Фулан/геры – книг в колекції (84 шт.)

Су Чуньшэн был самым образованным и благовоспитанным гэром в деревне Саньпинцунь: начитан, вежлив, благочестив, да и внешность его была одна на десять тысяч, не имеющая себе равных. Все поголовно считали, что ему больше всего подходит сын старосты, и предвкушали, когда же наконец смогут выпить вина на их свадьбе.Хто же знал, что, когда пришло вр...

Су Чуньшэн был самым образованным и благовоспитанным гэром в деревне Саньпинцунь: начитан, вежлив, благочестив, да и внешность его была одна на десять тысяч, не имеющая себе равных. Все поголовно считали, что ему больше всего подходит сын старосты, и предвкушали, когда же наконец смогут выпить вина на их свадьбе.Хто же знал, что, когда пришло время выдавать гэра замуж, семья Су отвергнет сваху, присланную старостой, и просватает своего гэра за одну семью в соседней деревне.Этим человеком оказался кузнец из деревни Цзюлицунь уезда Фэнъян. Выглядел он свирепо: косматые брови и злые глаза, вид имел крайне устрашающий — ніхто не смел с ним связываться, да и не нашлось бы охотников отдать за него замуж собственных детей. Семья Су, видно, совсем умом тронулась, отдавая своего гэра прямо в пасть тигру. Не миновать ему участи сохнуть с тоски и стать безропотной жертвой. До свадьбы Су Чуньшэн несколько раз видел своего будущего мужа, о котором ходила молва как о жестоком и не знающем пощады негодяе. При каждой их встрече тот либо утыкался взглядом в собственные башмаки, либо прятался за первым попавшимся препятствием, что могло его укрыть, не смея встретиться с ним взглядом.Сидели они за одним столом — он и слова вымолвить не мог, палочки в руках держать не умел, а руки и вовсе не знали, куда деть.Су Чуньшэн не увидел в своём суженом ни капли той свирепости, о которой болтали люди. Напротив, он показался ему честным, искренним и до крайности безобидным — с ним легко было справиться.И всё же, когда он думал о нём, ему вспоминалось другое: как одни относились к его жизни как к сорной траве, а другой — как к бесценному сокровищу, не щадя себя готовый защищать.И он собирался выйти за того, кто видел в нём сокровище.

остання активність: 9.11.2026 11:57

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: второй шанс, древний китай, преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, перерождение, семья, торговля, кузнец, сельская жизнь, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl, исцеление

После катастрофического перехода через грозу превращения, нежный Белый Лотос оказывается в диком мире зверолюдей. Его находит и забирает в свое племя огромный, пугающе холодный волк-вожак. Наивный котенок искренне хочет отплатить за спасение, помогая племени процветать, даже не подозревая, что сам стал объектом вожделения самого могущественного ...

После катастрофического перехода через грозу превращения, нежный Белый Лотос оказывается в диком мире зверолюдей. Его находит и забирает в свое племя огромный, пугающе холодный волк-вожак. Наивный котенок искренне хочет отплатить за спасение, помогая племени процветать, даже не подозревая, что сам стал объектом вожделения самого могущественного хищника. В этом суровом мире, где правят инстинкты, котенку предстоит не только выжить, але и усмирить дикое сердце того, кто считает его своей добычей.

остання активність: 13.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: пригоди, романтика, фентезі

теги: выживание, другой мир, заботливый главный герой, культивация, зверолюди, главный герой мужчина, кот, современные знания, сверхспособности, повсякденність, bl

Дань Цзю и не подозревал, что после смерти его ждет не покой, а дикие земли иного измерения. Его уединенная жизнь меняется в одночасье, когда на пороге появляется Рено — молчаливый мужчина с каменным лицом, который не намерен играть по правилам. Рено готов на всё, чтобы завоевать сердце своего избранника: он ведет дневник наблюдений, ревнует к п...

Дань Цзю и не подозревал, что после смерти его ждет не покой, а дикие земли иного измерения. Его уединенная жизнь меняется в одночасье, когда на пороге появляется Рено — молчаливый мужчина с каменным лицом, который не намерен играть по правилам. Рено готов на всё, чтобы завоевать сердце своего избранника: он ведет дневник наблюдений, ревнует к пушистым зверям и считает, что лучшая демонстрация преданности — это крепкие объятия. Но за маской «верного пса» скрывается нечто куда более опасное и необузданное. Сможет ли Дань Цзю приручить того, кто сам привык властвовать?

остання активність: 8.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: романтика, фентезі

теги: другой мир, зверолюди, перерождение, bl

Великолепные прерии — это не только дом для грациозных хищников, але и место, где сама природа решила сыграть в игру. После череды аномальных погодных явлений некоторые кошки обрели способность принимать человеческий облик. Вилли — доминирующий леопард, чья жизнь назавжди изменилась после цій метаморфозы. Погрузитесь в захватывающую историю о вы...

Великолепные прерии — это не только дом для грациозных хищников, але и место, где сама природа решила сыграть в игру. После череды аномальных погодных явлений некоторые кошки обрели способность принимать человеческий облик. Вилли — доминирующий леопард, чья жизнь назавжди изменилась после цій метаморфозы. Погрузитесь в захватывающую историю о выживании, борьбе за территорию и неожиданной нежности в мире, где инстинкты дикого зверя переплетаются с человеческими чувствами. Завершенная історія о пушистых героях, полная флирта и повседневного очарования.

остання активність: 8.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: повсякденність, пригоди, романтика, фентезі

теги: выживание, зверолюди

Су Сян долгие годы подавлял свои истинные желания, наблюдая за счастьем другого. Но стоило ему решиться на перемены, как судьба совершила невероятный поворот — перемещение в мир, где правят зверолюди. Здесь повсюду бродят могучие воины в набедренных повязках, чья сила и выносливость не знают границ. Теперь, когда перед глазами настоящий рай для ...

Су Сян долгие годы подавлял свои истинные желания, наблюдая за счастьем другого. Но стоило ему решиться на перемены, как судьба совершила невероятный поворот — перемещение в мир, где правят зверолюди. Здесь повсюду бродят могучие воины в набедренных повязках, чья сила и выносливость не знают границ. Теперь, когда перед глазами настоящий рай для искушенного эстета, Су Сян готов найти того самого — единственного, кто воплотит все его самые смелые фантазии в реальность.

