Прочитсно2026 – книг в колекції (206 шт.)

Восточная империя Дунлин сотрясается интригами и борьбой за власть. Седьмой принц Сяо Лян, слабый и болезненный, неожиданно становится пешкой в смертельной игре за трон. После трагической гибели матери его жизнь висит на волоске — яд, подосланный убийцы, медленно разрушает его тело, а придворные спорят, стоит ли спасать обречённого принца.Но Лян...

Восточная империя Дунлин сотрясается интригами и борьбой за власть. Седьмой принц Сяо Лян, слабый и болезненный, неожиданно становится пешкой в смертельной игре за трон. После трагической гибели матери его жизнь висит на волоске — яд, подосланный убийцы, медленно разрушает его тело, а придворные спорят, стоит ли спасать обречённого принца.Но Лян не собирается сдаваться. Пока его братья ведут тайную войну за наследство, он раскрывает заговор против себя и находит неожиданного союзника в лице загадочного лекаря. Однако спасение от яда — лишь начало пути. Теперь ему предстоит выжить в мире, где каждый шаг может стать последним, а доверие — роскошью.— Ты уверен, что это не ловушка? — спросил Лян, глядя на лекарство в руках лекаря.— Если не выпьешь, умрёшь к двадцати. Выбор за тобой, — ответил тот, не отводя взгляда.А в это время в тени дворцовых коридоров его старший брат Сяо Чэн возвращается с войны, чтобы обнаружить, что его самого пытались убить на подступах к столице. Хто стоит за нападением? И почему отец, обычно столь проницательный, закрывает глаза на происходящее?Всё смешалось в этом дворце: верность и предательство, любовь и ненависть. И только один вопрос остаётся без ответа — кто же в итоге ошибся в расчётах?

остання активність: 14.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, сейнен, драма

теги: предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, дворцовые интриги, історія

АннотацияСудьба сталкивает умирающего актера с ледяным сердцем жестокого принца.Чтобы выжить, главному герою предстоит использовать свои актерские навыки, чтобы добиться расположения наследного принца. Но, в этом мире, где магия тесно переплетается с интригами, выживание требует не только актерского мастерства, але и смелости, которую он пока не ...

АннотацияСудьба сталкивает умирающего актера с ледяным сердцем жестокого принца.Чтобы выжить, главному герою предстоит использовать свои актерские навыки, чтобы добиться расположения наследного принца. Но, в этом мире, где магия тесно переплетается с интригами, выживание требует не только актерского мастерства, але и смелости, которую он пока не осознает в себе.Будет ли любовь возможна, или его судьба предрешена?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 13.02.2026 10:01

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, романтика, сьонен-ай, фентезі, драма

теги: брак по расчету, аристократия, древний мир, система, главный герой гонг, хитрый главный герой, политика, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, спасение, властный любовный интерес

Империя Дасан сотрясается от интриг и борьбы за власть. Генерал Цин Чжань, прославленный полководец, приговорен к смерти за измену. Но даже перед казнью его мысли заняты не собой, а двенадцатым принцем Чуань Пэем — мальчиком, которого он когда-то случайно толкнул на императорском празднике.— Ты откуда взялся? — спросил тогда Цин Чжань, глядя на ...

Империя Дасан сотрясается от интриг и борьбы за власть. Генерал Цин Чжань, прославленный полководец, приговорен к смерти за измену. Но даже перед казнью его мысли заняты не собой, а двенадцатым принцем Чуань Пэем — мальчиком, которого он когда-то случайно толкнул на императорском празднике.— Ты откуда взялся? — спросил тогда Цин Чжань, глядя на худенького принца в поношенной одежде.— Из Нило Дворца, — холодно ответил ребенок, не отводя взгляда от скачущих на лошадях братьев.Их судьбы переплетаются вновь, когда Чуань Пэй, теперь уже подросток, решает отомстить за смерть матери. Он использует Цин Чжаня как орудие в своей игре, не подозревая, что тот видит в нем нечто большее, чем просто принца.— Помоги мне, — шепчет Чуань Пэй, и Цин Чжань, не раздумывая, соглашается.Он не знает, что за внешней холодностью принца скрывается жажда мести, способная уничтожить империю. Цин Чжань же, в свою очередь, не подозревает, что его чувства к принцу давно вышли за рамки простий преданности.В дворцовых коридорах, где каждый шаг может стать последним, они становятся союзниками. Но сможет ли доверие перерасти в нечто большее, когда на кону стоят жизни и троны?

остання активність: 7.02.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, уся (wuxia)

теги: роман, герои, месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, дворцовые интриги, історія, трагедія

В мире, где золото течёт по дворцам, как реки, а власть Императора Кэлиоса сравнима лишь с гневом богов, ніхто не смеет перечить його воле.Но однажды по воле тех, кого называют богами, древний ритуал, запечатанный в свитках задолго до его правления, был исполнен — и открыл путь в иной мир, чтобы привести ему предназначенную супругу.Сайон.Человек,...

В мире, где золото течёт по дворцам, как реки, а власть Императора Кэлиоса сравнима лишь с гневом богов, ніхто не смеет перечить його воле.Но однажды по воле тех, кого называют богами, древний ритуал, запечатанный в свитках задолго до его правления, был исполнен — и открыл путь в иной мир, чтобы привести ему предназначенную супругу.Сайон.Человек, что не числится ни в легендах, ни в пророчествах, ни в хрониках Сетхары,  но чьё имя все равно оказывается вписано в в ёё священные хроники.Теперь он — пленник чужой судьбы, связанный с мужчиной, которого боятся даже боги.И в мире, где случайности не случайны, их союз....станет началом конца. 

остання активність: 29.05.2026 10:56

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, повсякденність, психологія, сьонен-ай, трагедія, фентезі

теги: [♥], 18+, главный герой скрывает свою силу, империи, попаданец в другой мир, фентезі, дворцовые интриги, изменение судьбы, драма, властная пара, bl

Эта новелла без главной героини.Сяо Чжинянь — известный в столице маленький дьявол и нарушитель спокойствия. К сожалению, он сын императора, так что кто же может что-то сделать? Есть только один выход: терпеть!Если кто-то и способен справиться с ним, то только его главный наставник Шэнь Чжэцзян.－Слуга (с испуганным лицом): "Господин Шэнь! ...

Эта новелла без главной героини.Сяо Чжинянь — известный в столице маленький дьявол и нарушитель спокойствия. К сожалению, он сын императора, так что кто же может что-то сделать? Есть только один выход: терпеть!Если кто-то и способен справиться с ним, то только его главный наставник Шэнь Чжэцзян.－Слуга (с испуганным лицом): "Господин Шэнь! Его Высочество наследный принц снова здесь!"Шэнь Чжэцзян: "Где он?"Сяо Чжинянь (с щенячьими глазами): "Эй! Великий наставник! Принц на крыше!"Шэнь Чжэцзян (скрежеща зубами): "...Спускайся сюда!"

