Пошук перекладів

Найдено 3616 перекладів

• 

  Чтобы выжить, остается только играть роль божества
  In Order to Survive, I Must Play the Role of a God

  Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно...
  Переклад от Moranam Китайські
  30 / 20 339 5 / 3 5 / 2 4 24 0

  Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно...

  Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно воскликнул: «Ого, братец-небожитель!».Обернувшись, Чу Цзюбянь увидел маленького правителя и толпу коленопреклоненных чиновников. Почувствовав, как по затылку пробежал холодок, он медленно повернул голову к человеку, который всё еще держал его на руках. Встретившись с його взглядом, полным жажды убийства, Чу Цзюбянь, пересилив страх, выпалил: — Похоже, ты и есть то самое любовное испытание, ниспосланное мне, великому божеству. Я весьма доволен.Попадание в книгу обернулось тюремным заключением. Чтобы сохранить жизнь, Чу Цзюбяню не остается нічого другого, кроме как прикидываться богом, неся всякую мистическую чепуху. Пока он пытается завоевать доверие регента, он тайно использует Систему, чтобы находить последователей и развивать собственное влияние.Вскоре по всей стране начинают одно за другим являться «божественные чудеса»: белоснежная мелкая соль, высокоу урожайный батат, легкая и удобная бумага, а также цемент и каучук... Сам того не заметив, Чу Цзюбянь обрел верующих во всех уголках страны и стал для народа самым почитаемым богом.А принц-регент, который в самом начале упек его за решетку, теперь лишь нежно сжимает его подбородок и с улыбкой шепчет:— Если посмеешь вернуться на небеса, я сожгу твои храмы и перебью твоих верующих... Чу Цзюбянь затыкает ему рот: — Замолкни и хватит строить из себя маньяка!

  Розгорнути

  остання активність: 16.05.2026 19:35

  стан перекладу: Завершено (Редактура продолжается)

  жанри: фентезі, бойові мистецтва, романтика

  теги: древний китай, переселение души, трагическое прошлое, политика, современные знания, семейная любовь, скрытие истинной личности

• 

  Глупый ботан из элитной академии для мальчиков [💖]
  A Foolish Nerd From An Elite Boys' School

  Заголовок: [Сначала тихоня, потом дрессировщик | Соперничество самцов | Все жаждут его, а он их в печь]Вэнь Жун был книжным червем, невзрачным и робким. После смерти он переродился в изгоя, которого травили в элитной академии. Согласно сюжету книги, его должны были избить, наказать красной карточкой, запереть в туалете, облить водой… В день изби...
  Переклад от Moranam Китайські
  118 / 108 1 207 5 / 3 5 / 2 5 133 0

  Заголовок: [Сначала тихоня, потом дрессировщик | Соперничество самцов | Все жаждут его, а он их в печь]Вэнь Жун был книжным червем, невзрачным и робким. После смерти он переродился в изгоя, которого травили в элитной академии. Согласно сюжету книги, его должны были избить, наказать красной карточкой, запереть в туалете, облить водой… В день изби...

  Заголовок: [Сначала тихоня, потом дрессировщик | Соперничество самцов | Все жаждут его, а он их в печь]Вэнь Жун был книжным червем, невзрачным и робким. После смерти он переродился в изгоя, которого травили в элитной академии. Согласно сюжету книги, его должны были избить, наказать красной карточкой, запереть в туалете, облить водой… В день избиения он упал на землю, закрыл голову руками и не смел шевельнуться. F1 внезапно покраснел и сбежал. После того, как он навлек на себя всеобщий гнев, все ученики потащили його в столовую. Он думал, что его побьют, але F2 просто хотел, чтобы он… надел женскую одежду? В тот день, когда его заперли в туалете, в маленькую кабинку втиснулись F1, F2 и F3, загнав його в угол и упрямо заявив:— Нам приспичило.В день, когда его облили водой, в классе повисла странная тишина. Все жадно смотрели на него, сглатывая слюну.Форум Флориманской академии[Сьогодні хотел избить этого новенького, але заметил, что он мне только до подбородка. У него точно 180 см? Почему такой низкий? Может, он не доел еду, которую я ему дал?][Лично я считаю, что жена ниже 180 см — это тоже неплохо. Кхм, я не имел в виду, что хочу сделать этого новенького своей женой.][Почему F4 все вышли из больницы? Эй, ребята, кто-нибудь, идите и спровоцируйте их на драку!][Ты что, хочешь, чтобы F4 подрались, а ты тем временем украл новенького?][Чушь, меня этот новенький достал. Если ему здесь не нравится, пусть найдет себе мужика и выйдет замуж. Мої родители как раз заставляют меня жениться.]Сюжет постоянно отклоняется от курса, и презираемый новичок, сняв очки, становится недосягаемой орхидеей в элитной мужской академии.Система: «Что делать, если случайно привязала природного ловца сердец к роли пушечного мяса?»① Природный ловец сердец, утонченный красавец-получатель, неидеальный персонаж, имеет линию развития, в конце концов станет президентом.② F4 = Fight4, то есть 4 бойца, которые дерутся друг с другом при встрече.Открытый финал в основной части, отдельные концовки в дополнительных главах. (В основной части у каждого нападающего есть любовная линия, они будут держаться за руки и целоваться).③ Есть драма, есть мелодрама, есть сладость, есть и боль.Теги: альтернативный мир, попаданец, взросление, всеобщий любимец, погоня за любовью, раскаяние.Вэнь Жун, Ши Е, Леон, Чжоу Се, Линь ЦзинханКраткое содержание: Я не флиртую, я натурал, не подходите ко мне.Основная идея: Даже глупый ребенок может иметь счастливую жизнь.

  Розгорнути

  остання активність: 16.05.2026 19:35

  стан перекладу: Завершено (Редактура продолжается)

  жанри: гарем, драма, комедія, повсякденність, романтика, школа

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, богатые персонажі, академия, любовный интерес влюбляется первым, школьная жизнь, попаданец, перерождение, попадание в книгу, изменения внешности

• 

  Не на своем месте
  Misfit

  Коли Чэн Боянь впервые встретился с Сян Си, он, похоже, занимался мошенничеством.Во второй раз, когда он увидел Сян Си, он действительно мошенничал.Несколько днів спустя он действительно столкнулся с ним перед своей машиной!Судьба настолько непредсказуема: куда бы он ни пошел, он сталкивался с ним.Врач забрал маленького правонарушителя.Это серь...
  Переклад от Falafel95 Китайські
  7 / 0 80 5 / 6 5 / 6 5 26 0

  Коли Чэн Боянь впервые встретился с Сян Си, он, похоже, занимался мошенничеством.Во второй раз, когда он увидел Сян Си, он действительно мошенничал.Несколько днів спустя он действительно столкнулся с ним перед своей машиной!Судьба настолько непредсказуема: куда бы он ни пошел, он сталкивался с ним.Врач забрал маленького правонарушителя.Это серь...