остання активність: 8.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: романтика, фентезі

теги: романтика, зверолюди, реинкарнация, bl

Юй Инь — идеальное оружие государства: хладнокровный, расчетливый, смертоносный. Но один неудачный прыжок в джунгли зверолюдей — и его принимают за хрупкого драгоценного самца, которого нужно защищать! Огромный тигр Пин Чуань виляет хвостом и обещает оберегать его от всех опасностей. Юй Инь не знает, смеяться или плакать: он сам способен разнест...

Юй Инь — идеальное оружие государства: хладнокровный, расчетливый, смертоносный. Но один неудачный прыжок в джунгли зверолюдей — и его принимают за хрупкого драгоценного самца, которого нужно защищать! Огромный тигр Пин Чуань виляет хвостом и обещает оберегать его от всех опасностей. Юй Инь не знает, смеяться или плакать: он сам способен разнести джунгли в щепки. Но этот наивный зверь впервые за годы дарит ему тепло. Что делать, когда твой защитник сам нуждается в защите, а сердце предателя начинает биться?

остання активність: 12.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: романтика, сьонен-ай, фентезі, бойовик

теги: зверолюди, перемещение в другой мир, отношения человек/нечеловек, сильный главный герой, нечеловеческие существа, заботливый любовный интерес, bl

После гибели от рук браконьеров Су Вэй, ветеринар и защитник диких животных, перерождается на Континенте зверолюдей в теле полузверя, которого соплеменники долгие годы считали безумцем. Оказавшись в незнакомом мире, он мечтает лишь о спокойной жизни, але его знания медицины и навыки выживания постепенно меняют судьбу племени Цинхэ. Су Вэй лечит б...

После гибели от рук браконьеров Су Вэй, ветеринар и защитник диких животных, перерождается на Континенте зверолюдей в теле полузверя, которого соплеменники долгие годы считали безумцем. Оказавшись в незнакомом мире, он мечтает лишь о спокойной жизни, але его знания медицины и навыки выживания постепенно меняют судьбу племени Цинхэ. Су Вэй лечит больных, выращивает полезные растения, улучшает быт и со временем становится шаманом-целителем. Рядом с ним находятся младший брат Ян и Бай — сильный зверолюд, способный превращаться в огромного белого льва. Забота и поддержка Бая постепенно перерастают во взаимную любовь.

остання активність: 9.10.2026 06:50

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, пригоди, сьонен-ай, фентезі

теги: кулинария, другой мир, зверолюди, изобретения, медицина, попаданец в другой мир, торговля, развитие поселения, повсякденність, нежная романтика, развитие пары, земледелие, bl, 1v1

Линь Шу переносится в мир зверолюдей посреди суровой зимы — один, с походным рюкзаком и знаниями, которые неожиданно становятся его главным оружием. В лесу он находит тяжело раненого леопарда и приносит його в свою пещеру, не подозревая, что спасённый зверь — оборотень Бао Сюнь. Через него Линь Шу попадает в племя леопардов, становится жрецом и н...

Линь Шу переносится в мир зверолюдей посреди суровой зимы — один, с походным рюкзаком и знаниями, которые неожиданно становятся его главным оружием. В лесу он находит тяжело раненого леопарда и приносит його в свою пещеру, не подозревая, что спасённый зверь — оборотень Бао Сюнь. Через него Линь Шу попадает в племя леопардов, становится жрецом и начинает менять привычную жизнь: учит готовить, строить, запасать еду и создавать более надёжный быт. Бао Сюнь всё чаще оказывается рядом, а простая благодарность постепенно перерастает в чувство, которое уже невозможно назвать случайностью. Но новый дом мало обрести — однажды его придётся защищать.

остання активність: 9.10.2026 06:40

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, пригоди, сьонен-ай, фентезі

теги: кулинария, другой мир, зверолюди, пригоди, главный герой мужчина, попаданец в другой мир, развитие поселения, повсякденність, развитие пары, земледелие, bl, сладкая історія, 1v1

Хэ Янь слыл самым настоящим придурковатым простаком во всей деревне Хэдун. Односельчане обходили его стороной, опасаясь, что этот полоумный в любую минуту выйдет из себя и набросится на кого-нибудь с кулаками. Вот только сам Хэ Янь, уже больше полугода успешно изображавший недалёкого простака, был вполне доволен жизнью: «Пусть другие мучаются, з...

Хэ Янь слыл самым настоящим придурковатым простаком во всей деревне Хэдун. Односельчане обходили его стороной, опасаясь, что этот полоумный в любую минуту выйдет из себя и набросится на кого-нибудь с кулаками. Вот только сам Хэ Янь, уже больше полугода успешно изображавший недалёкого простака, был вполне доволен жизнью: «Пусть другие мучаются, зато мне хорошо.jpg».Хто бы мог подумать, что в этом мире существует такая нелепость, как предопределённый судьбой брак!Узнав об этом, Хэ Янь всю ночь проворочался без сна, а затем устроил настоящий скандал, требуя, чтобы ему позволили жениться на гэре. Родители охотно согласились, воспользовавшись представившейся возможностью, але уже на следующий день попросту продали собственного сына.Отец и мать Хэ: «Ага, размечтался!»По слухам, тот гэр с крутым нравом прежде был образцом добродетели и хозяйственности, однако после расторжения помолвки возненавидел всех мужчин без исключения. Теперь он намеревался принять в дом мужа-чжусюя, чтобы как следует его помучить… (зачёркнуто) окружить его нежной любовью и заботой.Хэ Янь, который и сам вовсе не горел желанием жениться, подумал: «Вот это удача! Как раз то, что мне нужно».Итак…В первый день в доме семьи Юй Хэ Янь заявил:— Я верну тебе серебро, выплаченное за свадьбу. Каждый будет жить своей жизнью, а когда придёт время, мы расторгнем брак.На третий день в доме семьи Юй:— Хочешь, чтобы я давал тебе деньги на расходы? И не надейся!…На энный день в доме семьи Юй:— Любимый мой, до чего же ты хорош! Скорее примерь обновку!Увидев, как Хэ Янь прикладывает к нему крошечный отрез ткани, стоивший целое состояние, Юй Мань едва не лишился чувств.«А как же скупой до невозможности зять-чжусюй, которого мне обещали?!»Юй Мань был приёмным гэром в семье второго сына Юй, владевшего мастерской по изготовлению тофу в деревне Хэси. Ещё до пятнадцатилетия его сосватали за юношу из семьи Фан. Оставалось лишь дождаться, пока жених сдаст экзамен на учёную степень сюцая, после чего Юй Мань должен был выйти за него замуж.Однако после смерти приёмных родителей семья жениха постепенно перестала скрывать свою истинную сущность. Юй Мань долго сносил обиды, уступая снова и снова, пока терпению не пришёл конец. Схватив метлу, он с руганью прошёлся от одного конца деревни до другого, никого не обделив матерным словом. На этом репутации кроткого и добродетельного гэра пришёл конец. Зато после единственной громкой ссоры Юй Мань приобрёл славу настоящего скандалиста с необузданным нравом.Срок заключения брака уже приближался, але помолвка расстроилась, а доброе имя Юй Маня оказалось окончательно запятнано. Теперь среди мужчин, приходивших к нему свататься, встречались одни лишь старые холостяки да вдовцы.Чтобы уберечь младшего брата и сохранить семейную мастерскую по изготовлению тофу, Юй Мань решил принять в дом зятя-чжусюя. Он уже присмотрел двух возможных кандидатов: первым был Ли Течжу из его родной деревни, вторым - Хэ Янь из соседней деревни Хэдун. Примечания для читачів 3.0 Главные герои далеко не идеальны, и гун действительно скуп до невозможности. Герои не разбогатеют в одночасье и не повстречают по дороге родственников императора или представителей знатных семей. А если всё-таки повстречают, то лишь потому, что те разорились и впали в нищету (шутка).

