
Мой ручной волчонок
The Black Moonlight Gong's Role-playing Principles
АннотацияВ Управлении Пространства и Времени есть особый отдел.Сотрудники этого отдела специализируются на исполнении роли доброго «Белого лунного света» в малых мирах, очищая тёмные души несчастных протагонистов и направляя их к добру и свету.В критический момент им даже приходится умереть, чтобы навсегда остаться в памяти героев единственным ч...
АннотацияВ Управлении Пространства и Времени есть особый отдел.Сотрудники этого отдела специализируются на исполнении роли доброго «Белого лунного света» в малых мирах, очищая тёмные души несчастных протагонистов и направляя их к добру и свету.В критический момент им даже приходится умереть, чтобы навсегда остаться в памяти героев единственным чистым и незапятнанным цветком жасмина, полным сожалений.Кажется, что они поддерживают нормальное функционирование малых миров, однако на самом деле...Они — «пленники», которые были вынуждены устроиться на работу в Управление, дабы искупить свой долг за нарушение баланса в родных мирах.Все они — настоящие безумцы, одержимые идеей побега.В искусстве творить зло нет ничего, что было бы им не по силам.Закоренелый звёздный пират, наёмник из тёмного мира, повелитель демонов, истребивший клан бессмертных, регент, узурпировавший трон...Эти могущественные личности вынуждены притворяться добрым «Белым лунным светом», но на самом деле они всё дальше заходят по пути издевательств над протагонистами.«Несчастного главного героя, который тебе не по нраву, куда приятнее сломать собственноручно»Мир первый: Беспощадный наёмник-гун, для которого жизнь — игра × Бывший несчастный, а ныне очернившийся шоу, которого использовали как пешку.Мир второй: Непредсказуемый повелитель демонов-гун × Праведный герой-шоу, сносящий унижения.Мир третий: Капризный и влиятельный кинозвезда-гун × Начинающий актёр-шоу, втянутый в скандалы.Мир четвёртый: Уставший от жизни холодный Альфа-гений × Омега-безумец с тёмной душой, идущий против сценария.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 13:06
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: научная фантастика, боевик, сёнэн-ай, триллер, сверхъестественное, трагедия
тэги: антигерой, система, 18+, главный герой гонг, жестокий мир, насилие и жестокость, одержимость, сильный главный герой, сильные персонажи, от слабого к сильному, быстрая трансмиграция, криминальный мир, психология

Цицзы
Qizi
На далекой планете Тяньсю живет группа необычных разумных существ. Среди них нет ни детей, ни стариков. У них нет ни рождения, ни истинной смерти. Они появляются в этом мире, пройдя через необычайно особый процесс, сумев сохранить воспоминания о жизни своих бесконечных перевоплощений.Это народ Тяньсю.Если один из Тяньсю найдет того, кого он полю...
На далекой планете Тяньсю живет группа необычных разумных существ. Среди них нет ни детей, ни стариков. У них нет ни рождения, ни истинной смерти. Они появляются в этом мире, пройдя через необычайно особый процесс, сумев сохранить воспоминания о жизни своих бесконечных перевоплощений.Это народ Тяньсю.Если один из Тяньсю найдет того, кого он полюбит, и они захотят связать жизни друг с другом, им придется пройти через Церемонию Совершеннолетия жизни и смерти. Победитель церемонии станет абсолютным доминантом в супружеских отношениях.Тогда как побежденный будет называться "Цицзы".
Развернутьпоследняя активность: 20.06.2026 04:13
состояние перевода: В работе
жанры: драма, приключения, романтика, фэнтези
тэги: дунхуа, альтернативное развитие событий, инопланетяне, дружба, реинкарнация, таинственное прошлое, принудительный брак, трудолюбивый главный герой

Доктор Лу вечно покушается на моего малыша!
Dr. Lu is always trying to steal my baby!
АннотацияТри года назад командир боевого крейсера Хэ Чэнь усыновил осиротевшего ребёнка погибшего сослуживца. С тех пор он выучил все пособия по воспитанию детей наизусть — от корки до корки и в обратном порядке.Вот только малыш с рождения страдал от нестабильной ментальной силы и всё это время провёл в Столичной медицинской академии.Когда сост...
АннотацияТри года назад командир боевого крейсера Хэ Чэнь усыновил осиротевшего ребёнка погибшего сослуживца. С тех пор он выучил все пособия по воспитанию детей наизусть — от корки до корки и в обратном порядке.Вот только малыш с рождения страдал от нестабильной ментальной силы и всё это время провёл в Столичной медицинской академии.Когда состояние ребёнка наконец стабилизировалось и они воссоединились, Хэ Чэнь едва успел изобразить нежную отцовскую улыбку (отрепетированную перед зеркалом восемнадцать раз!), как малыш разразился рёвом, сотрясшим небеса: «Не хочу к папе! Хочу к папочке!»С тех пор Хэ Чэнь живёт в тени загадочного «папочки»: сказки у папочки интереснее, в игры папочка играет терпеливее, и даже смесь папочка разводит вкуснее…В мире, где дети — величайшая редкость, зрители регулярно наблюдали за малышом через трансляции. При виде неуклюжей руки с механическими протезами пальцев, то и дело мелькавшей в кадре, публика негодовала: «Куда такому грубияну растить ребёнка?! Верните малыша его папочке!»Хэ Чэнь едва не почернел от злости: «Я с рождения один как перст — откуда, чёрт возьми, взяться какому-то "папочке"?!»Зрители рассуждали: «Логично. Этот везунчик, говорят, незаконнорождённый сын семьи Хэ, родня его терпеть не может. Вечно торчит на задворках галактики, ментальная сила нестабильная, даже невеста от него сбежала, разорвав помолвку со скандалом. Кому он нужен? Что с него взять?»Хэ Чэнь гордо расправил плечи: «Как что?! У меня зато ребёнок есть!»Во время отпуска на Столичной звезде великий командир лично повёз малыша на медосмотр. План был прост: встретиться с этим «папочкой-доктором», продемонстрировать перед ребёнком мужскую доблесть и заодно предупредить наглеца, чтобы не смел зариться на чужого сына.Но стоило им переступить порог больницы, как малыш бросился к воплощению кошмаров Хэ Чэня — старшему соученику, который восемь лет подряд «воспитывал» его в академии. Кумир нации, эксперт со специальной государственной премией, самый молодой академик Имперской медицинской академии… Доктор Лу Чанцин собственной персоной. И звонкое «Папочка!» разнеслось по коридору.Лу Чанцин поднял малыша с колен и небрежно скользнул взглядом по Хэ Чэню: «Твой сын?»У Хэ Чэня подкосились ноги: «М-может быть и вашим…»Лу Чанцин усмехнулся, подхватил ребёнка и унёс на обследование. А потом — бонусом — предложил по-дружески осмотреть и младшего соученика.Лу Чанцин — терапевт ментальной силы национального значения. Бесчисленное множество людей мечтает попасть к нему хоть на одну консультацию — и не может. Что уж говорить о Хэ Чэне, которого годами мучают ментальные срывы.Но Хэ Чэнь отказался наотрез. Обследование раскроет его ментальную сущность. А его сущность — огромный пушистый…Всему межзвёздному пространству известно: Лу Чанцин терпеть не может всё пушистое.В академии он «заботливо» укладывал на лопатки каждого обладателя пушистой сущности без исключения. В том числе лидера боевого рейтинга — Хэ Чэня.Позор быть поверженным целителем, будучи первым в рейтинге, Хэ Чэнь запомнил на всю жизнь.Кумир превратился в кошмар. Целители — национальное достояние, бить нельзя (да и не выйдет). С тех пор Хэ Чэнь держался от Лу Чанцина на почтительном расстоянии.«Не нужно, старший брат…»Не успел он договорить, как волна особой ментальной энергии накрыла его. В разгар чувствительного периода Хэ Чэнь против воли материализовал свою сущность — огромного белоснежного волка. Закрыв лицо руками, он готов был провалиться сквозь землю: «Позорище… опять повержен…»Изящные, белые как нефрит пальцы легонько почесали волка под подбородком. Доктор Лу беззвучно вздохнул: «Наконец-то… снова могу тебя погладить…»Позже бдительные зрители-инспекторы с изумлением обнаружили: у малыша и правда есть «папочка».Недосягаемый для простых смертных лучший целитель галактики — «папочка» — ежедневно занимается с ребёнком, которому пророчат стать следующим «номером один». А вместе они направляют густую, священную целительную энергию на распластавшегося на полу, потерявшего волю к жизни снежного волка и… РАСЧЁСЫВАЮТ! ЕМУ! ШЁРСТКУ!Инспекторы хором поперхнулись кровью: «Да встань ты уже! Нечего тут страдать!»
Развернутьпоследняя активность: 18.06.2026 11:04
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, героическое фэнтези, драма, комедия, научная фантастика, приключения, романтика, фантастика
тэги: дунхуа, [♥], галактический масштаб, даньмей, мир будущего, 18+, уход за детьми, флафф, усыновление, холодный главный герой, тайная любовь, фантастический мир, трансляция, сильные персонажи, сильные способности