остання активність: 16.06.2026 10:00

стан перекладу: Завершено (Редактура продолжается)

жанри: історія, романтика, драма

теги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, аристократия, богатые персонажі, император, древние времена, главный герой мужчина, схемы и заговоры, это історія без главной героини, юмор, трагическое прошлое, учитель, принц

Жнец Апокалипсиса поневоле оказался в теле принца-подонка, обреченного на смерть. Он решает, что лучший способ провести эту новую жизнь - жить бесцельно и свободно. Беззаботная жизнь без проблем - вот его путь!Но, конечно же, с прочитанных им сторінок романа на него обращает внимание главный герой.«Хто ты, черт возьми, такой, Сорен Розенбаум», – ...

Жнец Апокалипсиса поневоле оказался в теле принца-подонка, обреченного на смерть. Он решает, что лучший способ провести эту новую жизнь - жить бесцельно и свободно. Беззаботная жизнь без проблем - вот его путь!Но, конечно же, с прочитанных им сторінок романа на него обращает внимание главный герой.«Хто ты, черт возьми, такой, Сорен Розенбаум», – произносит мужчина, чей меч сверкает под ярким солнцем.

остання активність: 30.04.2024 10:01

стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

жанри: містика, пригоди, психологія, романтика, фентезі

теги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, сён-ай, броманс, преданный любовный интерес, спокойный главный герой, семья, фэнтезийный мир, холодный главный герой, принц

Именно в это время в столицу издалека прибыл молодой человек, заявивший, что он давно потерянный младший брат императора — шестой принц Фу Е, — что вызвало шок при дворе. Фу Е (переселившийся) опустился на колени в большом зале, поднял глаза и встретил острый, зловещий взгляд императора.Вспомнив первоначальный сюжет, по которому самозванца обезг...

Именно в это время в столицу издалека прибыл молодой человек, заявивший, что он давно потерянный младший брат императора — шестой принц Фу Е, — что вызвало шок при дворе. Фу Е (переселившийся) опустился на колени в большом зале, поднял глаза и встретил острый, зловещий взгляд императора.Вспомнив первоначальный сюжет, по которому самозванца обезглавили, а его голова три года висела на городских стенах, он задрожал от страха!Как выжить под надзором тирана, притворяясь его братом? Вот в чём... был вопрос.Поэтому он тут же упал в обморок прямо у ног императора.Новый император был темпераментным, властным и правил железной рукой, применяя суровые законы для управления государством. Долгие годы ніхто не осмеливался войти в его гарем.Теперь кто-то заявил, что является кровным братом Его Величества, и император пожаловал ему титул принца.Династия ценила воинскую доблесть, и все принцы императорской династии были искусными воинами. Поэтому все находили этого принца, падавшйого в обморок по любому поводу, слишком непохожим на императора. Настолько не похож на других, что кажется, будто он просто подделка!С кожей цвета нефрита он был похож на медовую ловушку врага! Его характер также был совершенно иным, чем у императора! Император был суровым и молчаливым, а принц Хуань был слишком уж жизнерадостным — именно тот тип людей, который Его Величество презирал больше всего! 

остання активність: 15.01.2026 06:02

стан перекладу: Завершено (За рецензию 50 розд на любую книгу нашей команды)

жанри: дзьосей, історія, пригоди, романтика, сьонен, сейнен, драма, бойові мистецтва

теги: дунхуа, [♥], даньмей, исторический роман, император, заботливый главный герой, система, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, бесстыдный главный герой, умный главный герой, красивые персонажі , мелодрама, принц

Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неуста...

Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неустанной охране своего господина, наблюдая за ним с потолочных балок, без права на отдых.Ши Цзю был в отчаянии. Нова жизнь казалась благом, але такая жизнь была равносильна смерти. Переродившись, Ши Цзю решил отказаться от работы сверхурочно. Он проводил дни в безделье, систематически опаздывая, рано уходя и стараясь избегать любой работы. Три месяца ему удавалось сачковать, и ніхто этого не замечал. Однако вскоре его действия заметил сам Император-тиран и поручил ему проникнуть в поместье принца Нина для слежки.Принц Нин был известен своей болезненностью и слабостью: ему было тяжело дышать, и после каждого слова он кашлял. Кроме того, он славился своей ленью, необразованностью и отсутствием каких-либо навыков.В свой первый день на новом задании Ши Цзю, устроившись на потолочной балке, наблюдал за нескончаемым потоком посетителей, прибывающих в поместье принца Нина. Под звуки смеха и звон бокалов высокие гости обсуждали государственные дела. После тщательного наблюдения и размышлений Ши Цзю доложил Императору: «Сьогодні Его Высочество принц Нин весь день предавался игре в пай-гао».Спустя місяць после начала миссии Ши Цзю спрятался под каретой принца Нина и последовал за ним на окраину города, где принц инспектировал свои войска. Он снова доложил своему господину: «Сьогодні Его Высочество принц Нин посвятил свой день игре в пай-гао».Через три месяца принц Нин внезапно тяжело заболел. Крепко держа Ши Цзю за руку, он умолял его остаться. Ши Цзю, сидя у постели больного, доложил Императору: «Принц Нин, одержимый своей непреодолимой страстью к игре в пай-гао, окончательно истощил свои силы и заболел. Сьогодні он трижды поклялся никогда больше не играть в эту игру».****Я всего лишь теневой страж, как же я стал императрицей?! Если мой начальник заставляет меня работать круглосуточно, я просто найду нового. 

остання активність: 23.06.2026 21:55

стан перекладу: В роботі

жанри: бойові мистецтва, історія, комедія, містика, пригоди, романтика, психологія, сьонен-ай, фантастика, уся (wuxia)

теги: даньмей, древний китай, трансмиграция, возрождение, древние времена, интриги и заговоры, реинкарнация, перемещение во времени, перерождение, телохранитель, дворцовые интриги, интриги и стратегия, принц, містика, bl

Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!Е Юэшэнь переместился в роман.В прошлой жизни он был одинок и беден, рос нежеланным ребёнком и скитался между равнодушными родственниками. Затем всё вдруг изменилось из-за автомобильной аварии. Он переродился избалованным молодым господином в доме знатного человека и ку...

Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!Е Юэшэнь переместился в роман.В прошлой жизни он был одинок и беден, рос нежеланным ребёнком и скитался между равнодушными родственниками. Затем всё вдруг изменилось из-за автомобильной аварии. Он переродился избалованным молодым господином в доме знатного человека и купался в бесконечных внимании и роскоши.Но возникла одна проблема.Он стал Белым Лунным Светом— трагически погибшей первой любовью главного героя романа.Хорошие новости: Он всё ещё жив!Плохие новости: Это ненадолго…Все события разворачиваются так же, как и в оригинальном сюжете: одержимый и безжалостный главный герой настолько поглощён мыслями о нём, что его извращённая любовь превращается в настоящую охоту.Но на этот раз Е Юэшэнь отказывается умирать.Он сопротивляется изо всех сил.Во время одного из судьбоносных столкновений, когда усталость наконец берёт своё, он выпускает оружие из рук. Окровавленный и задыхающийся, он оборачивается — и встречает томный, насмешливый взгляд принца Ци, Гун Сюньу.Редкая, загадочная фигура, почти не появляющаяся в оригинальной истории, принц Ци неторопливо выходит вперёд. С непроницаемым выражением лица он берет руку Е Юэшэня и аккуратно вытирает с неё кровь шёлковым платком.Затем он небрежно бросает фразу:— Приходите ко мне завтра.Е Юэшэнь: «…»Обстоятельства складываются так, что у него не остаётся другого выбора, кроме как подчиниться. Он вынужден играть роль послушного гостя, склонив голову и изображая раболепие, але втайне пытается уничтожить все улики, которые могут быть использованы против него.Все считают, что Е Юэшэнь обречён.В конце концов, кто он такой, чтобы бросать вызов королевской власти? Всього лишь сын простого дворянина. Наверняка принц Ци жестоко накажет его.Даже если благородное происхождение избавит его от публичного суда, принц Ци — холодный и беспощадный,  несомненно, проучит его наедине.Однако ніхто не мог такого предвидеть...Принц Ци, завжди сдержанный и отстранённый, сам одевает его, укладывает волосы и украшает его драгоценностями. Ведет себя как ребёнок, играющий с куклой.Е Юэшэнь не осмеливается возражать, але внутри нйого всё кипит: Что за странная гра?! Зачем таким образом показывать свою власть? Старики — худшие из всех!

остання активність: 18.04.2026 16:38

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, сьонен-ай, драма, бойові мистецтва

теги: [♥], древний китай, изнасилование, красивый главный герой, преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, переселение души, яндере, секс по принуждению, принуждение, попадание в книгу, белый лунный свет, главный герой сердцеед, bl, принудительные отношения

Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, але судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...

Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, але судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дяди. С малых лет он работал без отдыха и получал побои без счета; ел объедки, алесил обноски, которые ніхто не хотел надевать. Чтобы заставить его работать как тяглового скота, дядя отвергал все предложения о браке, нарочно затягивая время, пока юноша не превратился в «старого холостяка».Лишь недавно, когда старший дядя Ши сломал ногу, вернувшись из города, и семье срочно понадобились деньги, они смягчились в вопросе его женитьбы. Однако «смягчились» означало, что они продали его за двадцать таэлей соседу из соседней деревни — старому охотнику, чтобы тот взял його в мужья.Если бы этот охотник был просто стар, это еще полбеды. Но он был ужасающе некрасив и выглядел как воплощение злобы: настоящий громила, прославившийся на десять округов. Говорили, что его кулак размером с два обычных человеческих. Ни один молодой парень или девушка, ни даже вдовы или овдовевшие мужья не хотели связывать с ним свою жизнь.Так стоп! Он не выглядел добряком, але и стариком его никак нельзя было назвать. Да и кулак у нйого вовсе не был размером с два обычных. И с каких это пор двадцать семь лет стали глубокой старостью?Ши Байю: Какой старик... Мне нравится! ❤❤❤

остання активність: 23.06.2026 11:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: [♥], древний китай, медленная романтика, честный главный герой, умный главный герой, милый главный герой, сельское хозяйство, 16+, вынужденный брак, любовь после свадьбы, перерождение в другом мире, эмоциональное развитие, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры

Коли Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...

Коли Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст его?А если уж продали — так продали дурачку!Снаружи Чжун Цзыци оставался невозмутимым, словно вода в тихом пруду. Но в душе он вопил так, что, казалось, небеса могли рухнуть:Неужели бывает ещё хуже?Однако, сколько ни кричи, реальность не изменится.Раз уж он не в силах что-либо исправить, остаётся только принять всё как есть — и попробовать жить дальше.И всё же…В этом незнакомом, странном мире, где у него нет ни прошлого, ни опоры, рядом оказался человек — пусть простоватый, неловкий, немного смешной.Но именно этот «дурачок» каждый день смотрит на него так искренне, словно он — всё его небо.И, если подумать…Иметь рядом такого спутника — может быть, это и не так уж плохо. Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!    

остання активність: 7.05.2026 12:10

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, романтика, фантастика, драма

теги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, трансмиграция, брак по расчету, преданный любовный интерес, от бедности к богатству, любовный интерес влюбляется первым, сельское хозяйство, семейный конфликт, трудолюбивый главный герой, отсутствующие родители, беременность у мужчин, гэры

Переродившись, Лун Сяоюань пришел в неописуемый восторг! Ведь прошлое его тело было слабо и зачахло в крайне раннем возрасте. Однако едва оглядевшись, переродивший понимает, что занял тело крайне глупого и жестокого императора! 

остання активність: 26.12.2024 02:12

стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

жанри: комедія, драма

теги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, древний мир, реинкарнация, 18+

Добро пожаловать в ресторан «Ли Сяоюй»! Этот уютный уголок тепла и уюта находится в суровом приграничном городе Цычжоу. Здесь вы найдете не только изысканные блюда, приготовленные с любовью и заботой, але и душевную атмосферу, где каждый гость чувствует себя как дома.Ли Сяоюй, юный кулинарный гений, поразит вас своим талантом и необычными рецепта...

Добро пожаловать в ресторан «Ли Сяоюй»! Этот уютный уголок тепла и уюта находится в суровом приграничном городе Цычжоу. Здесь вы найдете не только изысканные блюда, приготовленные с любовью и заботой, але и душевную атмосферу, где каждый гость чувствует себя как дома.Ли Сяоюй, юный кулинарный гений, поразит вас своим талантом и необычными рецептами, которые он привез из далекого Пекина. Каждый кусочек - это настоящее произведение искусства, созданное с душой и вдохновением.

остання активність: 9.02.2025 14:36

стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, древний китай, древние времена, реинкарнация, от бедности к богатству, перемещение во времени, переселение души, попаданец, ресторан, семья, реинкарнация в другом мире, повар

АннотацияПережив кінець света, Дунхэ Си погиб в осаде зомби, але открыл глаза в теле юноши из древних времен.Унаследовав магический дар управления растениями, он решает забыть жахи прошлого и построить новую жизнь. Его цель — створити процветающую ферму, полную редких фруктов и целебных трав, которых ему так не хватало.Но когда по соседству поселя...

