Муж подаренный судьбой [💗]
The young husband and his disabled son-in-law
Тянь Яо — гэр с симпатичной внешностью, но невероятной физической силой. У него не было ни отца, ни матери, и жил он в самой глубине деревни Хуайлин.Он был как раз в том возрасте, когда свахи пороги обивают, но из-за одного случая он потерял все свои накопленные деньги, так и не вышел замуж, а вдобавок приобрёл жестокую репутацию, так что больше...
Тянь Яо — гэр с симпатичной внешностью, но невероятной физической силой. У него не было ни отца, ни матери, и жил он в самой глубине деревни Хуайлин.Он был как раз в том возрасте, когда свахи пороги обивают, но из-за одного случая он потерял все свои накопленные деньги, так и не вышел замуж, а вдобавок приобрёл жестокую репутацию, так что больше никто не приходил свататься к нему.И вот однажды в деревне появился чужак с красивым лицом, но с парализованными ногами, и под руководством деревенского старосты этот человек стал для Тянь Яо «вошедшим в семью мужем».Тянь Яо трижды громко рассмеялся: «И такое бывает?»Юй Ян пережил упадок своего рода, подвергся унижениям от врагов и стал «вошедшим в семью мужем» для деревенского гэра. В брачную ночь он заключил с Тянь Яо договор о двух пунктах: лишь совместное существование, фиктивные муж и фулан. Тянь Яо кивнул, показывая, что понимает.Но на следующий же день перед близким другом он похвастался, что собирается прожить с супругом долго и счастливо.Тянь Яо, который вознамерился превратить фикцию в реальность, глядя на свой ветхий, разваливающийся дом, почувствовал некоторую неловкость.В конце концов, нельзя же, чтобы супруг спал с ним в соломенной хижине, к тому же городской молодой господин ещё такой нежный и привередливый.И вот Тянь Яо на следующий день отправился в горы подстрелить дикого кабана и поменять на деньги, чтобы поправить здоровье супруга;через день — в горы за травами, чтобы лечить ноги супруга;через два — в посёлок торговать на рынке, чтобы заработать денег на кисть и тушь для своего супруга.Применив все свои способности, Тянь Яо наконец-то пробил брешь в сердце Юй Яна, но случайно узнал, что у Юй Яна есть влиятельные и могущественные родственники.Все в деревне говорили, что Юй Ян бросит Тянь Яо, вернувшись в свою богатую семью. Тянь Яо подрался с людьми, снова заплатил за лечение и, понурив голову, вернулся домой. Теми несколькими иероглифами, которым его научил Юй Ян, он написал письмо о разводе.Но Юй Ян разорвал письмо о разводе в клочья: «Говорил же, за три года двоих детей родим, ни одного ещё нет — чего собрался разводиться?»
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 23:38
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, приключения, романтика, сёнэн-ай
тэги: bl, брак по расчету, гэры, даньмэй, древний китай, интриги и заговоры, исцеление, месть, нежная романтика, от бедности к богатству, охотники, это история без главной героини
Меч весеннего ветра
Chun Feng Du Jian
В течение одного дня жизнь юного принца меняется - он теряет семью, дом и свой статус.С тех пор он странствует по Цзянху, постигает секреты боевых искусств и отважно сражается с теми, кто встает у него на пути.Это история человека, который потеряв всë - старается построить свою жизнь заново, и раскрыть загадки прошлого. !!! Жанр произведения BL....
В течение одного дня жизнь юного принца меняется - он теряет семью, дом и свой статус.С тех пор он странствует по Цзянху, постигает секреты боевых искусств и отважно сражается с теми, кто встает у него на пути.Это история человека, который потеряв всë - старается построить свою жизнь заново, и раскрыть загадки прошлого. !!! Жанр произведения BL.От автора новеллы "Золотая сцена/Золотая терасса".
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 23:31
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, детектив, драма, приключения, романтика, уся (wuxia)
тэги: [♥], адекватные главные герои, влюбленность, главный герой мужчина, даньмей, древний китай, заботливый главный герой, интересный сюжет, интриги и заговоры, новелла, преданный любовный интерес, развитие персонажа, секты, умный главный герой
В плену вечной ночи
Imprisoned in Eternal Night
Вэнь Жань - бета. В возрасте семи лет семья Вэнь взяла его из детского дома, как замену их младшему сыну, погибшему в раннем возрасте.В семнадцать лет Вэнь Жаню имплантировали омега-железы, после чего он стал омегой, с 97,5% совместимостью с Гу Юньчи.Тот, кто говорит неприятные вещи Х Тот, кто постоянно терпит обиды.Основной авторский тег: ABO, ...
Вэнь Жань - бета. В возрасте семи лет семья Вэнь взяла его из детского дома, как замену их младшему сыну, погибшему в раннем возрасте.В семнадцать лет Вэнь Жаню имплантировали омега-железы, после чего он стал омегой, с 97,5% совместимостью с Гу Юньчи.Тот, кто говорит неприятные вещи Х Тот, кто постоянно терпит обиды.Основной авторский тег: ABO, разбитое зеркало вновь стало целым (воссоединение после разрыва).
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 23:18
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, школа
тэги: [♥], 18+, омегаверс, отношения, первая любовь, преданный любовный интерес, принудительный брак, семейный конфликт, таинственное прошлое, цундере, эксперименты над людьми
Этот подданный, который никак не умрет 👻
This Imperial Subject Who Just Won’t Die
Чэнь Шу умирает, но вместо покоя получает Систему, новое тело и задание, от которого слишком легко умереть ещё раз: стать опорой для нового императора и помочь ему удержать трон.Теперь он — печально известный столичный красавец с сомнительной репутацией дуаньсю. Вокруг него дворцовые интриги, заговоры и люди, готовые улыбаться в лицо, пока за сп...
