Пошук перекладів

Найдено 4885 перекладів

• 

  Пьяная помилка: как я соблазнил холодного босса
  Drunk Misconduct, Mistakenly Teasing the Pure CEO

  Увесь Линьнань шепчется о Хо Яньхуае — наследнике империи, прикованном к инвалидной коляске после той страшной аварии. Десять лет он строит ледяные стены вокруг себя, отпугивая всех своей жестокостью. Но Чэн Чэ не из пугливых. Вернее, трезвый Чэн Чэ — тихоня и паинька. А вот пьяный... Первый раз он погладил неприступного босса по щеке и выдохнул:...
  Переклад от Kent Китайські
  218 / 203 1 073 0 / 0 0 / 0 0 0

  Увесь Линьнань шепчется о Хо Яньхуае — наследнике империи, прикованном к инвалидной коляске после той страшной аварии. Десять лет он строит ледяные стены вокруг себя, отпугивая всех своей жестокостью. Но Чэн Чэ не из пугливых. Вернее, трезвый Чэн Чэ — тихоня и паинька. А вот пьяный... Первый раз он погладил неприступного босса по щеке и выдохнул:...

  Увесь Линьнань шепчется о Хо Яньхуае — наследнике империи, прикованном к инвалидной коляске после той страшной аварии. Десять лет он строит ледяные стены вокруг себя, отпугивая всех своей жестокостью. Но Чэн Чэ не из пугливых. Вернее, трезвый Чэн Чэ — тихоня и паинька. А вот пьяный... Первый раз он погладил неприступного босса по щеке и выдохнул: «Ты красивый. Мне нравятся такие». Второй раз повис на шее: «Поцелуй меня, и я буду послушным». Третий раз забрался к нему на колени и выпалил без обиняков: «Я пришёл с тобой переспать». Теперь холодный тиран требует свадьбу. А Чэн Чэ даже не помнит, что натворил.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: сначала брак, потом любовь

• 

  На грани опасности
  Probing at the Edge of Danger

  АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системи Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Коли Гу Цзиньнин, пытая...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 4 5 / 4 5 0

  АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системи Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Коли Гу Цзиньнин, пытая...

  АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системи Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Коли Гу Цзиньнин, пытаясь замять свои грехи, отправляет "дурачка" в постель безжалостного и властного Цзян Юя, план дает сбой. Ведь Цзян Юй — не просто холодный босс с дурной репутацией. Он сам привязан к системе, его миссия — спасать несчастных юношей от тиранов, а его тело предательски реагирует на каждую слезинку фальшивого простака.Два гениальных актера с системными интерфейсами перед глазами сталкиваются в игре, где каждый думает, что обманывает другого.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, драма, фантастика

  теги: современность, любовный треугольник, флафф, комедія положений

• 

  Жестокий учёный
  The Violent Scholar

  Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся...
  Переклад от max Китайські
  34 / 20 170 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся...

  Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся домой, — пишет Чжан Е, отправляя сообщение в два часа ночи.— Скоро буду, — отвечает Чжао Тань, хотя знает, что не сможет уйти из клуба, где его уже ждёт очередной партнёр.Но когда он просыпается в незнакомой постели, всё меняется. Рядом с ним — мужчина с глазами преданного пса и лицом, напоминающим Чжан Е, але более грубым, более диким. Незнакомец не говорит ни слова, але его тело знает, чего хочет.— Ты кто? — спрашивает Чжао Тань, пытаясь стряхнуть наваждение.— …— Я сказал, кто ты?!Ответа нет. Вместо этого незнакомец хватает его за запястья и вдавливает в матрас, а его пальцы без предупреждения проникают в самое сокровенное место. Чжао Тань пытается сопротивляться, але тело предаёт его — оно помнит ласки, которые он никогда не получал от Чжан Е, и теперь требует большего.— Отпусти… — хрипит он, але его собственный голос звучит как мольба.А незнакомец лишь улыбается и шепчет:— Ні.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, эротика, предательство, суперсилы, мрачный мир, психологія

• 

  Возрождение: Печать власти
  Rebirth: The Seal of Authority

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог нічого сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но т...
  Переклад от max Китайські
  43 / 25 189 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог нічого сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но т...

