Поиск переводов

Найдено 614 переводов

• 

  С дао-спутником сквозь тысячи миров
  Across Myriad Worlds with My Dao Companion

  Каково это — быть Системой, чей новый Хозяин не обычный попаданец, а само воплощение Первозданного Хаоса в человеческом обличье? Система дрожит от одного его взгляда, ведь улыбка спасителя прекрасна ровно настолько, насколько опасна.У Гу Цзыцзю простой план: вкусить все радости бытия и посмотреть на бескрайние миры. Но вот незадача — в первом же...
  Перевод от borzomisl Китайские
  95 / 41 995 5 / 1 5 / 1 3 28 0

  Каково это — быть Системой, чей новый Хозяин не обычный попаданец, а само воплощение Первозданного Хаоса в человеческом обличье? Система дрожит от одного его взгляда, ведь улыбка спасителя прекрасна ровно настолько, насколько опасна.У Гу Цзыцзю простой план: вкусить все радости бытия и посмотреть на бескрайние миры. Но вот незадача — в первом же...

  Каково это — быть Системой, чей новый Хозяин не обычный попаданец, а само воплощение Первозданного Хаоса в человеческом обличье? Система дрожит от одного его взгляда, ведь улыбка спасителя прекрасна ровно настолько, насколько опасна.У Гу Цзыцзю простой план: вкусить все радости бытия и посмотреть на бескрайние миры. Но вот незадача — в первом же мире совершенствования он находит себе не просто спутника на одну жизнь, а родственную душу. И когда приходит время двигаться дальше, Гу Цзыцзю лишь невозмутимо тянет за собой своего дао-спутника:«Система, можно взять с собой члена семьи?»Система в ужасе: «Мы же договаривались — пройти сквозь тысячи миров и не коснуться ни единого листа! Я одноместная система, а не двухместная! Q_Q»Но что поделать бедному механизму с таким хостом? Только включить режим перегрузки!От парящих мечей заклинателей до межзвездных линкоров, от древних глинобитных деревень до постапокалиптических руин — пока беспечные «избранники судьбы» ломают миры своими гаремами, слепой местью и безумными амбициями, этот дуэт уверенно берет управление в свои руки. Один строит, изобретает и лечит, а второй — безжалостно сметает любую угрозу на их пути.И если ради покоя любимого придется переписать законы вселенной — Гу Цзыцзю сделает это не моргнув и глазом. Метки и предупреждения: Повествование от лица гуна Истинный 1v1, нерушимая связь с самого начала и до конца (никаких расщеплений души, амнезий и метаний) Цян-Цян: сильный, расчетливый и непобедимый Гун × нежный, умный, преданный и способный Шоу Тип внешности: Гун — ослепительный красавец с аурой хищника, Шоу — статный, надежный и обаятельный Теплый флафф, семейный уют, кулинария, деконструкция токсичных тропов, спасение миров через логику и науку, юмор и экшен. Главная жемчужина новеллы в том, что автор не просто берет классические сюжеты веб-новелл (культивация с гаремом из 4000 дев, попаданцы-прогрессоры, омегаверс/интерстеллар с рыбами, зомби-апокалипсис с эгоистичным перерожденцем), а подвергает их безжалостной логической деконструкции. Автор показывает, почему мир рушится от таких «главных героев»: экономика рушится, экология погибает, а эгоизм одиночки уничтожает цивилизацию. Главные герои решают проблемы фундаментально — через образование, законы, развитие технологий и изменение менталитета людей, а не просто взмахом волшебной палочки Системы. Да и вообще, здесь Система это просто дополнительный голос для настроения и магазин приятных ништяков.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 12:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, боевые искусства, драма, история, комедия, меха, мистика, научная фантастика, постапокалиптика, психология

  тэги: кулинария, красивый главный герой, преданный любовный интерес, система, умный главный герой, флафф, бесконечный поток, сильный главный герой, быстрое перемещение, множественные миры, прыжки по мирам, 1v1, даньмэй

• 

  Сквозь миры в Звериную эпоху 💗
  Transmigrating to the Beast World: The Little Boy Carried Away by a Black Panther

  [Исцеление + повседневность + спасение + кулинария + забота о малышах + сладкая нежность]Внимание: это не бездумный «экшен» с магией и читерством — будьте осторожны с ожиданиями.Ли Сяо Хэ (гэр, герой-шоу) + Мо Юань (чёрный леопард, герой-гонг)Оба чистые, моногамия 1v1.В тот день, когда он узнал, что его собираются продать, Ли Сяо Хэ сбежал в глу...
  Перевод от Neils Китайские
  42 / 12 233 5 / 27 5 / 25 38 1 065 0

  [Исцеление + повседневность + спасение + кулинария + забота о малышах + сладкая нежность]Внимание: это не бездумный «экшен» с магией и читерством — будьте осторожны с ожиданиями.Ли Сяо Хэ (гэр, герой-шоу) + Мо Юань (чёрный леопард, герой-гонг)Оба чистые, моногамия 1v1.В тот день, когда он узнал, что его собираются продать, Ли Сяо Хэ сбежал в глу...