остання активність: 13.11.2026 07:54

стан перекладу: В роботі

жанри: повсякденність, романтика

теги: древний китай, гэры, bl

Цинь Хуай был университетским преподавателем, пока не очнулся в деревне Синхуа в день собственной свадьбы. Теперь он — расточительный, погрязший в долгах герой прочитанного романа, а его будущий супруг — Шэнь Цзясин, старший брат книжного главного героя, которого родные считают злым и завистливым. По первоначальному сюжету этот брак должен погуб...

Цинь Хуай был университетским преподавателем, пока не очнулся в деревне Синхуа в день собственной свадьбы. Теперь он — расточительный, погрязший в долгах герой прочитанного романа, а его будущий супруг — Шэнь Цзясин, старший брат книжного главного героя, которого родные считают злым и завистливым. По первоначальному сюжету этот брак должен погубить обоих. Но Цинь Хуай не собирается повторять чужие помилки: вместо беспутной жизни он выбирает работу, заботу о доме и подготовку к императорским экзаменам. Шэнь Цзясин, которого поспешили выдать за человека с дурной репутацией, не знает, можно ли доверять неожиданно переменившемуся мужу. Пока молодожёны учатся понимать друг друга, их ждут деревенские хлопоты, попытки заработать торговлей и долгий путь к новой судьбе. Смогут ли двое обречённых персонажей переписать историю, уже однажды решившую их участь?

остання активність: 16.10.2026 14:14

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, сьонен-ай, фентезі, драма

теги: кулинария, древний китай, счастливый конец, семья, развитие персонажа, попадание в книгу, любовь после свадьбы, императорский экзамен, земледелие, гэры, bl, 1v1, даньмэй

Цзи Ичжоу пережил апокалипсис, накопил припасы — и вдруг очнулся в теле деревенского охотника. Магическое хранилище, деньги, земля — жизнь налаживается. Он собирался тихо доживать век в горах, але встретил сироту: мальчишка тянет на себе младшую сестру, работает в поле и мечтает сдать имперские экзамены, чтобы исполнить волю погибших родителей. Ц...

Цзи Ичжоу пережил апокалипсис, накопил припасы — и вдруг очнулся в теле деревенского охотника. Магическое хранилище, деньги, земля — жизнь налаживается. Он собирался тихо доживать век в горах, але встретил сироту: мальчишка тянет на себе младшую сестру, работает в поле и мечтает сдать имперские экзамены, чтобы исполнить волю погибших родителей. Цзи Ичжоу решает помочь — и внезапно ловит себя на странных мыслях. После одного особенно яркого сна он в панике бежит обратно в горы, пытаясь разобраться в собственной ориентации. Но судьба уже свела их вместе.

остання активність: 8.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, фентезі

теги: древний китай, перемещение в другой мир, сирота, охотники, современные знания, обучение, обретенная семья, сельская жизнь, фермерство, императорский экзамен, bl, пространство

Шао Юньань успешно строил карьеру в современном мире — пока несчастный случай не швырнул його в тело мужа-жены в древнем Китае. Свежеиспечённый супруг, двое детей и хозяйство на грани разорения — вот его новая реальность. Но Шао не из тех, кто сдаётся. Вооружившись знаниями из XXI века, он превращает захудалую ферму в процветающий бизнес. Торговл...

Шао Юньань успешно строил карьеру в современном мире — пока несчастный случай не швырнул його в тело мужа-жены в древнем Китае. Свежеиспечённый супруг, двое детей и хозяйство на грани разорения — вот его новая реальность. Но Шао не из тех, кто сдаётся. Вооружившись знаниями из XXI века, он превращает захудалую ферму в процветающий бизнес. Торговля, сельское хозяйство, необычные методы — всё идёт в ход. Семья растёт, богатство множится, а жизнь в древности оказывается куда интереснее, чем казалось.

остання активність: 8.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: бизнес, древний китай, брак, дети, главный герой мужчина, переселение души, торговля, альтернативный мир, путь к богатству, фермерство, 1v1, пространство, даньмэй

Ли Сяоань и представить не мог, что его ждет за поворотом судьбы. Мгновение — и он уже в теле юноши-гэра, вынужденного влачить жалкое существование в глухой деревушке. Здесь мужчины могут дарить жизнь, а удел героя — нищета и насмешки. Но Ли Сяоань не намерен сдаваться. Он готов превратить запущенный дом в процветающую усадьбу, даже если планы р...

Ли Сяоань и представить не мог, что его ждет за поворотом судьбы. Мгновение — и он уже в теле юноши-гэра, вынужденного влачить жалкое существование в глухой деревушке. Здесь мужчины могут дарить жизнь, а удел героя — нищета и насмешки. Но Ли Сяоань не намерен сдаваться. Он готов превратить запущенный дом в процветающую усадьбу, даже если планы рушит неожиданный брак с суровым охотником. Это уютная історія о созидании, домашнем тепле и поиске счастья вдали от городской суеты.

остання активність: 7.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, фентезі, драма

теги: древний китай, брак, главный герой мужчина, переселение души, семейная драма, попаданцы, повсякденність, фермерство, гэры, bl, даньмэй

Ну и дела! Линь Цзиньянь перенёсся в другой мир и оказался в теле глуповатого гэра, с которым расторгли помолвку. Но дальше — ещё невероятнее! Управа взяла и назначила ему в мужья хромого мужчину. Все вокруг посмеивались:— Хромой да дурачок — идеальная пара!