  Коли Чэн Боянь впервые встретился с Сян Си, он, похоже, занимался мошенничеством.Во второй раз, когда он увидел Сян Си, он действительно мошенничал.Несколько днів спустя он действительно столкнулся с ним перед своей машиной!Судьба настолько непредсказуема: куда бы он ни пошел, он сталкивался с ним.Врач забрал маленького правонарушителя.Это серьезная історія, которая начинается с мошенничества и включает в себя использование других в своих целях. Это серьезная історія. Серьезно.

  Розгорнути

  остання активність: 16.05.2026 19:32

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика

  теги: современность, адекватные главные герои, врач, 18+, главный герой мужчина, это історія без главной героини, медленное развитие истории, преступный мир

• 

  Малыш стал Сокровищем боссов
  The Little Cub Became the Big Shots Group Pet

  Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса...
  Переклад от Moranam Китайські
  97 / 87 1 008 4.8 / 13 4.6 / 14 22 1 194 1

  Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса...

  Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса.• Мать — знаменитый дизайнер ювелирных украшений.• Старший брат — айдол мирового уровня.• Второй брат — бог киберспорта.• Третий брат — гениальный вундеркинд.Но за ослепительным фасадом скрывается израненный дом. Родители годами погрязли в конфликтах и находятся на грани развода. Старший брат страдает от тяжелой бессонницы, второй — от постоянной тревожности из-за бесконечных соревнований, а третий из-за ранней славы и вовсе перестал разговаривать.Няньнянь решает, что в цій жизни он не допустит повторения трагедии. Его появление меняет всё. Малыш Няньнянь слаб здоровьем и во время болезни становится невероятно «липким»: он засыпает только тогда, когда и папа, и мама находятся рядом. Благодаря этому супруги, не видевшиеся долгое время, наконец находят возможность поговорить и разрешить старые обиды. Вслед за этим Няньнянь помогает старшему брату победить бессонницу и исцеляет душевные раны второго.Что же касается третьего брата — благодаря усилиям Няньняня он снова начинает говорить, але делает исключение только для малыша.В день своего совершеннолетия Су Юнянь попадает в аварию. Придя в сознание, он вспоминает весь сюжет книги: оказывается, он — не родной ребенок семьи Су, и совсем скоро в дом должен вернуться настоящий наследник.Подавив печаль, Су Юнянь собирает чемоданы, планируя тихо уйти из семьи. Но всё идет не по плану: родители без остановки переводят деньги на его карту, старшие братья бросают все дела, чтобы быть рядом, доказывая, что никогда его не бросят.Третий брат крепко обнимает его со спины, не давая сбежать. В его темных глазах вспыхивает одержимость: — Ты обещал, что будешь со мной всю жизнь. Ты никуда не уйдешь. Ты останешься только со мной.

  Розгорнути

  остання активність: 16.05.2026 14:06

  стан перекладу: Завершено (Редактура продолжается)

  жанри: сьонен-ай, повсякденність, драма, романтика, фантастика

  теги: трансмиграция, современность, переселение, шоу-бизнес, богатая семья, психологія, городское фентезі, милые дети, всеобщий любимец

• 

  В мире всеобщего гарема я выбрал путь чистой любви 1 на 1
  Taking the Pure Love 1v1 Route in a Harem Top's Story

  После окончания вступительных экзаменов в университет Ся Цинлу в сопровождении своего друга детства Чу Ваннаня позволил себе немного «оторваться». Проснувшись после бурной ночи с похмелья, он получил от «сознания мира» неожиданный подарок — роман.Ся Цинлу открыл книгу.Ся Цинлу закрыл книгу.Ся Цинлу: !!!Потрясающе! Что делать, если мой лучший дру...
  Переклад от SoftSofi Китайські
  101 / 79 668 5 / 6 5 / 6 8 531 0

  После окончания вступительных экзаменов в университет Ся Цинлу в сопровождении своего друга детства Чу Ваннаня позволил себе немного «оторваться». Проснувшись после бурной ночи с похмелья, он получил от «сознания мира» неожиданный подарок — роман.Ся Цинлу открыл книгу.Ся Цинлу закрыл книгу.Ся Цинлу: !!!Потрясающе! Что делать, если мой лучший дру...

  После окончания вступительных экзаменов в университет Ся Цинлу в сопровождении своего друга детства Чу Ваннаня позволил себе немного «оторваться». Проснувшись после бурной ночи с похмелья, он получил от «сознания мира» неожиданный подарок — роман.Ся Цинлу открыл книгу.Ся Цинлу закрыл книгу.Ся Цинлу: !!!Потрясающе! Что делать, если мой лучший друг — главный герой романа в жанре «гарем от первого лица»?!Дрожащей рукой Ся Цинлу с трудом отыскал в этом потоке откровенно непристойных сцен свою собственную роль: «чистый и наивный друг детства», с которым главный герой впервые в жизни «познаёт радости взрослой жизни» после достижения совершеннолетия. И пусть потом главный герой будет собирать гарем — один за другим, — його верный друг всё равно останется предан ему до конца.Ся Цинлу: ...Ну всё, до свидания!Он тут же изменил свой выбор специальности при поступлении и сбежал подальше от этого «демона похоти» — своего бывшего лучшего друга.Чу Ваннань в романе — грозный, энергичный и неутомимый «супер-агрессивный» главный герой. Но на самом деле в реальности он — девственник с эмоциональной чистоплотностью и сердцем, твёрдым, как камень.Он понятия не имел, что его «чистый друг детства» уже собрал вещи и смылся. Он по-прежнему нічого не знал о том, что впереди его ждут «женатый сосед», «пикантный младший однокурсник», «нежный старший товарищ», «ледяной профессор» и прочие сложные персонажі. В полном неведении он продолжал ждать встречи с Ся Цинлу в университете.Но у ворот вуза его ждало лишь разочарование и экзистенциальный кризис.Чу Ваннань с хмурым лицом сдавил в руке бутылку с водой до хруста и мрачно прошипел:— Ся Цинлу, ты у меня погоди...Пока Чу Ваннань в университете одним ударом отправляет в нокаут то младших, то старших однокурсников, Ся Цинлу радостно осваивается в студенческой жизни и наслаждается каждым её мгновением.Каждое утро Чу Ваннань просыпается мрачнее тучи, источая убийственную ауру «не подходить!», а Ся Цинлу каждое утро с энтузиазмом выкрикивает: «Я люблю жизнь!» — и полон энергии.Коли Чу Ваннань внезапно и решительно заявляется в его университет, Ся Цинлу настолько увлечён новой жизнью, что даже не вспоминает о существовании Чу Ваннаня — пока не оборачивается и не видит перед собой искажённое гневом лицо своего бывшего друга.Ся Цинлу: ...Всё... всё пропало...— Женатый сосед, кокетливый младший однокурсник, страстный старший товарищ, ледяной профессор... А? — Чу Ваннань крепко обхватывает талию Ся Цинлу, прижимает его к себе, жар его тела обжигает, и он, прикусив ухо Ся Цинлу, шепчет: — Не беда. Мы всё это пройдём — по одному, медленно и тщательно.Ся Цинлу: Нееет! Только не надо ролевых игр с постыдными сценками! Мое хрупкое тельце этого не выдержит! От переводчика: это не роман о собачьей крови или пощечинах, сюжет сосредоточен на отношениях 1 на 1, скорее это можно назвать историей, полной собачьего корма. Читайте, если вам хочется чего-то сладкого~

