир, космическая опера, роботы

• 

  Хаски и его Учитель Белый Кот
  ERHA

  Краткое описание:«Сначала мне хотелось вернуть и больше никогда не выпускать из рук старшего брата-наставника, но кто бы мог подумать, что в итоге я умыкну своего… учителя?»Ублюдок в активе, тиран и деспот в пассиве.Подробное описание:Мо Жань чувствовал, что выбрать Чу Ваньнина учителем было большой ошибкой. По правде говоря, Уважаемый Учитель с...
  Перевод от Feniks_Zadira Китайские
  6 / 0 62 5 / 7 5 / 6 6 0

  Краткое описание:«Сначала мне хотелось вернуть и больше никогда не выпускать из рук старшего брата-наставника, но кто бы мог подумать, что в итоге я умыкну своего… учителя?»Ублюдок в активе, тиран и деспот в пассиве.Подробное описание:Мо Жань чувствовал, что выбрать Чу Ваньнина учителем было большой ошибкой. По правде говоря, Уважаемый Учитель с...

  Краткое описание:«Сначала мне хотелось вернуть и больше никогда не выпускать из рук старшего брата-наставника, но кто бы мог подумать, что в итоге я умыкну своего… учителя?»Ублюдок в активе, тиран и деспот в пассиве.Подробное описание:Мо Жань чувствовал, что выбрать Чу Ваньнина учителем было большой ошибкой. По правде говоря, Уважаемый Учитель слишком уж похож на кота, а сам он на постоянно крутящегося под ногами и виляющего хвостом глупого щенка. Псы и коты относятся к разным видам, поэтому не могут быть вместе, так что глупый пес поначалу вовсе не планировал тянуть к коту свои мохнатые лапы. Он нутром чуял, что раз уж родился собакой, то должен выбрать в спутники жизни другую собаку. Вот взять к примеру его старшего брата-наставника, похожего на прелестного шпица, вместе они составили бы идеальную пару. Однако, даже возродившись после смерти, даже прожив две жизни, в конечном итоге он снова и снова хватал зубами и тащил в свое логово совершенно не радующего глаз белоснежного кота-учителя.Запредельно бестолковый сибирский хаски атакует (актив), вспыльчивый цундере безупречно белый кот принимает (пассив). Переводчики : Lapsa1,  30.06.12.16.28 и Feniks_ZadiraПеревод данного произведения публикуется издательством Boys Books Comics,  официально в книжной форме по лицензии, поэтому ознакомиться с ним можно только в сообществе переводчиков. Здесь будут публиковаться новые экстры и доп. материалы. 

  Развернуть

  последняя активность: 17.10.2025 17:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, фэнтези, сянься (XianXia), драма, боевые искусства

  тэги: даньмей, древний мир, реинкарнация, насилие и жестокость, эротика, принуждение, пытки, ненормативная лексика

• 

  Перерождение: победит тебя не расстояние, а пять лет
  Rebirth: It's Not Distance That Defeats You, But Five Years

  Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, всегда рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Когда Чжоу И вне...
  Перевод от max Китайские
  104 / 62 447 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, всегда рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Когда Чжоу И вне...

  Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, всегда рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Когда Чжоу И внезапно исчезает на неделю, Су Мо понимает, что не может жить без него.А вернувшись, Чжоу И делает неожиданное признание:— Я люблю тебя. Не как друга, а как мужчина мужчину.Су Мо потрясён. Он всегда чувствовал связь с Чжоу И, но не осмеливался признаться даже себе.Теперь же, когда его друг пропал без вести, а агент настаивает на контракте, Су Мо должен сделать выбор: остаться верным мечте о путешествиях или принять предложение и начать новую жизнь.Но внезапное путешествие в Аньшань всё меняет.Под звёздным небом, вдали от дома, Су Мо и Чжоу И признаются друг другу в чувствах.Однако счастье длится недолго — Чжоу И снова начинает исчезать, оставляя Су Мо в неведении и отчаянии.— Подожди меня, — шепчет Чжоу И перед очередным исчезновением.Су Мо не знает, что скрывает его возлюбленный, но готов бороться за их любовь.Даже если для этого придётся стать звездой.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, параллельный мир, музыка, развитие персонажа, школа

• 

  Вся секта ведет себя странно... [❤️] ✅
  The Whole Sect Is Acting Strange

  Если бы отбросы переродились, смог бы он стать совершенно новым?Пэй Юньшу по-прежнему считает себя никчемным, только стал умнее и больше не стремится к тому, чего не может достичь. Он спокойно наблюдает за тем, как его мастер подбирает младшего брата, который получит любовь всей секты, и терпеливо ждет, когда все сойдут с ума по младшему брату.О...
  Перевод от myselfdsk Новеллы и ранобэ
  120 / 103 802 5 / 4 5 / 4 4 132 0

  Если бы отбросы переродились, смог бы он стать совершенно новым?Пэй Юньшу по-прежнему считает себя никчемным, только стал умнее и больше не стремится к тому, чего не может достичь. Он спокойно наблюдает за тем, как его мастер подбирает младшего брата, который получит любовь всей секты, и терпеливо ждет, когда все сойдут с ума по младшему брату.О...

