Поиск переводов

Найдено 50 переводов

• 

  Случайный удар по сердцу
  Reflections of the Lone Swan

  АннотацияГуань Хаобиню двадцать три, у него миловидное лицо вчерашнего студента, любящие богатые родители и... работа обычным патрульным на оживленном перекрестке. Он искренне наслаждается своей рутиной, пока в один прекрасный день закон и порядок не сталкиваются с Лю Сымянем — вспыльчивым наследником клана боевых искусств.Нелепое недоразумение ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  60 / 25 507 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  АннотацияГуань Хаобиню двадцать три, у него миловидное лицо вчерашнего студента, любящие богатые родители и... работа обычным патрульным на оживленном перекрестке. Он искренне наслаждается своей рутиной, пока в один прекрасный день закон и порядок не сталкиваются с Лю Сымянем — вспыльчивым наследником клана боевых искусств.Нелепое недоразумение ...

  АннотацияГуань Хаобиню двадцать три, у него миловидное лицо вчерашнего студента, любящие богатые родители и... работа обычным патрульным на оживленном перекрестке. Он искренне наслаждается своей рутиной, пока в один прекрасный день закон и порядок не сталкиваются с Лю Сымянем — вспыльчивым наследником клана боевых искусств.Нелепое недоразумение во время дорожного спора — и вот уже Хаобинь летит на асфальт от профессионального броска кунг-фу. Перепуганный «обидчик» везет пострадавшего копа в больницу, оплачивает счета, искренне раскаивается и... решает взять над ним шефство. Так в жизни Хаобиня появляется долговязый боец, который внезапно устраивается в фирму его кузена, собирает для него невероятно вкусные домашние обеды и берется защищать от любых невзгод.Это теплая, неторопливая и очень уютная история о том, как случайное столкновение на дороге может залечить старые душевные раны и обернуться дорогой к общему счастью.

  Развернуть

  последняя активность: 24.08.2026 17:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, сёнэн-ай

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, юмор, сирота, сильный главный герой, полицейский, медленное развитие отношений, легкая атмосфера, повседневность, боевые искусства, от ненависти к любви, городская жизнь, семейная любовь

• 

  Дни, когда я был фермером
  Days When I Was a Farmer

  История одного ленивого старшего брата из семьи Драконов.У собаки Ся Дунли началась депрессия. Чтобы вылечить любимца, он, стиснув зубы, приобрел небольшую ферму, надеясь, что пес сможет там разгуляться на полную катушку.Раз уж появилась ферма, может, попробовать заняться земледелием?Романтичный юноша Ся Дунли верил, что его «гены садовода» помо...
  Перевод от user Китайские
  313 / 25 1 494 5 / 1 5 / 1 3 0

  История одного ленивого старшего брата из семьи Драконов.У собаки Ся Дунли началась депрессия. Чтобы вылечить любимца, он, стиснув зубы, приобрел небольшую ферму, надеясь, что пес сможет там разгуляться на полную катушку.Раз уж появилась ферма, может, попробовать заняться земледелием?Романтичный юноша Ся Дунли верил, что его «гены садовода» помо...

  История одного ленивого старшего брата из семьи Драконов.У собаки Ся Дунли началась депрессия. Чтобы вылечить любимца, он, стиснув зубы, приобрел небольшую ферму, надеясь, что пес сможет там разгуляться на полную катушку.Раз уж появилась ферма, может, попробовать заняться земледелием?Романтичный юноша Ся Дунли верил, что его «гены садовода» помогут ему справиться с отсутствием профессиональных навыков. Однако он был слишком наивен.На первой неделе он сорвал спину во время пахоты.На второй неделе внесенное им удобрение вызвало «биологическую угрозу».На третьей неделе принесенные им ягнята начали заигрывать с ним копытцами.На четвертой неделе...В итоге, прихрамывая, он разместил в сети объявление о поиске работников.На пятой неделе у ворот фермы появился мужчина и встретился взглядом с Ся Дунли, который в этот момент убегал от петуха, прижимая к себе яйцо.На шестой неделе образованный Ся Дунли снова вернулся к счастливой жизни, наполненной ароматом благовоний и чаепитиями.Но спустя всего несколько дней счастливой жизни Ся Дунли обнаружил небольшую проблему. Новый работник совсем не требователен к припасам, но у него есть одна маленькая странность во время еды, которую очень легко понять превратно.В очередной раз объяснив это уличному инспектору, Ся Дутли закрыл ворота и обернулся, лишь чтобы увидеть мужчину, который с упоением сидел у курильницы, вдыхая аромат благовоний. Он молча поднял листовку о защите от ядов и приклеил её на входную дверь. Там же уже висело несколько плакатов по борьбе с пороками и созданию нового сельского хозяйства.Однако это было только начало.Спустя много лет, стоя на трибуне во время награждения «Десяти лучших молодых людей», Ся Дунли со слезами на глазах признался:— Я ведь всего лишь хотел быть ленивой рыбой, и только благодаря контролю сотрудников смог добиться прогресса.*Примечание: Действие происходит в вымышленном мире.

  Развернуть

  последняя активность: 24.08.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: современность, сельское хозяйство, юмор, животные компаньоны, сельская жизнь, городская жизнь, фермерство

• 

  Поймать звезду
  Catching a Star

  Цинь Фан — признанный красавец университета C. Его внешность неоспорима, но вот проблем с ним хватает: характер взрывной, а драться он умеет мастерски.Син Янь — отличник химического факультета, человек замкнутый и нелюдимый, почти не вступающий в контакты с окружающими. Их первая встреча произошла случайно, когда они с размаху столкнулись плечам...
  Перевод от user Китайские
  111 / 79 527 5 / 1 5 / 1 2 16 0

  Цинь Фан — признанный красавец университета C. Его внешность неоспорима, но вот проблем с ним хватает: характер взрывной, а драться он умеет мастерски.Син Янь — отличник химического факультета, человек замкнутый и нелюдимый, почти не вступающий в контакты с окружающими. Их первая встреча произошла случайно, когда они с размаху столкнулись плечам...