  Розгорнути

  остання активність: 16.05.2026 12:44

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність

  теги: [♥], даньмей, друзья детства, милый главный герой, главный герой шоу, bl

• 

  Упрямый Альфа и белый лунный свет сначала поженились, а потом влюбились
  Stubborn Alpha and His White Moonlight: A Marriage of Convenience

  Богатый парень Хань Чжи, самопровозглашённый «Альфа-самец» и ненавистник брака, обнаруживает, что его феромоны идеально сочетаются с Вэнь Цзысянем, «хрупким» Омегой. Вынужденный вступить в пробный брак, Хань Чжи пытается сопротивляться магнетическому притяжению своего потрясающего жениха. Он твердит: «Мне не нравятся Омеги», але втайне пускает сл...
  Переклад от Minerme Китайські
  12 / 2 82 5 / 6 5 / 5 7 6 0

  Богатый парень Хань Чжи, самопровозглашённый «Альфа-самец» и ненавистник брака, обнаруживает, что его феромоны идеально сочетаются с Вэнь Цзысянем, «хрупким» Омегой. Вынужденный вступить в пробный брак, Хань Чжи пытается сопротивляться магнетическому притяжению своего потрясающего жениха. Он твердит: «Мне не нравятся Омеги», але втайне пускает сл...

  Богатый парень Хань Чжи, самопровозглашённый «Альфа-самец» и ненавистник брака, обнаруживает, что его феромоны идеально сочетаются с Вэнь Цзысянем, «хрупким» Омегой. Вынужденный вступить в пробный брак, Хань Чжи пытается сопротивляться магнетическому притяжению своего потрясающего жениха. Он твердит: «Мне не нравятся Омеги», але втайне пускает слюнки при виде Вэнь Цзысяня.Вэнь Цзысянь, «белый лотос», прекрасно играет роль невинной жертвы. Он весь состоит из улыбок и нежной привязанности, тонко манипулируя Хань Чжи с помощью своих феромонов. Хань Чжи, естественно, ведётся на это.Конечно, настоящая любовь никогда не бывает лёгкой. Прошлое Цзысяня настигает его, разрушая их счастливое будущее. Но несмотря ни на что, Хань Чжи открывает для себя истинное значение любви (и, возможно, немного стокгольмского синдрома).Слоган: Целительная, беззаботная, повседневная історія любви.Послание: Жизнь драгоценна. Цените тех, кто перед вами. 

  Розгорнути

  остання активність: 16.05.2026 11:59

  стан перекладу: Перерва

  жанри: романтика

  теги: дунхуа, брак по расчету, главный герой мужчина, вынужденный брак, покинуті дети

• 

  О боже! У безумца, помешанного на жене, пропала жена!
  OMG! The wife-obsessed husband lost his wife!

  Лоу Цзыхань с рождения был дурачком: душа у него была неполной и разделилась надвое. Одна половина осталась в теле, поэтому он рос глупеньким и бестолковым, а другая блуждала за пределами мира и оказалась рядом с холодным, властным и невероятно сильным мужчиной, который удержал её при себе, берёг, баловал и защищал...Однажды душа Лоу Цзыханя вне...
  Переклад от Hidra Китайські
  30 / 0 200 5 / 4 5 / 4 4 56 0

  Лоу Цзыхань с рождения был дурачком: душа у него была неполной и разделилась надвое. Одна половина осталась в теле, поэтому он рос глупеньким и бестолковым, а другая блуждала за пределами мира и оказалась рядом с холодным, властным и невероятно сильным мужчиной, который удержал её при себе, берёг, баловал и защищал...Однажды душа Лоу Цзыханя вне...

  Лоу Цзыхань с рождения был дурачком: душа у него была неполной и разделилась надвое. Одна половина осталась в теле, поэтому он рос глупеньким и бестолковым, а другая блуждала за пределами мира и оказалась рядом с холодным, властным и невероятно сильным мужчиной, который удержал её при себе, берёг, баловал и защищал...Однажды душа Лоу Цзыханя внезапно вернулась на своё место.А на Девятом небе, высоко стоящий над всеми великий господин, лишился любимой вещи... точнее, любимого человека.В тот же миг переменились ветра и облака, небо и земля сменили цвет.Благородный, прекрасный, холодный и безжалостный великий господин наконец сошёл со своего божественного пьедестала, чтобы найти своего любимого питомца... любимую жену, которая ушла, не попрощавшись.Лоу Цзыхань был дурачком.Но однажды его разум внезапно прояснился. Он оказался искусен во всём: в алхимии, ковке артефактов, построении формаций и начертании талисманов. Даже его талант к совершенствованию вызывал у людей зависть и жадное восхищение.Все ломали голову и никак не могли понять, что происходит.До того самого дня, когда снизошёл мужчина, подобный небожителю, заключил Лоу Цзыханя в объятия и сказал:— Он под защитой этого Достопочтенного.Короткий опис: я любимчик великого господина!Идея: не забывать первоначального намерения и взбираться на вершину.

  Розгорнути

  остання активність: 16.05.2026 10:56

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), романтика, фентезі, драма

• 

  После перерождения я люблю только моего невезучего фулана
  After rebirth, I only love the disaster star husband

  Произведение без главной героини В прошлой жизни Чжун Мин был заносчив, доверчив и зря растратил своё редкое умение плавать как рыба, в итоге потерял всё: лодка разрушена, семья погибла, бесславная смерть на чужбине.Переродившись, он мечтает лишь о спокойной жизни и хорошей семье.Все говорили, что младший сын семьи Су — существо несущее беды, у ...
  Переклад от Gennie Китайські
  160 / 87 1 353 4.9 / 17 5 / 17 23 1 321 0

  Произведение без главной героини В прошлой жизни Чжун Мин был заносчив, доверчив и зря растратил своё редкое умение плавать как рыба, в итоге потерял всё: лодка разрушена, семья погибла, бесславная смерть на чужбине.Переродившись, он мечтает лишь о спокойной жизни и хорошей семье.Все говорили, что младший сын семьи Су — существо несущее беды, у ...