остання активність: 10.11.2026 07:20

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: интриги и заговоры, от бедности к богатству, попаданец, сельское хозяйство, это історія без главной героини, дворцовые интриги, эмоциональное развитие, гэры, bl

Очнувшись после аварии, Шэнь Цзиньцзюнь обнаруживает, что переродился в глухой деревне Фушуй в теле деревенского дурачка, над которым насмехались все вокруг. Перед глазами — ветхая хижина с осыпающимися стенами, а в углу, дрожа от холода, прижимаются друг к другу младший брат и застенчивый юноша — Му Юньху, за три ляна серебра выданный замуж за ...

Очнувшись после аварии, Шэнь Цзиньцзюнь обнаруживает, что переродился в глухой деревне Фушуй в теле деревенского дурачка, над которым насмехались все вокруг. Перед глазами — ветхая хижина с осыпающимися стенами, а в углу, дрожа от холода, прижимаются друг к другу младший брат и застенчивый юноша — Му Юньху, за три ляна серебра выданный замуж за «дурачка».В новом мире у Шэнь Цзиньцзюня нет ни богатства, ни физической силы, але остался острый и светлый ум. Чтобы защитить близких и избавиться от бедности, он берется за книги и решает пройти путь колючих империйских экзаменов. Селяне смеются, счищая сомнения: как illiterate дурачок соберётся стать ученным? Однако со временем Шэнь Цзиньцзюнь надевает чиновничий убор и на белом коне торжественно въезжает в город, одолев все ступени чиновничьего пути.Жители деревни пророчили, что, став важным чиновником, он бросит своего заикающегося и невзрачного мужа. Но вместо этого господин Шэнь строит плотины, открывает школы и поднимает урожаи, рука об руку идя с Му Юньху — тем самым нежным гэром, которого хранит в самом сердце.

остання активність: 1.10.2026 23:19

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, романтика, драма

теги: древний китай, заботливый главный герой, переселение, умный главный герой, сельская жизнь, беременность у мужчин, гэры, bl, 1v1, даньмэй

Доктор сельскохозяйственных наук Лу Эр перемещается в иной мир и оказывается в теле Зелёного Уха — недавно овдовевшего ашу из крошечного звериного племени. Без чьей-либо защиты, на грани голодной и жаждущей смерти, он не имеет нічого, кроме маленького кошачьего котёнка в своей палатке.Доктор агрономии Лу Эр вздыхает: «Что ж, за дело берется проф...

Доктор сельскохозяйственных наук Лу Эр перемещается в иной мир и оказывается в теле Зелёного Уха — недавно овдовевшего ашу из крошечного звериного племени. Без чьей-либо защиты, на грани голодной и жаждущей смерти, он не имеет нічого, кроме маленького кошачьего котёнка в своей палатке.Доктор агрономии Лу Эр вздыхает: «Что ж, за дело берется профессионал!»Он возводит парники, выращивает овощи, сажает просо и батат; приручает диких зверей, пасет коров и овец; возводит глинобитные хижины, обжигает керамику, ткет льняное полотно; сажает фруктовые деревья, варит хмельные напитки и соусы.Затянувшаяся засуха? Не проблема! Лу Эр превращает суровое выживание в дикой местности в уютный агротуризм для всего племени. Он выращивает урожай и гладит пушистого питомца, наслаждаясь жизнью.Коли Цзяо с огромным трудом наконец возвращается из формы котёнка в свой истинный облик, он с грозным видом врывается в палатку. Но едва он оборачивается, как входит тот самый ашу, что лишил його всякого гордого достоинства своей лаской, неся в руках охапку батата. Лу Эр смотрит на него с искренним изумлением: «Ты кто?»Властный и неприступный зверочеловек-лев заливается румянцем: «Я... твой возлюбленный».Заядлый любитель пушистиков Лу Эр, скучающий по пропавшему котику: «Дякую, мне мужчины не интересны... Но можно я хотя бы поглажу твоё пышное львиное изголовье?»Цзяо: «...»Коли древнее племя со святилища наконец находит своего давно пропавшего молодого вождя, они обнаруживают, что их грозный предводитель чисто вымыт, пушист и изо всех сил ластится к скромному ашу, свирепо оскаливаясь на любых других пушистых зверолюдей. А присмотревшись ближе, старейшины задаются вопросом: отчего это безымянное маленькое племя живет столь безупречно и богато?

остання активність:

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, пригоди, романтика, фентезі

теги: трансмиграция, выживание, другой мир, зверолюди, сельское хозяйство, животные компаньоны, беременность у мужчин, bl, 1v1, даньмэй

Кан Хэ переродился в теле простодушного юноши, которого отдают в чужую семью в качестве зятя-примыша. Семья жениха бедна до крайности: запасов зерна на год нет, в сундуке ни медяка, лишь три крытые соломой мазанки да пара акров скудной земли, урожая с которой едва хватает на пропитание. Тесть с виду — кроткий, тёща — бойкая да острая на язык жен...

Кан Хэ переродился в теле простодушного юноши, которого отдают в чужую семью в качестве зятя-примыша. Семья жениха бедна до крайности: запасов зерна на год нет, в сундуке ни медяка, лишь три крытые соломой мазанки да пара акров скудной земли, урожая с которой едва хватает на пропитание. Тесть с виду — кроткий, тёща — бойкая да острая на язык женщина, а молодой супруг молчалив и суров, але без устали трудится, добывая пропитание для дома.Кан Хэ толком не знает письменности династии Чжан и с трудом разбирает местный деревенский говор. Но, к счастью, прежний хозяин тела считался глуповатым! Так почему бы не притвориться дурачком и дальше, на ходу улавливая местную речь и укладывая жизнь в мирное русло?Весной — пахать землю, жарким летом — торговать прохладительными напитками, осенью — собирать урожай, а в зимнюю стужу — любоваться заснеженными горами... Тянется тонкая струйка дыма над крышей, течёт тихая, размеренная жизнь.Кан Хэ наливает пиалу горячего каштанового супа с курицей и подаёт супругу, только что вернувшемуся с охоты. Дикие каштаны, собранные в горах, разварились до нежности, куриное мясо мягкое и сочное, а бульон — ароматный и сладкий. Дождавшись, пока муж осушит пиалу до дна, Кан Хэ достаёт накопленные за эти годы медяки и бумажные деньги, чтобы мягко посоветоваться:— На дворе мирное время, в руках есть лишняя копейка... Может, отдадим Дабао в новую деревенскую школу? Пусть выучит хоть пару иероглифов. Станет счетоводом — и почтенно, и не так тяжко, как горбатиться на поле...