Я стал знаменитым, когда превратился в попугая в доме кинозвезды
I Became Famous After I Became a Parrot in the Movie Star's House
Бай Гаосин разлепил веки — и мир вокруг него чудовищно, непоправимо изменился. Вместо привычной комнаты, вместо собственных рук он увидел перед собой... переливчатые, гладкие перья и мощный, загнутый клюв.Он стал попугаем. Огромным, ярким, мать его, жако.Из всех прежних навыков у него осталось ровно три: болтать без умолку, лузгать семечки и нел...
Бай Гаосин разлепил веки — и мир вокруг него чудовищно, непоправимо изменился. Вместо привычной комнаты, вместо собственных рук он увидел перед собой... переливчатые, гладкие перья и мощный, загнутый клюв.Он стал попугаем. Огромным, ярким, мать его, жако.Из всех прежних навыков у него осталось ровно три: болтать без умолку, лузгать семечки и неловко перепархивать с места на место. «Превосходно. Просто блестящий набор для выживания», — с горечью подумал он, пробуя клювом прутья клетки.Но настоящий удар ждал его впереди. Не успел он толком осознать своё новое тело, как его бесцеремонно запихнули в переноску и отвезли в роскошный, стерильно-чистый особняк. Его новым хозяином оказался Ли Пу — знаменитый актёр, «король артхауса», затворник и, судя по всему, человек, впавший в глубочайшую депрессию.Этот тип целыми днями сидел на диване, уставившись в одну точку, и медитировал. Ни звука, ни движения, ни проблеска жизни. Бай Гаосин, существо по натуре деятельное и общительное, едва не выл от тоски. Всё, на что он годился в этом новом мире, — это заботиться о ментальном здоровье своего хозяина (без особого, впрочем, успеха) и напоминать ему, что кормушка, чёрт возьми, уже три часа как пуста.Жизнь была унылой, серой и беспросветной.Но однажды, неуклюже хлопая крыльями, он по чистой случайности ввалился в запретную дверь и оказался в кабинете. А там... «Матерь божья, это же профессиональная стримерская установка! Камеры, свет, микрофон, всё новенькое, блестящее...»Родные, кажется, он нашёл себе развлечение.Всем известно: после каждых съёмок Ли Пу уходит в глубокий, затворнический отпуск. Он начисто выпадает из реальности, чтобы выйти из роли, и ни за что не появляется в соцсетях. Никаких селфи, никаких постов, и уж тем более — никаких прямых эфиров для истосковавшихся фанатов.Но однажды, в самый разгар очередного такого отпуска, подписчики с изумлением обнаружили: аккаунт Ли Пу... ВЕДЁТ ПРЯМУЮ ТРАНСЛЯЦИЮ!На экране, в идеально выставленном свете, сидел не их мрачный кумир, а... огромный, лоснящийся, невероятно пушистый попугай. Его роскошный хохолок топорщился, глаза-бусины сверкали умом и азартом, и он, лихо ухватив лапой микрофон, с невероятной скоростью и чёткостью чесал языком, раздавая советы, шутки и прогнозы погоды.Фанаты замерли на секунду, а потом взорвались восторгом:«Питомец Ли Пу! Точно он!»«Боже, какая прелесть!»«Наш кумир пожалел нас и выставил своего любимца на подмогу!»Теория подтвердилась мгновенно: в тот же день Ли Пу сменил аватарки во всех соцсетях на фотографию этого самого попугая.И толпа ломанулась в прямой эфир. Восторг, донаты, лайки — всё обрушилось на пернатого ведущего лавиной. Попугай из дома знаменитого актёра стал суперзвездой в одночасье.Сам Ли Пу, получив от друга этого попугая с напутствием «развеет тоску», и правда немного оттаял. Птица оказалась на удивление умной. Не орёт, мебель не крушит, разве что... чересчур разговорчива. Но он решил, что питомцу просто одиноко, и не мешал ему свободно летать по дому.До тех пор, пока однажды, в приступе внезапного любопытства, не заглянул в статистику своего личного аккаунта.На экране горела надпись:[Вы успешно опубликовали 100 новых работ]Ли Пу уставился на экран. В его голове не укладывалось.«Что?!»
Развернутьпоследняя активность: 18.06.2026 00:52
состояние перевода: В работе
тэги: актерское мастерство, шоу-бизнес

