Папарацци под прикрытием в шоу-бизнесе
The Little Paparazzi is Undercover in the Entertainment Industry, Eating Melons Again Today
АннотацияВ мире шоу-бизнеса есть два имени, которые знают все. Первое — Бай Го, актёр, чей талант спасает самые безнадёжные дорамы. Второе — «Голубь», таинственный папарацци, чей объектив рушит самые безупречные репутации. Никто не догадывается, что это один и тот же человек. Днём он — любимец публики, ночью — самый опасный охотник за скандалами...
АннотацияВ мире шоу-бизнеса есть два имени, которые знают все. Первое — Бай Го, актёр, чей талант спасает самые безнадёжные дорамы. Второе — «Голубь», таинственный папарацци, чей объектив рушит самые безупречные репутации. Никто не догадывается, что это один и тот же человек. Днём он — любимец публики, ночью — самый опасный охотник за скандалами.Его главная цель — киноимператор Сун Цзинцэ, чья идеальная репутация не даёт ему покоя. Ради этого Бай Го отправляется на реалити-шоу по обустройству необитаемого острова, кишащее «проблемными» звёздами. Это настоящая золотая жила для «Голубя»! Но есть одна проблема: Сун Цзинцэ тоже там.Бай Го думал, что он охотник, выслеживающий свою главную добычу. Он и представить не мог, что проницательный киноимператор — коварный старый лис, который давно расставил на него свои сети. Охота началась, но её правила внезапно изменились.Когда Бай Го, дрожа, угрожает: — Не подходи, или я тебя разоблачу! Глаза Сун Цзинцэ лишь хищно вспыхивают.Через несколько часов, кусая простыню, Бай Го в отчаянии понимает: почему никто не предупредил, что в самом громком скандале сезона главным героем станет он сам? А вскоре весь интернет взрывается от заголовка: [Шок! Наш киноимператор и главный папарацци страны... вместе?!]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 11.03.2026 17:12
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: детектив, дзёсэй, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: враги становятся любовниками, знаменитости, интриги и заговоры, комедия, от ненависти к любви, романтика, сильный главный герой, современность, счастливый конец, тайная личность, умный главный герой, хитрый главный герой, шоу-бизнес, юмор
Гайд злодея-драматурга по китайским хоррор-играм
The Drama Villain's Guide to Trending Chinese Horror Games
АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...
АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он ни делал, окружающие всё неправильно истолковывают. Даже простое приветствие старого одноклассника воспринималось как намерение убить. Когда он почуял, что с его шимэй случилась беда, и первым прибыл на место, его племянник Су Хан твёрдо счёл его убийцей своей матери.Бэй Ман: «...Хватит! Я сдамся, я буду играть по-вашему!»Так, чтобы выполнить злодейские задания и продвинуть сюжет, Бэй Ман начал свою карьеру «бога драмы». Впрочем, он не собирался так просто покоряться. Чтобы насолить врагам, он предложил системе создать в реальности RPG-игру, один в один повторяющую сюжет.Весь мир знал, что «Призрачный даос» Бэй Ман, один из десяти земных бессмертных, совершил все мыслимые злодеяния. Но однажды пользователи сети обнаружили, что все его «злодейства» были лишь представлением...Племянник Су Хан в растерянности: кто-нибудь может ему объяснить, почему спутники, пожертвовавшие собой, чтобы спасти его, оказались его злейшими врагами?! И хуже всего, что этот враг — его дядя!(Черствый, хитрый, язвительный и саркастичный главный герой, который на самом деле является искренним трудоголиком и «белым лунным светом» для всех × Праведный и целеустремленный племянник, который хочет его убить)
Развернутьпоследняя активность: 10.03.2026 21:36
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: детектив, комедия, мистика, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: враги становятся любовниками, главный герой сильный с самого начала, главный герой скрывает свою силу, игровые элементы, интриги и заговоры, культивация, месть, мистика, недопонимание, от ненависти к любви, сверхъестественное, система, современность, тайная личность, хитрый главный герой
Без лишних слов
Don't Ask, Don't Tell
Тэги: #современность #фэнтези #детектив #нежныйгун #сильныйгун #одержимыйгун #красавецгун #ловкийгун #влюбчивыйгун #вежливыйгун #красавецшоу #нежныйшоу #преданныйшоу #мягкийснаружитвердыйвнутришоу #скромныйшоу #способныйшоу #суперспособности #служебныйроман #перваялюбовь #повествованиеоттретьеголицаBL-гайд *Жанр: современность, фэнтези *Доп.тэги...