остання активність:

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, романтика

теги: кулинария, древний китай, без гарема, заботливый главный герой, переселение, попаданец, сельская жизнь, bl, 1v1, даньмэй

Фан Нин открывает глаза — и больше не узнаёт себя. Красивое юное тело, мёртвые родители, алчная родня, которая давит его со всех сторон. Но прежний хозяин был слабаком, а Фан Нин — нет. «Хватит! Ухожу из этого дома!» — и он женится на учёном муже из разорённой семьи. Все считают его безумцем. Ніхто не знает, что материнский нефритовый браслет ск...

Фан Нин открывает глаза — и больше не узнаёт себя. Красивое юное тело, мёртвые родители, алчная родня, которая давит его со всех сторон. Но прежний хозяин был слабаком, а Фан Нин — нет. «Хватит! Ухожу из этого дома!» — и он женится на учёном муже из разорённой семьи. Все считают его безумцем. Ніхто не знает, что материнский нефритовый браслет скрывает целый супермаркет — овощи, мясо, приправы, всё что душе угодно! Голод ему теперь не страшен. Вот только... почему живот так округлился?! Неужели это не от сытной жизни?

остання активність: 9.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, фентезі

теги: древний китай, артефакты, семейный конфликт, попадание в книгу, семейная драма, изменение судьбы, сельская жизнь, гэры, bl, сначала брак, потом любовь, пространство

Чу Нянь переместился в тело гэра из семьи охотника. Мачеха всё решила за него и вместо младшего брата выдала замуж за смертельно больного мужчину — в надежде, что свадьба принесёт тому удачу и отгонит болезнь.Цзян Цзылю делал шаг — и начинал кашлять кровью, делал второй — и падал в обморок. Родителям было жалко денег на лекарства, поэтому могилу...

Чу Нянь переместился в тело гэра из семьи охотника. Мачеха всё решила за него и вместо младшего брата выдала замуж за смертельно больного мужчину — в надежде, что свадьба принесёт тому удачу и отгонит болезнь.Цзян Цзылю делал шаг — и начинал кашлять кровью, делал второй — и падал в обморок. Родителям было жалко денег на лекарства, поэтому могилу для сына они выкопали заранее и только ждали, когда придётся его хоронить.В деревне все говорили: бедному ребёнку ужасно не повезло. Формально його выдали замуж «отвести неприятность», а на деле просто продали в чужую семью — чтобы вскоре овдовел и бесплатно пахал на свёкров. Тяжёлая же его ждёт жизнь.Но кто бы мог подумать, что Чу Нянь начнёт собирать линчжи, охотиться на дичь и в итоге действительно вытащит почти умирающего мужа с того света.Чтобы жить хорошо со своим красивым супругом, Чу Нянь научился делать модные румяна, собрал театральную труппу, придумал множество невиданных для древних людей новинок и в конце концов стал одним из самых популярных и богатых торговцев.А ещё отправил Цзян Цзылю учиться в частную школу, и тот прошёл весь путь от первого экзаменационного звания до самого чжуанъюаня.Коли новоиспечённый чжуанъюань стал невероятно востребован, столичная знать одна за другой начала пытаться породниться с ним через брак.Чу Нянь нарочно поддразнил его:— Из резиденции министра тебя уже несколько раз звали на пир. Чего ты всё ещё не идёшь?Цзян Цзылю обнял Чу Няня:— Хто бы ни приглашал — не пойду. Твой муж умеет только сидеть дома и жить за счёт своего фулана.Чу Нянь тут же покраснел:— И где это я тебя содержу? У нас уже двое детей! 1. Чу Нянь, который умеет быть «понимающим и помогать раздеться» × Цзян Цзылю, для которого фулан дороже жизни.2. Вымышленный древний мир, сельская повсякденність и путь к богатству; гонг и шоу взаимно балуют друг друга; медленное развитие отношений; маленькое тихое счастье.3. Темп очень медленный [ОЧЕНЬ МЕДЛЕННЫЙ].

остання активність: 29.09.2026 19:57

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, сьонен-ай

теги: древний китай, сельское хозяйство, это історія без главной героини, императорский экзамен, гэры, bl

Дрова, рис, масло, соль, соевый соус, уксус и чай — сначала наладим быт, а уже потом разбогатеем. Історія длиною в жизнь началась для сироты Цяо Чжишу с того самого момента, как он стал маленьким фуланом Шэн Яо...Краткое содержание:Деревня Лунцзин. Вторая жена господина Шэна за один доу (примерно 7,5–8,5 кг) риса купила для Шэн Яо маленького фул...

Дрова, рис, масло, соль, соевый соус, уксус и чай — сначала наладим быт, а уже потом разбогатеем. Історія длиною в жизнь началась для сироты Цяо Чжишу с того самого момента, как он стал маленьким фуланом Шэн Яо...Краткое содержание:Деревня Лунцзин. Вторая жена господина Шэна за один доу (примерно 7,5–8,5 кг) риса купила для Шэн Яо маленького фулана.Шэн Яо, которому только-только исполнилось четырнадцать, смотрел на этого тощего малыша-фасолинку, бежавшего от голода в родных краях, и остро чувствовал, как на его плечи лег груз в тысячу цзиней.Малыш-фасолинка вцепился в грубую холщовую куртку Шэн Яо и детским голосочком позвал...Шэн Яо нахмурил брови, всем своим видом выражая крайнее недовольство: «Зови меня старшим братом».Малыш-фасолинка, гонявший курицу по всему двору, радостно поднял птицу за лапы: «Старший брат, разожги огонь!»Подросший малыш-фасолинка с коромыслом на плечах разносил чайные пирожные богатым домам в городке, а возвращаясь с выручкой, звонко заявлял: «У старшего брата появились деньги на свое дело!»Уже повзрослевший малыш-фасолинка, закончив обход лавок, протягивал серебряные банкноты: «Старший брат, купи дом!»Шэн Яо, который к тому времени уже стал первым торговцем чаем в Цзяннане, с радостью принимал банкноты со словами: «Зови меня мужем». Мой старший брат купил мне целый великолепный сад! Короткий опис в одно предложение: О тех, кто пробивал себе путь в городе.Головна мысль: Всегда можно заработать на ту жизнь, о которой мечтаешь.