Чэнь Шу умирает, но вместо покоя получает Систему, новое тело и задание, от которого слишком легко умереть ещё раз: стать опорой для нового императора и помочь ему удержать трон.Теперь он — печально известный столичный красавец с сомнительной репутацией дуаньсю. Вокруг него дворцовые интриги, заговоры и люди, готовые улыбаться в лицо, пока за спиной точат нож. Но Чэнь Шу оказывается совсем не тем, кем кажется. Он слишком упрям, слишком умен и слишком хорош в том, чтобы выживать там, где другие давно сломались.А рядом с ним император... опасный, жёсткий и не привыкший отпускать то, что однажды счёл своим.«Этот подданный, который никак не умрет» — это история о придворной борьбе, напряжённой химии, скрытых мотивах и герое, который должен был стать удобной фигурой в чужой игре, но сам меняет правила.Это история с безумными поворотами, не соответствующая канонам классических дворцовых интриг. Сложность сюжета: ⭐⭐⭐⭐☆Порог входа: ⭐⭐☆☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 40 включительно, после 40 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931https://bllate.org/book/16530https://bllate.org/book/16945https://bllate.org/book/17036
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 23:00
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), уся (wuxia), фэнтези
тэги: [♥], bl, даньмэй, дворцовые интриги, древний китай, император, интересный сюжет, исекай, красивые персонажи , медленная романтика, перерождение, сильные персонажи, трансмиграция, фанатичная любовь, яндере
Социализация консерватора [❤️]
Old Fogey Goes Down The Mountain
В великом прогрессивном XXI веке старый чудак, проживший в горах бог знает сколько лет, одалживает тело и с полными карманами серебряных монет и слитков направляется в город ради возрождения своей секты.Затем он понимает, что для возрождения секты ему нужны земля, строительство дома, ремонт, рабочие, социальное обеспечение… целый ворох вещей. В ...
В великом прогрессивном XXI веке старый чудак, проживший в горах бог знает сколько лет, одалживает тело и с полными карманами серебряных монет и слитков направляется в город ради возрождения своей секты.Затем он понимает, что для возрождения секты ему нужны земля, строительство дома, ремонт, рабочие, социальное обеспечение… целый ворох вещей. В современную эпоху действительно сложно заработать деньги, чтобы начать бизнес. А когда у него урчит в животе, кажется, что он может прокормиться только за счет блуждающих душ и диких призраков.Старшего сына семьи Вэй, которого не любит отец, вернули через несколько месяцев после его исчезновения. Но его личность претерпела серьезные изменения, настроение стало нестабильным, а его способности значительно превосходят стандартные. Любой, кто заденет его не так, неизбежно получит взбучку.Больше не послушный ребенок и не серьезный актер, вместо этого целыми днями занимается сверхъестественными делами. Как все могло зайти так далеко?
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 22:59
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], броманс, воспоминания из прошлого, главный герой сильный с самого начала, даньмей, дунхуа, культивация, культивирование, магические звери, призрак, секты, сён-ай, современность, таинственное прошлое
Замуж за уродливую мемориальную табличку
How I Survived in Transmigration with My Ghost Hubby
Цзи Ран чувствовал, что самым страшным была не смерть и его дальнейшее переселение в древние времена, а быть мужчиной в накидке и с короной феникса на голове*, сидящим в свадебном паланике. (*Наряд богатых женщин в старину, когда они выходили замуж)Его собирались выдать замуж. Замуж за уродливую мемориальную табличку.Сопротивляться?Плевать, он п...
Цзи Ран чувствовал, что самым страшным была не смерть и его дальнейшее переселение в древние времена, а быть мужчиной в накидке и с короной феникса на голове*, сидящим в свадебном паланике. (*Наряд богатых женщин в старину, когда они выходили замуж)Его собирались выдать замуж. Замуж за уродливую мемориальную табличку.Сопротивляться?Плевать, он примет это с высоко поднятой головой!Этот брак дарован императором! Ничего не поделаешь, он должен женится на человеке, что спас императора на поле боя ценой собственной жизни, заградив меч и посмертно получившего звание генерала и мемориальную табличку.Ладно, так или иначе выйдя замуж за мертвеца он сможет получить его славу. Всё уже произошло, так что ему остаётся только смириться.Генерал не имеет генеральского дворца и живёт в глуши? Вздор!Куча бедных родственников один за другим издевались над ним, мужчиной "вдовой", каждый день.Дни в нищете были наполнены чужой бранью.Если он не хочет голодать, тогда он должен разбогатеть. Он человек из современного мира, неужели он должен терпеть эти пять доу риса*? Если он супруг генерала без дворца, тогда ему не остается ничего другого как стать землевладельцем!(*пять доу риса - мизерная плата; плата за унижение)Но разве он не "вдова"? Тогда кто этот развратник, что пытается забраться на его лицо через нос*?(*забираться на лицо через нос - обнаглеть, зарваться; сесть на шею)Генерал: Я твой муж.Цзи Ран с испуганным лицом: Ты, ты, ты человек или призрак?
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 22:49
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, сверхъестественное
тэги: древние времена, дунхуа, перемещение во времени, перерождение, призрак, сельское хозяйство, семейный конфликт
Руководство по технике безопасности для подработки [❤️]
Safety Manual Labor Tips with a Twist of 2D
Мир, в котором приходится выживать Линь Чжаохэ, очень странный.Здесь сливаются второе и третье измерения, а персонажи из книг, фильмов и аниме появляются один за другим. Фильмы ужасов, мелодрамы, детские мультсериалы… Кажется, будто мир вот-вот рухнет.Линь Чжаохэ решает спасти человечество, став волшебной девочкой. Однако, поскольку у кумиров не...