Тэги: #современность #фэнтези #детектив #нежныйгун #сильныйгун #одержимыйгун #красавецгун #ловкийгун #влюбчивыйгун #вежливыйгун #красавецшоу #нежныйшоу #преданныйшоу #мягкийснаружитвердыйвнутришоу #скромныйшоу #способныйшоу #суперспособности #служебныйроман #перваялюбовь #повествованиеоттретьеголицаBL-гайд *Жанр: современность, фэнтези *Доп.тэги: первая любовь, красавец-гун, нежный гун, сильный гун, одержимый гун, влюбчивый гун, вежливый гун, ловкий гун, красавец-шоу, нежный шоу, преданный шоу, мягкий снаружи и твердый внутри шоу, скромный шоу, способный шоу, суперспособности, служебный роман, произведение о способностях, произведение о спасении, детектив, повествование от третьего лица *Гун: Юн Сынхёк – один из пяти существующих в мире обладателей способностей S-ранга. Несмотря на выдающееся мастерство, он страдает от недостатка магической силы из-за особенностей своего организма. И вот перед таким Сынхёком появляется человек, который приковывает его взгляд. *Шоу: Ки Сону – алхимик. Сону, который временно отдыхал для личных исследований, устраивается на работу в глобальную корпорацию "Итажио". Он не ждет ничего от отношений с людьми и просто держит дистанцию в меру, но с близкими людьми нежен. Читайте в таких случаях: когда хочется увидеть отношения типа "тот самый единственный", где они абсолютно необходимы друг другу. Цитата: Их чувства были подобны сладким снам наяву, где каждый грезил о своем.Описание:Обладатель способностей S-ранга Юн Сынхёк с особенностями организма.Постоянно страдая от недостатка магической силы, он в конце концов выгорает и берет период отдыха.Скрываясь от взглядов людей и живя с лицом, спрятанным под искусственной маской, Сынхёк случайно встречает одного алхимика.Ки Сону – единственного человека, способного восполнить его магическую силу. *Сынхёк поднес руку к лицу и начал медленно сдирать кожу.Наблюдая за этой шокирующей картиной, Сону широко распахнул глаза.Под сдираемой кожей, начиная с боковой линии лица, виднелась другая кожа.Лицо, с которого содрали всё – крылья носа, губы и даже противоположную щеку, – принадлежало ослепительному красавцу, которого он где-то видел.— ......!Единственный в Корее обладатель способностей S-ранга."Тот самый" обладатель способностей, о котором беспрерывно сообщали по телевидению.— Но, похоже, вы всё-таки узнаёте моё лицо.— ......— Я немного... переживал, вдруг не узнаете. К счастью.Ослепительный красавец слегка улыбнулся.
Развернутьпоследняя активность: 10.03.2026 14:59
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, драма, повседневность, романтика, фэнтези
тэги: [♥], 18+, алхимия, заботливый главный герой, любовь с первого взгляда, медленное развитие отношений, обучение, особые способности, первая любовь, развитие персонажа, сильный главный герой, современность, современный мир, тайная личность, харизматичный главный герой
Сказание о магистрате
Magistrate’s Tale
BL-гайд*Жанр: вымышленный Чосон, восточный мотив*Гун: духовное существо, называемое "Белый Тигр". Очарованный сладким ароматом, исходящим от Мёнволя, начинает обращать на него внимание и помогать ему, а затем под предлогом, что тот должен отплатить за доброту, берёт его в свои объятия.*Шоу: новый магистрат Паняна, Ю Мёнволь. Вырос в од...
BL-гайд*Жанр: вымышленный Чосон, восточный мотив*Гун: духовное существо, называемое "Белый Тигр". Очарованный сладким ароматом, исходящим от Мёнволя, начинает обращать на него внимание и помогать ему, а затем под предлогом, что тот должен отплатить за доброту, берёт его в свои объятия.*Шоу: новый магистрат Паняна, Ю Мёнволь. Вырос в одиночестве только потому, что видит то, чего не видят другие люди. В уезде Панян, куда он назначен магистратом, начинают происходить странные события, и он оказывается в них втянут.*Читайте в таких случаях: когда хочется узнать историю о колючем красавце магистрате и неутомимом гуне, полном дикого обаяния, которые вместе раскрывают дела и заодно укрепляют телесную близостьЦитата: "Двигайся. А не только болтай".Описание:Ю Мёнволь, третий сын главнокомандующего Ю Ильсона, занимающего второй старший ранг при дворе, обладал внешностью, прекрасной не меньше, чем у девушки. Однако на устах людей не меньше, чем его внешность, было то, что он видит нечто, чего не видят другие. Повзрослев и будучи назначенным магистратом мирного уезда Панян, Мёнволь замечает, что внешне мирный вид уезда – не всё, и встречает загадочного мужчину в маске тигра... Магистрат Мёнволь раскрывает дела в ситуации, где появляются скрытые в уезде тайны, явления демонов и даже мужчина с неизвестной личностью. Сможет ли он разрешить окружающие его происшествия?
Развернутьпоследняя активность: 10.03.2026 13:48
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, драма, мистика, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], 18+, демоны, духи, загадочное прошлое, интриги, магия, особые способности, отношения, романтика, сверхсила, сильные персонажи, сложные отношения, таинственное прошлое, умный главный герой
Принимая всё как есть
Accepting Whatever Comes
АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, ...
АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, извини». Сун Вэнь опешил, но, пощупав пустой кошелек, лишь промычал: «А, окей».Спустя полгода ему снова позвонили: «Малыш Сун, ты подрос? Давай встретимся ещё раз?»На этот раз Сун Вэнь взял с собой всего пятьсот юаней. Когда в дорогом ресторане принесли счёт, его визави с сокрушённым видом сказал: «Придётся звонить моему парню, чтобы он заплатил».Пришедший на свидание Сун Вэнь: «Кто заплатит?»«Мой парень, Лу Цзиньань».Сун Вэнь в ботинках со стельками для увеличения роста: «...Ладно».Когда в ресторан вошёл высокий мужчина и бросил на него беглый взгляд, старое дерево в сердце Сун Вэня снова зацвело. Оказывается, парень моего идеала — тоже мой идеал.Разве этот мир не полон любви?Несколько месяцев спустя.Сун Вэнь стоит у постели больного отца Лу Цзиньаня и спокойным тоном говорит:«Вы спрашивали, как я собираюсь вам отомстить?»«Я могу затащить вашего сына-натурала в постель».
Развернутьпоследняя активность: 9.03.2026 10:27
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: детектив, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, триллер
тэги: босс и подчиненный, враги становятся любовниками, главный герой сильный с самого начала, интриги и заговоры, комедия, красивый главный герой, месть, недопонимание, от ненависти к любви, повседневность, романтика, современность, спокойный главный герой, счастливый конец, хитрый главный герой
Когда на пушечное мясо Бету позарился топ-Альфа
After the Cannon Fodder Beta Was Coveted by the Top Alpha
АннотацияВ семнадцать лет Цю Суй стал обычным бетой и увидел во сне, что он — пушечное мясо в романе, а его брат-близнец — главный герой. Его брату суждено стать S-омегой и пережить бурный роман с S-альфой по имени Шэнь Чжисяо. Сам же Цю Суй из-за безответной любви к этому альфе поссорится с братом и в итоге умрёт после инъекции препарата для пе...
АннотацияВ семнадцать лет Цю Суй стал обычным бетой и увидел во сне, что он — пушечное мясо в романе, а его брат-близнец — главный герой. Его брату суждено стать S-омегой и пережить бурный роман с S-альфой по имени Шэнь Чжисяо. Сам же Цю Суй из-за безответной любви к этому альфе поссорится с братом и в итоге умрёт после инъекции препарата для переделки в омегу.Цю Суй не придал значения этому нелепому сну, пока его брат действительно не стал S-омегой, а в университете не прозвучало имя Шэнь Чжисяо. К счастью, Цю Суй, в отличие от своего книжного прототипа, не проникся к альфе симпатией. Он решил держаться от него подальше и найти себе подходящего партнёра. Однако, не успев осуществить свой план, он был затащен в тёмную комнату и... провёл ночь, будучи насильно помеченным. Очнувшись и увидев рядом с собой того самого свирепого альфу, Цю Суй едва не потерял сознание снова.Это история об одержимом альфе с зашкаливающим собственничеством, который преследует свою любовь, и о дорожащем своей жизнью, немного заторможенном бете, который отчаянно пытается от него сбежать, доводя альфу до полного безумия.
Развернутьпоследняя активность: 7.03.2026 10:40
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: детектив, дзёсэй, драма, комедия, мистика, повседневность, романтика, сёнэн-ай, школа
тэги: близнецы, знание будущего, красивый главный герой, медленное развитие отношений, недопонимание, одержимость, одержимый актив, омегаверс, пушечное мясо, романтика, сильный главный герой, современность, сталкер, тайная любовь, университет
Жених, притворяющийся несравненной красавицей
The Fiancé who Pretends to be a Stunning Beauty
АннотацияСюнь Фэн — непревзойдённый мошенник, о котором все отзываются с восторгом: «Изящен, обаятелен и чертовски хорош собой». Случайно заполучив половину нефритовой подвески, он находит вторую у прекрасной девы из богатого рода Юнь. Выясняется, что подвеска — знак помолвки между девой Юнь и её давно потерянным женихом. Смекнув, что это его зв...
АннотацияСюнь Фэн — непревзойдённый мошенник, о котором все отзываются с восторгом: «Изящен, обаятелен и чертовски хорош собой». Случайно заполучив половину нефритовой подвески, он находит вторую у прекрасной девы из богатого рода Юнь. Выясняется, что подвеска — знак помолвки между девой Юнь и её давно потерянным женихом. Смекнув, что это его звёздный час, Сюнь Фэн решается на величайшую аферу в своей жизни — выдать себя за того самого жениха.Всё идёт как по маслу, пока в первую брачную ночь Сюнь Фэн не обнаруживает у своей «невесты»... неожиданный сюрприз. Великий мошенник сам оказался обманут! А когда на пороге появляется настоящий жених, Сюнь Фэну остаётся только одно — бежать. Но далеко ли убежишь от того, кто уже решил сделать тебя своим?— Попался, обманщик, — усмехается его новоиспечённый «супруг» Юнь Чэмин. — А мошенников нужно хорошенько наказывать.Кажется, небо вот-вот рухнет... Впрочем, нет. Рухнула лишь кровать в их спальне.