АннотацияПережив кінець света, Дунхэ Си погиб в осаде зомби, але открыл глаза в теле юноши из древних времен.Унаследовав магический дар управления растениями, он решает забыть жахи прошлого и построить новую жизнь. Его цель — створити процветающую ферму, полную редких фруктов и целебных трав, которых ему так не хватало.Но когда по соседству поселяется Гу Цзюньцянь — бывший столичный гений, ныне изуродованный и сломленный, — Дунхэ Си понимает, что самое редкое растение, которое ему предстоит исцелить, это сердце его нового соседа.Между ними — лишь старый межевой камень, але смогут ли они преодолеть шрамы прошлого, чтобы обрести общее будущее?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 5.03.2026 07:02

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай, фентезі, драма

теги: бизнес, кулинария, инвалидность, древний мир, медленная романтика, особые способности, спокойный главный герой, счастливый конец, семейный конфликт, перерождение, сильный главный герой, от слабого к сильному

АннотацияОказавшись в древнем мире в теле прекрасного юноши, проданного в нищую семью, современный гений эффективности Цю Хуанянь не пал духом. Ему предстоит не только поднять из руин хозяйство и позаботиться о двух сиротах, але и встретить своего «мужа» — опального ученого, чья красота и благородство подобны нефриту. Пока вся деревня ждет его па...

АннотацияОказавшись в древнем мире в теле прекрасного юноши, проданного в нищую семью, современный гений эффективности Цю Хуанянь не пал духом. Ему предстоит не только поднять из руин хозяйство и позаботиться о двух сиротах, але и встретить своего «мужа» — опального ученого, чья красота и благородство подобны нефриту. Пока вся деревня ждет его падения, Цю Хуанянь делает самую рискованную ставку в своей жизни — инвестирует все свои силы и таланты в будущего гения. Он создаст для него идеальные условия, чтобы тот смог взойти на вершину славы. Ведь что может быть прибыльнее, чем вырастить для себя идеального мужа — первого ученого империи?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 22.06.2026 11:48

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: сьонен-ай, комедія, фентезі, дзьосей, історія, містика, повсякденність, психологія, романтика, фантастика

теги: кулинария, древний китай, перемещение во времени, торговля, попаданцы, фермерство, императорский экзамен, восхождение к власти, изысканная еда, нежная романтика, благородный главный герой

АннотацияКогда-то он был наследником знатного рода, але судьба жестоко обошлась с ним, бросив в грязь и нищету.Проданный в мужья простому солдату, покинутый на седьмой год, он остался один с двумя детьми на руках, окруженный врагами. Но в теле слабого юноши проснулась душа непобедимого маршала из другого мира.Теперь Цзи Юань не позволит никому об...

АннотацияКогда-то он был наследником знатного рода, але судьба жестоко обошлась с ним, бросив в грязь и нищету.Проданный в мужья простому солдату, покинутый на седьмой год, он остался один с двумя детьми на руках, окруженный врагами. Но в теле слабого юноши проснулась душа непобедимого маршала из другого мира.Теперь Цзи Юань не позволит никому обижать своих сыновей. Он готов в одиночку сокрушить всех, кто встанет на его пути. Каково же было его удивление, когда на пороге появился муж, вернувшийся с войны не простым солдатом, а прославленным генералом. Он не просто вернулся — он пришел, чтобы встать на его сторону, обожать его и обрушить всю мощь своей армии на любого, кто посмеет бросить косой взгляд на его семью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 21.03.2026 19:01

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: древний мир, воины, близнецы, армия, уход за детьми, счастливый конец, переселение души, семья, сильный главный герой, дворцовые интриги, от слабого к сильному, богатая семья, очень заботливый партнёр, любовь после свадьбы

Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца...

Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца, матери, жены и даже собаки. Все надеялись, что генерал как можно скорее убьет и Чжао Еланя.В брачную ночь Чжао Елань, одетый в красное, достал кинжал, глаза его были острыми:— Что тебе нужно?Янь Минтин крепко сжал его руку и одолжил его кинжал, чтобы вырезать большой иероглиф на изголовье кровати - "Рано".— Ты слабый и немощный, отныне каждое утро вставай рано и тренируйся вместе со мной!"?"***Простолюдины думали, что этот брак действительно великолепен!Говорят, что великого подхалима каждый день бьют, что он вынужден лично чинить черепицу, когда крыша протекает, и что он должен работать и на кухне, и во флигеле. Покорно служа своему мужу, отныне он не смеет проклинать людей.Эй, Великий Генерал действительно могущественен!Чжао Елань лениво сидел на краю кровати, поигрывая кинжалом. Слегла приподняв веки, он спросил: — Откуда взялись слухи?— Из пасти моей собаки. — Янь Минтин, сидевший в позе всадника, похлопал по бедру: — Госпожа, пожалуйста, садитесь, завтра не нужно рано вставать. 

остання активність: 24.09.2024 15:38

стан перекладу: Завершено

жанри: бойові мистецтва, історія, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), драма, комедія, пригоди, психологія

теги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, красивый главный герой, брак по расчету, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, медленная романтика, враги становятся любовниками, политика, холодный главный герой

Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы нічого, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, але как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «де...

Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы нічого, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, але как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «девчонкой». И ведь не поспоришь — ориентация у него была не та, чтобы строить из себя мачо, так что и возразить было особо нечего. После переселения в другой мир всё наладилось: теперь он официально «гэр», и злые языки наконец замолкли. Мир и покой! Правда, алевое тело оказалось слабоватым.Но это не беда. Пусть он снова сирота, зато теперь у него есть бабушка! Она в нем души не чает, да и семья не бедствует — живи и радуйся. А здоровье? Дело наживное, потихоньку восстановит. Впрочем, с оздоровлением можно и подождать. Сначала нужно разобраться с делами поважнее.Например… отомстить. Идя по своим делам, Юйцин замечает врага, который так удачно стоит спиной к нему и стирает белье. Поздняя осень, ледяная вода, открытая спина… Идеально. Раз, два, три — пинок! Смачный «плюх» в воду, и на душе сразу стало так легко!Ах да, еще одна проблема: если к семнадцати годам не выйдешь замуж, придется платить огромный налог. Ну уж нет, деньги Юйцин отдавать не намерен! Срочно ищем кандидата в мужья. И тут на горизонте появляется его спаситель — красавец, добряк и вообще мужчина мечты. О нем ходят дурные слухи? Плевать! Юйцин решает обернуть сплетни в свою пользу и поскорее выскочить за него замуж.Семейная жизнь налажена, але почивать на лаврах рано. Семья живет неплохо, але до богатства далеко. Пора включать мозги и зарабатывать! Видно, вместе с переселением ему достался «золотой палец» — что бы он ни готовил, получается невероятно вкусно. Пора выкатывать тележку с закусками! Хотите вегетарианские потрошки или крахмальные сосиски? А может, острого латяо? Как насчет молочного чая с топпингами?Муж-охотник тоже не промах — руки у него золотые. Юйцин всё быстро смекнул: вместе с Чжан Цянем они ходят в лес за грибами, а пойманных кроликов не едят сразу, а начинают разводить. Крольчихи плодовиты — приплод идет за приплодом! Мех — на продажу, мясо — в дело. Хотите крольчатину в холодном соусе? Или острые кроличьи головы?Бизнес Юйцина растет: лоток превращается в лавку, лавка — в сеть ресторанов. «Закусочные Се» гремят на всю страну, отбоя от гурманов нет. «Эй, а ты сьогодні уже обедал у Се?» Эх, до чего же приятно лежать и просто пересчитывать денежки!