  Цинь Фан — признанный красавец университета C. Его внешность неоспорима, но вот проблем с ним хватает: характер взрывной, а драться он умеет мастерски.Син Янь — отличник химического факультета, человек замкнутый и нелюдимый, почти не вступающий в контакты с окружающими. Их первая встреча произошла случайно, когда они с размаху столкнулись плечами. Взгляды встретились, и оба не были ангелами.Тогда Цинь Фан, прищурившись, посмотрел на Син Яня и сказал:— Я Цинь Фан, второй курс международного бизнеса. Можешь искать меня в любое время, брат Цинь тебя подождет.А позже, одной тихой ночью, когда Син Янь сидел на крыше и курил, Цинь Фан, положив голову ему на колени и с застенчивой улыбкой на лице, указал на ночное небо и произнес:— На самом деле, я сам изменил имя. Мое настоящее имя... Цзянь Синсин.С тех пор я не боюсь никакой темноты, ведь стоит мне поднять глаза — и я вижу звезды.

  Развернуть

  последняя активность: 24.08.2026 00:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: современность, школьная жизнь, первая любовь, семья, университет, городская жизнь

• 

  Этот сосед довольно симпатичный
  This Neighbour is a bit Handsome

  Новый сосед Янь Шу − просто находка. Он красив, у него красивый почерк, он умеет готовить и, что самое главное, невероятно внимателен к Янь Шу. Янь Шу не перестает удивляться, какая же удача привела его к такому идеальному соседу.
  Перевод от Holy_nun Китайские
  9 / 5 31 5 / 3 5 / 3 4 10 0

  Новый сосед Янь Шу − просто находка. Он красив, у него красивый почерк, он умеет готовить и, что самое главное, невероятно внимателен к Янь Шу. Янь Шу не перестает удивляться, какая же удача привела его к такому идеальному соседу.

  последняя активность: 21.08.2026 20:25

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: [♥], красивый главный герой, современность, взрослый главный герой, безответная любовь, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, красивые персонажи , короткий рассказ, учитель, зрелый любовный интерес, очень заботливый партнёр, городская жизнь, школа, любовный интерес старше

• 

  Шестёрка для принца столичной элиты
  The Beijing Prince's Universal Lackey

  АннотацияЧэнь Цзэмянь — главный разработчик игр и суровый работяга — умер от переутомления и переродился в популярном мужском веб-романе. Вот только досталась ему роль Чэнь Чжэ: презираемого прихвостня при главном герое — наследнике золотой молодёжи Пекина Лу Чжуоняне.По сюжету книги Чэнь Чжэ терпел насмешки, унижения и побои от элитных барчуков...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  129 / 109 1 303 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЧэнь Цзэмянь — главный разработчик игр и суровый работяга — умер от переутомления и переродился в популярном мужском веб-романе. Вот только досталась ему роль Чэнь Чжэ: презираемого прихвостня при главном герое — наследнике золотой молодёжи Пекина Лу Чжуоняне.По сюжету книги Чэнь Чжэ терпел насмешки, унижения и побои от элитных барчуков...

  АннотацияЧэнь Цзэмянь — главный разработчик игр и суровый работяга — умер от переутомления и переродился в популярном мужском веб-романе. Вот только досталась ему роль Чэнь Чжэ: презираемого прихвостня при главном герое — наследнике золотой молодёжи Пекина Лу Чжуоняне.По сюжету книги Чэнь Чжэ терпел насмешки, унижения и побои от элитных барчуков, пытающихся выместить на нём спесь. Но Чэнь Цзэмянь не собирается проглатывать обиды. Сын спецназовца и мастер рукопашного боя с железной выдержкой, он решает преподать избалованной элите жёсткий урок.Ломая кости обидчикам и невозмутимо попивая кофе, он внезапно привлекает внимание самого холодного и властного «принца» столицы. Лу Чжуонянь, привыкший всё контролировать, начинает пристально следить за каждым шагом непредсказуемой «шестёрки»...

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 07:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, боевик, повседневность, приключения, боевые искусства

  тэги: бизнес, современность, адекватные главные герои, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, попадание в книгу, от слабого к сильному, комедия, боевые искусства, богатый главный герой, городская жизнь, властный любовный интерес

• 

  Моя «покойная» женушка вернулась и участвует со мной в шоу свиданий
  My Deceased Wife Returned to Join a Dating Show with Me

  АннотацияВ школьные годы Луань И сдуру ввязался в роман по переписке и вовсю играл в «мужа и жену».Но когда учеба прижала, а интернет-возлюбленный с легендой про четырехкратную смешанную кровь и миллиарды начал настойчиво требовать встречи, Луань И заподозрил развод. Чтобы не обижать человека напрямую, он разыграл целую трагикомедию: заявив, что...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  68 / 58 601 5 / 2 5 / 2 3 93 0

  АннотацияВ школьные годы Луань И сдуру ввязался в роман по переписке и вовсю играл в «мужа и жену».Но когда учеба прижала, а интернет-возлюбленный с легендой про четырехкратную смешанную кровь и миллиарды начал настойчиво требовать встречи, Луань И заподозрил развод. Чтобы не обижать человека напрямую, он разыграл целую трагикомедию: заявив, что...

