Поиск переводов

Найдено 2906 переводов

• 

  История бедного фулана, который не по своей воле вышел замуж за сурового патриарха
  After the little poor brother married the feudal father by mistake,

  Многие жалели Су Фана, сочувствуя его горькой доле. Его отец был из низов — тем самым «фениксом-самцом», что, ухватившись за высокую ветвь, безжалостно отринул прежнюю жену, делившую с ним бедность. Так и рос Су Фан сиротой при живых родителях.Едва ему минуло восемнадцать, как пришлось стать козлом отпущения — заменой единоутробным брату и сестр...
  Перевод от sihaya Новеллы и ранобэ
  2 / 0 17 5 / 5 5 / 5 5 9 0

  Многие жалели Су Фана, сочувствуя его горькой доле. Его отец был из низов — тем самым «фениксом-самцом», что, ухватившись за высокую ветвь, безжалостно отринул прежнюю жену, делившую с ним бедность. Так и рос Су Фан сиротой при живых родителях.Едва ему минуло восемнадцать, как пришлось стать козлом отпущения — заменой единоутробным брату и сестр...

  Многие жалели Су Фана, сочувствуя его горькой доле. Его отец был из низов — тем самым «фениксом-самцом», что, ухватившись за высокую ветвь, безжалостно отринул прежнюю жену, делившую с ним бедность. Так и рос Су Фан сиротой при живых родителях.Едва ему минуло восемнадцать, как пришлось стать козлом отпущения — заменой единоутробным брату и сестре. Его назначили в жертву, отправив брачную просьбу к беспутному второму сыну семьи генерала Сяо.И он смирился.В день свадьбы Су Фан безропотно облачился в алые одежды и сел в паланкин невесты.А затем, перед самым поклонением Небу и Земле, жених сбежал.— Вы хотите отослать меня обратно?.. — спросил он генерала.В безвыходном положении Су Фан вдруг проявил упорство — как тростник, что гнётся, но не ломается.— Старший господин Сяо, — проговорил он сквозь слёзы, — вы разве не к смерти меня приговариваете? Уж раз я пришёл, я должен сегодня выйти замуж. Все равно за кого из рода Сяо. Не за вашего брата, так за вас…Прославленный полководец Сяо Минпань прожил жизнь в сиянии чести и героической доблести. Единственный его изъян был таков: в юности, сражаясь с вражескими полчищами, он с тяжёлыми ранами переходил снежные горы и погружался в ледяные воды, и это в итоге нанесло непоправимый урон его здоровью. Лекари говорили: хоть мужская сила при нём и сохранилась, но дать дитя во чрево он не способен. Увы, он навечно лишён способности оставить потомство.А потому Сяо Минпань сознательно блюл чистоту, не желая обрекать на страдания другого человека.После свадьбы Су Фан что ни день льнул к нему, ластился — послушный и сладкий, словно мёд, опутывая его сердце нежными путами.И Сяо Минпань метался между любовью и раскаянием: «Какой из него достойный муж? Кроме богатства, почестей да утех опочивальни, он даже не может подарить своему маленькому супругу дитя!»

  Развернуть

  последняя активность: 6.12.2025 15:53

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: древний китай, брак, устроенный брак, вынужденный брак, беременность у мужчин, гэры, bl, сначала брак, потом любовь

• 

  Прекрасный гер из семьи охотника [❤️]
  The Beautiful Brother of the Orion’s Family

  Тан Сюй вернулся из города в сельскую местность, чтобы ухаживать за матерью. После смерти матери он остался один, занимаясь сельским хозяйством и выращиванием кур, а также вёл трансляции в интернете. Хотя жизнь была небогатой, она была очень комфортной.В один день начался проливной дождь и наводнение, и он был унесён потоком, пытаясь спасти дете...
  Перевод от Lucifer_9555 Китайские
  393 / 335 2 744 5 / 7 5 / 8 15 422 0

  Тан Сюй вернулся из города в сельскую местность, чтобы ухаживать за матерью. После смерти матери он остался один, занимаясь сельским хозяйством и выращиванием кур, а также вёл трансляции в интернете. Хотя жизнь была небогатой, она была очень комфортной.В один день начался проливной дождь и наводнение, и он был унесён потоком, пытаясь спасти дете...

  Тан Сюй вернулся из города в сельскую местность, чтобы ухаживать за матерью. После смерти матери он остался один, занимаясь сельским хозяйством и выращиванием кур, а также вёл трансляции в интернете. Хотя жизнь была небогатой, она была очень комфортной.В один день начался проливной дождь и наводнение, и он был унесён потоком, пытаясь спасти детей. Когда он снова открыл глаза, то стал Сюй-гером, персонажем из древней сельской жизни.Кто такой Сюй-гер?Он — персонаж из книги «Красивая жена генерала», человек, который когда-то был родом из того же города, что и генерал, человек, который тронул сердце генерала и отверг его слепую страсть.Он как старый вол, неустанно и усердно работающий, делающий больше всего и едящий меньше всего, изнурённый трудом, но презираемый своими родителями за то, что не вышел замуж за мужчину из хорошей семьи и не завёл детей.Он — Сюй-гер, который поддерживал своего мужа в его стремлении стать учёным, но в конце концов был брошен с письмом о разводе.Он воспитывал своих младших братьев и сестру, но они смотрели на него свысока как на бедного родственника из деревни.Он умер в одиночестве в глинобитном доме, и деревенские жители поспешно похоронили его, накрыв лишь соломенной циновкой.Тан Сюй сидел на жесткой каменной кровати, чувствуя себя жестоко обиженным.Выслушав проклятия матери, Тан Сюй с силой сломал курице шею.Глядя на своих братьев и сестру, которые умели только есть мясо, но не помогать по хозяйству, Тан Сюй прищурился. Если они хотели мяса, им пришлось бы работать.Тан Сюй, быстро приняв свою нынешнюю личность, решил приспособиться к ней. Поскольку ему дали второй шанс в жизни, он будет жить так, как ему нравится. Что касается других вопросов, таких как рождение детей у мужчин, он не будет на них зацикливаться.Приблизился брачный возраст?Хорошо, он выйдет замуж за того охотника из соседней деревни. Хотя дома у него был больной младший брат, охотник был сильным и хорошо справлялся с работой.Тан Сюй пожевал травинку, радостно похлопал охотника по груди и с улыбкой спросил: «Ты женишься на мне?»Охотник посмотрел на Тан Сюя, лицо которого считалось выдающимся в округе, покраснел и кивнул: «Да!»____________Неторопливое повествование, много времени уделяется бытовым вещам и проблемам в древние времена. Если вам такое по душе, то добро пожаловать!____________Статус книги - выпуск. Книга НЕ закончена, будьте внимательны. Перевод всех глав завершен. Если автор объявится, то перевод будет продолжен.