  [Исцеление + повседневность + спасение + кулинария + забота о малышах + сладкая нежность]Внимание: это не бездумный «экшен» с магией и читерством — будьте осторожны с ожиданиями.Ли Сяо Хэ (гэр, герой-шоу) + Мо Юань (чёрный леопард, герой-гонг)Оба чистые, моногамия 1v1.В тот день, когда он узнал, что его собираются продать, Ли Сяо Хэ сбежал в глухие горы, заблудился и, проснувшись, попал в мир зверей.Чёрного леопарда, который его подобрал, звали Мо Юанем — самый красивый и сильный зверочеловек в племени леопардов.Вождь племени леопардов сказал, что он «калека» и не переживёт засушливого сезона.Но потом он вылечил воина племени травами.А тележка, которую он смастерил, очень помогла племени во время долгого перехода.Когда в других племенах зверолюди умирали от жажды в пути, у племени леопардов на тележках были полные бурдюки с водой.В ночь праздника полнолуния Мо Юань пригласил его:— Сяо Хэ, хочешь вместе посмотреть на луну?В пути, во время переселения, Сяо Хэ, который уже носил под сердцем детёныша, сидел на спине чёрного леопарда.Огромный чёрный леопард нежно оберегал своё сокровище.[Стойкий, любящий землю шоу × внешне холодный, внутри горячий леопард — гонг. Взаимное стремление друг к другу. Земледелие, забота о малышах. Переплетение сладкой нежности.]От Neils'a:Мы читали о переселении современников в древний мир. Мы читали о переселении людей из древности в современность. Сейчас, ангелы, я приглашаю вас прочитать о переселении гэра из древности в мир племён зверолюдей. Будет точно интересно! 

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 12:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, история, повседневность, приключения, романтика, сёнэн-ай, трагедия

  тэги: красивый главный герой, древний мир, древние времена, зверолюди, это история без главной героини, слабый главный герой, попаданец в другой мир, сильный главный герой, беременность у мужчин, гэры, bl

• 

  Я открыл ресторан в древнем мире благодаря своим сверхспособностям
  I Opened a Restaurant in Ancient Times Relying on Special Abilities

  🍜 Еда исцеляет сердца, упорный труд ведёт к успеху🍜 Шэнь Цзинцин, вернувшись из постапокалипсиса в свою прошлую жизнь, решил воплотить мечту, которую не успел осуществить раньше — открыть маленький ресторанчик, готовить любимые блюда и зарабатывать много денег.Но он не ожидал, что из-за войн и смут в предыдущей династии население страны резко ...
  Перевод от Melliandra Китайские
  46 / 25 337 5 / 13 5 / 13 17 340 0

  🍜 Еда исцеляет сердца, упорный труд ведёт к успеху🍜 Шэнь Цзинцин, вернувшись из постапокалипсиса в свою прошлую жизнь, решил воплотить мечту, которую не успел осуществить раньше — открыть маленький ресторанчик, готовить любимые блюда и зарабатывать много денег.Но он не ожидал, что из-за войн и смут в предыдущей династии население страны резко ...

  🍜 Еда исцеляет сердца, упорный труд ведёт к успеху🍜 Шэнь Цзинцин, вернувшись из постапокалипсиса в свою прошлую жизнь, решил воплотить мечту, которую не успел осуществить раньше — открыть маленький ресторанчик, готовить любимые блюда и зарабатывать много денег.Но он не ожидал, что из-за войн и смут в предыдущей династии население страны резко сократилось, и нынешнее правительство издаст указ: все незамужние гэры и девушки подходящего возраста будут облагаться огромным налогом за холостяцство!Более того, после совершеннолетия гэров ждет продолжительный и  мучительный период  течки!Понимая, что одному ему не выжить, Шэнь Цзинцин обратил свой взгляд на охотника Линя, живущего на окраине деревни, который однажды спас ему жизнь .Линь Юй — мужчина с бровями словно мечи и глазами как звёзды. Он молчалив и немногословен. Хотя он редко общается с односельчанами, его навыки впечатляют: он добывает много дичи и имеет широкие связи. Сотрудничество с ним наверняка поможет сделать ресторан процветающим.Как оказалось, он не ошибся. Разнообразные лунные пряники, ароматные пельмени в бульоне, рис с клейкой начинкой... Блюда одно за другим покоряли вкусы гостей, и ресторан Шэнь Цзинцина быстро стал знаменитым.Шэнь Цзинцин считал их брак лишь деловым соглашением, но Линь Юй воспринял его всерьёз, как любимого супруга.🎭 Персонажи Шэнь Цзинцин (Шоу): Краснощёкий и зубастый, но не может жить без мяса. Шеф-повар. Линь Юй (Гун): Молчаливый, суровый, но умеющий заботиться. Охотник.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], древний китай, исекай, альтернативная реальность, система, воспоминания из другого мира, 16+, омегаверс, сверхспособности, сельская жизнь, главный герой шоу, беременность у мужчин, изысканная еда, заботливый любовный интерес, bl

• 

  Супергруппа и корона
  The Idol Group and the Crown

  Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.
  Перевод от mandarin_drama Китайские
  177 / 127 1 959 5 / 4 5 / 3 5 505 1

  Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.

  последняя активность: 26.08.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], красивый главный герой, современность, знаменитости, гениальный главный герой, дружба, жестокое обращение с детьми, медленная романтика, шоу-бизнес, умный главный герой, музыка, трудолюбивый главный герой, певец, обретенная семья, музыкальная индустрия

• 

  Я стал университетским «папиком» и разгромил всю любовную арену ❤️
  I Became the Campus Sugar-Daddy & Punched the Whole Love-Arena

  Сун Юйцин всегда был обычным натуралом… Вот только мужчины почему-то постоянно признавались ему в любви. Чтобы не привлекать лишнего внимания, он одевался максимально скромно и старался держаться подальше от любых романтических недоразумений.Но однажды он переносится в мир откровенной ABO-новеллы и становится… молодым отчимом главного героя. Сис...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  150 / 140 1 283 4.7 / 7 4.6 / 7 8 155 0

  Сун Юйцин всегда был обычным натуралом… Вот только мужчины почему-то постоянно признавались ему в любви. Чтобы не привлекать лишнего внимания, он одевался максимально скромно и старался держаться подальше от любых романтических недоразумений.Но однажды он переносится в мир откровенной ABO-новеллы и становится… молодым отчимом главного героя. Сис...