  Произведение без главной героини В прошлой жизни Чжун Мин был заносчив, доверчив и зря растратил своё редкое умение плавать как рыба, в итоге потерял всё: лодка разрушена, семья погибла, бесславная смерть на чужбине.Переродившись, он мечтает лишь о спокойной жизни и хорошей семье.Все говорили, что младший сын семьи Су — существо несущее беды, у него шесть пальцев, он «нечист», «проклят». А Чжун Мин увидел в нём трудолюбивого, доброго и скромного фулана — просто с голодным лицом и щуплым телом.И подумал: Если я женюсь на нём, накормлю, одену и согрею, он обязательно станет кругленьким и счастливым.**Судьба Су И была жестока: родители погибли вскоре после его рождения, дядя, что воспитывал его, утонул, и он остался под ярлыком «звезда бедствий», выслушивая насмешки и издевательства.Он завидовал рыбам в море — те могли свободно уплывать, куда захотят.Но однажды мастер по ловле рыбы, Чжун Мин, сам пришёл свататься. Он принёс в качестве выкупа звонкие медные деньги и мешок нового белого риса.После свадьбы маленький фулан не просил многого — только чтобы его наконец начали кормить.Но муж оказался не просто добрым — он шил ему одежду, покупал угощения, мастерил колокольчики из рыбьих костей, украшения из раковин. Потом и вовсе бросил рыболовство, купил землю, завёл уток, построил дом из ракушечника. Семья официально вошла в реестр жителей, дети получили право на участие в госэкзаменах. Их род окончательно сменил судьбу.Гер, когда-то считавшийся проклятием, стал уважаемым супругом землевладельца, и ніхто более не смеялся над ним.**Говорят, у «водяных людей» нет будущего: ни земли, ни рода, ни могил. Но Чжун Мин, прошедший смерть, не верит в судьбу — и не собирается сдаваться. В цій жизни он поклялся: не будет прозябать, он выведет всю семью на сушу — к лучшей жизни.[Упорный возрождённый гун × молчаливый, але сильный фулан с трудной судьбой]

  Розгорнути

  остання активність: 16.05.2026 06:06

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, древний китай, сён-ай, 18+

• 

  Маленькая гостиница фулана ✅️
  The Husband’s Little Inn

  После смерти дяди по материнской линии тетя устроила для Шужуя брак;Она вознамерилась выдать його в качестве второй жены за сорокалетнего богатого вдовца, господина У, из города.Шужуй не согласился.Ночью, собрав свои сундуки и вещи и прихватив с собой документ на право собственности на лавку, оставленную ему покойными родителями, он приготовился ...
  Переклад от hotpancake Китайські
  125 / 104 1 074 5 / 23 5 / 22 27 2 498 1

  После смерти дяди по материнской линии тетя устроила для Шужуя брак;Она вознамерилась выдать його в качестве второй жены за сорокалетнего богатого вдовца, господина У, из города.Шужуй не согласился.Ночью, собрав свои сундуки и вещи и прихватив с собой документ на право собственности на лавку, оставленную ему покойными родителями, он приготовился ...

  После смерти дяди по материнской линии тетя устроила для Шужуя брак;Она вознамерилась выдать його в качестве второй жены за сорокалетнего богатого вдовца, господина У, из города.Шужуй не согласился.Ночью, собрав свои сундуки и вещи и прихватив с собой документ на право собственности на лавку, оставленную ему покойными родителями, он приготовился отправиться в столицу префектуры, чтобы найти там путь к спасению.Сбегая от замужества, Шужуй прямо в пути ввязался в неприятную историю: управляя повозкой, он столкнулся с одним симпатичным молодым человеком.Красивый юноша открыл глаза и сказал, что у него очень болит голова, он нічого не помнит — амнезия!Шужуй не поверил в это коварство.Нацепив на лицо маску с черными веснушками и прыщами, он противно зарыдал перед ним:— Муж, неужели ты и меня забыл? Мы ведь с тобой — супруги!Красивый юноша долго и молча смотрел на него, совершенно не в силах вспомнить, чтобы у него был такой фулан.Однако, придерживаясь принципа «лучше иметь хоть кого-то, чем никого», он благосклонно принял это:— Тогда я проголодался, хочу есть.— ………———Стара лавка на улице Ши-ли, что стояла закрытой много лет, и где слой пыли был толще черепицы, постепенно была отремонтирована.На дверях вывесили новую табличку: теперь здесь занимались гостиничным делом.Гостиница была небольшой, с четырьмя гостевыми номерами и одним общим номером, предназначенным для размещения нескольких человек.Места немного, але здесь можно было и остановиться на ночлег, и перекусить в пути.Заправляли делами двое молодых людей: один из них был гером, он же — управляющий и по совместительству повар.Работник в зале был статным, выглядел немного нерасторопным, але на самом деле оказался весьма умелым.Сьогодні в заведении подают: речного карася, тушенного с кислыми побегами бамбука, лепешки с пастушьей сумкой и яйцом, горький чай… Комнаты уже все заняты, алевых постояльцев не принимают…Дни текут неспешно, и маленькая гостиница встречает ясные ветреные дни, дожди и снегопады — год за годом.Короткий опис одной фразой: Хорошо управляйтесь с трехразовым питанием и живите счастливой маленькой жизнью.Основная мысль: Если не сдаваться, надежда будет завжди!—

  Розгорнути

  остання активність: 15.05.2026 22:41

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, історія

  теги: [♥], даньмей, древний китай, красивый главный герой, древние времена, амнезия, трудолюбивый главный герой, беременность, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй

• 

  Главный герой вынуждает отступать
  The Protagonist Makes You Retreat

   Писатель Цзи Мо мирно спал… и вдруг попал в другой мир – мир культиваторов и зверодемонов. В небе этого мира время от времени появлялись странные люди с исключительными способностями и силами. Присмотревшись, он в шоке понял, что все они – главные герои разных новелл.Пока эти протагонисты боролись между собой, он использовал свои знания о них, ...
  Переклад от vanressa Китайські
  80 / 30 806 4.3 / 4 5 / 3 3 2 0

   Писатель Цзи Мо мирно спал… и вдруг попал в другой мир – мир культиваторов и зверодемонов. В небе этого мира время от времени появлялись странные люди с исключительными способностями и силами. Присмотревшись, он в шоке понял, что все они – главные герои разных новелл.Пока эти протагонисты боролись между собой, он использовал свои знания о них, ...

