Топ перекладів

• 

  Белый лунный свет моего соперника вернулась в страну [❤️]
  My Rival's White Moonlight Has Returned to the Country

  Фу Жань, мой соперник, и мы были друзьями с выгодой, в буквальном смысле. У него был кожный голод, а я страдал от дисбаланса феромонов, поэтому нам обоим нужен был Альфа или Омега, чтобы успокоиться. Недавно вернулся его белый лунный свет из-за границы. У кого в наши дни нет безответной любви? Вместо этого я повернулся, чтобы утешить своего убит...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  9 / 6 22 5 / 17 5 / 17 21 239 0

  Фу Жань, мой соперник, и мы были друзьями с выгодой, в буквальном смысле. У него был кожный голод, а я страдал от дисбаланса феромонов, поэтому нам обоим нужен был Альфа или Омега, чтобы успокоиться. Недавно вернулся его белый лунный свет из-за границы. У кого в наши дни нет безответной любви? Вместо этого я повернулся, чтобы утешить своего убит...

  Фу Жань, мой соперник, и мы были друзьями с выгодой, в буквальном смысле. У него был кожный голод, а я страдал от дисбаланса феромонов, поэтому нам обоим нужен был Альфа или Омега, чтобы успокоиться. Недавно вернулся его белый лунный свет из-за границы. У кого в наши дни нет безответной любви? Вместо этого я повернулся, чтобы утешить своего убитого горем друга детства. Ночью, напившись, как раз когда я собирался зайти дальше, дверь распахнулась. «Ло Цзю Ань, ты изменяешь мне за моей спиной?»

  Розгорнути

  остання активність: 12.07.2025 12:21

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, драма

  теги: [♥], красивый главный герой, современность, взрослый главный герой, борьба за власть, безответная любовь, друзья детства, любовный треугольник, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, враги становятся любовниками, семейный конфликт, интимные сцены, офис, даньмэй

• 

  Возрождение демона: Помилка Лу Хуайцина
  Transmigration's Otherworldly Romance

  АннотацияЛинь Юй погиб в автокатастрофе, пытаясь спасти созданного им ИИ-мальчика. Но вместо смерти он очнулся в теле молодого заклинателя Лу Хуайцина, погибшего от искажения ци. Теперь он в мире бессмертных, мечей и магии. Випадково он подбирает израненного ребенка, не подозревая, что этот малыш — переродившийся мститель Сун Ляньчэнь, который в ...
  Переклад от Morey Китайські
  155 / 115 1 137 5 / 5 5 / 4 2 141 0

  АннотацияЛинь Юй погиб в автокатастрофе, пытаясь спасти созданного им ИИ-мальчика. Но вместо смерти он очнулся в теле молодого заклинателя Лу Хуайцина, погибшего от искажения ци. Теперь он в мире бессмертных, мечей и магии. Випадково он подбирает израненного ребенка, не подозревая, что этот малыш — переродившийся мститель Сун Ляньчэнь, который в ...

  АннотацияЛинь Юй погиб в автокатастрофе, пытаясь спасти созданного им ИИ-мальчика. Но вместо смерти он очнулся в теле молодого заклинателя Лу Хуайцина, погибшего от искажения ци. Теперь он в мире бессмертных, мечей и магии. Випадково он подбирает израненного ребенка, не подозревая, что этот малыш — переродившийся мститель Сун Ляньчэнь, который в прошлой жизни был предан и продан на пытки именно Лу Хуайцином. Сможет ли теплота нового Линь Юя растопить лед ненависти, или грехи прошлого тела уничтожат их обоих?

  Розгорнути

  остання активність: 25.08.2026 13:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі, сянься (XianXia), драма

  теги: древний китай, заботливый главный герой, культивация, месть, попаданец, перерождение, сильный главный герой, фэнтезийный мир, скрытая сила, от ненависти к любви, разница в возрасте, учитель и ученик, взаимное спасение, исцеление любовью

• 

  Инструкция: Как выжить в зомби-апокалипсисе ради краша
  The Interstellar Marshal System

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих днів, пока в его голове не прописалась настырная Си...
  Переклад от BlSakura Китайські
  132 / 87 957 5 / 1 5 / 1 2 97 0

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих днів, пока в его голове не прописалась настырная Си...

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих днів, пока в его голове не прописалась настырная Система 213876, вознамерившаяся вылепить из нйого величайшего Маршала Федерации.Реакция Фэй Жаня? Холодный смех и твердое «нет». Бег с препятствиями по тридцать километров на завтрак — увольте, лучше пристрелите на месте.Но у Системи оказался козырь. Стоило Фэй Жаню одним глазком взглянуть на трансляцию с ледяным, сереброволосым адмиралом Нань Цзинсю, как его сердце дало сбой. Узнать, что этот безупречный бог войны в будущем обречен на трагическую гибель ради спасения страны? Недопустимо.Чтобы спасти своего краша, ленивому затворнику придется пройти через настоящий ад. Виртуальные тренировочные миры Системи беспощадны: от готических кошмаров до безжалостного зомби-апокалипсиса. Но Фэй Жань не планирует играть по правилам. Ломая логику Системи с помощью убойной тактической хитрости, пространственного кармана с пушками и чистой вредности, он начинает свое восхождение к вершине.Он просто хотел стать сильнее, чтобы защитить адмирала и быть достойным стоять рядом с ним. Но в процессе случайно спас человечество, возглавил элитный отряд и... обнаружил своего сереброволосого кумира у себя в объятиях.Система: «То есть спасение галактики для тебя было просто побочным квестом?!»Фэй Жань: «Главное — результат, не ворчи».Примечания автора:1. Множество личных настроек, оригинальные злодеи и ООС персонажей. Повествование в начале неторопливое, много подготовки.2. Спасение канонной пятерки от гибели.3. Автор не гений, расследования простые, сцены безумные, технологии бьют рекорды.4. Історія про фальшивые личности, разоблачения не будет.