  Сун Юйцин всегда был обычным натуралом… Вот только мужчины почему-то постоянно признавались ему в любви. Чтобы не привлекать лишнего внимания, он одевался максимально скромно и старался держаться подальше от любых романтических недоразумений.Но однажды он переносится в мир откровенной ABO-новеллы и становится… молодым отчимом главного героя. Система поручает ему избавить историю от всех опасных любовных интересов, угрожающих Ци Жаню. Теперь вместо спокойной жизни ему приходится защищать пасынка от навязчивых поклонников, самовлюблённых альф и токсичных отношений, попутно ломая сюжет.Проблема лишь в том, что чем усерднее он спасает других, тем больше внимания привлекает к себе. Вскоре поклонники начинают охотиться уже не за главным героем, а за самим Сун Юйцином. А когда давно отсутствовавший муж наконец возвращается домой, оказывается, что желающих занять его место стало слишком много.Сможет ли Сун Юйцин изменить сюжет и сохранить своё сердце, если весь мир словно решил сделать его главным объектом любви?

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 11:31

  состояние перевода: В работе

  жанры: гарем, драма, психология, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], быстрое перемещение, омегаверс, bl

• 

  После того как красавчик-пушечное мясо бросил мужа
  After the Beautiful Cannon Fodder Dumped His Husband

  Пэй Хуайсюэ — избалованный красавец, купающийся в любви своего мужа, знаменитого актера Гу Минхэ. Но однажды в его голове раздается ледяной механический голос. Оказывается, Пэй Хуайсюэ живет в романе, и его предназначение — быть жалким пушечным мясом, разрушающим чужие отношения.Система ставит жестокий ультиматум: либо он разводится с мужем и на...
  Перевод от borzomisl Китайские
  45 / 25 346 5 / 1 5 / 1 2 64 0

  Пэй Хуайсюэ — избалованный красавец, купающийся в любви своего мужа, знаменитого актера Гу Минхэ. Но однажды в его голове раздается ледяной механический голос. Оказывается, Пэй Хуайсюэ живет в романе, и его предназначение — быть жалким пушечным мясом, разрушающим чужие отношения.Система ставит жестокий ультиматум: либо он разводится с мужем и на...

  Пэй Хуайсюэ — избалованный красавец, купающийся в любви своего мужа, знаменитого актера Гу Минхэ. Но однажды в его голове раздается ледяной механический голос. Оказывается, Пэй Хуайсюэ живет в романе, и его предназначение — быть жалким пушечным мясом, разрушающим чужие отношения.Система ставит жестокий ультиматум: либо он разводится с мужем и начинает отыгрывать роль мерзкого «зеленого чая», преследуя чужого жениха, либо его любимый Гу Минхэ умрет в череде «случайных» катастроф.Ради спасения мужа Пэй Хуайсюэ со слезами на глазах подает на развод, натягивает маску злодея и отправляется на популярное шоу знакомств, чтобы соблазнять брата своего бывшего мужа. Он готов стать посмешищем для всей страны и стерпеть ненависть фанатов.Но он не учел одного: Гу Минхэ, этот с виду холодный и отстраненный небожитель, на самом деле одержимый собственник, который скорее сожжет этот мир дотла, чем отпустит своего мальчика.Когда вся страна ждет, что брошенный Гу Минхэ растопчет своего неверного бывшего на национальном телевидении, холодный киногерой внезапно прижимает «злодея» к стене в слепой зоне камер:— Малыш, ты правда думал, что сможешь от меня сбежать?Предупреждения автора: Типажи: Нежный, плаксивый и болезненный красавец-уке / Спокойный с виду, но безумно одержимый муж-яндере-семе. Тропы: 1v1, Обоюдная девственность, Индустрия развлечений, Система, Трансмиграция в книгу, Сладкая вата (флафф), Пощечины злодеям, Болезненная красота и собничество. От автора: «Мы просто развелись, а не разлюбили». Не сдавайтесь перед судьбой!

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 11:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, романтика, психология, комедия

  тэги: красивый главный герой, современность, знаменитости, система, счастливый конец, шоу-бизнес, яндере, флафф, пушечное мясо, пощечины

• 

  Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой
  Reborn in the Body of a Little Spouse, I Was Carried Off by a Hunter Brute

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...
  Перевод от Melliandra Китайские
  158 / 118 644 5 / 28 5 / 27 44 3 914 0

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...

  Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дяди. С малых лет он работал без отдыха и получал побои без счета; ел объедки, носил обноски, которые никто не хотел надевать. Чтобы заставить его работать как тяглового скота, дядя отвергал все предложения о браке, нарочно затягивая время, пока юноша не превратился в «старого холостяка».Лишь недавно, когда старший дядя Ши сломал ногу, вернувшись из города, и семье срочно понадобились деньги, они смягчились в вопросе его женитьбы. Однако «смягчились» означало, что они продали его за двадцать таэлей соседу из соседней деревни — старому охотнику, чтобы тот взял его в мужья.Если бы этот охотник был просто стар, это еще полбеды. Но он был ужасающе некрасив и выглядел как воплощение злобы: настоящий громила, прославившийся на десять округов. Говорили, что его кулак размером с два обычных человеческих. Ни один молодой парень или девушка, ни даже вдовы или овдовевшие мужья не хотели связывать с ним свою жизнь.Так стоп! Он не выглядел добряком, но и стариком его никак нельзя было назвать. Да и кулак у него вовсе не был размером с два обычных. И с каких это пор двадцать семь лет стали глубокой старостью?Ши Байю: Какой старик... Мне нравится! ❤❤❤

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 11:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай, комедия

  тэги: [♥], древний китай, медленная романтика, честный главный герой, умный главный герой, милый главный герой, сельское хозяйство, 16+, вынужденный брак, любовь после свадьбы, эмоциональное развитие, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры

• 

  Говорят, безответная любовь ни к чему хорошему не приводит
  They Say Unrequited Love Has No Good End