остання активність: 19.06.2026 21:00

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: кулинария, [♥], даньмей, древний китай, фермерство, гэры

!!!!!!ВНИМАНИЕ!!! Історія без главной героини!!!Цэн Юэ — печально известный в округе «чёрный вдовец». В шестнадцать лет его просватали, але жених погиб по дороге на свадьбу, раздавленный камнем. В семнадцать — второй жених умер от смеха прямо перед церемонией. С тех пор за Цэн Юэ прочно закрепилась дурная слава, и ніхто не решался к нему свататьс...

!!!!!!ВНИМАНИЕ!!! Історія без главной героини!!!Цэн Юэ — печально известный в округе «чёрный вдовец». В шестнадцать лет его просватали, але жених погиб по дороге на свадьбу, раздавленный камнем. В семнадцать — второй жених умер от смеха прямо перед церемонией. С тех пор за Цэн Юэ прочно закрепилась дурная слава, и ніхто не решался к нему свататься.Ци Шаофэй — третий сын богатого аптекаря из городка Цинню. Вундеркинд, в девять лет получивший учёную степень, в тринадцать — звание джурэнь. Но после поездки в столицу он вернулся безумным, потеряв разум.Мачеха, жаждущая заполучить состояние Ци, мечтала о смерти пасынка. Однако «дурачок» оказался живуч. Узнав о Цэн Юэ с его зловещей репутацией, она решила:— Раз уж не умирает — пусть женится на «проклятом»!Но она не учла одного...Цэн Юэ, в чьё тело попала современная душа, только рад сделке:— Замуж за сына-дурачка землевладельца? Отлично!

остання активність: 19.06.2026 11:20

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, кулинария, скрытые способности, [♥], даньмей, сён-ай, брак по расчету, заботливый главный герой, 18+, от бедности к богатству, сельское хозяйство, семейный конфликт, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой, беременность

Выдающийся полководец Лю Бин по возвращении в столицу женится на шизи Ди Фэне. Мозговой мертвый гурман генерал гун X жестокий и увлеченный Шизи шоу* Шизи ​​= прямой наследник. В цій истории Шизи ​​- племянник Императора.

остання активність: 19.11.2022 22:52

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, романтика

теги: дунхуа, красивый главный герой, брак, королевская власть, цундере, главный герой влюбляется первым, короткий рассказ

Вэнь Юань был избалованным фальшивым молодым господином, любителем вкусно поесть и полениться. В семнадцать лет старый господин Сунь выгнал его из дома, оставив ему старую закусочную, и Вэнь Юань решил прожить при ней всю жизнь в праздности и безмятежности.Хто бы мог подумать, что старая закусочная не только не приносила денег, але ещё и задолжал...

Вэнь Юань был избалованным фальшивым молодым господином, любителем вкусно поесть и полениться. В семнадцать лет старый господин Сунь выгнал его из дома, оставив ему старую закусочную, и Вэнь Юань решил прожить при ней всю жизнь в праздности и безмятежности.Хто бы мог подумать, что старая закусочная не только не приносила денег, але ещё и задолжала немало, так что каждый день кто-нибудь являлся к дверям с ножом требовать уплаты долга. Скрываясь от кредиторов, Вэнь Юань мимоходом спас торговца рыбой, который спал в реке. Торговец рыбой был высоким и крепким, с широкими плечами и узкой талией, с мощными, полными силы руками - самое то, чтобы расправляться с теми наглыми хулиганами и проходимцами, что приходили в закусочную выбивать долги и есть за чужой счёт.— За спасение жизни отплатишь собой - будешь у меня охранником, — сказал Вэнь Юань. Юй Лан опустил глаза на стоявшего перед ним надменного, избалованного гэра и чуть изогнул губы в улыбке: — Ладно.Юй Лан с холодным лицом одним ударом кулака отшвыривал всех уличных головорезов и бездельников, что являлись искать ссоры, але, обернувшись к этому изнеженному молодому господину, менял свой равнодушный взгляд, в нём проступали тёмная одержимость и безумие. Вэнь Юань хлопнул торговца рыбой по лицу бумажным веером и с усмешкой бросил ему: — Я велел тебе отдать тело, а не сердце.Юй Лан и сам понимал: столь драгоценный и избалованный молодой господин никак не может стать его супругом, поэтому он подавил свои чувства и отдал все силы тому, чтобы помогать юному господину вести закусочную.Хозяева соседних лавок, которые давно зарились на выгодное место, где стояла закусочная, вскоре обнаружили: она изменилась! Сменился управляющий, который нічого не делал; сменились кухонные работники, что брали откаты; даже у ленивых официантов, думавших лишь о том, как бы увильнуть от работы, стал совсем другой вид и дух!У входа в закусочную поставили жаровню и стали продавать жареную мелкую рыбу; каждому, кто заходил поесть в закусочную, её ещё и давали бесплатно! Прохожие на рынке сперва презрительно кривили губы, але аромат так манил, что ноги сами останавливались.Окунь, томлённый в глиняном горшке, - мясо рыбы нежное, свежее, с насыщенной остротой, а когда рыба съедена, в соус можно ещё и вмешать лапшу; кукурузный суп с рыбным фаршем - хрустяще-нежный, без единой косточки, подходит и старым, и малым; а уж карп, приготовленный на пару, так свеж и ароматен, что слюна течёт ручьём… - Что? У вас в закусочной одна только рыба?- Хто сказал? Курица, тушёная с песчаным имбирём, креветки в горшочке с солёным яичным желтком, суп «Три свежести» с бамбуком, нефритовый тофу, рисовые шарики в сладком вине… да ты только скажи, чего тебе хочется!Да что тут ещё говорить, остаётся лишь опустить голову и есть!Дела у маленькой закусочной день ото дня шли всё лучше, и в конце концов она и вовсе преобразилась в настоящий ресторан.Бывший торговец рыбой одним махом переменил облик и стал главным управляющим ресторана, а Вэнь Юань со спокойной душой сделался праздным большим боссом. Все считали, что хозяин Вэнь совсем потерял голову: как можно доверить новый ресторан торговцу рыбой с дурными намерениями? Это же всё равно что впустить в дом волка! Все ждали, что торговец рыбой займёт чужое гнездо, присвоив себе место хозяина, и выгонит того избалованного молодого господина, который обращался с ним как с собакой.Однако за дверь выставили как раз управляющего Юя. Гордый и надменный молодой господин, которого и впрямь «взяли в уплату собой» и съели без остатка, прикрывая следы засосов на шее, от злости весь раскраснелся и выпалил: — Вонючий торговец рыбой, как ты посмел пойти против старшего! Ты уволен! Вэнь Юань - гэр; в основной истории детей не будет.