остання активність: 4.11.2026 14:15

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: [♥], взросление, древние времена, сельское хозяйство, торговля, повсякденність, беременность у мужчин, гэры, bl

Линь Юэ открыл глаза и обнаружил, что оказался в теле самого ненавистного человека деревни Чжаоцзя.Прежний хозяин этого тела проиграл в азартные игры всё семейное имущество, погряз в долгах, избивал собственного фулана и в конце концов собирался продать его, чтобы расплатиться с кредиторами.Для Линь Юэ такой исход был неприемлем.Долги нужно верн...

Линь Юэ открыл глаза и обнаружил, что оказался в теле самого ненавистного человека деревни Чжаоцзя.Прежний хозяин этого тела проиграл в азартные игры всё семейное имущество, погряз в долгах, избивал собственного фулана и в конце концов собирался продать его, чтобы расплатиться с кредиторами.Для Линь Юэ такой исход был неприемлем.Долги нужно вернуть. Семью — сохранить. А доверие фулана — заслужить заново.Чтобы прокормить домочадцев, он отправляется в горы на охоту, открывает небольшую торговлю и постепенно налаживает жизнь, которую прежний хозяин тела почти разрушил. Заодно Линь Юэ вновь берётся за книги, ведь в этом мире путь к успеху лежит через государственные экзамены.Вот только ніхто не ожидал, что деревенский мерзавец изменится настолько.Тот, кто раньше поднимал руку на своего фулана, теперь готов защищать его от всего мира. Тот, кого презирала вся округа, шаг за шагом добивается уважения, богатства и высокого положения.Жители деревни ещё долго не могли поверить своим глазам: человек, который когда-то собирался продать своего фулана за долги, теперь дорожил им больше собственной жизни.Так начинается історія о том, как бывший игрок и бездельник сумел подняться с самого дна, обрести любовь и пройти путь от бедного деревенского жителя до первого министра великой империи.20 лайків и следующая глава откроется бесплатно!!!

остання активність: 12.11.2026 13:23

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, повсякденність, романтика

теги: древний китай, переселение, попаданец, повсякденність, сельская жизнь, гэры, bl

АннотацияБыть ленивым писателем в современном мире тяжело, але каково очнуться в теле гэра — юноши с красной родинкой на лбу, способного рожать детей, да еще и в роли пушечного мяса из гаремного романа?По сюжету Ли Сяосяо должен был отвергнуть своего бедного деревенского жениха, разозлить его гениального младшего брата — будущего грозного канцлер...

АннотацияБыть ленивым писателем в современном мире тяжело, але каково очнуться в теле гэра — юноши с красной родинкой на лбу, способного рожать детей, да еще и в роли пушечного мяса из гаремного романа?По сюжету Ли Сяосяо должен был отвергнуть своего бедного деревенского жениха, разозлить его гениального младшего брата — будущего грозного канцлера — и бесславно погибнуть в безвестности.План выживания рождается мгновенно: никакой отмены помолвки! Ли Сяосяо без лишних слов соглашается на брак со старшим сыном семьи Цзюнь. Благо тот сразу после свадьбы отправляется на опасные заработки в уездный город, фактически оставляя молодого супруга одного.Для всей деревни и сочувствующей родни Ли Сяосяо теперь — несчастный соломенный вдовец, заброшенный и одинокий. Свекры утирают слезы жалости, братья зовут вернуться в родительский дом, а грозный деверь обещает перевернуть небеса и землю ради благополучия любимого зятя.Сам же Ли Сяосяо в это время строит современные курятники на колесиках, засаживает поля бататом, открывает лавки и гребет серебро лопатой. Идеальная жизнь: мужа дома нет, деньги текут рекой, а будущий великий канцлер империи считает тебя своей главной опорой и святым человеком!Уютная, теплая історія о том, как современный прагматик превратил глухую деревню в процветающее предприятие, стал надеждой всей семьи и... совершенно забыл, что его законный муж когда-нибудь вернется домой с мешком золота и очень серьезными намерениями на супружескую жизнь.

остання активність: 4.10.2026 21:07

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: друзья детства, древний мир, исекай, попаданец, милый главный герой, сельское хозяйство, флафф, развитие, лёгкое чтение, повсякденність, семейная любовь, беременность у мужчин, всеобщий любимец, земледелие

Гу Чэньси открывает глаза в чужом теле — теперь он «образованный молодой человек», отправленный в деревню. В оригинальном сюжете его герой гонялся за главной героиней и бесславно погиб. Но Гу Чэньси не намерен повторять чужие помилки. Он спасает Линь Юйцзэ, которого героиня тоже подставила, и планирует объединиться против неё. Только вот Линь Юйц...

Гу Чэньси открывает глаза в чужом теле — теперь он «образованный молодой человек», отправленный в деревню. В оригинальном сюжете его герой гонялся за главной героиней и бесславно погиб. Но Гу Чэньси не намерен повторять чужие помилки. Он спасает Линь Юйцзэ, которого героиня тоже подставила, и планирует объединиться против неё. Только вот Линь Юйцзэ начинает работать вместо него, готовить ему еду и подсовывать заработанные деньги. А потом шепчет: «Жена...» — и сердце врача китайской медицины пропускает удар. Хто бы мог подумать, что грубоватый деревенский парень окажется таким мастером обольщения?

остання активність: 11.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: медицина, китай, попадание в книгу, знание будущего, изменение судьбы, совместное проживание, врачи, сельская жизнь, заботливый любовный интерес, bl

Суй Чжунь умер нелепой смертью и очнулся в теле зятя в нищей горной деревушке древнего Китая. Свиньи на рассвете, несъедобная еда и хрупкий муж, который за три года родил ему двоих детей. Проблема? Суй Чжунь — стопроцентный натурал и современный лентяй, который предпочтет лежать, чем работать. Но когда свекровь точит на него зуб, а нежный супруг...

Суй Чжунь умер нелепой смертью и очнулся в теле зятя в нищей горной деревушке древнего Китая. Свиньи на рассвете, несъедобная еда и хрупкий муж, который за три года родил ему двоих детей. Проблема? Суй Чжунь — стопроцентный натурал и современный лентяй, который предпочтет лежать, чем работать. Но когда свекровь точит на него зуб, а нежный супруг смотрит с обожанием — приходится играть роль идеального мужа. Как выжить в мире, где всё перевернуто с ног на голову, сохранив лицо и рассудок?

остання активність: 9.11.2026 00:00

стан перекладу: В роботі

жанри: комедія, повсякденність, романтика, фентезі

теги: древний китай, юмор

Гу Дао переместился. Еще мгновение назад он был самым молодым участником, три года подряд завоевывавшим золотую медаль на кулинарном конкурсе, а уже в следующее мгновение стал деревенским хулиганом из Люцуня. Этот хулиган успел перепробовать всё: ел, пил, играл в азартные игры, промотал семейное имущество, довел отца до смерти от злости и еще не...