  Розгорнути

  остання активність: 28.08.2026 15:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, наукова фантастика, пригоди, романтика, драма

  теги: sci-fi, трагическое прошлое, психические расстройства, бесконечный поток, юмор, система, будущее, космос, игровые элементы, выживание, даньмэй, зомби апокалипсис, от слабого к сильному, социофобия, исцеление

• 

  Красная роза: Бесконечная гра
  Red Rose: Infinite Game

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях,...
  Переклад от Morey Китайські
  113 / 78 917 5 / 3 5 / 4 2 192 0

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях,...

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях, Гу Вэй лениво хрустит чипсами, кутаясь в плед. Он слишком ленив, чтобы следовать правилам, и слишком умен, чтобы умереть. И если безумная Система жаждет зрелищ, он устроит ей такое шоу, от которого содрогнутся даже призраки. Особенно когда рядом загадочный бывший киноимператор, готовый швырять миллионы золотых монет, лишь бы уберечь покой одного-единственного наглого парня.

  Розгорнути

  остання активність: 14.08.2026 21:12

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, пригоди, психологія, надприродне, сьонен-ай, трилер

  теги: выживание, игровые элементы, актёры, система, шоу-бизнес, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, черный юмор, тёмная атмосфера, містика, могущественная пара, психологическая гра, хоррор-головоломка, гра на выживание

• 

  После моей женитьбы, те кто предал меня, переродились.
  After I Got Married, Those Who Betrayed Me Were Reborn.

  По какой-то неведомой причине, что бы ни делал Руан Тан, люди считают его бессердечным(черным лотосом). Все его отношения рушатся, все друзья и возлюбленные бросают его ради его младшего брата Руан Си.После того как его репутация была окончательно погублена, а все близкие либо ушли, либо предали его, он решает сдаться.Поэтому, когда семья пытает...
  Переклад от Lianelie Китайські
  27 / 7 156 5 / 7 5 / 7 14 194 0

  По какой-то неведомой причине, что бы ни делал Руан Тан, люди считают его бессердечным(черным лотосом). Все его отношения рушатся, все друзья и возлюбленные бросают его ради его младшего брата Руан Си.После того как его репутация была окончательно погублена, а все близкие либо ушли, либо предали его, он решает сдаться.Поэтому, когда семья пытает...

  По какой-то неведомой причине, что бы ни делал Руан Тан, люди считают его бессердечным(черным лотосом). Все его отношения рушатся, все друзья и возлюбленные бросают его ради его младшего брата Руан Си.После того как его репутация была окончательно погублена, а все близкие либо ушли, либо предали его, он решает сдаться.Поэтому, когда семья пытается заставить его жениться на одном из самых печально известных королевских особ, герцоге Остине, он соглашается.После женитьбы на Остине он находит этого печально известного уродливого герцога с ограниченными возможностями на удивление милым и решает всерьез за ним приударить. Руан Тан обретает не только счастье, але и заботливого мужа, который помогает отомстить за обиды его «бедной, затравленной» омеги.*******************************Всем привет! Это мой дебют в качестве переводчика, и честно говоря, я очень переживаю. Новелла вышла ещё в 2019 году — довольно старая, и я не уверена, переводили ли её раньше: поиски нічого не дали. Но если вдруг кто-то знает о существующем переводе и его авторе — напишите мне, пожалуйста! Я постараюсь сделать всё возможное, чтобы переклад был качественным. А если заметите помилки или неточности, пожалуйста, сообщайте мягко, без строгости. Всем дякую, что читаете!

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 20:31

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, романтика, фентезі

  теги: инвалидность, аристократия, амнезия, спокойный главный герой, первая любовь, семейный конфликт, цундере, главный герой влюбляется первым, омегаверс, беременность у мужчин, футуристический сеттинг

• 

  Перерождение: Что-то здесь не так
  Rebirth: This Development Doesn't Feel Right

  — Ты любил меня хоть когда-нибудь?Этот вопрос застрял в горле Сюнь Баочжана, когда он увидел перед собой человека, ради которого отдал жизнь. Всього мгновение назад он спас его от несущейся машины, але сам оказался под её колёсами. Кровь растекалась по асфальту, а в ушах звучал голос Янь Жуя: «Баочжан, если ты выживешь, мы будем вместе всю жизнь»....
  Переклад от max Китайські
  73 / 43 317 0 / 0 0 / 0 0 11 0

  — Ты любил меня хоть когда-нибудь?Этот вопрос застрял в горле Сюнь Баочжана, когда он увидел перед собой человека, ради которого отдал жизнь. Всього мгновение назад он спас его от несущейся машины, але сам оказался под её колёсами. Кровь растекалась по асфальту, а в ушах звучал голос Янь Жуя: «Баочжан, если ты выживешь, мы будем вместе всю жизнь»....