остання активність: 23.06.2026 22:10

стан перекладу: В роботі

жанри: повсякденність, романтика

теги: кулинария, [♥], древний китай, еда, гэры, bl

Эта новелла без главной героини.Лин Син открывает глаза и обнаруживает, что перенёсся в древние времена и стал женихом «чун си», который вступил в брак с мужчиной, лежавшем на смертном одре. Его супруг был настолько болен, что даже встать с постели не мог, а свадебный обряд Лин Син прошёл с участием младшего брата его мужа в качестве доверенного...

Эта новелла без главной героини.Лин Син открывает глаза и обнаруживает, что перенёсся в древние времена и стал женихом «чун си», который вступил в брак с мужчиной, лежавшем на смертном одре. Его супруг был настолько болен, что даже встать с постели не мог, а свадебный обряд Лин Син прошёл с участием младшего брата его мужа в качестве доверенного лица. Через три дня после свадьбы его муж скончался, и Лин Син из новоиспечённого фулана превратился во вдовца.Прежний обитатель тела спасался бегством от голода, не имел ни крова, ни пристанища, але семья Шэнь, к счастью, приютила его и не прогнала.Жили в доме Шэнь бедно, времена стояли тяжёлые: не было ни сытости, ни тепла. Каждый день они пили жидкую кашу с отрубями, глотать её было больно, будто режет горло, да и той еды было недостаточно, чтобы насытиться. В прошлой жизни Лин Син был фуд-блогером, день за днём воссоздавал разнообразные блюда и славился прекрасным кулинарным мастерством. Чтобы прокормиться, он начал с продажи баоцзы, чаньфэня и жареной клейковины. Его торговля, начавшаяся с простий уличной тележки, постепенно разрослась до полноценного ресторана в два этажа. Жизнь налаживалась, и людей, приходивших сватать Лин Сина, становилось всё больше.Свахи галдели наперебой:— Семья Шэнь, нехорошо с вашей стороны удерживать Син-гера и не давать ему снова выйти замуж!— В нашей империи Юй нет такого обычая, чтобы выданные замуж девушки или геры оставались вдовами на всю жизнь.— А жених, между прочим, сюцай, учёный человек!Лин Сина этими разговорами буквально сводили с ума. К счастью, его младший деверь, который оставил жизнь охотника, чтобы заняться учёбой, завершил экзамены и вернулся домой. Под его холодным взглядом свахи разбежались кто куда.В ту же ночь Лин Сина прижала к постели высокая чёрная фигура.— Если ты захочешь снова выйти замуж, я хочу стать тем, за кого ты выйдешь.Лин Син остолбенел, ошарашенно сказал:— Шэнь Хуэй, ты спятил! Я ведь твоя невестка!Шэнь Хуэй опустил взгляд:— Обряд бракосочетания ты ведь проходил со мной, так какая же ты мне невестка?Сдержанный, молчаливый, крепкий, скрывающий страсть «гун» × Мягкий, добродушный, как солнечный луч, «шоу»【Руководство к прочтению】● Повседневная жизнь простых людей в древности: от бедности к достатку. Не типичный «сладкий» роман.● В основном тексте нет сюжетной линии с рождением детей.● Гун достигает лишь степени цзюйжэнь. Подробного описания экзаменов и политики нет, всё происходит в родном уезде.

остання активність: 29.05.2026 02:40

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, надприродне, сьонен, фентезі

теги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, трансмиграция, сён-ай, дети, от бедности к богатству, медленная романтика, особые способности, необычные герои, умный главный герой, устроенный брак, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой

Лю Гуюй, проснувшись, открыл глаза и обнаружил, что стал злобнным вдовцом-гэром из книги.В книге прежний хозяин тела, услышав весть о смерти мужа, прихватил семейные деньги и сбежал, из-за чего тяжело больная свекровь умерла, оставив после себя лишь малолетних близнецов - брата и сестру. Причём младший брат мужа - как раз тот самый коварный сано...

Лю Гуюй, проснувшись, открыл глаза и обнаружил, что стал злобнным вдовцом-гэром из книги.В книге прежний хозяин тела, услышав весть о смерти мужа, прихватил семейные деньги и сбежал, из-за чего тяжело больная свекровь умерла, оставив после себя лишь малолетних близнецов - брата и сестру. Причём младший брат мужа - как раз тот самый коварный сановник-злодей, играющий человеческими сердцами в поздней части сюжета; нетрудно представить, что, будучи его первым врагом, прежний хозяин мог прийти только к одному концу — смерти.«Вскочил с постели, словно умирающий от болезни» (образно: внезапно осознал происходящее) - и оказалось, что этот «исключительный подлец» есть не кто иной, как он сам.Початок хуже некуда, и Лю Гуюй лишь беспомощно усмехнулся, желая умереть ще раз. Но раз всё уже предрешено, умереть нельзя, остаётся только засучить рукава и взяться за дело: днём - ставить прилавок и зарабатывать деньги, алечью ещё и «приглаживать шерсть» маленькому злодею, остерегаясь его морального разложения.Лю Гуюй и в прежней жизни был блогером в гастрономической категории, специализируясь на десертах, а после перемещения вновь занялся старым ремеслом. Очень скоро в городке стали популярны ранее неслыханные лакомства: бочжай-гао, шарики и- таро в сладком супе, ледяное желе с османтусом…Клиенты стекались толпами, и деньги текли рекой.... А затем.Младший брат-злодей, которому Лю Гуюй ежедневно внушал идеи богатства и силы, демократии, цивилизованности и гармонии, всё же незаметно пошёл по кривой дорожке и, загнав його в комнату, с мрачным лицом потребовал ответа:- Ты хочешь найти мне жену? Старшего брата насильно забрали в армию, это я вместо нйого ввёл тебя в дом и от его имени совершил с тобой брачный обряд - разве ты не моя жена?Услышав это, Лю Гуюй словно поражённый громом застыл на месте. Всё кончено! Теперь это направлено прямо на него!

остання активність: 22.06.2026 06:03

стан перекладу: В роботі

теги: кулинария, [♥], романтика, древний китай, еда, повсякденність, гэры, bl

Ши Нань был очень удивлен, когда увидел нового генерального директора компании. Это же был его муж, с которым они поженились всего несколько днів назад!Но генеральный директор посмотрел на него незнакомым взглядом.— Ты кто? Хочешь подняться по карьерной лестнице через постель? Для начала оцени свои возможности.Ши Нань: «???????»«Вчера вечером об...

