переклади учасники другие команды

IDK MAN

MOM FOUND THE YAOI

👥

переводчик

📚

102

перекладу

❤️

лайків

Переклади команди

Ненатуральная любовь
Unnatural Love
Ку Сяоюй, студент-биохимик, случайно создал искусственный гормон любви. Но вместо того, чтобы использовать его на своей бывшей, он стал невольным виновником хаоса: его четверо друзей — богатый наследник, гениальный профессор, мафиозный босс и трансвестит — влюбились в его домашнюю свинку Сянсян.— Стойте! Я не буду помогать вам похищать невесту, ...
Переклад от max Китайські
61 / 26 250 5 / 1 5 / 1 1 0

Ку Сяоюй, студент-биохимик, случайно создал искусственный гормон любви. Но вместо того, чтобы использовать его на своей бывшей, он стал невольным виновником хаоса: его четверо друзей — богатый наследник, гениальный профессор, мафиозный босс и трансвестит — влюбились в его домашнюю свинку Сянсян.— Стойте! Я не буду помогать вам похищать невесту, ...

Ку Сяоюй, студент-биохимик, случайно создал искусственный гормон любви. Но вместо того, чтобы использовать его на своей бывшей, он стал невольным виновником хаоса: его четверо друзей — богатый наследник, гениальный профессор, мафиозный босс и трансвестит — влюбились в его домашнюю свинку Сянсян.— Стойте! Я не буду помогать вам похищать невесту, даже если вы угрожаете мне пистолетом! Откуда у вас вообще оружие?!— Профессор, вы же обещали посвятить жизнь науке! А теперь хотите бросить исследования и выкупить Сянсян акциями?!— Я против этого брака! Даже если мы с тобой выросли вместе, сейчас мы живем в разных мирах. Как владелец Сянсян, я ни за что не стану твоей тёщей!Ситуация выходит из-под контроля: друзья готовы устроить перестрелку за право жениться на свинке, а Ку Сяоюй мечтает лишь об одном — найти способ быстро вывести гормон из их организмов. Но когда он узнаёт, что его собственные чувства к бывшей тоже были частью эксперимента, прошлое возвращается с новой силой.— Я хочу вернуть свой гормон любви.— Даже если это означает снова столкнуться с ней?— Даже если это означает, что мне придётся пережить всё заново.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, драма, школа

теги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, дружба, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа
Недозволенные мысли
Inappropriate Thoughts
Сяо Жофэй — успешный кинопродюсер, чьё имя гарантирует кассовые сборы. Но когда главную роль в новом фильме его компании внезапно оставляет актёр, Сяо оказывается в ловушке: ни один из кандидатов не подходит под його видение.— Мне нужен кто-то, кто сможет сыграть эту роль так, словно она написана специально для него, — говорит он, перебирая резюм...
Переклад от max Китайські
119 / 35 535 5 / 1 5 / 1 1 0

Сяо Жофэй — успешный кинопродюсер, чьё имя гарантирует кассовые сборы. Но когда главную роль в новом фильме его компании внезапно оставляет актёр, Сяо оказывается в ловушке: ни один из кандидатов не подходит под його видение.— Мне нужен кто-то, кто сможет сыграть эту роль так, словно она написана специально для него, — говорит он, перебирая резюм...

Сяо Жофэй — успешный кинопродюсер, чьё имя гарантирует кассовые сборы. Но когда главную роль в новом фильме его компании внезапно оставляет актёр, Сяо оказывается в ловушке: ни один из кандидатов не подходит под його видение.— Мне нужен кто-то, кто сможет сыграть эту роль так, словно она написана специально для него, — говорит он, перебирая резюме.И тут його взгляд падает на фотографию Гу Чуньлая — бывшего однокурсника, актёра театра, которого он не видел восемь лет. Того самого человека, который когда-то был его лучшим другом, а потом стал врагом.— Ты не можешь його взять. Даже если весь мир будет против меня, — заявляет мать Сяо, вспоминая их сложную историю.Но судьба распоряжается иначе. Наутро после корпоратива Сяо просыпается в квартире Гу Чуньлая — без памяти, без одежды и с чувством, что между ними произошло нечто большее, чем просто пьяный вечер.— Вчера ты обрыгал меня с ног до головы. Думаешь, это легко забыть? — сухо замечает Гу Чуньлай, подавая ему тарелку с любимой лапшой.Сяо пытается сделать вид, что всё нормально, але воспоминания о прошлом настигают его. О том, как он отбил у Гу Чуньлая парня, который тот любил. О том, как их дружба превратилась в ненависть. И о том, что Гу Чуньлай до сих пор не может забыть своего «белого месяца» — Бай Яньнаня, ныне знаменитого актёра.— Ты до сих пор думаешь о нём? — спрашивает Сяо, чувствуя укол ревности.— А ты? — парирует Гу Чуньлай.Их встреча могла бы стать случайностью, але Сяо начинает подозревать, что кто-то намеренно свёл их вместе. Хто-то, кто знает их прошлое и хочет, чтобы они снова столкнулись лицом к лицу. Но зачем? Чтобы разрушить стену между ними... или чтобы уничтожить окончательно?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, драма, школа

теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія, драма
Шепот ветра
The Sound of the Wind
— Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...
Переклад от max Китайські
56 / 33 225 5 / 1 5 / 1 0 0

— Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...

— Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Group.Их пути пересекаются на собеседовании. Сяо Шэн приходит в PB Group, чтобы попытаться реализовать свою давнюю мечту, але его правая рука, искалеченная в прошлом, дрожит от боли, не позволяя закончить рисунок. Он уже готов сдаться, когда неожиданно получает работу.— Почему ты взял меня? У меня нет образования, нет опыта...Но Лу Фэн молчит. Он лишь внимательно смотрит на Сяо Шэна, как будто пытаясь разглядеть в нём того мальчика, которого когда-то знал.Сяо Шэн пытается забыть о прошлом, але воспоминания настигают его. В снах он снова видит тот день, когда всё изменилось: ссору, боль, кровь на запястье. И голос Лу Фэна, который кричит ему вслед: «Ты пожалеешь об этом!»Теперь они работают в одном здании. Лу Фэн становится его наставником, але каждый раз, когда их взгляды встречаются, Сяо Шэн чувствует, как сердце сжимается от боли. Он знает — Лу Фэн не забыл. И не простил.— Ты всё ещё злишься на меня?Но Лу Фэн лишь улыбается, пряча за маской безразличия годы тоски и обиды. Он не показывает своих чувств, але Сяо Шэн чувствует их в каждом взгляде, в каждом случайном прикосновении.Однажды на корпоративной вечеринке Сяо Шэн видит Лу Фэна на сцене. Он говорит о будущем компании, але взгляд его скользит мимо Сяо Шэна, как будто тот — всего лишь тень из прошлого. Сяо Шэн убегает, не в силах вынести эту боль.Но прошлое не отпускает. Оно возвращается в снах, в воспоминаниях, в каждом уголке города, где они когда-то были вместе. И Сяо Шэн понимает — он всё ещё любит его. Даже если эта любовь обречена на страдания.
Розгорнути
остання активність:

стан перекладу: Завершено

жанри: драма, романтика, фентезі

теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, повсякденність, психологія
Кормиться лицом
Living Off My Face
Лу Шабай — легендарный менеджер в агентстве «Мьюз», известная своим девизом: «За три года сделаю звезду из кого угодно, иначе не возьму денег». Но после разрыва с бывшей возлюбленной и актрисой Цяо Сюэцин, её карьера повисла на волоске.В поисках нового таланта она обращает внимание на загадочную девушку по имени Е Инь — начинающую певицу с уника...
Переклад от max Китайські
177 / 52 782 0 / 0 0 / 0 0 0

Лу Шабай — легендарный менеджер в агентстве «Мьюз», известная своим девизом: «За три года сделаю звезду из кого угодно, иначе не возьму денег». Но после разрыва с бывшей возлюбленной и актрисой Цяо Сюэцин, её карьера повисла на волоске.В поисках нового таланта она обращает внимание на загадочную девушку по имени Е Инь — начинающую певицу с уника...