Гонка к вершине/ Стремление стать лучшим
A Race to (Be) The Top
Лин Сяолу, собиравшийся приобрести клиент VR игры (виртуальная реальность), случайно столкнулся с ошибкой терминала. Вынужденный играть в роли питомца, Лин Сяолу начал свой игровой путь, став желанной целью для всех этих высоких, красивых и богатых лучших игроков. Сможет ли Лин Сяолу целым и невредимым взобраться на вершину игрового мира, скрыв ...
Лин Сяолу, собиравшийся приобрести клиент VR игры (виртуальная реальность), случайно столкнулся с ошибкой терминала. Вынужденный играть в роли питомца, Лин Сяолу начал свой игровой путь, став желанной целью для всех этих высоких, красивых и богатых лучших игроков. Сможет ли Лин Сяолу целым и невредимым взобраться на вершину игрового мира, скрыв от жадных глаз окружающих свою истинную личность боевого питомца с помощью маскировки от разработчика этой игры? Это вдохновляющая и трагическая история об упорном юноше, который неустанно стремился к совершенству, чтобы твердо встать на ноги и защитить свою свободу, вот только все оказалось напрасно.
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 21:56
состояние перевода: В работе
жанры: комедия
тэги: [♥], виртуальная реальность, милый главный герой, мморпг, врмморпг

Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру
After marrying a wealthy family, I just want to start a career [Transmigration Book]
Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру [перерождение в книге].Оригинальное название: 代嫁豪门后我却只想搞事业[穿书]Автор: 点桃花痣 Маленькая родинка в виде цветка персикаПеревод с китайского. Главные герои: Нин Ань (модель, позже - дизайнер одежды), Фэн Юнь (владелец бара, позже - бизнесмен).Молодой дизайнер одежды ...
Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру [перерождение в книге].Оригинальное название: 代嫁豪门后我却只想搞事业[穿书]Автор: 点桃花痣 Маленькая родинка в виде цветка персикаПеревод с китайского. Главные герои: Нин Ань (модель, позже - дизайнер одежды), Фэн Юнь (владелец бара, позже - бизнесмен).Молодой дизайнер одежды Нин Ань оказался в книге в роли фонового пушечного мяса, конкурирующего с младшим братом, главным героем-шоу. Судьба его незначительна и трагична. Чтобы изменить свою судьбу, Нин Ань решает согласиться на договорной брак с другим фоновым персонажем.Зачем любовь, если можно делать карьеру и упорно трудиться для достижения цели?Впрочем..."Фэн Юнь смотрел на него с восхищением.Тот, кого он полюбил – невыразимо прекрасен, непорочен и очень серьезен…Но такой чистый и красивый мальчик пробудил в его сердце звериное желание обладать им." В сюжете: сложные семейные отношения, любовь, интриги, модный круг, бизнес-войны
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 17:53
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, повседневность, романтика, психология
тэги: [♥], даньмей, брак по расчету, 18+, главный герой мужчина, переселение души, современный мир, проработанный мир, любовь после свадьбы, bl, даньмэй

Притворившись женщиной, вышел замуж за безумного евнуха.
After dressing up as a woman and marrying the crazy eunuch as a substitute.
Род Чу — прославленная семья, на протяжении поколений обладавшая властью и знатностью. Близнецы семьи Чу знамениты в столице. Оба они ослепительно красивы. Старший брат, Чу Фэнцин, холоден и сдержан, словно нефрит. Он прославился в юном возрасте, и на него нельзя смотреть прямо.Но неожиданно они потеряли влияние и пали жертвой клеветы предателя....
Род Чу — прославленная семья, на протяжении поколений обладавшая властью и знатностью. Близнецы семьи Чу знамениты в столице. Оба они ослепительно красивы. Старший брат, Чу Фэнцин, холоден и сдержан, словно нефрит. Он прославился в юном возрасте, и на него нельзя смотреть прямо.Но неожиданно они потеряли влияние и пали жертвой клеветы предателя. Чу Фэнцин переоделся в женское платье и вышел замуж вместо своей сестры. Человек, за которого он вышел, — глава Западной Оружейной палаты, евнух.Глава Западной Оружейной палаты, Цзи Юйцзинь, — безумец с извращённым нравом. Он поступает исключительно по собственной прихоти. Говорят, больше всего он любит унижать красавиц. Красавицы под его началом не живут дольше трёх дней. Все с замиранием сердца гадают, сколько дней протянет эта красавица…Пока они считали, то увидели, как надменный Глава в пышном алом одеянии держит красавицу за лодыжку, позволяя холодной красавице наступить ему на плечи.Цзи Юйцзинь: «Ты снова без туфель, земля холодная. Если опять простудишься, я этого не переживу».Чу Фэнцин нахмурился, но не вырвался из его рук. Он слегка отвернулся, и мочка его уха незаметно окрасилась алым.——————————В брачную ночь пользующийся дурной славой Глава Западной Оружейной палаты взял Чу Фэнцина за подбородок и произнёс: «Дай-ка Е¹ взглянуть, какова же собой эта несравненная красавица?»«Воистину великая красавица. Нежданная удача для такого безродного², как я. Ну же, позволь Е запечатлеть поцелуй».Чу Фэнцин молча отвернулся, не в силах вынести такое унижение, и выкрикнул: «Дерзко!»Цзи Юйцзинь громко рассмеялся: «Дерзко? Видишь ту резную кровать позади? Если бы не бессилие Цзацзя³, ты, красавица, уже невесть сколько раз плакала бы».——————————Очнувшись после тяжёлого ранения, Цзи Юйцзинь смутно увидел, как в его покоях кто-то принимает ванну. Он уже собирался спросить, кто посмел быть столь дерзким, но, приглядевшись, понял: а, так это моя жена.Но не успел он и слова вымолвить, как взгляд его упал на нечто совершенно поразительное внизу.«……??!»Чу Фэнцин ещё не успел одеться, и, подняв взгляд, встретился глазами с Цзи Юйцзинем, чьи глаза налились кровью. На мгновение он остолбенел, и в голове пронеслось лишь два слова: я пропал.——————————Однажды утром Чу Фэнцин долго сидел на кровати, придерживая поясницу, и произнёс хриплым, сдавленным голосом: «Евнух!?»Цзи Юйцзинь легонько поцеловал его в губы и с улыбкой ответил: «Разве это не чудесное совпадение? Ты — не женщина, а я — не евнух. Мы идеальная пара».«Жёнушка моя так сладко пахнет!»Чу Фэнцин: «…Исчезни».Примечание:¹Е — обращение евнуха к самому себе, также может использоваться как форма обращения к чиновнику или богатому человеку.²Безродный — иносказательное обозначение евнуха.³Цзацзя — означает «я», «мой» в речи евнуха.
Развернутьпоследняя активность: 6.06.2026 13:49
состояние перевода: Завершён
жанры: гендерная интрига, история, романтика
тэги: [♥], древний китай, любовный интерес влюбляется первым, хитрый главный герой, спокойный главный герой, умный главный герой, принудительный брак, уверенный главный герой, сильный любовный интерес, сначала брак, потом любовь, богатый любовный интерес, даньмэй