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог нічого сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но теперь у меня есть шанс всё исправить.Проснувшись в теле десятилетнего мальчика, он понял: судьба дала ему второй шанс. Но цена была высока — больное сердце, которое могло остановиться в любой момент.— Я должен стать сильнее, — решил он, глядя на спящего рядом брата. — Даже если ради этого придётся пройти через ад.Отец отказался сразу. Белый Пошук — элитный отряд убийц и шпионов их клана — был не местом для больного ребёнка. Но он не сдавался.— Я выдержу, — сказал он, стоя на коленях в кабинете отца. — Я докажу, что достоин.День, два, три… Колени онемели, губы потрескались от жажды, але он не поднимался. Он знал: только так отец поверит в его решимость.— Ты понимаешь, что может случиться? — спросил отец, глядя на дрожащего сына.— Да. Но если я не стану сильным, нас всех убьют.Он не рассказал всей правды. Не сказал, что видел будущее — как их семью предают, как погибают самые близкие. Что он готов стать чудовищем, если это спасёт их.— Хорошо, — наконец согласился отец. — Но запомни: если погибнешь, я никогда не прощу тебя.Он улыбнулся сквозь боль. Теперь у него была цель. И он сделает всё, чтобы защитить тех, кто остался.— Я вернусь, — пообещал он себе. — И тогда ніхто больше не посмеет причинить вам боль.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, містика, сянься (XianXia)

  теги: второй шанс, взросление, герои, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, семья, предательство, развитие персонажа, средневековье, мрачный мир, от слабого до сильного, темное фентезі, прокачка, драма

• 

  Наш капитан — настоящий монстр! [Киберспорт]
  Our Captain is Too Brave

  Юй Бай открывает глаза в мире FPS-шутера, где его роль — второстепенный персонаж, призванный свести двух главных героев. Сбежавший из дома подросток, мечтающий о киберспортивной славе. План прост: стать «божественным саппортом», помочь протагонистам и раствориться в их счастливом финале. Вот только до встречи героев еще целая вечность, а гра за...
  Переклад от Kent Китайські
  179 / 164 847 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юй Бай открывает глаза в мире FPS-шутера, где его роль — второстепенный персонаж, призванный свести двух главных героев. Сбежавший из дома подросток, мечтающий о киберспортивной славе. План прост: стать «божественным саппортом», помочь протагонистам и раствориться в их счастливом финале. Вот только до встречи героев еще целая вечность, а гра за...

  Юй Бай открывает глаза в мире FPS-шутера, где его роль — второстепенный персонаж, призванный свести двух главных героев. Сбежавший из дома подросток, мечтающий о киберспортивной славе. План прост: стать «божественным саппортом», помочь протагонистам и раствориться в их счастливом финале. Вот только до встречи героев еще целая вечность, а гра затягивает так, что невозможно оторваться. Юй Бай берет мышку в руки — разумеется, исключительно для подготовки к будущему. Но что делать, когда твои рефлексы острее сюжета, а вместо тихого саппорта ты превращаешься в легенду арены?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: киберспорт

• 

  Ученик Возрождения: Апокалипсис
  Resurrection Disciple Apocalypse

  2017 год. Провал эксперимента «День Солнца» пробудил древних тварей — человечество рухнуло с вершины пищевой цепи на самое дно. Но в телах выживших заговорили спящие гены предков. Киллер по прозвищу Червоний Глаз и наёмник Призрачный Волк случайно оказываются в эпицентре катастрофы. Сначала они друг друга на дух не переносят — один считает второг...
  Переклад от Kent Китайські
  76 / 61 808 0 / 0 0 / 0 0 0

  2017 год. Провал эксперимента «День Солнца» пробудил древних тварей — человечество рухнуло с вершины пищевой цепи на самое дно. Но в телах выживших заговорили спящие гены предков. Киллер по прозвищу Червоний Глаз и наёмник Призрачный Волк случайно оказываются в эпицентре катастрофы. Сначала они друг друга на дух не переносят — один считает второг...