  Если бы отбросы переродились, смог бы он стать совершенно новым?Пэй Юньшу по-прежнему считает себя никчемным, только стал умнее и больше не стремится к тому, чего не может достичь. Он спокойно наблюдает за тем, как его мастер подбирает младшего брата, который получит любовь всей секты, и терпеливо ждет, когда все сойдут с ума по младшему брату.Он больше не хочет соперничать с младшим братом и не жаждет стать самым любимым в секте. Когда мастер и старшие братья относятся к нему по-доброму, он отплачивает им по очереди, чтобы не стать похожим на себя прежнего, которого критиковали и поносили за каждое слово и предложение.В прошлом от него исходила подавляющая мирская аура, но теперь, после перерождения, даже намека на этот мирской аромат почти не осталось.Старшие братья и недавно прибывший младший брат беспокоились о Пэй Юньшу. Наконец, однажды они насильно отвели его на гору, чтобы напоить.После двух чаш крепкого напитка глаза Пэй Юньшу слегка покраснели, лицо раскраснелось, и в чашу с вином скатилась прозрачная круглая капля.Беззвучно проливая слезы, он был поистине безграничной красоты.С этого дня вся секта стала вести себя странно...

  Развернуть

  последняя активность: 10.07.2024 23:27

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: фэнтези, драма

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, сён-ай, броманс, амнезия, дети, демоны, драконы, культивирование, магические звери, предательство, усыновление

• 

  После перерождения в главного евнуха
  After Being Reborn as the Chief Eunuch

  После смерти Цзи Цинчжоу он перевоплотился в порочного персонажа-пушечного мяса из определенной книги. В оригинальной истории он совершил много преступлений и в конечном итоге был подвергнут смерти путем разрезания регентом, его труп был оставлен в дикой местности.Когда Цзи Цинчжоу прибыл в эту новую жизнь, он еще не успел настроить против себя ...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  47 / 36 143 5 / 10 5 / 10 13 196 0

  После смерти Цзи Цинчжоу он перевоплотился в порочного персонажа-пушечного мяса из определенной книги. В оригинальной истории он совершил много преступлений и в конечном итоге был подвергнут смерти путем разрезания регентом, его труп был оставлен в дикой местности.Когда Цзи Цинчжоу прибыл в эту новую жизнь, он еще не успел настроить против себя ...

  После смерти Цзи Цинчжоу он перевоплотился в порочного персонажа-пушечного мяса из определенной книги. В оригинальной истории он совершил много преступлений и в конечном итоге был подвергнут смерти путем разрезания регентом, его труп был оставлен в дикой местности.Когда Цзи Цинчжоу прибыл в эту новую жизнь, он еще не успел настроить против себя регента. Он решил выждать время и не провоцировать регента, который обладал властью над жизнью и смертью.Однако он не ожидал, что его первая встреча с регентом будет включать красиво одетого и красивого молодого человека, который был на грани потери рассудка из-за каких-то мучений, вызванных наркотиками. Видя надвигающуюся катастрофу, Цзи Цинчжоу неохотно вмешался, чтобы помочь, только чтобы обнаружить себя втянутым в ситуацию...После этого Цзи Цинчжоу жил в постоянном страхе, беспокоясь, что если регент его узнает, то он замолчит. Хуже того, он заметил, что его живот постепенно становится больше...—Весь двор знал, что регент всегда ненавидел евнухов, но в какой-то момент рядом с ним появился поразительно красивый молодой евнух.Все ждали, когда же молодого евнуха уволят, но неожиданно статус молодого человека продолжал расти…Однажды регент внезапно заявил, что Цзи Цинчжоу больше не нуждается в его службе.Люди ликовали, думая, что они наконец увидели конец восхождения молодого человека.Однако за ширмой регент мягко уговаривал молодого человека: «Я не хочу заставлять тебя страдать. Как насчет того, чтобы… отныне ты прислуживал мне только в спальне?»Видя, что молодой человек молчит, регент наклонился и тихо прошептал ему на ухо: «Я буду служить тебе...»

  Развернуть

  последняя активность: 27.06.2026 23:23

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, романтика, фэнтези, драма

  тэги: [♥], древний китай, трансмиграция, красивый главный герой, император, интриги и заговоры, переселение, переселение души, красивые персонажи , тайные отношения, попадание в книгу, тайная личность, евнух

• 

  Смертельная игра прекрасного босса в женском платье
  The Beautiful Monster's Death Game

  АннотацияГу Янь привык к спокойной жизни в окружении горничных-демонов. Но однажды обычная прогулка оборачивается попаданием в бесконечную игру на выживание.Лабиринты с плотоядными деревьями, роскошные виллы с реальной игрой в "Мафию", где проигравшие умирают по-настоящему...К счастью, под пышным подолом его викторианского платья всегда спрятаны...
  Перевод от BlSakura Китайские
  65 / 45 494 5 / 3 5 / 3 4 285 0

  АннотацияГу Янь привык к спокойной жизни в окружении горничных-демонов. Но однажды обычная прогулка оборачивается попаданием в бесконечную игру на выживание.Лабиринты с плотоядными деревьями, роскошные виллы с реальной игрой в "Мафию", где проигравшие умирают по-настоящему...К счастью, под пышным подолом его викторианского платья всегд...

  АннотацияГу Янь привык к спокойной жизни в окружении горничных-демонов. Но однажды обычная прогулка оборачивается попаданием в бесконечную игру на выживание.Лабиринты с плотоядными деревьями, роскошные виллы с реальной игрой в "Мафию", где проигравшие умирают по-настоящему...К счастью, под пышным подолом его викторианского платья всегда спрятаны посеребренные лезвия, а сам он — далеко не хрупкая девушка. И когда холодный детектив с пистолетом пытается спасти "беззащитную принцессу", он еще не знает, что эта принцесса — пугающий полудемон, который обожает красивых мужчин.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 17.06.2026 11:21

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, триллер

  тэги: выживание, система, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, соблазнение, черный юмор, скрытая сила, сверхъестественное, прыжки по мирам, расследование, гг не человек, переодевание в женскую одежду, даньмэй, игра на выживание

• 

  Чем больше я спасаю злодея, тем сильнее он чернеет
  The more I save the villain, the more he turns black.