  Развернуть

  последняя активность: 6.12.2025 13:46

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность

  тэги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, красивый главный герой, заботливый главный герой, переселение души, ферма, это история без главной героини, трудолюбивый главный герой

• 

  Мой сосед по комнате относится ко мне как к своей жене [❤️]
  My Roommate Treats Me Like His Wife

  Мой сосед по комнате придерживается двойных стандартов.Он не позволяет никому сидеть на своей кровати, но разрешает мне спать на ней.Он не берет воду, которую ему предлагают другие, но хватает бутылку, из которой я пил.Я думал, что, возможно, все хорошие друзья в городе такие.Пока кто-то не начал распространять слухи о том, что мы встречаемся.Я ...
  Перевод от Seo_yoon Китайские
  9 / 4 20 5 / 13 5 / 12 20 377 0

  Мой сосед по комнате придерживается двойных стандартов.Он не позволяет никому сидеть на своей кровати, но разрешает мне спать на ней.Он не берет воду, которую ему предлагают другие, но хватает бутылку, из которой я пил.Я думал, что, возможно, все хорошие друзья в городе такие.Пока кто-то не начал распространять слухи о том, что мы встречаемся.Я ...

  Мой сосед по комнате придерживается двойных стандартов.Он не позволяет никому сидеть на своей кровати, но разрешает мне спать на ней.Он не берет воду, которую ему предлагают другие, но хватает бутылку, из которой я пил.Я думал, что, возможно, все хорошие друзья в городе такие.Пока кто-то не начал распространять слухи о том, что мы встречаемся.Я начал избегать его, но он прижал меня к стене.Он прикусил мою губу до крови и яростно сказал: «Сюй Ши, попробуй еще раз спрятаться от меня».

  Развернуть

  последняя активность: 6.12.2025 07:36

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], даньмей, современность, преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, яндере, одержимость, принуждение, соседи

• 

  Заклятый враг стал жертвой любви
  The Sworn Enemy Became Love Struck

  Чжуан У и Цинь Циюэ были заклятыми врагами, пока съёмки одного фильма не превратили их в любовников. В ночь после завершения съёмок, когда они оба были готовы признаться друг другу в чувствах, на Чжуан У нападает безумная фанатка Циюэ. Он теряет сознание……и просыпается в своём теле, в выпускном классе старшей школы. В реальности, где они с Цинь ...
  Перевод от YumiKot Китайские
  76 / 67 368 5 / 4 5 / 4 5 3 0

  Чжуан У и Цинь Циюэ были заклятыми врагами, пока съёмки одного фильма не превратили их в любовников. В ночь после завершения съёмок, когда они оба были готовы признаться друг другу в чувствах, на Чжуан У нападает безумная фанатка Циюэ. Он теряет сознание……и просыпается в своём теле, в выпускном классе старшей школы. В реальности, где они с Цинь ...

  Чжуан У и Цинь Циюэ были заклятыми врагами, пока съёмки одного фильма не превратили их в любовников. В ночь после завершения съёмок, когда они оба были готовы признаться друг другу в чувствах, на Чжуан У нападает безумная фанатка Циюэ. Он теряет сознание……и просыпается в своём теле, в выпускном классе старшей школы. В реальности, где они с Цинь Циюэ всё ещё ненавидят друг друга.Осознав, что это не сон, Чжуан У решает действовать. Он уже влюблён и не собирается снова тратить годы на вражду. Он бросает на парту Циюэ написанное от руки любовное письмо и заявляет:— Слушай сюда. С сегодняшнего дня я начинаю за тобой ухаживать.— …Ты больной?Так начинается его отчаянная и немного нелепая кампания по завоеванию сердца своего будущего (и прошлого) возлюбленного. Он постоянно крутится вокруг, заглядывает в глаза и не даёт прохода, пока лёд в сердце холодного красавчика не начинает медленно таять.Тэги:#Регрессия  #Шоу-бизнес #Школа #Романтика #Второй_шанс  #Враги_становятся_возлюбленными #Любовь_сквозь_время  #От_ненависти_до_любви  #Активный_пассив #Солнечный_пассив #Холодный_актив #Оттаявший_айсбергГлавные герои:— Пассив: Чжуан У Жизнерадостный и прямолинейный парень, который после трагического «сбоя» во времени решает не ждать у моря погоды, а взять свою любовь штурмом.— Актив: Цинь Циюэ Холодный и неприступный «цветок с высокой горы», который совершенно не понимает, почему его заклятый враг вдруг начал вести себя как прилипчивый щенок.Когда читать:Читать, когда хочется...- Увидеть, как герой, получивший второй шанс, отбрасывает все сомнения и идёт напролом, чтобы вернуть свою любовь.- Насладиться классической историей «от ненависти до любви», где один из героев уже знает, чем всё должно закончиться.- Просто отдохнуть с милой, забавной и трогательной историей о том, как самая холодная крепость рушится под натиском искренних чувств.Отрывок из новеллы:Когда Чжуан У, решив поиграть в «недотрогу», несколько дней не появлялся, Циюэ сам подкараулил его вечером у дома.— Ты же вроде ухаживал за мной. Почему перестал?— …Спустя мгновение Чжуан У услышал, как Циюэ добавил очень тихим голосом:— Не сдавайся. Меня легко завоевать…

  Развернуть

  последняя активность: 5.12.2025 18:34

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика, школа

  тэги: второй шанс, [♥], актерское мастерство, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, 16+, от ненависти к любви, регрессия

• 

  Второстепенный персонаж хочет только зарабатывать деньги
  The Stand-in Side Character Only Wants to Make Money.

  Чэнь Бай умер от переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг.После внезапного переселения в роман он становится побочным персонажем, который разделяет его имя, внешность и судьбу в стойке Чэнь Бай, неутомимый рабочий, который встретил свой конец из-за переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг, внезапно оказывается переселенным в мир ...
  Перевод от Ssyu_lyuy Китайские
  106 / 84 1 150 5 / 3 5 / 3 5 33 0

  Чэнь Бай умер от переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг.После внезапного переселения в роман он становится побочным персонажем, который разделяет его имя, внешность и судьбу в стойке Чэнь Бай, неутомимый рабочий, который встретил свой конец из-за переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг, внезапно оказывается переселенным в мир ...