Развернутьпоследняя активность: 5.03.2026 19:53
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: боевые искусства, гендерная интрига, детектив, история, комедия, мистика, приключения
тэги: богатство, борьба за власть, гендерная интрига, древний китай, загадочная болезнь, интриги и заговоры, комедия, красивый главный герой, кроссдресс, недопонимание, от ненависти к любви, романтика, счастливый конец, умный главный герой, хитрый главный герой
Сломать Инспектора
Counter-current of the Heavens
АннотацияМетеоритный дождь изменил мир навсегда, наделив тысячи людей сверхспособностями и погрузив общество в хаос. Для контроля над эволюционировавшими были созданы Инспектораты — организации, стоящие на страже порядка.Шэнь Чжо, Великий инспектор города Шэньхай, — живая легенда. Его имя шепчут со страхом и ненавистью, но его воле подчиняются б...
АннотацияМетеоритный дождь изменил мир навсегда, наделив тысячи людей сверхспособностями и погрузив общество в хаос. Для контроля над эволюционировавшими были созданы Инспектораты — организации, стоящие на страже порядка.Шэнь Чжо, Великий инспектор города Шэньхай, — живая легенда. Его имя шепчут со страхом и ненавистью, но его воле подчиняются беспрекословно. Он — обычный человек, держащий в железном кулаке армию сверхлюдей. За его ледяной красотой и безупречной репутацией скрывается кровавое прошлое, полное тайн и потерь.Однажды в его отлаженный мир врывается Бай Шэн — невообразимо могущественный эволюционировавший S-класса. Дерзкий, самоуверенный и до смешного настойчивый, он единственный, кто не боится инспектора. Бай Шэн видит за маской безжалостного чиновника нечто большее и клянётся пробить брешь в его ледяной броне.Когда из теней прошлого появляется таинственный враг, способный даровать эволюцию и подчинять себе волю, двум противоположностям придётся объединиться. Одному — чтобы защитить свой город, другому — чтобы защитить единственного человека, который смог затронуть его сердце.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 3.03.2026 16:10
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: боевик, детектив, драма, научная фантастика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер
тэги: 18+, боевые искусства, власть, второй шанс, главный герой гонг, главный герой шоу, жестокий мир, интриги и заговоры, политика, расследование, сверхспособности, сильный главный герой, современность
Тайна вдовца
The Widower's Secret
АннотацияСюй Чжао — затворник-социофоб, мрачный, как водоросль на дне морском.«Вдовец» — это жуткий подводный монстр, который однажды, учуяв аромат своей жертвы, решил устроить любовное рандеву. Благодаря особенностям своей расы, он, подобно морскому коньку, обладает выводковой сумкой.Однажды Сюй Чжао обнаруживает, что в соседнюю квартиру переех...
АннотацияСюй Чжао — затворник-социофоб, мрачный, как водоросль на дне морском.«Вдовец» — это жуткий подводный монстр, который однажды, учуяв аромат своей жертвы, решил устроить любовное рандеву. Благодаря особенностям своей расы, он, подобно морскому коньку, обладает выводковой сумкой.Однажды Сюй Чжао обнаруживает, что в соседнюю квартиру переехал хрупкий и прекрасный вдовец. Говорят, муж бросил его сразу после того, как тот забеременел...Сюй Чжао думает: «Он ничего не умеет и просит меня о помощи. Он принёс мне пирожные и отверг ухаживания красавчика-дантиста снизу. Правда, пирожные пахнут рыбой и на вкус странные, а дантист куда-то съехал... И ещё он спросил, люблю ли я детей... Кажется, я влюбился».Это вульгарная и соблазнительная история о том, как милый вдовец завлекает в свои сети.
Развернутьпоследняя активность: 3.03.2026 13:13
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: детектив, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы, фэнтези
тэги: беременность, главный герой не человек, загадочное прошлое, ктулху, монстры, нечеловеческие существа, одержимый актив, отношения человек/нечеловек, романтика, сверхъестественное, современность, соседи, триллер
Повседневная жизнь слуги в западном особняке с привидениями
Daily Life of a Male Servant in a Western-style Haunted House
АннотацияЧжун Мин попал в бесконечную хоррор-игру. Место его жизни — это западный особняк с привидениями, а его обязанности — слуга, дворецкий, а иногда и горничная.Работа NPC в игре очень тяжела. Чжун Мин не только должен ежедневно организовывать быт семьи из трёх человек, постоянно быть гидом для новых игроков, но и отвечать за последующую убо...