  — Ты любил меня хоть когда-нибудь?Этот вопрос застрял в горле Сюнь Баочжана, когда он увидел перед собой человека, ради которого отдал жизнь. Всього мгновение назад он спас его от несущейся машины, але сам оказался под её колёсами. Кровь растекалась по асфальту, а в ушах звучал голос Янь Жуя: «Баочжан, если ты выживешь, мы будем вместе всю жизнь».Но судьба распорядилась иначе. Сюнь Баочжан умер, а очнувшись, обнаружил себя в теле свойого восемнадцатилетнего «я» — в тот самый день, когда впервые увидел Янь Жуя. Теперь у него есть шанс всё исправить: предотвратить встречу Янь Жуя с його вечным соперником Жун Яо, избежать мучительных семи лет безответной любви и, возможно, завоевать сердце того, кто так и не полюбил его по-настоящему.Однако мир не спешит подчиняться его планам. Янь Жуй, которого он знал как бедного студента, теперь — миллиардер с загадочным прошлым. А Жун Яо, оказавшийся его новым соседом по комнате в элитной школе, кажется, знает о нём что-то, чего не должен знать.— Если в следующей жизни ты будешь в порядке, я буду любить тебя всю жизнь.Эти слова Янь Жуя теперь звучат как насмешка. Ведь в цій жизни всё может сложиться совсем иначе…

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, умный главный герой, развитие персонажа, школа

• 

  Ресторан «Ли Сяоюй» [❤️] ✅
  Li Xiaoyu's Restaurant

  Добро пожаловать в ресторан «Ли Сяоюй»! Этот уютный уголок тепла и уюта находится в суровом приграничном городе Цычжоу. Здесь вы найдете не только изысканные блюда, приготовленные с любовью и заботой, але и душевную атмосферу, где каждый гость чувствует себя как дома.Ли Сяоюй, юный кулинарный гений, поразит вас своим талантом и необычными рецепта...
  Переклад от myselfdsk Китайські
  207 / 187 804 5 / 4 5 / 4 4 54 0

  Добро пожаловать в ресторан «Ли Сяоюй»! Этот уютный уголок тепла и уюта находится в суровом приграничном городе Цычжоу. Здесь вы найдете не только изысканные блюда, приготовленные с любовью и заботой, але и душевную атмосферу, где каждый гость чувствует себя как дома.Ли Сяоюй, юный кулинарный гений, поразит вас своим талантом и необычными рецепта...

  Добро пожаловать в ресторан «Ли Сяоюй»! Этот уютный уголок тепла и уюта находится в суровом приграничном городе Цычжоу. Здесь вы найдете не только изысканные блюда, приготовленные с любовью и заботой, але и душевную атмосферу, где каждый гость чувствует себя как дома.Ли Сяоюй, юный кулинарный гений, поразит вас своим талантом и необычными рецептами, которые он привез из далекого Пекина. Каждый кусочек - это настоящее произведение искусства, созданное с душой и вдохновением.

  Розгорнути

  остання активність: 9.02.2025 14:36

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, древние времена, реинкарнация, от бедности к богатству, перемещение во времени, переселение души, попаданец, ресторан, семья, реинкарнация в другом мире, повар, даньмэй

• 

  Легко обмануть [❤️] ✅
  Easy To Deceive

  Коли Ю Нянь в восемнадцать лет сбежал из дома, о нем некоторое время заботился красивый парень.Красавца звали Ци Ван, он был всего на год старше Ю Няня, отчужденный и молчаливый, зрелый и уравновешенный, с единственным недостатком: его было легко обмануть.Ю Нянь сказал, что его родители рано умерли, в его семье настали тяжелые времена, а его бр...
  Переклад от BestNovelToday Китайські
  124 / 104 560 5 / 3 5 / 3 2 0

  Коли Ю Нянь в восемнадцать лет сбежал из дома, о нем некоторое время заботился красивый парень.Красавца звали Ци Ван, он был всего на год старше Ю Няня, отчужденный и молчаливый, зрелый и уравновешенный, с единственным недостатком: его было легко обмануть.Ю Нянь сказал, что его родители рано умерли, в его семье настали тяжелые времена, а его бр...

  Коли Ю Нянь в восемнадцать лет сбежал из дома, о нем некоторое время заботился красивый парень.Красавца звали Ци Ван, он был всего на год старше Ю Няня, отчужденный и молчаливый, зрелый и уравновешенный, с единственным недостатком: его было легко обмануть.Ю Нянь сказал, что его родители рано умерли, в его семье настали тяжелые времена, а его братья и сестры были жестокими, и Ци Ван всему поверил.Поначалу он был нетерпелив по отношению к Ю Няню, але позже он зимними ночами ждал в очереди вместе с ним, чтобы купить засахаренные каштаны, и сопровождал его, чтобы запустить фейерверк у моря.Ю Нянь заявил, что нашел настоящую любовь, и когда родственники пришли забрать его домой, он упорно отказывался расставаться с Ци Ваном.«Я сбегу с ним! Избить меня не получится!» – твердо заявил Ю Нянь.Но, как и ожидалось, ненадежный Ци Ван исчез, оставив Ю Няня решительным, але одиноким.Дії громче слов говорят о том, кого легко обмануть.В полуночных мечтах Ю Нянь часто думал об этом человеке с ненавистью, желая, чтобы его постигли только несчастья и бедность.Но через восемь лет Ци Ван не только не разорился, але стал восходящей звездой мира искусства и вновь предстал перед ним.Они встретились на благотворительном вечере.Они вежливо и отстраненно пожали друг другу руки, словно впервые встретившись, обменялись небрежными любезностями.Но руки, скрепленные вместе, были горячими, а сердца беспокойно бились.Отчужденный зрелый семэ × Раньше глупый и милый, а теперь вспыльчивый уке

  Розгорнути

  остання активність: 23.04.2024 17:38

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], сён-ай, современность, броманс, главный герой влюбляется первым, даньмэй