   Писатель Цзи Мо мирно спал… и вдруг попал в другой мир – мир культиваторов и зверодемонов. В небе этого мира время от времени появлялись странные люди с исключительными способностями и силами. Присмотревшись, он в шоке понял, что все они – главные герои разных новелл.Пока эти протагонисты боролись между собой, он использовал свои знания о них, чтобы выжить. Он даже почти поверил в своё беззаботное будущее… И тут с неба явился новый герой – прекрасный и величественный, как божество. Цзи Мо, ты привлёк внимание трансмигрировавшего большого босса Е Минцзюня. Е Минцзюнь избрал тебя целью любовной стратегии… Осторожно! Е Минцзюнь хочет тебя согнуть!  Е Минцзюнь, ты ведь главный герой из романа с гаремом! Ты должен завоёвывать мир и кувыркаться с красотками! Откуда у тебя Система любовной стратегии? Е Минцзюнь: Мне очень любопытна человеческая любовь. Пойдём пофлиртуем?Цзи Мо: Убирайся! Думаешь, если ты большой босс, тебе всё позволено? *** Вначале. Е Минцзюнь (обнимает Цзи Мо и шепчет на ухо): Покажи мне, чем люди занимаются с теми, кто им нравится.Цзи Мо: Не мечтай! Я натурал и не согнусь под тобой! Позже. На большом банкете.Цзи Мо (с нежной улыбкой тянет Е Минцзюня за руку и громко объявляет всем): Сьогодні свет луны особенно прекрасен. Нет сил сдерживать желания – так и хочется "отрезать рукав". Так что мы, пожалуй, пойдём… Ещё чуть позже. Цзи Мо (перед толпой): Я злой Бог. Все, кто оказываются возле меня, становятся "отрезанными рукавами".Е Минцзюнь (нежно целует его): Не думай о них. Лучше пособлазняй меня.  Оцінка на jjwxc: 9.2Оценка на rulate: 95,9% (73)  Публикация перекладу на сторонних ресурсах запрещена. 

  Розгорнути

  остання активність: 15.05.2026 22:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, романтика, фентезі

  теги: даньмей, трансмиграция, адекватные главные герои, система, попаданец, путешествие в другой мир, писатель, проработанный мир, сюаньхуа, интересные второстепенные персонажі

• 

  Дружба с обладателем наибольшего значения силы [💗]
  Befriending The Most Powerful Person

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oШао Цы был привязан к Системе «Подружись с обладателем наибольшего значения силы». После переселения он обнаружил, что стоит только появится более могущественному человеку, как эта недобросовестная Система немедленно меняет цели захвата…П/п: Перекладач сожалеет, чт...
  Переклад от EldarADO Китайські
  27 / 0 164 5 / 1 5 / 1 3 70 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oШао Цы был привязан к Системе «Подружись с обладателем наибольшего значения силы». После переселения он обнаружил, что стоит только появится более могущественному человеку, как эта недобросовестная Система немедленно меняет цели захвата…П/п: Переклад...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oШао Цы был привязан к Системе «Подружись с обладателем наибольшего значения силы». После переселения он обнаружил, что стоит только появится более могущественному человеку, как эта недобросовестная Система немедленно меняет цели захвата…П/п: Перекладач сожалеет, что по независящим от него причинам этот переклад уже в 5-й (!) раз то удаляется, то переезжает на другую страницу, из-за чего читатели его уже наверняка потеряли, и надеется, что этот раз будет последним. В любом случае, приятного прочтения <(＿　＿)> 

  Розгорнути

  остання активність: 15.05.2026 19:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, пригоди, романтика, фантастика

  теги: [♥], трансмиграция, система, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, яндере, гарем

• 

  Мирный Чанъань
  Placid Chang'an

  На восьмом году эпохи Тяньшоу бывший император внезапно скончался, и новый император, которому было всего шесть лет, взошел на трон. Принц Нин, обладавший военной властью, стал регентом, в то время как вдовствующая императрица Чу правила из-за кулис. Фракционная борьба внутри двора была ожесточенной, и любой, кто искал положение, должен был снач...
  Переклад от Falafel95 Китайські
  22 / 0 153 5 / 5 5 / 5 5 88 0

  На восьмом году эпохи Тяньшоу бывший император внезапно скончался, и новый император, которому было всего шесть лет, взошел на трон. Принц Нин, обладавший военной властью, стал регентом, в то время как вдовствующая императрица Чу правила из-за кулис. Фракционная борьба внутри двора была ожесточенной, и любой, кто искал положение, должен был снач...

  На восьмом году эпохи Тяньшоу бывший император внезапно скончался, и новый император, которому было всего шесть лет, взошел на трон. Принц Нин, обладавший военной властью, стал регентом, в то время как вдовствующая императрица Чу правила из-за кулис. Фракционная борьба внутри двора была ожесточенной, и любой, кто искал положение, должен был сначала научиться выбирать сторону.Молодой и энергичный ученый из Сучжоу, беззаботный по натуре и не связанный условностями, не имея возможности контролировать свою судьбу, неожиданно оказался втянутым в политический водоворот.Череда убийств среди недавно назначенных чиновников, загадочное исчезновение тела из гроба, спрятанное внутри картины сокровище и жуткие слухи, окружающие Богиню гор…Ли Ши, принц Нин, подобен городу Чанъань в сердце Су Цэня. Проведя полжизни у пошуках этого города, Су Цэнь страстно желает его с первого взгляда. Если этот город когда-нибудь падет, он останется дрейфовать, не имея возможности назвать его домом.

  Розгорнути

  остання активність: 15.05.2026 13:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, драма, історія, пригоди

  теги: [♥], 18+, умный главный герой

• 

  После банкротства героя второго плану 🍑
  After the bankruptcy of the main male supporting role [relocation to the book]

  Первоисточник  https://tl.rulate.ru/book/41641Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?После того, как Чэнь Чжань стал обанкротившимся ведущим мужчиной второго плану, неспособным оплатить даже коммунальные услуги. Коли ему не давали найти работу нигде в сети, он решил... разбогатеть с помощью Мемуаров.Вспоминая жизнь порочного ведущ...
  Переклад от ecco007 Китайські
  113 / 56 816 5 / 5 4.3 / 6 11 118 0

  Первоисточник  https://tl.rulate.ru/book/41641Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?После того, как Чэнь Чжань стал обанкротившимся ведущим мужчиной второго плану, неспособным оплатить даже коммунальные услуги. Коли ему не давали найти работу нигде в сети, он решил... разбогатеть с помощью Мемуаров.Вспоминая жизнь порочного ведущ...

  Первоисточник  https://tl.rulate.ru/book/41641Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?После того, как Чэнь Чжань стал обанкротившимся ведущим мужчиной второго плану, неспособным оплатить даже коммунальные услуги. Коли ему не давали найти работу нигде в сети, он решил... разбогатеть с помощью Мемуаров.Вспоминая жизнь порочного ведущего мужчины второго плану, пишу трилогию жизни… «Исповедь: Рождение и смерть эмоций мятежного подростка», «Годы, когда я преследовал Королеву теней» «Удар яйцами по камням: Ненависть к богатым заставляла меня неоднократно клеветать на богатого президента»Коли «Исповедь» была опубликована, она вызвала бурю негодования.Сначала: Прохожий А, Б, В: Мусорный роман, кто бы его ни читал - он глупый Х!Затем……все они тайно становятся читателями Чэнь Чжаня.Позже, когда «Исповедь» была закончена.Користувачі сети: У него закончились идеи, это была всего лишь минутная прихоть.На следующий день выяснилось, что Чэнь Чжань поймал самого загадочного бизнес-гиганта в городе Y.Чэнь Чжань: Нова книга «Годы, когда меня преследовал Мистер Совершенство». Пожалуйста, поддержите меня.Користувачі сети: ...Ты победил!!!