АннотацияЧжун Мин попал в бесконечную хоррор-игру. Место его жизни — это западный особняк с привидениями, а его обязанности — слуга, дворецкий, а иногда и горничная.Работа NPC в игре очень тяжела. Чжун Мин не только должен ежедневно организовывать быт семьи из трёх человек, постоянно быть гидом для новых игроков, но и отвечать за последующую уборку.Вот так проходит день Чжун Мина:Утром он готовит завтрак для юного господина, следит, чтобы ребёнок всё съел, а затем убирает детскую спальню.Когда он собирает простыни, чтобы отнести их в стирку, спускается босс со второго этажа — госпожа Паучья Герцогиня с шестнадцатью ногами, — и, указывая огромным ротовым аппаратом на застрявшие между клыками останки человека, говорит Чжун Мину:— Сяо Чжун, у меня в зубах застряло, не могу прожевать, помоги почистить!Чжун Мин:— Хорошо, госпожа.После того как Паучья Герцогиня снова приведена в боевую готовность и уничтожила всю предыдущую партию игроков, Чжун Мин готовится встречать новую. Поскольку дом ужасов уже много лет никто не может пройти, а ставки на игроков слишком высоки, из-за нехватки бюджета Чжун Мину приходится время от времени исполнять роль горничной.Он, в пышном платье горничной, стоял у открытых ворот и кланялся новым игрокам:— Добро пожаловать в дом ужасов.Игроки же считая его обычным безмозглым NPC, переговариваются прямо перед ним:— Ух ты... эта горничная — просто огонь.— А белые чулочки какие, отпад.— Неудивительно, это ведь финальная локация. Тут даже NPC высокого качества.— Эх, умереть бы от её руки — и жизнь прожита не зря.На эти насмешки Чжун Мин большую часть времени не обращал внимания или делал вид, что не слышит; он послушно проводил новых игроков в дом ужасов. В конце-концов, нет времени на пустой трёп, у него ещё много работы: проследить за приготовлением обеда, распределить спальни, расставить точки срабатывания смертельных ловушек и так далее.Наконец, когда он закончил с делами, наступил вечер. Чжун Мин, неся поднос, готовился подняться на третий этаж, дабы доставить ночной перекус хозяину этого особняка — господину Герцогу, но в коридоре его остановил один из новых игроков.Этот игрок, похожий на студента, с усмешкой проговорил:— Добрый вечер, прекрасная мисс горничная.Затем он наклонился и пальцем подцепил кружевной бантик на его ноге:— Если дашь мне подсказку, я обещаю использовать предмет, который вытащит тебя отсюда и положит конец этому бесконечному, жалкому циклу существования.Чжун Мин с бесстрастным лицом поднял глаза и бросил взгляд на дверь кабинета неподалёку.В следующую же секунду из-за двери донёсся низкий голос Герцога:— Сяо Чжун, открой дверь.Чжун Мин покорно опустил голову, подошёл и открыл тяжёлую, массивную дверь кабинета.В следующее мгновение два щупальца, похожие на щупальца осьминога, втянули ошеломлённого студента внутрь, и через мгновение из-за двери доносится леденящий душу хруст.Чжун Мин стоял у двери, опустив голову. Дождавшись, пока Герцог закончит трапезу, он вошёл в кабинет с подносом. Среди крови и человеческих останков он аккуратно поставил поднос с чаем и печеньем на стол.Из-за огромного деревянного кресла появилось щупальце, всё ещё испачканное кровью, и коснулось его подбородка.Низкий, хриплый мужской голос доносится из-за кресла:— Сяо Чжун, я же говорил, чтобы ты не позволял другим прикасаться к тебе, не так ли?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 2.03.2026 14:38
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: детектив, игра, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы, фэнтези
тэги: выживание, жестокий мир, загадочное прошлое, интриги и заговоры, красивый главный герой, кроссдресс, мистика, монстры, нечеловеческие существа, одержимый актив, от слабого к сильному, попаданец в другой мир, сверхъестественное
Путешествие мести: Быстрые перемещения
The Journey of Counterattack: Fast Travel
Лу Минцзэ умер, но его душа не обрела покоя.Он был злодеем в мире, где главный герой всегда побеждает, а злодеи обречены на поражение.Его возлюбленный, Су Вэньцин, погиб, пытаясь отомстить за него, и теперь Лу Минцзэ готов на всё, чтобы изменить судьбу.Система предлагает ему шанс: путешествовать по мирам книг, лишать главных героев их удачи и на...
Лу Минцзэ умер, но его душа не обрела покоя.Он был злодеем в мире, где главный герой всегда побеждает, а злодеи обречены на поражение.Его возлюбленный, Су Вэньцин, погиб, пытаясь отомстить за него, и теперь Лу Минцзэ готов на всё, чтобы изменить судьбу.Система предлагает ему шанс: путешествовать по мирам книг, лишать главных героев их удачи и накапливать энергию для воскрешения.Его новый мир — империя Да Цзинь, где слабовольный император Сун И подозревает своего верного генерала в измене.Но Лу Минцзэ знает правду: настоящий враг — это его собственный кузен, принц Цзинь, который плетет интриги, чтобы захватить трон.Доказательства подделаны, свидетели исчезают, а доверчивый император готов поверить в предательство.— Ваше Величество, у меня есть доказательства, что генерал Суй Инь невиновен, — говорит Лу Минцзэ, протягивая свиток. — Но тот, кто подделал улики, гораздо опаснее, чем вы думаете.Император молчит, но его глаза выдают сомнения.Кто стоит за этим заговором? Почему принц Цзинь так уверен в своей безнаказанности? И как далеко он готов зайти, чтобы устранить всех, кто встанет на его пути?Лу Минцзэ не верит в счастливые концовки для главных героев.Он видел слишком много лжи и предательств, чтобы поверить в чистоту их намерений.Его цель проста: разрушить их планы, лишить удачи и найти способ воскресить своего возлюбленного.Но сможет ли он изменить правила игры, или сам станет жертвой собственной мести?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 19:00
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, история, триллер
тэги: высокие технологии, исекай, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, прокачка, развитие персонажа, система, стратегия, умный главный герой
Этот генеральный директор только и думает, как меня заполучить
That CEO Keeps Trying to Claim Me
Му Цзиньнянь — лучший частный детектив города, известный своим острым умом и нестандартными методами работы.Однажды к нему обращается загадочный бизнесмен Гу Чэннань, глава империи «Гу», с необычным предложением: расследовать исчезновение крупных сумм из корпоративных счетов.Но когда Му соглашается, он узнаёт, что дело гораздо сложнее, чем кажет...