Ши Нань был очень удивлен, когда увидел нового генерального директора компании. Это же был его муж, с которым они поженились всего несколько днів назад!Но генеральный директор посмотрел на него незнакомым взглядом.— Ты кто? Хочешь подняться по карьерной лестнице через постель? Для начала оцени свои возможности.Ши Нань: «???????»«Вчера вечером обнимались, а сьогодні не узнаёшь?»Только тогда Ши Нань понял, что у Сун Линьшэна есть одна особенность: дневной он не помнит, что было ночью, а ночной не помнит, что было днём.Дневной Сун Линьшэн: Держись от меня подальше.Ночной Сун Линьшэн: Иди сюда, обниму.Однажды Сун Линьшэн нашёл в потайном углу дома своё свидетельство о браке, а в нём было указано, что он женат на том самом третьесортном актёришке, который каждый день приставал к нему в компании.Женат? Не смешите его, у него амнезия.Сун Линьшэн взял свидетельство о браке и пошёл к Ши Наню, чтобы прояснить ситуацию.Ши Нань взглянул на документ и равнодушно сказал:— А, это я. Что, хочешь развестись?Сун Линьшэн замялся и спросил:— Ты готов иметь двух мужей одновременно?Ши Нань: «…» «Кажется, ты немного переоцениваешь себя».Дневной Сун Линьшэн: Что вы делали ночью?Ночной Сун Линьшэн: Что вы делали днём?Стандартный ответ Ши Наня: Наставляли тебе рога.Ши Наню надоели эти вопросы, и он просто добавил дневного и ночного Сун Линьшэна в одну группу, чтобы они сами разбирались между собой.Предупреждение: потеря памяти, не раздвоение личности.

остання активність: 24.04.2025 16:50

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], даньмей, брак, босс и подчиненный, амнезия, раздвоение личности, bl

Сюн Цзиньчжоу полностью соответствовал своей фамилии: высокий и крепкий, такой, к кому на десяток ли вокруг ніхто не осмеливался подойти. Старшие в семье, желая во что бы то ни стало женить его, перепробовали все возможные способы и в конце концов устроили его на службу в уездную управу. Однако, несмотря на то что с малых лет он вырос из простог...

Сюн Цзиньчжоу полностью соответствовал своей фамилии: высокий и крепкий, такой, к кому на десяток ли вокруг ніхто не осмеливался подойти. Старшие в семье, желая во что бы то ни стало женить его, перепробовали все возможные способы и в конце концов устроили его на службу в уездную управу. Однако, несмотря на то что с малых лет он вырос из простого букуая в начальника всей стражи, жены у него так и не появилось, а со временем даже свахи начали его побаиваться.И вот, когда семья Сюн уже совсем извелась от тревоги, на пороге появилась незнакомая сваха, да ещё и привела с собой стройного гера с поразительно красивой внешностью. Сваха со вздохом сказала: - Раньше он работал в городе, там на него положил глаз молодой господин из семьи, але хозяйка дома была против того, чтобы сын брал его к себе, и, не желая изводить человека, велела мне увезти его подальше.Говорила сваха жалостливо, да и сам гер и впрямь был хорош собой: он умел читати и писать, владел вышивкой и ткачеством и к тому же сам соглашался выйти замуж в их дом. Чем больше старшие в семье Сюн смотрели, тем больше он им нравился, так что они сразу решили оставить его у себя.Хто бы мог подумать, что уже на следующий день этот гер сляжет с болезнью.—Нин Гуйчжу с огромным трудом дожил до девятнадцати лет и, наконец, пробился в большой город; когда его жизнь лишь с натяжкой начала входить в колею, смерть настигла его без всякого предупреждения. Открыв глаза вновь, он обнаружил, что стал другим человеком.Пусть теперь он оказался гером и в будущем, возможно, ему предстояло рожать детей, але в семье Сюн люди жили дружно, с теплом и взаимной заботой, и Нин Гуйчжу привязался к такому дому, решив остаться. Постепенно чужой поначалу муж стал близким и родным, а жизнь в древней сельской глуши заиграла красками и пошла в гору.［Руководство для чтения］：В центре быт молодой пары, земледелие и еда; без «экстремальных» родственников и без борьбы за власть. Молодой господин, которому нравился прежний хозяин тела, не получит сцен и не окажет влияния на жизнь главных героев.

остання активність: 23.06.2026 00:55

стан перекладу: В роботі

жанри: повсякденність, романтика, сьонен

теги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, древний китай

Мин Ю, обладая системой развития духовных зверей, перенёсся в другой мир. Девятнадцать лет он ни разу не видел "духовного зверя" с панелью характеристик, пока не устроился на работу в обветшалый приют для животных.Мин Ю, обнимая большого черного кота, со слезами на глазах говорил:— Истощение духовной энергии, расстройство способностей,...

Мин Ю, обладая системой развития духовных зверей, перенёсся в другой мир. Девятнадцать лет он ни разу не видел "духовного зверя" с панелью характеристик, пока не устроился на работу в обветшалый приют для животных.Мин Ю, обнимая большого черного кота, со слезами на глазах говорил:— Истощение духовной энергии, расстройство способностей, недоедание, множественные старые раны по всему телу?! Хто так жестоко с тобой обращался!! Станешь моим партнёром? Я буду заботиться о тебе и больше никогда не позволю тебе пострадать!Имперский принц, бывший маршал, звездный герой, теневой лигр Артур Брук был в полном недоумении: "Этот человек сошёл с ума?" ♡ ꒰^_  _^  ྀིྀ꒱੭ Мин Ю, благодаря прямым эфирам о воспитании питомцев и продаже бесчисленного множества питательных продуктов для духовных зверей, стал самым богатым человеком в галактике.Однажды император Звёздного Альянса поторопил своего младшего брата, чьи раны уже зажили, вернуться на работу в военное министерство.Кот перевернулся в своей изготовленной на заказ кошачьей лежанке стоимостью в миллионы, и лениво сказал:—  Будучи котом самого богатого человека в галактике, я могу жить, просто мило мяукая, зачем мне работать?Его бывшие подчиненные, лежащие и развалившиеся рядом с ним, согласно кивали своими пушистыми головами, выражая полную поддержку:—  Именно, именно! ♡ ꒰^_  _^  ྀིྀ꒱੭ Мин Ю позже узнал, что те самые умирающие детеныши зверей, которых он воспитывал, когда-то были звездными героями, совершившими великие подвиги в борьбе против зергов.Война закончилась, в галактике воцарился мир, герои сложили доспехи и вернулись в свои дома.

остання активність: 2.04.2026 10:29

стан перекладу: В роботі

жанри: комедія, наукова фантастика, романтика, фантастика

теги: кулинария, [♥], военные, красивый главный герой, космос, заботливый главный герой, зверолюди, система, наивный главный герой, магические звери, реинкарнация в другом мире, сокрытие истинной личности, прямой эфир, прямые трансляции, bl

АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядо...

АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядом с ним — не кто иной, как Лу Хэмин, будущий Первый министр и главное "золотое бедро" протагониста. Сам же Линь Янь — всего лишь пушечное мясо, муж-неудачник, которому суждено умереть молодым. Но Линь Янь не намерен сдаваться! Он умеет вести хозяйство, готовить и знает тысячу и один способ выбраться из нищеты. Значит, пора опередить главного героя и самому вцепиться в ногу будущего министра!Спустя годы Лу Хэмин, прошедший путь от деревенского бедняка до глави государства, сидит рядом со своим супругом и с улыбкой читает скандальный бестселлер "Дневники воспитания Первого министра". "Значит, А-Янь влюбился в меня с первого взгляда... — мурлычет он, перелистывая страницу. — И как, по-твоему, я был тогда слишком неуклюж? Мне казалось, в ту ночь ты был очень доволен..."