  Чэнь Бай умер от переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг.После внезапного переселения в роман он становится побочным персонажем, который разделяет его имя, внешность и судьбу в стойке Чэнь Бай, неутомимый рабочий, который встретил свой конец из-за переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг, внезапно оказывается переселенным в мир романтического романа.К своему удивлению, он становится побочным персонажем, который не только разделяет его имя и внешность, но и обременен еще большим долгом, оставленным его отцом, - огромным миллионом юаней. В оригинальной сюжетной линии этому персонажу суждено стать всего лишь дубликатом потерянной любви главного героя, пережить жестокие отношения и в конце концов впасть в отчаяние, покончив с собой.Не желая повторять предначертанную ему трагическую судьбу, Чэнь Бай с непоколебимой решимостью противостоит своему непомерному долгу. Используя свою врожденную трудовую этику, он жонглирует восемью работами в день - днем он преданный актер, полностью погружающийся в свою роль, а ночью - неутомимый работник, берущий на себя непосильную работу и ведущий прямые трансляции до раннего утра. Его исключительные навыки и искренняя преданность делу не только помогают ему справиться с колоссальным долгом, но и ненароком привлечь внимание и привязанность главного героя.Когда первоначальная любовь возвращается, главный герой понимает, что не может отказаться от своих чувств к Чэнь Баю. В пышном романтическом жесте, наполненном цветами и музыкой, он признается в любви. Однако прагматик Чэнь Бай прерывается, чтобы ответить на звонок, и небрежно сообщает, что его смена закончилась и он должен отправиться на следующую работу - отпирать чьи-то двери.Ошеломленный мужчина спрашивает, есть ли кто-то еще. Чен Бай просто отвечает: "Мне нужно пойти отпереть чью-то дверь".Балансируя между ролями профессионального статиста и слесаря на полставки, Чэнь Бай справляется со своей новой жизнью практично и стойко. Бросив вызов предопределенному пути, он превращается из трагического побочного персонажа в неожиданного героя своей собственной истории.Остроумный и душещипательный рассказ о целеустремленности и самодостаточности, этот роман исследует, как неустанная трудовая этика одного человека и его отказ смириться с обреченной судьбой могут переписать страницы судьбы - даже в пределах вымышленного мира.

  Развернуть

  последняя активность: 5.12.2025 01:04

  состояние перевода: Завершён (Проводится редактура)

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: второй шанс, [♥], актерское мастерство, знаменитости, киберспорт, жизнь в квартире, 18+, от бедности к богатству, спокойный главный герой, трудолюбивый главный герой, беззаботные персонажи , попадание в книгу, прямой эфир

• 

  После Того Как Прохожий Стал Пушечным Мясом В Элитной Школе, Он Внезапно Преобразился
  After the Passerby Cannon Fodder at an Elite Boys’ School Suddenly Transformed

  Нин Сун попал в престижную школу для мальчиков. Как известно, в мире романов BL, элитные школы для мальчиков – это рассадник романтики. Окружённый главными героями бесчисленных любовных историй, он оказался в самом эпицентре вихря чувств.Например, Пу Ю, который стоял на вершине социальной пирамиды школы, имел роллс-ройс с собственным водителем, ...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  92 / 75 904 5 / 5 4.8 / 5 17 325 1

  Нин Сун попал в престижную школу для мальчиков. Как известно, в мире романов BL, элитные школы для мальчиков – это рассадник романтики. Окружённый главными героями бесчисленных любовных историй, он оказался в самом эпицентре вихря чувств.Например, Пу Ю, который стоял на вершине социальной пирамиды школы, имел роллс-ройс с собственным водителем, ...

  Нин Сун попал в престижную школу для мальчиков. Как известно, в мире романов BL, элитные школы для мальчиков – это рассадник романтики. Окружённый главными героями бесчисленных любовных историй, он оказался в самом эпицентре вихря чувств.Например, Пу Ю, который стоял на вершине социальной пирамиды школы, имел роллс-ройс с собственным водителем, занимал первое место в рейтинге успеваемости, был капитаном школьной команды по регби, обладал узкой талией и телом, словно вышедшим из манги, но при этом был холоден и замкнут, редко разговаривал и всегда держался в одиночестве.Шэн Янь – наследник бизнес-империи. Он был невероятно богат и даже пожертвовал школе целое здание. Он –свободолюбивый красавец смешанных кровей с бесчисленными поклонниками, идолом с несравненной харизмой.Ли Ю – лидер самой грозной школьной банды, который источал бунтарускую и дерзкую энергию, словно дикая собака, которую никто не мог приручить. И Шэнь Линси, президент студенческого совета, с чистым и нежным обликом. Он носил очки, выглядел, как "белый лунный свет" в сердце каждого мужчины, и пользовался огромной популярностью.Они все были богаты, красивы и часто вовлечены в чистые и запутанные романы.Но всё это не имело к Нин Суну никакого отношения.Он переродился на самом дне школьной социальной пирамиды – самым обычным, невзрачным парнем из бедного района, типичным персонажем-фоном во множестве романов.Он просто проходил мимо, когда вокруг разворачивались чужие любовные линии.Каждый день он ломал голову, как выглядеть ещё более заурядно, даже менял образы на каждой своей подработке, чтобы его никто не узнал! А потом наступили летние каникулы...Одноклассники услышали, что Нин Сун работаёт в сёрфинг-клубе, и решили его найти. Но, приехав на пляж, они увидели… Юношу в слитном купальнике с длинными ногами и улыбкой, затмевающей солнце."Ты... Нин Сун?"Этим летом он превратился в главного красавчика школы!Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!55 лайков и следующая глава откроется!!!

  Развернуть

  последняя активность: 3.12.2025 17:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: гарем, романтика, фэнтези, школа

  тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, богатые персонажи, мафия, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, соперничество, харизматичный главный герой, от слабого до сильного

• 

  После того, как Маленький Дурачок стал мишенью параноидального злодея
  After the Little Fool Was Targeted by the Paranoid Villain

  Лу Минь переселился в книгу, став сводным братом параноидального злодея и его пушечным мясом.Первоначальный владелец в книге на первых порах безжалостно издевался и унижал злодея, и в конце концов погиб от его руки, закончив жизнь плачевно.Время, когда Лу Минь путешествовал по времени, совпало с тем, когда первоначальный владелец больше всего из...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  48 / 38 161 4.4 / 5 4.8 / 5 7 172 0

  Лу Минь переселился в книгу, став сводным братом параноидального злодея и его пушечным мясом.Первоначальный владелец в книге на первых порах безжалостно издевался и унижал злодея, и в конце концов погиб от его руки, закончив жизнь плачевно.Время, когда Лу Минь путешествовал по времени, совпало с тем, когда первоначальный владелец больше всего из...

