Топ перекладів

• 

  Маленький ресторанчик бойкого фулана
  The Spicy-Tempered Fulang’s Small Restaurant

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзамен...
  Переклад от hotpancake Китайські
  27 / 0 233 5 / 5 5 / 5 9 264 0

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзамен...

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзаменам и чиновничьей карьере для него оказался закрыт.Родители с обеих сторон мгновенно нашли общий язык и сговорились о браке.Старшие договорились: как только сыграют свадьбу, передать им ресторан в управление, чтобы они могли вести дела вместе и во всем полагаться друг на друга в цій жизни.Цзи Жунся, полагавший, что страдает лишь лёгкими слуховыми галлюцинациями: «……»Молодой ученый, который лишь притворялся хромым, чтобы скрыться от врагов: «……»После того как сваха свела их вместе для знакомства:Цзи Жунся, с его лёгкими галлюцинациями: «Вийти замуж за такого красавца, да еще и получить в придачу целый ресторан? Разве в жизни бывает подобное везение?»Молодой ученый, притворявшийся хромым ради спасения от врагов, решил: «Что ж, мне и правда самое время обзавестись семьей».После свадьбы молодой ученый днём переписывал книги и вёл счета, а Цзи Жунся под началом родителей семейства Гу постигал поварское искусство.Но однажды ночью Цзи Жунся во сне попадает в странное пространство.И шорохи с потрескиванием в ушах вдруг обретают ясность:[Недостаточно энергии Системи. Невозможно воздействовать на целевого хозяина. Попытка привязки №9320 провалена][Зафиксирован самостоятельный вход целевого хозяина в пространство Системи!!!][Привязка Системи Бога Кулинарии успешно завершена. Тренировочное пространство к вашим услугам!]Цзи Жунся: «!!!»① Бойкий и трудолюбивый хозяин ресторана (шоу) × с виду степенный, але глубоко в душе расчетливый и скрытный молодой ученый (гун).② Гун притворяется хромым; слуховые галлюцинации у шоу — следствие нехватки энергии у Системи Бога Кулинарии, оттого и раздавалось лишь потрескивание.③ Історія о кулинарном восхождении и повышении уровня. 

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:28

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: кулинария, даньмей, древний китай, древние времена, система, bl, даньмэй

• 

  Неисправимый
  Unrepentant

  Программист Чэн Жуй три года старался забыть своего школьного друга Шэнь Вэньши. Но судьба распорядилась иначе: теперь ему предстоит жить с ним под одной крышей в Пекине.— Ты не изменился, — холодно бросил Шэнь Вэньши, окидывая взглядом его скромную фигуру. — Все такой же тощий.Чэн Жуй сжал кулаки. Он помнил тот последний поцелуй в темном переул...
  Переклад от max Китайські
  78 / 46 344 0 / 0 0 / 0 0 0

  Программист Чэн Жуй три года старался забыть своего школьного друга Шэнь Вэньши. Но судьба распорядилась иначе: теперь ему предстоит жить с ним под одной крышей в Пекине.— Ты не изменился, — холодно бросил Шэнь Вэньши, окидывая взглядом его скромную фигуру. — Все такой же тощий.Чэн Жуй сжал кулаки. Он помнил тот последний поцелуй в темном переул...

  Программист Чэн Жуй три года старался забыть своего школьного друга Шэнь Вэньши. Но судьба распорядилась иначе: теперь ему предстоит жить с ним под одной крышей в Пекине.— Ты не изменился, — холодно бросил Шэнь Вэньши, окидывая взглядом его скромную фигуру. — Все такой же тощий.Чэн Жуй сжал кулаки. Он помнил тот последний поцелуй в темном переулке, после которого Шэнь Вэньши исчез из его жизни. Помнил, как пытался забыть его запах, его голос, его прикосновения.— Я не хочу здесь оставаться, — твердо сказал Чэн Жуй, когда понял, что Шэнь Вэньши намеренно лишил його возможности жить в общежитии.— Не хочешь? — Шэнь Вэньши улыбнулся. — Тогда спи на диване. Или... со мной.Чэн Жуй покраснел. Он знал, что Шэнь Вэньши опасен. Знал, что тот играет с ним, как кошка с мышью. Но почему-то не мог отказаться.— Я не гей, — выпалил он, когда Шэнь Вэньши предложил разделить кровать.— Конечно, — усмехнулся тот. — Просто у меня большая кровать.На следующее утро Чэн Жуй проснулся в объятиях Шэнь Вэньши. Тот спал, обнимая его, как драгоценную игрушку.— Ты опоздал на военную подготовку, — напомнил Шэнь Вэньши, когда Чэн Жуй в панике вскочил. — Но не волнуйся. Я уже договорился, чтобы тебя освободили.Чэн Жуй хотел возмутиться, але не смог. Потому что в глубине души... ему нравилось, что Шэнь Вэньши так заботится о нем.Даже если эта забота граничит с одержимостью.— Ты будешь моим, — прошептал Шэнь Вэньши той ночью, когда Чэн Жуй снова оказался в его постели. — Хочешь ты этого или нет.Чэн Жуй закрыл глаза. Он знал, что сопротивляться бесполезно. Ведь три года назад он уже понял: Шэнь Вэньши завжди получает то, что хочет.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, повествование от первого лица, предательство, развитие персонажа, повсякденність, школа