Му Цзиньнянь — лучший частный детектив города, известный своим острым умом и нестандартными методами работы.Однажды к нему обращается загадочный бизнесмен Гу Чэннань, глава империи «Гу», с необычным предложением: расследовать исчезновение крупных сумм из корпоративных счетов.Но когда Му соглашается, он узнаёт, что дело гораздо сложнее, чем кажется.— Ты уверен, что хочешь, чтобы я взялся за это дело? — спрашивает Му, глядя на Гу с подозрением. — Это не просто финансовые махинации. Здесь замешаны люди, которые готовы убивать.— Я знаю, — отвечает Гу, поправляя очки. Его голос спокоен, но в глазах мелькает тень тревоги. — Вчера погиб один из моих сотрудников. Полиция считает это самоубийством, но я уверен — это убийство.Му отправляется на место преступления и обнаруживает, что жертва была повешена в запертой комнате без следов борьбы.Единственная зацепка — фотография выпускного класса школы, где учился погибший, и странная деталь: накануне смерти он утверждал, что работает в корпорации «Гу» уже несколько лет, хотя на самом деле был нанят всего неделю назад.— Это ловушка, — шепчет Му, рассматривая фото. — Кто-то подменил его личность, чтобы внедриться в вашу компанию.Но Гу неожиданно отвечает:— Я уже знаю, кто это сделал. Но мне нужны доказательства.Му понимает, что Гу что-то скрывает.И когда он пытается выяснить правду, на него самого начинают охоту.Кто стоит за этими убийствами? Почему Гу так уверен в своей правоте? И что связывает бизнесмена с загадочным детективом, погибшим при странных обстоятельствах?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:04
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, романтика, триллер
тэги: высокие технологии, детектив, предательство, роман, умный главный герой
Перерождение двуликой суперзвезды
Rebirth of the Dual-Faced Superstar
Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, но вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым ...
Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, но вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым актером Ло Си, похожим на суперзвезду Е Гуйчжоу как две капли воды, заставляет Фу Синьдуна задуматься.Ночью на пустынной улице Ло Си появляется перед его машиной, весь в крови, и шепчет:— Подними меня… Холодно.Фу Синьдун, забыв о профессиональной осторожности, берет его на руки. Ло Си прижимается к нему, пачкая кровью его форму, и улыбается сквозь боль.— Ты всегда такой медленный? Или просто не хочешь меня спасать?В больнице выясняется, что раны Ло Си поверхностные, но его появление в жизни Фу Синьдуна становится загадкой.Почему он так похож на Е Гуйчжоу? Почему оказался на месте преступления? И главное — почему Фу Синьдун не может выбросить его из головы, хотя тот явно что-то скрывает?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, романтика, триллер
тэги: герои, детектив, мистика, предательство, развитие персонажа, роман, сверхъестественное, триллер, умный главный герой
Возрождение: Соперник
Rebirth: The Rival
Чжэн Юэ умер в 35 лет, разбитый предательством и финансовым крахом. Но когда он открывает глаза, то понимает, что вернулся на десять лет назад — в своё 25-летие, в эпоху, когда всё ещё можно исправить.Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу. Он помнит каждое падение, каждое предательство, каждый шаг, который привёл его к гибели. И он знае...
Чжэн Юэ умер в 35 лет, разбитый предательством и финансовым крахом. Но когда он открывает глаза, то понимает, что вернулся на десять лет назад — в своё 25-летие, в эпоху, когда всё ещё можно исправить.Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу. Он помнит каждое падение, каждое предательство, каждый шаг, который привёл его к гибели. И он знает, кто стоит за его крахом: таинственный соперник, который разрушил его империю одним движением руки.Чжэн Юэ начинает игру заново. Он скупает акции, которые обрушатся завтра, и продаёт те, что взлетят через год. Он заводит нужные знакомства и избегает ловушек, которые когда-то погубили его. Но однажды на благотворительном вечере он встречает его — Хань Цзиня, наследника самой влиятельной семьи Гонконга.— Ты в порядке? — спрашивает Хань Цзинь, глядя на Чжэна с лёгкой усмешкой.Чжэн Юэ сжимает кулаки. Он помнит, как этот человек разрушил его жизнь. Помнит, как смеялся, когда его империя рухнула. Но теперь роли поменялись. Теперь у него есть знания, опыт и жажда мести.— В полном, — отвечает Чжэн Юэ, улыбаясь. — А ты?Хань Цзинь не ожидал такого ответа. Его улыбка становится жёстче, а взгляд — острее. Он знает, что Чжэн Юэ опасен. Но он ещё не понимает, насколько.Игра началась. И на этот раз Чжэн Юэ не проиграет.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, научная фантастика, сэйнэн
тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, стратегия, умный главный герой
Перерождение: Стратегия теневого императора
Rebirth: The Shadow Emperor's Strategy
Су Янь умер, но вернулся в прошлое — в день, когда его жизнь изменилась навсегда. Его лучший друг и однокурсник Ю Инань украл его сценарий, став звездой, а затем предал его, лишив всего. Теперь Су Янь знает: каждый, кому он доверял, обманывал его.Сестра, родители, агент — все они использовали его ради собственной выгоды. Но теперь у него есть ша...