Лу Шабай — легендарный менеджер в агентстве «Мьюз», известная своим девизом: «За три года сделаю звезду из кого угодно, иначе не возьму денег». Но после разрыва с бывшей возлюбленной и актрисой Цяо Сюэцин, её карьера повисла на волоске.В поисках нового таланта она обращает внимание на загадочную девушку по имени Е Инь — начинающую певицу с уникальным голосом, але странным поведением.Е Инь кажется напуганной, избегает публичных мероприятий и пристально следит за каждым шагом Лу Шабай, словно боится, что та исчезнет.На корпоративной вечеринке Е Инь не отходит от своей новой менеджера ни на шаг, а позже, когда Лу Шабай напивается, заботливо укладывает её спать.Но наутро Лу просыпается в постели Е Инь, не помня, что произошло ночью.— Ты пьяна, — тихо говорит Е Инь, помогая ей добраться до квартиры.Лу Шабай пытается разобраться в своих чувствах: то ли это профессиональная этика, то ли что-то большее.Но Е Инь не даёт ей покоя — девушка словно знает о ней всё, даже то, чего не должна знать.Агентство кишит интригами, и Лу Шабай предстоит сделать выбор: довериться Е Инь или поддаться корпоративным играм, которые могут разрушить её карьеру и жизнь новой протеже.
Розгорнути
остання активність: 10.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, драма, школа

теги: роман, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем, школа, gl
Скандал! Известный актер по фамилии Лоу требует от молодой звезды по фамилии Чу сделать это для него!
Shocking! A Famous Actor Surnamed Lou Asks a Fresh-Faced Star Surnamed Chu to Do This for Him!
— Ты только посмотри на этот заголовок! «Шокирующая новость: известный актер по фамилии Лоу заставил молодого актера Чу сделать для него нечто столь интимное и постыдное!» — с отвращением прочитал вслух Сюй Ли, личный менеджер звезды.Его подопечный, знаменитый актер Лоу Ичжи, невозмутимо потягивал чай, не придавая значения скандалу.Все началось ...
Переклад от max Китайські
120 / 72 562 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты только посмотри на этот заголовок! «Шокирующая новость: известный актер по фамилии Лоу заставил молодого актера Чу сделать для него нечто столь интимное и постыдное!» — с отвращением прочитал вслух Сюй Ли, личный менеджер звезды.Его подопечный, знаменитый актер Лоу Ичжи, невозмутимо потягивал чай, не придавая значения скандалу.Все началось ...

— Ты только посмотри на этот заголовок! «Шокирующая новость: известный актер по фамилии Лоу заставил молодого актера Чу сделать для него нечто столь интимное и постыдное!» — с отвращением прочитал вслух Сюй Ли, личный менеджер звезды.Его подопечный, знаменитый актер Лоу Ичжи, невозмутимо потягивал чай, не придавая значения скандалу.Все началось с невинного жеста: Чу Юань помог Лоу завязать пояс на костюме во время съемок. Но желтая пресса превратила это в громкий скандал, обвиняя Лоу в домогательствах.Чу Юань, молодой и амбициозный актер, с первых же днів в индустрии столкнулся с жестокой реальностью: его обвиняют в использовании связей, чтобы получить роль в новом проекте с Лоу.Но за кулисами скрывается другая історія. Чу Юань, тайно влюбленный в Лоу Ичжи, использует любую возможность, чтобы приблизиться к своему кумиру. Он каждый день пишет ему сообщения, приходит в гости под предлогом репетиций, и даже рискует карьерой, чтобы провести время с Лоу.Однако тот, не подозревая о чувствах Чу, воспринимает его лишь как талантливого, але неопытного коллегу, которому нужна поддержка.Их отношения становятся еще сложнее, когда Чу узнает о тайном покровителе Лоу — влиятельном магнате, который, по слухам, является его биологическим отцом.Чу Юань оказывается в ловушке между желанием защитить Лоу от сплетен и собственными чувствами, которые он не может выразить.— Я не хочу, чтобы ты из-за меня страдал, — мягко говорит Лоу, не подозревая, что его слова ранят Чу сильнее любых обвинений в прессе.Чу Юань сжимает кулаки, глядя на экран телефона, где светится очередное сообщение от Лоу с безобидным смайликом.Он готов на все, чтобы доказать свою преданность, але как заставить Лоу увидеть в нем не просто коллегу, а того, кто готов ради него на все?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, комедія

теги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, обратный гарем
Справедливость для красоты
Justice for Beauty
Ше Се завжди считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из лис...
Переклад от max Китайські
90 / 54 376 5 / 1 0 / 0 0 4 0

Ше Се завжди считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из лис...

Ше Се завжди считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из листьев. Но когда Ше Се наконец выбрался к человеческому поселению, его ждал новый шок — мир, в который он попал, оказался полон мастеров боевых искусств, способных одним движением поднимать лошадей или исчезать в мгновение ока.А ещё здесь все почему-то боятся какого-то «Вея Восьмёрки», хотя тот выглядит вполне безобидно.— Ты кто такой? — спросил его мальчишка с красным родимым пятном на лбу, протягивая лепёшку.— Ше Се, — ответил он, жадно глотая еду.— А я Лян Иньгуань. Запомни: здесь красота — не проклятье, а оружие.Но когда Ше Се наконец добрался до города, его ждало новое испытание: как выжить в мире, где даже стражники замирают при его появлении, а незнакомцы пытаются отобрать еду прямо из рук?И самое главное — что за таинственный «Вея Восьмёрка» на самом деле, и почему все бегут от него, как от чумы?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: уся (wuxia), фентезі, комедія

теги: выживание, пригоди, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, бойові мистецтва
Коли дует ветер
When the Wind Rises
Ровно в пятнадцать лет Су Няньсюэ впервые отправилась с учениками Лекарственного Долины в далекий Западный край.Путь через бескрайние пустыни и заснеженные горы казался ей приключением, але реальность оказалась жестокой: нападения разбойников, тайные интриги и смертельные яды, о которых шепчутся в тени.Встреча с загадочной девушкой в чёрном плаще...
Переклад от max Китайські
225 / 135 985 0 / 0 0 / 0 0 0

Ровно в пятнадцать лет Су Няньсюэ впервые отправилась с учениками Лекарственного Долины в далекий Западный край.Путь через бескрайние пустыни и заснеженные горы казался ей приключением, але реальность оказалась жестокой: нападения разбойников, тайные интриги и смертельные яды, о которых шепчутся в тени.Встреча с загадочной девушкой в чёрном плаще...

Ровно в пятнадцать лет Су Няньсюэ впервые отправилась с учениками Лекарственного Долины в далекий Западный край.Путь через бескрайние пустыни и заснеженные горы казался ей приключением, але реальность оказалась жестокой: нападения разбойников, тайные интриги и смертельные яды, о которых шепчутся в тени.Встреча с загадочной девушкой в чёрном плаще, чьи глаза напоминают хрусталь, переворачивает всё с ног на голову.Хто она — союзник или враг? Почему её преследуют тени прошлого, и что связывает её с таинственным орденом «Чёрный Ястреб»?Су Няньсюэ предстоит подняться на заснеженные вершины Тянь-Шаня, чтобы добыть легендарный цветок семи лепестков — единственное лекарство, способное спасти жизнь важного человека.Но чем выше она поднимается, тем больше понимает: за её спиной плетутся сети заговора, способного потрясти основы Поднебесной.— Ты уверена, что хочешь идти дальше? — спрашивает её спутница, дочь могущественного клана Шэнь.Су Няньсюэ сжимает рукоять кинжала, глядя на кровавый след на снегу.— Я должна. Иначе всё будет напрасно.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: героїчне фентезі, уся (wuxia), бойові мистецтва

теги: герои, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, мир меча и магии, бойові мистецтва
Топовый продюсер
Top Producer
После гибели в автокатастрофе Тан Хэ неожиданно просыпается в своём теле десятилетней давности. Он снова двадцатилетний статист, пытающийся выжить в жестокой индустрии развлечений, але теперь у него есть шанс всё изменить.— Ты уверен, что хочешь играть труп? — спросил его знакомый, глядя на объявление о наборе массовки.— Да, это отличная возможно...
Переклад от max Китайські
189 / 113 810 0 / 0 0 / 0 0 1 0

После гибели в автокатастрофе Тан Хэ неожиданно просыпается в своём теле десятилетней давности. Он снова двадцатилетний статист, пытающийся выжить в жестокой индустрии развлечений, але теперь у него есть шанс всё изменить.— Ты уверен, что хочешь играть труп? — спросил его знакомый, глядя на объявление о наборе массовки.— Да, это отличная возможно...

После гибели в автокатастрофе Тан Хэ неожиданно просыпается в своём теле десятилетней давности. Он снова двадцатилетний статист, пытающийся выжить в жестокой индустрии развлечений, але теперь у него есть шанс всё изменить.— Ты уверен, что хочешь играть труп? — спросил его знакомый, глядя на объявление о наборе массовки.— Да, это отличная возможность.Среди новичков Тан Хэ замечает юношу с идеальной внешностью и искренним желанием стать актёром. Его зовут Ло Эрдэ, и он — будущая суперзвезда, о которой ещё ніхто не знает. Но в этом мире у него есть всё: деньги, зв'язку и талант.— Почему ты выбрал именно эту роль? — спросил Ло Эрдэ, когда они остались одни.— Потому что иногда нужно упасть, чтобы подняться выше.Тан Хэ решает использовать свой второй шанс, чтобы не только изменить свою судьбу, але и помочь Ло Эрдэ раскрыть свой потенциал. Но в мире шоу-бизнеса, где каждый шаг может стать ловушкой, а доверие — редкостью, ему предстоит пройти через предательства, интриги и неожиданные повороты.Сможет ли он стать тем, кто изменит правила игры, или снова останется в тени?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: драма, романтика, сейнен

теги: второй шанс, роман, взросление, шоу-бизнес, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного
Нетипичный золотой мальчик
Atypical Rich Second Generation
Тяжёлая жизнь крестьянина Чжан Эрню, который потерял родителей и остался один на один с нищетой, внезапно переворачивается с ног на голову.После трагической авации в большом городе он просыпается в роскошной больничной палате — и обнаруживает, что его тело больше не принадлежит ему.Теперь он — наследница богатого клана, известная как «Молодой го...
Переклад от max Китайські
116 / 69 433 0 / 0 0 / 0 0 47 0

Тяжёлая жизнь крестьянина Чжан Эрню, который потерял родителей и остался один на один с нищетой, внезапно переворачивается с ног на голову.После трагической авации в большом городе он просыпается в роскошной больничной палате — и обнаруживает, что его тело больше не принадлежит ему.Теперь он — наследница богатого клана, известная как «Молодой го...