  Розгорнути

  остання активність: 15.05.2026 07:00

  стан перекладу: Перерва

• 

  Я из параллельного мира [💗]
  I Come From a Parallel World

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oГао Жань утонул и очнулся в воде параллельного мира.Получив возможность возродиться, Гао Жань почувствовал благодарность и решил усердно учиться и совершенствоваться каждый день, але однажды обнаружил, что обладает способностью видеть тёмные пятна на телах некоторых...
  Переклад от EldarADO Китайські
  11 / 0 54 5 / 2 5 / 2 3 13 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oГао Жань утонул и очнулся в воде параллельного мира.Получив возможность возродиться, Гао Жань почувствовал благодарность и решил усердно учиться и совершенствоваться каждый день, але однажды обнаружил, что обладает способностью видеть тёмные пятна на...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oГао Жань утонул и очнулся в воде параллельного мира.Получив возможность возродиться, Гао Жань почувствовал благодарность и решил усердно учиться и совершенствоваться каждый день, але однажды обнаружил, что обладает способностью видеть тёмные пятна на телах некоторых людей.Гао Жань уставился на эти тёмные пятна и увидел убийства, кровь, смерть, уродство, жадность, грех… всё неизвестное, что тихо гниёт и смердит.—— Я знаю твой секрет.[Обладающий сверхъестественными способностями ученик, страдающий тяжёлой формой бессонницы Х Суровый и крутой капитан криминальной полиции, которому нравится флиртовать и краснеть]Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843) Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) У меня есть секрет (https://tl.rulate.ru/book/26890) // (https://bllate.org/book/14844) – приквел Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) Миссия снова провалилась (https://tl.rulate.ru/book/96639) // (https://bllate.org/book/14835) *** Идентификационный номер 019 (https://tl.rulate.ru/book/102478) // (https://bllate.org/book/14848)

  Розгорнути

  остання активність: 14.05.2026 19:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, комедія, пригоди, психологія, фантастика

  теги: дунхуа, [♥], любовный интерес влюбляется первым, особые способности, параллельный мир, яндере, семья, тайные отношения, трудолюбивый главный герой, главный герой позитивный

• 

  Четыре времени года в горах
  Four Seasons Mountain Hunting

  Прадед Хо Лина был разбойником с севера: грабил богатых, помогал бедным, держал под контролем весь округ. Ко времени его отца род окончательно порвал с прошлым. Он стал отшельником, промышлявшим в горах, вдали от людской суеты.После смерти родителей братья разделили хозяйство. Старший стал земледельцем, а Хо Лин ни в какую не захотел менять дело...
  Переклад от Gennie Китайські
  129 / 85 989 5 / 18 5 / 17 29 1 625 1

  Прадед Хо Лина был разбойником с севера: грабил богатых, помогал бедным, держал под контролем весь округ. Ко времени его отца род окончательно порвал с прошлым. Он стал отшельником, промышлявшим в горах, вдали от людской суеты.После смерти родителей братья разделили хозяйство. Старший стал земледельцем, а Хо Лин ни в какую не захотел менять дело...

  Прадед Хо Лина был разбойником с севера: грабил богатых, помогал бедным, держал под контролем весь округ. Ко времени его отца род окончательно порвал с прошлым. Он стал отшельником, промышлявшим в горах, вдали от людской суеты.После смерти родителей братья разделили хозяйство. Старший стал земледельцем, а Хо Лин ни в какую не захотел менять дело. Он унаследовал уединённый горный домик, оставшийся от предков, и главным его огорчением было то, что никак не удавалось найти жену или супруга, согласного уйти с ним в горы.Так было до тех пор, пока в деревню у подножья не пришла группа беженцев. Среди них оказался хилый, болезненный гер по имени Янь Ци, потерявший всех родных.Хо Лин спросил его:— Хочешь выйти замуж?Гер ответил:— Хочу.Хо Лин снова спросил:— Жить в горах, ходить по лесу — там и дикие звери, и змеи. Не боишься?Гер покачал головой:— Не боюсь.Так Хо Лин и решил: пусть будет он.Горячие отвары день за днём исцеляли тело Янь Ци. После свадьбы и церемонии поклонения небесам он вместе с Хо Лином отправился в их горной дом.Горный промысловик живёт за счёт гор. Как говорил сам Хо Лин, в лесах есть всё, кроме злаков. Собирать дикие грибы, выкапывать женьшень, доставать кедровые орешки, срывать ягоды. Ловить рыбу, раков, лесных лягушек, охотиться на косуль. В каждый сезон есть чем поживиться. Даже если внизу свирепствует голод, они в горах никогда не остаются голодными.Дикие грибы с тушёной курицей, свежая рыба в соусе, жареные лягушачьи ножки с острым перцем, раки, сваренные в чистой воде…Продав горные дары, можно выменять злаки и муку. Лепёшки, маньтоу, лапша, каждый день — новое блюдо.Коли наступает долгая и ленивая зима, накопившаяся в теле Хо Лина энергия ищет выхода, и ему приходится вкладывать силы в другие дела. С очередным таянием снегов и приходом весны, когда ручьи сбрасывают ледяной панцирь, а на сухих ветках появляются почки, жители деревни у подножья вдруг заметили: тот самый хилый гер Янь, что вышел замуж и ушёл в горы, не только порозовел и похорошел под заботой Хо Лина, але у него, похоже, даже… округлился живот?[Пояснения к чтению] Основной фокус — на деревенской жизни в горах, промысле, заработке и еде. Без столичных дворцов и внезапного богатства. Сеттинг вымышленный, антураж и исторический период полностью фантазийны. Просим не проецировать на реальность. В реальной жизни охота на охраняемых животных и сбор редких растений — нарушение закона. Не повторяйте, охраняйте природу — это забота каждого.

  Розгорнути

  остання активність: 14.05.2026 05:16

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, еда, 18+

• 

  Брак обычного Беты
  A Beta’s Marriage

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су завжди чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случай...
  Переклад от olga6699 Китайські
  75 / 67 459 5 / 4 5 / 4 6 253 0

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су завжди чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случай...

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су завжди чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случайного замечания своего деда. Он не чувствовал запаха феромонов, и у него не было цикла течки. Коли его муж Альфа нуждался в нем, он не мог предложить ему утешения. Коли его муж Альфа возжелал им обладать, он не мог быть помечен. Семье его мужа тоже не был нужен Бета. Их брак имел шаткую основу. Любая Омега, появляющаяся возле его мужа, сводила Нин Су с ума от ревности. Более того, человеком, которого Лу Линфэн по-настоящему любил, был его брат Омега, который вырос вместе с ними и превосходил Нин Су во всех отношениях. Бета, жаждущий хоть капли любви своего мужа, после нескольких попыток решил развестись с Альфой, але Лу Линфэн отказался. В это время Нин Су заболел странной болезнью...  