  АннотацияЛин Чэнь, гениальный звукорежиссёр радиопостановок, пережил страшную травлю в сети и сбежал в Великобританию, оборвав все связи. Три года назад он был тайно влюблен в своего друга, популярного актера озвучки Ся Цзияна, но после скандала их пути разошлись. Теперь Ся Цзиян, осознав свои ошибки и истинные чувства, создает фейковый аккаунт ...
  Перевод от Morey Китайские
  23 / 8 94 5 / 1 5 / 1 1 8 0

  АннотацияЛин Чэнь, гениальный звукорежиссёр радиопостановок, пережил страшную травлю в сети и сбежал в Великобританию, оборвав все связи. Три года назад он был тайно влюблен в своего друга, популярного актера озвучки Ся Цзияна, но после скандала их пути разошлись. Теперь Ся Цзиян, осознав свои ошибки и истинные чувства, создает фейковый аккаунт ...

  АннотацияЛин Чэнь, гениальный звукорежиссёр радиопостановок, пережил страшную травлю в сети и сбежал в Великобританию, оборвав все связи. Три года назад он был тайно влюблен в своего друга, популярного актера озвучки Ся Цзияна, но после скандала их пути разошлись. Теперь Ся Цзиян, осознав свои ошибки и истинные чувства, создает фейковый аккаунт неопытного продюсера «Кисло-острая лапша_180», чтобы снова сблизиться с Лин Чэнем. И пока Лин Чэнь уверен, что его любовь давно безответна, Ся Цзиян отчаянно пытается найти путь к его израненному сердцу через километры Сети и годы молчания.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:40

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, драма, психология, сёнэн-ай, комедия

  тэги: второй шанс, романтика, студент, современность, ангст, медленная романтика, психологические травмы, стекло, университет, психические расстройства, драма, разница в возрасте, исцеление, взаимное спасение

• 

  Игра Создателей Снов
  The Infinite Dream Game

  АннотацияЦзян Шэн, обычный учитель литературы, просыпается от резкого звона часов в совершенно незнакомом месте. Механический голос Системы объявляет начало «Игры создания снов». Правила просты: победитель получит исполнение любого желания и изменит свою жалкую реальность, а проигравший навсегда исчезнет, забытый всем миром. Первое испытание — с...
  Перевод от Morey Китайские
  23 / 8 112 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзян Шэн, обычный учитель литературы, просыпается от резкого звона часов в совершенно незнакомом месте. Механический голос Системы объявляет начало «Игры создания снов». Правила просты: победитель получит исполнение любого желания и изменит свою жалкую реальность, а проигравший навсегда исчезнет, забытый всем миром. Первое испытание — с...

  АннотацияЦзян Шэн, обычный учитель литературы, просыпается от резкого звона часов в совершенно незнакомом месте. Механический голос Системы объявляет начало «Игры создания снов». Правила просты: победитель получит исполнение любого желания и изменит свою жалкую реальность, а проигравший навсегда исчезнет, забытый всем миром. Первое испытание — смертельная партия в «Мафию» на двенадцать человек, где ложь стоит жизни. Вынужденный играть роль, Цзян Шэн встречает загадочного ветерана игр Цинь Чжэна. Смогут ли они выжить в мире, где каждый преследует свои корыстные цели?

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:39

  состояние перевода: В работе

  жанры: триллер, мистика, фантастика, психология, детектив, сёнэн-ай, драма

  тэги: зомби, романтика, игровые элементы, ангст, система, перемещение в другой мир, умный главный герой, бесконечный поток, два главных героя, триллер, школа, сильный любовный интерес, взаимное спасение, психологическая игра, игра на выживание

• 

  Непокорный ученик
  The Rebellious Disciple is Bullying the Master

  АннотацияВеликий Владыка Демонов Цзинь Хань погиб и переродился в теле злодейского наставника из бульварного романа. По сюжету, этот наставник должен пасть от руки своего же ученика, главного героя Гу Наньчжао.Не желая мириться с такой судьбой, Цзинь Хань решает взять инициативу в свои руки и избавиться от мальчишки до того, как тот станет угроз...
  Перевод от Morey Китайские
  23 / 8 147 5 / 1 5 / 1 1 16 0

  АннотацияВеликий Владыка Демонов Цзинь Хань погиб и переродился в теле злодейского наставника из бульварного романа. По сюжету, этот наставник должен пасть от руки своего же ученика, главного героя Гу Наньчжао.Не желая мириться с такой судьбой, Цзинь Хань решает взять инициативу в свои руки и избавиться от мальчишки до того, как тот станет угроз...

  АннотацияВеликий Владыка Демонов Цзинь Хань погиб и переродился в теле злодейского наставника из бульварного романа. По сюжету, этот наставник должен пасть от руки своего же ученика, главного героя Гу Наньчжао.Не желая мириться с такой судьбой, Цзинь Хань решает взять инициативу в свои руки и избавиться от мальчишки до того, как тот станет угрозой.Однако план дает трещину с самого начала: юный ученик подозрительно силен, подозрительно умен и, что самое страшное, смотрит на своего наставника совсем не с ненавистью. В водовороте интриг, смертельных опасностей и одного случайно съеденного афродизиака Цзинь Хань начинает понимать, что судьба приготовила для него куда более изощренную ловушку, чем просто смерть.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:36

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, сянься (XianXia), романтика, комедия, фэнтези, приключения

  тэги: романтика, древний китай, всемогущий главный герой, культивация, попаданец, враги становятся любовниками, юмор, перерождение, сильный главный герой, мир культиваторов, перерождение в злодея, медленное развитие отношений, сильная пара, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Курьер Преисподней и Владыка Смерти
  Wrong Delivery to the Underworld Lord

  АннотацияС тех пор как Владыка Подземного мира исчез, баланс нарушился, а обиды в мире живых начали порождать свирепых призраков. Юй Цин, тысячелетний Призрачный Король с внешностью милого подростка и абсолютно пустыми карманами, вынужден устроиться курьером в приложение "Умер или нет", чтобы хоть как-то сводить концы с концами.Но в первый же ра...
  Перевод от Morey Китайские
  23 / 0 126 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияС тех пор как Владыка Подземного мира исчез, баланс нарушился, а обиды в мире живых начали порождать свирепых призраков. Юй Цин, тысячелетний Призрачный Король с внешностью милого подростка и абсолютно пустыми карманами, вынужден устроиться курьером в приложение "Умер или нет", чтобы хоть как-то сводить концы с концами.Но в пе...