  Цзянь Нин — внешне нежный и слабый, но на деле обладающий зашкаливающим чувством собственничества красавец-«укэ».Юнь Ланьчжоу — кажущийся холодным и отстраненным, но на самом деле «черносердечный» безумный злодей-«семэ».— Эпизод первый: Перерождение в собаку —Миссия системы: Помочь детенышу-злодею подняться с колен, содействуя ему в битве умов и...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  29 / 12 229 5 / 8 4.5 / 8 8 104 0

  Цзянь Нин — внешне нежный и слабый, но на деле обладающий зашкаливающим чувством собственничества красавец-«укэ».Юнь Ланьчжоу — кажущийся холодным и отстраненным, но на самом деле «черносердечный» безумный злодей-«семэ».— Эпизод первый: Перерождение в собаку —Миссия системы: Помочь детенышу-злодею подняться с колен, содействуя ему в битве умов и...

  Цзянь Нин — внешне нежный и слабый, но на деле обладающий зашкаливающим чувством собственничества красавец-«укэ».Юнь Ланьчжоу — кажущийся холодным и отстраненным, но на самом деле «черносердечный» безумный злодей-«семэ».— Эпизод первый: Перерождение в собаку —Миссия системы: Помочь детенышу-злодею подняться с колен, содействуя ему в битве умов и сил против команды главных героев.Цзянь Нин помахал своей круглой щенячьей лапкой: «Э? Чтобы я — да избивал главных героев? Серьёзно?»Вдруг система забила тревогу: «Обнаружен критически низкий уровень здоровья злодея, миссия на грани провала!»Мчась по императорскому дворцу на четырех коротких лапках, Цзянь Нин был в полном отчаянии: «Да я же вообще никого из вас не трогал!!!»— Эпизод второй: Перерождение в сопровождающего —С трудом избежав безвременной кончины злодея-малыша, Цзянь Нин наконец накопил достаточно очков, чтобы сменить облик на человеческий.В первый же день учебы Цзянь Нин, трепеща от страха, прислуживал злодею, прикидывая, под каким бы предлогом увильнуть от этой работы.Кто же знал, что злодей прищурит свои глаза-фениксы и с улыбкой на губах поднимет пальцем его подбородок? В его голосе звучало неодолимое давление: «Как это ты... снова вернулся?»Цзянь Нин: «Да я и сам не то чтобы горел желанием возвращаться!»— Эпизод третий: Перерождение в призрака —Потратив все силы на то, чтобы сделать злодея могущественным, Цзянь Нин с чувством выполненного долга удалился на покой.Но на ранних этапах он так рьяно оберегал злодея, что в итоге сам стал «мертвецом».Душа его витала рядом со злодеем. Глядя на то, как тот устраивает кровавую резню в императорском городе, Цзянь Нин испытывал смешанные чувства.Видя своими глазами, как этот юноша, подобный чистому лику луны и свежему ветру, превратился в мрачного, жестокого и безумного параноика, Цзянь Нин чувствовал себя еще паршивее.Мир оказался на грани коллапса, и системе пришлось вернуть Цзянь Нина к жизни.Однако не успел он насладиться свободой и пары дней, как его тут же заперли в «маленькой темной комнате». Цзянь Нин, который по десять дней — полмесяца не мог подняться с кровати, держался за поясницу, и чувства его были беспрецедентно сложными.В чем же, черт возьми, была ошибка?Почему чем больше он его спасал, тем окончательнее чернел злодей?!Он и не подозревал, что каждое «очернение» злодея происходило именно из-за его ухода.

  Развернуть

  последняя активность: 28.06.2026 15:26

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, драма

  тэги: [♥], даньмей, призрак, попадание в книгу

• 

  Перерождение: Шутка
  Rebirth: A Joke

  После загадочного воскрешения Ли Лин обнаруживает себя в прошлом — за десять лет до своей трагической гибели. Теперь он должен заново построить жизнь, избегая ошибок прошлого и защищая близких от неминуемой беды.Но всё усложняется, когда в его жизни появляется юноша Кан Вань, невероятно похожий на его погибшую любовь Цзян Гуанъюя. Ли Лин решает ...
  Перевод от max Китайские
  106 / 63 473 0 / 0 0 / 0 0 0

  После загадочного воскрешения Ли Лин обнаруживает себя в прошлом — за десять лет до своей трагической гибели. Теперь он должен заново построить жизнь, избегая ошибок прошлого и защищая близких от неминуемой беды.Но всё усложняется, когда в его жизни появляется юноша Кан Вань, невероятно похожий на его погибшую любовь Цзян Гуанъюя. Ли Лин решает ...