  2017 год. Провал эксперимента «День Солнца» пробудил древних тварей — человечество рухнуло с вершины пищевой цепи на самое дно. Но в телах выживших заговорили спящие гены предков. Киллер по прозвищу Червоний Глаз и наёмник Призрачный Волк случайно оказываются в эпицентре катастрофы. Сначала они друг друга на дух не переносят — один считает второго больным, другой видит в первом дохлую псину. Но когда мир горит, а выжить можно только вдвоём, даже враги становятся союзниками. А потом — и чем-то большим.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, бойовик, пригоди, наукова фантастика

  теги: выживание, постапокалипсис, bl

• 

  Став любимой наложницей одержимого императора
  Transmigrated into the Obsessive Emperor's Cannon Fodder Favorite Consort

  Мо Ся очнулся в теле пушечного мяса из романа «Власть тирана» — персонажа, которого ждала мучительная смерть. Чтобы избежать судьбы, он отправляется во дворец компаньоном к юному принцу. Худой, забитый мальчик вызывает жалость, и Мо Ся решает вырастить из него «белую лилию» — готовит, шьёт, укачивает, защищает. Годы идут. Принц становится наслед...
  Переклад от Kent Китайські
  116 / 101 499 0 / 0 0 / 0 0 15 0

  Мо Ся очнулся в теле пушечного мяса из романа «Власть тирана» — персонажа, которого ждала мучительная смерть. Чтобы избежать судьбы, он отправляется во дворец компаньоном к юному принцу. Худой, забитый мальчик вызывает жалость, и Мо Ся решает вырастить из него «белую лилию» — готовит, шьёт, укачивает, защищает. Годы идут. Принц становится наслед...

  Мо Ся очнулся в теле пушечного мяса из романа «Власть тирана» — персонажа, которого ждала мучительная смерть. Чтобы избежать судьбы, он отправляется во дворец компаньоном к юному принцу. Худой, забитый мальчик вызывает жалость, и Мо Ся решает вырастить из него «белую лилию» — готовит, шьёт, укачивает, защищает. Годы идут. Принц становится наследником, затем императором. Мо Ся планирует уйти на покой, але выросший правитель прижимает его к стене: «Неужели ты тоже хочешь покинуть меня?» Оказывается, роль компаньона была лишь началом — теперь Мо Ся предстоит стать императрицей. Трансмиграция в мир книги, где недолюбленный тиран превращает заботливого спутника в свою единственную одержимость.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: яндере, пушечное мясо, одержимая любовь

• 

  Король пустынной планеты: Перерождение невезучего игрока
  The Feasibility of a Non-Gamer Becoming King on a Wasteland After Rebirth

  Яо Цинъянь знает секрет: популярная гра «Твоя Пустынная Звезда» — не симуляция. Победитель реалити-шоу действительно станет правителем нового мира. В прошлой жизни он упустил шанс, потеряв сестру. Теперь у нйого второй шанс — но удача отвернулась! Рождённый в диком племени, он грызёт полусырое мясо и косится на наследного принца соседнего города...
  Переклад от Kent Китайські
  61 / 46 275 0 / 0 0 / 0 0 0

  Яо Цинъянь знает секрет: популярная гра «Твоя Пустынная Звезда» — не симуляция. Победитель реалити-шоу действительно станет правителем нового мира. В прошлой жизни он упустил шанс, потеряв сестру. Теперь у нйого второй шанс — но удача отвернулась! Рождённый в диком племени, он грызёт полусырое мясо и косится на наследного принца соседнего города...

  Яо Цинъянь знает секрет: популярная гра «Твоя Пустынная Звезда» — не симуляция. Победитель реалити-шоу действительно станет правителем нового мира. В прошлой жизни он упустил шанс, потеряв сестру. Теперь у нйого второй шанс — но удача отвернулась! Рождённый в диком племени, он грызёт полусырое мясо и косится на наследного принца соседнего города. Цин Цан — военный гений с девятым уровнем строительства — ищет союзника. Яо Цинъянь — примитивный дикарь с талантом архитектора — видит в нём лишь расточителя. Стратегия, выживание, строительство империи с нуля. Сможет ли невезучий игрок переписать судьбу?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, выживание, игровые элементы, перерождение

• 

  Ты — мой господин
  You Are My Master

  Иллюстрация: Кудинча Чачача
  Переклад от user Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Иллюстрация: Кудинча Чачача

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, історія

  теги: романтика, семья, политика, повсякденність, історія, драма

• 

  Антироман [♥]
  Anti-roman

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам....
  Переклад от cainmo Корейські
  3 / 0 14 5 / 2 5 / 2 2 0

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам....