  АннотацияС тех пор как Владыка Подземного мира исчез, баланс нарушился, а обиды в мире живых начали порождать свирепых призраков. Юй Цин, тысячелетний Призрачный Король с внешностью милого подростка и абсолютно пустыми карманами, вынужден устроиться курьером в приложение "Умер или нет", чтобы хоть как-то сводить концы с концами.Но в первый же рабочий день из-за невыносимой жары он перепутал адрес. Вместо того чтобы забрать душу самоубийцы, он вломился к молодому мужчине, чинившему кондиционер, и случайно... напугал его до смерти.Хуже того, имя этого красавца, Му Юаньчжи, в Книге Судеб лишено срока жизни, а его душа неполноценна. Теперь Юй Цину предстоит делить свою тесную квартирку с язвительным призраком-снобом, выполнять системные заказы по спасению чужих жизней и искать способ вернуть Му Юаньчжи к жизни.Кто же знал, что этот "случайный труп" окажется не так прост, а цепочка мистических преступлений приведет их к самым темным тайнам Преисподней?

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:35

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, мистика, комедия, детектив, романтика, сверхъестественное

  тэги: современность, духи, умный главный герой, юмор, смерть, сильный главный герой, мистика, сверхъестественное, расследование, городское фэнтези, совместное проживание, драма, даньмэй

• 

  Ошибка погружения: Нейросеть помнит твое имя
  The Game Designer Took the Protagonist's Script by Mistake

  АннотацияПотратить миллион честно заработанных очков Системы на отпуск в тихом студенческом прошлом — идеальный план для уставшего от бесконечных миссий Сун Юаньшэна. Но Система не была бы Системой, если бы не подложила свинью. На первой же баскетбольной площадке Юаньшэн сталкивается со своим новым соседом по комнате — невыносимо красивым гением...
  Перевод от BlSakura Китайские
  23 / 0 179 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияПотратить миллион честно заработанных очков Системы на отпуск в тихом студенческом прошлом — идеальный план для уставшего от бесконечных миссий Сун Юаньшэна. Но Система не была бы Системой, если бы не подложила свинью. На первой же баскетбольной площадке Юаньшэн сталкивается со своим новым соседом по комнате — невыносимо красивым гением...

  АннотацияПотратить миллион честно заработанных очков Системы на отпуск в тихом студенческом прошлом — идеальный план для уставшего от бесконечных миссий Сун Юаньшэна. Но Система не была бы Системой, если бы не подложила свинью. На первой же баскетбольной площадке Юаньшэн сталкивается со своим новым соседом по комнате — невыносимо красивым гением Сюань Жэнем, который как две капли воды похож на его бывшего возлюбленного из жестокого исторического квеста.Только Юаньшэн успевает завязать с ним роман, как реальность дает сбой: они оказываются заперты в секретной VR-игре с нейросимуляцией. Цена выхода — прохождение десяти опасных миров. Но вот незадача: в каждой новой локации его парень стирает память и превращается в ключевого персонажа, которого Юаньшэну во что бы то ни стало нужно соблазнить.Десять безумных виртуальных жизней спустя игра заканчивается. Очнувшись в реальном мире, Юаньшэн обнаруживает, что Сюань Жэнь теперь его большой босс, холодно заявляющий: «Все, что было в симуляции, — просто программный код. Не принимай близко к сердцу».«Окей, без проблем», — отвечает Юаньшэн, увольняется и уезжает зализывать раны на три года.Он и не подозвал, что все эти три года его суровый бывший будет сходить по нему с ума, разыскивая по всей стране. И уж точно не ожидал, что вернувшись, столкнется с патологическим ревнивцем, который готов устраивать сцены ревности... к своим собственным игровым аватарам.«Ты целовался с тем принцем в симуляторе?!»«Сюань Жэнь, ты идиот? Тот принц — это буквально ты!»«Неважно. Это другое!»История о ленивом разработчике с непробиваемой психикой и его невероятно ревнивом боссе, который умудрился проиграть конкуренцию самому себе.***В игре: воплощение вселенской ревности. В реальности: холодный и неприступный гонг.Шоу: парень с потрясающе здоровой менталкой, который легко отпускает прошлое и мгновенно адаптируется к любым условиям.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:34

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, романтика, сёнэн-ай, научная фантастика

  тэги: sci-fi, романтика, современность, система, попаданец, умный главный герой, флафф, перерождение, университет, повседневность, быстрая трансмиграция, сильная пара

• 

  Лисий след в лабиринте иллюзий
  Rosemary Dye

  АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером...
  Перевод от Morey Китайские
  23 / 8 81 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером...

  АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером теннисного клуба и напарником в экзорцизме, спокойная жизнь навсегда остается в прошлом.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:34

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, сверхъестественное, мистика, повседневность, школа

  тэги: романтика, современность, демоны, духи, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, скрытая сила, городское фэнтези, спорт, школа, охотники на монстров, скрытие истинной личности

  фэндом: The Prince of Tennis / Принц тенниса, Yu Yu Hakusho / Отчёт о буйстве духов

• 

  Стратегия выживания Бога Игр
  The Gaming God's Survival Guide

  АннотацияХэ И — самодовольный чемпион по автогонкам, чья физическая подготовка граничит с фантастикой, а вот игровые навыки оставляют желать лучшего. Его максимум — «Сапер» и «Косынка». Случайно кликнув на подозрительный баннер, он переносится в смертельную игру на выживание, где проигрыш означает реальную гибель мозга. По глупости введя в поле ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  23 / 8 129 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияХэ И — самодовольный чемпион по автогонкам, чья физическая подготовка граничит с фантастикой, а вот игровые навыки оставляют желать лучшего. Его максимум — «Сапер» и «Косынка». Случайно кликнув на подозрительный баннер, он переносится в смертельную игру на выживание, где проигрыш означает реальную гибель мозга. По глупости введя в поле ...

  АннотацияХэ И — самодовольный чемпион по автогонкам, чья физическая подготовка граничит с фантастикой, а вот игровые навыки оставляют желать лучшего. Его максимум — «Сапер» и «Косынка». Случайно кликнув на подозрительный баннер, он переносится в смертельную игру на выживание, где проигрыш означает реальную гибель мозга. По глупости введя в поле никнейма ругательство, он вынужден бегать по локациям со светящейся надписью «Пошел ты» над головой.Там же он встречает Бяня Тайцзиня — хрупкого, одетого с иголочки гения киберспорта и хакера с IQ выше 180. Правда, из-за опечатки его никнейм превратился в «Извращенного Цыпленка», а физической силы у парня не хватает даже на то, чтобы перетащить тяжелый ящик.Эта странная парочка решает объединить усилия. Хэ И крушит врагов голыми руками, берет штурмом стены вместо поиска ключей и полагается на феноменальную удачу. Бянь Тайцзинь прямо на ходу взламывает код системы через свои очки-компьютер, просчитывая ловушки на десять шагов вперед. Вместе они ломают правила игры, выживая в безумных квестах, королевских битвах и даже смертельном картинге.Динамичный экшен с черным юмором, где рандомные карты способностей меняют правила каждого раунда, а между дерзким гонщиком и хладнокровным тактиком зарождается непреодолимое притяжение.Сильный гонг Хэ И × Умный шоу Бянь Тайцзинь.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:33

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, приключения, триллер, психология, сёнэн-ай

  тэги: выживание, виртуальная реальность, гениальный главный герой, система, игровая система, попаданец, сильный главный герой, экшен, два главных героя, прокачка, сильная пара, взаимное спасение, игра на выживание, даньмэй

• 

  Подонки всегда раскаиваются после моей смерти [Система]
  Scum Gongs Always Regret After I Die

  АннотацияКогда Си Юэ, абсолютно лишенного эмоций домоседа, затянуло в любовный симулятор, он и не думал никого завоевывать. Все, чего он хотел, — это просто вкусно поесть. Но, сам того не желая, он постоянно попадал в яблочко, и шкала симпатии росла как на дрожжах.Система: «Почему уровень симпатии опять зашкаливает?!»Си Юэ: «Ой? А он разве не не...
  Перевод от BlSakura Китайские
  24 / 9 197 5 / 1 5 / 1 2 22 0

  АннотацияКогда Си Юэ, абсолютно лишенного эмоций домоседа, затянуло в любовный симулятор, он и не думал никого завоевывать. Все, чего он хотел, — это просто вкусно поесть. Но, сам того не желая, он постоянно попадал в яблочко, и шкала симпатии росла как на дрожжах.Система: «Почему уровень симпатии опять зашкаливает?!»Си Юэ: «Ой? А он разве не не...

  АннотацияКогда Си Юэ, абсолютно лишенного эмоций домоседа, затянуло в любовный симулятор, он и не думал никого завоевывать. Все, чего он хотел, — это просто вкусно поесть. Но, сам того не желая, он постоянно попадал в яблочко, и шкала симпатии росла как на дрожжах.Система: «Почему уровень симпатии опять зашкаливает?!»Си Юэ: «Ой? А он разве не ненавидел меня?»Сян Чжуншань: «Он так сильно меня любит! Как я мог так обращаться с ним раньше!»Си Юэ: «А? Что? Что случилось? Где моя еда?»Система: «После того как ты инсценировал свою смерть, цель захвата снова сошла с ума!»Си Юэ (жует): «С чего бы это?»В глазах Си Юэ эта история — кулинарный блог, а в глазах Сян Чжуншаня — душераздирающая драма о запоздалом раскаянии и погоне за ушедшей любовью.Когда в классическом романе, где сначала страдают чувства шоу, а потом огребает гонг, сам шоу оказывается абсолютно непробиваемым пофигистом, его просто невозможно задеть. В итоге бедному гонгу, который единственный любит искренне, приходится страдать за двоих.Сам себя влюбил: ✓Сам себя помучил: ✓—— Типаж: вначале «подонок», а затем осознавший свои ошибки гонг х эмоционально непробиваемый шоу. Гонг каждый день получает пощечины от реальности, а шоу умудряется преуспеть и в любви, и в карьере. Невероятно сладко, динамично и круто! ——

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, сянься (XianXia), фантастика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: современность, игровые элементы, босс и подчиненный, ангст, культивация, система, игровая система, шоу-бизнес, попаданец, стекло, трагедия, быстрая трансмиграция, разница в статусе, учитель и ученик

• 

  Снег над дворцом Хунмин
  Legend of Yuanshan

  АннотацияСразу после смерти императора молодой правитель Юйчэн восходит на престол. В империи неспокойно: дворцовые интриги, угроза войны на северных границах и борьба за влияние разрывают двор на части. Среди этого хаоса новый император призывает к себе друга детства — утончённого и гениального Фу Исяня, сына великого полководца. Фу Исянь готов...
  Перевод от Morey Китайские
  23 / 0 133 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСразу после смерти императора молодой правитель Юйчэн восходит на престол. В империи неспокойно: дворцовые интриги, угроза войны на северных границах и борьба за влияние разрывают двор на части. Среди этого хаоса новый император призывает к себе друга детства — утончённого и гениального Фу Исяня, сына великого полководца. Фу Исянь готов...