• 

  Перерождение ради новой любви
  Reborn Only to Love You Again

  Ван Даху умер — зарезан безумной женщиной в дождливую ночь.Но вместо того, чтобы отправиться в загробный мир, его душа возвращается в прошлое, в тело семилетнего мальчика.Он узнаёт, что його возлюбленный, Ли Цинжань, всё ещё жив, але его жизнь — это ад: жестокий отец, равнодушная мать и нищета, от которой не скрыться.Теперь у Ван Даху есть шанс вс...
  Переклад от max Китайські
  91 / 54 350 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ван Даху умер — зарезан безумной женщиной в дождливую ночь.Но вместо того, чтобы отправиться в загробный мир, его душа возвращается в прошлое, в тело семилетнего мальчика.Он узнаёт, что його возлюбленный, Ли Цинжань, всё ещё жив, але его жизнь — это ад: жестокий отец, равнодушная мать и нищета, от которой не скрыться.Теперь у Ван Даху есть шанс вс...

  Ван Даху умер — зарезан безумной женщиной в дождливую ночь.Но вместо того, чтобы отправиться в загробный мир, его душа возвращается в прошлое, в тело семилетнего мальчика.Он узнаёт, что його возлюбленный, Ли Цинжань, всё ещё жив, але его жизнь — это ад: жестокий отец, равнодушная мать и нищета, от которой не скрыться.Теперь у Ван Даху есть шанс всё исправить. Он клянётся защитить Цинжаня, даже если для этого придётся противостоять всему миру.Но как спасти того, кто не хочет быть спасённым? Как заставить поверить в любовь того, кто уже потерял всякую надежду?— Жань, я здесь! Я завжди буду рядом! — Ван Даху пытается обнять худенького мальчика, але тот отстраняется, глядя на него с недоверием.— Ты кто такой? Зачем ты мне помогаешь? — голос Цинжаня дрожит, але в глазах нет ни капли тепла.Ван Даху знает, что путь будет долгим. Но он готов пройти його знову — ради того, чтобы однажды услышать: «Я тоже люблю тебя».

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі

  теги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, развитие персонажа, надприродне, драма

• 

  Зимняя слива под кровавым щитом
  The Villainous Sick Beauty Martial Uncle Favors Me

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, але для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся ...
  Переклад от Morey Китайські
  110 / 75 676 5 / 1 5 / 1 2 102 0

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, але для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся ...

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, але для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся в заботе, ежедневных лекарствах и тарелке горячего супа. И пока юноша старательно оберегает своего "хрупкого" дядюшку от опасностей, он даже не подозревает, что этот спящий дракон уже давно и с интересом наблюдает за ним.

  Розгорнути

  остання активність: 8.07.2026 17:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі, сянься (XianXia)

  теги: даньмей, исекай, заботливый главный герой, культивация, пригоди, перемещение в другой мир, попаданец, флафф, фэнтезийный мир, мир культиваторов, монстры, скрытая сила, повсякденність, разница в возрасте, bl

• 

  Дикие гуси летят на юг
  Wild Geese Flying South

  Шесть лет назад игорный дом «Жунчжучай» вновь открыл свои двери в Яньчэне, але город уже никогда не станет прежним.После изгнания захватчиков власть разделилась между новоявленными солдатами и старыми кланами, вынужденными выживать под гнётом оккупации.Главный конфликт разгорается из-за продовольствия — Роды Су контролируют все запасы риса и наме...
  Переклад от max Китайські
  71 / 42 343 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шесть лет назад игорный дом «Жунчжучай» вновь открыл свои двери в Яньчэне, але город уже никогда не станет прежним.После изгнания захватчиков власть разделилась между новоявленными солдатами и старыми кланами, вынужденными выживать под гнётом оккупации.Главный конфликт разгорается из-за продовольствия — Роды Су контролируют все запасы риса и наме...

  Шесть лет назад игорный дом «Жунчжучай» вновь открыл свои двери в Яньчэне, але город уже никогда не станет прежним.После изгнания захватчиков власть разделилась между новоявленными солдатами и старыми кланами, вынужденными выживать под гнётом оккупации.Главный конфликт разгорается из-за продовольствия — Роды Су контролируют все запасы риса и намерены нажиться на войне, взвинчивая цены.В полночь у входа в «Жунчжучай» зажглись кроваво-красные фонари, а ветер завывал, словно плач.Су Шилинь, молодой наследник клана Су, дрожа от холода, ждал учителя Ян Юя — хрупкого человека в западном костюме, чьё бледное лицо скрывали золотые очки.Но едва Ян Юй переступил порог, как Су Шилинь услышал имя, от которого у учителя подкосились ноги: Цяо Хэ, командир солдат, захвативших город.— Почему именно сьогодні? — вырвалось у Су Шилиня.Ян Юй лишь покачал головой, але его пальцы, сжимавшие дверную ручку, побелели от напряжения.Войдя в зал, они оказались в окружении вооружённых солдат.Цяо Хэ, лениво развалившийся на стуле, курил, а его зелёная военная форма и чёрный ремень с кобурой внушали страх.Коли он встал и приблизился к Ян Юю, тот, несмотря на слабость, не отступил ни на шаг.— Ты можешь говорить от имени клана Су? — спросил Цяо Хэ, поднося свечу к лицу Ян Юя.— Да, — ответил тот, сдерживая кашель.— Тогда запомни: если Су попытаются меня предать, я их уничтожу.Солдаты засмеялись, але Ян Юй лишь крепче сжал кулаки.Коли Цяо Хэ ушёл, в доме повисла тишина.Су Шилинь, дрожа, спросил:— Учитель, что нам делать?— Не доверяй Ху Эрма, — прошептал Ян Юй. — Он предаст вас, как предал семью Фан.Ночь в Яньчэне была холоднее, чем когда-либо.А в темноте комнаты Ян Юя уже ждал незваный гость — Цяо Хэ, чьи руки обжигали, словно огонь.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, бойові мистецтва, бойовик