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам. Ив, будто насмехаясь, назначает Клода своим личным адъютантом. Сначала они сталкиваются и препираются, але, расследуя загадочную цепочку дел вместе, постепенно сближаются… И Клод всё чаще ловит себя на том, что невольно смотрит на Ива взглядом, полным пыла и тоски.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва (отпуск)

  жанри: драма, історія

  теги: [♥], аристократия, исторический роман, интриги и заговоры, революция

• 

  Сто способов покорить божество [Быстрое прохождение]
  100 Ways to Seduce the God

  Цяо Юэ проваливается в чужой мир с единственной миссией — соблазнить местное божество, чтобы вернуться домой. Казалось бы, простая задача. Но вместо того, чтобы покорять сердца, он сам оказывается в ловушке. «Если не согласишься, я тебя поцелую!» — угрожает он. «Попробуй», — усмехается божество. И вот уже Цяо Юэ задыхается в объятиях того, кого ...
  Переклад от Kent Китайські
  51 / 36 516 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цяо Юэ проваливается в чужой мир с единственной миссией — соблазнить местное божество, чтобы вернуться домой. Казалось бы, простая задача. Но вместо того, чтобы покорять сердца, он сам оказывается в ловушке. «Если не согласишься, я тебя поцелую!» — угрожает он. «Попробуй», — усмехается божество. И вот уже Цяо Юэ задыхается в объятиях того, кого ...

  Цяо Юэ проваливается в чужой мир с единственной миссией — соблазнить местное божество, чтобы вернуться домой. Казалось бы, простая задача. Но вместо того, чтобы покорять сердца, он сам оказывается в ловушке. «Если не согласишься, я тебя поцелую!» — угрожает он. «Попробуй», — усмехается божество. И вот уже Цяо Юэ задыхается в объятиях того, кого должен был соблазнить сам. Каждый мир — новая роль, алевая личность божества, але одна неизменная истина: охотник становится добычей. От дерзкого ученика до наглого провокатора — Цяо Юэ пытается играть по правилам, але правила меняются быстрее, чем он успевает их понять.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: соблазнение, комедія

• 

  Шепот ветра
  The Sound of the Wind

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...
  Переклад от max Китайські
  56 / 33 225 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Group.Их пути пересекаются на собеседовании. Сяо Шэн приходит в PB Group, чтобы попытаться реализовать свою давнюю мечту, але его правая рука, искалеченная в прошлом, дрожит от боли, не позволяя закончить рисунок. Он уже готов сдаться, когда неожиданно получает работу.— Почему ты взял меня? У меня нет образования, нет опыта...Но Лу Фэн молчит. Он лишь внимательно смотрит на Сяо Шэна, как будто пытаясь разглядеть в нём того мальчика, которого когда-то знал.Сяо Шэн пытается забыть о прошлом, але воспоминания настигают его. В снах он снова видит тот день, когда всё изменилось: ссору, боль, кровь на запястье. И голос Лу Фэна, который кричит ему вслед: «Ты пожалеешь об этом!»Теперь они работают в одном здании. Лу Фэн становится его наставником, але каждый раз, когда их взгляды встречаются, Сяо Шэн чувствует, как сердце сжимается от боли. Он знает — Лу Фэн не забыл. И не простил.— Ты всё ещё злишься на меня?Но Лу Фэн лишь улыбается, пряча за маской безразличия годы тоски и обиды. Он не показывает своих чувств, але Сяо Шэн чувствует их в каждом взгляде, в каждом случайном прикосновении.Однажды на корпоративной вечеринке Сяо Шэн видит Лу Фэна на сцене. Он говорит о будущем компании, але взгляд его скользит мимо Сяо Шэна, как будто тот — всего лишь тень из прошлого. Сяо Шэн убегает, не в силах вынести эту боль.Но прошлое не отпускает. Оно возвращается в снах, в воспоминаниях, в каждом уголке города, где они когда-то были вместе. И Сяо Шэн понимает — он всё ещё любит его. Даже если эта любовь обречена на страдания.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, фентезі

  теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, повсякденність, психологія

• 

  В поисках покоя после увядшйого великолепия
  Seeking Peace After Prosperity Fades

  — Ты помнишь нашу клятву? «Хто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, але не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...
  Переклад от max Китайські
  28 / 16 121 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты помнишь нашу клятву? «Хто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, але не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...