• 

  Даже призраки находят меня захватывающим
  Even the Gods Would Find Me Exciting

  Місяць назад самый ветхий и наименее страшный дом с привидениями в городе Б обзавёлся новым молодым хозяином. В сети поговаривают, что этого хозяина зовут Юй Цзюинь. Он красив, изящен, умеет разбираться в фэншуе и ловить призраков, а по профессии — настоящий небесный мастер. Позже зрители его прямых трансляций стали свидетелями следующего.– Эта к...
  Переклад от borzomisl Китайські
  129 / 99 983 5 / 3 5 / 3 4 57 0

  Місяць назад самый ветхий и наименее страшный дом с привидениями в городе Б обзавёлся новым молодым хозяином. В сети поговаривают, что этого хозяина зовут Юй Цзюинь. Он красив, изящен, умеет разбираться в фэншуе и ловить призраков, а по профессии — настоящий небесный мастер. Позже зрители его прямых трансляций стали свидетелями следующего.– Эта к...

  Місяць назад самый ветхий и наименее страшный дом с привидениями в городе Б обзавёлся новым молодым хозяином. В сети поговаривают, что этого хозяина зовут Юй Цзюинь. Он красив, изящен, умеет разбираться в фэншуе и ловить призраков, а по профессии — настоящий небесный мастер. Позже зрители его прямых трансляций стали свидетелями следующего.– Эта кукла из человеческой кожи немного испортилась, – сказал он. – Коли будет время, починю и отправлю на перерождение, а пока пусть работает в доме с привидениями!Он задумался: – Хм, призрак в кровавых одеждах всё время поёт. Слишком шумно, стражи загробного мира её не берут. Пусть пока работает в доме с привидениями!– А этот дух блюдца… почему у него тройная личность? Нельзя пугать обитателей загробного мира, так что пусть тоже работает в доме с привидениями!Зрители: ▼_▼Толпа злобных духов: – Юй Цзюинь, да ты сам, чёрт возьми, злобный дух! [Бешенство в стиле мангостина]1v1, главный герой — принимающая сторона, повседневные шалости небесного мастера против тёплого спутника, который с радостью подыгрывает его шалостям…10 лайків - 1 безкоштовна глава. ✓20 лайків - 1 безкоштовна глава.Хотите читати бесплатно? 1 найденная помилка = 1 глава в подарок

  Розгорнути

  остання активність: 1.01.2026 22:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, надприродне, сьонен, жахи, фентезі

  теги: [♥], мифические существа, бессмертные персонажі, демоны, ведьмы, реинкарнация, месть, медленная романтика, схемы и заговоры, призрак, психологические травмы, коррупция, магазин

• 

  Я попался, когда флиртовал не с тем человеком! [❤️] ✅
  I Got Caught After Flirting with the Wrong Person

  Фэй Бай узнал из аккаунта своей половинки, что она ему изменила. Вскоре после расставания он узнал третьего участника в их университетской кофейне.Старший брат красивый и высокий, але выглядит странно...Коли Фэй Бай подумал, что его половинка, возможно, нічого не делает ради любви у него за спиной, он разозлился. Он решил проявить инициативу и к...
  Переклад от myselfdsk Новели і ранобе
  143 / 123 585 4.8 / 5 5 / 5 5 20 0

  Фэй Бай узнал из аккаунта своей половинки, что она ему изменила. Вскоре после расставания он узнал третьего участника в их университетской кофейне.Старший брат красивый и высокий, але выглядит странно...Коли Фэй Бай подумал, что его половинка, возможно, нічого не делает ради любви у него за спиной, он разозлился. Он решил проявить инициативу и к...

  Фэй Бай узнал из аккаунта своей половинки, что она ему изменила. Вскоре после расставания он узнал третьего участника в их университетской кофейне.Старший брат красивый и высокий, але выглядит странно...Коли Фэй Бай подумал, что его половинка, возможно, нічого не делает ради любви у него за спиной, он разозлился. Он решил проявить инициативу и кое-кого соблазнить, чтобы его бывшая половинка тоже смогла почувствовать вкус измены.Это предел возможностей. Фэй Бай успешно соблазнил третьего участника. Он шел бок о бок со своим старшим братом и столкнулся лицом к лицу со своей бывшей половинкой.Он думал, что настал момент мести, але в следующую секунду понял, что флиртовал не с тем человеком. Старший брат, сидевший рядом с ним, был не просто третьим участником, а президентом компании его отца!Фэй Бай изначально планировал извиниться и убежать, але он не ожидал, что ему преградят путь перед его домом.Человек, которого он называл старшим братом, третьим участником, прижал его к стене и тихо сказал: - У тебя так хорошо получается соблазнять людей. Хто тебя отпустит? 

  Розгорнути

  остання активність: 1.09.2025 01:07

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: школа

  теги: бизнес, дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, броманс, месть, юмор, даньмэй

• 

  Я открыл ресторан в другом мире
  I Opened a Restaurant in Another World

  Чжан Бэйтин был одним из лучших поваров современности — пока однажды не очнулся в теле своего полного тёзки в незнакомом древнем мире.Новый хозяин тела оказался разорившимся сюцаем, провалившим экзамены и потерявшим родителей. А окончательно добила его собственная свадьба: вместо обещанной невесты семья Сун тайком отправила в свадебный паланкин ...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  148 / 118 918 5 / 6 5 / 6 7 388 0

  Чжан Бэйтин был одним из лучших поваров современности — пока однажды не очнулся в теле своего полного тёзки в незнакомом древнем мире.Новый хозяин тела оказался разорившимся сюцаем, провалившим экзамены и потерявшим родителей. А окончательно добила его собственная свадьба: вместо обещанной невесты семья Сун тайком отправила в свадебный паланкин ...

