Перевод от
Faya_Dan Китайские
54 / 43
501
5 / 2
5 / 2
3
12
0
Только когда его выбросили за границу выживать самостоятельно, Юй Яньшуан узнал, что он — «фальшивый молодой господин», персонаж-пушечное мясо, которого ненавидит вся семья. Более того, ему суждено было заразиться болезнью и умереть во время учебы в Америке.«Что я сделал не так?» — Я ничего не сделал не так. Из-за этого Юй Яньшуан возненавидел в...
Только когда его выбросили за границу выживать самостоятельно, Юй Яньшуан узнал, что он — «фальшивый молодой господин», персонаж-пушечное мясо, которого ненавидит вся семья. Более того, ему суждено было заразиться болезнью и умереть во время учебы в Америке.«Что я сделал не так?» — Я ничего не сделал не так. Из-за этого Юй Яньшуан возненавидел всех, и особенно он ненавидел звезду университета — Сэина.Когда высокий мужчина с темно-золотистыми волосами шел по коридору, его лицо было холодным, взгляд — прямым и неподвижным. Его глаза никогда ни на ком не задерживались, однако внимание всех окружающих было приковано к нему; люди здоровались, пытаясь привлечь внимание Сэина.Каждый раз в такие моменты Юй Яньшуан сгорал от зависти.Наконец, в один прекрасный день ему представился случай: воспользовавшись тем, что Сэин был пьян, он затащил его в комнату. Зная, что тот не понимает по-китайски, он язвительно выговаривал ему на родном языке:— Рост 192, кубики пресса, намного выше и здоровее меня, еще и боксируешь — и какой в этом толк? Я всё равно не смогу убить тебя одним ударом!— Ты такой красавчик только благодаря своим иностранным генам смешанной крови. Будь я в Китае, ты бы вообще не показался мне красивым!— Никто не смеет вести себя нагло перед тобой только потому, что у тебя есть деньги и власть. Стоит тебе стать таким же бедняком, как я, и все тебя бросят!Несмотря на то, что он ругался, Юй Яньшуан плакал так горько, а Сэин, глядя на него и не понимая, что его оскорбляют, лишь опустил глаза и утешал его: «Don’t cry» (Не плачь).В сердце Юй Яньшуана наконец проснулось извращенное чувство удовлетворения. Вспомнив, что единственной слабостью безупречного Сэина была гомофобия, он подло улыбнулся.Получив свои интимные фотографии, Сэин пристально и глубоко смотрел на красную родинку на фото — ту самую, которую он сам целовал.В последнее время Сэин часто замечал, что за ним следует «маленький хвостик». Нарочно устроив вечеринку и оставшись в одиночестве под видом опьянения, он, наконец, поймал этого «хвостика». Но, взглянув на это торжествующее лицо, похожее на мордочку кота, только что укравшего рыбу, Сэин передумал.[Ты ведь тоже не хочешь, чтобы это фото увидел кто-то другой? Приходи сегодня вечером в отель «Хилтон», номер 2308] [Кстати, прихвати те боксерские перчатки, к которым никому не позволяешь прикасаться]Глядя на сообщение от «котенка», Сэин предвкушающе изогнул уголки губ и неспешно ответил: [Хорошо. Но предупреждаю: не смей больше делать со мной то, что на фото]Наступил вечер. Прижатый Сэином к панорамному окну, Юй Яньшуан был полностью скрыт под тенью высокого мужского тела. Одной большой ладони Сэина хватало, чтобы намертво зажать обе руки Юй Яньшуана.Юй Яньшуан и плакал, и ругался, а мужчина, целуя его в шею, уговаривал на чистом китайском: — Не плачь. Раз уж выругался вдоволь, может, продолжим?
Развернуть
последняя активность: 16.03.2026 20:31
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], bl, главный герой шоу, даньмей, заботливый любовный интерес, изнасилование, интимные сцены, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, попадание в книгу, преданный любовный интерес, принуждение, пушечное мясо, сильный любовный интерес, современность