остання активність: 26.03.2026 19:06

стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика, фентезі

теги: кулинария, романтика, древний китай, трансмиграция, брак по расчету, исторический роман, от бедности к богатству, хитрый главный герой, счастливый конец, умный главный герой, семья, попаданец в другой мир, холодный главный герой, медленное развитие отношений, повсякденність

Кан Хэ переселился в тело простодушного парня, который стал приемным зятем в чужой семье.Дом беден и убог — уже больше года нет запасов зерна, в сундуке ни медяка; Лишь три комнаты под соломенной крышей да несколько акров скудной земли, что едва прокормит семью.Тесть с виду честный и простодушный,А теща — бойкая и сметливая;Супруг же молчалив и ...

Кан Хэ переселился в тело простодушного парня, который стал приемным зятем в чужой семье.Дом беден и убог — уже больше года нет запасов зерна, в сундуке ни медяка; Лишь три комнаты под соломенной крышей да несколько акров скудной земли, что едва прокормит семью.Тесть с виду честный и простодушный,А теща — бойкая и сметливая;Супруг же молчалив и лишь неустанно трудится, зарабатывая на содержание семьи.———Кан Хэ не знает письменности династии Чжан и не понимает местного деревенского говора. Но к счастью — изначально был дурачком.Поэтому продолжает притворяться простофилей, потихоньку учась и обустраивая быт～

остання активність: 17.11.2025 13:54

стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, фантастика

теги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, влюбленность, перемещение в другой мир, главный герой гонг, умный главный герой, милый главный герой, семья, холодный главный герой

Аннотация:Сун Чансюй очнулся в теле второстепенного персонажа — жениха Сюй Чжичжоу. Сюй Чжичжоу — младший брат главного героя романа. Если его брат воплощение доброты и трудолюбия, то сам Чжичжоу — избалованный капризуля, не способный и шагу ступить без скандала.В оригинальном сюжете предыдущий владелец тела проваливает экзамен на учёную степень...

Аннотация:Сун Чансюй очнулся в теле второстепенного персонажа — жениха Сюй Чжичжоу. Сюй Чжичжоу — младший брат главного героя романа. Если его брат воплощение доброты и трудолюбия, то сам Чжичжоу — избалованный капризуля, не способный и шагу ступить без скандала.В оригинальном сюжете предыдущий владелец тела проваливает экзамен на учёную степень, спускает всё семейное состояние на бесконечные попытки пересдачи, спивается и в итоге случайно убивает собственного мужа.Но Сун Чансюй очнулся посреди поля, где кто-то только что унёс Сюй Чжичжоу на руках под улюлюканье толпы.— Сун Чансюй, чего стоишь?! Беги за Сюй Чжичжоу! — подначивают односельчане.Сун Чансюй: «...»И вот вопрос — догонять или всё-таки догонять? Он же натурал. Гомофоб, между прочим.Он решает просто пойти домой. Помолвка была только вчера, ещё можно всё скасувати! Но расторгнуть союз не получается. После обеда к воротам является сам Сюй Чжичжоу:— Почему ты не бежал за мной?! Ты понимаешь, как я опозорился?! Завтра поедешь в город и купишь мне пирожные с бобовой пастой, иначе я с тобой не разговариваю! И всем расскажу, что ты — неблагодарный изменник!Обе семьи — зажиточные в деревне, але у Сюй есть родственник в уездной управе. К тому же главный герой книги души не чает в младшем брате. Сун Чансюй вынужден подчиниться.— ...Куплю, — умный человек не лезет на рожон.Сюй Чжичжоу с детства рос в неге и холе, красив как картинка. С такой внешностью ему полагается выгодная партия. Но отец сосватал его за Сун Чансюя! Чжичжоу совершенно недоволен — какое будущее с этим бедняком? Он хочет жить в городе, покупать всё, что душе угодно!У Сун Чансюя, кроме красивого лица, вообще нічого нет.Раз истерики не помогли, придётся выйти замуж и заставить мужа прилежно учиться. А если муж будет плохо с ним обращаться — Чжичжоу вернётся в родительский дом! Устроит скандал на всю деревню, пусть все увидят, какой Сун Чансюй на самом деле!После свадьбы муж должен баловать его, каждый день кормить досыта, освободить от работы, покупать новую одежду, отдать ему все деньги. Подавать чай, стирать, делать массаж, усердно учиться и сдать экзамены, чтобы Чжичжоу стал женой чиновника и пользовался уважением в деревне.А сам он иногда, так и быть, сварит мужу миску риса.В первую брачную ночь Сун Чансюй, выслушав всё это: «...»Даже помещики не настолько наглые.Может, сразу называть тебя «господином»?Сун Чансюй терпеть не может учёбу — от неё голова пухнет. Но в древнем мире без образования и сдачи экзаменов нет власти над собственной судьбой. А ещё кто-то постоянно следит за ним...Сун Чансюй: «...»Придётся грызть гранит науки.Ради собственного будущего. И уж точно не ради чьей-то сладкой жизни!Сюй Чжичжоу, уплетая засахаренные фрукты: — Я буду следить за тобой каждый день.

остання активність: 23.11.2025 14:19

стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

жанри: історія, комедія, повсякденність, психологія, романтика, фантастика, драма

теги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, красивый главный герой, богатые персонажі, влюбленность, 18+, главный герой гонг, переселение души, враги становятся любовниками, флафф, попаданец в другой мир

АннотацияОн — сильный и прямолинейный парень-мясник, привыкший решать проблемы силой.А он — изящный и образованный учёный, чьё единственное богатство — книги и каллиграфия.Их свела вместе отчаянная необходимость, брак под угрозой ножа. Лю Тяньцзяо думал, что просто нашёл способ защитить свой дом, але неожиданно для себя обрёл нечто большее. Он ст...

АннотацияОн — сильный и прямолинейный парень-мясник, привыкший решать проблемы силой.А он — изящный и образованный учёный, чьё единственное богатство — книги и каллиграфия.Их свела вместе отчаянная необходимость, брак под угрозой ножа. Лю Тяньцзяо думал, что просто нашёл способ защитить свой дом, але неожиданно для себя обрёл нечто большее. Он стал талисманом удачи для своего мужа, наблюдая, как тот из бедного учёного превращается в сияющего чиновника. И чем выше взлетал Вэй Вэнькан, тем сильнее Лю Тяньцзяо ждал дня, когда его оставят.Но что, если этот брак по принуждению был лишь началом настоящей истории любви?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 22.06.2026 10:59

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, фентезі

теги: кулинария, счастливый конец, юмор, политика, медленное развитие отношений