  Чжан Бэйтин был одним из лучших поваров современности — пока однажды не очнулся в теле своего полного тёзки в незнакомом древнем мире.Новый хозяин тела оказался разорившимся сюцаем, провалившим экзамены и потерявшим родителей. А окончательно добила его собственная свадьба: вместо обещанной невесты семья Сун тайком отправила в свадебный паланкин нелюбимого гэра Сун Яньцина. Увидев под красной фатой мужчину, прежний Чжан Бэйтин не выдержал потрясения и умер.Вот только новый Бэйтин смотрит на ситуацию совсем иначе.Перед ним — красивый, запуганный юноша, который виноват в случившемся не больше него самого. Денег почти нет, дом пуст, а перспективы весьма туманные.Зато есть одно преимущество: до переноса Чжан Бэйтин был первоклассным поваром.Начав с простого уличного лотка и нескольких необычных блюд, супруги шаг за шагом выбираются из бедности. Бинфэнь, лянпи, хого, ароматное мясо, алевые рецепты — клиентов становится всё больше, маленькая торговля превращается в собственную закусочную, а затем и в знаменитый ресторан.И пока Чжан Бэйтин покоряет людей своей кухней, його вынужденный брак незаметно становится настоящей семьёй.Історія о вкусной еде, спокойном развитии бизнеса, взаимной заботе и двух людях, которые вместе строят новую жизнь с самого нуля. Основа официальной аннотации — путь от бедности и уличного лотка до известной далеко за пределами Юньяна гастрономической улицы.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, повсякденність, романтика

  теги: кулинария, от бедности к богатству, попаданец, беременность, развитие, менеджмент, гэры, bl, даньмэй

• 

  После приезда в столицу я стал всеобщим любимцем
  After Arriving in the Capital, I Became Irresistible to Everyone

  Восемь лет назад Чэнь Эргоу был обычным мальчишкой из бедной деревни, чья жизнь крутилась вокруг больного деда и скудных заработков. Но всё изменилось в тот день, когда он столкнулся с местным бандитом Чэнь Даху — и чудом выжил, оказавшись в яме с загадочным диким ребёнком. Этот ребёнок, больше похожий на зверя, чем на человека, спас ему жизнь… ...
  Переклад от max Китайські
  83 / 49 351 5 / 1 5 / 1 1 0

  Восемь лет назад Чэнь Эргоу был обычным мальчишкой из бедной деревни, чья жизнь крутилась вокруг больного деда и скудных заработков. Но всё изменилось в тот день, когда он столкнулся с местным бандитом Чэнь Даху — и чудом выжил, оказавшись в яме с загадочным диким ребёнком. Этот ребёнок, больше похожий на зверя, чем на человека, спас ему жизнь… ...

  Восемь лет назад Чэнь Эргоу был обычным мальчишкой из бедной деревни, чья жизнь крутилась вокруг больного деда и скудных заработков. Но всё изменилось в тот день, когда он столкнулся с местным бандитом Чэнь Даху — и чудом выжил, оказавшись в яме с загадочным диким ребёнком. Этот ребёнок, больше похожий на зверя, чем на человека, спас ему жизнь… и неожиданно стал его тенью.Теперь Чэнь Эргоу должен выживать в жестоком мире, где каждый норовит обмануть или обидеть слабого. Его дед тяжело болен, а местный лекарь отказывается помогать, требуя непомерную плату. Но Чэнь Эргоу не сдаётся — он готов на всё, чтобы спасти единственного родного человека, даже если ради этого придётся обмануть, украсть или… убить.— Ты хочешь, чтобы я спас твоего деда? — спрашивает лекарь, презрительно глядя на грязную одежду мальчика.— У меня есть деньги, — отвечает Чэнь Эргоу, протягивая последние медяки.— Этого хватит разве что на корм для моей лошади, — фыркает лекарь, отталкивая его руку.Но Чэнь Эргоу не отступает. Он знает: если не получит лекарство сейчас, дед умрёт. И тогда он решается на отчаянный шаг…Тем временем загадочный ребёнок из леса неотступно следует за ним, защищая от опасностей и воровато поглядывая на каждый кусок хлеба. Хто он? Почему так привязался к Чэнь Эргоу? И почему в столице ходят слухи о пропавшем наследнике могущественного рода — мальчике, который внезапно лишился разума и исчез без следа?— Ты не такой, как все, — шепчет Чэнь Эргоу, глядя в жёлтые глаза дикого ребёнка.— Гррр… — рычит тот в ответ, але не убегает.Судьба готовит Чэнь Эргоу испытания, которые проверят его на прочность: предательство, голод, болезни и… неожиданное наследство, способное перевернуть его жизнь. Но сможет ли он пройти через всё это, не потеряв себя? И что произойдёт, когда тайна его спутника наконец раскроется?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, історія, сянься (XianXia)

  теги: выживание, высокие технологии, герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, средневековье, суперсилы, тайны, от слабого до сильного, темное фентезі

• 

  Личное пространство
  Personal Space

  Джи Джехёк, двадцать один год. Высокий, с безупречной внешностью, он неизменно притягивал к себе признания и легко оказывался в отношениях — но каждая из них заканчивалась одинаково: его оставляли. Причина завжди была одной и той же — за всё время он так ни разу и не взял за руку человека, с которым встречался.Он и сам хотел это изменить. Хотел ...
  Переклад от evanescent Корейські
  80 / 44 481 5 / 3 4.5 / 4 4 117 0

  Джи Джехёк, двадцать один год. Высокий, с безупречной внешностью, он неизменно притягивал к себе признания и легко оказывался в отношениях — но каждая из них заканчивалась одинаково: его оставляли. Причина завжди была одной и той же — за всё время он так ни разу и не взял за руку человека, с которым встречался.Он и сам хотел это изменить. Хотел ...