  АннотацияВ школьные годы Луань И сдуру ввязался в роман по переписке и вовсю играл в «мужа и жену».Но когда учеба прижала, а интернет-возлюбленный с легендой про четырехкратную смешанную кровь и миллиарды начал настойчиво требовать встречи, Луань И заподозрил развод. Чтобы не обижать человека напрямую, он разыграл целую трагикомедию: заявив, что смертельно болен, он вдохновенно «умирал» месяц за месяцем, пока не отправил «мужа» в вечный бан.Прошли годы. Луань И — безнадежно незаметный актер, которому случайно перепало место в скандальном реалити-шоу однополых свиданий «Разница во времени». Главной звездой проекта становится Вэнь Ян — тот самый загадочный миллиардер из древнего европейского клана.Луань И собирался быть скромным «пушечным мясом» и просто отдыхать в шикарном коттедже. Но в первый же день в общем чате участников зажгся забытый профиль с пометкой: «Муж».А когда на первой же игре ему досталось свидание с Вэнь Яном, Луань И задал наивный вопрос по сценарию: «Ваш самый яркий роман?»Вэнь Ян с ледяной ухмылкой ответил: «Моя первая любовь умерла от неизлечимой болезни».Луань И: «...Кажется, меня сейчас будут убивать».

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 06:44

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, повседневность, дзёсэй

  тэги: современность, актёры, первая любовь, шоу-бизнес, милый главный герой, флафф, богатый главный герой, городская жизнь, властный любовный интерес, разница в статусе, bl, сладкая история, богатый любовный интерес, заботливый актив

• 

  Кокетливый наследник
  Second-Generation Sweetheart

  АннотацияШоу-программа с визитами к детям знаменитостей, выходящая в прямом эфире, позволила Фан Дунсую, единственному сыну актера восемнадцатого эшелона, впервые блеснуть в шоу-бизнесе.Антифанаты издевались: «О, это сын того изнеженного капризули».Пользователи сети относились к нему с пренебрежением и начали раскапывать архивные видео, чтобы по...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  121 / 86 994 5 / 1 5 / 1 2 70 0

  АннотацияШоу-программа с визитами к детям знаменитостей, выходящая в прямом эфире, позволила Фан Дунсую, единственному сыну актера восемнадцатого эшелона, впервые блеснуть в шоу-бизнесе.Антифанаты издевались: «О, это сын того изнеженного капризули».Пользователи сети относились к нему с пренебрежением и начали раскапывать архивные видео, чтобы по...

  АннотацияШоу-программа с визитами к детям знаменитостей, выходящая в прямом эфире, позволила Фан Дунсую, единственному сыну актера восемнадцатого эшелона, впервые блеснуть в шоу-бизнесе.Антифанаты издевались: «О, это сын того изнеженного капризули».Пользователи сети относились к нему с пренебрежением и начали раскапывать архивные видео, чтобы поглазеть на путь к славе его отца. Все думали, что Фан Дунсуй окажется избалованным ребенком, но вскоре обнаружили, что он щедрый, милый, находчивый, многогранный и обладающий отличным актерским мастерством — самый настоящий идеальный кумир!Фанаты: «Мы в нем уверены!»-Киноимператор Е Ван был на вершине с самого дебюта.Новичок Фан Дунсуй в своем первом шоу подвергся травле всей сети из-за обвинений в «примазывании» к славе Е Вана.#УжасныйВыходОтцаИСынаФан#Пока один из прохожих не опубликовал шокирующий пост в Weibo: «Я своими глазами видел, как Е Ван и Фан Дунсуй спрятались за искусственной горой, подозрительно шепчась».Фанаты: «Без фото нет доказательств, не трогайте Е Вана!»За искусственной горой Е Ван аккуратно сжал подбородок Фан Дунсуя и изящно улыбнулся: «Малыш, почему каждый раз, когда я тебя вижу, ты со мной капризничаешь?»«...Я не капризничаю». Фан Дунсуй думал, что никогда не станет вести себя так перед незнакомцем.Спустя несколько месяцев в сеть утекло закулисное фото и аудио: прекрасный Фан Дунсуй буквально липнет к Е Вану, прижавшись губами к его уху.В аудиозаписи Фан Дунсуй протяжно и ласково просит: «Брат Е, я сегодня так занят, давай я побуду с тобой завтра, хорошо?»Е Ван тихо усмехается: «Как ты меня назвал, Дун-зай?»Фан Дунсуй совсем тихо: «Брат Е... Ты иди первым, а?»Через минуту Weibo взорвался!Фанаты: «Кто говорил, что он не умеет быть милым?! Генетика второго поколения не врет!»

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 06:42

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность, дзёсэй

  тэги: актёры, знаменитости, кино, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, наши дни, медленное развитие отношений, городская жизнь, разница в статусе, прямые трансляции, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив

• 

  Дикий пес для старшего брата
  Erguo Water

  АннотацияСолнце в середине августа палило так, что темнело в глазах. Цзян Чжу опирался на перила у выхода со станции и нетерпеливо крутил в руках телефон, решив подождать еще ровно пять минут.Спустя пять минут он повернулся, и прямо перед ним остановилась пара покрытых пылью сланцев.Подняв взгляд от его шлепанцев, он увидел красные спортивные шт...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  116 / 81 877 5 / 2 5 / 2 3 119 0

  АннотацияСолнце в середине августа палило так, что темнело в глазах. Цзян Чжу опирался на перила у выхода со станции и нетерпеливо крутил в руках телефон, решив подождать еще ровно пять минут.Спустя пять минут он повернулся, и прямо перед ним остановилась пара покрытых пылью сланцев.Подняв взгляд от его шлепанцев, он увидел красные спортивные шт...

  АннотацияСолнце в середине августа палило так, что темнело в глазах. Цзян Чжу опирался на перила у выхода со станции и нетерпеливо крутил в руках телефон, решив подождать еще ровно пять минут.Спустя пять минут он повернулся, и прямо перед ним остановилась пара покрытых пылью сланцев.Подняв взгляд от его шлепанцев, он увидел красные спортивные штаны с белыми лампасами, поддельную футболку Adidas с надписью «Ада», дешевую сумку гастарбайтера, перекинутую через плечо, а также пару холодных и острых черных глаз.— Цинь Цзуй? — Цзян Чжу с трудом удержался от изумления, подумав: «Черт возьми, да он же вылитый дикий пес».Цинь Цзуй настороженно сжал губы, уставился на Цзян Чжу и без единой эмоции ровно откликнулся:— Угу.— Я твой… брат, — Цзян Чжу пару секунд смотрел на него, затем молча кивнул. — Пошли, отец и твоя мать ждут тебя в ресторане.Обернувшись, он заметил, что на спине черной футболки Цинь Цзуя выскочил белый круг соляного пота.