  Лу Минь переселился в книгу, став сводным братом параноидального злодея и его пушечным мясом.Первоначальный владелец в книге на первых порах безжалостно издевался и унижал злодея, и в конце концов погиб от его руки, закончив жизнь плачевно.Время, когда Лу Минь путешествовал по времени, совпало с тем, когда первоначальный владелец больше всего издевался над злодеем.Лу Минь, видя свою надвигающуюся гибель, решил притвориться дурачком.***После ранней смерти матери жизнь Лу Линя становилась все хуже. После того, как его отец снова женился, он страдал ещё больше из-за гнета мачехи и мучений сводного брата.Но однажды сводный брат, который всегда усложнял ему жизнь и унижал его, превратился в маленького дурачка.Этот дурачок был глупым и неуклюжим, постоянно ошибался, но при этом был очень прилипчивым.Он также без всякой защиты обнажал свою самую уязвимую сторону, совершенно иначе, чем прежде. Лу Линь перешёл от подозрения к вере.Постепенно он открыл для себя что-то новое.Этот маленький дурачок притворяется.Но, когда он снова взглянул на лицо другого человека, мысли, неосознанно возникавшие в его голове, становились всё более болезненными и навязчивыми. Он хотел, чтобы этот другой человек улыбался только ему; смотрел только на него; запереть его в месте, известном только ему, и заковать в цепи…

  Развернуть

  последняя активность: 3.12.2025 10:14

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, комедия, романтика

  тэги: [♥], древний китай, заботливый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, семейный конфликт, красивые персонажи , цундере, слабый главный герой, безжалостные персонажи, холодный главный герой

• 

  Мой парень думает, что я хрупкий цветочек [❤️] ✅
  My Boyfriend Thinks I’m a Fragile Little Flower

  Хитрый гун & Эпатажный шоу***Се Цы стартовал с катастрофы: брошен родителями, избит роднёй, он усвоил — лишь деньги не предают. В прошлой жизни он выстроил империю, слыл безумцем, готовым ради выгоды жениться на мужчине.Его поглотила работа, брак рассыпался, а партнёр погиб из-за него.Всё рухнуло в огне взрыва.Возродившись, Се Цы решил замед...
  Перевод от soyoudonthaveto Китайские
  119 / 24 1 215 5 / 13 5 / 13 23 2 052 1

  Хитрый гун & Эпатажный шоу***Се Цы стартовал с катастрофы: брошен родителями, избит роднёй, он усвоил — лишь деньги не предают. В прошлой жизни он выстроил империю, слыл безумцем, готовым ради выгоды жениться на мужчине.Его поглотила работа, брак рассыпался, а партнёр погиб из-за него.Всё рухнуло в огне взрыва.Возродившись, Се Цы решил з...

  Хитрый гун & Эпатажный шоу***Се Цы стартовал с катастрофы: брошен родителями, избит роднёй, он усвоил — лишь деньги не предают. В прошлой жизни он выстроил империю, слыл безумцем, готовым ради выгоды жениться на мужчине.Его поглотила работа, брак рассыпался, а партнёр погиб из-за него.Всё рухнуло в огне взрыва.Возродившись, Се Цы решил замедлиться: насладиться бедностью, почувствовать жизнь. Но Гу Юйфэн глядел на него странно — с жалостью и болью.Двоюродный брат оскорбил его? Назавтра ему сломали ногу.Помогал дяде на рынке? Какой-то псих скупил весь товар, швырнул пачку купюр и сбежал.Даже тётка в столовой вдруг наложила ему гору мяса: «Кушай, сынок! Бери ещё!»Се Цы обернулся — и увидел его. Тот, пристроившись за ним в очереди, лукаво улыбался.А ещё Гу Юйфэн стал невыносимо пошлым:— Держи, — протянул Се Цы зубочистку в ночной шашлычной.— Не надо, — Гу Юйфэн лукаво прищурился. — Я мастерски всосу.— Что всосёшь?— Ну, это самое…Окружающие замерли: «М-м?»— Улиток, — невинно улыбнулся он.Се Цы кивнул:— А я подумал — это…Толпа ахнула: «ЧТО?!»— ...задницы улиток, — медленно выдохнул он.Зрители: «......Чёрт, это намёк на 18+!»***Брак создателя «Се Групп» и наследника «Гу Корпорейшн» взорвал светские хроники. Все ждали развода, но через пять лет они стали эталоном — «идеальной парой».Лишь Гу Юйфэн знал: это фарс. Для Се Цы существовал лишь он сам.После скандала из-за «любовницы» Гу Юйфэн возродился в 17 лет — готовый к мести. Но худой, вечно побитый паренёк, вынужденный пропускать уроки... Неужели это его беспощадный лис?Гу Юйфэн, глядя из авто на торгующего на тротуаре Се Цы, скомандовал водителю:— Скупи всех этих уродливых ультраменов.— Но вы же хотели его громить?..— Сначала откормлю.Водитель: «......»***Авторское замечание: Двойное возрождение. Сильные герои, оба друг у друга первые. Будничный сюжет, без любовных треугольников и любовных соперников. Все имена, места, политические системы — вымысел. Не проецируйте на реальность.

  Развернуть

  последняя активность: 1.12.2025 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, школа

  тэги: [♥], брак по расчету, богатые персонажи, школьная жизнь, это история без главной героини, перерождение, сильный главный герой, внешность отличается от фактического возраста, в этот же мир

• 

  Все злодеи заинтересовались мною после перерождения [❤️] [Завершено✅]
  The Villains All Fell in Love with Me After Rebirth

  Цзи Лин переселился в мир книги и стал восемнадцатилетним аристократом с таким же именем в Звездной Империи. Чтобы получить шанс на свободную жизнь, он должен идеально сыграть свою роль: не покидать Верховного Императора и стать камнем преткновения для главного героя. Ему необходимо быть дьявольски жестоким, чтобы на его фоне благородство главно...
  Перевод от koc Китайские
  196 / 131 1 324 4.9 / 16 5 / 12 24 335 0

  Цзи Лин переселился в мир книги и стал восемнадцатилетним аристократом с таким же именем в Звездной Империи. Чтобы получить шанс на свободную жизнь, он должен идеально сыграть свою роль: не покидать Верховного Императора и стать камнем преткновения для главного героя. Ему необходимо быть дьявольски жестоким, чтобы на его фоне благородство главно...