Я полагаюсь на красоту, чтобы совершать преступления в игре побега [✓]
Relying on Beauty to Commit Crimes in the Escape Game
Будучи одним из боссов игры на выживание, Ли Си с первого взгляда влюбился в человека. Зачитав до дыр всевозможные пособия по романам, он решил прикинуться хрупкой «белой лилией» и пробраться в игру.И вот…Когда налетает злобный призрак, он прячется в объятиях мужчины, со слезами на глазах.— Так страшно! Дуаньдуань, обними меня, а то я заплачу~Ис...
Будучи одним из боссов игры на выживание, Ли Си с первого взгляда влюбился в человека. Зачитав до дыр всевозможные пособия по романам, он решил прикинуться хрупкой «белой лилией» и пробраться в игру.И вот…Когда налетает злобный призрак, он прячется в объятиях мужчины, со слезами на глазах.— Так страшно! Дуаньдуань, обними меня, а то я заплачу~Испуганный встречей с боссом призрак тут же сам себя упокоил.Окружающие, решив, что это сделал старший брат.— Хм, ещё один лисёнок, который полагается на свою внешность, чтобы продвинуться вперёд.Позднее, когда все под предводительством старшего брата добираются до дворца босса. Когда они достигли трона, на их глазах бесполезная «белая лилия-лисёнок» вдруг спрыгивает с трона, целует старшего брата и шёпотом говорит:— Не бойся, Дуандуань, я потом полегче ударю.Все: «???»Все думают: «А если прямо сейчас назвать его папочкой, ещё не поздно?! (ΩДΩ)»Предупреждение: это история про чувства, полноценного сюжета нет.———— ✶ ————Шоу не слишком вмешивается в прохождение игры: обычно он держится рядом с гуном, изображает нежность и слабость, но на деле способен одним движением вогнать в землю всех в игре =w=Холодный, злопамятный, хитроумный гун против избалованного, обладающего колоссальной силой шоу, который нежничает только с гуном.✶ Главный герой — шоу✶ Взаимная первая любовь✶ Лёгкая сладкая история, без драмы
Развернутьпоследняя активность: 30.05.2026 17:45
состояние перевода: Завершён (файл в тг)
жанры: сёнэн-ай, ужасы, романтика, сверхъестественное, драма
тэги: [♥], даньмей, главный герой влюбляется первым, бесконечный поток

Из огня да в полымя
Out of the frying pan into the fire
Актив 1: Пак ЧонсопОбразцовый «бывший-козёл». В работе профи, но невыносимо скользкий тип. Изводит Джэмина газлайтингом и даже не осознаёт этого. Актив 2: Ха Тхэсу Безответственный, но светлый и жизнерадостный плакса, сбежавший из дома. Познавал любовь по книжкам, поэтому полон романтических ожиданий, но он совершенно не во вкусе Джэмина.Пассив:...
Актив 1: Пак ЧонсопОбразцовый «бывший-козёл». В работе профи, но невыносимо скользкий тип. Изводит Джэмина газлайтингом и даже не осознаёт этого. Актив 2: Ха Тхэсу Безответственный, но светлый и жизнерадостный плакса, сбежавший из дома. Познавал любовь по книжкам, поэтому полон романтических ожиданий, но он совершенно не во вкусе Джэмина.Пассив: Ли ДжэминАдепт культа «главное — быть обычным». Его хобби и особый талант — (принудительные) сверхурочные. Живёт в вечном завале, по натуре прагматик, но из-за своей доверчивости постоянно ведётся на чужие уловки.Аннотация: Тридцать два года. Диплом сеульского вуза. Работа в компании средней руки. Увольнение. А сейчас — статус, который официально звучит как «партнёр по бизнесу», а на деле читается как «единственный раб своего друга».В этой серой повседневности было лишь два «но»: то, что я гей, и то, что мы с моим другом-партнёром уже три года как секс-партнёры.Но однажды…— Мы же не можем так вечно…Одной фразой он вычеркнул меня из своей жизни.То ли я привязался к нему за эти три года, то ли просто было обидно до глубины души — понимал, что он прав, но принять это было невыносимо.Прорыдавшись до соплей, я в итоге даже съел тот самый «пропитанный слезами» рамён.Но уволиться я не мог.«Мои накопления… Моя пенсия… Ипотека… А как быть с деньгами, которые я занял у этого придурка на покупку квартиры?»И тут я влип по-крупному. Причём с хостес из караоке.Ну, ладно, с кем не бывает? Подумаешь, перепихон на одну ночь, делов-то.Но… почему ты, чёрт возьми, стоишь на пороге моего дома со всеми вещами?!
Развернутьпоследняя активность: 22.05.2026 15:00
состояние перевода: Перерыв (редакт 2 тома)
жанры: повседневность, комедия
тэги: офис, от ненависти к любви, недопонимание

Беременный босс и его русал
The tycoon got pregnant after marrying the mute mermaid
АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Когда было объявлено об их политическом браке, вся звездная сис...
АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Когда было объявлено об их политическом браке, вся звездная система была в шоке.Бай Юньцзи вступает в этот союз, намереваясь сохранить лишь формальные отношения, но его новоиспеченный муж преподносит один сюрприз за другим. Вместо холодной отстраненности Гу Тинлань демонстрирует искреннюю заботу, смущенно краснеет, говорит на языке жестов и дарит бесценное кольцо из «Глаза Вселенной». Принц-русал осознает, что этот могущественный босс на самом деле по уши в него влюблен.Но главный шок ждет впереди. Спустя сто дней брака Бай Юньцзи случайно натыкается на отчет о беременности своего мужа! Холодный политический брак оборачивается историей о том, как хитрый и внешне безобидный принц-русал доводит прямолинейного босса до беременности, открывая для себя прелести семейной жизни с любящим супругом и очаровательным сыном-яйцом.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 21.05.2026 21:02
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, драма, меха, научная фантастика, приключения, психология, романтика, фантастика
тэги: дунхуа, sci-fi, даньмей, инвалидность, власть, космос, любовь, милый главный герой, устроенный брак, отношения человек/нечеловек, русалки, аристократы, недооценённый главный герой