  — Ты помнишь нашу клятву? «Хто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, але не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почему он забыл того, кто учил его стрелять, командовать и выживать? Почему в его снах снова и снова повторяется момент гибели Муцзы?Но прошлое не спешит открывать свои тайны. В заброшенной комнате №020 он находит ключ — и воспоминания возвращаются обрывками: совместные тренировки, алечные дежурства, обещание защищать друг друга ценой жизни.А ещё — запретный роман с князем Ли, человеком, ради которого Цин Мо рисковал всем.В театре «Лилоу» он играет для публики, але настоящая его роль — шпион на службе у князя. Каждую ночь он передаёт тайные донесения, каждую ночь надеется услышать слова любви.Но князь холоден: «Ты получишь то, что заслуживаешь. Не требуй большего».На празднике в честь дня рождения императрицы Цин Мо должен убить императора. Но в последний момент его останавливает Цин Янь — сестра, которую он считал близким человеком.Кинжал вонзается в грудь, и перед смертью он слышит её шёпот: «Прости, брат».Теперь у Цин Мо есть выбор: принять яд и воссоединиться с любимым в загробном мире, или забыть всё и начать жизнь заново.Но сможет ли он жить, зная, что где-то есть человек, готовый умереть ради него?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трагедія, романтика, містика

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, містика, трагедія

• 

  Я правда не умею играть
  I Really Don't Know How to Act

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего проис...
  Переклад от user Китайські
  414 / 384 1 911 5 / 1 5 / 1 2 30 0

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего проис...

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего происходит не рост любви, а превращение фаната в хейтера.Мэй Цзыхань — актер низшего звена, вечно снимающийся в мелодрамах о семейных конфликтах и пафосных исторических драмах, где один герой может заколоть троих врагов обычной ложкой для чистки ушей.Он лишь хотел найти себе парня и жить спокойной, размеренной жизнью, але не ожидал, что его новый спутник, предъявив кучу дипломов, заявит:— Я научу тебя играть!И вот, незаметно для самого себя, он стал знаменитым!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: городская жизнь

• 

  Моему Любимому Злодею
  To My Favorite Villain

  Эта новелла без главной героини.Сухён, который жил бесцельной, скитальческой жизнью, был привязан к Корее нежными узами из-за Ли Гёхана. Он — идеальный возлюбленный, который превратил монохромный мир Сухёна в яркую палитру цветов.Они познакомились в приюте для животных и почти сразу стали любовниками, но на пятом году их отношений...Они сталкива...
  Переклад от sashaiv Корейські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  Эта новелла без главной героини.Сухён, который жил бесцельной, скитальческой жизнью, был привязан к Корее нежными узами из-за Ли Гёхана. Он — идеальный возлюбленный, который превратил монохромный мир Сухёна в яркую палитру цветов.Они познакомились в приюте для животных и почти сразу стали любовниками, но на пятом году их отношений...Они сталкива...

  Эта новелла без главной героини.Сухён, который жил бесцельной, скитальческой жизнью, был привязан к Корее нежными узами из-за Ли Гёхана. Он — идеальный возлюбленный, который превратил монохромный мир Сухёна в яркую палитру цветов.Они познакомились в приюте для животных и почти сразу стали любовниками, но на пятом году их отношений...Они сталкиваются лицом к лицу с последствиями многочисленных обманов, которые совершили по отношению друг к другу.Ли Гёхан — не обычный куратор художественного музея, а агент секретной разведывательной организации «Пэкву». Ким Сухён — не медлительный переводчик, а наёмный убийца, «Апрельский призрак», также известный как «Апрельский фантом».Теперь, когда Сухён знает о заговоре вокруг Гёхана, он должен сделать выбор.Остаться його возлюбленной и стать источником опасности или стать для него чужой и обеспечить его безопасность.Сделав выбор без колебаний, Сухён теперь должен причинить боль человеку, которого он любит больше всего на свете. Человеку, ради которого он был готов на всё, але которого он никогда не был готов бросить.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, драма, пригоди, романтика, новый жанр

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, любовь, главный герой мужчина, агрессивные персонажі, это історія без главной героини, убийства, сокрытие истинной личности, убийцы, тайны