  Джи Джехёк, двадцать один год. Высокий, с безупречной внешностью, он неизменно притягивал к себе признания и легко оказывался в отношениях — но каждая из них заканчивалась одинаково: его оставляли. Причина завжди была одной и той же — за всё время он так ни разу и не взял за руку человека, с которым встречался.Он и сам хотел это изменить. Хотел научиться быть ближе. Но навязчивости, рождённые травмой, превращали любое прикосновение в непреодолимую преграду.И вот однажды, на шумной вечеринке с выпивкой, он слышит неожиданное предложение:— Хочешь, я научу тебя любить?Юн Сиху — человек, которого знают все: обаятельный, лёгкий на флирт, але при этом ни разу не состоявший в настоящих отношениях. И Джехёк, опьянённый и растерянный, принимает предложение — от единственного друга, который рядом с ним ещё со школьных лет.Так начинается их странная «практика»: осторожные прикосновения, робкие переплетения пальцев, неловкая близость, от которой сердце сбивается с ритма. Для Джехёка это — неизведанный мир ощущений, и постепенно он понимает: ему нравится Сиху.Но вместе с этим приходит страх потерять его. Любовь остаётся безответной, хотя порой кажется, что Сиху тоже начинает открываться. Собрав всё своё мужество, Джехёк признаётся…И слышит в ответ:— Прости, Хёк. Ты не в моём вкусе. Наверное, я дал тебе ложную надежду.После этого их отношения рушатся. Всё меняется слишком быстро — и вскоре Сиху уезжает учиться за границу, оставляя Джехёка позади.Так они расстаются.…Чтобы встретиться вновь — спустя шесть лет, при обстоятельствах, которых ніхто из них не мог предугадать.Читайте, если хотите увидеть, как рождается односторонняя любовь — и как она, пройдя через боль, может стать взаимной.

  Розгорнути

  остання активність: 28.08.2026 11:37

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, драма

  теги: современность, безответная любовь, это історія без главной героини, главный герой влюбляется первым

• 

  Руководство тёмной лошадки по выживанию в древности
  Transmigration: The Dark Horse Strategy

  АннотацияБывший наследник криминальной империи Е Сяои просыпается в теле сироты в древнем мире. Мало того, что семья бедствует, так еще и навязанная Система ставит ультиматум: стань лучшим ученым-чжуанъюанем за десять лет, или твоя душа будет уничтожена! Чтобы выжить и заработать на учебу, Е Сяои решает начать бизнес. Но для этого ему нужен грам...
  Переклад от Morey Китайські
  82 / 47 734 5 / 2 5 / 2 3 207 0

  АннотацияБывший наследник криминальной империи Е Сяои просыпается в теле сироты в древнем мире. Мало того, что семья бедствует, так еще и навязанная Система ставит ультиматум: стань лучшим ученым-чжуанъюанем за десять лет, или твоя душа будет уничтожена! Чтобы выжить и заработать на учебу, Е Сяои решает начать бизнес. Но для этого ему нужен грам...

  АннотацияБывший наследник криминальной империи Е Сяои просыпается в теле сироты в древнем мире. Мало того, что семья бедствует, так еще и навязанная Система ставит ультиматум: стань лучшим ученым-чжуанъюанем за десять лет, или твоя душа будет уничтожена! Чтобы выжить и заработать на учебу, Е Сяои решает начать бизнес. Но для этого ему нужен грамотный помощник. Потратив все свои сбережения, он покупает на невольничьем рынке статного раба с клеймом преступника... даже не подозревая, что приобрел беглого тринадцатого принца.

  Розгорнути

  остання активність: 9.08.2026 03:09

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, комедія, повсякденність, пригоди, сьонен-ай

  теги: бизнес, древний китай, исекай, система, попаданец, умный главный герой, флафф, юмор, от слабого к сильному, путь к богатству, повсякденність, разница в возрасте, сильный любовный интерес, ученик и наставник

• 

  После того, как Тиран превратился в Омегу
  After the Tyrant Differentiated into an Omega

  Он — воплощение жестокости. Нерон, император-тиран, чье имя заставляет дрожать целые миры. Он хладнокровен, искалечен войнами и не знает пощады. Его судьба — быть злодеем и погибнуть от рук четырех главных героев-альф, которых он лично вознес на вершины власти лишь для того, чтобы уничтожить их волю и сорвать ненавистные показатели для таинствен...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  80 / 69 289 4.7 / 3 5 / 4 5 74 0

  Он — воплощение жестокости. Нерон, император-тиран, чье имя заставляет дрожать целые миры. Он хладнокровен, искалечен войнами и не знает пощады. Его судьба — быть злодеем и погибнуть от рук четырех главных героев-альф, которых он лично вознес на вершины власти лишь для того, чтобы уничтожить их волю и сорвать ненавистные показатели для таинствен...