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 06:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, комедия, школа, психология

  тэги: адекватные главные герои, заботливый главный герой, школьники, 16+, два главных героя, повседневность, совместное проживание, городская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, актив младше, исцеление любовью

• 

  Как я неожиданно стал знаменит, выращивая питомцев онлайн
  I Unexpectedly Became Famous After Raising Divine Cubs Virtually

  АннотацияСи Цзяюнь — настолько неудачливый айдол, что готов был поставить крест на карьере. Четыре года в индустрии, постоянные провалы, неудачные шоу, а роли в кино у него уводили прямо из-под носа.Очередное изгнание со съёмочной площадки посреди ночи привело к тому, что он от безысходности скачал странное приложение — «Приют для божественных з...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  94 / 59 906 5 / 5 5 / 5 5 73 0

  АннотацияСи Цзяюнь — настолько неудачливый айдол, что готов был поставить крест на карьере. Четыре года в индустрии, постоянные провалы, неудачные шоу, а роли в кино у него уводили прямо из-под носа.Очередное изгнание со съёмочной площадки посреди ночи привело к тому, что он от безысходности скачал странное приложение — «Приют для божественных з...

  АннотацияСи Цзяюнь — настолько неудачливый айдол, что готов был поставить крест на карьере. Четыре года в индустрии, постоянные провалы, неудачные шоу, а роли в кино у него уводили прямо из-под носа.Очередное изгнание со съёмочной площадки посреди ночи привело к тому, что он от безысходности скачал странное приложение — «Приют для божественных зверей».Думал прогнать тоску, но погрузился с головой:[Малыш-Цилинь споткнулся и просится на ручки!][Малыш-Феникс зазвездился и дуется, срочно погладь!][Малыш-Яцзы требует свою порцию парного молока!]Си Цзяюнь залип в воспитании пушистых богов и забыл обо всём на свете.Си Цзяюнь: «Да ну её, эту карьеру! Растить зверят в телефоне куда лучше QAQ!»*Вот только с этого момента судьба Цзяюня сделала нереальный кульбит.Отнятую роль вернули с извинениями — прошлый актёр попался на вождении в пьяном виде.Случайный репост сделал его главной «Священной Карпой» года: бесплатные туры по планете и лучшие пятизвёздочные отели.Топовые айдолы зовут в популярные шоу, золотые продюсеры дерутся за контракт с ним, а знаменитые режиссёры выстраиваются в очередь с главными ролями...Си Цзяюнь: «? Похоже, у меня галлюцинации».А когда уровень привязанности зверят зашкалил, игровые уведомления обрели иной смысл:[Малыш-Цилинь потёрся о твою ладонь (Уровень удачи: МАКСИМУМ)][Малыш-Феникс чмокнул тебя в щёку (Исполнение любого желания)][Малыш-Яцзы вручил тебе своё перо (Жестокая месть обидчикам)]Си Цзяюнь: «??? Нет, здесь РЕАЛЬНО происходит какая-то чертовщина!»-Краткая суть: Какая ещё карьера, когда тут такие милые зверята QAQ!

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 06:26

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, повседневность, мистика, сверхъестественное

  тэги: мифические существа, адекватные главные герои, боги, актёры, игровая система, особые способности, шоу-бизнес, приложение на телефоне, супер удача, комедия, городская жизнь, домашние животные, милые животные, bl, 1v1

• 

  Мы поженились после того, как поменялись отцами
  We Got Married After Swapping Dads

  АннотацияЛинь Чжоу изо всех сил пытается состояться как актер, ведь альтернатива ужасна: уйти из шоу-бизнеса и стать наследником огромного фермерского хозяйства.Всё меняется, когда результат ДНК-теста огорашивает парня — он не родной сын! Казалось бы, пора добиваться всего своими силами, но выясняется незадача: его биологический отец еще богаче ...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  95 / 60 879 5 / 4 5 / 4 5 258 0

  АннотацияЛинь Чжоу изо всех сил пытается состояться как актер, ведь альтернатива ужасна: уйти из шоу-бизнеса и стать наследником огромного фермерского хозяйства.Всё меняется, когда результат ДНК-теста огорашивает парня — он не родной сын! Казалось бы, пора добиваться всего своими силами, но выясняется незадача: его биологический отец еще богаче ...

  АннотацияЛинь Чжоу изо всех сил пытается состояться как актер, ведь альтернатива ужасна: уйти из шоу-бизнеса и стать наследником огромного фермерского хозяйства.Всё меняется, когда результат ДНК-теста огорашивает парня — он не родной сын! Казалось бы, пора добиваться всего своими силами, но выясняется незадача: его биологический отец еще богаче прежнего, и гигантская корпорация ждет своего наследника…Тем временем холодный и властный гендиректор Цзян Шиянь лично участвует в реалити-шоу своего медиахолдинга, а его напарником становится Линь Чжоу.Перед камерами они чужие друг другу и почти не разговаривают. Публика требует сменить пару, и только истинные CP-фанаты ликуют, зная, что между ними давняя искра.Всё рушится и собирается воедино прямо в эфире, когда Линь Чжоу звонит папе по видеосвязи — и на экране появляется отец Цзян Шияня!

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 06:13

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма

  тэги: адекватные главные герои, друзья детства, знаменитости, шоу-бизнес, современный мир, наши дни, комедия, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, bl, сладкая история, из друзей в возлюбленные

• 

  Безумный университет
  Mad University

  Университетская жизнь Сун Фэй была вполне обычной: обязательные предметы, прогулы факультативов и подготовка к экзаменам. Единственное, что по-настоящему выводило её из себя — это бывший парень, отличник Ци Янь, от которого невозможно было отделаться. Казалось, жизнь будет течь своим чередом, пока в один прекрасный день зараженный студент не вор...
  Перевод от user Китайские
  221 / 50 1 133 5 / 1 5 / 1 1 0

  Университетская жизнь Сун Фэй была вполне обычной: обязательные предметы, прогулы факультативов и подготовка к экзаменам. Единственное, что по-настоящему выводило её из себя — это бывший парень, отличник Ци Янь, от которого невозможно было отделаться. Казалось, жизнь будет течь своим чередом, пока в один прекрасный день зараженный студент не вор...