После брака с боссом: История обольстительной красавицы
After Marrying the Big Shot: The Fishing Beauty's Story
— Ты уверен, что хочешь жениться на этом омеге? Он же даже не помнит, кто ты такой.Луна освещала сад поместья Лу, где Шэнь Юньь стоял, сжимая в руках букет цветов. Его сердце билось неровно — он только что очнулся в теле чужого омеги, потерявшего память после аварии. В прошлой жизни он был знатным вельможей, погибшим от кинжала убийцы, а теперь ...
— Ты уверен, что хочешь жениться на этом омеге? Он же даже не помнит, кто ты такой.Луна освещала сад поместья Лу, где Шэнь Юньь стоял, сжимая в руках букет цветов. Его сердце билось неровно — он только что очнулся в теле чужого омеги, потерявшего память после аварии. В прошлой жизни он был знатным вельможей, погибшим от кинжала убийцы, а теперь оказался в мире, где люди делятся на альф, бет и омег.И его будущий муж — не кто иной, как сам генерал Лу Цзэ, хладнокровный военачальник, чьё имя заставляет трепетать весь Ланьси. В оригинальной истории Шэнь Юньь должен был стать его супругом по расчёту, но теперь всё изменилось: он помнит прошлое, а Лу Цзэ — нет.— Я не помню тебя, — тихо сказал Шэнь Юньь, глядя на высокого альфу с ледяными голубыми глазами. — Но если ты настаиваешь на этом браке, я согласен.Лу Цзэ пристально посмотрел на него, словно пытаясь разгадать тайну. Его пальцы коснулись цветка в руках Шэнь Юня — жест, который никто не ожидал от бесстрастного генерала.— Ты не похож на него, — наконец произнёс Лу Цзэ. — Но мне всё равно.Шэнь Юньь улыбнулся. Он знал, что Лу Цзэ — опасный противник, но и идеальный партнёр для эксперимента. Ведь в прошлой жизни он был мастером интриг, а теперь у него есть шанс создать идеальные отношения с альфой, который даже не подозревает, что его будущая жена — вовсе не та, кем кажется.Но сможет ли он обуздать этого холодного льва? И что произойдёт, когда Лу Цзэ узнает правду о его прошлом?
Развернутьпоследняя активность: 2.05.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, драма, сэйнэн
тэги: второй шанс, роман, реинкарнация, обратный гарем

Сопровождая старшую сестру-императрицу на охоту за призраками
Accompanying My Senior Sister to Catch Ghosts
Жизнь Цзян Цзиньюань перевернулась с ног на голову, когда её музыкальная группа распалась. Оставив шоу-бизнес позади, она вернулась в родной город, чтобы начать всё сначала.Но судьба приготовила ей сюрприз — встреча с легендарной актрисой Цинь Цзуньюэ, её бывшей старшей сестрой по обучению боевым искусствам.— Ты всё ещё должна мне миллион юаней,...
Жизнь Цзян Цзиньюань перевернулась с ног на голову, когда её музыкальная группа распалась. Оставив шоу-бизнес позади, она вернулась в родной город, чтобы начать всё сначала.Но судьба приготовила ей сюрприз — встреча с легендарной актрисой Цинь Цзуньюэ, её бывшей старшей сестрой по обучению боевым искусствам.— Ты всё ещё должна мне миллион юаней, — напомнила Цинь Цзуньюэ с привычной улыбкой, заставив Цзян Цзиньюань скрипеть зубами от злости.Но когда загадочные призраки начали преследовать Цинь Цзуньюэ прямо на съёмочной площадке, Цзян Цзиньюань неохотно вмешалась. Её навыки охотницы на призраков оказались как никогда кстати.— Не благодари меня, я просто не хочу, чтобы ты умерла раньше времени, — буркнула Цзян Цзиньюань, отводя взгляд от изумрудных глаз Цинь Цзуньюэ.Но чем глубже она погружалась в мир сверхъестественного, тем больше понимала: призраки — не главная опасность. Кто-то или что-то гораздо более могущественное преследует Цинь Цзуньюэ, и это лишь вопрос времени, когда оно нанесёт удар.— Ты уверена, что хочешь остаться? — спросила Цинь Цзуньюэ, её голос был непривычно тихим. — Последний раз, когда это случилось, я едва не погибла.Цзян Цзиньюань стиснула кулаки. Она не могла бросить Цинь Цзуньюэ одну, даже если бы хотела. Но готова ли она столкнуться с тем, что скрывается в тени?
Развернутьпоследняя активность: 2.05.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, сверхъестественное, школа
тэги: роман, любовный треугольник, реинкарнация, школьная жизнь, параллельный мир, развитие персонажа, сверхъестественное, gl

Выйдя замуж за злодея, русалочка хочет полениться [🩷]
After marrying the villain, the mermaid doesn't want to work hard anymore
Цзян Юань трансмигрировал в маленькую золотую русалочку, редкую и драгоценную, за которой тщательно ухаживали на русалочьей базе.Цзян Юань: в прошлой жизни умер от переутомления, в этой собирается жить ленивой жизнью, которую он по праву заслужил.Он целыми днями ел, пил и спал, но сожалению счастливые деньки продлились недолго, потому что его ра...
Цзян Юань трансмигрировал в маленькую золотую русалочку, редкую и драгоценную, за которой тщательно ухаживали на русалочьей базе.Цзян Юань: в прошлой жизни умер от переутомления, в этой собирается жить ленивой жизнью, которую он по праву заслужил.Он целыми днями ел, пил и спал, но сожалению счастливые деньки продлились недолго, потому что его распределили к имперскому генералу, Ци Юаню.— Ходят слухи, что адмирал Ци обладает жестоким характером, убивает людей, не моргнув глазом и даже замучил трех русалок!Цзян Юань лег, покорно приняв свою участь: Судьба необратима, так почему бы не лечь плашмя и не двигаться.jpgУвидев его первый раз, Ци Юань равнодушно сказал: Тогда закинь его куда угодно, только чтобы он не попадался мне на глаза.Цзян Юань: "Что? Не нужно работать? На свете существуют такое приятное дело!?"Встретившись во второй раз, Ци Юань холодно сказал: Такие существа, как русалки, обычно заискивают перед сильными, нет ни одной порядочной.Цзян Юань: "А? Да-да, все верно."Встретившись в третий раз, Ци Юань держал в левой руке, специально приготовленные на кухне, отборные сладости, а в правой отвар из чернослива, приготовленный самим дворецким. Золотая чешуя красиво блестела, а светлые хвостовые плавники развевались в воде. Так расслабляюще.Ци Юань, который случайно проходил мимо и был ослеплен золотым светом: ......Цзян Юань: ?Они смотрели друг на друга, и Цзян Юань нерешительно шепотом предложил: ...хочешь понежиться вместе?Ци Юань увидел, что Цзян Юань проявляет вежливость, и усмехнулся: Давай.Цзян Юань: !N-ая встреча...Цзян Юань обнаружил, что у его новоявленного кормильца, кажется имеется раздвоение личности?Днем он говорил с Цзян Юанем прямо и резко, а вечером послушно клал ему свою голову на плечо и вел с ним непринужденную беседу: Сегодня меня опять кто-то отругал, это было очень неприятно слушать, я чувствую себя плохо внутри, и мне нужен поцелуйчик, чтобы почувствовать себя лучше.На следующий день Цзян Юань, держась за поясницу, яростно сказал: Убирайся отсюда! Нет ни одного порядочного мужчины.Ци Юань: А? Да-да.Примечание переводчика: очень много описаний еды и лени, и развитие отношений так же очень медленное. Если что-то будет не так в тексте - пишите, потому что переност с рулейта мог пройти не очень гладко
Развернутьпоследняя активность: 19.04.2026 08:39
состояние перевода: Перерыв
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, фэнтези, сёнэн-ай
тэги: [♥], даньмей, трансмиграция, игровые элементы, еда, другой мир, ленивый главный герой, перемещение во времени, месть, честный главный герой, 16+, раздвоение личности, перерождение в ином мире, русалки, интриги