  Цзи Лин переселился в мир книги и стал восемнадцатилетним аристократом с таким же именем в Звездной Империи. Чтобы получить шанс на свободную жизнь, он должен идеально сыграть свою роль: не покидать Верховного Императора и стать камнем преткновения для главного героя. Ему необходимо быть дьявольски жестоким, чтобы на его фоне благородство главного героя засияло еще ярче.Он старательно трудился над своей ролью…Чтобы завоевать доверие Верховного Императора, он без раздумий пожертвовал своей жизнью ради него.«Отплатите добром в ответ на зло злодею №1, герцогу, и заполучите его поддержку в борьбе с главным героем».«Спасите злодея №2, маршала, чтобы он присоединился к этой битве».«Окажите помощь злодею №3, спикеру палаты представителей, и он станет вашим союзником».Чтобы победить главного героя, Цзи Лин мобилизовал все возможные ресурсы и собрал все доступные силы. Но каждый раз герой пребывал в состоянии полнейшего отчаяния, ведь отставал всего на шаг, из-за чего получал безжалостный удар по лицу. В конце концов, Цзи Лин превратился в «жертву» собственных идей, стал козлом отпущения и умер, спасая жизнь главного героя.Как раз тогда, когда он подумал, что наконец-то может уйти на пенсию и зажить хорошей жизнью…Система сказала:[После вашей смерти мир был разрушен. Сейчас вы будете отправлены в точку начала после вашего перерождения. Пожалуйста, выполните миссию снова.][Дружеское напоминание: все злодеи тоже переродились. Пожалуйста, работайте усерднее и продолжайте развивать те отношения, что у вас уже сложились с героями. Сюжет нужно восстановить. Возлагаю на вас большие надежды!]Цзи Лин должен был повторить свою миссию снова, вот только…Герцог: «Как кто-то может быть не в восторге от такого милого молодого человека, который скрывает под маской высокомерия мягкое сердце?»Маршал: «Он не настолько надменный и властный, как кажется. На самом деле, его сердце ярче и добрее, чем у кого-либо еще».Спикер палаты представителей: «Вы моя вера, вы все для меня. Я желаю всегда быть вашей правой ногой и удалять любые препятствия на вашем пути».Цзи Лин: «Вы все… не должны опекать меня. Мне дорог только его величество. И я всегда буду следовать только за ним одним!»Верховный Император: «Какая неожиданность, ведь я тоже готов следовать за тобой!»Цзи Лин: «Знаете, я должен кое-что вам сказать!»

  Развернуть

  последняя активность: 1.12.2025 02:46

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: гарем, драма, комедия, фэнтези

  тэги: второй шанс, [♥], трансмиграция, аристократия, система, королевская семья, яндере, жестокие персонажи

• 

  Превращение в любовницу моего приятеля после моего перерождения
  Turning Into My Buddy’s Lover After My Rebirth

  Плейбой Цзян Мин погиб в автокатастрофе.И случайно он переселился в тело девушки по имени Бай Ран, любовницы Шао Сицзе.─ Черт возьми! Почему я оказался спящим рядом со своим лучшим другом!Чтобы скрыть свою переселившуюся личность, Цзян Мин вел себя как настоящая девушка, пытаясь вжиться в жизнь Шао Сицзе.Однако он понятия не имел о несчастной ис...
  Перевод от CrazyScribe Новеллы и ранобэ
  123 / 73 265 5 / 1 5 / 1 1 0

  Плейбой Цзян Мин погиб в автокатастрофе.И случайно он переселился в тело девушки по имени Бай Ран, любовницы Шао Сицзе.─ Черт возьми! Почему я оказался спящим рядом со своим лучшим другом!Чтобы скрыть свою переселившуюся личность, Цзян Мин вел себя как настоящая девушка, пытаясь вжиться в жизнь Шао Сицзе.Однако он понятия не имел о несчастной ис...

  Плейбой Цзян Мин погиб в автокатастрофе.И случайно он переселился в тело девушки по имени Бай Ран, любовницы Шао Сицзе.─ Черт возьми! Почему я оказался спящим рядом со своим лучшим другом!Чтобы скрыть свою переселившуюся личность, Цзян Мин вел себя как настоящая девушка, пытаясь вжиться в жизнь Шао Сицзе.Однако он понятия не имел о несчастной истории Бай Ран и ее мести.Он также ничего не знал о глубоко спрятанной влюбленности своего друга на протяжении стольких лет...

  Развернуть

  последняя активность: 30.11.2025 22:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: психология, романтика, драма, комедия, повседневность, приключения

  тэги: [♥], современность, влюбленность, месть, перерождение, беременность, внешний вид отличается от личности, красивая главная героиня

• 

  Мысли дворецкого всегда на слуху злодея ✅
  The Butler’s Thoughts in the Villain’s Ears.

  Цзин И был ничтожным нищенкой, еле сводившим концы с концами. После неожиданного несчастного случая, он переместился в серию трагичных любовных романов, став главным дворецким у богатой семьи.Проживание и питание включено.Думая, что вот сейчас он хорошо заживёт, Цзин И вскоре обнаруживает, что молодые хозяева семьи — безнадёжные романтики. Они о...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  88 / 68 862 5 / 22 4.7 / 22 52 2 153 1

  Цзин И был ничтожным нищенкой, еле сводившим концы с концами. После неожиданного несчастного случая, он переместился в серию трагичных любовных романов, став главным дворецким у богатой семьи.Проживание и питание включено.Думая, что вот сейчас он хорошо заживёт, Цзин И вскоре обнаруживает, что молодые хозяева семьи — безнадёжные романтики. Они о...

  Цзин И был ничтожным нищенкой, еле сводившим концы с концами. После неожиданного несчастного случая, он переместился в серию трагичных любовных романов, став главным дворецким у богатой семьи.Проживание и питание включено.Думая, что вот сейчас он хорошо заживёт, Цзин И вскоре обнаруживает, что молодые хозяева семьи — безнадёжные романтики. Они одержимы любовью до такой степени, что сходят от неё с ума и теряют интеллект, уничтожают семейное состояние, и в конце концов остаются кочевать под мостами.Цзин И расстроен: вот так просто исчез его стабильный заработок. 

  Развернуть

  последняя активность: 30.11.2025 21:31

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, богатые персонажи, исекай, броманс, воспоминания из другого мира, наивный главный герой, бесстыдный главный герой, милый главный герой, безумные персонажи, попадание в книгу, запретная любовь, обратный гарем, bl

• 

  Обстоятельства неизлечимо больного главного героя
  The circumstances of the terminally ill protagonist

  Шихён вселился в тело Авнаэля, неизлечимо больного главного героя романа в жанре фэнтези. Бог открыл ему, что если он выполнит миссию Авнаэля, то сможет вернуться домой.Если вы смертельно больной человек с необъяснимой болезнью, разве ваша миссия не в том, чтобы умереть? Он был готов умереть, чтобы попасть домой.Но...
  Перевод от ZefirkinyBaoZhy Корейские
  1 / 0 7 5 / 1 5 / 1 2 4 0

  Шихён вселился в тело Авнаэля, неизлечимо больного главного героя романа в жанре фэнтези. Бог открыл ему, что если он выполнит миссию Авнаэля, то сможет вернуться домой.Если вы смертельно больной человек с необъяснимой болезнью, разве ваша миссия не в том, чтобы умереть? Он был готов умереть, чтобы попасть домой.Но...