  После загадочного воскрешения Ли Лин обнаруживает себя в прошлом — за десять лет до своей трагической гибели. Теперь он должен заново построить жизнь, избегая ошибок прошлого и защищая близких от неминуемой беды.Но всё усложняется, когда в его жизни появляется юноша Кан Вань, невероятно похожий на его погибшую любовь Цзян Гуанъюя. Ли Лин решает помочь парню, не подозревая, что их судьбы переплетены куда глубже, чем кажется на первый взгляд.— Ты помнишь, как меня зовут? — спросил Кан Вань, стоя на пороге номера.Ли Лин молча кивнул, пытаясь скрыть нахлынувшие воспоминания.— Меня зовут Кан Вань, — улыбнулся парень, и его глаза засияли неожиданной надеждой.Но как далеко готов зайти Ли Лин ради защиты этого невинного юноши, и что произойдёт, когда тени прошлого настигнут их обоих?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези, драма

  тэги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Я начал заниматься сельским хозяйством после развода
  I Started Farming in the Countryside After I Divorced

  Всего за три года брака глубоко влюбленные Су Лин и Линь Фэн отдалились друг от друга.Когда Су Лину позвонили из родного города, требуя приехать и унаследовать дом предков, он принял решение собрать вещи и оставить разочаровавший его брак и шумный город позади.Желая найти успокоение, он взял мотыгу и отправился на поля выращивать овощи. Он сам н...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  109 / 99 542 5 / 3 5 / 3 5 198 0

  Всего за три года брака глубоко влюбленные Су Лин и Линь Фэн отдалились друг от друга.Когда Су Лину позвонили из родного города, требуя приехать и унаследовать дом предков, он принял решение собрать вещи и оставить разочаровавший его брак и шумный город позади.Желая найти успокоение, он взял мотыгу и отправился на поля выращивать овощи. Он сам н...

  Всего за три года брака глубоко влюбленные Су Лин и Линь Фэн отдалились друг от друга.Когда Су Лину позвонили из родного города, требуя приехать и унаследовать дом предков, он принял решение собрать вещи и оставить разочаровавший его брак и шумный город позади.Желая найти успокоение, он взял мотыгу и отправился на поля выращивать овощи. Он сам не заметил, как фамильный кусочек семьи в десять акров постепенно превратился в море рассады.А?Не перестарался ли он немного? Раз овощей больше, чем он в состоянии съесть, то устроим стрим и распродадим их!На удивление, популярность этого стрима оказалась неожиданно большой, и овощи разошлись в мгновение ока. Фанаты у него появились из ниоткуда - это еще большая загадка.Сначала зрители заходили на стрим, не имея особы надежд и не ожидая ничего большего, нежели какого-нибудь обыкновенного человека, выращивающего овощи. Как только зрители хотели начать критиковать, у них от потрясения отвисли челюсти: они увидели лицо стримера...Господи боже, господи!Откуда взялся этот поразительно красивый милаш? ТТ-ТТ Спасите меня, кто-нибудь! Почему такой красавец стримит, продавая овощи?Вот так все и завертелось...Фанат 1: Белая капуста с фермы этого милашки приятно хрустит и потрясающая на вкус! Надеюсь, следующая распродажа будет больше!Фанат 2: Мы готовы сделать тебе подарок, Милашка, так что, пожалуйста, стримь больше! ТТ-ТТФанат 3: Никогда не обожал соленые огурцы, но, как только я попробовал те, что выращивает этот милашка, и больше не могу представить трапезу без них! (Кстати, я вечность могу пускать слюнки на красоту Милашки!) ТТ-ТТ……Вернувшись из заграничной командировки, Линь Фэн вошел в словно разграбленный дом, из которого многое пропало. Бумаги Су Лина о разводе, лежащие посреди беспорядка, обрушились на него, как тонна кирпичей, и вся кровь отхлынула у него от лица.С чего жена решил, что его больше не хотят, если Линь Фэн просто уехал в командировку?Обезумев, он лихорадочно искал любые подсказки, но так ничего и не нашел!Однажды к нему с телефоном в руках ворвался помощник, показав, как один стример-фермер продает свои овощи. Потрясению Линь Фэна не было границ, когда он узнал, что симпатичный и изящный молодой человек в белой футболке и соломенной шляпой, с большой капусой в руках, не кто иной, как его пропавшая жена!Линь Фэн помчался по извилистым дорогам в деревню, полный решимости забрать Су Лина с собой.Закатав штаны и с мотыгой в руках, Су Лин с гордостью показал на пышные зеленые поля и вызывающе бросил:- Я это своими кровью и потом полил, с чего мне это бросать?Линь Фэн: ...

  Развернуть

  последняя активность: 27.06.2026 14:41

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, драма

  тэги: [♥], современность, брак, преданный любовный интерес, шоу-бизнес, высокомерные персонажи, умный главный герой, сельское хозяйство, семейный конфликт, ферма, красивые персонажи , смерть, фанатичная любовь

• 

  Любимец Небес: Быстрое перемещение
  Favored by Heaven: Quick Transmigration

  АннотацияСе Цзэнь был верным князем, погибшим вместе со своим молодым императором в пламени государственного переворота. Спустя триста лет он перерождается в теле редкого девятихвостого лиса-демона и спускается в современный мир людей. Волею судьбы он оказывается в руках Ли Чжэна — реинкарнации своего императора, потерявшего память, но ставшего ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  95 / 60 546 5 / 2 5 / 2 2 105 0

  АннотацияСе Цзэнь был верным князем, погибшим вместе со своим молодым императором в пламени государственного переворота. Спустя триста лет он перерождается в теле редкого девятихвостого лиса-демона и спускается в современный мир людей. Волею судьбы он оказывается в руках Ли Чжэна — реинкарнации своего императора, потерявшего память, но ставшего ...