После брака с влиятельным человеком в коме
After Marrying Bigshot Vegetable Boss
Юй Лань попадает в книгу и становится «настоящим молодым господином» в типичном городском романе, где перепутаны личности настоящего и подставного наследников. Обычно после того, как настоящего сына находят и возвращают в семью, его ждёт роскошная жизнь, совсем не похожая на прежнюю.Но главный герой этой истории — фальшивый молодой господин, а Ю...
Юй Лань попадает в книгу и становится «настоящим молодым господином» в типичном городском романе, где перепутаны личности настоящего и подставного наследников. Обычно после того, как настоящего сына находят и возвращают в семью, его ждёт роскошная жизнь, совсем не похожая на прежнюю.Но главный герой этой истории — фальшивый молодой господин, а Юй Лань всего лишь мрачный, злобный пушечный корм, которого все презирают и которому по сюжету никогда не светит подняться наверх.Не успели его толком вернуть домой, как вскоре снова «вежливо» попросили уйти:Он должен заменить фальшивого молодого господина в брачном союзе и выйти замуж за главного злодея Чу Вана. Того самого, из-за которого дрожал весь город А и который после автокатастрофы оказался в состоянии комы.К счастью, по дальнейшему сюжету Чу Ван должен очнуться через три месяца.Юй Лань: Легко. За эти три месяца просто налажу отношения с главным злодеем.Вот только как налаживать отношения с человеком, который лежит «овощем», — это уже задачка.Однажды ночью Юй Лань, обдумывая стратегии по завоеванию расположения главного злодея, лежащего на кровати, вдруг услышал у самого уха:— Ты давишь мне на ногу.Он посмотрел на злодея рядом… и на Чу Вана, который парил над кроватью и спокойно наблюдал за ним: — !!!В книге вообще ничего не было, что у главного злодея во время комы появится дух?!С этого дня Чу Ван стал для Юй Ланя буквально военным советником: куда скажет — туда и бей. Все твердили, что он прикрывается чужим именем и властью, и рано или поздно ему это выйдет боком. Весь город А только и ждал, когда он опозорится.На одном банкете Чу Ван указал на бывшего жениха Юй Ланя, который бросил его:— Плесни в него вином.Юй Лань:— Можно так? Он тебя чем-то обидел?Чу Ван невозмутимо:— Он обидел тебя.— …***Три месяца спустя пугающий главный злодей неожиданно очнулся. Весь город А ждал, когда же наконец начнётся шоу, но вместо этого получил… свадебные приглашения:«Слышал, пока я был в коме, вы все так заботились о моём супруге. Спасибо вам за труды».Получатели приглашений: ???Вообще-то это твой супруг нас везде строил?!В ту ночь Юй Лань покраснел и, запинаясь, пробормотал:— Раз ты очнулся… мы можем… ну…Чу Ван:— А разве ты сам не говорил? Теперь мы можем «наладить отношения».Юй Лань: Он тогда имел в виду совсем не такие отношения!!
Развернутьпоследняя активность: 10.04.2026 11:00
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика

День защиты детей для Сэмми
Sammy’s Children’s Day
Действие разворачивается в Гонконге 80-х годов прошлого века. Эпоха, когда бандитские группировки творили произвол, общественная безопасность оставляла желать лучшего, а в рядах полиции процветала коррупция. Знаменитый район «Трёх безвластий» — Цзяолун (прототипом которого послужил легендарный город-крепость Коулун), стал пристанищем для самых р...
Действие разворачивается в Гонконге 80-х годов прошлого века. Эпоха, когда бандитские группировки творили произвол, общественная безопасность оставляла желать лучшего, а в рядах полиции процветала коррупция. Знаменитый район «Трёх безвластий» — Цзяолун (прототипом которого послужил легендарный город-крепость Коулун), стал пристанищем для самых разных слоев общества. Здесь обосновались более десяти банд — от мелких шаек до крупных синдикатов...Хэ Чусань мечтает лишь об одном: прилежно учиться и вырваться из этого хаоса. Его планы рушатся, когда Ся Люи, один из лидеров триады, силой втягивает его в преступную схему.По мере того как разворачиваются заговоры и обостряется борьба за власть, эти двое проходят путь от невольных союзников до партнеров по мести. Хэ Чусань — расчетливый, но безгранично преданный финансовый стратег, и Ся Люи — свирепый, но неожиданно нежный боец, оказываются плечом к плечу в решающей схватке. В беззаконном городе на грани черного и белого любовь становится их самой опасной ставкой. Сумеют ли они проложить друг другу путь к спасению?[История чистой любви между финансовым элитарием и боссом триады, полная суматохи и искр. Скрытный и сдержанный элитный красавчик-пес (младший по возрасту, топ) против свирепого и жестокого криминального авторитета (старший по возрасту, боттом). В основном весело и задорно, с легкой долей драмы для остроты чувств.]Альтернативные названия:Абсолютное владение ( Absolute Possession ) День защиты детей (Люи) для Чусаня (Chusan's Liuyi Children’s Day)Это популярная даньмэй-новелла, состоящая из 111 глав и 7 экстр. Помимо маньхуа и аудиодрамы, в 2026 году вышла лайв-экшн адаптация (дорама), доступная на международных платформах.Главные герои: Хэ Чусань и Ся Люи, имя «Сэмми» — это маркетинговый ход для дорамы.Sammy — это англизированный вариант имени А-Сань (уменьшительное от Хэ Чусаня). Для западного зрителя «Сэмми» звучит привычнее и при этом сохраняет созвучие с оригиналом. Название «Chusan's Liuyi Children’s Day» это буквально «День защиты детей (Люи), устроенный для Чусаня». Ся Люи: «6.1» (День защиты детей). Хэ Чусань: «Третий день Нового года» (его день рождения). Хэшэн и Сяоци: Названия вымышленных триад. Место действия - культовое место в истории Гонконга. Это был плотно застроенный анклав, где не действовали законы, и всё контролировали триады. Автор использует его как основу для своего «Цзяолуна».
Развернутьпоследняя активность: 1.04.2026 09:50
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, сёнэн-ай, боевик, комедия
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, агрессивные персонажи, жестокость, трагическое прошлое, усыновление, адаптировано в дораму, организованная преступность, разница в возрасте, bl