  теги: любовный треугольник, война, предательство, развитие персонажа, средневековье, мрачный мир, історія, самураи

• 

  Історія любви в звездную ночь [❤️] ✅
  Love Story at Starry Night

  Молодой и чертовски красивый начинающий актер Ся Синчэн был приглашен на роль в фильме известного кинорежиссера Хэ Чжэн с не менее известным актером, получившим множества кинопремий Ян Юмином в главной роли.Мечта, подумаете вы? Но не все так безоблачно!
  Переклад от BestNovelToday Китайські
  163 / 143 826 5 / 1 5 / 1 1 0

  Молодой и чертовски красивый начинающий актер Ся Синчэн был приглашен на роль в фильме известного кинорежиссера Хэ Чжэн с не менее известным актером, получившим множества кинопремий Ян Юмином в главной роли.Мечта, подумаете вы? Но не все так безоблачно!

  остання активність: 8.05.2022 20:52

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, драма

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, современность, актерское мастерство, актёры, 18+, первая любовь, шоу-бизнес, тайные отношения, манга

• 

  Всё ещё люблю тебя после перерождения
  Still Loving You After Rebirth

  Красавица Цуй И, молодая ученая-историк, покончила с собой из-за безответной любви к своей лучшей подруге Е Цзысинь. Но вместо смерти она очнулась в теле своей школьной соперницы — Линь Цзюэ, избалованной дочери мэра. Теперь ей предстоит прожить жизнь заново, але уже в чужом теле, и попытаться изменить прошлое.— Я не хочу больше страдать из-за лю...
  Переклад от max Китайські
  76 / 38 324 0 / 0 0 / 0 0 0

  Красавица Цуй И, молодая ученая-историк, покончила с собой из-за безответной любви к своей лучшей подруге Е Цзысинь. Но вместо смерти она очнулась в теле своей школьной соперницы — Линь Цзюэ, избалованной дочери мэра. Теперь ей предстоит прожить жизнь заново, але уже в чужом теле, и попытаться изменить прошлое.— Я не хочу больше страдать из-за лю...

  Красавица Цуй И, молодая ученая-историк, покончила с собой из-за безответной любви к своей лучшей подруге Е Цзысинь. Но вместо смерти она очнулась в теле своей школьной соперницы — Линь Цзюэ, избалованной дочери мэра. Теперь ей предстоит прожить жизнь заново, але уже в чужом теле, и попытаться изменить прошлое.— Я не хочу больше страдать из-за любви. Хочу жить просто: просыпаться с восходом, ложиться с закатом, родить ребенка и прожить жизнь рядом с мужчиной.Но судьба распорядилась иначе. Теперь она — Линь Цзюэ, девушка, которую Е Цзысинь ненавидит больше всех на свете. Как завоевать доверие той, кого любишь, если ты — её злейший враг? Как признаться в чувствах, если сама мысль об этом приводит в ужас?— Я не могу сказать ей прямо. Но если я буду рядом, если буду защищать её… Возможно, этого будет достаточно.Переродившись, она начинает новую жизнь: худеет, меняет привычки, старается стать лучше. Но сможет ли она преодолеть предубеждения Е Цзысинь? И что будет, если её чувства окажутся взаимными, але сама она уже не та, кем была прежде?

  Розгорнути

  остання активність: 13.06.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, седзе

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, школа

• 

  Дни и ночи у пошуках Владыки демонов [Перерождение]🌅 (переклад окончен полностью✅)
  Days and Nights of Searching for the Demon Venerable [Rebirth]

  От автора "Отдам тысячу золотых за улыбку" и "Перерождение во времена юности сяньцзуна (Трансмиграция в книгу)"❤️🔥Вторая книга автора.Коли-то он был грозой мира культивации, Владыкой демонов, чьё имя пережило века. Но после смерти Се Кэ открывает глаза в теле бесполезного молодого господина без духовного корня, с дурной славой и ворохом чужих ...
  Переклад от God_gift Китайські
  52 / 27 376 5 / 4 5 / 4 7 73 0

  От автора "Отдам тысячу золотых за улыбку" и "Перерождение во времена юности сяньцзуна (Трансмиграция в книгу)"❤️🔥Вторая книга автора.Коли-то он был грозой мира культивации, Владыкой демонов, чьё имя пережило века. Но после смерти Се Кэ открывает глаза в теле бесполезного молодого господина без духовного корня, с дурной сла...