  АннотацияСе Цзэнь был верным князем, погибшим вместе со своим молодым императором в пламени государственного переворота. Спустя триста лет он перерождается в теле редкого девятихвостого лиса-демона и спускается в современный мир людей. Волею судьбы он оказывается в руках Ли Чжэна — реинкарнации своего императора, потерявшего память, но ставшего властным генеральным директором развлекательной компании. Под руководством загадочной Системы Се Цзэнь должен устранить демона-самозванца, скрывающегося под маской поп-идола. Ради этого он вступает в сияющую индустрию развлечений. И хотя Ли Чжэн не помнит их прошлого, его сердце инстинктивно тянется к холодному красавцу с длинными волосами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 21:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, фэнтези, драма

  тэги: второй шанс, даньмей, древний китай, главный герой не человек, современность, амнезия, реинкарнация, шоу-бизнес, флафф, перерождение, тайная личность, богатый главный герой, bl, современное фэнтези, даньмэй

• 

  Сахарный папочка говорит, что устал играть и хочет на мне жениться
  The Sugar Daddy Says He's Tired of Playing and Wants to Marry Me

  Мэн Чэнъин — студент, живущий на содержании у богатого бизнесмена Оу И. Он не просит дорогих подарков, не требует внимания, лишь ежедневно готовит обеды и ждёт встречи.Но однажды всё меняется.Оу И возвращается домой пьяным, а Мэн Чэнъин, рискуя собой, спасает его от унижения в руках бывшего друга. Этот поступок переворачивает их отношения с ног ...
  Перевод от max Китайские
  78 / 46 314 0 / 0 0 / 0 0 19 0

  Мэн Чэнъин — студент, живущий на содержании у богатого бизнесмена Оу И. Он не просит дорогих подарков, не требует внимания, лишь ежедневно готовит обеды и ждёт встречи.Но однажды всё меняется.Оу И возвращается домой пьяным, а Мэн Чэнъин, рискуя собой, спасает его от унижения в руках бывшего друга. Этот поступок переворачивает их отношения с ног ...

  Мэн Чэнъин — студент, живущий на содержании у богатого бизнесмена Оу И. Он не просит дорогих подарков, не требует внимания, лишь ежедневно готовит обеды и ждёт встречи.Но однажды всё меняется.Оу И возвращается домой пьяным, а Мэн Чэнъин, рискуя собой, спасает его от унижения в руках бывшего друга. Этот поступок переворачивает их отношения с ног на голову. Теперь Оу И видит в нём не просто игрушку, а человека, способного на настоящую преданность.— Ты что, не боишься? — спрашивает Оу И, наблюдая, как Мэн Чэнъин залпом выпивает бутылку виски.— Боюсь, — отвечает тот, улыбаясь. — Но ты же меня защитишь, верно?Окружающие начинают относиться к нему с уважением, но Мэн Чэнъин не понимает, почему. Он просто делает то, что считает правильным — заботится о том, кто заботится о нём.Но сможет ли он принять предложение, которое Оу И вот-вот сделает? И что скрывается за словами «устал играть»?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: роман, взросление, высокие технологии, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Лин Шань Цзюнь [❤️]
  Ling Shan Jun

  История о фиктивном браке со счастливым концом.Включает рождение ребенка. Отрывок: Как и ожидалось, Цин Ши Цзю, не способный выпить больше двух глотков, уже после одной лёгкой чашки начал карабкаться на Лин Шань Цзюня за поцелуями. В разгаре поцелуев он сам повалил его на кровать и начал снимать с себя одежду. И это снова обернулось ночью, после...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  28 / 12 72 5 / 6 5 / 6 7 131 0

  История о фиктивном браке со счастливым концом.Включает рождение ребенка. Отрывок: Как и ожидалось, Цин Ши Цзю, не способный выпить больше двух глотков, уже после одной лёгкой чашки начал карабкаться на Лин Шань Цзюня за поцелуями. В разгаре поцелуев он сам повалил его на кровать и начал снимать с себя одежду. И это снова обернулось ночью, после...

  История о фиктивном браке со счастливым концом.Включает рождение ребенка. Отрывок: Как и ожидалось, Цин Ши Цзю, не способный выпить больше двух глотков, уже после одной лёгкой чашки начал карабкаться на Лин Шань Цзюня за поцелуями. В разгаре поцелуев он сам повалил его на кровать и начал снимать с себя одежду. И это снова обернулось ночью, после которой он лежал в слезах, жалобно всхлипывая от ласковой «жестокости». Наутро, когда Цин Ши Цзю проснулся, до сих пор дуясь, Лин Шань Цзюнь положил перед ним документ. Неуклюжий почерк сразу выдал автора, а в нижнем углу красовалась подпись с отпечатком пальца. Цин Ши Цзю скользнул взглядом по тексту: «...» Лин Шань Цзюнь с лукавой улыбкой проговорил: — Это письменное доказательство. Прошлой ночью ты сам вызвался, так что теперь не сердись. Цин Ши Цзю рассердился ещё сильнее. Глаза Лин Шань Цзюня светились улыбкой. Это красивое лицо, которое обычно лишало Цин Ши Цзю дара речи, теперь казалось ужасно раздражающим. — Госпожа, мы ведь договорились — не злиться. Забыл? Я ведь собирался остановиться после первого раза, но ты сам не отпускал меня… Цин Ши Цзю больше не выдержал — он закрыл болтающий рот поцелуем.

  Развернуть

  последняя активность: 8.07.2025 11:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези, уся (wuxia), драма, боевые искусства

  тэги: [♥], даньмей, древний китай, брак по расчету, бессмертные персонажи, дети, драконы, превращения в животных, уход за детьми, любовный интерес влюбляется первым, магические звери, ребенок, прислуга, беременность, феникс

• 

  Когда все думают, что ты влюблён (Завершен)
  When Everyone Thinks You Have a Crush

  Депрессивная мелодраматическая история, среди персонажей есть мрази!
  Перевод от FuriaRoha Китайские
  48 / 22 159 5 / 2 5 / 2 1 2 0

  Депрессивная мелодраматическая история, среди персонажей есть мрази!