  последняя активность: 30.11.2025 20:46

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: [♥], 16+, реинкарнация в другом мире, средневековье

• 

  Послушный и нежный! Как он свёл с ума апокалиптического монстра
  He is so Obedient! He turned the Apocalyptic Monster into a Mad Dog

  Юй Ань — послушный, нежный и красивый. Он — хост системы, переместившийся в книгу.Его самое большое желание в этой жизни — выяснить, действительно ли отношения с мужчиной приносят такое счастье, как описано в книгах!Поэтому он нашёл себе пару.Однако, попав в этот мир и увидев перед собой мужчину, Юй Ань остолбенел на месте.
  Перевод от Komaedo Китайские
  180 / 162 909 5 / 3 4.3 / 4 9 350 0

  Юй Ань — послушный, нежный и красивый. Он — хост системы, переместившийся в книгу.Его самое большое желание в этой жизни — выяснить, действительно ли отношения с мужчиной приносят такое счастье, как описано в книгах!Поэтому он нашёл себе пару.Однако, попав в этот мир и увидев перед собой мужчину, Юй Ань остолбенел на месте.

  последняя активность: 30.11.2025 04:26

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, постапокалиптика, романтика, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: апокалипсис, [♥], красивый главный герой, воспоминания из прошлого, амнезия, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, отношения человек/нечеловек, эксперименты над людьми, медленное развитие отношений, bl

• 

  Властный школьник нацелен на меня [❤️]
  The domineering school boy is targeting me [Rebirth]

   В класс Цзян Цзя Мяня перевёлся новый ученик. Уже в первый день его признали новым самым красивым парнем школы. Но Цзян Цзя Мянь случайно обнаружил, что этот «школьный красавчик» на самом деле — курящий, пьющий, дерущийся и врущий проблемный подросток. После контрольной учитель, раздавая результаты, сказал: «Сюй Ян может быть первым в рейтинге,...
  Перевод от Seo_yoon Китайские
  47 / 27 339 5 / 7 5 / 7 9 285 0

   В класс Цзян Цзя Мяня перевёлся новый ученик. Уже в первый день его признали новым самым красивым парнем школы. Но Цзян Цзя Мянь случайно обнаружил, что этот «школьный красавчик» на самом деле — курящий, пьющий, дерущийся и врущий проблемный подросток. После контрольной учитель, раздавая результаты, сказал: «Сюй Ян может быть первым в рейтинге,...

   В класс Цзян Цзя Мяня перевёлся новый ученик. Уже в первый день его признали новым самым красивым парнем школы. Но Цзян Цзя Мянь случайно обнаружил, что этот «школьный красавчик» на самом деле — курящий, пьющий, дерущийся и врущий проблемный подросток. После контрольной учитель, раздавая результаты, сказал: «Сюй Ян может быть первым в рейтинге, потому что он гений. Но вы — нет. Так что засуньте носы в учебники и учитесь!» Цзян Цзя Мянь, которого Сюй Ян сместил с первого места, лишь холодно усмехнулся: он точно раскроет истинное лицо этого "фальшивого гения и настоящего хулигана". Узнав, что Сюй Ян живёт в общежитии один, Цзян Цзя Мянь решает переселиться к нему......Сюй Ян пережил перерождение и вернулся в своё восемнадцатилетнее тело. В прошлой жизни его подставили, и он рухнул на самое дно. Теперь у него есть второй шанс, и он полон решимости изменить свою судьбу. В результате ряда событий он переводится в школу Цзян Цзя Мяня, но случайно становится его «злейшим врагом»... Однажды, вернувшись в общежитие поздно ночью, Сюй Ян открывает дверь и видит, как Цзян Цзя Мянь сидит на кровати, скрестив руки на груди и глядя на него так, будто застукал изменщика. Только Сюй Ян знает, сколько усилий ему нужно, чтобы сдержаться и не приблизиться к Цзян Цзя Мяню… Но тот сам пришёл к нему в руки. Сюй Ян захлопывает за собой дверь. Раз так — он больше не будет сдерживаться… Когда события начинают выходить из-под контроля, Цзян Цзя Мянь, прижав к себе маленькую подушку, пытается сохранить спокойствие: — Ты… ты… ты не подходи! Я закричу! [Холодный, замкнутый отличник / учёный укэ × Доминирующий, параноидальный, хитрый / гениальный семэ] ... Примечания для чтения от автора: 1. Семэ переродился. 1 на 1, счастливый финал. Много сладости и заботы. 2. Укэ — старшеклассник, может быть немного незрелым — не придирайтесь. Семэ по психологическому возрасту — 28 лет, не воспринимайте его как ребёнка. 3. Без советов по сюжету, без лишней критики. Не нравится — до свидания. 4. Важное: никакой ранней любви. На момент начала отношений героям исполнилось 18 лет. 

  Развернуть

  последняя активность: 30.11.2025 04:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, школа

  тэги: второй шанс, [♥], даньмей, красивый главный герой, современность, возрождение, преданный любовный интерес, интриги и заговоры, перемещение во времени, любовный интерес влюбляется первым, школьная жизнь, умный главный герой, семейный конфликт, соперничество, богатая семья

• 

  Сосед, не лелей меня слишком сильно
  Roommate, Don’t Love Me Too Much

  Существует своего рода ориентация под названием "направление сердца". Мой сосед явный натурал, но продолжает держаться за меня. Он укладывает меня спать, сопровождает на занятия и даже стирает мои носки - в общем, образцовый парень. Как раз когда двусмысленная атмосфера достигла пика, и я уже собрался признаться в чувствах, услышал, как он холод...
  Перевод от Asya_Me Китайские
  9 / 0 29 5 / 4 5 / 4 5 81 0

  Существует своего рода ориентация под названием "направление сердца". Мой сосед явный натурал, но продолжает держаться за меня. Он укладывает меня спать, сопровождает на занятия и даже стирает мои носки - в общем, образцовый парень. Как раз когда двусмысленная атмосфера достигла пика, и я уже собрался признаться в чувствах, услышал, ка...