Мир, в котором приходится выживать Линь Чжаохэ, очень странный.Здесь сливаются второе и третье измерения, а персонажи из книг, фильмов и аниме появляются один за другим. Фильмы ужасов, мелодрамы, детские мультсериалы… Кажется, будто мир вот-вот рухнет.Линь Чжаохэ решает спасти человечество, став волшебной девочкой. Однако, поскольку у кумиров нет соцпакета, ему приходится временно подрабатывать рядовым сотрудником в страховой компании Чжуан Лао.Линь Чжаохэ: «Почему даже в апокалипсис приходится быть офисным рабом?!»Чжуан Лао: «Это из любви ко мне? Или из чувства долга перед клиентами?»Линь Чжаохэ: «Нет, это из-за бедности…»Новогодним желанием Линь Чжаохэ стала надежда на то, что все двухмерные персонажи исчезнут, и тогда он сможет спокойно проработать до шестидесяти лет и выйти на пенсию.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 22:44
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, приключения, сверхъестественное, ужасы, фэнтези
тэги: [♥], адаптация произведения, бесстыдный главный герой, босс и подчиненный, волшебники, выживание, дунхуа, зомби, магия призыва, особые способности, призрак, религия, система уровней, современность, таинственное прошлое
Вишневый торт [❤️]
cheri keikeu
Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки ⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других проектов.Со Сухён, мирно живший в тихой деревне и ухаживавший за огородом при своем доме, внезапно оказывается перед угрозой полного изменения своего спокойного быта.Р...
Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки ⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других проектов.Со Сухён, мирно живший в тихой деревне и ухаживавший за огородом при своем доме, внезапно оказывается перед угрозой полного изменения своего спокойного быта.Рядом с деревней выдано разрешение на строительство отеля, и теперь ему, возможно, придется продать землю и уехать.— Как зовут нашего пушистика?— Зачем тебе знать мое имя?— Вижу, ты не горишь желанием знакомиться. Буду звать тебя «пушистиком» или «малышом». Как тебе больше нравится?В начале декабря, когда морозный воздух превращал дыхание в белую дымку, Со Сухён впервые столкнулся с Ки Тэёном — исполнительным директором строительной компании «Seowoo Construction», отвечающим за проект отеля.Деревенские бабушки предупреждали Со Сухёна опасаться этого человека, потому что ходили слухи, что он связан с криминалом. Но Сухёна это не пугало.Напротив, он даже начал ждать тех угощений, которые Тэён привозил ему с каждым своим визитом.— Это взятка для Пушистика.— Зачем ты мне это приносишь?— Сухён, хочешь знать секрет?— ...— Я никогда не трачу время зря. Так что съешь угощение и поскорее подрастай. Понял?Неужели Сухён, словно ребенок, поддается на сладкие подкупы?Он так легко теряет бдительность, что в конце концов пускает Тэёна в свой дом… и случайно выдает, что он омега.— Ты омега, да?— Н-нет…— Да? А пахнешь, как спелая вишня.— От меня пахнет? Мои феромоны пахнут вишней?— Что, интересно?Голос Тэёна стал ниже, и он слегка сжал пальцами шею Сухёна.В тот же момент на его лице появилась ухмылка.— Малыш, может, развлечемся по-взрослому? Карточка знакомства: Ки Тэён — альфа в возрасте около 35 лет. Красавец с крупным телосложением, выразительными чертами лица и острым, пронзительным взглядом.Является директором «Seowoo Constructionн», но фактически, настоящим владельцем компании.Параллельно управляет «Seonje Capital» — организацией, занимающейся частным кредитованием. Со стороны кажется, что он действует по настроению, но на деле в работе, он предельно расчетлив.Во время деловой поездки в деревню, где должны построить отель и казино, он встречает юного омегу Со Сухёна.Сначала это был лишь мимолетный интерес, но постепенно он начинает все сильнее зацикливаться на этом ребенке. Со Сухён — омега. Несмотря на юную внешность, обладает бойким характером. Он смелый и всегда говорит то, что думает.В шесть лет он переехал к бабушке в деревню, где стал всеобщим любимчиком у местных бабушек.Но месяц назад его бабушка покинула этот мир, и теперь рядом с ним остался только старый пес Бокшиль, его единственная семья.Он владеет единственным в округе магазинчиком и целыми днями хлопочет в огороде за домом.Однако однажды в деревне появляется слух о строительстве нового отеля, а вместе с ним и загадочный альфа Ки Тэён, который начинает часто бывать в этих краях. Так размеренная сельская жизнь Со Сухёна оказывается перевернута с ног на голову.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 22:34
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика
тэги: [♥], 18+, адаптировано в манхву, интимные сцены, современность, юмор
После того, как пушечное мясо попало в мои объятия ✅️
After the Male Supporting Role Fell Into My Arms
Гу Сыюань пребывал в крайнем замешательстве. Каждый раз, когда он открывал глаза в новом мире, то обнаруживал, что то самое «пушечное мясо» — неописуемой красоты юноша — умудряется оказаться в его объятиях в самых невообразимых позах.Отношение Гу Сыюаня к происходящему претерпело значительную эволюцию: от первоначальных дерзких заявлений в духе ...
Гу Сыюань пребывал в крайнем замешательстве. Каждый раз, когда он открывал глаза в новом мире, то обнаруживал, что то самое «пушечное мясо» — неописуемой красоты юноша — умудряется оказаться в его объятиях в самых невообразимых позах.Отношение Гу Сыюаня к происходящему претерпело значительную эволюцию: от первоначальных дерзких заявлений в духе «все, кто влюбляется — идиоты», до финального признания истины: «Если не стремишься сорвать такой цветок, значит, у тебя проблемы с головой?».Реакция же прекрасного «пушечного мяса» на него тоже изменилась: от начальных криков «Распутник, а ну отпусти!» до последующих угроз: «Только попробуй взглянуть на кого-то другого — я выколю тебе глаза».CP: Всемогущий босс-гун × Обладающий сильным чувством собственности шоуПримечание: Души главных героев всегда одни и те же, однако в каждом новом мире они не сохраняют воспоминания о прошлом.Финал: Счастливый конец.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 22:08
состояние перевода: Завершён (Идёт редакция проекта)
тэги: [♥], bl, главный герой гонг, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, перерождение, сён-ай, трансмиграция, это история без главной героини
Криминальная психология [❤️]
Criminal Psychology
Однажды, когда Линь Чэнь читал книгу, Син Цунлянь обратился к нему: «Вот ты психолог. Можешь помочь выяснить, какой человек мне подходит для брака?»Линь Чэнь помнил, как ответил ему тогда, что любовь – самая бесценная вещь в мире, которую даже психологи не могут проанализировать, потому что её прогресс в жизни двух людей полон бесчисленных перем...