• 

  Мастер полузащиты II
  Midfield Master II

  Чен Мурис — имя, которое заставляет трепетать защиту любой команды. «Отдайте ему мяч — и он перевернет весь мир», — говорят в Европе. Боске называет його величайшим полузащитником эпохи. Гвардиола мечтает заполучить його в команду. Моуринью признает: на поле — ангел, в игре — дьявол. Касильяс смеется: элегантность? Только на газоне, в жизни он тот...
  Переклад от Kent Китайські
  121 / 106 1 274 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чен Мурис — имя, которое заставляет трепетать защиту любой команды. «Отдайте ему мяч — и он перевернет весь мир», — говорят в Европе. Боске называет його величайшим полузащитником эпохи. Гвардиола мечтает заполучить його в команду. Моуринью признает: на поле — ангел, в игре — дьявол. Касильяс смеется: элегантность? Только на газоне, в жизни он тот...

  Чен Мурис — имя, которое заставляет трепетать защиту любой команды. «Отдайте ему мяч — и он перевернет весь мир», — говорят в Европе. Боске называет його величайшим полузащитником эпохи. Гвардиола мечтает заполучить його в команду. Моуринью признает: на поле — ангел, в игре — дьявол. Касильяс смеется: элегантность? Только на газоне, в жизни он тот еще чертенок. Острая шпага «Красной фурии», он танцует свой магический танец посреди поля, диктуя ритм матча. Жаркие противостояния, неожиданные повороты и химия между игроками — всё это ждет на пути к вершине европейского футбола.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність

• 

  Подсолнух, склонившийся к солнцу
  Sunflower's Embrace

  Янь Минъюй — восходящая звезда мира искусства, ученица великого мастера Гуо. На престижной выставке она блистает перед тысячами зрителей, але один силуэт в толпе разрушает весь ее лоск. Цинсю. Та самая. Три года разлуки, три года молчания. Картина «Склоняясь к солнцу» хранила вопрос: «Ты все еще любишь меня?» Теперь, когда их взгляды встречаются ...
  Переклад от Kent Китайські
  62 / 47 409 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Минъюй — восходящая звезда мира искусства, ученица великого мастера Гуо. На престижной выставке она блистает перед тысячами зрителей, але один силуэт в толпе разрушает весь ее лоск. Цинсю. Та самая. Три года разлуки, три года молчания. Картина «Склоняясь к солнцу» хранила вопрос: «Ты все еще любишь меня?» Теперь, когда их взгляды встречаются ...

  Янь Минъюй — восходящая звезда мира искусства, ученица великого мастера Гуо. На престижной выставке она блистает перед тысячами зрителей, але один силуэт в толпе разрушает весь ее лоск. Цинсю. Та самая. Три года разлуки, три года молчания. Картина «Склоняясь к солнцу» хранила вопрос: «Ты все еще любишь меня?» Теперь, когда их взгляды встречаются под шум волн и вспышки камер, Янь Минъюй снова превращается в застенчивую школьницу. А Цинсю наконец произносит слова, которых та ждала всю жизнь. Історія о второй встрече, о любви, которая не угасла, а лишь ждала своего часа расцвести.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: счастливый конец, воссоединение, разница в возрасте

• 

  Оглянись, парень
  The boy looked back

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют приблизиться, але Цзи Сун без колебаний достает камеру:— Привет, красавчик, можно тебя сфотографировать? — Ну пожалуйста, дай хоть лицо снять! — ...Прости, братан, ты настолько красив, что у меня руки трясутся. — Эй, братан, ты часом нічого не перепутал?Чжао Чжучуань с детства живет под прицелом камер как сенсация года. Чтобы сбежать от папарацци и хоть немного отдохнуть, он преодолевает тысячи километров и приезжает в другой город на подготовительные курсы для творческих экзаменов.Он никогда не думал, что едва появившись, найдется смельчак, который станет за ним ухлестывать. И это парень?!Чтобы сделать фото, Цзи Сун прокалывает ему ухо; На уроке актерского мастерства Цзи Сун играет с ним пару влюбленных; В выходные Цзи Сун приглашает его переночевать в одной постели; На уроке хореографии Цзи Сун недостаточно гибок — и растяжку, и боковое сальто ему приходится лично показывать... И категорически не позволяет другим сказать хоть слово против Чжао Чжучуаня.Короче говоря: моя модель — под моей защитой.Через несколько днів загальна фотография художественной школы набирает больше десяти тысяч лайків в сети. Цзи Сун ставит лайки комментариям типа «два парня в центре заднего ряда — красавцы», «это вообще реально?», але игнорирует «ищу контакты красавчика в центре заднего ряда».Чжао Чжучуань осторожно спрашивает: — Почему этому не поставил лайк?Цзи Сун: — Боюсь, что кто-то уведёт моего...Чжао Чжучуань: — Парня?Цзи Сун: «...»Не успевает Цзи Сун снова сказать «братан», как Чжао Чжучуань понимает: тот еще не въехал и даже не думал в ту сторону.Но что теперь делать? Ему-то Цзи Сун уже очень нравится.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, школа