  Университетская жизнь Сун Фэй была вполне обычной: обязательные предметы, прогулы факультативов и подготовка к экзаменам. Единственное, что по-настоящему выводило её из себя — это бывший парень, отличник Ци Янь, от которого невозможно было отделаться. Казалось, жизнь будет течь своим чередом, пока в один прекрасный день зараженный студент не ворвался в аудиторию...Вирус зомби распространяется со скоростью света, связь прервана, а кампус превращается в настоящий ад. Никто не знает, что происходит во внешнем мире и стоит ли «сидеть в обороне» или «прорываться на волю». Сун Фэй выбирает второй вариант, а Ци Янь неожиданно становится её боевым товарищем. У них нет сверхспособностей или тел мастеров боевых искусств. Им приходится полагаться только на свой ум и выносливость, чтобы выжить в самом знакомом месте на земле!Это история выживания обычных студентов в мире зомби. Без суперсил, но с юмором и надеждой на спасение. Легкомысленная и оптимистичная студентка против холодного снаружи, но теплого внутри отличника. Реалистичная и забавная история выживания в университете.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: школа, комедия

  тэги: повседневность, мистика, комедия, сверхъестественное, городская жизнь, школа

• 

  Рецепт счастливой лени от презираемого бога кухни
  The Despised Chef God Tries to Slack Off

  АннотацияОчнувшись после перерождения, Цзян Тинчжоу сразу же сделал две вещи: уволился с каторжной работы и без сожалений бросил своего парня.В прошлой жизни он расшибался в лепешку, чтобы доказать превосходство над Цзян Ю — фальшивым молодым господином, которого его семья усыновила после исчезновения Тинчжоу. Тинчжоу выиграл кулинарный кубок, в...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  200 / 160 1 714 5 / 1 5 / 1 3 89 0

  АннотацияОчнувшись после перерождения, Цзян Тинчжоу сразу же сделал две вещи: уволился с каторжной работы и без сожалений бросил своего парня.В прошлой жизни он расшибался в лепешку, чтобы доказать превосходство над Цзян Ю — фальшивым молодым господином, которого его семья усыновила после исчезновения Тинчжоу. Тинчжоу выиграл кулинарный кубок, в...

  АннотацияОчнувшись после перерождения, Цзян Тинчжоу сразу же сделал две вещи: уволился с каторжной работы и без сожалений бросил своего парня.В прошлой жизни он расшибался в лепешку, чтобы доказать превосходство над Цзян Ю — фальшивым молодым господином, которого его семья усыновила после исчезновения Тинчжоу. Тинчжоу выиграл кулинарный кубок, вытащил семейный бизнес из долговой ямы и даже увел у соперника мужчину мечты. Но его старания никто не оценил: родители считали его агрессивным эгоистом, возлюбленный оставался холодным, а сам он умер от инфаркта в 32 года.Вернувшись в свои 22, когда его, больного, нещадно эксплуатировал начальник, Тинчжоу понял: к черту амбиции.Единственное, что его теперь волнует — это вкусная еда и здоровый сон. Он покупает заброшенный дворик у горы и начинает выращивать помидоры. Но почему, как только он перестал стараться, все вокруг бросились вымаливать его прощение? А его кулинарный блог внезапно свел с ума весь интернет?

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 18:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, комедия

  тэги: кулинария, красивый главный герой, еда, счастливый конец, умный главный герой, перерождение, современный мир, медленное развитие отношений, сожаление, городская жизнь, разница в статусе, bl, богатый любовный интерес, исцеление, взаимное спасение

• 

  Несравненная красавица
  Peerless Beauty (GL)

  Она появилась в городе как вспышка света — ослепительная, недосягаемая, опасная. Красота, способная разрушить империи и разбить сердца. Но за безупречным фасадом скрывается история, которую никто не должен узнать. В мире, где каждый взгляд — это оружие, а каждое прикосновение — игра, две женщины столкнутся в танце страсти и предательства. Кто ок...
  Перевод от Kent Китайские
  65 / 49 391 0 / 0 0 / 0 0 0

  Она появилась в городе как вспышка света — ослепительная, недосягаемая, опасная. Красота, способная разрушить империи и разбить сердца. Но за безупречным фасадом скрывается история, которую никто не должен узнать. В мире, где каждый взгляд — это оружие, а каждое прикосновение — игра, две женщины столкнутся в танце страсти и предательства. Кто ок...

  Она появилась в городе как вспышка света — ослепительная, недосягаемая, опасная. Красота, способная разрушить империи и разбить сердца. Но за безупречным фасадом скрывается история, которую никто не должен узнать. В мире, где каждый взгляд — это оружие, а каждое прикосновение — игра, две женщины столкнутся в танце страсти и предательства. Кто окажется сильнее — та, что покоряет одним взглядом, или та, что видит правду сквозь чары?

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: запретная любовь, городская жизнь

• 

  Я больше не играю в воспитание злодеев
  Never Playing the Raising Game Again

  ОписаниеОчнувшись после аварии, Шэнь Сюйбай осознал страшное: он — лишь персонаж любовного романа. Да еще и пушечное мясо — преданный муж, чьи миллиарды после его скоропостижной «смерти» благополучно прибрали к рукам неверная женушка и ее тайный любовник (он же — приемный сын Шэнь Сюйбая).Шэнь Сюйбай: «Ого. То есть меня не просто сжили со свету,...
  Перевод от anwaralim Китайские
  87 / 67 610 5 / 2 5 / 2 2 26 0

  ОписаниеОчнувшись после аварии, Шэнь Сюйбай осознал страшное: он — лишь персонаж любовного романа. Да еще и пушечное мясо — преданный муж, чьи миллиарды после его скоропостижной «смерти» благополучно прибрали к рукам неверная женушка и ее тайный любовник (он же — приемный сын Шэнь Сюйбая).Шэнь Сюйбай: «Ого. То есть меня не просто сжили со свету,...