  последняя активность: 22.04.2024 16:21

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, главный герой мужчина, главный герой гонг, главный герой влюбляется первым, развитие персонажа, жестокие персонажи , офис

• 

  Гипервентиляция [❤️]
  Hyperventilation

  После неожиданного поражения в матче гений игры падук Ли Мён спонтанно заявляется на встречу выпускников, где встречает свою первую школьную любовь – Хан Сон Хо.
  Перевод от 1786 Корейские
  21 / 0 240 5 / 6 5 / 5 11 51 0

  После неожиданного поражения в матче гений игры падук Ли Мён спонтанно заявляется на встречу выпускников, где встречает свою первую школьную любовь – Хан Сон Хо.

  последняя активность: 30.12.2025 21:48

  состояние перевода: Перерыв

  тэги: [♥]

• 

  Немного сладенько, Ваше Величество
  A Bit Too Sweet, Your Majesty

  Чжоу Цзюнь — лучшая женщина-убийца Поднебесной. Но слава, принесшая ей титул, стала проклятием: клиенты исчезли, а жизнь превратилась в череду унижений.Её учитель, желая привлечь новых заказчиков, согласился на интервью для самого популярного журнала мира боевых искусств. Однако редакция перестаралась: портрет Чжоу Цзюнь превратился в изображени...
  Перевод от max Китайские
  79 / 47 350 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжоу Цзюнь — лучшая женщина-убийца Поднебесной. Но слава, принесшая ей титул, стала проклятием: клиенты исчезли, а жизнь превратилась в череду унижений.Её учитель, желая привлечь новых заказчиков, согласился на интервью для самого популярного журнала мира боевых искусств. Однако редакция перестаралась: портрет Чжоу Цзюнь превратился в изображени...

  Чжоу Цзюнь — лучшая женщина-убийца Поднебесной. Но слава, принесшая ей титул, стала проклятием: клиенты исчезли, а жизнь превратилась в череду унижений.Её учитель, желая привлечь новых заказчиков, согласился на интервью для самого популярного журнала мира боевых искусств. Однако редакция перестаралась: портрет Чжоу Цзюнь превратился в изображение неземной красавицы, а её скромные слова — в высокопарные декларации о справедливости.Теперь никто не верит, что она и есть та самая легендарная убийца. Даже предложение о крупном заказе на пять тысяч лянов серебра оказывается под вопросом — встреча назначена в заброшенном храме у кладбища, где, по слухам, обитают призраки.Но отказаться от денег Чжоу Цзюнь не может: это её шанс наконец-то стать настоящей убийцей, а не безработной бродяжкой.— Ты уверена, что справишься? — спрашивает её подруга Чэнь Цици, наблюдая, как Чжоу Цзюнь прячет в рукав отравленный кинжал.— Конечно, — отвечает та, сжимая рукоять. — Если там и правда есть призраки, я убью их тоже.Но когда она ступает в тёмный храм, её встречает не заказчик, а нечто куда более опасное…

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, уся (wuxia), боевые искусства

  тэги: роман, дружба, система, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, средневековье, обратный гарем

• 

  Хитрый малыш Лу
  The Cunning Little Sweetheart of Master Lu

  Послеобеденное солнце ласково пробивалось сквозь кроны камфорных деревьев, когда Чжун И, одетый в школьную форму, в очередной раз пришёл в гости к своему другу Лу Цяо. Их семьи были просто зажиточными, и ничто не предвещало встречи с человеком, чьё присутствие заставляло дрожать даже родителей Лу Цяо.— Это мой двоюродный дядя? — спросил тот самы...
  Перевод от max Китайские
  71 / 42 305 0 / 0 0 / 0 0 0

  Послеобеденное солнце ласково пробивалось сквозь кроны камфорных деревьев, когда Чжун И, одетый в школьную форму, в очередной раз пришёл в гости к своему другу Лу Цяо. Их семьи были просто зажиточными, и ничто не предвещало встречи с человеком, чьё присутствие заставляло дрожать даже родителей Лу Цяо.— Это мой двоюродный дядя? — спросил тот самы...

  Послеобеденное солнце ласково пробивалось сквозь кроны камфорных деревьев, когда Чжун И, одетый в школьную форму, в очередной раз пришёл в гости к своему другу Лу Цяо. Их семьи были просто зажиточными, и ничто не предвещало встречи с человеком, чьё присутствие заставляло дрожать даже родителей Лу Цяо.— Это мой двоюродный дядя? — спросил тот самый человек, глядя на Чжун И с высоты своего положения. Его голос был низким и глубоким, а взгляд — холодным и пронизывающим.Чжун И не знал, что этот момент перевернёт всю его жизнь. Всего через несколько месяцев его отец, оказавшись на грани разорения, отдаст сына в обмен на спасение. И вот Чжун И стоит перед Лу Хэчжаном — человеком, чьё имя было синонимом власти и богатства, — и слышит:— Так значит, теперь ты мой человек?Три года спустя Чжун И живёт в доме Лу Хэчжана, наслаждаясь роскошью, но чувствуя себя лишь украшением в его жизни. Он учится в университете, рисует, но каждый раз, когда Лу Хэчжан возвращается домой, его сердце начинает биться быстрее. Однажды ночью, случайно увидев Лу Хэчжана в полумраке, Чжун И понимает, что его чувства давно вышли за рамки благодарности.— Почему ты носишь одежду, которая тебе не подходит? — спрашивает Лу Хэчжан, глядя на полурасстёгнутую пижаму Чжун И.В этот момент Чжун И осознаёт, что его тело больше не принадлежит только ему. Лу Хэчжан видит его насквозь, и каждый взгляд, каждое прикосновение заставляют его трепетать. Но что, если этот человек, который всегда держал его на расстоянии, наконец заметил его?— Я хочу, чтобы ты перестал быть таким свободным, — шепчет Чжун И себе под нос, не зная, что Лу Хэчжан уже давно наблюдает за ним из тени.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Рождественский бал
  The Magic Academy's Secret Romance