Однажды, когда Линь Чэнь читал книгу, Син Цунлянь обратился к нему: «Вот ты психолог. Можешь помочь выяснить, какой человек мне подходит для брака?»Линь Чэнь помнил, как ответил ему тогда, что любовь – самая бесценная вещь в мире, которую даже психологи не могут проанализировать, потому что её прогресс в жизни двух людей полон бесчисленных переменных.– Каких переменных? – спросил его Син Цунлянь.В то время Линь Чэнь думал, что переменная заключалась в: «Ты просто обычный полицейский, который любит есть раков в забегаловке, запивая их пивом. Я и не знал, что ты…»Или же в: «Я не знаю, влюблюсь ли я в тебя или когда ты полюбишь меня».
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 22:01
состояние перевода: В работе
жанры: мистика, психология, романтика
тэги: [♥], 18+, дунхуа, красивый главный герой, медленная романтика, медленное развитие отношений, полицейский, преступный мир, психологические травмы, самоубийство, серийный убийца, смерть, современность, таинственное прошлое, убийства
Охотник хочет жить тихо [❤️]
The Hunter’s Gonna Lay Low
Охотник Чха Иджэ, которому было поручено зачистить разлом в Западном море, после выполнения миссии очнулся на мусорной свалке.После того как он, словно голодный зомби, добрался до ресторана, он понимает, что переместился на восемь лет вперед, в будущее!В эпоху, когда смс о катастрофе информирует о том, когда и где откроются врата, ASMR-видео со ...
Охотник Чха Иджэ, которому было поручено зачистить разлом в Западном море, после выполнения миссии очнулся на мусорной свалке.После того как он, словно голодный зомби, добрался до ресторана, он понимает, что переместился на восемь лет вперед, в будущее!В эпоху, когда смс о катастрофе информирует о том, когда и где откроются врата, ASMR-видео со слизью из подземелий становятся вирусными, а неторопливый охотник транслирует распаковку посылки с мечом класса «А».В отличие от прошлого, когда боялись апокалипсиса, в мирном будущем Иджэ чувствует пустоту. И теперь, вместо того чтобы быть охотником, он собирается начать второй акт своей жизни в качестве подрабатывающего студента в ресторане, где готовят похмельный супчик.***— Странно.«...»— Мы уже где-то встречались?Планы Иджэ провести остаток жизни в тишине и покое, как только он сталкивается с таинственным парнем-«противогазом», терпят крах...Примечание: дом «Хэджангук» = ресторан «суп для лечения похмелья».
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 22:00
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, повседневность, постапокалиптика, фэнтези
тэги: [♥], 18+, гильдии, главный герой сильный с самого начала, главный герой скрывает свою силу, дунхуа, охотники, перемещение во времени, подземелье, скрытые способности, сокрытие истинной личности, тайная личность
Ленивый зомби [❤️]
Salted Fish Zombie
У Нин Су гладкие волосы, бледная кожа, несколько вялое выражение лица, худощавое телосложение, и он не выделяется в толпе прохожих. Он слушал, как люди вокруг него обсуждали, как пройти уровень этого подземелья, и поинтересовался:— Если я выжил на этом уровне, это считается прохождением уровня?Окружающие глядели на него как на дурака: Как жаль.О...
У Нин Су гладкие волосы, бледная кожа, несколько вялое выражение лица, худощавое телосложение, и он не выделяется в толпе прохожих. Он слушал, как люди вокруг него обсуждали, как пройти уровень этого подземелья, и поинтересовался:— Если я выжил на этом уровне, это считается прохождением уровня?Окружающие глядели на него как на дурака: Как жаль.Оказавшись в подземелье, Нин Су действительно принялся жить полноценной жизнью. Если на территории замка появлялся мрачный череп, Нин Су непременно подбирал его и превращал в ночник, чтобы спокойно спать. Когда водопад наполнился кровью, он приготовил рагу в маленьком горшочке с добавлением молока, его глаза ярко блестели. Время от времени он также изготавливал одежду для маленьких призраков, бродивших по земле. Впоследствии он действительно выжил, нпс липли к нему, повелитель призраков следовал за ним и называл его «матерью», а кровавое сердце бога цветов все еще хранилось у него.«...»В бесконечном мире ужаса для Нин Су есть еда и вода, и это гораздо лучше, чем его предыдущая жизнь. Прежде он жил в эпоху Судного дня и был человеком со сверхъестественными способностями, но его сила отличается от других. Он — особенный темный представитель сверхъестественных существ, способный поглощать все темные вещи. Руководитель базы потребовал от него очистить зомби и послал его в группу зомби. В результате он превратился в маленького темного зомби.Люди его не любили, а все темные существа были от него в полном восторге.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 21:41
состояние перевода: В работе
жанры: мистика, постапокалиптика, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы
тэги: [♥], амнезия, брошенные дети, выживание, главный герой сильный с самого начала, дунхуа, знаменитости, зомби, игровые элементы, любовный интерес влюбляется первым, монстры, перемещение во времени, попаданец в игру, спокойный главный герой, трагическое прошлое, усыновление
Папаша близнецов: злодейское пушечное мясо обелилось
The Villain Cannon Fodder Dad of the Twins Has Been Cleaned Up
Пробуждение оказалось чудовищным.Вэнь Тянь распахнул глаза, и в голове вихрем пронеслись обрывки чужих воспоминаний — липких, тошнотворных, пропитанных запахом дешёвого алкоголя и детских слёз. Он стал тем самым пушечным мясом, жалким злодеем-статистом из дурацкой «освежающей» новеллы, которую лениво листал перед сном, чтобы скоротать вечер.Хоро...