Тяжёлая жизнь крестьянина Чжан Эрню, который потерял родителей и остался один на один с нищетой, внезапно переворачивается с ног на голову.После трагической авации в большом городе он просыпается в роскошной больничной палате — и обнаруживает, что его тело больше не принадлежит ему.Теперь он — наследница богатого клана, известная как «Молодой господин Чэнь», чья жизнь полна роскоши и опасностей.— Ты уверен, что это не сон? — спрашивает он себя, глядя в зеркало на чужое идеальное лицо.Но реальность жестока: его новое тело приковано к больничной койке, а вокруг кишат интриги и тайны.Хто этот загадочный красавец Цинь, называющий его своим лучшим другом?Почему медсестра смотрит на него с таким страхом?И главное — как теперь жить в этом новом мире, где каждый шаг может стать последним?Эрню понимает одно: если он не разберётся в происходящем, то рискует потерять не только чужую жизнь, але и свою душу.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: героїчне фентезі, романтика

теги: система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, городское фентезі
Бесконечное ожидание (Разбитое зеркало)
Endless Longing (Shattered Mirror)
Четырнадцать лет. Четырнадцать лет он провел в темнице, где его тело гнило заживо, а душа медленно умирала. Он был Владыкой Небес и Земли, але стал марионеткой в руках того, кому когда-то безоглядно доверял. И вот теперь, когда его дух почти уничтожен, а тело превратилось в руины, небо дарует ему второй шанс — вернуться в прошлое, в тот день, ког...
Переклад от max Китайські
101 / 60 448 0 / 0 0 / 0 0 1 0

Четырнадцать лет. Четырнадцать лет он провел в темнице, где его тело гнило заживо, а душа медленно умирала. Он был Владыкой Небес и Земли, але стал марионеткой в руках того, кому когда-то безоглядно доверял. И вот теперь, когда его дух почти уничтожен, а тело превратилось в руины, небо дарует ему второй шанс — вернуться в прошлое, в тот день, ког...

Четырнадцать лет. Четырнадцать лет он провел в темнице, где его тело гнило заживо, а душа медленно умирала. Он был Владыкой Небес и Земли, але стал марионеткой в руках того, кому когда-то безоглядно доверял. И вот теперь, когда его дух почти уничтожен, а тело превратилось в руины, небо дарует ему второй шанс — вернуться в прошлое, в тот день, когда всё только начиналось.— Ты отдашь мне свою душу, чтобы воскресить Шан Юня, — сказал тот, кто когда-то был его ближайшим другом.Но теперь он не тот наивный юноша. Он знает цену лжи и знает, что даже самые сильные чувства могут стать оружием. Теперь он видит истину: его любовь была лишь инструментом, а его преданность — слабостью. И когда небо вновь предлагает ему выбор, он понимает — на этот раз всё будет иначе.Он нашел ребенка в лесу, маленького и беззащитного, как напоминание о том, что даже в этом жестоком мире ещё есть место для тепла. Но как защитить его, если сам он едва способен защитить себя? Как уберечь от мира, который уже однажды разрушил его? И главное — как не повторить прошлых ошибок, если тень того, кто предал его, всё ещё витает где-то рядом?— Я не знаю, откуда ты взялся, — сказал он мальчику, — но раз судьба привела тебя ко мне, значит, теперь ты мой.Но судьба не терпит привязанностей. И когда приходит время сделать выбор между долгом и чувствами, он понимает: иногда единственный способ защитить тех, кого любишь, — это отпустить их назавжди.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: сянься (XianXia), трагедія, містика

теги: второй шанс, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, містика, надприродне, трагедія
Туманная река
Mist River
Чи Шу — обаятельный учитель английского, который привык жить легко и без обязательств. Но всё меняется, когда он встречает Бянь Яня, владельца табачной лавки с ледяным взглядом и прошлым, которое тот предпочитает не вспоминать.— Дякую за огонёк, — улыбается Чи Шу, поднося сигарету к губам Бянь Яня. — А ты знаешь, что я учитель из школы напроти...
Переклад от max Китайські
77 / 46 373 0 / 0 0 / 0 0 0

Чи Шу — обаятельный учитель английского, который привык жить легко и без обязательств. Но всё меняется, когда он встречает Бянь Яня, владельца табачной лавки с ледяным взглядом и прошлым, которое тот предпочитает не вспоминать.— Дякую за огонёк, — улыбается Чи Шу, поднося сигарету к губам Бянь Яня. — А ты знаешь, что я учитель из школы напроти...

Чи Шу — обаятельный учитель английского, который привык жить легко и без обязательств. Но всё меняется, когда он встречает Бянь Яня, владельца табачной лавки с ледяным взглядом и прошлым, которое тот предпочитает не вспоминать.— Дякую за огонёк, — улыбается Чи Шу, поднося сигарету к губам Бянь Яня. — А ты знаешь, что я учитель из школы напротив?Бянь Янь молчит, але его пальцы, сжимающие зажигалку, выдают напряжение. Он помнит этого мужчину — видел його в баре, где тот кричал о «смертельном егермейстере», и на школьном дворе, где тот вёл уроки с безупречной улыбкой. Но почему учитель вдруг решил навестить его лавку? И почему Бянь Янь не может оторвать от него глаз?— Я пришёл поговорить о проблеме курения в школе, — объясняет Чи Шу, але его голос звучит неубедительно. — Хотя… может, сначала выпьем кофе?Бянь Янь усмехается, але не отказывается. Он знает, что этот человек опасен — не потому, что лжёт, а потому, что говорит правду. Правду, которая может разрушить всё, что Бянь Янь так тщательно скрывал.— Ты не боишься, что я окажусь тем, кого ты не ожидаешь? — спрашивает Бянь Янь, затягиваясь сигаретой. — Ведь я не просто владелец лавки.Чи Шу смеётся, але в его глазах мелькает сомнение. Он уже слышал предупреждения от друга: «Этот человек без сердца». Но разве можно устоять перед тем, кто заставляет твое сердце биться быстрее?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, драма, школа

теги: роман, взросление, любовный треугольник, школьная жизнь, умный главный герой, предательство, развитие персонажа
План воспитания властного генерального директора
The Overbearing CEO's Training Plan
Коли наследник медиаимперии Фу Вэйай внезапно женится на мужчине, ніхто не ожидал, что этот брак окажется фиктивным. Под давлением семьи и ради соблюдения условий брачного контракта Цзян Юй вынужден играть роль любящего супруга перед родственниками. Но за закрытыми дверями их отношения превращаются в холодную войну.— Ты до сих пор собираешься п...
Переклад от max Китайські
87 / 52 412 0 / 0 0 / 0 0 0

Коли наследник медиаимперии Фу Вэйай внезапно женится на мужчине, ніхто не ожидал, что этот брак окажется фиктивным. Под давлением семьи и ради соблюдения условий брачного контракта Цзян Юй вынужден играть роль любящего супруга перед родственниками. Но за закрытыми дверями их отношения превращаются в холодную войну.— Ты до сих пор собираешься п...

Коли наследник медиаимперии Фу Вэйай внезапно женится на мужчине, ніхто не ожидал, что этот брак окажется фиктивным. Под давлением семьи и ради соблюдения условий брачного контракта Цзян Юй вынужден играть роль любящего супруга перед родственниками. Но за закрытыми дверями их отношения превращаются в холодную войну.— Ты до сих пор собираешься притворяться? — шепчет Цзян Юй на ухо Фу Вэйаю, заставляя окружающих думать, что это нежные слова влюбленных.— Как только выйдем за ворота поместья, делай, что хочешь, — отвечает Фу Вэйай, притворяясь смущенным перед родственниками.Но за кулисами цій игры скрываются не только семейные интриги, але и тайные мотивы самого Фу Вэйая. Почему он согласился на этот брак? Что он скрывает от Цзян Юя? И почему каждый раз, когда Цзян Юй пытается вырваться из цій ловушки, его снова втягивают обратно?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, драма

теги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, обратный гарем, повсякденність
Жестокий учёный
The Violent Scholar
Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся...
Переклад от max Китайські
34 / 20 170 0 / 0 0 / 0 0 0

Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся...

Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся домой, — пишет Чжан Е, отправляя сообщение в два часа ночи.— Скоро буду, — отвечает Чжао Тань, хотя знает, что не сможет уйти из клуба, где его уже ждёт очередной партнёр.Но когда он просыпается в незнакомой постели, всё меняется. Рядом с ним — мужчина с глазами преданного пса и лицом, напоминающим Чжан Е, але более грубым, более диким. Незнакомец не говорит ни слова, але его тело знает, чего хочет.— Ты кто? — спрашивает Чжао Тань, пытаясь стряхнуть наваждение.— …— Я сказал, кто ты?!Ответа нет. Вместо этого незнакомец хватает его за запястья и вдавливает в матрас, а его пальцы без предупреждения проникают в самое сокровенное место. Чжао Тань пытается сопротивляться, але тело предаёт его — оно помнит ласки, которые он никогда не получал от Чжан Е, и теперь требует большего.— Отпусти… — хрипит он, але его собственный голос звучит как мольба.А незнакомец лишь улыбается и шепчет:— Ні.
Розгорнути
остання активність:

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, комедія

теги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, эротика, предательство, суперсилы, мрачный мир, психологія
Неисправимый
Unrepentant
Программист Чэн Жуй три года старался забыть своего школьного друга Шэнь Вэньши. Но судьба распорядилась иначе: теперь ему предстоит жить с ним под одной крышей в Пекине.— Ты не изменился, — холодно бросил Шэнь Вэньши, окидывая взглядом его скромную фигуру. — Все такой же тощий.Чэн Жуй сжал кулаки. Он помнил тот последний поцелуй в темном переул...
Переклад от max Китайські
78 / 46 344 0 / 0 0 / 0 0 0

Программист Чэн Жуй три года старался забыть своего школьного друга Шэнь Вэньши. Но судьба распорядилась иначе: теперь ему предстоит жить с ним под одной крышей в Пекине.— Ты не изменился, — холодно бросил Шэнь Вэньши, окидывая взглядом его скромную фигуру. — Все такой же тощий.Чэн Жуй сжал кулаки. Он помнил тот последний поцелуй в темном переул...

Программист Чэн Жуй три года старался забыть своего школьного друга Шэнь Вэньши. Но судьба распорядилась иначе: теперь ему предстоит жить с ним под одной крышей в Пекине.— Ты не изменился, — холодно бросил Шэнь Вэньши, окидывая взглядом его скромную фигуру. — Все такой же тощий.Чэн Жуй сжал кулаки. Он помнил тот последний поцелуй в темном переулке, после которого Шэнь Вэньши исчез из его жизни. Помнил, как пытался забыть его запах, его голос, его прикосновения.— Я не хочу здесь оставаться, — твердо сказал Чэн Жуй, когда понял, что Шэнь Вэньши намеренно лишил його возможности жить в общежитии.— Не хочешь? — Шэнь Вэньши улыбнулся. — Тогда спи на диване. Или... со мной.Чэн Жуй покраснел. Он знал, что Шэнь Вэньши опасен. Знал, что тот играет с ним, как кошка с мышью. Но почему-то не мог отказаться.— Я не гей, — выпалил он, когда Шэнь Вэньши предложил разделить кровать.— Конечно, — усмехнулся тот. — Просто у меня большая кровать.На следующее утро Чэн Жуй проснулся в объятиях Шэнь Вэньши. Тот спал, обнимая его, как драгоценную игрушку.— Ты опоздал на военную подготовку, — напомнил Шэнь Вэньши, когда Чэн Жуй в панике вскочил. — Но не волнуйся. Я уже договорился, чтобы тебя освободили.Чэн Жуй хотел возмутиться, але не смог. Потому что в глубине души... ему нравилось, что Шэнь Вэньши так заботится о нем.Даже если эта забота граничит с одержимостью.— Ты будешь моим, — прошептал Шэнь Вэньши той ночью, когда Чэн Жуй снова оказался в его постели. — Хочешь ты этого или нет.Чэн Жуй закрыл глаза. Он знал, что сопротивляться бесполезно. Ведь три года назад он уже понял: Шэнь Вэньши завжди получает то, что хочет.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, сейнен, драма

теги: второй шанс, роман, взросление, повествование от первого лица, предательство, развитие персонажа, повсякденність, школа
Нетрадиционные отношения
Atypical Power Dynamics
Шэнь Ижун, бывший элитный спецназовец, оказался на дне после предательства сослуживца и потери работы. Теперь ему приходится бороться за выживание своей семьи: больной отец и сестра с тяжелым диагнозом требуют денег на лечение. Отчаяние толкает его на отчаянный шаг — согласиться на предложение стать «гостем» богатого бизнесмена Ци Яня.— Одна ноч...
Переклад от max Китайські
65 / 39 263 0 / 0 0 / 0 0 0

Шэнь Ижун, бывший элитный спецназовец, оказался на дне после предательства сослуживца и потери работы. Теперь ему приходится бороться за выживание своей семьи: больной отец и сестра с тяжелым диагнозом требуют денег на лечение. Отчаяние толкает его на отчаянный шаг — согласиться на предложение стать «гостем» богатого бизнесмена Ци Яня.— Одна ноч...

Шэнь Ижун, бывший элитный спецназовец, оказался на дне после предательства сослуживца и потери работы. Теперь ему приходится бороться за выживание своей семьи: больной отец и сестра с тяжелым диагнозом требуют денег на лечение. Отчаяние толкает его на отчаянный шаг — согласиться на предложение стать «гостем» богатого бизнесмена Ци Яня.— Одна ночь — двадцать тысяч. Ты согласен? — спрашивает менеджер элитного клуба, протягивая Шэнь Ижуну предложение, от которого невозможно отказаться.— Да, — отвечает он, стиснув зубы. — Я согласен.Но когда Шэнь Ижун оказывается лицом к лицу с Ци Янем, он понимает, что все не так просто. Ци Янь — не просто богатый клиент, а человек, который видит в нем нечто большее, чем временное развлечение. Их первая ночь превращается в борьбу за контроль, где Шэнь Ижун, привыкший к доминированию, вынужден подчиниться.— Ты что, думаешь, я позволю тебе командовать? — смеется Ци Янь, прижимая его к стене. — Здесь я решаю, кто сверху.Но за внешней покорностью Шэнь Ижуна скрывается непримиримый характер. Каждый их контакт — это битва воли, где границы между желанием и сопротивлением стираются. Ци Янь, привыкший к легким победам, впервые сталкивается с партнером, который не боится бросить ему вызов.— Ты не такой, как все, — шепчет Ци Янь, запуская пальцы в його волосы. — И это сводит меня с ума.Но сможет ли Шэнь Ижун принять эти отношения, когда за ними стоит не только страсть, але и унижение? И что произойдет, когда он поймет, что Ци Янь хочет не просто его тела, але и его души?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: драма

теги: роман, взросление, высокие технологии, герои, 18+, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного
Феникс-Наследница
The Phoenix Maiden
В 2516 году мир погрузился в виртуальные баталии онлайн-игры «Эпоха Хаоса». Игроки сражаются за власть, славу и влияние, але ніхто не ожидал, что война перейдёт в реальность.Лоу Тинфэн, главный стратег армии Западного похода, оказывается в ловушке: его предали, а самое ценное оружие — оранжевый клинок Юньсяо — сбежало вместе с врагом. Теперь за е...
Переклад от max Китайські
107 / 64 527 0 / 0 0 / 0 0 0

В 2516 году мир погрузился в виртуальные баталии онлайн-игры «Эпоха Хаоса». Игроки сражаются за власть, славу и влияние, але ніхто не ожидал, что война перейдёт в реальность.Лоу Тинфэн, главный стратег армии Западного похода, оказывается в ловушке: его предали, а самое ценное оружие — оранжевый клинок Юньсяо — сбежало вместе с врагом. Теперь за е...

В 2516 году мир погрузился в виртуальные баталии онлайн-игры «Эпоха Хаоса». Игроки сражаются за власть, славу и влияние, але ніхто не ожидал, что война перейдёт в реальность.Лоу Тинфэн, главный стратег армии Западного похода, оказывается в ловушке: его предали, а самое ценное оружие — оранжевый клинок Юньсяо — сбежало вместе с врагом. Теперь за его головой охотятся обе фракции, и единственный шанс на спасение — добраться до столицы Северной Му.— Мы в ловушке, — сказал Лоу Тинфэн, глядя на приближающихся преследователей. — Но у меня есть план.Рядом с ним лежал тяжелораненый юноша — тот самый клинок Юньсяо, принявший человеческий облик. Его глаза горели ненавистью, але он не мог двинуться с места.— Почему я должен тебе верить? — прошептал Юньсяо, сжимая кулаки.— Потому что у меня есть то, чего нет у них, — ответил Лоу Тинфэн, протягивая руку. — Моя сестра.Тем временем в игре появляется новый персонаж — Тан Ли, девушка с родинкой у глаза. Она не подозревает, что её ждёт уникальное задание, способное изменить ход войны. Но кто она на самом деле? И почему её имя так важно для Лоу Тинфэна?— Я найду тебя, — сказал Юньсяо, исчезая в ночи. — И тогда ты заплатишь за всё.Лоу Тинфэн остаётся один. Впереди — долгий путь, полный предательств, битв и неожиданных союзников. Сможет ли он вернуть утраченное и защитить тех, кто ему дорог? Или его судьба — стать пешкой в чужой игре?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: фентезі, комедія

теги: игровые элементы, герои, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, бойові мистецтва
Детская любовь: Жениться на тебе
Childhood Sweethearts: Marrying You
— Ты всё ещё злишься на меня за то, что я сделал пять лет назад? До сих пор не можешь простить?Слова, покинуті в лицо Чжао Ифэю, заставили его покраснеть ещё сильнее. Он отвернулся, пытаясь скрыть смущение, але его голос дрогнул:— Я давно забыл...Они встретились случайно на стройке, где Чжао Ифэй работал разнорабочим, а Сюй Жуйцзе — успешным арх...
Переклад от max Китайські
115 / 69 518 0 / 0 0 / 0 0 1 0

— Ты всё ещё злишься на меня за то, что я сделал пять лет назад? До сих пор не можешь простить?Слова, покинуті в лицо Чжао Ифэю, заставили его покраснеть ещё сильнее. Он отвернулся, пытаясь скрыть смущение, але его голос дрогнул:— Я давно забыл...Они встретились случайно на стройке, где Чжао Ифэй работал разнорабочим, а Сюй Жуйцзе — успешным арх...