  теги: дунхуа, даньмей, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, флафф, колледж, главный герой позитивный

• 

  Я сдал чат-группу с красными конвертами государству
  I Turned In My Red Envelope Group

  После перерождения Мо Саньюй решил избавиться от проблем — и сдал свою волшебную чат-группу государству Цанлун. Теперь можно спокойно жить на ренту с трёх домов! Но планы рушатся: система отказывается работать без него, и герой становится «наёмным сотрудником» собственного дара. Виноград, продлевающий жизнь. Растения, озеленяющие пустыни. Скот н...
  Переклад от Kent Китайські
  72 / 57 591 0 / 0 0 / 0 0 0

  После перерождения Мо Саньюй решил избавиться от проблем — и сдал свою волшебную чат-группу государству Цанлун. Теперь можно спокойно жить на ренту с трёх домов! Но планы рушатся: система отказывается работать без него, и герой становится «наёмным сотрудником» собственного дара. Виноград, продлевающий жизнь. Растения, озеленяющие пустыни. Скот н...

  После перерождения Мо Саньюй решил избавиться от проблем — и сдал свою волшебную чат-группу государству Цанлун. Теперь можно спокойно жить на ренту с трёх домов! Но планы рушатся: система отказывается работать без него, и герой становится «наёмным сотрудником» собственного дара. Виноград, продлевающий жизнь. Растения, озеленяющие пустыни. Скот невиданного качества. Благодаря артефактам из группы страна превращается в мировую державу, а Мо Саньюй... всё так же ест арбуз в обнимку с возлюбленным Вэй Шанем и собирает «ренту» с волшебного чата. Лёгкая історія о том, как лентяй поневоле строит светлое будущее.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, повсякденність

  теги: современность, система, перерождение, повсякденність, bl

• 

  Пробуждение божественной крови: красавцы на коленях умоляют о наследнике
  Awakened Divine Blood, Hotties Beg to Breed With Me

  Цзян Нянь открывает глаза в чужом теле — и первое, что видит: она должна сварить куриный суп из собственной божественной крови для любовницы своего «возлюбленного». Прежняя хозяйка тела унижалась ради мужчины, который её не ценил, растратила дар императрицы Ва и умерла в презрении. Но новая Цзян Нянь — спецназовец из другого мира — не намерена п...
  Переклад от Kent Китайські
  133 / 118 584 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Нянь открывает глаза в чужом теле — и первое, что видит: она должна сварить куриный суп из собственной божественной крови для любовницы своего «возлюбленного». Прежняя хозяйка тела унижалась ради мужчины, который её не ценил, растратила дар императрицы Ва и умерла в презрении. Но новая Цзян Нянь — спецназовец из другого мира — не намерена п...

  Цзян Нянь открывает глаза в чужом теле — и первое, что видит: она должна сварить куриный суп из собственной божественной крови для любовницы своего «возлюбленного». Прежняя хозяйка тела унижалась ради мужчины, который её не ценил, растратила дар императрицы Ва и умерла в презрении. Но новая Цзян Нянь — спецназовец из другого мира — не намерена повторять чужие помилки. В мире, где женщины с божественной кровью правят и могут выбирать себе гарем, она наконец поймёт, что значит быть по-настоящему сильной. Красавцы выстраиваются в очередь, умоляя о внимании. Но сможет ли она забыть прошлое и принять новые правила игры?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: второй шанс, месть, переселение души, обратный гарем, матриархат, сильная героиня