  АннотацияВесь магический мир знает их как непримиримых врагов, но за закрытыми дверями подземелий Слизерина скрывается совершенно иная реальность. Драко Малфой и Гарри Поттер больше не тратят время на глупые школьные ссоры — теперь их связывает нечто гораздо более глубокое и опасное. В год проведения грандиозного Турнира Трех Волшебников Хогварт...
  Перевод от BlSakura Китайские
  101 / 66 555 3.5 / 4 3.5 / 4 3 4 0

  АннотацияВесь магический мир знает их как непримиримых врагов, но за закрытыми дверями подземелий Слизерина скрывается совершенно иная реальность. Драко Малфой и Гарри Поттер больше не тратят время на глупые школьные ссоры — теперь их связывает нечто гораздо более глубокое и опасное. В год проведения грандиозного Турнира Трех Волшебников Хогварт...

  АннотацияВесь магический мир знает их как непримиримых врагов, но за закрытыми дверями подземелий Слизерина скрывается совершенно иная реальность. Драко Малфой и Гарри Поттер больше не тратят время на глупые школьные ссоры — теперь их связывает нечто гораздо более глубокое и опасное. В год проведения грандиозного Турнира Трех Волшебников Хогвартс принимает гостей со всей Европы, а правила игры меняются на ходу. Пока старые тайны выползают на свет, а темная тень прошлого собирает силы, Гарри предстоит пробудить древнюю магию своего рода. И что бы ни случилось, наследник рода Малфой не отступит ни на шаг от того, кто стал смыслом его жизни.Примечание команды переводчиков Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 12.06.2026 15:33

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: магический мир, интимные сцены, тайные отношения, юмор, флафф, враги становятся любовниками, первая любовь, волшебники, магия, гарри поттер, магическая академия, хогвартс, совместное проживание, эротика, даньмэй

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Перерождение женщины-императора
  Rebirth of the Female Emperor

  Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и сл...
  Перевод от max Китайские
  98 / 40 456 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и сл...

  Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и слишком много видела.Она вошла в храм, где на алтаре стояла табличка с именем Шангуань Ваньэр. Женщины, которая была её наставницей, подругой и любовью всей жизни.— Ты всегда говорила, что я жестока, — прошептала Ли Линъюэ, касаясь холодной таблички. — Но он оказался ещё жестче. Ради власти он готов уничтожить даже тех, кто принёс ему трон.Она попросила коня и спустилась с горы. Никто не посмел её остановить.Но когда она открыла глаза снова, мир изменился. Она была молода, её кожа снова стала нежной, а перед ней стояла служанка с детским лицом.— Госпожа, сейчас второй год правления Ифэн.Ли Линъюэ сжала кулак. Она вернулась в прошлое. В тот самый год, когда встретила Шангуань Ваньэр.В этот раз она не допустит ошибок. Она не позволит истории повториться.В Академии литературы она сразу узнала Ваньэр — девушку с тонкими чертами и гордой осанкой. Ли Линъюэ подошла к ней, притворившись юношей, и прочла строки её стихотворения.— Поэзия прекрасна. А поэтесса ещё прекраснее.Ваньэр покраснела, но не отступила. Она знала, что за маской скрывается принцесса, но не выдала её.Ли Линъюэ взяла её за руку и вывела на улицу. Она показала ей мир за стенами дворца — яркие цветы, шумные рынки, свободу, о которой Ваньэр могла только мечтать.— Ты хочешь остаться здесь? — спросила Ли Линъюэ, когда они сидели в саду.— Я хочу служить вам, — ответила Ваньэр, глядя ей в глаза.Ли Линъюэ улыбнулась. Она знала, что Ваньэр станет её правой рукой. Но сначала нужно было завоевать её доверие.— Я научу тебя ездить верхом. И играть в конное поло. И однажды мы вместе будем править этой империей.Ваньэр молча кивнула. Она ещё не знала, что эта принцесса изменит её жизнь навсегда.Но история любит повторяться. Императрица У Цзэтянь, мать Ли Линъюэ, уже присматривалась к талантливой девушке. А братья принцессы — наследный принц Ли Сянь, принц Ли Сянь и принц Ли Дань — не могли оторвать от неё глаз.Ли Линъюэ знала, что впереди её ждут интриги, предательства и борьба за власть. Но на этот раз она не проиграет.Она не позволит никому разлучить её с Ваньэр. Даже если для этого придётся стать императрицей самой.

  Развернуть

  последняя активность: 5.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, романтика, уся (wuxia)

  тэги: второй шанс, романтика, реинкарнация, развитие персонажа, стратегия, история, самураи

• 

  Попал в древность продавать десерты
  Transmigrated into Ancient Times to Sell Desserts

  Цзи Вэй мечтал стать шеф-кондитером мирового уровня, но погиб в аварии по дороге на церемонию награждения.Очнувшись, он понял, что перенесся в древний мир и оказался в теле известного деревенского хулигана. Прежний владелец пил, гулял, играл, портил жизнь окружающим и даже купил в дом гээра. А еще в этом мире существуют гээры - мужчины, способны...
  Перевод от Angel_of Китайские
  120 / 105 762 5 / 8 5 / 8 7 463 0

  Цзи Вэй мечтал стать шеф-кондитером мирового уровня, но погиб в аварии по дороге на церемонию награждения.Очнувшись, он понял, что перенесся в древний мир и оказался в теле известного деревенского хулигана. Прежний владелец пил, гулял, играл, портил жизнь окружающим и даже купил в дом гээра. А еще в этом мире существуют гээры - мужчины, способны...