— Ты всё ещё злишься на меня за то, что я сделал пять лет назад? До сих пор не можешь простить?Слова, покинуті в лицо Чжао Ифэю, заставили его покраснеть ещё сильнее. Он отвернулся, пытаясь скрыть смущение, але его голос дрогнул:— Я давно забыл...Они встретились случайно на стройке, где Чжао Ифэй работал разнорабочим, а Сюй Жуйцзе — успешным архитектором. Разница в их статусах была очевидна с первого взгляда: один — в поношенной одежде и грязных ботинках, другой — в элегантном пальто и начищенных туфлях.Но эта встреча пробудила в Сюе воспоминания о школьных годах, когда они были неразлучны.Чжао Ифэй, выросший в бедной семье без матери, с детства был вынужден брать на себя взрослые обязанности: готовить, убирать, заботиться о животных. В школе его считали хулиганом, але Сюй Жуйцзе, отличник и любимец учителей, завжди видел в нём друга.Их дружба началась с того, что Сюй каждый день подвозил Чжао на велосипеде, а позже стала чем-то большим — чем-то, что оба боялись назвать.Теперь, спустя годы, Сюй пытается вернуть то, что когда-то потерял. Но Чжао Ифэй больше не тот наивный мальчишка. Он научился скрывать свои чувства, и его сердце закрыто для бывшего друга.Сможет ли Сюй растопить лёд, сковавший душу Чжао, или их історія обречена на повторение прошлых ошибок?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: драма, романтика, школа

теги: второй шанс, роман, взросление, дружба, развитие персонажа, школа
Неизбежное
Unavoidable
— Ты — моя жена, але почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....
Переклад от max Китайські
50 / 30 231 0 / 0 0 / 0 0 4 0

— Ты — моя жена, але почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....

— Ты — моя жена, але почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов. Вам нужно быть на встрече в четыре...— Опять ты забыл поесть?Шао Хуэй — перфекционист, требовательный и закрытый. Он привык контролировать всё, кроме собственных чувств. Тянь Тянь же, несмотря на усталость, продолжает заботиться о муже: готовит еду, следит за его здоровьем, терпит его резкие замечания. Но за цій заботой скрывается боль — ведь Шао Хуэй даже не помнит, как выглядит его обручальное кольцо.— Почему ты завжди так говоришь? Словно между нами нічого нет...Однажды на пороге появляется младший брат Шао Хуэя, Шао Хань, который напоминает Тяню о том, что их брак — всего лишь формальность. Но чем дольше Тянь Тянь живёт в этом доме, тем сильнее понимает: он больше не хочет быть невидимым.— Я не хочу быть твоим ассистентом. Я хочу быть твоим мужем.Но как разрушить стену, которую Шао Хуэй возвёл вокруг себя за восемь лет?
Розгорнути
остання активність:

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, драма, психологія

теги: роман, взросление, развитие персонажа, семейная драма, психологія
Властный босс сбежал с мячом
The Overbearing CEO Took the Shot
Бай Лэ очнулся в теле второстепенного персонажа из мелодраматического романа о богатых семьях — того самого, кто должен был подставить главного героя и героиню, подсыпав им наркотики.Но вместо героини в ловушку угодил он сам, проведя ночь с холодным и расчетливым наследником империи — Си Янем.Теперь Бай Лэ знает слишком много: что Си Янь симулир...
Переклад от max Китайські
87 / 52 399 0 / 0 0 / 0 0 37 0

Бай Лэ очнулся в теле второстепенного персонажа из мелодраматического романа о богатых семьях — того самого, кто должен был подставить главного героя и героиню, подсыпав им наркотики.Но вместо героини в ловушку угодил он сам, проведя ночь с холодным и расчетливым наследником империи — Си Янем.Теперь Бай Лэ знает слишком много: что Си Янь симулир...

Бай Лэ очнулся в теле второстепенного персонажа из мелодраматического романа о богатых семьях — того самого, кто должен был подставить главного героя и героиню, подсыпав им наркотики.Но вместо героини в ловушку угодил он сам, проведя ночь с холодным и расчетливым наследником империи — Си Янем.Теперь Бай Лэ знает слишком много: что Си Янь симулирует свою инвалидность, что он способен на жестокие поступки и что их случайная встреча на вечеринке не была простым совпадением.Си Янь не забыл ту ночь — и Бай Лэ вынужден играть по его правилам, чтобы выжить в этом мире, где каждый шаг может стать последним.Но как избежать судьбы, уготованной оригинальному персонажу?И почему Си Янь, казалось бы, не заинтересованный в отношениях, вдруг начинает проявлять внимание к девушке, которая должна была стать его спасительницей?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: бойовик, драма, романтика, сейнен

теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, драма
Разве это не я тебя соблазнил?
Wasn't It Me Who Seduced You
Знаменитый актёр Инь Сю, известный как «Великий Демон», неожиданно соглашается участвовать в реалити-шоу на выживание. Его агент Ань Лань в шоке: зачем ему это нужно, когда карьера на пике? Но Инь Сю не привык объяснять свои решения — он просто делает то, что хочет.Однако выбор напарника превращается в настоящую головоломку. Кого выбрать? Неизве...
Переклад от max Китайські
67 / 40 307 0 / 0 0 / 0 0 0

Знаменитый актёр Инь Сю, известный как «Великий Демон», неожиданно соглашается участвовать в реалити-шоу на выживание. Его агент Ань Лань в шоке: зачем ему это нужно, когда карьера на пике? Но Инь Сю не привык объяснять свои решения — он просто делает то, что хочет.Однако выбор напарника превращается в настоящую головоломку. Кого выбрать? Неизве...

Знаменитый актёр Инь Сю, известный как «Великий Демон», неожиданно соглашается участвовать в реалити-шоу на выживание. Его агент Ань Лань в шоке: зачем ему это нужно, когда карьера на пике? Но Инь Сю не привык объяснять свои решения — он просто делает то, что хочет.Однако выбор напарника превращается в настоящую головоломку. Кого выбрать? Неизвестного новичка, который будет выглядеть как нахлебник? Или звезду, с которой неизбежно начнутся сплетни? В итоге Инь Сю останавливается на молодом модели Гу Бае — холодном, отстранённом и абсолютно не заинтересованном в славе.Но почему Гу Бай кажется ему таким знакомым? И почему за кулисами шоу уже плетутся интриги, а конкуренты вроде Чи Чэня готовы на всё, чтобы перетянуть внимание публики на себя?— Ты уверен, что хочешь именно его? — спрашивает Ань Лань.— Да, — улыбается Инь Сю, потягивая коктейль через трубочку. — Мне кажется, за цій ледяной маской скрывается что-то очень интересное.Первое испытание уже на носу, а Гу Бай даже не подозревает, что его ждёт не только борьба за победу, але и куда более опасная гра — гра с собственными чувствами.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, комедія, сейнен

теги: роман, любовный треугольник, знаменитости, главный герой сильный с самого начала, наемники, развитие персонажа, стратегия
Нетипичный гений
Atypical Academic Prodigy
Пятнадцатилетний Фу Синчэнь — настоящий феномен. Вундеркинд, победитель математических и физических олимпиад, обладатель патентов на изобретения, он мог бы по праву считаться гордостью любой школы.Но вместо уроков он предпочитает слушать лекции в университете, а вместо подготовки к экзаменам — проводить эксперименты в лаборатории.Коли директор ...
Переклад от max Китайські
124 / 74 556 0 / 0 5 / 1 0 0

Пятнадцатилетний Фу Синчэнь — настоящий феномен. Вундеркинд, победитель математических и физических олимпиад, обладатель патентов на изобретения, он мог бы по праву считаться гордостью любой школы.Но вместо уроков он предпочитает слушать лекции в университете, а вместо подготовки к экзаменам — проводить эксперименты в лаборатории.Коли директор ...