  Существует своего рода ориентация под названием "направление сердца". Мой сосед явный натурал, но продолжает держаться за меня. Он укладывает меня спать, сопровождает на занятия и даже стирает мои носки - в общем, образцовый парень. Как раз когда двусмысленная атмосфера достигла пика, и я уже собрался признаться в чувствах, услышал, как он холодно говорит парню с другой специальности: "Ты мне не нравишься, и я также не гей".

  Развернуть

  последняя активность: 29.11.2025 20:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, сёдзё

  тэги: [♥], студент, сён-ай, 18+, китай, ревность, главный герой влюбляется первым, повествование от первого лица, интересный сюжет, колледж, лёгкое чтение

• 

  Обезумевшие игроки сходят с ума, но я не могу выйти из системы ✅
  The Crazed Players Are Going Wild, But I Cant Log Out

  [Будучи пойманным в ловушку, ты не сможешь выйти из игры].Ли Хён, игровой блогер, обратился к BL-играм, чтобы занять свободную нишу, когда добиться успеха традиционными способами оказалось сложно. Добившись признаний в любви от всех четверых главных героев в хардкорной BL VR-игре «Мальчики становятся мужчинами», он, по ряду причин, забросил игру...
  Перевод от BarsMatras Корейские
  166 / 145 723 4.8 / 6 4.8 / 6 18 484 0

  [Будучи пойманным в ловушку, ты не сможешь выйти из игры].Ли Хён, игровой блогер, обратился к BL-играм, чтобы занять свободную нишу, когда добиться успеха традиционными способами оказалось сложно. Добившись признаний в любви от всех четверых главных героев в хардкорной BL VR-игре «Мальчики становятся мужчинами», он, по ряду причин, забросил игру...

  [Будучи пойманным в ловушку, ты не сможешь выйти из игры].Ли Хён, игровой блогер, обратился к BL-играм, чтобы занять свободную нишу, когда добиться успеха традиционными способами оказалось сложно. Добившись признаний в любви от всех четверых главных героев в хардкорной BL VR-игре «Мальчики становятся мужчинами», он, по ряду причин, забросил игру и вернулся в неё лишь спустя пять лет, ожидая тёплого приема. Однако, войдя в систему, вместо радушных объятий, Ли Хён обнаружил себя пленником одержимых персонажей, неспособным выйти из игры…

  Развернуть

  последняя активность: 28.11.2025 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: гарем, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, древний мир, дворяне, виртуальная реальность, 18+, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, яндере, перевоплощение в игровом мире, жестокие персонажи , перерождение в ином мире, мир меча и магии, bl

• 

  Злодей становится белым лунным светом
  The Villain Becomes The White Moonlight

  А-у-у! Я съем твои сновидения! Шао Линхэн – самое лучшее блюдо для Ду Яня. Вот идеальный рецепт приготовления кошмаров, также известный под названием «Как стать квалифицированным боссом-злодеем». [Кошмар фильма о трагедии юности – Главный герой в пьяном состоянии изменил главной героине с другой, что привело к разрыву их отношений и аборту, сдел...
  Перевод от Oksiji13 Китайские
  55 / 2 354 5 / 16 5 / 16 27 107 0

  А-у-у! Я съем твои сновидения! Шао Линхэн – самое лучшее блюдо для Ду Яня. Вот идеальный рецепт приготовления кошмаров, также известный под названием «Как стать квалифицированным боссом-злодеем». [Кошмар фильма о трагедии юности – Главный герой в пьяном состоянии изменил главной героине с другой, что привело к разрыву их отношений и аборту, сдел...

  А-у-у! Я съем твои сновидения! Шао Линхэн – самое лучшее блюдо для Ду Яня. Вот идеальный рецепт приготовления кошмаров, также известный под названием «Как стать квалифицированным боссом-злодеем». [Кошмар фильма о трагедии юности – Главный герой в пьяном состоянии изменил главной героине с другой, что привело к разрыву их отношений и аборту, сделанному героиней.] Ду Янь: Я хочу обучить главного героя правилам полового воспитания, а также использовать других для достижения своих целей и, наконец, дождаться, когда он убьёт меня.Главный герой: Я буду следовать твоим мыслями и заберу твою силу, просто чтобы ты всегда был со мной. [Кошмар исторического фильма о заговоре для получения власти – Главный герой использует героиню и уничтожает её семью и страну.] Ду Янь: Я хочу стать переодетой героиней, и напугать героя до смерти, когда сниму маскировку, и, наконец, дождусь своего убийства обманутым главным героем.Главный герой: Ты ненавидишь эту династию, тогда, как ты желаешь, я разрушу её для тебя. [Кошмар фильма о призраках – Главный герой закончил тем, что из-за него умерли все товарищи по команде.] Ду Янь: Я хочу убить главного героя и сделать его призраком, и, наконец, дождаться, когда он убьёт меня, в приступе ярости.Главный герой: Если я всегда смогу преследовать тебя после того, как стану призраком, то я согласен.______________________Наесться досыта так сложно!Как единственный представитель родословной Мифического зверя Боки, оставшийся на низкоуровневом энергетическом плане, Ду Янь после пробуждения крови попал в трагическую ситуацию, когда ему каждый день не хватало еды. Пока он не встретил Шао Линхэна, Императора кино, который слишком увлёкся своими ролями, и его каждую ночь мучили кошмары.Однако всё непредсказуемо. Шао Линхэн: Этот человек – киноварная родинка у моего сердца, белый лунный свет в небе. За меня он отдал всё.Ду Янь: Подождите, мы не на одной волне, верно? * 白月光 [bái yuèguāng] – белый лунный свет. Относится к недоступному человеку или предмету. Всегда любим, но дотянуться до него невозможно. Обычно так говорят о первой любви, которая никогда не забывается.

  Развернуть

  последняя активность: 27.11.2025 09:01

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: комедия, психология, романтика, сверхъестественное

  тэги: дунхуа, особые способности

• 

  Цветок Альроши
  The Flower of Alosha

  Серия книг: 1. Цветок АльрошиКнига 1 | 2Глав: 6+4 2. Зеркало Тарго Книга 1 | 2Глав: 9+2 3. Волшебник страны ОзКнига 1 Глав: 10+2 Описание:Говорят, цветок Альроши способен сделать беременным любого, независимо от пола и возраста. Эрцгерцог Зигрил отправляется в Лаблен (бедный городок на окраине империи) и просит совета, как найти этот цветок. Пер...
  Перевод от Annakolin Корейские
  23 / 0 588 4.9 / 10 5 / 9 16 212 1

  Серия книг: 1. Цветок АльрошиКнига 1 | 2Глав: 6+4 2. Зеркало Тарго Книга 1 | 2Глав: 9+2 3. Волшебник страны ОзКнига 1 Глав: 10+2 Описание:Говорят, цветок Альроши способен сделать беременным любого, независимо от пола и возраста. Эрцгерцог Зигрил отправляется в Лаблен (бедный городок на окраине империи) и просит совета, как найти этот цветок. Пер...

