Перевод от
Morey Китайские
60 / 50
469
5 / 8
5 / 8
17
442
1
Аннотация:Цэнь Цзин проснулся и обнаружил, что попал в данмэй-роман под названием «Хотел бы я в следующей жизни быть больше похожим на него» — типичную драму с плохим концом о мерзком Гуне и жалком Шоу. Хэ Цыдун был тем самым мерзавцем, а он, Цэнь Цзин, оказался тем самым подлизывающимся псом [улыбка.jpg].В оригинальном романе у Хэ Цыдуна была «...
Аннотация:Цэнь Цзин проснулся и обнаружил, что попал в данмэй-роман под названием «Хотел бы я в следующей жизни быть больше похожим на него» — типичную драму с плохим концом о мерзком Гуне и жалком Шоу. Хэ Цыдун был тем самым мерзавцем, а он, Цэнь Цзин, оказался тем самым подлизывающимся псом [улыбка.jpg].В оригинальном романе у Хэ Цыдуна была «белая луна» — первая любовь. Он использовал Цэнь Цзина как её замену, а когда они расстались, всё равно вернулся и женился на нём ради этой самой «белой луны». Бывший парень в одночасье стал мужем, а в первую брачную ночь привёл домой свою «белую луну».Три года совместной жизни больше напоминали содержанство — кроме физической близости, Хэ Цыдун даже не притрагивался к нему. Цэнь Цзин разрывался от боли, но продолжал любить его так, словно был околдован [продолжительная улыбка.jpg].Но тот Цэнь Цзин, который попал в книгу, оказался элитным социальным деятелем. Надев очки в золотой оправе, он решил, что больше никого не будет любить.Поскольку они уже поженились с мерзавцем, семейное имущество делилось пополам. Вложив деньги мужа в инвестиции, он преуспел в финансовых делах и стал тем мужчиной, которому завидовали все любовники Хэ Цыдуна.Однажды мерзавец поджидал его у двери дома. Холодно посмотрев на него, спросил: «Опять где-то шлялся?»Цэнь Цзин улыбнулся: «Да, семейную кровать временно одалживаю тебе. После того как закончишь, не забудь сменить простыни — у меня чистоплотность, спасибо».Три часа спустя мерзавец поднялся с кровати, затушил сигарету в пепельнице на тумбочке. Не оборачиваясь, сказал: «Эта кровать тебе подходит. Простыни меняй сам».Элитный образ Цэнь Цзина окончательно рухнул. Швырнув подушку, он крикнул: «Катись!»Тип персонажей: Миллиардер в личине мерзавца, но на самом деле главный босс (Гун) х Элитный красавец, холодный и ядовитый на язык (Шоу)Важные моменты:Мерзавец на самом деле не такой уж мерзавецКраткое описание: Мой бывший парень — мерзавецОсновная идея: Чем зрелее становишься, тем больше понимаешь, что не всё в этом мире нужно объяснять до конца
Развернуть
последняя активность: 18.09.2025 20:31
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, повседневность, психология, романтика, фантастика
тэги: [♥], бизнес, даньмей, дунхуа, красивый главный герой, мелодрама, менеджмент, от бедности к богатству, от слабого до сильного, перемещение в другой мир, переселение души, развитие персонажа, сён-ай, сильный главный герой, умный главный герой