  Цзи Вэй мечтал стать шеф-кондитером мирового уровня, но погиб в аварии по дороге на церемонию награждения.Очнувшись, он понял, что перенесся в древний мир и оказался в теле известного деревенского хулигана. Прежний владелец пил, гулял, играл, портил жизнь окружающим и даже купил в дом гээра. А еще в этом мире существуют гээры - мужчины, способные вынашивать детей.Поначалу все это кажется Цзи Вэю полным абсурдом. Но раз судьба дала второй шанс, он решает начать заново и снова взяться за любимое дело: готовить, печь и честно зарабатывать. Лепешки с яйцом, тянутая лапша, хлебная печь и первые десерты постепенно меняют его жизнь, а вместе с ней - и жизнь Лю Иманя.Это теплая бытовая история о еде, новом начале, тихой заботе и отношениях, которые растут не из громких обещаний, а из простых ежедневных дел. Примечание переводчика: в исходнике произведение завершено на 120 главе. Финал оставлен автором открытым.

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 05:20

  состояние перевода: Завершён (Перевод завершен)

  жанры: история, повседневность, романтика, фэнтези

  тэги: бизнес, еда, древний мир, попаданец, беременность, гэры

• 

  Стример поневоле: Когда твоя аудитория — армия мертвецов [❤]
  Halfway through the live broadcast, I found that the audience were all ghost soldiers

  Аннотация:Цзян Сянъян — стример-неудачник, специализирующийся на паранормальном контенте. Его карьера давно скатилась на дно, и он уже готов ночевать под мостом, как вдруг в его прямом эфире объявляется щедрый спонсор. Таинственный донатер молча закидывает его деньгами, выводя в топ городского рейтинга!Трафик взлетает до небес, Цзян ликует... а ...
  Перевод от Morey Китайские
  82 / 72 595 5 / 5 5 / 5 7 171 2

  Аннотация:Цзян Сянъян — стример-неудачник, специализирующийся на паранормальном контенте. Его карьера давно скатилась на дно, и он уже готов ночевать под мостом, как вдруг в его прямом эфире объявляется щедрый спонсор. Таинственный донатер молча закидывает его деньгами, выводя в топ городского рейтинга!Трафик взлетает до небес, Цзян ликует... а ...

  Аннотация:Цзян Сянъян — стример-неудачник, специализирующийся на паранормальном контенте. Его карьера давно скатилась на дно, и он уже готов ночевать под мостом, как вдруг в его прямом эфире объявляется щедрый спонсор. Таинственный донатер молча закидывает его деньгами, выводя в топ городского рейтинга!Трафик взлетает до небес, Цзян ликует... а потом впадает в панику. Зачем незнакомцу так швыряться деньгами? Что он хочет взамен?! Говорят, некоторые стримеры имеют "особые отношения" с главными спонсорами... Нет, он не из таких!Но требование донатера оказывается неожиданно простым — всего лишь посетить определенные локации для стримов. Цзян с облегчением соглашается и отправляется на задание, намереваясь, как обычно, приукрасить историю и разыграть парочку "страшилок"...Только вот на этот раз всё идёт не по плану.Девушка с искажённым лицом и чёрными провалами вместо глаз ползёт по перилам, не отрывая от него мёртвого взгляда...Цзян в ужасе бросается бежать! В последний момент его спасает незнакомец в чёрной одежде и маске — высокий, с отточенными движениями, вооружённый кистью для каллиграфии. Одним взмахом он разгоняет нечисть. Явно профессионал своего дела.После этого кошмара канал Цзяна блокируют, но он взрывается популярностью — личные сообщения переполнены, его ник летит в топ трендов города!Каждый следующий стрим — та же история: жуткая локация, "случайная" встреча с настоящей нечистью и спасение таинственным красавчиком в маске. Аудитория растёт в геометрической прогрессии. Среди зрителей появляются странные личности с никами типа «Самый романтичный призрак города мёртвых» или «ААА Суп забвения оптом». Обычные зрители думают, что это часть иммерсивного шоу, и весело подыгрывают.Только сам Цзян знает страшную правду — за ним гонятся НАСТОЯЩИЕ призраки! А когда в чате пишут "не бойся, на седьмой день мы устроим фанвстречу", у него холодеет спина. На седьмой день после смерти, идиоты! Вы меня там не увидите!!!После нескольких таких "приключений" Цзян решает завязать и извиняется перед спонсором. И тут в дверь стучится его новый сосед по квартире...Оказывается, его элегантный новый сосед Ши Бухуэй — это и есть щедрый донатер, и таинственный спаситель в маске, и... госслужащий загробного мира! Среди зрителей стримов не только обычные люди, но и сто тысяч призрачных солдат, которых Ши созвал для "накрутки просмотров".Цель операции — выманить и "зарегистрировать" блуждающих духов, попутно повышая показатели эффективности. Цзян смотрит на свой пухлый кошелёк и, сквозь слёзы, соглашается продолжать...Только почему он всё чаще ловит себя на том, что смотрит на лицо Ши Бухуэя, его талию, его руки?— А может... если он выбрал именно меня из всех людей, есть шанс, что он в меня влюблён?

  Развернуть

  последняя активность: 21.11.2025 20:37

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, ужасы, драма

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, влюбленность, быстрое развитие, бедность, духи, 18+, главный герой мужчина, счастливый конец, милый главный герой, флафф, внешний вид отличается от личности, фантастический мир