  От автора "Отдам тысячу золотых за улыбку" и "Перерождение во времена юности сяньцзуна (Трансмиграция в книгу)"❤️🔥Вторая книга автора.Коли-то он был грозой мира культивации, Владыкой демонов, чьё имя пережило века. Но после смерти Се Кэ открывает глаза в теле бесполезного молодого господина без духовного корня, с дурной славой и ворохом чужих ошибок. Теперь ему предстоит прожить новую жизнь, столкнуться с тенями прошлого и разобраться в чувствах, которые не смогли сгореть даже вместе с прежней судьбой.Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Переклад выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 25 включительно, после 25 глави контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переклади:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931https://bllate.org/book/16530https://bllate.org/book/16945

  Розгорнути

  остання активність: 4.04.2026 20:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, надприродне, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia), драма, бойові мистецтва

  теги: второй шанс, [♥], даньмей, древний китай, красивый главный герой, сён-ай, бессмертные персонажі, амнезия, культивация, реинкарнация, перерождение, стекло, интересный сюжет, тайная личность, bl

• 

  Копия проклятия
  Instance of Resentment

  АннотацияБянь Шэнцзянь, обладатель взрывного характера и темного прошлого, переводится в новую старшую школу, расположенную по соседству с крематорием. Здесь нет вечерних занятий, после семи вечера запрещено покидать общежитие, а учеников подозрительно мало. Зато есть Лу Шэнь — загадочный одноклассник, который в открытую заявляет, что он призрак...
  Переклад от BlSakura Китайські
  95 / 60 620 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияБянь Шэнцзянь, обладатель взрывного характера и темного прошлого, переводится в новую старшую школу, расположенную по соседству с крематорием. Здесь нет вечерних занятий, после семи вечера запрещено покидать общежитие, а учеников подозрительно мало. Зато есть Лу Шэнь — загадочный одноклассник, который в открытую заявляет, что он призрак...

  АннотацияБянь Шэнцзянь, обладатель взрывного характера и темного прошлого, переводится в новую старшую школу, расположенную по соседству с крематорием. Здесь нет вечерних занятий, после семи вечера запрещено покидать общежитие, а учеников подозрительно мало. Зато есть Лу Шэнь — загадочный одноклассник, который в открытую заявляет, что он призрак, и постоянно крутится рядом. Вскоре Шэнцзянь узнает о трагедии, унесшей жизни целого класса, и начинает испытывать на себе леденящее дыхание потустороннего мира.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 19:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, містика, повсякденність, сьонен-ай, жахи, школа

  теги: даньмей, современность, ангст, школьная жизнь, враги становятся любовниками, сильный главный герой, містика, надприродне, спасение, городское фентезі, драма, школа, призраки, заботливый любовный интерес, bl

• 

  Любить самого красивого мужчину в столице [❤️]
  Loving the Most Handsome Man in the Capital

  Молодой хозяин семьи Му был ленивым бездельником, который проводил все свое время только за едой и сном. Он был таким толстым, даже круглым, как мяч, и должен был знать, что лучше не преследовать самого красивого мужчину в столице, кого-то из его Лиги, верно? Неудивительно, что другие его презирали. “Я счастлив, что могу есть все, что захочу, и ...
  Переклад от drz76 Китайські
  108 / 86 633 5 / 3 5 / 3 4 24 0

  Молодой хозяин семьи Му был ленивым бездельником, который проводил все свое время только за едой и сном. Он был таким толстым, даже круглым, как мяч, и должен был знать, что лучше не преследовать самого красивого мужчину в столице, кого-то из его Лиги, верно? Неудивительно, что другие его презирали. “Я счастлив, что могу есть все, что захочу, и ...

  Молодой хозяин семьи Му был ленивым бездельником, который проводил все свое время только за едой и сном. Он был таким толстым, даже круглым, как мяч, и должен был знать, что лучше не преследовать самого красивого мужчину в столице, кого-то из его Лиги, верно? Неудивительно, что другие его презирали. “Я счастлив, что могу есть все, что захочу, и спать, когда захочу…” 

  Розгорнути

  остання активність: 25.01.2026 10:29

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, пригоди, бойові мистецтва, новый жанр

  теги: [♥], даньмей, алхимия, любовь, броманс, культивация, 18+, переселение, знание медицины

• 

  Один меч вопреки предначертанной любви
  Sword of Jiuya

  Ясный лунный свет разливался над морем, волны с грохотом бились о скалы Цанлан. Чэнь Вэйчэнь, молодой господин, рождённый под знаком бесчисленных бед, стоял лицом к лицу с гигантским морским демоном. В тот миг вспыхнул свет меча, и появился мужчина в белых одеждах, чтобы вырвать его из лап смерти. С той встречи Чэнь Вэйчэнь чувствовал, будто выч...
  Переклад от Oksiji13 Китайські
  26 / 0 188 5 / 7 5 / 7 18 25 0

  Ясный лунный свет разливался над морем, волны с грохотом бились о скалы Цанлан. Чэнь Вэйчэнь, молодой господин, рождённый под знаком бесчисленных бед, стоял лицом к лицу с гигантским морским демоном. В тот миг вспыхнул свет меча, и появился мужчина в белых одеждах, чтобы вырвать его из лап смерти. С той встречи Чэнь Вэйчэнь чувствовал, будто выч...

  Ясный лунный свет разливался над морем, волны с грохотом бились о скалы Цанлан. Чэнь Вэйчэнь, молодой господин, рождённый под знаком бесчисленных бед, стоял лицом к лицу с гигантским морским демоном. В тот миг вспыхнул свет меча, и появился мужчина в белых одеждах, чтобы вырвать его из лап смерти. С той встречи Чэнь Вэйчэнь чувствовал, будто вычерпал свою удачу до последней капли, ведь перед ним стоял Е Цзюя, холодный мастер меча. Он дерзнул сделать предложение: позволить ему следовать за этим человеком по пути совершенствования, стать бессмертным рядом с ним. Хотя Е Цзюя не проявлял ни малейшего интереса, вскоре он обнаружил, что этот молодой господин до боли напоминает одного человека из прошлого… Совершенствующийся, избравший путь без любви, але в глубине души скрывавший зыбкие волны чувства. Молодой господин, живший в погоне за удовольствиями и в то же время будто постигший суть вещей, безразлично взирал на мир. Среди всех переворотов и испытаний, что ждут их впереди, именно так началось их общее странствие.