  Розгорнути

  остання активність: 13.05.2026 23:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика, трагедія, сьонен-ай

  теги: [♥], даньмей, современность, друзья детства, броманс, первая любовь, ревность, устроенный брак, семейный конфликт, главный герой влюбляется первым, предательство, трудолюбивый главный герой, омегаверс, bl

• 

  Невеста Призрака [Быстрое Переселение Душ]
  The Ghost’s Bride [Quick Transmigration]

  Из-за внезапного роста числа малых миров в системе возникла острая нехватка NPC.Бай Юй случайным образом был назначен на роль второстепенного персонажа, и в качестве компенсации система выдала ему случайный «чит».Вдовец-нарколептик во власти одержимого деверя.Нарколептик — это человек, страдающий нарколепсией, заболеванием, при котором возникают...
  Переклад от Yue_Tu Китайські
  8 / 1 40 5 / 1 5 / 1 2 43 0

  Из-за внезапного роста числа малых миров в системе возникла острая нехватка NPC.Бай Юй случайным образом был назначен на роль второстепенного персонажа, и в качестве компенсации система выдала ему случайный «чит».Вдовец-нарколептик во власти одержимого деверя.Нарколептик — это человек, страдающий нарколепсией, заболеванием, при котором возникают...

  Из-за внезапного роста числа малых миров в системе возникла острая нехватка NPC.Бай Юй случайным образом был назначен на роль второстепенного персонажа, и в качестве компенсации система выдала ему случайный «чит».Вдовец-нарколептик во власти одержимого деверя.Нарколептик — это человек, страдающий нарколепсией, заболеванием, при котором возникают внезапные приступы сильной сонливости и непроизвольного засыпания.Бай Юй играл роль вдовца, страдающего нарколепсией, вынужденного вступить в фиктивный брак с мертвецом.Его секрет успеха в этом мире заключался в том, что он мог оставаться в полном сознании всё время.Бай Юй усердно выполнял свою работу, служил свёкру и свекрови, терпя их постоянные оскорбления из-за «неконтролируемых» приступов сонливости. Но он заметил, что младший брат его покойного мужа всё чаще наблюдал за "родителями" мрачным и задумчивым взглядом.Однажды ночью, пока Бай Юй «спал», за окном раздался звук заточки ножа, за которым последовали испуганные крики его свёкра и свекрови.— Попробуйте только пальцем его тронуть… — прозвучал зловещий и демонический голос младшего брата покойного мужа.Коли шум стих, дверь спальни, скрипя, медленно открылась. Зять подошёл к «спящему» Бай Юю и, поцеловав його в лоб и глаза, медленно перешёл к губам.И Бай Юй подумал: «Просыпаться или нет? Вот в чём вопрос».Слепая жена × Сосед-вампирБай Юй играл роль слепой жены обычного офисного планктона.Его секрет успеха в этом мире? Он всё видел.Во время сильного ливня в дверь внезапно постучали:— Дорогой, я забыл ключи.Бай Юй открыл дверь и увидел не своего очкастого мужа, а соседа по дому — прекрасного мужчину с длинными седыми волосами и мрачным взглядом.Думая, что Бай Юй и правда слеп, сосед посмотрел на него своими кроваво-красными глазами, полными необузданной одержимости.Мужчина оскалил зубы, с которых стекала таинственная кровь.Бай Юй: …?Он сделал шаг назад, пропуская гостя.— Входи.Коли враги начали выслеживать вампира, его сосед встал на балконе, расправив свои огромные чёрные крылья.— Дорогой, здесь немного жарко, — с лёгкостью сломав врагу шею, мужчина обернулся и успокоил слепышку. — Я просто вышел на балкон подышать свежим воздухом.— Ох, — равнодушно ответил Бай Юй.Примечание переводчика:В древнем Китае существовал  обычай — «призрачный брак» (кит. 冥婚, минхун) - традиционный ритуал, при котором умершего человека символически женили на другом умершем или иногда на живом человеке, чтобы дух покойного не оставался одиноким и мог обрести покой в загробном мире.Обычно проводили настоящую свадебную церемонию, после чего таблички духов или останки «супругов» хоронили вместе. (Да, многих людей буквально хоронили заживо) Буквально пару хвилин назад удалили весь переклад....китайскую полную версию тоже удалили (бесплатную версию). Что ж. Роман закончился на 44 главе, але я подозреваю, что автор просто устал писать и решил быстро закончить. 

  Розгорнути

  остання активність: 12.05.2026 18:37

  стан перекладу: Очікування нових розд

  жанри: комедія, містика, жахи, романтика, надприродне

  теги: скрытые способности, [♥], главный герой не человек, инвалидность, современность, влюбленность, яндере, одержимость, слабый главный герой, 21+, путешествия между мирами, читы

• 

  Перерождение в интернет-знаменитость
  Reborn as an Internet Celebrity

  Хо Цзянь умер в 2016 году — в огне взрыва газового баллона, так и не решившись признаться в своих чувствах к владельцу ресторана Фань Пэнъюю.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся в 2010 году, в теле своего 22-летнего «я», с четким планом изменить свою жизнь.Теперь у него есть возможность исправить все помилки прошлого. Он больше не позволит ...
  Переклад от max Китайські
  134 / 80 606 4 / 1 4 / 1 0 169 0

  Хо Цзянь умер в 2016 году — в огне взрыва газового баллона, так и не решившись признаться в своих чувствах к владельцу ресторана Фань Пэнъюю.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся в 2010 году, в теле своего 22-летнего «я», с четким планом изменить свою жизнь.Теперь у него есть возможность исправить все помилки прошлого. Он больше не позволит ...

  Хо Цзянь умер в 2016 году — в огне взрыва газового баллона, так и не решившись признаться в своих чувствах к владельцу ресторана Фань Пэнъюю.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся в 2010 году, в теле своего 22-летнего «я», с четким планом изменить свою жизнь.Теперь у него есть возможность исправить все помилки прошлого. Он больше не позволит себе быть тенью человека, которого любил, не станет подражать тому, кто никогда не ответит взаимностью.Хо Цзянь решил использовать свои кулинарные навыки и знания о будущем, чтобы построить карьеру в интернет-пространстве.Но на пути к успеху его ждут не только новые возможности, але и старые обиды, предательства и неразрешенные чувства.— Ты хочешь сказать, что я украл камеру Ли Сывэня?— Я просто подумал, что ты мог взять её на время…Фань Пэнъюй, его бывший начальник и объект безответной любви, снова оказывается рядом.Но теперь Хо Цзянь не тот наивный парень, что был раньше. Он полон решимости доказать всем — и себе в первую очередь, — что достоин большего, чем роль «мальчика на побегушках».Сможет ли он преодолеть свои страхи и комплексы? Или історія повторится, и он снова окажется в ловушке чужих ожиданий?