Су Янь умер, но вернулся в прошлое — в день, когда его жизнь изменилась навсегда. Его лучший друг и однокурсник Ю Инань украл его сценарий, став звездой, а затем предал его, лишив всего. Теперь Су Янь знает: каждый, кому он доверял, обманывал его.Сестра, родители, агент — все они использовали его ради собственной выгоды. Но теперь у него есть шанс всё исправить. Он не позволит им снова разрушить свою жизнь.— Ты думаешь, я глупец, который будет молчать? — Су Янь улыбается, глядя на Ю Инаня. — Я напишу новые истории. И каждый твой шаг будет контролироваться.Он вернётся в индустрию развлечений, но уже не как жертва. Он станет тем, кто диктует правила. Агентство, инвесторы, слава — всё это будет в его руках. И те, кто предал его, заплатят сполна.Но в мире шоу-бизнеса мало таланта. Нужны связи, влияние и… защита. И когда на его пути появляется загадочный магнат Син Цзыминь, Су Янь понимает: его игра только начинается.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, драма, романтика
тэги: второй шанс, высокие технологии, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, стратегия, умный главный герой
Мне нравится только твоё лицо
I Only Like Your Face
АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...
АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когда «оригинал» возвращается, получив развод, и все ждут, что «копию» выбросят, Мо Мин сам просит об отставке. Хань Шаочжоу, привыкший к его обожанию, в шутку угрожает разрывом и неожиданно получает согласие. В этот момент он понимает, что ничего не знал о человеке, который делил с ним постель три года.Оказалось, Мо Мин и правда любит только его лицо.А может, он с самого начала вёл свою игру, и настоящим шутом в этом спектакле был сам Хань Шаочжоу, который даже не догадывался, кто на самом деле выбрал его первым.[Красивый, богатый и немного простодушный гонг-увалень VS С виду послушный и покорный, но на деле безжалостный красавец-шоу с тёмной стороной]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 04:34
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: детектив, драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, триллер
тэги: богатая семья, драма, медленное развитие отношений, месть, недопонимание, современность, шоу-бизнес
Несравненный / Wu Shuang
Peerless
В третий год эпохи Кайхуан, после падения Северных династий и перед расцветом династии Тан, когда империя Суй начала набирать силу, первый император Ян Цзянь основал бюро Цзецзянь – разведывательную организацию для разработки планов и создания тайных заговоров с целью объединения всей Поднебесной.Снежной ветреной ночью караван из государства Хот...
В третий год эпохи Кайхуан, после падения Северных династий и перед расцветом династии Тан, когда империя Суй начала набирать силу, первый император Ян Цзянь основал бюро Цзецзянь – разведывательную организацию для разработки планов и создания тайных заговоров с целью объединения всей Поднебесной.Снежной ветреной ночью караван из государства Хотан, везущий дары в императорский дворец, на полпути подвергся нападению. Никто не выжил. Фэн Сяо, второй командующий бюро Цзецзянь, получил высочайший приказ расследовать это дело лично, но неожиданно наткнулся на непреодолимую стену – и все из-за одного исповедующего даоса со слабым телом.Не вступая в сражения, некоторые вещи узнать невозможно. Только в личной схватке Фэн Сяо осознал, что у этого слабого даоса куда больше прозвищ и личин, чем когда-либо было у него самого.
Развернутьпоследняя активность: 25.02.2026 18:31
состояние перевода: Завершён (Главы будут открываться по мере редактирования)
жанры: боевые искусства, детектив, драма, история, комедия, мистика, приключения, романтика, фантастика
тэги: [♥], адаптировано в маньхуа, враги становятся любовниками, древний китай, интриги, медленное развитие отношений, политика, спокойный главный герой, тайны, умный главный герой, это история без главной героини
Возрождение: Рассеять тучи, чтобы увидеть солнце
Rebirth: Dispelling the Clouds to See the Sun
Чу Сяннань очнулся в своём теле семнадцатилетнего юноши — в тот самый день, когда его родители погибли в пожаре, а он сам едва не был убит бандитами. Но теперь у него есть шанс всё исправить.Однако прошлое не так просто изменить: те же люди, те же интриги, и тот же человек, который когда-то предал его доверие.— Ты помнишь, как умер? — спрашивает...