Пробуждение оказалось чудовищным.Вэнь Тянь распахнул глаза, и в голове вихрем пронеслись обрывки чужих воспоминаний — липких, тошнотворных, пропитанных запахом дешёвого алкоголя и детских слёз. Он стал тем самым пушечным мясом, жалким злодеем-статистом из дурацкой «освежающей» новеллы, которую лениво листал перед сном, чтобы скоротать вечер.Хорошая новость: абсурдный, самоубийственный сюжет с его участием дошёл только до середины.Плохая: это была именно та половина, где его персонажа ждала неминуемая и жестокая расправа.Он сидел на смятой постели, тупо уставившись в обшарпанную стену и пытаясь осознать весь ужас своего положения, когда из приоткрытой двери повеяло тёплым, невыносимо родным запахом детской присыпки и сладкого молока. В щель робко, словно маленький перепуганный зверёк, просунулась пушистая головка. Перепачканное белой пудрой личико кривилось в беззвучном плаче, а огромные, наполненные слезами глаза смотрели с таким ужасом, будто он был не родным отцом, а чудовищем из страшной сказки. Дрожащий, срывающийся голосок пролепетал:— Папа… Гуайгуай нечаянно…Пухлые губки задрожали, и малыш, давясь рыданиями, закончил едва слышно:— Рассыпал молоко… — он зажмурился, всем своим крошечным существом ожидая удара.Вэнь Тяня словно пружиной подбросило. «Господи, что же я за чудовище такое в этой книге?!» — пронеслось у него в голове.От резкого движения малыш в ужасе шлёпнулся на пол, инстинктивно сжался в комочек и, зажмурившись, закрыл голову пухлыми ручонками. Его тельце сотрясала крупная дрожь, а из груди вырывался отчаянный, захлёбывающийся плач:— Гуайгуай плохой! Гуайгуай больше никогда-никогда так не сделает! Не бей Гуайгуай… У-у-у…Сердце Вэнь Тяня, закалённое работой с десятками детсадовских сорванцов, в этот момент дало трещину и разлетелось на тысячу осколков. Он бросился к малышу:— Ты что, на табуретку залез? Ударился где-нибудь? Не подавился порошком? — его голос дрожал от волнения. — Ты, наверное, голодный? Почему ты меня не разбудил, глупенький?Малыш замер. Он медленно поднял мокрые, покрасневшие от слёз глазёнки и с недоверием, смешанным с ужасом, уставился на склонившегося к нему Вэнь Тяня:— Па… папа?Вэнь Тянь больше не мог этого выносить. Он порывисто прижал к себе тёплое, невероятно мягкое тельце, пахнущее молоком и детством, и начал осторожно, боясь сделать больно, отряхивать белую пудру с его волос и одёжки.— Ты ещё совсем маленький, котёнок, — прошептал он, и его голос предательски дрогнул. — Ты просто ошибся. Ну как папа может ударить своего сыночка?Эх… — Вэнь Тянь тяжело вздохнул, прижимая малыша к груди и чувствуя, как отчаянно колотится его крошечное сердечко. Что за чудовищная судьба. Что за грех.Прежний хозяин этого тела сбежал, прихватив ребёнка, а потом превратил жизнь трёхлетнего ангела в ад: вечные крики, подзатыльники, голод и страх. Как такое вообще можно терпеть?! Вэнь Тянь, лучший воспитатель в своём детском саду, души не чаявший в чужих малышах, просто физически не мог этого принять.Ещё когда он читал эту дурацкую книгу, его сердце сжималось от боли за маленького Гуайгуая. А теперь, увидев своими глазами, как малыш при одном его резком движении зажмурился и прикрыл голову — инстинктивно, на уровне рефлекса, вбитого побоями, — Вэнь Тянь почувствовал, как к горлу подкатывает комок. Боже, куда мне девать эту жалость?!Ладно, — подумал он, уткнувшись носом в сладко пахнущую макушку. — Ради этого котёнка можно и в книжке пожить. Ничего, прорвёмся.Вэнь Тянь только-только успел убрать рассыпанную муку, протереть пол и с горем пополам соорудить для голодного малыша бутылочку с тёплым молоком. Гуайгуай, причмокивая, приник к соске, и в комнате наконец воцарились тишина и покой.Но идиллия длилась недолго.Входная дверь с грохотом распахнулась, и в квартиру, словно отряд спецназа, ворвались люди с камерами. На плечах у них красовалась нашивка «Папа, вперёд!». Не дав никому опомниться, один из операторов подскочил к перепуганному малышу, бесцеремонно задрал его кофточку и навёл объектив на беззащитный животик, усеянный синяками и ссадинами.Вэнь Тянь оцепенел. Прямой эфир. Миллионы зрителей.— Не надо! — отчаянно закричал Гуайгуай, прижимая к груди бутылочку, словно щит. Его голосок дрожал от ужаса. — Гуайгуай сам упал! Это не папа! Не папа сделал! Не показывайте!..Оператор лишь хмыкнул, не убирая камеру.«Ага, конечно, сам упал».В тот же вечер хештег #ВэньТяньИздеваетсяНадСыном окрасился в зловещий фиолетовый и взорвал все социальные сети. Видео, где перепуганный, покрытый синяками ребёнок пытается защитить своего отца, разлетелось по интернету со скоростью лесного пожара.В роскошном особняке на севере столицы царила гнетущая тишина. Ассистент с каменным лицом положил перед Цзян Ханем планшет, на котором беззвучно разворачивалась сцена из «Папа, вперёд!». Мрачный, заледеневший мужчина скользнул взглядом по экрану, узнал до боли знакомое лицо и резким движением захлопнул крышку.— Машину, — бросил он ледяным тоном.Свита поспешно покинула кабинет. Но едва за ними закрылась дверь, как из глубины массивного книжного шкафа, кряхтя и пыхтя, выбрался... ещё один малыш. На его лице красовалась маска Бэймакса, а в глазах горела недетская решимость.Крутой малыш подтащил к столу маленький табурет, с трудом взобрался на него и уставился на застывший кадр в планшете. С экрана на него смотрело его собственное отражение — такой же пухлощёкий, такой же круглоглазый, но перепуганный и залитый слезами.Лицо малыша под маской стало серьёзным, а бровки нахмурились. Он прищурил свои чёрные, словно виноградины, глаза, перевёл взгляд на дворецкого, который всё ещё пытался выпростать своё грузное тело из книжного шкафа, и сжал пухлые кулачки:— Машину! — скомандовал он звонким, но твёрдым голосом. — Я еду защищать младшего брата!Вэнь Тянь: ОПАСНОСТЬ!!! СРОЧНО!!! ЖДУ!!! ПОНЯЛ???Жанр: роман с перерождением в книге, воспитание ребёнка, шоу с папами.Парное сочетание: обольстительный красавец-низ (шоу) × коварный властный гендир-верх (гун)
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 21:27
состояние перевода: В работе
тэги: близнецы, главный герой шоу, запутанный сюжет, переселение, шоу-бизнес
Оближи меня, если сможешь [❤️]
Lick Me Up If You Can
Школьный кумир Эшли Миллер.Застенчивый Коннор Найлс, у которого нет друзей, отчаянно нуждается в хороших оценках и по воле случая становится партнером Эшли Миллера, звезды их хоккейной команды, по школьному проекту.— Давай начнем сегодня. Не лучше ли будет закончить это побыстрее?— Подожди, Эшли. Нет, Эш, подожди!Однако из-за потери контакта с п...