Гу Дао переместился. Еще мгновение назад он был самым молодым участником, три года подряд завоевывавшим золотую медаль на кулинарном конкурсе, а уже в следующее мгновение стал деревенским хулиганом из Люцуня. Этот хулиган успел перепробовать всё: ел, пил, играл в азартные игры, промотал семейное имущество, довел отца до смерти от злости и еще неизвестно откуда приволок слабого, болезненного маленького супруга.Маленький супруг был чист и красив, с изящной внешностью, а стоило ему открыть рот, как он мягко и слабо звал его мужем. Что мог поделать Гу Дао? Оставалось только баловать его.Ради этого Гу Дао взялся за свое прежнее ремесло и начал в деревне устраивать застолья. Поначалу деревенские не обращали на нйого внимания и даже были те, кто втихомолку посмеивался над тем, что Гу Дао не знает меры своим силам. Но после того как они попробовали приготовленные Гу Дао пьяные ребрышки — снаружи хрустящие, внутри нежные, тающую во рту свинину Дунпо и горного голубя в прозрачном, свежем на вкус бульоне, все замолчали…Что это за неземной божественный вкус, что за пиршество редчайших яств!Деревенские, попробовав, в один голос говорили, что вкусно; студенты из уездного города, поев, сдавали экзамены хорошо; даже уездный судья ел так, что вопил от восторга.С тех пор Гу Дао прославился одним махом: открыл в уездном городе закусочную, завел ресторан, еще и устроил фабрику приправ, доведя дело до столицы.И как раз в пору, когда он блистал и был доволен собой, маленький супруг вдруг изменился!Раньше, сделав один шаг, он мог трижды задохнуться, а теперь одной рукой поднимал задирающего людей злодея. А в брачную ночь и вовсе перевернулся и прижал Гу Дао под собой.— Муженек, эти восемь кубиков… тебе нравятся?Гу Дао: …【Считающий себя гуном шоу × любящий притворяться слабым шоу хитрый гун-"зеленый чай"】【Простая історія о еде и ведении дела, без подлых персонажей; на позднем этапе тоже не будет придворных интриг и борьбы за власть. На вопрос почему ответ один: у автора не хватает ума, чтобы такое писать.】

остання активність: 13.11.2026 02:45

стан перекладу: В роботі

теги: кулинария, еда, повар, гэры, bl

Летний Юэ завжди знал, что его способность чувствовать эмоции других — редкий дар.Но когда грузовик врезался в кафе, где он сидел, и его жизнь оборвалась, он очнулся в теле другого человека — в мире, где женщин не существует, а мужчины могут рождать детей.Теперь он — наследник богатого рода Юнь, три года пролежавший в коме.Его семья, отчаявшись ...

Летний Юэ завжди знал, что его способность чувствовать эмоции других — редкий дар.Но когда грузовик врезался в кафе, где он сидел, и его жизнь оборвалась, он очнулся в теле другого человека — в мире, где женщин не существует, а мужчины могут рождать детей.Теперь он — наследник богатого рода Юнь, три года пролежавший в коме.Его семья, отчаявшись вернуть его к жизни, устроила свадьбу, чтобы «отвести беду».Но когда Юэ проснулся, оказалось, что его жених — юноша по имени Ши Янь, чья судьба теперь неразрывно связана с его собственной.В мире Ло Юэ, где мужчины заключают браки с мужчинами, а власть и традиции диктуют свои правила, Летний Юэ должен научиться жить заново.Но как построить отношения с незнакомцем, который стал его супругом?И что скрывает его новое тело — и новая жизнь?

остання активність: 23.02.2026 18:01

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, сейнен

теги: роман, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, мир меча и магии

В год, когда Линь Цзыкуй успешно сдал провинциальный экзамен, его отец договорился о выгодном браке с дочерью одной семьи, которая вскоре переехала в столицу.Три года спустя, после смерти отца, Линь Цзыкуй отправился в столицу сдавать экзамены и, вспомнив об этом браке, взял брачное соглашение и пошёл искать девушку.Вопреки его ожиданиям, эта де...

В год, когда Линь Цзыкуй успешно сдал провинциальный экзамен, его отец договорился о выгодном браке с дочерью одной семьи, которая вскоре переехала в столицу.Три года спустя, после смерти отца, Линь Цзыкуй отправился в столицу сдавать экзамены и, вспомнив об этом браке, взял брачное соглашение и пошёл искать девушку.Вопреки его ожиданиям, эта девушка была выше, красивее его, с более широкими плечами и даже ступни у нее были крупнее, чем у него.Линь Цзыкуй тактично сказал: «Если ты не хочешь, не нужно себя принуждать. Мы можем расторгнуть это брачное соглашение. Я порву документы о браке, и ты сможешь найти кого-нибудь другого».Другой человек опустил голову и оглядел его: «Я себя не принуждаю».Линь Цзыкуй: «…Тогда ладно».В брачную ночь Линь Цзыкуй понял, что что-то не так: «Эй? Жена, почему ты мужчина?»«Я изначально мужчина».Сказав это, «жена» перевернулась и прижала его к себе.Позже Линь Цзыкуй сдал императорский экзамен. В день дворцового экзамена юный монарх восседал на драконьем троне, а рядом с ним сидел всемогущий регент.Линь Цзыкуй не смел поднять голову и прямо посмотреть на императора, але услышал до боли знакомый кашель регента. Он не удержался и поднял взгляд. В расплывчатом зрении появилась знакомая фигура, и он так перепугался, что задрожал, не смог вымолвить ни слова и в итоге упал в обморок прямо там.Регент позвал императорского лекаря: «Коли он очнётся, отправьте його в мою резиденцию».P.S.: Главный герой страдает близорукостью, он сильно близорук из-за усердной учёбы, видит только людей перед собой, размытые силуэты.Волк в овечьей шкуре, регент (гун) × Застенчивый маленький учёный с плохим зрением, похожий на кролика (шоу)

остання активність: 12.11.2026 17:30

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, романтика

теги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, древние времена, главный герой мужчина, ученые, это історія без главной героини, дворцовые интриги, императорский экзамен, bl, даньмэй

[Исцеление + повсякденність + спасение + кулинария + забота о малышах + сладкая нежность]Увага: это не бездумный «экшен» с магией и читерством — будьте осторожны с ожиданиями.Ли Сяо Хэ (гэр, герой-шоу) + Мо Юань (чёрный леопард, герой-гонг)Оба чистые, моногамия 1v1.В тот день, когда он узнал, что его собираются продать, Ли Сяо Хэ сбежал в глу...