  АннотацияСразу после смерти императора молодой правитель Юйчэн восходит на престол. В империи неспокойно: дворцовые интриги, угроза войны на северных границах и борьба за влияние разрывают двор на части. Среди этого хаоса новый император призывает к себе друга детства — утончённого и гениального Фу Исяня, сына великого полководца. Фу Исянь готов посвятить свою жизнь служению родине и защите трона, но он не подозревает, что для императора он — не просто верный советник. В золотой клетке Запретного города дружба оборачивается одержимостью, а верность сталкивается с безумной страстью владыки Поднебесной.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:31

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, романтика, сёнэн-ай, психология

  тэги: древний китай, борьба за власть, ангст, друзья детства, война, умный главный герой, медленное развитие отношений, сильные персонажи, дворцовые интриги, интриги и стратегия, сильный пассив, драма, разница в статусе, даньмэй

• 

  Кто захочет быть пушечным мясом!
  Who Wants to Be Cannon Fodder!

  В ночь перед оглашением результатов императорского экзамена блестящий аристократ, княжич Сяо Чжоцин, видит вещий сон.В нем он узнает, что весь его мир — это лишь дешевая книжонка про «попаданца». Главный герой этой истории, невежественный и наглый простолюдин Ван Юань, обладая таинственным пространством с вещами из другого мира, вскоре подомнет ...
  Перевод от borzomisl Китайские
  58 / 25 504 5 / 1 5 / 1 2 44 0

  В ночь перед оглашением результатов императорского экзамена блестящий аристократ, княжич Сяо Чжоцин, видит вещий сон.В нем он узнает, что весь его мир — это лишь дешевая книжонка про «попаданца». Главный герой этой истории, невежественный и наглый простолюдин Ван Юань, обладая таинственным пространством с вещами из другого мира, вскоре подомнет ...

  В ночь перед оглашением результатов императорского экзамена блестящий аристократ, княжич Сяо Чжоцин, видит вещий сон.В нем он узнает, что весь его мир — это лишь дешевая книжонка про «попаданца». Главный герой этой истории, невежественный и наглый простолюдин Ван Юань, обладая таинственным пространством с вещами из другого мира, вскоре подомнет под себя всю империю. Он соберет гарем из знатных красавиц, а самого Сяо Чжоцина, посмевшего отказать ему в руке своей сестры, растопчет и уничтожит вместе со всей семьей.И вот, реальность сталкивается со сном. На банкете в честь успешной сдачи экзамена Сяо Чжоцин видит того самого «героя», который с порога заявляет свои права на его сестру.Смириться со статусом пушечного мяса и пресмыкаться перед любимцем небес ради выживания? Еще чего. Вместо этого Сяо Чжоцин с невозмутимым лицом приказывает вышвырнуть «избранного» за ворота.Чтобы сломать предначертанный сюжет, Сяо Чжоцин решает сыграть по-крупному и вступает в жестокую политическую игру. Он соглашается стать наставником юного императора Фэн Юаньси — марионетки в руках Регента, которого все в столице считают немым умалишенным с аутизмом.Только вот Сяо Чжоцин не подозревал, что за маской сломленного идиота скрывается безжалостный, израненный и смертельно опасный хищник. И этот хищник, однажды вцепившись в своего нежного и непреклонного наставника, больше никогда его не отпустит.«Вместо того чтобы стать ступенькой для фальшивого героя, я выращу настоящего злодея, способного раздавить небеса».Предупреждения / Тэги: Тропы: Умный и хладнокровный герой (Гаолин чжи хуа / Цветок на высокой вершине), Скрывающий свои силы Император x Наставник, Боль/Утешение, Одержимый/Собственнический интерес, Пощечина общественному вкусу. От автора: Идем к успеху своими силами, скажем «нет» любителям легкой наживы! Хэппи-энд. Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, история, романтика, приключения, психология

  тэги: скрытые способности, древний китай, аристократия, борьба за власть, месть, спокойный главный герой, умный главный герой, яндере, попадание в книгу, дворцовые интриги, знание будущего, изменение судьбы, главный герой шоу, одержимая любовь, даньмэй

• 

  Угроза: Критический уровень любви
  This Scum Alpha is So Clingy

  АннотацияСистемный журнал микро-помощника «Да Юаньцзы».Статус: Активен.Уровень заряда: 100%.Анализ объекта «Хозяин» (Тан Син):Пульс: учащенный.Температура щек: повышена на 1.5 градуса.Словесная реакция: «Уходи!», «Не трогай меня!», «Ты меня бесишь!».Скрытая эмоциональная реакция: привязанность, смущение, зарождающаяся зависимость.Анализ объекта ...
  Перевод от Morey Китайские
  23 / 8 145 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСистемный журнал микро-помощника «Да Юаньцзы».Статус: Активен.Уровень заряда: 100%.Анализ объекта «Хозяин» (Тан Син):Пульс: учащенный.Температура щек: повышена на 1.5 градуса.Словесная реакция: «Уходи!», «Не трогай меня!», «Ты меня бесишь!».Скрытая эмоциональная реакция: привязанность, смущение, зарождающаяся зависимость.Анализ объекта ...