  Розгорнути

  остання активність: 12.05.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність

  теги: бизнес, шоу-бизнес, возвращение в прошлое

• 

  После возрождения я каждый вечер превращаюсь в кота или собаку злодея-президента
  Reborn as the Villain President’s Cat and Dog

  С детства у Вэнь Минъи был друг по соседству, которого он считал своим гэгэ. Тот происходил из богатой семьи, был красив, влиятелен и очень его баловал. Но из-за своего сложного характера Вэнь Минъи на протяжении трёх лет вёл с ним холодную войну, полную взаимных колкостей и насмешек.Прошло три года. Вэнь Минъи наконец решил извиниться перед гэг...
  Переклад от Rivera Китайські
  123 / 0 928 5 / 25 5 / 23 37 1 518 0

  С детства у Вэнь Минъи был друг по соседству, которого он считал своим гэгэ. Тот происходил из богатой семьи, был красив, влиятелен и очень его баловал. Но из-за своего сложного характера Вэнь Минъи на протяжении трёх лет вёл с ним холодную войну, полную взаимных колкостей и насмешек.Прошло три года. Вэнь Минъи наконец решил извиниться перед гэг...

  С детства у Вэнь Минъи был друг по соседству, которого он считал своим гэгэ. Тот происходил из богатой семьи, был красив, влиятелен и очень его баловал. Но из-за своего сложного характера Вэнь Минъи на протяжении трёх лет вёл с ним холодную войну, полную взаимных колкостей и насмешек.Прошло три года. Вэнь Минъи наконец решил извиниться перед гэгэ, загладить вину и вернуть прежние тёплые отношения, але не успел. Один подлый человек случайно толкнул его под машину, и Вэнь Минъи погиб.После смерти он узнал, что они с гэгэ были всего лишь второстепенными персонажами в романе. Его смерть была нужна, чтобы главные герои смогли наконец воссоединиться. Из-за его смерти гэгэ превратился в злодея, став ступенькой для истинной любви главных героев. В конечном итоге гэгэ превратился в человека без гроша в кармане, лишился семьи и самой жизни.Вэнь Минъи не желал мириться с такой судьбой. И вдруг... он переродился! Вернулся в тот самый момент, когда главный герой ещё только собирался соблазнить его гэгэ!Не теряя ни минуты, Вэнь Минъи бросился к нему, чтобы предупредить — просил беречь себя и держаться подальше от этого белого лотоса.Часы пробили девять годин, и он вдруг обнаружил, что стал котом.Ошеломлённый, он подбежал к гэгэ и закричал:— Гэгэ, гэгэ...Но вместо слов прозвучало лишь:— Мяу, мяу...Сы Цзюньдо с изумлением смотрел на внезапно обратившегося в кота диди.Вэнь Минъи обиженно замяукал и вцепился в его брюки, не давая уйти!Сы Цзюньдо:— …Сы Цзюньдо наклонился и поднял кота. Почти все, кто знал Сы Цзюньдо, понимали: самым важным для него человеком завжди был Вэнь Минъи, что с детства рос вместе с ним. Что бы тот ни вытворял, Сы Цзюньдо никогда не отвечал злом.

  Розгорнути

  остання активність: 12.05.2026 11:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, надприродне, повсякденність

  теги: второй шанс, дунхуа, красивый главный герой, богатые персонажі, адекватные главные герои, знаменитости, заботливый главный герой, превращения в животных

• 

  Преданный второстепенный персонаж, решил отдать предпочтение кому-то другому
  The Devoted Second Male Lead Decided to Favor Someone Else

  Лу Шицзинь переселился в чужой мир и был привязан к системе "Преданного мужского персонажа". Система требовала, чтобы он от всего сердца играл роль второстепенного персонажа мужского пола, самоотверженно посвящал себя главному герою и продвигал развитие сюжета. Он сможет вернуться в реальный мир только тогда, когда удовольствие публики превысит ...
  Переклад от FuriaRoha Китайські
  374 / 268 1 457 5 / 7 4.7 / 7 15 409 0

  Лу Шицзинь переселился в чужой мир и был привязан к системе "Преданного мужского персонажа". Система требовала, чтобы он от всего сердца играл роль второстепенного персонажа мужского пола, самоотверженно посвящал себя главному герою и продвигал развитие сюжета. Он сможет вернуться в реальный мир только тогда, когда удовольствие публики...

  Лу Шицзинь переселился в чужой мир и был привязан к системе "Преданного мужского персонажа". Система требовала, чтобы он от всего сердца играл роль второстепенного персонажа мужского пола, самоотверженно посвящал себя главному герою и продвигал развитие сюжета. Он сможет вернуться в реальный мир только тогда, когда удовольствие публики превысит 100%.Лу Шицзинь, у которого в реальной жизни накопилось достаточно сдерживаемого разочарования, усмехнулся.Какой реальный мир? Не лучше ли быть кокетливым придурком, который живет только для себя?Итак, Лу Шицзинь —– Помогал своему дядюшке-злодею и подонкам бороться за семейное имущество, в истории с собачьей кровью. (25)– Стал одновременно злодеем и белым лунным светом в межзвездной фантастической истории.(12)– Провел каждый день, будучи геем с айдолом в вдохновляющей драме .(13)– Вынудил короля русалок сойти на берег, чтобы преследовать його в научно-фантастической сказке.(13)– Стал "пушечным мясом" и контратаковал в современной истории из офиса.(11)– Украл почетную супругу у императора, у которого уже был целый гарем в истории полной дворцовых интриг.(15)– Создал двустороннее искупление для преданного главного героя и школьного тирана в современной истории любви.(7)– Стал печью культивирования старейшины бесчувственного пути в жестокой истории сянься.(22)– Стал невестой, чтобы подарить удачу человеку в современной бизнес-истории.(17)– Полагался на папу, чтобы спасти мир в захватывающей приключенческой истории.(17)……Лу Шицзинь отбросил свой святой ореол и сразу стал ООC. Он не ожидал, что зрителям так сильно понравится его образ.Зрители наблюдали, как сюжет вырвался на свободу и сошел с рельс, их улыбки постепенно искажались: "Этот сюжет великолепен! Я так люблю его! Наш Джинджин еще ребенок, его ещё предстоит воспитать как следует!" Не будь жадиной - поставь лайк. Чем больше лайків, тем усерднее работает переводчик - выкладывает новые глави и открывает бесплатные.    

  Розгорнути

  остання активність: 12.05.2026 10:50

  стан перекладу: Перерва

  жанри: драма, комедія, наукова фантастика, романтика, сьонен, трагедія, уся (wuxia)

  теги: дунхуа, изнасилование, трансмиграция, красивый главный герой, злой главный герой, преданный любовный интерес, система, иные миры, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, юмор, путешествие в другой мир, тайные отношения, фэнтезийный мир, холодный главный герой