Чу Сяннань очнулся в своём теле семнадцатилетнего юноши — в тот самый день, когда его родители погибли в пожаре, а он сам едва не был убит бандитами. Но теперь у него есть шанс всё исправить.Однако прошлое не так просто изменить: те же люди, те же интриги, и тот же человек, который когда-то предал его доверие.— Ты помнишь, как умер? — спрашивает его верный друг Чан Гэ, вытирая слёзы.Чу Сяннань молчит. Он помнит всё: как его родителей похоронили без него, как дядя выгнал его из дома, как его единственным спасением стал дом человека, который позже стал его палачом. Но теперь он не позволит истории повториться.Первым делом Чу Сяннань решает избежать встречи с Гуан Юэ, тем самым юношей, который когда-то спас его от смерти, а потом разрушил его жизнь. Но судьба распоряжается иначе: в академии их места за партами оказываются рядом.А ещё есть Фан Чжи — талантливый сыщик, который неожиданно проявляет к нему интерес.— Почему ты всегда такой холодный? — Фан Чжи наклоняется к нему, его глаза блестят от любопытства. — Неужели ты ни с кем не хочешь подружиться?Чу Сяннань смотрит на него и чувствует, как что-то внутри него сжимается. Он помнит, как в прошлой жизни этот юноша был его единственным другом — до тех пор, пока Гуан Юэ не разрушил их отношения. Но теперь всё иначе. Теперь он не позволит никому управлять своей жизнью.А в доме Гуана пропадает жемчужное ожерелье его матери. И Фан Чжи берётся за расследование, не подозревая, что истина окажется гораздо ближе, чем он думает.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, история, сянься (XianXia)
тэги: взросление, второй шанс, детектив, дружба, история, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, средневековье
Перерождение: Приказ супруга принцессы
Rebirth: The Duke's Command
Сун Чжи очнулась в теле больной девушки из древнего мира, где её брат только что утонул в день собственной свадьбы с принцессой.Теперь ей предстоит выдать себя за покойного брата, чтобы спасти семью от казни. Но как долго можно притворяться мужем принцессы, если на кону стоят сотни жизней?Принцесса Сяньнин, казалось бы, идеальная невеста — краси...
Сун Чжи очнулась в теле больной девушки из древнего мира, где её брат только что утонул в день собственной свадьбы с принцессой.Теперь ей предстоит выдать себя за покойного брата, чтобы спасти семью от казни. Но как долго можно притворяться мужем принцессы, если на кону стоят сотни жизней?Принцесса Сяньнин, казалось бы, идеальная невеста — красивая, умная, но её спокойствие пугает. Она знает правду, но молчит, предлагая Сун Чжи сделку: сыграть роль супруга, чтобы избежать гнева императора.— Ты одна держишь в руках жизни всех нас, — сказала принцесса, сжимая её ладонь.Сун Чжи понимает: это не просто свадьба, а политическая игра, где каждый жест может стать последним. Но чем глубже она погружается в роль, тем сильнее ощущает, что принцесса — не такая, какой кажется.А за стенами дворца уже зреет заговор, и время на исходе. Кто же на самом деле стоит за смертью её брата? И почему принцесса так уверенно берёт власть в свои руки?
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:01
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, приключения, сянься (XianXia)
тэги: gl, интриги, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, умный главный герой
Перерождение: Господство в киноиндустрии
Rebirth to Dominate the Film Industry
Хань Сюнь умер с осколком «Лучшего сценариста» в затылке, проклиная предательство лучшего друга и капитал, уничтоживший его мечты.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает, что вернулся на три года назад — в то самое время, когда его карьера только начинала рушиться.— Ты украл у нас идеи, — заявил дядя, глава корпорации «Лучжун», на банкете в...
Хань Сюнь умер с осколком «Лучшего сценариста» в затылке, проклиная предательство лучшего друга и капитал, уничтоживший его мечты.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает, что вернулся на три года назад — в то самое время, когда его карьера только начинала рушиться.— Ты украл у нас идеи, — заявил дядя, глава корпорации «Лучжун», на банкете в честь выхода нового фильма. — И пока ты жив, мы не позволим тебе позорить имя сценариста.Хань Сюнь сжимает кулаки, вспоминая, как его сценарии отвергали, как его имя стирали из титров, а славу присваивал тот, кому он доверял больше всех.Но теперь у него есть шанс всё изменить.— Я напишу сценарий, который никто не сможет проигнорировать, — шепчет он, глядя на пустой экран ноутбука. — И пусть весь мир увидит, кто настоящий вор.Когда богатый наследник «Офа Филмз» Сюй Сымяо предлагает ему сделку — миллиардный бюджет в обмен на роль «бойфренда» на публике, — Хань Сюнь понимает: это его шанс.Ведь враги его прошлой жизни — те же, кто стоят у него на пути сейчас.— Ты хочешь, чтобы я притворился твоим любовником? — Хань Сюнь усмехается, глядя на Сюй Сымяо, который пытается соблазнить его на глазах у всей индустрии. — Что ж, я согласен. Но только при одном условии: когда всё закончится, ты будешь умолять меня остаться.Первая битва начинается на красной дорожке, где каждый взгляд — вызов, а каждое слово — оружие.Но в мире, где деньги решают всё, настоящая война только начинается.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, драма, сэйнэн
тэги: второй шанс, высокие технологии, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, стратегия, умный главный герой, шоу-бизнес
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