  Розгорнути

  остання активність: 7.07.2026 14:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, сянься (XianXia)

• 

  Маска завжди спадает / Каждый день пугать людей
  The Mask Always Slips / Scaring People Every Day

  — Ты слишком наивен для цій работы, Лин Цзясюй. Под дождём Лин Цзясюй покинул офис, охваченный гневом. Год работы в юридической фирме, и впервые он позволил себе выплеснуть эмоции, не скрывая их от коллег. Как юрист, он завжди чтил правила, але сьогодні его идеалы рухнули. На пешеходном переходе он остановился, ожидая зелёного света. Внезапно ч...
  Переклад от max Китайські
  76 / 45 316 0 / 0 0 / 0 1 1 0

  — Ты слишком наивен для цій работы, Лин Цзясюй. Под дождём Лин Цзясюй покинул офис, охваченный гневом. Год работы в юридической фирме, и впервые он позволил себе выплеснуть эмоции, не скрывая их от коллег. Как юрист, он завжди чтил правила, але сьогодні его идеалы рухнули. На пешеходном переходе он остановился, ожидая зелёного света. Внезапно ч...

  — Ты слишком наивен для цій работы, Лин Цзясюй. Под дождём Лин Цзясюй покинул офис, охваченный гневом. Год работы в юридической фирме, и впервые он позволил себе выплеснуть эмоции, не скрывая их от коллег. Как юрист, он завжди чтил правила, але сьогодні его идеалы рухнули. На пешеходном переходе он остановился, ожидая зелёного света. Внезапно чья-то рука оттолкнула его от мчащейся машины. Вспышка белого света, скрежет тормозов — и мир погрузился во тьму. Очнувшись, Лин обнаружил, что ослеп. Врачи говорили о временной потере зрения, але он оставался спокоен. Главное — остаться в живых. — Хто спас меня? — спросил он. — Студент, очень смелый, — ответил начальник. — Его семья богата, отправили за границу. Тем временем в загробном мире Чэн Си, погибший по пути домой, брёл по дороге в преисподнюю. Встретив Мэн По, раздающую зелье забвения, он отказался пить, сохранив память о прошлой жизни. — Ты редкий случай, — заметила Мэн По. — За это тебя ждёт работа в новом отделе. Так Чэн Си стал сотрудником «Бюро Поиска Равновесия», задача которого — напоминать людям о существовании духов. Его напарником оказался загадочный Лин Цзю, бывший человек, ставший призраком из-за неразрешённой обиды. — Зачем нам смотреть фильмы о призраках? — спросил Чэн Си. — Чтобы понять, чего боятся люди, — ответил Лин Цзю. Их первая миссия — напугать человека, потерявшйого веру в надприродне. Но всё меняется, когда Чэн Си обнаруживает, что его «жертва» — тот самый Лин Цзясюй, юрист, у которого в бумажнике хранится его фотография. — Это что, моё фото? — удивился Чэн Си. А Лин Цзясюй тем временем продолжал жить, не подозревая, что за ним наблюдает призрак. И когда в его комнате появилась окровавленная девушка-призрак, Чэн Си понял: их миссия только начинается...

  Розгорнути

  остання активність: 7.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, трилер

  теги: система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, подземелье, развитие персонажа, от слабого до сильного, нежить, надприродне

• 

  Тихая книга
  Silent Book

  Каждое утро Чжан Цзиншу встаёт на рассвете, чтобы приготовить традиционные китайские блинчики. Продавая их у ворот элитной школы, он зарабатывает на жизнь и учёбу. Его жизнь — это постоянная борьба за выживание, але он не теряет надежды и старается сохранить достоинство.Однажды его замечает Цзян Сюй — богатый и популярный ученик, недавно переведш...
  Переклад от max Китайські
  91 / 54 399 0 / 0 0 / 0 0 0

  Каждое утро Чжан Цзиншу встаёт на рассвете, чтобы приготовить традиционные китайские блинчики. Продавая их у ворот элитной школы, он зарабатывает на жизнь и учёбу. Его жизнь — это постоянная борьба за выживание, але он не теряет надежды и старается сохранить достоинство.Однажды его замечает Цзян Сюй — богатый и популярный ученик, недавно переведш...