  Он — воплощение жестокости. Нерон, император-тиран, чье имя заставляет дрожать целые миры. Он хладнокровен, искалечен войнами и не знает пощады. Его судьба — быть злодеем и погибнуть от рук четырех главных героев-альф, которых он лично вознес на вершины власти лишь для того, чтобы уничтожить их волю и сорвать ненавистные показатели для таинственной Системи.Его план идеален: унизить, использовать и пасть в финальной битве, сорвав джек-пот ненависти. Нерон безжалостно давит на болевые точки героев: забирает сестер, бросает в пучину войн, лишает славы. И когда ненависть достигает предела, а система празднует скорую победу, происходит невероятное.В день триумфа, вместо предсказанного поражения, император сокрушает армии врагов. Сюжет рушится, а в наказание за своеволие Система награждает Нерона «милостью» — на глазах у миллиардов подданных могущественнейший альфа империи совершает дифференциацию… в омегу высшего класса.Сладкий яд феромонов опускается на трон, пробуждая то, что дремало в душах тех, кого он так старательно презирал. Четыре пары хищных глаз, раньше смотревших в пол, теперь горят алым огнем. Рабы, сломленные герои и заклятые враги внезапно осознают: их тиран стал их единственной навязчивой идеей. И теперь они готовы заковать своего императора в самые роскошные цепи, защитить, уничтожить всех за него и запереть в башне, принадлежащей только им.Теперь Нерону предстоит выжить в игре, где ставка — его свобода, а его бывшие жертвы внезапно стали самыми опасными хищниками, жаждущими получить «розу» в личное владение.

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 10:44

  стан перекладу: В роботі

  жанри: меха, наукова фантастика, романтика, трагедія, фентезі, драма, бойовик

  теги: дунхуа, военные, инвалидность, друзья детства, инопланетяне, империя, битва за трон, броманс, армия, медленная романтика, таинственное прошлое, умный главный герой, холодный главный герой, аристократы, даньмэй

• 

  Что плохого в том, что я просто хочу быть соленой рыбкой? [❤️] ✅
  I just want to be a salted fish, what's wrong with that?

  Тань Юньчжи попал в кровавый роман и стал злобным злодеем с таким же именем. Вспомнив сюжет оригинальной книги, Тань Юньчжи помрачнел и покрылся потом. Он решил, что главный герой не будет иметь к нему никакого отношения, и он просто будет профессиональной соленой рыбкой.Хто бы мог подумать, что главный герой оригинальной книги будет смотреть на...
  Переклад от myselfdsk Китайські
  49 / 39 225 4.5 / 4 4.7 / 3 4 164 0

  Тань Юньчжи попал в кровавый роман и стал злобным злодеем с таким же именем. Вспомнив сюжет оригинальной книги, Тань Юньчжи помрачнел и покрылся потом. Он решил, что главный герой не будет иметь к нему никакого отношения, и он просто будет профессиональной соленой рыбкой.Хто бы мог подумать, что главный герой оригинальной книги будет смотреть на...

  Тань Юньчжи попал в кровавый роман и стал злобным злодеем с таким же именем. Вспомнив сюжет оригинальной книги, Тань Юньчжи помрачнел и покрылся потом. Он решил, что главный герой не будет иметь к нему никакого отношения, и он просто будет профессиональной соленой рыбкой.Хто бы мог подумать, что главный герой оригинальной книги будет смотреть на нйого все более и более странно и фактически прижмет его к стенке, заявив, что он ему нравится?? Хэй! Я твой брат! Даже если не биологический!

  Розгорнути

  остання активність: 7.12.2024 08:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], любовь, интриги и заговоры, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, попаданец, предательство, попаданец в другой мир, перерождение в ином мире, попадание в книгу, приемные дети, перерождение в злодея, даньмэй

• 

  Разве это не я тебя соблазнил?
  Wasn't It Me Who Seduced You

  Знаменитый актёр Инь Сю, известный как «Великий Демон», неожиданно соглашается участвовать в реалити-шоу на выживание. Его агент Ань Лань в шоке: зачем ему это нужно, когда карьера на пике? Но Инь Сю не привык объяснять свои решения — он просто делает то, что хочет.Однако выбор напарника превращается в настоящую головоломку. Кого выбрать? Неизве...
  Переклад от max Китайські
  67 / 40 307 0 / 0 0 / 0 0 0

  Знаменитый актёр Инь Сю, известный как «Великий Демон», неожиданно соглашается участвовать в реалити-шоу на выживание. Его агент Ань Лань в шоке: зачем ему это нужно, когда карьера на пике? Но Инь Сю не привык объяснять свои решения — он просто делает то, что хочет.Однако выбор напарника превращается в настоящую головоломку. Кого выбрать? Неизве...

  Знаменитый актёр Инь Сю, известный как «Великий Демон», неожиданно соглашается участвовать в реалити-шоу на выживание. Его агент Ань Лань в шоке: зачем ему это нужно, когда карьера на пике? Но Инь Сю не привык объяснять свои решения — он просто делает то, что хочет.Однако выбор напарника превращается в настоящую головоломку. Кого выбрать? Неизвестного новичка, который будет выглядеть как нахлебник? Или звезду, с которой неизбежно начнутся сплетни? В итоге Инь Сю останавливается на молодом модели Гу Бае — холодном, отстранённом и абсолютно не заинтересованном в славе.Но почему Гу Бай кажется ему таким знакомым? И почему за кулисами шоу уже плетутся интриги, а конкуренты вроде Чи Чэня готовы на всё, чтобы перетянуть внимание публики на себя?— Ты уверен, что хочешь именно его? — спрашивает Ань Лань.— Да, — улыбается Инь Сю, потягивая коктейль через трубочку. — Мне кажется, за цій ледяной маской скрывается что-то очень интересное.Первое испытание уже на носу, а Гу Бай даже не подозревает, что его ждёт не только борьба за победу, але и куда более опасная гра — гра с собственными чувствами.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, сейнен