Пятнадцатилетний Фу Синчэнь — настоящий феномен. Вундеркинд, победитель математических и физических олимпиад, обладатель патентов на изобретения, он мог бы по праву считаться гордостью любой школы.Но вместо уроков он предпочитает слушать лекции в университете, а вместо подготовки к экзаменам — проводить эксперименты в лаборатории.Коли директор школы предлагает ему вернуться в класс ради престижа, Фу Синчэнь соглашается — но только ради доступа к оборудованию, о котором давно мечтал.Однако всё меняется, когда на его пути появляется Тан Сун — харизматичный альфа с ароматом фиалок, чьё поведение не подчиняется никаким правилам.В период обострения Тан Сун ведёт себя как типичный альфа: вспыльчив, навязчив, требует внимания.Но стоит ему принять лекарство, как он превращается в обаятельного и остроумного юношу, который не прочь подшутить над Фу Синчэнем.— Ты правда не хочешь со мной разговаривать? — Тан Сун прижимает учебник к груди Фу Синчэня, не давая тому спрятаться за страницами.— Я пытаюсь учиться, — отвечает Фу Синчэнь, стараясь не замечать, как близко к нему стоит Тан Сун.— Учиться? Тогда почему ты пялишься на меня, а не на учебник? — Тан Сун улыбается, и его фиалковый аромат становится ещё насыщеннее.Фу Синчэнь, привыкший полагаться на логику, впервые сталкивается с ситуацией, которую не может объяснить.Почему Тан Сун, будучи альфой, не проявляет типичных признаков обострения? Почему его аромат так притягателен? И почему Фу Синчэню так сложно сосредоточиться, когда Тан Сун рядом?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, школа, комедія

теги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, обратный гарем, прокачка, школа
Випадково лайкнул — и попал в чёрный список у кумира
Accidentally Liked and Got Blocked by a God
— Профессор, вы опять забыли материалы? Придётся вам после занятий зайти ко мне домой и помочь разобрать архів.Гу Си сжал губы, але промолчал. Он знал, что от профессора Лю не отвертишься — тот завжди находил способ загрузить его работой. А у Гу Си были другие планы: сьогодні в восемь вечера начинался долгожданный стрим его любимого художника — Ха...
Переклад от max Китайські
131 / 78 524 0 / 0 0 / 0 0 0

— Профессор, вы опять забыли материалы? Придётся вам после занятий зайти ко мне домой и помочь разобрать архів.Гу Си сжал губы, але промолчал. Он знал, что от профессора Лю не отвертишься — тот завжди находил способ загрузить его работой. А у Гу Си были другие планы: сьогодні в восемь вечера начинался долгожданный стрим его любимого художника — Ха...

— Профессор, вы опять забыли материалы? Придётся вам после занятий зайти ко мне домой и помочь разобрать архів.Гу Си сжал губы, але промолчал. Он знал, что от профессора Лю не отвертишься — тот завжди находил способ загрузить его работой. А у Гу Си были другие планы: сьогодні в восемь вечера начинался долгожданный стрим его любимого художника — Хая Я.Четыре года назад Гу Си случайно наткнулся на работы Хая Я в интернете. Его рисунки были идеальны: каждая линия, каждый штрих дышали жизнью. Гу Си стал фанатом — сначала просто ставил лайки, потом начал следить за всеми обновлениями, даже зарегистрировал фейковый аккаунт, чтобы не пропустить ни одной мелочи.Но сьогодні всё пошло не так.Стрим начался, и в чате разгорелась война: хейтеры поливали Хая Я грязью, фанаты защищали своего кумира. Гу Си не выдержал — его пальцы застучали по клавиатуре, выбрасывая в чат одну язвительную фразу за другой.— Да вы просто завидуете! — напечатал он, чувствуя, как внутри всё кипит. — Не можете створити нічого подобного, вот и злитесь!Вдруг дверь квартиры профессора Лю открылась. Гу Си вздрогнул — на пороге стоял незнакомый парень с золотистым ретривером.— Извините, профессор Лин дома? — спросил он мягким голосом.Гу Си замер. Его лицо пылало от стыда — вдруг этот парень видел, как он только что яростно спорил в чате? Он поспешно выключил звук на телефоне, але было поздно.— Я студент профессора Лин, — продолжил парень, не замечая его смущения. — Привёл собаку на прогулку.Гу Си кивнул, стараясь не смотреть в глаза незнакомцу. Но тот уже ушёл, оставив после себя лишь лёгкий аромат парфюма.Вернувшись к стриму, Гу Си увидел нечто неожиданное: Хая Я неожиданно начал рисовать в прямом эфире. На экране появилась его рука — изящная, с длинными пальцами. Фанаты взвыли от восторга, требуя показать лицо.Но Хая Я молчал. Он просто рисовал, а его кисть двигалась с невероятной скоростью, создавая на экране очередной шедевр.Гу Си не мог оторваться. Он достал банковскую карту и начал отправлять подарки — один за другим. Его никнейм, «Древний старец», мелькал в списке донатеров чаще всех.— Ты что, решил купить художника? — написал кто-то в чате.Гу Си улыбнулся. Пусть думают, что хотят. Главное, что Хая Я заметил его. Пусть даже всего на мгновение.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: сьонен, комедія, романтика

теги: роман, взросление, герои, дружба, параллельный мир, умный главный герой, музыка, суперсилы, фентезі
Цветок в тумане
Flower in the Mist
— Ты уверен, что справишься? — Голос Хэй Пу звучал ровно, але пальцы, сжимавшие руль, побелели от напряжения.На сиденье рядом лежал окровавленный бинт, брошенный после очередного раунда с боксёрской грушей.Юй Чжэ откинулся на спинку кресла, наблюдая, как солнце медленно поджаривает кожу. Он только что вернулся с переговоров с младшим братом — и т...
Переклад от max Китайські
40 / 24 183 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты уверен, что справишься? — Голос Хэй Пу звучал ровно, але пальцы, сжимавшие руль, побелели от напряжения.На сиденье рядом лежал окровавленный бинт, брошенный после очередного раунда с боксёрской грушей.Юй Чжэ откинулся на спинку кресла, наблюдая, как солнце медленно поджаривает кожу. Он только что вернулся с переговоров с младшим братом — и т...

— Ты уверен, что справишься? — Голос Хэй Пу звучал ровно, але пальцы, сжимавшие руль, побелели от напряжения.На сиденье рядом лежал окровавленный бинт, брошенный после очередного раунда с боксёрской грушей.Юй Чжэ откинулся на спинку кресла, наблюдая, как солнце медленно поджаривает кожу. Он только что вернулся с переговоров с младшим братом — и те провалились с треском. Теперь ему предстояло решить проблему единственным доступным способом: устранить конкурента.— Ты же знаешь, что я завжди получаю то, что хочу, — Юй Чжэ усмехнулся, доставая сигарету. — Даже если для этого придётся перешагнуть через труп собственного брата.Хэй Пу молча добавил газу. Машина рванула вперёд, оставляя за собой шлейф пыли.Он знал, что Юй Чжэ не шутит. Этот человек не остановится ни перед чем, будь то предательство, убийство или даже продажа собственной души. Но больше всего Хэй Пу бесило то, что Юй Чжэ даже не пытался скрыть свои намерения.— Ты слышал, что он сказал о Хэй Ши? — Хэй Пу не выдержал первым. — «Хочу попробовать на вкус». Как будто это просто очередная игрушка!— А ты ревнуешь? — Юй Чжэ прищурился, выпуская дым. — Или завидуешь?Хэй Пу сжал зубы. Он помнил тот день, когда впервые увидел Хэй Ши в тренировочном лагере. Тот был быстрее, ловчее, умнее — и Юй Чжэ сразу же положил на него глаз. Но Хэй Ши достался не ему, а его брату. И теперь Юй Чжэ хотел забрать его любой ценой.— Я просто хочу знать, что ты планируешь, — Хэй Пу процедил сквозь зубы. — Убить Юй Цзина? Или сначала забрать остров?Юй Чжэ не ответил сразу. Вместо этого он достал телефон и набрал номер.— Приготовьте всё к отъезду, — коротко приказал он. — Мы возвращаемся в Усяо.Хэй Пу стиснул руль. Он знал, что это означает: скоро начнётся война. И единственный способ её выиграть — это устранить Юй Цзина раньше, чем тот успеет нанести удар.Но что-то в глазах Юй Чжэ заставило его насторожиться.— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Хэй Пу, глядя прямо перед собой. — Он твой брат.Юй Чжэ рассмеялся:— Братья бывают только у тех, кто в них нуждается. А я ни в ком не нуждаюсь.И в этот момент Хэй Пу понял: он не просто орудие в руках Юй Чжэ. Он — пешка, которую принесут в жертву, как только она перестанет быть полезной.
Розгорнути
остання активність:

стан перекладу: Завершено

жанри: бойовик, бойові мистецтва

теги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, наемники, предательство, мрачный мир, обратный гарем, стратегия, бойові мистецтва, психологія
Пальцы музыканта
The Pianist's Fingers
— Ты слышал, что сказал Чжун Гуаньбай о концерте Хэ Иньсюя? «Чистый фарс, как после аварии».Лу Цзаоцю, глядя на экран телевизора, где знаменитый пианист Чжун Гуаньбай с холодным презрением отзывался о молодом вундеркинде, не мог сдержать усмешки.Но когда он увидел, как Гуаньбай, пьяный и растерянный, падает в объятья своего ассистента у входа в ...
Переклад от max Китайські
115 / 69 512 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты слышал, что сказал Чжун Гуаньбай о концерте Хэ Иньсюя? «Чистый фарс, как после аварии».Лу Цзаоцю, глядя на экран телевизора, где знаменитый пианист Чжун Гуаньбай с холодным презрением отзывался о молодом вундеркинде, не мог сдержать усмешки.Но когда он увидел, как Гуаньбай, пьяный и растерянный, падает в объятья своего ассистента у входа в ...