  Каждое утро Чжан Цзиншу встаёт на рассвете, чтобы приготовить традиционные китайские блинчики. Продавая их у ворот элитной школы, он зарабатывает на жизнь и учёбу. Его жизнь — это постоянная борьба за выживание, але он не теряет надежды и старается сохранить достоинство.Однажды его замечает Цзян Сюй — богатый и популярный ученик, недавно переведшийся в школу. Цзян Сюй начинает каждый день заказывать у Цзиншу блинчики, але их отношения быстро выходят за рамки простий сделки. Цзиншу вынужден терпеть капризы и навязчивость Цзян Сюя, але в глубине души он чувствует, что между ними возникает нечто большее, чем просто дружба или зависимость.— Ты делаешь лучшие блинчики в школе, — говорит Цзян Сюй, протягивая деньги. — Я буду заказывать их каждый день.— Но ты же устанешь от них, — робко возражает Цзиншу.— Устану — тогда перестану, — улыбается Цзян Сюй. — А пока буду есть.Их отношения становятся всё сложнее, когда Цзян Сюй начинает проявлять к Цзиншу неожиданный интерес. Он затаскивает його в укромные уголки школы, делится секретами и даже пытается защитить от других учеников. Но Цзиншу не понимает, что на самом деле движет Цзян Сюем: искренняя симпатия или просто желание обладать тем, что ему недоступно.— Почему ты завжди такой серьёзный? — спрашивает Цзян Сюй, прижимая Цзиншу к стене в тёмном коридоре. — Разве нельзя просто наслаждаться жизнью?— Мне нужно зарабатывать деньги, — отвечает Цзиншу, пытаясь вырваться.— Деньги? — Цзян Сюй смеётся. — Я дам тебе столько денег, сколько захочешь. Просто будь со мной.Цзиншу не знает, как реагировать на такие слова. Он привык рассчитывать только на себя, и мысль о том, что кто-то может ему помочь, кажется ему чуждой. Но в то же время он чувствует, что Цзян Сюй не такой, как все остальные. Он не просто богатый ученик — он человек, который готов нарушать правила ради того, чтобы быть рядом с ним.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, сейнен, драма

  теги: взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, повсякденність, школа

• 

  После перерождения мой меч раскололся
  After Rebirth, My Sword Shattered

  — Ты пришёл убить меня? — спросил слепой мужчина, неторопливо размешивая чай.Его голос звучал спокойно, словно речь шла о погоде, а не о собственной смерти. Но гость, стоявший в тени, знал: этот человек — не просто слепец. Он последний наследник клана Сюй, мастер механизмов, чьё имя наводило ужас на весь мир боевых искусств.Двадцать лет назад ег...
  Переклад от max Китайські
  92 / 55 406 5 / 2 5 / 2 2 8 0

  — Ты пришёл убить меня? — спросил слепой мужчина, неторопливо размешивая чай.Его голос звучал спокойно, словно речь шла о погоде, а не о собственной смерти. Но гость, стоявший в тени, знал: этот человек — не просто слепец. Он последний наследник клана Сюй, мастер механизмов, чьё имя наводило ужас на весь мир боевых искусств.Двадцать лет назад ег...

  — Ты пришёл убить меня? — спросил слепой мужчина, неторопливо размешивая чай.Его голос звучал спокойно, словно речь шла о погоде, а не о собственной смерти. Но гость, стоявший в тени, знал: этот человек — не просто слепец. Он последний наследник клана Сюй, мастер механизмов, чьё имя наводило ужас на весь мир боевых искусств.Двадцать лет назад его семью сожгли заживо. Двадцать лет он ждал мести. И вот теперь, когда всё должно было закончиться, судьба сыграла с ним злую шутку — он очнулся в прошлом, с разбитым мечом и врагом, которого уже убил.— Я помню, как ты умер, — прошептал гость, сжимая рукоять меча. — Помню твоё тело, истекающее кровью на моих руках. Но теперь у меня есть шанс всё исправить.Слепой мужчина усмехнулся, поднося чашку к губам:— Ты говоришь так, словно я должен быть благодарен. Но скажи, что изменится? Ты по-прежнему хочешь моей смерти. А я… — он сделал глоток, — я просто устал ждать.За окном завывал ветер, предвещая бурю. И в этот раз ніхто не знал, чем всё закончится — местью или чем-то большим.

  Розгорнути

  остання активність: 31.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, трагедія, уся (wuxia)

  теги: второй шанс, высокие технологии, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, трагедія

• 

  Несчастный случай глупой маленькой змейки
  A Silly Little Snake’s Mishap

  Я была маленькой змейкой. Чтобы пережить зиму, я замаскировалась под самку и прижалась к самцу змеи, чтобы согреться.Наступила весна, и я была готова уйти с большой радостью: «Вообще-то, я тоже мужчина, поэтому не могу быть твоей женой. Я ухожу сейчас».Но змея-самец обвилась вокруг меня.«Мы сделали все, а теперь ты говоришь мне, что ты мужчина? ...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  7 / 4 21 4.9 / 7 4.9 / 8 16 70 0

  Я была маленькой змейкой. Чтобы пережить зиму, я замаскировалась под самку и прижалась к самцу змеи, чтобы согреться.Наступила весна, и я была готова уйти с большой радостью: «Вообще-то, я тоже мужчина, поэтому не могу быть твоей женой. Я ухожу сейчас».Но змея-самец обвилась вокруг меня.«Мы сделали все, а теперь ты говоришь мне, что ты мужчина? ...

  Я была маленькой змейкой. Чтобы пережить зиму, я замаскировалась под самку и прижалась к самцу змеи, чтобы согреться.Наступила весна, и я была готова уйти с большой радостью: «Вообще-то, я тоже мужчина, поэтому не могу быть твоей женой. Я ухожу сейчас».Но змея-самец обвилась вокруг меня.«Мы сделали все, а теперь ты говоришь мне, что ты мужчина? Слишком поздно, даже если ты мужчина, ты все равно должна быть моей женой!»

  Розгорнути

  остання активність: 6.05.2025 07:59

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі, драма

  теги: [♥], любовь с первого взгляда, главный герой не человек, современность, любовь, демоны, 18+, превращения в животных, любовный интерес влюбляется первым, хитрый главный герой, шоу-бизнес, красивые персонажі , короткий рассказ, магические звери, трансформация

• 

  Невыносимо
  Unbearable

  Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим дом...
  Переклад от max Китайські
  89 / 53 431 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим дом...

  Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим домом.Но Сюй Ляо не собирался мириться с ролью нежеланного гостя. Он поступил в престижную школу, где его сразу заметили: за внешность, за молчаливость, за то, что он не вписывался в привычные рамки. И если одноклассники пытались подружиться, то один человек смотрел на него с откровенной ненавистью.— Ты не должен был здесь появляться, — процедил Цянь Чжэн, когда они столкнулись в коридоре. — Это моя территория.Сюй Ляо не понимал, почему этот парень так его ненавидит. Но он быстро понял: Цянь Чжэн не остановится ни перед чем, чтобы сделать его жизнь невыносимой. Будь то подножки на баскетбольной площадке или унижения на глазах у всего класса.— Ты думаешь, что можешь просто прийти и занять мое место? — смеялся Цянь Чжэн, когда Сюй Ляо пытался защититься. — Ты даже не знаешь, кто я.Но Сюй Ляо знал. Он знал, что Цянь Чжэн — сын той самой женщины, которая разрушила его семью. И что за его ненавистью стоит нечто большее, чем просто ревность к новому ученику.— Я не боюсь тебя, — сказал Сюй Ляо, глядя ему в глаза. — Но ты боишься меня.И в этот момент он понял: борьба только начинается. И что бы ни случилось, он не позволит никому сломать себя. Даже если для этого придется разрушить чужой идеальный мир.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, школа

• 

  Далеко отсюда
  Far Away

  Шанхай, 1930-е годы. Шэнь Тянье — студент с острым умом и проницательным взглядом, способным читати людей как открытую книгу. Его жизнь делится между учебой и заботой о старшей сестре, актрисе, чья карьера держится на хрупком балансе между славой и опасностью.Но спокойствие рушится, когда в его жизни появляется Ци Хэюань — сын влиятельного магна...
  Переклад от max Китайські
  89 / 53 373 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шанхай, 1930-е годы. Шэнь Тянье — студент с острым умом и проницательным взглядом, способным читати людей как открытую книгу. Его жизнь делится между учебой и заботой о старшей сестре, актрисе, чья карьера держится на хрупком балансе между славой и опасностью.Но спокойствие рушится, когда в его жизни появляется Ци Хэюань — сын влиятельного магна...

  Шанхай, 1930-е годы. Шэнь Тянье — студент с острым умом и проницательным взглядом, способным читати людей как открытую книгу. Его жизнь делится между учебой и заботой о старшей сестре, актрисе, чья карьера держится на хрупком балансе между славой и опасностью.Но спокойствие рушится, когда в его жизни появляется Ци Хэюань — сын влиятельного магната, известного своей жестокостью и непредсказуемостью. Этот молодой человек не признает авторитетов и живет по своим правилам, не считаясь ни с кем.Их первая встреча заканчивается стычкой, але вместо ожидаемой мести Ци Хэюань начинает проявлять странный интерес к Шэнь Тянье. Он преследует его, провоцирует, словно проверяя на прочность.— Ты что, не видишь, что я занят? — холодно бросает Шэнь Тянье, пытаясь отмахнуться от очередной выходки.— Занят? Да ты просто боишься, — усмехается Ци Хэюань, не отставая ни на шаг.Шэнь Тянье не понимает, что движет этим человеком: насмешка, вызов или что-то большее? А тем временем в городе зреет опасность — за спиной Ци Хэюаня стоят тени могущественных сил, и його враги не остановятся ни перед чем, чтобы уничтожить его.Но почему-то именно Шэнь Тянье оказывается втянутым в эту игру на выживание?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, романтика, трилер

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, історія

• 

  Возрождение одержимости
  Rebirth of Obsession

  После перерождения Лин И лежит на кровати, погруженный в размышления о прошлой жизни. Он понимает, что его безумная любовь к человеку по имени Му Бай привела его к гибели. Теперь, решив не повторять ошибок прошлого, он намерен жить как беззаботный повеса, наслаждаясь жизнью под защитой своей богатой и влиятельной семьи.Однако воспоминания о прош...
  Переклад от max Китайські
  94 / 56 369 0 / 0 0 / 0 0 0

  После перерождения Лин И лежит на кровати, погруженный в размышления о прошлой жизни. Он понимает, что его безумная любовь к человеку по имени Му Бай привела его к гибели. Теперь, решив не повторять ошибок прошлого, он намерен жить как беззаботный повеса, наслаждаясь жизнью под защитой своей богатой и влиятельной семьи.Однако воспоминания о прош...

  После перерождения Лин И лежит на кровати, погруженный в размышления о прошлой жизни. Он понимает, что его безумная любовь к человеку по имени Му Бай привела его к гибели. Теперь, решив не повторять ошибок прошлого, он намерен жить как беззаботный повеса, наслаждаясь жизнью под защитой своей богатой и влиятельной семьи.Однако воспоминания о прошлой жизни продолжают преследовать его. На аукционе он встречает необычную лисицу-духа, которая становится його верным спутником. Но внезапно в его доме появляется служанка, напоминающая ему о Му Бае. Лин И пытается игнорировать свои чувства, але прошлое не отпускает его так просто.— Я хочу забыть всё, что было, — шепчет он, гладя пушистую шерсть лисицы.Но как забыть того, кто когда-то был его наваждением? И что будет, когда на его шестнадцатилетие соберутся самые влиятельные люди континента, а он окажется в центре внимания?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен, сянься (XianXia)