Школьный кумир Эшли Миллер.Застенчивый Коннор Найлс, у которого нет друзей, отчаянно нуждается в хороших оценках и по воле случая становится партнером Эшли Миллера, звезды их хоккейной команды, по школьному проекту.— Давай начнем сегодня. Не лучше ли будет закончить это побыстрее?— Подожди, Эшли. Нет, Эш, подожди!Однако из-за потери контакта с парнем Кои остается один на один с заданием. Тем не менее, оно было успешно выполнено. Эшли почувствовал себя виноватым из-за того, что так получилось, и пришел на работу Кои, но застал момент, когда над ним издевались одноклассники. Доброта человека, который впервые пришел ему на помощь, так согрела сердце Кои.— Пошли, время обеда закончилось, Коннор Найлс.«Может быть, это все сон?»Единственный друг. Для Кои, который всегда был одиночкой, Эшли Миллер в одно мгновение стал очень важным человеком.Однако, услышав новость о том, что Эшли болен, Кои импульсивно наведался к нему домой и непреднамеренно раскрыл его тайну…— У тебя фиолетовые глаза... Твой вторичный пол проявился?От автора проектов: "Порядок чтения: 1. Поцелуй меня, Лжец; 2. Поцелуй меня, если сможешь; 3. Оближи меня, если сможешь; 4. Съешь меня, если сможешь; 5. Желай меня, если сможешь;". (Приквел: Оближи меня, если сможешь | Пре-приквел: Съешь меня, если сможешь | Совместный: Поцелуй меня, если сможешь. Историю Грейсона Миллера стоит читать после проекта: Съешь меня, если сможешь.)
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 21:20
состояние перевода: В работе (Перевод с корейского)
тэги: [♥], 18+, даньмей, доминирование, дунхуа, сён-ай, спортивное тело, старшая школа, школьная жизнь, школьники
Большое счастье в год Свиньи
Good Luck in the Year of the Pig
В одной фразе: Бывший возлюбленный родил мне маленького поросёночка.Трудоголик Цинь Чжопу много лет оставался одиноким. Достигнув зрелого возраста, он так и не обзавёлся детьми, из-за чего его семья была вне себя от беспокойства.Но в один прекрасный день… — Господин Цинь, ваш сын уже ходит в начальную школу! — ??? (Но у меня в жизни был всего о...
В одной фразе: Бывший возлюбленный родил мне маленького поросёночка.Трудоголик Цинь Чжопу много лет оставался одиноким. Достигнув зрелого возраста, он так и не обзавёлся детьми, из-за чего его семья была вне себя от беспокойства.Но в один прекрасный день… — Господин Цинь, ваш сын уже ходит в начальную школу! — ??? (Но у меня в жизни был всего один парень!)Спустя семь лет после расставания его бывший возлюбленный, понурив голову, возвращается в богатый дом, ведя за собой пухленького поросенка: — У мелкого слишком хороший аппетит, я просто не могу его прокормить. Да и домашние задания в начальной школе такие сложные, я ничего не понимаю. Так что уступаю тебе почетное место главного опекуна! Слушай, а можно мне пойти поработать разнорабочим на твою стройку? Сынок, ну-ка быстро зови его «мамой»!Господин Цинь: (Нет… Я не мог родить такого толстощекого карапуза!)А чуть позже… Досужие сплетники: «Слышали? Говорят, господин Цинь усыновил какого-то нагулянного ребенка, которого его бывший прижил с другой на стороне?» Господин Цинь: «Позвольте представить его вам. Это мой родной сын!»
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 21:10
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное
тэги: [♥], bl, беременность у мужчин, богатая семья, даньмей, милые дети, недоразумение, повседневность, сверхъестественное, семья, современный мир, сокрытие истинной личности, уход за детьми
Играя в жалкого принца
I'm Really Not a Wise Ruler!
АннотацияВ прошлой жизни Цюй Дубянь был мастером манипуляций. Играя роль невинной жертвы, он стал звездой сцены, обожаемой миллионами. Но однажды он перенесся в прошлое и стал никому не нужным принцем династии Чжоу, чья мать скончалась при родах. Ему осталось жить всего три дня.Единственный шанс на спасение — таинственный «Симулятор Болезней», к...