  АннотацияСистемный журнал микро-помощника «Да Юаньцзы».Статус: Активен.Уровень заряда: 100%.Анализ объекта «Хозяин» (Тан Син):Пульс: учащенный.Температура щек: повышена на 1.5 градуса.Словесная реакция: «Уходи!», «Не трогай меня!», «Ты меня бесишь!».Скрытая эмоциональная реакция: привязанность, смущение, зарождающаяся зависимость.Анализ объекта «Создатель» (Чэн Цзю):Дистанция до Хозяина: критически мала (менее 10 сантиметров).Феромональный фон: доминирующий, собственнический, защитный.Намерения: 100% захват внимания Хозяина.Предупреждение системы защиты: Внимание! Обнаружен Альфа высшего уровня. Рекомендуется немедленная эвакуация Хозяина.Отмена команды... Отмена команды... Протокол защиты блокирован Создателем.Вывод искусственного интеллекта: Сопротивление бесполезно. Инициирован процесс романтического слияния.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: романтика, современность, ангст, высокие технологии, шоу-бизнес, флафф, омегаверс, роботы, комедия, богатый главный герой, властный любовный интерес, разница в статусе, из друзей в возлюбленные

• 

  История уходящих лет
  Story of the Passing Years

  АннотацияЯнь Ци умеет казаться идеальным. Послушный сирота с ангельским лицом и тихим нравом — именно таким его видит Чжоу Ло, молодой директор издательства, забравший мальчика к себе после страшной семейной трагедии. Они живут вместе больше десяти лет, деля обычные домашние заботы, школьные будни и редкие минуты тепла.Но за этой мирной ширмой с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  24 / 9 148 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияЯнь Ци умеет казаться идеальным. Послушный сирота с ангельским лицом и тихим нравом — именно таким его видит Чжоу Ло, молодой директор издательства, забравший мальчика к себе после страшной семейной трагедии. Они живут вместе больше десяти лет, деля обычные домашние заботы, школьные будни и редкие минуты тепла.Но за этой мирной ширмой с...

  АннотацияЯнь Ци умеет казаться идеальным. Послушный сирота с ангельским лицом и тихим нравом — именно таким его видит Чжоу Ло, молодой директор издательства, забравший мальчика к себе после страшной семейной трагедии. Они живут вместе больше десяти лет, деля обычные домашние заботы, школьные будни и редкие минуты тепла.Но за этой мирной ширмой скрывается пугающая реальность. Чжоу Ло не догадывается, что их тихая семейная идиллия — результат хладнокровного расчета. Янь Ци готов на все, чтобы остаться рядом с любимым «братом»: лгать полиции, скрывать свое темное прошлое и подавлять вспышки жестокости. Чжоу Ло для него — не просто опекун, а единственный ориентир, личное божество и весь его мир.Когда тени прошлого сгущаются, а вокруг Янь Ци начинают крутиться опасные люди, связанные с покойным отцом Чжоу Ло, хранить секреты становится все сложнее. Чжоу Ло начинает замечать: мальчик, которого он вырастил с такой нежностью, испытывает к нему далеко не братскую привязанность. Это всепоглощающая, граничащая с безумием одержимость. И Янь Ци больше не намерен играть роль послушного ребенка.***Примечания:1. Разница в возрасте, повествование охватывает более десяти лет, повседневность.2. Шоу — студент, собирающий школьную рок-группу; гонг — директор издательства.3. В новелле присутствует второстепенная пара.4. Из-за тяжелого детства методы шоу порой кажутся слишком радикальными.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:26

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: романтика, современность, взросление, ангст, семейный конфликт, психологические травмы, тяжёлое детство, стекло, обретенная семья, драма, защита любимого, разница в возрасте, взаимное спасение, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Сосуд для демона
  The Immortal's Vessel

  АннотацияДвенадцать лет Ся Цзиньгэ носил клеймо никчемного бездаря, не способного удержать в теле и капли духовной энергии. Но когда небо раскололось, а отец изгнал его в замерзающий мир смертных, открылась пугающая правда. Цзиньгэ — редчайший живой сосуд. Бесценное сокровище, способное поглощать демоническую скверну и превращать её в чистейшую ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  24 / 4 123 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияДвенадцать лет Ся Цзиньгэ носил клеймо никчемного бездаря, не способного удержать в теле и капли духовной энергии. Но когда небо раскололось, а отец изгнал его в замерзающий мир смертных, открылась пугающая правда. Цзиньгэ — редчайший живой сосуд. Бесценное сокровище, способное поглощать демоническую скверну и превращать её в чистейшую ...

  АннотацияДвенадцать лет Ся Цзиньгэ носил клеймо никчемного бездаря, не способного удержать в теле и капли духовной энергии. Но когда небо раскололось, а отец изгнал его в замерзающий мир смертных, открылась пугающая правда. Цзиньгэ — редчайший живой сосуд. Бесценное сокровище, способное поглощать демоническую скверну и превращать её в чистейшую силу для тех, кто находится рядом.Для алчных орденов он — идеальная игрушка для парной культивации, за которую стоит пролить кровь. Но для холодного и молчаливого мечника Фэн Фулина, вытащившего его из ледяного сугроба у полуразрушенного храма, Цзиньгэ становится единственным спасением. Ведь в самом Фулине дремлет опасная демоническая кровь, сжигающая его изнутри.Оказавшись запертыми в ловушке, двое юношей вынуждены довериться друг другу, чтобы выжить. Тьма одного очищается светом другого в бесконечном цикле тренировок. И пока один учится защищать и впервые познает близость, второй, совершенно не знающий законов этого мира, решает, что за спасение жизни по всем правилам приличия полагается... отдать себя целиком.Они обязательно спасут этот остывающий мир, даже если их мысли упрямо отказываются сходиться на одной частоте.

  Развернуть

  последняя активность: 26.08.2026 10:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, сянься (XianXia), фэнтези, приключения, драма, сёнэн-ай

  тэги: красивый главный герой, авторский мир, ангст, культивация, демоны, отношения человек/нечеловек, развитие персонажа, фэнтезийный мир, медленное развитие отношений, драма, преданные возлюбленные, сильный любовный интерес, взаимное спасение, даньмэй