— Ты слышал, что сказал Чжун Гуаньбай о концерте Хэ Иньсюя? «Чистый фарс, как после аварии».Лу Цзаоцю, глядя на экран телевизора, где знаменитый пианист Чжун Гуаньбай с холодным презрением отзывался о молодом вундеркинде, не мог сдержать усмешки.Но когда он увидел, как Гуаньбай, пьяный и растерянный, падает в объятья своего ассистента у входа в ночной клуб, его улыбка исчезла.— Ты где? — спросил Лу Цзаоцю, сжимая телефон.— В «Лицзиньгуне». Не приезжай, я скоро вернусь, — пробормотал Гуаньбай, але Лу уже мчался к нему на машине.Коли он прибыл, Гуаньбай стоял на коленях, изрыгая содержимое желудка на ковер. Его лицо было бледным, под глазами залегли тени, а руки дрожали.Лу поднял его и усадил в машину, але Гуаньбай, прижавшись к его плечу, прошептал:— Я всё испортил. На концерте… я забыл ноты.Лу молчал, лишь крепче сжал его руку.На следующий день Гуаньбай должен был дать сольный концерт. Билеты были распроданы за месяцы, зал заполнен до отказа.Но когда он сел за рояль, его пальцы, обычно такие уверенные, вдруг отказались повиноваться. Он сыграл неверную ноту, затем ещё одну… Зал замер.Гуаньбай, обливаясь потом, пытался вспомнить мелодию, але память подвела его. Музыка оборвалась.— Это конец, — подумал он, глядя на свои дрожащие руки.Но в этот момент из-за кулис раздался звук скрипки. Лу Цзаоцю, стоявший в тени, играл их любимую мелодию.Гуаньбай поднял голову — и понял, что ещё не всё потеряно.— Вставай и играй, — сказал Лу, когда они остались одни.Гуаньбай упал на колени перед своим учителем, перед Лу, перед музыкой, которую он предал.Он знал, что путь назад будет долгим. Но он готов был пройти его — ради той единственной ноты, которая всё ещё звучала в его сердце.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: фентезі, романтика, драма

теги: второй шанс, роман, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, музыка, развитие персонажа
Нетипичная главная героиня
Atypical Heroine
Цзи Юй умерла от врождённого порока сердца. Она уже готова была отправиться в следующий мир, але вместо этого её душа оказалась в странной системе, предлагающей шанс на спасение — если она согласится стать героиней в параллельных мирах, где её задача — предотвратить катастрофу.Первый мир, куда её отправляют, — это історія о школьной любви, где он...
Переклад от max Китайські
153 / 91 682 0 / 0 0 / 0 0 0

Цзи Юй умерла от врождённого порока сердца. Она уже готова была отправиться в следующий мир, але вместо этого её душа оказалась в странной системе, предлагающей шанс на спасение — если она согласится стать героиней в параллельных мирах, где её задача — предотвратить катастрофу.Первый мир, куда её отправляют, — это історія о школьной любви, где он...

Цзи Юй умерла от врождённого порока сердца. Она уже готова была отправиться в следующий мир, але вместо этого её душа оказалась в странной системе, предлагающей шанс на спасение — если она согласится стать героиней в параллельных мирах, где её задача — предотвратить катастрофу.Первый мир, куда её отправляют, — это історія о школьной любви, где она должна занять место главной героини, Цзи Юй, и не дать злодейке Сюй Жуньюй разрушить мир. Но Цзи Юй не обычная героиня: она цинична, саркастична и не собирается играть по правилам.— Ты что, серьёзно? — спрашивает она у системы. — Я должна спасти мир, где все считают меня принцессой, а на самом деле я просто больная девчонка, которая вот-вот умрёт?Но выбора нет. Если она не выполнит задание, её душа исчезнет назавжди.В новой школе Цзи Юй встречает тех, кого должна спасти: холодного красавца Чэнь Юйяна, с которым её связывает детская помолвка, и Сюй Жуньюй — ту самую злодейку, которая должна разрушить мир. Но вместо того, чтобы сразу начать действовать, Цзи Юй решает сначала понять, что происходит.— Ты куришь? — спрашивает она у Сюй Жуньюй, застав её в укромном уголке школы.— Какое тебе дело? — отвечает та, пряча сигарету.— Просто интересно. Если ты хочешь разрушить мир, то начинать надо не с интриг, а с чего-то более глобального. Например, с экологии.Сюй Жуньюй смотрит на неё с подозрением, але Цзи Юй уже уходит, оставив её в замешательстве.Она не собирается спасать этот мир по правилам. Она найдёт свой способ — и заставит всех играть по её правилам.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: седзе, фентезі

теги: взросление, любовный треугольник, герои, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, gl
В ожидании твойого возвращения
Waiting for Your Return
Лето в Янчэне было невыносимо жарким, але даже палящее солнце не могло сравниться с холодом в сердце Гу Яньсяо.Она — успешная бизнес-леди, глава корпорации YA, чьё имя внушает уважение и страх. Но за маской безупречного профессионализма скрывается женщина, разрывающаяся между долгом и чувствами.Её секретарша, Сюй Синь, завжди рядом, готовая подде...
Переклад от max Китайські
124 / 74 511 0 / 0 0 / 0 0 0

Лето в Янчэне было невыносимо жарким, але даже палящее солнце не могло сравниться с холодом в сердце Гу Яньсяо.Она — успешная бизнес-леди, глава корпорации YA, чьё имя внушает уважение и страх. Но за маской безупречного профессионализма скрывается женщина, разрывающаяся между долгом и чувствами.Её секретарша, Сюй Синь, завжди рядом, готовая подде...

Лето в Янчэне было невыносимо жарким, але даже палящее солнце не могло сравниться с холодом в сердце Гу Яньсяо.Она — успешная бизнес-леди, глава корпорации YA, чьё имя внушает уважение и страх. Но за маской безупречного профессионализма скрывается женщина, разрывающаяся между долгом и чувствами.Её секретарша, Сюй Синь, завжди рядом, готовая поддержать в любой ситуации. Но сьогодні Гу Яньсяо не может сосредоточиться на работе — её мысли заняты совсем другим.Пять лет назад она взяла на воспитание девочку, Ань Фэнь, ставшую для неё не просто младшей сестрой, але и смыслом жизни. Но теперь Ань Фэнь выросла, и её взгляды на жизнь изменились.Она больше не хочет быть зависимой от Гу Яньсяо, она хочет жить своей жизнью, даже если это означает разрыв всех связей с прошлым.— Я уезжаю, — говорит Ань Фэнь, протягивая Гу Яньсяо документы на подпись. — В Англию. Насовсем.Гу Яньсяо замирает, не в силах поверить своим ушам. Она завжди знала, что этот день наступит, але не была готова к тому, что он придёт так скоро.Ань Фэнь больше не ребёнок, она взрослая женщина, и её решения непоколебимы.— Ты не можешь просто так уехать, — шепчет Гу Яньсяо, сжимая ручку так сильно, что костяшки пальцев белеют. — Мы же семья.— Семья? — Ань Фэнь усмехается, але в её глазах мелькает боль. — Ты завжди была для меня больше, чем сестра. Но я не хочу, чтобы ты видела во мне только ребёнка, которого нужно защищать. Я хочу, чтобы ты увидела во мне женщину.Гу Яньсяо отшатывается, как от удара. Она завжди старалась быть сильной для Ань Фэнь, але никогда не задумывалась о том, что её опека может быть воспринята как ограничение.Теперь же, когда Ань Фэнь решила уехать, она чувствует себя беспомощной, как никогда.— Я не хочу, чтобы ты уезжала, — признаётся Гу Яньсяо, опуская голову. — Я боюсь, что без тебя всё потеряет смысл.Ань Фэнь молчит, але её взгляд говорит сам за себя. Она уже сделала свой выбор, и ничто не заставит её передумать.Гу Яньсяо понимает это, але сердце отказывается смириться.— Ты завжди будешь моей сестрой, — говорит Ань Фэнь, касаясь её руки. — Но мне нужно найти свой путь.Гу Яньсяо поднимает глаза и видит в них решимость, которую никогда раньше не замечала. Она понимает, что должна отпустить Ань Фэнь, даже если это причинит ей боль.Ведь настоящая любовь не в том, чтобы держать кого-то рядом, а в том, чтобы дать ему свободу.— Я буду ждать твойого возвращения, — шепчет Гу Яньсяо, подписывая документы.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, драма, седзе

теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, семья, развитие персонажа, драма, gl
Невыносимо
Unbearable
Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим дом...
Переклад от max Китайські
89 / 53 431 0 / 0 0 / 0 0 0

Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим дом...

Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим домом.Но Сюй Ляо не собирался мириться с ролью нежеланного гостя. Он поступил в престижную школу, где его сразу заметили: за внешность, за молчаливость, за то, что он не вписывался в привычные рамки. И если одноклассники пытались подружиться, то один человек смотрел на него с откровенной ненавистью.— Ты не должен был здесь появляться, — процедил Цянь Чжэн, когда они столкнулись в коридоре. — Это моя территория.Сюй Ляо не понимал, почему этот парень так его ненавидит. Но он быстро понял: Цянь Чжэн не остановится ни перед чем, чтобы сделать его жизнь невыносимой. Будь то подножки на баскетбольной площадке или унижения на глазах у всего класса.— Ты думаешь, что можешь просто прийти и занять мое место? — смеялся Цянь Чжэн, когда Сюй Ляо пытался защититься. — Ты даже не знаешь, кто я.Но Сюй Ляо знал. Он знал, что Цянь Чжэн — сын той самой женщины, которая разрушила его семью. И что за его ненавистью стоит нечто большее, чем просто ревность к новому ученику.— Я не боюсь тебя, — сказал Сюй Ляо, глядя ему в глаза. — Но ты боишься меня.И в этот момент он понял: борьба только начинается. И что бы ни случилось, он не позволит никому сломать себя. Даже если для этого придется разрушить чужой идеальный мир.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:01

стан перекладу: Завершено

жанри: школа, драма, романтика

теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, школа
Запланированный скандал
Scheduled for Headlines
— Записываешь реалити-шоу и при этом используешь дублёра? Ты что, в небо собрался?Хэ Сыцзя не церемонится с коллегами. Его репутация в индустрии легендарна: он может опрокинуть бокал на голову босса агентства, разрушить фандомное корабль в прямом эфире и заставить замолчать любого журналиста одним взглядом. Но за цій маской бунтаря скрывается а...
Переклад от max Китайські
101 / 60 481 0 / 0 0 / 0 0 0

— Записываешь реалити-шоу и при этом используешь дублёра? Ты что, в небо собрался?Хэ Сыцзя не церемонится с коллегами. Его репутация в индустрии легендарна: он может опрокинуть бокал на голову босса агентства, разрушить фандомное корабль в прямом эфире и заставить замолчать любого журналиста одним взглядом. Но за цій маской бунтаря скрывается а...

— Записываешь реалити-шоу и при этом используешь дублёра? Ты что, в небо собрался?Хэ Сыцзя не церемонится с коллегами. Его репутация в индустрии легендарна: он может опрокинуть бокал на голову босса агентства, разрушить фандомное корабль в прямом эфире и заставить замолчать любого журналиста одним взглядом. Но за цій маской бунтаря скрывается актёр, который мечтает о серьёзных ролях.— Почему ты выбрал меня на роль аутиста? Потому что я красив?Режиссёр Юй Фэн не скрывает своего скепсиса. Он знает, что Хэ Сыцзя — всего лишь «потоковый актёр», которого ему навязали инвесторы. Но у Юй Фэна есть свои требования: за три дня актёр должен похудеть на два килограмма, иначе его заменят. И Хэ Сыцзя готов доказать, что он не просто красивое лицо.Всё меняется, когда в его жизни появляется У Чжэнь — знаменитый актёр, обладатель премии «Золотий петух». У Чжэнь неожиданно становится его партнёром по фильму, и их первая встреча превращается в скандал: папарацци снимают «поцелуй» в костюме талисмана Олимпиады.— Ты что, решил, что я гей?Хэ Сыцзя не собирается оправдываться. Он привык, что его слова и поступки завжди попадают в топы новостей. Но У Чжэнь — не очередной фанат или журналист. Он наблюдает за Хэ Сыцзя с холодным интересом, как учёный за подопытным кроликом.— Ты действительно думаешь, что актёр должен исчезать за ролью?У Чжэнь бросает вызов. Он утверждает, что настоящий актёр должен оставлять след в памяти зрителей, а не растворяться в персонаже. И Хэ Сыцзя внезапно понимает, что хочет доказать ему обратное.Но в горах Тибета, где проходят съёмки, их ждут не только профессиональные испытания. Холод, отсутствие горячей воды и вынужденная близость в тесной комнате заставляют обоих пересмотреть свои границы. А когда режиссёр требует от Хэ Сыцзя сыграть сцену с настоящими ударами, грань между игрой и реальностью начинает стираться.— Ты готов ударить меня по-настоящему?Хэ Сыцзя не ожидал, что съёмки станут для него испытанием не только актёрского мастерства, але и человеческих отношений. Смогут ли два совершенно разных человека найти общий язык, или их конфликт станет новым скандалом на первых полосах?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: драма, фентезі, романтика

теги: роман, герои, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, психологія, драма
Стратегия топового идола
Top Stream Strategy
Она пришла на шоу талантов не ради славы или денег. Её цель — одна-единственная: встретиться с той, кто когда-то была её всем, а потом бросила, как ненужную вещь.Шесть лет назад 14-летняя Ши Вэй жила в нищете, терпела побои и голод, пока однажды в ливень её не спасла женщина с зонтом в клетку. Тогда она впервые увидела Цзян Цыжу — будущую звезду...
Переклад от max Китайські
89 / 53 389 0 / 0 0 / 0 0 0

Она пришла на шоу талантов не ради славы или денег. Её цель — одна-единственная: встретиться с той, кто когда-то была её всем, а потом бросила, как ненужную вещь.Шесть лет назад 14-летняя Ши Вэй жила в нищете, терпела побои и голод, пока однажды в ливень её не спасла женщина с зонтом в клетку. Тогда она впервые увидела Цзян Цыжу — будущую звезду...

Она пришла на шоу талантов не ради славы или денег. Её цель — одна-единственная: встретиться с той, кто когда-то была её всем, а потом бросила, как ненужную вещь.Шесть лет назад 14-летняя Ши Вэй жила в нищете, терпела побои и голод, пока однажды в ливень её не спасла женщина с зонтом в клетку. Тогда она впервые увидела Цзян Цыжу — будущую звезду эстрады, чьё имя сейчас у всех на слуху. Цзян Цыжу забрала её к себе, научила музыке, дала крышу над головой… а потом исчезла без объяснений.Теперь Ши Вэй вернулась в страну, чтобы принять участие в самом рейтинговом музыкальном шоу. Она не ждёт извинений, не мечтает о воссоединении — ей просто нужно задати один вопрос: *Почему?* Почему после стольких лет молчания та, кого она считала семьёй, просто вычеркнула её из своей жизни?Но Цзян Цыжу не узнаёт её. Вернее, делает вид, что не узнаёт. Холодный взгляд, язвительные замечания, публичное унижение — всё это лишь укрепляет решимость Ши Вэй доказать, что она больше не та беззащитная девочка, какой была раньше.Первое выступление на шоу становится сенсацией: скромная девушка в простий одежде превращается на сцене в харизматичную рок-певицу, покорившую зал своей музыкой. Но когда приходит время оценок, Цзян Цыжу ставит ей всего три звезды из пяти, заявив, что «исполнение было с изъянами».Ши Вэй понимает: это не просто профессиональная оценка. Это месть.— Ты действительно не помнишь меня? — спрашивает она в пустой гримёрке, глядя в глаза той, кто когда-то была её миром.— А почему я должна тебя помнить? — равнодушно отвечает Цзян Цыжу, даже не поднимая глаз от сценария.В этот момент Ши Вэй осознаёт: её борьба только начинается. Если она хочет услышать правду, ей придётся пройти до конца — даже если этот путь приведёт её на вершину славы… или в бездну отчаяния.
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, драма, школа

теги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, музыка, развитие персонажа, драма, школа, gl
Возвращение сквозь ветер и дождь
Returning Through Wind and Rain
В мире, где мастерство архитектора ценится выше золота, а судьбы вершатся по воле императоров, юный Ляо Цюли оказывается втянутым в опасную игру власти.Его семья — знаменитые строители, чьи руки возводят дворцы и храмы, але даже их талант не спасает от интриг императорского двора.Однажды Ляо Цюли получает задание расписать потолок нового театраль...
Переклад от max Китайські
105 / 63 458 0 / 0 0 / 0 0 0

В мире, где мастерство архитектора ценится выше золота, а судьбы вершатся по воле императоров, юный Ляо Цюли оказывается втянутым в опасную игру власти.Его семья — знаменитые строители, чьи руки возводят дворцы и храмы, але даже их талант не спасает от интриг императорского двора.Однажды Ляо Цюли получает задание расписать потолок нового театраль...

В мире, где мастерство архитектора ценится выше золота, а судьбы вершатся по воле императоров, юный Ляо Цюли оказывается втянутым в опасную игру власти.Его семья — знаменитые строители, чьи руки возводят дворцы и храмы, але даже их талант не спасает от интриг императорского двора.Однажды Ляо Цюли получает задание расписать потолок нового театрального зала в загородной резиденции князя Су. Казалось бы, обычная работа для мастера его уровня.Но когда он встречает загадочного мальчика Сяо Лицзы, чьи глаза полны тоски и одиночества, всё меняется. Сяо Лицзы — внебрачный сын князя, живущий в золотой клетке, лишенный свободы и любви.— Почему ты завжди такой грустный? — спрашивает Ляо Цюли, протягивая ему кусок копченой рыбы.— Потому что мне не с кем играть, — тихо отвечает мальчик, але його взгляд прикован к руке Ляо Цюли, держащей еду.Их дружба растет с каждым днем, але мир вокруг них полон опасностей.Князь Су, жестокий и ревнивый, не потерпит соперников в борьбе за внимание сына.А мать Сяо Лицзы, бывшая актриса, медленно сходит с ума от тоски и унижений.Ляо Цюли пытается помочь, але его собственная жизнь висит на волоске: один неверный шаг — и он окажется втянутым в смертельную игру дворцовых интриг.Коли Сяо Лицзы внезапно исчезает, Ляо Цюли понимает, что должен действовать.Но сможет ли он спасти друга, не потеряв при этом себя?
Розгорнути
остання активність: 8.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, фентезі, драма

теги: дружба, предательство, развитие персонажа, средневековье, фентезі, історія, трагедія, драма

IDK MAN

Переклади команди

Перехід на зовнішній сайт