  ОписаниеОчнувшись после аварии, Шэнь Сюйбай осознал страшное: он — лишь персонаж любовного романа. Да еще и пушечное мясо — преданный муж, чьи миллиарды после его скоропостижной «смерти» благополучно прибрали к рукам неверная женушка и ее тайный любовник (он же — приемный сын Шэнь Сюйбая).Шэнь Сюйбай: «Ого. То есть меня не просто сжили со свету, но еще и обобрали до нитки?»Зная весь сюжет наперед, в день выбора наследника Шэнь Сюйбай безжалостно отпнул подосланного мерзавца: «Невоспитанная дрянь».Вместо этого его взгляд упал на забитого, израненного мальчишку в углу — будущую угрозу всему миру, главного злодея Гу Се.«Эй, ты. Подойди».*План воспитания идеального мстителя состоял из трех пунктов:1. Влить в него лучшие ресурсы, сделать самым богатым и защищенным ребенком.2. Завалить инвестициями его проекты, оставив бывшего «сынка» ломать локти на коленях.3. Окружить безграничной заботой и лаской.Шэнь Сюйбай часто повторял: «Да кто еще в этом мире будет любить тебя так, как я?»Он и не заметил, как взгляд «малыша» стал совсем не детским...*Годы спустя успешный бизнесмен Шэнь сполна вкусил плоды воспитания: его кормят с ложечки, носят на руках и согревают по ночам.Пока однажды ночью хищный шепот у самого уха не заставил его покрыться мурашками:«Дядя... ту любовь, что ты мне подарил, я хочу вернуть тебе сполна. В миллионкратном размере».Эй, эй! Такого уговора не было!*Вид со стороны актива (Гу Се):Гу Се рос бешеным волчонком среди издевательств и грязи. Он знал лишь ненависть, пока перед ним не появился прекрасный дядя в белых перчатках.«Иди ко мне».

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 22:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, драма, повседневность, психология

  тэги: романтика, борьба за власть, злодей, месть, одержимость, усыновление, попадание в книгу, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, актив младше

• 

  Я честно пытался разориться!
  Spend Another Fifty Billion

  ОписаниеПереместиться в новеллу в тело богатого наследника-неудачника и персонажа-пушечного мяса? Условие сделки простое: растрать десятимиллиардное состояние строго по роли, и в реальном мире твой смертельный диагноз исчезнет.Ограничение одно — вкладываться можно только в недвижимость. Чжуан Суань, чьи проекты в прошлой жизни неизменно провалив...
  Перевод от anwaralim Китайские
  66 / 0 549 5 / 3 5 / 3 3 253 0

  ОписаниеПереместиться в новеллу в тело богатого наследника-неудачника и персонажа-пушечного мяса? Условие сделки простое: растрать десятимиллиардное состояние строго по роли, и в реальном мире твой смертельный диагноз исчезнет.Ограничение одно — вкладываться можно только в недвижимость. Чжуан Суань, чьи проекты в прошлой жизни неизменно провалив...

  ОписаниеПереместиться в новеллу в тело богатого наследника-неудачника и персонажа-пушечного мяса? Условие сделки простое: растрать десятимиллиардное состояние строго по роли, и в реальном мире твой смертельный диагноз исчезнет.Ограничение одно — вкладываться можно только в недвижимость. Чжуан Суань, чьи проекты в прошлой жизни неизменно проваливались, был абсолютно уверен в успехе. Разориться на стройке? Проще простого!Однако стоит ему построить сверхдорогие элитные дома в надежде на отсутствие покупателей, как проект приносит два миллиарда чистой прибыли. Он меняет тактику: строит школы, музеи, обустраивает парки и создает индустриальные зоны в полной глуши... но каждый «убыточный» объект внезапно превращается в золотую жилу!Пока его капитал стремительно перешагивает отметку в сотни миллиардов, Чжуан Суань хватается за голову: почему рынок недвижимости работает против него?!Вдобавок главная альфа-угроза оригинальной книги, Бай Юэхэнь, который должен был вымогать у него деньги, становится идеальным, заботливым партнером, горящим желанием умножить богатства своего возлюбленного.SOS! Как срочно избавиться от пятидесяти миллиардов?!

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 19:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, повседневность, драма, фантастика

  тэги: бизнес, романтика, современность, адекватные главные герои, босс и подчиненный, главный герой мужчина, счастливый конец, юмор, 16+, попадание в книгу, комедия, богатый главный герой, городская жизнь, bl, даньмэй

• 

  Я потерял память после того, как подписал соглашение о разводе с боссом
  I Lost My Memory After Agreeing to Divorce the Big Boss

  Аннотация«Наш брак — ошибка. Давай разведёмся». Вэнь Чжи, актеришка третьего эшелона, решительно положил на стол договор о расторжении брака с влиятельным миллиардером Сы Минчэном.Властный глава холдинга даже не поднял глаз от бумаг: «Как пожелаешь».Друзья кричали, что Вэнь Чжи сошёл с ума и без денег Сы Минчэна его семья обанкротится, но тот ли...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  66 / 46 765 0 / 0 0 / 0 0 0

  Аннотация«Наш брак — ошибка. Давай разведёмся». Вэнь Чжи, актеришка третьего эшелона, решительно положил на стол договор о расторжении брака с влиятельным миллиардером Сы Минчэном.Властный глава холдинга даже не поднял глаз от бумаг: «Как пожелаешь».Друзья кричали, что Вэнь Чжи сошёл с ума и без денег Сы Минчэна его семья обанкротится, но тот ли...