  теги: взросление, реинкарнация, животные компаньоны, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии

• 

  Предательство золотой рыбки
  The Goldfish's Betrayal

  Возвращение в родной дом завжди давалось ему тяжело. Вэй Сюнь, молодой актёр с бледным лицом и усталыми глазами, не ожидал, что семейный ужин превратится в поле битвы.— Ты опять всё испортил! — процедила сквозь зубы его двоюродная сестра, глядя на перевёрнутую тарелку с супом.— Это был несчастный случай, — ответил он, але его голос утонул в насме...
  Переклад от max Китайські
  69 / 41 321 3 / 1 4 / 1 0 8 0

  Возвращение в родной дом завжди давалось ему тяжело. Вэй Сюнь, молодой актёр с бледным лицом и усталыми глазами, не ожидал, что семейный ужин превратится в поле битвы.— Ты опять всё испортил! — процедила сквозь зубы его двоюродная сестра, глядя на перевёрнутую тарелку с супом.— Это был несчастный случай, — ответил он, але его голос утонул в насме...

  Возвращение в родной дом завжди давалось ему тяжело. Вэй Сюнь, молодой актёр с бледным лицом и усталыми глазами, не ожидал, что семейный ужин превратится в поле битвы.— Ты опять всё испортил! — процедила сквозь зубы его двоюродная сестра, глядя на перевёрнутую тарелку с супом.— Это был несчастный случай, — ответил он, але его голос утонул в насмешках родственников.Его мать лишь молча наблюдала, а старший брат, Вэй Чжань, смотрел на него с тем особым выражением, которое Вэй Сюнь слишком хорошо знал. Этот взгляд означал, что скоро наступит ночь, и дверь его комнаты откроется без стука.— Не забывай, сьогодні придёт много гостей, — напомнила мать. — Ты не можешь пропустить ужин.Но как он мог забыть? В этом доме каждый шаг был под контролем, каждая улыбка — маской. Особенно когда речь шла о его старшем брате, человеке, который держал в руках не только семейный бизнес, але и его судьбу.— Ты уезжаешь завтра? — спросил Вэй Чжань, когда они остались наедине, и его пальцы нежно скользнули по обожжённой руке Вэй Сюня.— Да, — ответил тот, пытаясь скрыть дрожь. — На съёмки.— Я провожу тебя.Эти слова прозвучали как приговор. Вэй Сюнь знал, что за ними последует: долгие ночи в объятиях брата, його властные приказы и невозможность отказать. Но как объяснить это себе? Как оправдать чувства, которые он испытывал, когда Вэй Чжань целовал его шею, а его руки блуждали по телу?— Почему ты завжди так поступаешь? — спросил он однажды, когда боль стала невыносимой.В ответ — лишь тихий смех и слова:— Потому что ты мой.Но был ли он действительно его? Или просто пешкой в чужой игре, где любовь смешивалась с властью, а предательство начиналось с первого взгляда?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен, драма

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, психологія, драма

• 

  Солнечный свет
  Sunshine

  Цзян Ян потерял способность ходить после несчастного случая, и теперь его жизнь полностью зависит от старшего брата Цзян Шэна — человека, который контролирует каждый его шаг. Но Цзян Шэн не просто опекает брата: он одержим им, видя в нём не родственника, а объект своей страсти.— Братик, ты сьогодні такой красивый, — шепчет Цзян Шэн, проводя пальц...
  Переклад от max Китайські
  80 / 48 326 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Ян потерял способность ходить после несчастного случая, и теперь его жизнь полностью зависит от старшего брата Цзян Шэна — человека, который контролирует каждый его шаг. Но Цзян Шэн не просто опекает брата: он одержим им, видя в нём не родственника, а объект своей страсти.— Братик, ты сьогодні такой красивый, — шепчет Цзян Шэн, проводя пальц...

  Цзян Ян потерял способность ходить после несчастного случая, и теперь его жизнь полностью зависит от старшего брата Цзян Шэна — человека, который контролирует каждый его шаг. Но Цзян Шэн не просто опекает брата: он одержим им, видя в нём не родственника, а объект своей страсти.— Братик, ты сьогодні такой красивый, — шепчет Цзян Шэн, проводя пальцами по волосам Цзян Яна. — Почему ты не можешь просто принять мою любовь?Цзян Ян с отвращением отталкивает его руку. Он ненавидит Цзян Шэна за его лицемерие, за то, что тот использует свою власть, чтобы держать його в заточении. Но что он может сделать? Его ноги не слушаются, а за пределами особняка его ждёт опасный мир, где правят деньги и оружие.Однажды, воспользовавшись отъездом Цзян Шэна, Цзян Ян решается на побег. Он хочет найти человека, который когда-то обещал ему помощь, але неожиданно сталкивается с жестокой реальностью: в этом городе никому нельзя доверять. Тем временем Цзян Шэн, узнав о попытке побега, приходит в ярость.— Ты снова пытаешься сбежать? — его голос ледяной, але в глазах пылает безумие. — Я же говорил, что ты никуда не денешься. Ты мой, братик. Навсегда.Цзян Ян понимает, что выхода нет. Или он покорится судьбе, или найдёт способ уничтожить Цзян Шэна, даже если для этого придётся пожертвовать собой. Но сможет ли он переступить через свою гордость и принять помощь от тех, кто когда-то предал его?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трагедія, драма

  теги: взросление, высокие технологии, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, трагедія, психологія, драма