АннотацияВ прошлой жизни Цюй Дубянь был мастером манипуляций. Играя роль невинной жертвы, он стал звездой сцены, обожаемой миллионами. Но однажды он перенесся в прошлое и стал никому не нужным принцем династии Чжоу, чья мать скончалась при родах. Ему осталось жить всего три дня.Единственный шанс на спасение — таинственный «Симулятор Болезней», который предлагает три пути к долголетию: ежедневные тренировки, симуляция недугов ради научных отчетов для системы или завоевание дружбы влиятельных особ. Цюй Дубянь, знаток человеческих душ, выбирает последнее. Ведь нет ничего ценнее помощи, протянутой в час нужды.Замерзающий евнух? Спасен. Отстраненный отец-император, нелюбимый сын министра, скучающие вдовы гарема, единственный наследник знатного рода, принц-заложник из вражеской страны... Для каждого у него находится нужная маска: почтительного сына, верного друга, родственной души. И счетчик его жизни медленно, но верно ползет вверх.«Симулятор Болезней» становится его щитом в жестокой борьбе за трон. Чтобы навсегда вычеркнуть себя из списка претендентов, он совершает подвиг на поле боя, спасает свою сестру и возвращается «слепым калекой», чьи боевые искусства уничтожены. Теперь он может спокойно почивать на лаврах, обеспечив себе мирную жизнь. Так он думал.Но его план дает трещину.Глава тайной полиции, чью жизнь он спас: «Найти и уничтожить того, кто посмел поднять руку на принца!»Гениальный ученый, видевший в нем своего будущего правителя: «Свет погас. Я отказываюсь от службы».Молодой генерал, его друг детства: «Власть настолько жестока. Зачем вы, ваше высочество, остаетесь таким добрым?»Приемная мать, вышедшая из уединения: «Если я промолчу, когда мой сын страдает, какая же я мать?!»Весь дворец гудит, интриги достигают предела, а принцы дрожат от страха.Цюй Дубянь, который всего лишь хотел выжить: «...Спасите!»#Они толкают меня на трон, а я просто хочу жить :(Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 21:10
состояние перевода: В работе
жанры: драма, история, комедия, повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: выживание, главный герой ребенок, дворцовые интриги, драма, комедия, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, перерождение, политика, семья, система, умный главный герой, хитрый главный герой
В объятиях моего врага
Misplaced Cage
АннотацияВластный Повелитель Демонов навязывает свою любовь, а высокомерный Бессмертный втайне наслаждается этим.Те Хэнцю просыпается и осознаёт, что проспал десять лет. Хуже того, десять лет назад, обезумев во время медитации, он стал Повелителем Демонов и похитил предмет своей тайной любви — холодного и неприступного Бессмертного Повелителя Юэ...
АннотацияВластный Повелитель Демонов навязывает свою любовь, а высокомерный Бессмертный втайне наслаждается этим.Те Хэнцю просыпается и осознаёт, что проспал десять лет. Хуже того, десять лет назад, обезумев во время медитации, он стал Повелителем Демонов и похитил предмет своей тайной любви — холодного и неприступного Бессмертного Повелителя Юэ Бочжи.И вот, его божество заперто в темнице.Те Хэнцю спешит освободить его:— Я потерял память... Прошу, поверь мне!Юэ Бочжи с усмешкой:— Охотно верю...Те Хэнцю:— Не веришь? Я немедленно отпущу тебя!Юэ Бочжи:— Хм, сначала отпустить, чтобы потом крепче схватить? Какая предсказуемая уловка.Те Хэнцю в отчаянии:— Тогда ударь меня! Я заслужил это! Я не буду защищаться!Юэ Бочжи, не меняя выражения:— Представление с самобичеванием? Не ново.Те Хэнцю:«...»Так и началось их странное и неловкое сожительство. Но однажды Те Хэнцю встречает своего старшего брата-ученика, которого не видел целую вечность.Тот сообщает ему шокирующую новость:— Десять лет назад тебя похитил Повелитель Демонов!Те Хэнцю в смятении:— Что? Но разве Повелитель Демонов — это не я?!Потрясённый до глубины души, он возвращается в свои покои и смотрит на Бессмертного Повелителя взглядом, полным сомнений.Юэ Бочжи лишь загадочно улыбается:— Ты с кем-то встретился?[Гун] Юэ Бочжи X [Шоу] Те Хэнцю. 1V1, Счастливый конец.Яндере, Тайная любовь становится взаимной, Темница, Двойное сумасшествие, Сянься.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 21:05
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, детектив, драма, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), триллер, фэнтези
тэги: 18+, амнезия, ангст, бессмертные, владыка демонов, враги становятся любовниками, заточение, культивация, недопонимание, от ненависти к любви, романтика, счастливый конец, сюаньхуа, тайная любовь, яндере
А где же обещанный несчастный милый наследник богатой семьи
What Happened to the Supposed Poor Little Rich Heir?
В восемнадцать лет Шэнь Конъин, внебрачный сын, возвращается в семью Шэнь.Никто не станет обращать внимание на незаконнорожденного — если только он не обладает поразительной внешностью. Именно поэтому у семьи Шэнь возникают недобрые намерения.Шэнь Конъин попадает в ловушку и оказывается в постели Чэн Сюэляня.Ходят слухи, что этот молодой глава с...