  Аннотация«Наш брак — ошибка. Давай разведёмся». Вэнь Чжи, актеришка третьего эшелона, решительно положил на стол договор о расторжении брака с влиятельным миллиардером Сы Минчэном.Властный глава холдинга даже не поднял глаз от бумаг: «Как пожелаешь».Друзья кричали, что Вэнь Чжи сошёл с ума и без денег Сы Минчэна его семья обанкротится, но тот лишь отмахивался — смотреть на ледяную маску мужа каждый день было невыносимо. Однако на пути к долгожданной свободе Вэнь Чжи попадает в аварию. Очнувшись в больнице, он забыл последние десять лет жизни и снова чувствует себя 17-летним юношей, безответно влюбленным в своего школьного кумира.На пышном банкете репортеры допрашивают Сы Минчэна: «Правда ли, что вы разводитесь?»Прежде чем холостяк успевает ответить, Вэнь Чжи в юношеской одежде на глазах у всей прессы влетает в его объятия: «Муженёк, я так соскучился!»Сы Минчэн невольно сжимает его талию: «Я тоже...» Слухи о разводе разбиты вдребезги.*Потеряв память, Вэнь Чжи пребывает в полном восторге: он женат на идеале своих юношеских грёз! Вот только идеальный муж кажется слишком холодным и отстранённым.Чтобы растопить этот лёд, Вэнь Чжи задействует всё свое обаяние: кокетливо демонстрирует ключицы после душа, забирается к мужу на колени прямо во время проверки отчётов и шепчет ночью пылкие желания.Сы Минчэн непоколебим: «Я не способен сделать так, чтобы мужчина забеременел».Вэнь Чжи в сердцах жалуется другу: «Он как бревно, я сомневаюсь в его мужской силе!»Сы Минчэн, услышав это из-за двери, входит с непроницаемым видом: «Что ж, давай проверим».Сы Минчэн годами безответно любил Вэнь Чжи, считая, что в сердце того царит другой человек. Он молча терпел холод в браке и смиренно подписал развод. Но когда после травмы Вэнь Чжи принял его за свою главную любовь, Сы Минчэн решил использовать этот шанс.«Даже если я просто замена — я сыграю эту роль так, что у оригинала не останется шансов».

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 18:36

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма

  тэги: романтика, брак по расчету, амнезия, шоу-бизнес, тайная любовь, комедия, богатый главный герой, любовь после свадьбы, городская жизнь, властный любовный интерес, bl, сладкая история, заботливый актив, потеря памяти

• 

  Мой холодный муж — кардиохирург
  My Doctor Husband Suddenly Became Distant

  Школьный роман Вэй И и Ся Линфэна казался идеальной сказкой. Один — безнадёжный двоечник, другой — непревзойдённый гений. Даже ежедневные репетиторские вечера не смогли поднять оценки Вэй И, поэтому гений поступил в лучший университет страны, а Вэй И — в скромный колледж неподалёку. Но это не помешало им быть вместе: они прошли рука об руку долг...
  Перевод от bagusranti Китайские
  62 / 37 537 5 / 1 5 / 1 1 0

  Школьный роман Вэй И и Ся Линфэна казался идеальной сказкой. Один — безнадёжный двоечник, другой — непревзойдённый гений. Даже ежедневные репетиторские вечера не смогли поднять оценки Вэй И, поэтому гений поступил в лучший университет страны, а Вэй И — в скромный колледж неподалёку. Но это не помешало им быть вместе: они прошли рука об руку долг...

  Школьный роман Вэй И и Ся Линфэна казался идеальной сказкой. Один — безнадёжный двоечник, другой — непревзойдённый гений. Даже ежедневные репетиторские вечера не смогли поднять оценки Вэй И, поэтому гений поступил в лучший университет страны, а Вэй И — в скромный колледж неподалёку. Но это не помешало им быть вместе: они прошли рука об руку долгие годы, вплоть до того, как Ся Линфэн получил докторскую степень и стал кардиохирургом.Однако суровая реальность быстро развеяла сказку. На новой работе Ся Линфэн стал до больной степени отстранённым: возвращается за полночь, отвечает сухо и через несколько часов, словно испаряется из жизни. Начитавшись тревожных историй в интернете, Вэй И начинает подозревать худшее. Чтобы узнать правду, он решает лично проникнуть в больницу. Единственная вакансия, подходившая ему без медицинского образования, — курьер логистики, наматывающий десятки километров по коридорам.Вэй И: QAQТеперь ему приходится сбивать ноги в кровь, собирать слухи о докторе Ся и изо всех сил прятать лицо под маской, чтобы не выдать себя при случайных встречах. Быть тайным агентом в собственной семейной жизни оказалось слишком тяжело!

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 08:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, дзёсэй, психология

  тэги: романтика, взросление, адекватные главные герои, медленная романтика, счастливый конец, сокрытие истинной личности, сложные отношения, повседневность, недопонимание, врачи, городская жизнь, bl, 1v1, взаимное спасение, из друзей в возлюбленные

• 

  Искусство соблазна дядюшки-злодея
  The Villainous Uncle Flirts Without Realizing It

  АннотацияОчнувшись в больнице после реанимации, Чи Юцин первым делом страстно поцеловал невероятно красивого и холодного мужчину, стоящего у его кровати. Лишь секунду спустя до него дошло: он попал в сюжет новеллы, а этот роковой красавец — Дуань Цзинсянь, его «дядюшка», которому в оригинале суждено стать трагическим злодеем.Прежний хозяин тела ...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  60 / 40 567 0 / 0 0 / 0 1 27 0

  АннотацияОчнувшись в больнице после реанимации, Чи Юцин первым делом страстно поцеловал невероятно красивого и холодного мужчину, стоящего у его кровати. Лишь секунду спустя до него дошло: он попал в сюжет новеллы, а этот роковой красавец — Дуань Цзинсянь, его «дядюшка», которому в оригинале суждено стать трагическим злодеем.Прежний хозяин тела ...