  Серия книг: 1. Цветок АльрошиКнига 1 | 2Глав: 6+4 2. Зеркало Тарго Книга 1 | 2Глав: 9+2 3. Волшебник страны ОзКнига 1 Глав: 10+2 Описание:Говорят, цветок Альроши способен сделать беременным любого, независимо от пола и возраста. Эрцгерцог Зигрил отправляется в Лаблен (бедный городок на окраине империи) и просит совета, как найти этот цветок. Первоначально сопровождать эрцгерцога должен был капитан стражи, но, поскольку тот оказался пьян, задача ложится на плечи его заместителя, вице-капитана Кея. Первое впечатление Зигрил производит на Кея исключительно положительное: он кажется ему джентльменом из-за своей красивой внешности и утонченных манер, однако Зигрил, чья истинная натура далека от определения джентльмена, хищно облизывается, глядя на Кея. Вся прибыль с платных глав, пойдет на печеньки вечно голодному переводчику.  ╮( ￣▽￣ )╭

  Развернуть

  последняя активность: 26.11.2025 19:05

  состояние перевода: Завершён (Спасибо за поддержку )

  жанры: мистика, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: зомби, [♥], даньмей, сён-ай, магия, волшебники, 18+, насилие и жестокость, адаптировано в манхву, красивые персонажи , призрак, одержимость, беременность, аристократы, нежить

• 

  Любимый муж генерала
  The General’s Favorite Husband

  Когда генерал, попавший в беду, встречает врача из горной деревни…Хорошие медицинские навыки действительно очень важны!Иначе ты потеряешь свое сердце, потеряешь свою жизнь и получишь бесплатную булочку. Как ни посмотри, это потеря.Но… если я завоюю сердце генерала, будет ли это считаться прибылью?
  Перевод от Holy_nun Китайские
  94 / 84 371 5 / 12 5 / 13 17 241 0

  Когда генерал, попавший в беду, встречает врача из горной деревни…Хорошие медицинские навыки действительно очень важны!Иначе ты потеряешь свое сердце, потеряешь свою жизнь и получишь бесплатную булочку. Как ни посмотри, это потеря.Но… если я завоюю сердце генерала, будет ли это считаться прибылью?

  последняя активность: 25.11.2025 18:48

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, повседневность, романтика

  тэги: [♥], древний китай, врач, любовный интерес влюбляется первым, устроенный брак, семейный конфликт, красивые персонажи , травничество, сильный главный герой, беременность, знание медицины

• 

  Случайно найти мужа, еще до сдачи императорских экзаменов.
  To accidentally find a husband even before passing the imperial exams.

  Чжао Баочжу – маленький бедный учёный из горной долины. Первый юноша, за несколько сотен лет в деревне Цинси, кто сдал экзамены на ученую степень, и который был отправлен всей деревней, собравшей средства, в столицу на императорские экзамены. Односельчане, бедствовавшие большую часть жизни, надеялись, что когда-нибудь их драгоценная жемчужина ст...
  Перевод от msiknowhow Китайские
  171 / 165 1 636 4.9 / 7 4.9 / 7 13 146 1

  Чжао Баочжу – маленький бедный учёный из горной долины. Первый юноша, за несколько сотен лет в деревне Цинси, кто сдал экзамены на ученую степень, и который был отправлен всей деревней, собравшей средства, в столицу на императорские экзамены. Односельчане, бедствовавшие большую часть жизни, надеялись, что когда-нибудь их драгоценная жемчужина ст...

  Чжао Баочжу – маленький бедный учёный из горной долины. Первый юноша, за несколько сотен лет в деревне Цинси, кто сдал экзамены на ученую степень, и который был отправлен всей деревней, собравшей средства, в столицу на императорские экзамены. Односельчане, бедствовавшие большую часть жизни, надеялись, что когда-нибудь их драгоценная жемчужина станет министром и получит титул, а затем вернется домой в богатых одеждах.Поскольку деревня Цинси находилась в горном ущелье отдаленной области Шу, Чжао Баочжу потратил три месяца только на то, чтобы выбраться из гор Шу. Когда он наконец добрался до процветающей столицы она уже была переполнена кандидатами со всех концов страны. У Чжао Баочжу не было ни друзей, ни знакомых, и он только и мог что носиться по столице со своим маленьким изношенным узелком за спиной, но так и не мог найти ни одной гостиницы со свободным местом. Он голодал уже несколько дней пути и был изможден. В порыве бессилия и отчаяния, он случайно набрел на красные ворота в укромном переулке, и собрав последние силы, постучал в дверь и тут же столкнулся с выходившим оттуда молодым господином в парчовых одеждах.У Чжао Баочжу от голода кружилась голова, он только успел крикнуть: "Хозяин, дайте поесть!", прежде чем потерял сознание.Е Цзинхуа, сын канцлера: ...?*При первой встрече с Чжао Баочжу самым сильным впечатлением Е Цзинхуа было то, насколько тяжела жизнь простого народа.Весь род Е отличался благородством. Еще с прошлой династии они были знаменитым влиятельным родом в столице. Желающих стать слугами в доме Е было не счесть. У Е Цзинхуа был отец-канцлер, что делало их ветвь самой прославленной среди знатных семей. У главного дома канцлера Е за воротами Шэньу каждый день выстраивались длинные очереди людей, желавших устроить себе карьеру, но Е Цзинхуа любил тишину, поэтому специально выбрал самую отдаленную усадьбу для проживания, чтобы хорошо подготовиться к дворцовым экзаменам. Он не ожидал, что кто-то и сюда найдет дорогу.Он смотрел на юношу, который схватился за край его одежды и упал к его ногам без сознания. Тот был одет хуже уличного нищего, похож на беженца, добравшегося в столицу с юга.На мгновение Е Цзинхуа охватило сострадание.Он подумал, что этот маленький нищий выглядит довольно послушным, и если оставить его на улице, неизвестно, как его будут обижать. Лучше взять в слуги, семья Е велика и богата, и для него это всего лишь лишняя пара палочек для еды.Так и возникло недоразумение.

  Развернуть

  последняя активность: 25.11.2025 18:08

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], древний китай, красивый главный герой, королевская власть, интриги и заговоры, политика