Персиковая напасть 🌸 (перевод полностью завершен ✅)
The Grief of Peach Blossom
Новелла от автора "Пересечения душ" и "И такое бывает?!" И Цунъинь ❤️❤️❤️ закончена автором в марте 2026 года!Линь Чжоюй обучался в лучшей секте Трёх миров. Обладая яркой внешностью и исключительным талантом, он был бесспорным баловнем судьбы, которым все восхищались.Однако в последнее время у него появилось две причины для б...
Новелла от автора "Пересечения душ" и "И такое бывает?!" И Цунъинь ❤️❤️❤️ закончена автором в марте 2026 года!Линь Чжоюй обучался в лучшей секте Трёх миров. Обладая яркой внешностью и исключительным талантом, он был бесспорным баловнем судьбы, которым все восхищались.Однако в последнее время у него появилось две причины для беспокойства.Первая — наставник рассчитал, что его звезда Красного Феникса пришла в движение, а значит, его может поджидать «персиковая напасть» (любовная катастрофа).Вторая — шисюн, с которым они росли вместе, стал относиться к нему всё холоднее. Он больше не был с ним неразлучен, намеренно или случайно избегал его, и даже когда их взгляды встречались, с отвращением хмурил брови и отворачивался. Даже на совместные испытания секты отказался идти с ним.Линь Чжоюю ничего не оставалось, кроме как отправиться на испытания в одиночку. И как назло, его действительно настигла «персиковая напасть», и он встретил человека, предназначенного судьбой.Однако когда он привёл этого человека обратно в секту и объявил, что они собираются заключить союз даолюй, его обычно ледяной и бесстрастный шисюн вдруг побагровел, его глаза налились кровью и, испуская убийственную ауру, он едва не обнажил меч, чтобы тут же убить будущего супруга Линь Чжоюя.Линь Чжоюй: «?»«Не понял?»Чем же он так перед ним провинился?Сложность сюжета: ⭐☆☆☆☆Порог входа: ⭐⭐☆☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод будет выходить вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 18 включительно, после 18 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931https://bllate.org/book/16530
Развернутьпоследняя активность: 28.03.2026 23:00
состояние перевода: Завершён
жанры: сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези, романтика, драма, комедия, приключения, боевые искусства, уся (wuxia)
тэги: [♥], даньмей, древний китай, любовный треугольник, культивация, любовный интерес влюбляется первым, ревность, юмор, одержимость, сильный главный герой, секты, фанатичная любовь, разорванная помолвка, bl, даньмэй

Бог Убийств, Бросающий Вызов Небесам / Небесная Военная Невеста
Heaven-Defying Killing God / Heaven-Defying Military Wife
— Ты самый молодой майор в стране, сын генерала и наследник миллиардного состояния. Женщины падают к твоим ногам, а враги трепещут при одном упоминании твоего имени. Но что, если твоя идеальная жизнь — всего лишь иллюзия?Ле Тяньсе, наследник влиятельной военной семьи и студент элитной военной академии, привык получать всё, что захочет. Его жизнь...
— Ты самый молодой майор в стране, сын генерала и наследник миллиардного состояния. Женщины падают к твоим ногам, а враги трепещут при одном упоминании твоего имени. Но что, если твоя идеальная жизнь — всего лишь иллюзия?Ле Тяньсе, наследник влиятельной военной семьи и студент элитной военной академии, привык получать всё, что захочет. Его жизнь — это череда роскошных отелей, опасных миссий и беззаботных ночей с красивыми женщинами. Но однажды всё меняется.Проснувшись в номере пятизвёздочного отеля, он обнаруживает в своей постели не очередную поклонницу, а юношу с лицом ангела и глазами убийцы. Парень не помнит, кто он, но его движения выдают в нём опытного бойца. Ле Тяньсе понимает: перед ним не обычный студент, а человек с тёмным прошлым.— Кто ты на самом деле?— Почему твои глаза полны ледяной ненависти?— И почему, несмотря на всё это, я не могу оторвать от тебя взгляд?Когда Ле Тяньсе пытается поцеловать незнакомца, тот отвечает ударом ножа. Их схватка превращается в опасную игру, где каждый шаг может стать последним. Но чем дольше они борются, тем сильнее становится притяжение между ними.— Ты говоришь, что я тебе не нужен, но твоё тело кричит об обратном.— Ты пытаешься убить меня, но твои руки дрожат, когда я прикасаюсь к тебе.Ле Тяньсе никогда не интересовался мужчинами, но этот юноша — исключение. Он хочет его, и не остановится ни перед чем, чтобы завоевать его. Но готов ли незнакомец принять его чувства? Или их судьбы обречены на вечную борьбу?
Развернутьпоследняя активность: 2.03.2026 19:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, сэйнэн, боевик
тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, суперсилы