  теги: роман, любовный треугольник, знаменитости, главный герой сильный с самого начала, наемники, развитие персонажа, стратегия

• 

  Регистратура мира нелюдей
  The Non-Human Front Desk

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, але пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...
  Переклад от shalina Китайські
  114 / 94 818 5 / 6 4.4 / 7 9 597 0

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, але пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, але пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязаны твердо заучить: «Мой напарник — лучший в мире, я должен любить его каждый день и ни в коем случае не выпускать наружу пугать призраков». Искренность и прямота в общении. Если можно решить дело кулаками, никогда не разводите пустую болтовню. Пожалуйста, успейте искромсать всех врагов до того, как в дело вмешается ваш напарник. И помните: вы представляете лицо нашей компании, так что ваши движения при рубке врагов должны быть элегантными и крутыми. Цинь Фэн (в полном ахуе): Кого вообще вы набираете на эту должность?! Ответ: Регистратуру Преисподней! Добро пожаловать на работу!

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, містика, пригоди, психологія, романтика, надприродне, жахи, фентезі

  теги: [♥], альтернативная реальность, китай, китайская мифология, городское фентезі, призраки, разница в возрасте, bl, даньмэй

• 

  Мой муж — мой главный враг
  Death-Seeking Anti-Fan Gets Popular [Rebirth]

  АннотацияБо Юйци завжди считал себя самым преданным хейтером суперзвезды Юй Сяояня. Он создавал лучшие анти-мемы, писал гневные дописи и мечтал о дне, когда этот высокомерный актер исчезнет с экранов. Но однажды, после загадочной смерти в доме своей новообретенной биологической семьи, Бо Юйци просыпается совершенно в другом месте.К своему ужасу, ...
  Переклад от Morey Китайські
  92 / 72 598 5 / 1 5 / 1 3 43 0

  АннотацияБо Юйци завжди считал себя самым преданным хейтером суперзвезды Юй Сяояня. Он создавал лучшие анти-мемы, писал гневные дописи и мечтал о дне, когда этот высокомерный актер исчезнет с экранов. Но однажды, после загадочной смерти в доме своей новообретенной биологической семьи, Бо Юйци просыпается совершенно в другом месте.К своему ужасу, ...

  АннотацияБо Юйци завжди считал себя самым преданным хейтером суперзвезды Юй Сяояня. Он создавал лучшие анти-мемы, писал гневные дописи и мечтал о дне, когда этот высокомерный актер исчезнет с экранов. Но однажды, после загадочной смерти в доме своей новообретенной биологической семьи, Бо Юйци просыпается совершенно в другом месте.К своему ужасу, он обнаруживает, что переродился и теперь... официально состоит в браке со своим главным врагом, Юй Сяоянем!Пытаясь избежать цій абсурдной судьбы, Бо Юйци решает вести себя как можно хуже, чтобы заставить новоиспеченного «мужа» подать на развод. Однако его план с треском проваливается: каждый его саботаж Юй Сяоянь воспринимает как милую заботу, а все попытки сбежать лишь сильнее привязывают их друг к другу. Сможет ли профессиональный хейтер сохранить свою ненависть, когда его кумир оказывается невероятно нежным мужем?

  Розгорнути

  остання активність: 10.06.2026 21:52

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, драма

  теги: брак по расчету, современность, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, флафф, юмор, перерождение, одержимый актив, властный любовный интерес, разница в статусе, заботливый актив, талантливый главный герой, даньмэй

• 

  Искажение сюжета: Как вырастить собственного демона
  The Author's Force Majeure

  АннотацияЗапись 1. Статус: Трансмиграция успешна.Цель: Зберегти канон.Запись 42. Статус: Критическое вмешательство.Дія: Заслонить героя своим телом. Боль реальна. Кровь реальна. Его крик... тоже реален.Запись 108. Статус: Сюжет непоправимо искажен.Предупреждение. Главный герой отклонился от праведного пути.Предупреждение. Зафиксирован кров...
  Переклад от Morey Китайські
  119 / 99 564 5 / 3 5 / 3 5 91 0

  АннотацияЗапись 1. Статус: Трансмиграция успешна.Цель: Зберегти канон.Запись 42. Статус: Критическое вмешательство.Дія: Заслонить героя своим телом. Боль реальна. Кровь реальна. Его крик... тоже реален.Запись 108. Статус: Сюжет непоправимо искажен.Предупреждение. Главный герой отклонился от праведного пути.Предупреждение. Зафиксирован кров...

  АннотацияЗапись 1. Статус: Трансмиграция успешна.Цель: Зберегти канон.Запись 42. Статус: Критическое вмешательство.Дія: Заслонить героя своим телом. Боль реальна. Кровь реальна. Его крик... тоже реален.Запись 108. Статус: Сюжет непоправимо искажен.Предупреждение. Главный герой отклонился от праведного пути.Предупреждение. Зафиксирован кровавый контракт подчинения.Предупреждение. Объект "Тянь Чжи" смотрит прямо на вас. В его глазах нет света. Там лишь черная бездна и цепи, выкованные из безумной привязанности. Бежать некуда. Автор, добро пожаловать в вашу персональную клетку.

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 10:06

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, психологія, сянься (XianXia), драма

  теги: кулинария, sci-fi, академия, ангст, исекай, система, попаданец, умный главный герой, одержимость, от слабого к сильному, темное фентезі, комедія положений, всеобщий любимец, даньмэй