В восемнадцать лет Шэнь Конъин, внебрачный сын, возвращается в семью Шэнь.Никто не станет обращать внимание на незаконнорожденного — если только он не обладает поразительной внешностью. Именно поэтому у семьи Шэнь возникают недобрые намерения.Шэнь Конъин попадает в ловушку и оказывается в постели Чэн Сюэляня.Ходят слухи, что этот молодой глава семьи Чэн безжалостен и не признаёт даже родных. Он только что устранил родного брата, чтобы занять его место — человек крайне опасный.Шэнь Конъин, конечно, тоже о нём слышал.В темноте юноша боится, но его глаза широко распахнуты, яркие, словно у настороженного взъерошенного котёнка. Он внимательно смотрит на мужчину перед собой.Чэн Сюэлянь несколько секунд наблюдает за ним, затем вдруг улыбается, держа сигарету, и с насмешкой гладит его по голове:— Бедняжка, остался без дома?Шэнь Конъин временно остаётся жить у Чэн Сюэляня.Понимая, что его единственное преимущество — внешность, он постоянно напряжён и боится, что с ним случится что-то плохое.Однако вместо этого Чэн Сюэлянь просто бросает ему отчёт компании и требует разобрать его за два часа.Шэнь Конъин доводит себя до изнеможения, глаза мутнеют, лицо становится жалобным — он едва справляется.Если бы я знал, что это будет таким мучением, я бы не пошёл с ним!Все капиталисты бессердечны! Позже, когда люди снова вспоминают Шэнь Конъина, его уже не воспринимают как внебрачного сына.Он собственноручно разрушил гордость семьи Шэнь и жестоко перестроил её.Его методы почти такие же, как у Чэн Сюэляня.На новой пресс-конференции многие думают, что он добился всего благодаря внешности, но слухи быстро рушатся.Чэн Сюэлянь, который всегда скрывал личную жизнь, неожиданно публикует фото: их пальцы переплетены, на руках сверкают дорогие кольца.Подпись: «Новый статус.»В уютной комнате Шэнь Конъин смущён:— Зачем это выкладывать?Чэн Сюэлянь приподнимает бровь:— Я сделал предложение и получил согласие. Разве нельзя похвастаться?#Столько лет растил — конечно, нужно показать всем~
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 21:00
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, триллер
тэги: [♥], bl, богатые персонажи, высокомерные персонажи, защита любимого, милый главный герой, обман и манипуляции, от ненависти к любви, развитие пары, сильный любовный интерес, тайные отношения, холодный главный герой
Позвольте мне рассказать вам о моем сумасшедшем соседе по парте ✅
Let me tell you about my insane deskmate
Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, к...
Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, когда в один прекрасный день в класс перевелся новичок, который оказался даже выше него и должен был занять место рядом, Луань Чэн внезапно осознал, что его спокойствию пришел конец…Классный руководитель: — Тишина, ребята! К нам перевелся новый ученик, его зовут Гу Цинхуай. Надеюсь, вы поладите.Луань Чэн, дрожа всем телом, ткнул в спину сидящего впереди одноклассника: — Да Пэн, «Королева» сказала, что к нам пришел один новый ученик?Чжоу Пэн: — Ну да, а что не так?Луань Чэн: — …Хоть бы кто-нибудь объяснил ему: почему лично он видит троих?!Гу Цинцзян: — Сяо Лю, как тебе новая школа? Обжился? Как сосед?Гу Цинхуай мельком взглянул на своего напарника, который по слухам был местным задирой: — Перепелка с ногами по метр двадцать. Вполне сойдет.Внутренний голос Луань Чэна сорвался на крик:«Твою ж мать, сам ты перепелка! Приперся в школу с двумя призраками в придачу! Совсем больной?!»
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 21:00
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, мистика, приключения, романтика
тэги: [♥], даньмей, духи, комедия, призраки, сверхъестественное, современность
Маленький муженек из семьи охотника ✅
The Hunter's Young Husband
Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы ничего, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, но как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «де...
Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы ничего, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, но как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «девчонкой». И ведь не поспоришь — ориентация у него была не та, чтобы строить из себя мачо, так что и возразить было особо нечего. После переселения в другой мир всё наладилось: теперь он официально «гэр», и злые языки наконец замолкли. Мир и покой! Правда, новое тело оказалось слабоватым.Но это не беда. Пусть он снова сирота, зато теперь у него есть бабушка! Она в нем души не чает, да и семья не бедствует — живи и радуйся. А здоровье? Дело наживное, потихоньку восстановит. Впрочем, с оздоровлением можно и подождать. Сначала нужно разобраться с делами поважнее.Например… отомстить. Идя по своим делам, Юйцин замечает врага, который так удачно стоит спиной к нему и стирает белье. Поздняя осень, ледяная вода, открытая спина… Идеально. Раз, два, три — пинок! Смачный «плюх» в воду, и на душе сразу стало так легко!Ах да, еще одна проблема: если к семнадцати годам не выйдешь замуж, придется платить огромный налог. Ну уж нет, деньги Юйцин отдавать не намерен! Срочно ищем кандидата в мужья. И тут на горизонте появляется его спаситель — красавец, добряк и вообще мужчина мечты. О нем ходят дурные слухи? Плевать! Юйцин решает обернуть сплетни в свою пользу и поскорее выскочить за него замуж.Семейная жизнь налажена, но почивать на лаврах рано. Семья живет неплохо, но до богатства далеко. Пора включать мозги и зарабатывать! Видно, вместе с переселением ему достался «золотой палец» — что бы он ни готовил, получается невероятно вкусно. Пора выкатывать тележку с закусками! Хотите вегетарианские потрошки или крахмальные сосиски? А может, острого латяо? Как насчет молочного чая с топпингами?Муж-охотник тоже не промах — руки у него золотые. Юйцин всё быстро смекнул: вместе с Чжан Цянем они ходят в лес за грибами, а пойманных кроликов не едят сразу, а начинают разводить. Крольчихи плодовиты — приплод идет за приплодом! Мех — на продажу, мясо — в дело. Хотите крольчатину в холодном соусе? Или острые кроличьи головы?Бизнес Юйцина растет: лоток превращается в лавку, лавка — в сеть ресторанов. «Закусочные Се» гремят на всю страну, отбоя от гурманов нет. «Эй, а ты сегодня уже обедал у Се?» Эх, до чего же приятно лежать и просто пересчитывать денежки!
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 21:00
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика
тэги: [♥], гэры, даньмей, древний китай, кулинария, фермерство
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