Игра по обстоятельствам
Playing Along
Чжоу Цзюнь всегда считал себя баловнем судьбы. Красивый, богатый, обаятельный — он мог завоевать сердце любой женщины. Его жизнь была сплошным праздником: роскошные вечеринки, дорогие подарки, страстные ночи.Но всё изменилось в тот вечер, когда он встретил её — Сюэ Ли Чэнь, загадочную красавицу с печальными глазами.Она появилась на балу, как вид...
Чжоу Цзюнь всегда считал себя баловнем судьбы. Красивый, богатый, обаятельный — он мог завоевать сердце любой женщины. Его жизнь была сплошным праздником: роскошные вечеринки, дорогие подарки, страстные ночи.Но всё изменилось в тот вечер, когда он встретил её — Сюэ Ли Чэнь, загадочную красавицу с печальными глазами.Она появилась на балу, как видение: в красном платье, с белым кружевным шарфом, окутанная ароматом роз. Чжоу Цзюнь был покорён с первого взгляда. Он преследовал её по залам, пока не нашёл на балконе, где она курила тонкую сигарету. Их первая встреча была наполнена страстью и тайной.Но Чжоу Цзюнь не знал, что эта женщина — любовница самого опасного человека в городе, генерала Юна, сына влиятельного губернатора.Утро после бурной ночи началось с выстрела. Чжоу Цзюнь едва успел спастись, спрыгнув с балкона в сад. Он видел глаза Юна — холодные, жестокие, полные ненависти. И понял, что его жизнь уже никогда не будет прежней.Теперь Чжоу Цзюнь скрывается в своём роскошном особняке, ожидая расплаты. Он знает, что Юн не простит ему измены.Но что-то изменилось в нём самом. Воспоминания о той ночи не дают ему покоя. Он ловит себя на том, что думает о Юне — о его голосе, взгляде, прикосновениях. И это пугает его больше всего.Однажды вечером в его дом ворвались военные. Юн стоял перед ним, высокий, властный, с хлыстом в руке. Чжоу Цзюнь пытался сопротивляться, но было бесполезно. Он оказался в ловушке — между страхом и желанием, между ненавистью и влечением.И когда Юн овладел им, Чжоу Цзюнь понял, что уже не может жить без этого.Теперь он пытается отрицать свои чувства, убеждая себя, что всё это — лишь игра, способ избежать наказания. Но каждый раз, когда Юн появляется в его жизни, Чжоу Цзюнь теряет контроль. Он ненавидит себя за слабость, но не может сопротивляться.Ведь Юн — это не просто мужчина. Это сила, власть, опасность. И Чжоу Цзюнь готов рискнуть всем, лишь бы снова почувствовать его прикосновение.Но чем глубже он погружается в эту игру, тем сложнее становится различить, где заканчивается притворство и начинается реальность.И однажды Чжоу Цзюнь поймёт, что уже не может жить без Юна. Но будет ли Юн так же нуждаться в нём?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 19:00
состояние перевода: Завершён
тэги: роман, взросление, власть, предательство, запретная любовь, темное фэнтези, история, психология

Войти в роль
Playing Along
Чэнь Гэ — актриса, которая когда-то блистала в независимом кино, но теперь едва сводит концы с концами.Её последняя надежда — малобюджетное реалити-шоу в живописной деревне на юге. Но что она может ожидать от проекта, где все участники — новички, а бюджет едва покрывает расходы на проживание?Всё меняется, когда Чэнь Гэ встречает на съёмках Ло Цз...
Чэнь Гэ — актриса, которая когда-то блистала в независимом кино, но теперь едва сводит концы с концами.Её последняя надежда — малобюджетное реалити-шоу в живописной деревне на юге. Но что она может ожидать от проекта, где все участники — новички, а бюджет едва покрывает расходы на проживание?Всё меняется, когда Чэнь Гэ встречает на съёмках Ло Цзинъи — легендарного сценариста, чьи фильмы собирают миллионы, а имя внушает трепет даже маститым режиссёрам.Ло Цзинъи, известная своим перфекционизмом и вспыльчивым характером, неожиданно соглашается участвовать в шоу — но почему? И что заставляет её обратить внимание именно на Чэнь Гэ?— Ты играла в «Голом плавании», — говорит Ло Цзинъи, глядя на Чэнь Гэ с неожиданным интересом. — Мне понравилось.— Это было пять лет назад, — отвечает Чэнь Гэ, пытаясь скрыть волнение. — С тех пор я ничего не сняла.— Значит, пришло время вспомнить, на что ты способна.Но реалити-шоу — это не кино. Здесь нет сценария, нет репетиций, а камеры фиксируют каждый жест, каждое слово.Чэнь Гэ и Ло Цзинъи вынуждены импровизировать, играя роли, которые никто не писал. И чем глубже они погружаются в эту игру, тем сложнее отличить реальность от вымысла.— Ты действительно думаешь, что сможешь написать сценарий по мотивам нашей жизни? — спрашивает Чэнь Гэ, глядя на Ло Цзинъи, которая что-то быстро набрасывает в блокноте.— Я уже пишу, — отвечает та, не поднимая глаз. — И это будет лучшее, что я когда-либо создавала.Но готова ли Чэнь Гэ стать музой для гения? И что произойдёт, когда съёмки закончатся, а реальность вернётся на своё место?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 19:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, школа
тэги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, магическая академия, gl

Этот генеральный директор только и думает, как меня заполучить
That CEO Keeps Trying to Claim Me
Му Цзиньнянь — лучший частный детектив города, известный своим острым умом и нестандартными методами работы.Однажды к нему обращается загадочный бизнесмен Гу Чэннань, глава империи «Гу», с необычным предложением: расследовать исчезновение крупных сумм из корпоративных счетов.Но когда Му соглашается, он узнаёт, что дело гораздо сложнее, чем кажет...
Му Цзиньнянь — лучший частный детектив города, известный своим острым умом и нестандартными методами работы.Однажды к нему обращается загадочный бизнесмен Гу Чэннань, глава империи «Гу», с необычным предложением: расследовать исчезновение крупных сумм из корпоративных счетов.Но когда Му соглашается, он узнаёт, что дело гораздо сложнее, чем кажется.— Ты уверен, что хочешь, чтобы я взялся за это дело? — спрашивает Му, глядя на Гу с подозрением. — Это не просто финансовые махинации. Здесь замешаны люди, которые готовы убивать.— Я знаю, — отвечает Гу, поправляя очки. Его голос спокоен, но в глазах мелькает тень тревоги. — Вчера погиб один из моих сотрудников. Полиция считает это самоубийством, но я уверен — это убийство.Му отправляется на место преступления и обнаруживает, что жертва была повешена в запертой комнате без следов борьбы.Единственная зацепка — фотография выпускного класса школы, где учился погибший, и странная деталь: накануне смерти он утверждал, что работает в корпорации «Гу» уже несколько лет, хотя на самом деле был нанят всего неделю назад.— Это ловушка, — шепчет Му, рассматривая фото. — Кто-то подменил его личность, чтобы внедриться в вашу компанию.Но Гу неожиданно отвечает:— Я уже знаю, кто это сделал. Но мне нужны доказательства.Му понимает, что Гу что-то скрывает.И когда он пытается выяснить правду, на него самого начинают охоту.Кто стоит за этими убийствами? Почему Гу так уверен в своей правоте? И что связывает бизнесмена с загадочным детективом, погибшим при странных обстоятельствах?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:04
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, триллер, романтика
тэги: роман, высокие технологии, умный главный герой, предательство, детектив
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.