[Исцеление + повсякденність + спасение + кулинария + забота о малышах + сладкая нежность]Увага: это не бездумный «экшен» с магией и читерством — будьте осторожны с ожиданиями.Ли Сяо Хэ (гэр, герой-шоу) + Мо Юань (чёрный леопард, герой-гонг)Оба чистые, моногамия 1v1.В тот день, когда он узнал, что его собираются продать, Ли Сяо Хэ сбежал в глухие горы, заблудился и, проснувшись, попал в мир зверей.Чёрного леопарда, который его подобрал, звали Мо Юанем — самый красивый и сильный зверочеловек в племени леопардов.Вождь племени леопардов сказал, что он «калека» и не переживёт засушливого сезона.Но потом он вылечил воина племени травами.А тележка, которую он смастерил, очень помогла племени во время долгого перехода.Коли в других племенах зверолюди умирали от жажды в пути, у племени леопардов на тележках были полные бурдюки с водой.В ночь праздника полнолуния Мо Юань пригласил его:— Сяо Хэ, хочешь вместе посмотреть на луну?В пути, во время переселения, Сяо Хэ, который уже носил под сердцем детёныша, сидел на спине чёрного леопарда.Огромный чёрный леопард нежно оберегал своё сокровище.[Стойкий, любящий землю шоу × внешне холодный, внутри горячий леопард — гонг. Взаимное стремление друг к другу. Земледелие, забота о малышах. Переплетение сладкой нежности.]От Neils'a:Мы читали о переселении современников в древний мир. Мы читали о переселении людей из древности в современность. Сейчас, ангелы, я приглашаю вас прочитать о переселении гэра из древности в мир племён зверолюдей. Будет точно интересно! 

остання активність: 14.09.2026 20:56

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, пригоди, романтика, сьонен-ай, трагедія, бойовик

теги: красивый главный герой, древний мир, древние времена, зверолюди, это історія без главной героини, слабый главный герой, попаданец в другой мир, сильный главный герой, беременность у мужчин, гэры, bl

Тянь Яо — гэр с симпатичной внешностью, але невероятной физической силой. У него не было ни отца, ни матери, и жил он в самой глубине деревни Хуайлин.Он был как раз в том возрасте, когда свахи пороги обивают, але из-за одного случая он потерял все свои накопленные деньги, так и не вышел замуж, а вдобавок приобрёл жестокую репутацию, так что больше...

Тянь Яо — гэр с симпатичной внешностью, але невероятной физической силой. У него не было ни отца, ни матери, и жил он в самой глубине деревни Хуайлин.Он был как раз в том возрасте, когда свахи пороги обивают, але из-за одного случая он потерял все свои накопленные деньги, так и не вышел замуж, а вдобавок приобрёл жестокую репутацию, так что больше ніхто не приходил свататься к нему.И вот однажды в деревне появился чужак с красивым лицом, але с парализованными ногами, и под руководством деревенского старосты этот человек стал для Тянь Яо «вошедшим в семью мужем».Тянь Яо трижды громко рассмеялся: «И такое бывает?»Юй Ян пережил упадок своего рода, подвергся унижениям от врагов и стал «вошедшим в семью мужем» для деревенского гэра. В брачную ночь он заключил с Тянь Яо договор о двух пунктах: лишь совместное существование, фиктивные муж и фулан. Тянь Яо кивнул, показывая, что понимает.Но на следующий же день перед близким другом он похвастался, что собирается прожить с супругом долго и счастливо.Тянь Яо, который вознамерился превратить фикцию в реальность, глядя на свой ветхий, разваливающийся дом, почувствовал некоторую неловкость.В конце концов, нельзя же, чтобы супруг спал с ним в соломенной хижине, к тому же городской молодой господин ещё такой нежный и привередливый.И вот Тянь Яо на следующий день отправился в горы подстрелить дикого кабана и поменять на деньги, чтобы поправить здоровье супруга;через день — в горы за травами, чтобы лечить ноги супруга;через два — в посёлок торговать на рынке, чтобы заработать денег на кисть и тушь для своего супруга.Применив все свои способности, Тянь Яо наконец-то пробил брешь в сердце Юй Яна, але случайно узнал, что у Юй Яна есть влиятельные и могущественные родственники.Все в деревне говорили, что Юй Ян бросит Тянь Яо, вернувшись в свою богатую семью. Тянь Яо подрался с людьми, снова заплатил за лечение и, понурив голову, вернулся домой. Теми несколькими иероглифами, которым его научил Юй Ян, он написал письмо о разводе.Но Юй Ян разорвал письмо о разводе в клочья: «Говорил же, за три года двоих детей родим, ни одного ещё нет — чего собрался разводиться?»

остання активність: 13.11.2026 19:05

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, пригоди, романтика, сьонен-ай, драма

теги: древний китай, брак по расчету, интриги и заговоры, от бедности к богатству, месть, это історія без главной героини, охотники, нежная романтика, гэры, bl, исцеление

Увага: произведение без главной героини!Юй Цзинь Нян, современный врач традиционной китайской медицины, после своей смерти попал в древние времена.После перехода он поставил перед собой три жизненные цели:1. Беречь и наслаждаться жизнью.2. Відкрити медицинский центр и передать свои навыки по наследству.3. Заработать денег и жениться на прекрас...

Увага: произведение без главной героини!Юй Цзинь Нян, современный врач традиционной китайской медицины, после своей смерти попал в древние времена.После перехода он поставил перед собой три жизненные цели:1. Беречь и наслаждаться жизнью.2. Відкрити медицинский центр и передать свои навыки по наследству.3. Заработать денег и жениться на прекрасной женщине.Сто лет спустя Юй Цзинь Нян, его ученики и внуки вспоминали прошлое и были очень счастливы, что эти три цели жизни были полностью достигнуты… Но его медицинский центр - это всемирно известный ресторан имперской медицины, а жена - всемирно известный холодный и красивый мужчина.Что ж, поздравляю. Примечание от переводчика: это одно из самых лучших, трогательных, нежных и сильных произведений, что я читала и переводила. Очень рекомендую!

остання активність: 4.10.2024 08:59

стан перекладу: Завершено

жанри: історія

теги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, трансмиграция, красивый главный герой, доктор, медицина, ресторан, повар, даньмэй