  АннотацияОчнувшись в больнице после реанимации, Чи Юцин первым делом страстно поцеловал невероятно красивого и холодного мужчину, стоящего у его кровати. Лишь секунду спустя до него дошло: он попал в сюжет новеллы, а этот роковой красавец — Дуань Цзинсянь, его «дядюшка», которому в оригинале суждено стать трагическим злодеем.Прежний хозяин тела был безнадежным любовным фанатиком, спустившим жизнь на безответную любовь и погубившим собственного дядю. Но новый Чи Юцин — талантливый программист с четкими целями. Бегать за кем-то? Ни за что! Лучше покорить этого недоступного ледяного дядюшку с тонкой талией и невероятно цепляющим взглядом.Так начинается их совместная жизнь: парень притворяется послушным песиком, укрощает взбалмошную родню и строит IT-империю, а строгого главу семьи накрывает волной неосознанного флирта и взаимной гиперопеки.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 08:44

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, психология

  тэги: романтика, адекватные главные герои, без гарема, гениальный главный герой, переселение души, попадание в книгу, современный мир, соблазнение, совместное проживание, городская жизнь, разница в возрасте, bl, сладкая история, 1v1, актив младше

• 

  Слышал, кто-то хочет меня содержать
  I Heard Someone Wants to Keep Me

  АннотацияВ киберспортивный клуб FRG назначают нового босса — семнадцатилетнего избалованного наследника Нин Цзяньцзина. Он капризен, придирчив и привык получать всё по первому щелчку пальцев, чем с первого дня выводит из себя легендарного капитана команды Цзин Сючжу.Острый на язык капитан лишь насмехается над новым владельцем: «Убьёшь меня в игр...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  62 / 42 495 5 / 1 5 / 1 0 0

  АннотацияВ киберспортивный клуб FRG назначают нового босса — семнадцатилетнего избалованного наследника Нин Цзяньцзина. Он капризен, придирчив и привык получать всё по первому щелчку пальцев, чем с первого дня выводит из себя легендарного капитана команды Цзин Сючжу.Острый на язык капитан лишь насмехается над новым владельцем: «Убьёшь меня в игр...

  АннотацияВ киберспортивный клуб FRG назначают нового босса — семнадцатилетнего избалованного наследника Нин Цзяньцзина. Он капризен, придирчив и привык получать всё по первому щелчку пальцев, чем с первого дня выводит из себя легендарного капитана команды Цзин Сючжу.Острый на язык капитан лишь насмехается над новым владельцем: «Убьёшь меня в игре хоть раз — буду носить тебя на руках круглые сутки».Однако раз за разом Цзин Сючжу зажимает юного босса в финальном сужающемся круге, не упуская шанса подразнить:— Тебе за всю жизнь меня не одолеть, малыш. Понимаешь ли ты вообще, что значит «на всю жизнь»?— Если я тебя побежду, мне не нужны твои объятия, — отвечает Нин Цзяньцзин, дерзко хватая капитана за воротник. — Я хочу, чтобы ты встал передо мной на колени прямо во время прямого эфира перед своими миллионами фанатов.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 08:31

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, драма, повседневность, спорт

  тэги: богатые персонажи, киберспорт, 16+, сильный главный герой, соперничество, недопонимание, богатый главный герой, хладнокровный главный герой, городская жизнь, любовный интерес старше, разница в возрасте

• 

  Может ли VIP пропустить признание?
  Can VIPs Skip the Confession?

  ОписаниеУ президента Ши Яня редкий и крайне непрактичный недуг — физическая аллергия на людей: любой случайный контакт вызывает оглушительный звон в ушах.Всё меняется в ночь, когда пьяный Ши Янь случайно падает в объятия Хэ Мина — своего самого уживчивого и дипломатичного подрядчика. Внезапно шум в ушах стихает. Ни рукопожатия, ни объятия с Хэ М...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  91 / 66 678 5 / 1 5 / 1 2 21 0

  ОписаниеУ президента Ши Яня редкий и крайне непрактичный недуг — физическая аллергия на людей: любой случайный контакт вызывает оглушительный звон в ушах.Всё меняется в ночь, когда пьяный Ши Янь случайно падает в объятия Хэ Мина — своего самого уживчивого и дипломатичного подрядчика. Внезапно шум в ушах стихает. Ни рукопожатия, ни объятия с Хэ М...

  ОписаниеУ президента Ши Яня редкий и крайне непрактичный недуг — физическая аллергия на людей: любой случайный контакт вызывает оглушительный звон в ушах.Всё меняется в ночь, когда пьяный Ши Янь случайно падает в объятия Хэ Мина — своего самого уживчивого и дипломатичного подрядчика. Внезапно шум в ушах стихает. Ни рукопожатия, ни объятия с Хэ Мином не вызывают приступа, и босс решает зайти дальше.Хэ Мин, прозванный «Светской бабочкой Нефритового озера», известен тем, что на праздники раздаёт подарки тоннами, но своего главного заказчика всегда обходит стороной.Когда Ши Янь прямо предлагает ему контрактную связь: «Никаких чувств, только секс. Условия любые», — Хэ Мин вежливо отказывается: «Извините, господин Ши, я гетеросексуал».Вот только спустя пару дней они сталкиваются в гей-баре.«Не по парням, значит?» — поддразнивает Ши Янь и целует его первым. Но стоит ему дать Хэ Мину «шанс отступить», как всегда покорный и правильный исполнитель властно прижимает босса за талию, не давая вздохнуть:«Я лишь боюсь, что пожалеешь ты. Не считай меня слишком... послушным».

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 03:32

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, комедия, повседневность, дзёсэй

  тэги: бизнес, современность, сильный главный герой, офис, харизматичный главный герой, тайная любовь, богатый главный герой, хладнокровный главный герой, служебный роман, городская жизнь, нежная романтика, bl, 1v1