🏖 У черзі на прочтение (завершенные 💙) – книг в колекції (50 шт.)

Проснувшись, Ю Линь вернулся на пять лет назад, в то время, когда еще нічого не произошло. В то время, когда у него была счастливая семья, родители и старший брат. В то время, когда он был беззаботным богатым молодым господином.Но сейчас все было по-другому. Даже если он мог начать все сначала, он все равно помнил трагические смерти своих родите...

Проснувшись, Ю Линь вернулся на пять лет назад, в то время, когда еще нічого не произошло. В то время, когда у него была счастливая семья, родители и старший брат. В то время, когда он был беззаботным богатым молодым господином.Но сейчас все было по-другому. Даже если он мог начать все сначала, он все равно помнил трагические смерти своих родителей и брата, а также мужчину, лежащего у него на руках и покрытого кровью.  Чтобы ему стало лучше, тот изо всех сил улыбался.Этот мужчина сказал:- В следующей жизни… ты будешь преследовать меня? Меня легко преследовать. Ты сможешь догнать меня сразу же, как только начнешь преследовать.Перед его глазами стояла пелена, и он только и мог, что задрожать и сказать:- Хорошо…Итак, в своей новой жизни он хотел найти тех, кто навредил его семье и разрушил ее, и отомстить им. И, конечно, быть внимательным к человеку, который был готов отдать свою жизнь для того, чтобы защитить его.Однако кто может сказать ему, что именно нужно делать?! И почему он сказал, что его легко преследовать?!Кое-кто горько улыбнулся. Он уже был на пределе. В конце концов, когда тебя преследует тот, кого ты давно любишь, разве ты можешь отказаться от этого?

остання активність: 1.03.2023 19:08

стан перекладу: Завершено (Книга переведена полностью. Экстра нет)

теги: дунхуа, богатые персонажі, возрождение, месть, перерождение

Несмотря на то, что Тан Цу жил в Америке, он считался "божественным автором" на одном известном китайском сайте онлайн-новелл с момента своего дебюта. Публика не знала, что он страдает тяжелой социофибией, и считала его "холодным" человеком. Наконец-то, во время празднования десятиления компании, он собрался с духом, чтобы вс...

Несмотря на то, что Тан Цу жил в Америке, он считался "божественным автором" на одном известном китайском сайте онлайн-новелл с момента своего дебюта. Публика не знала, что он страдает тяжелой социофибией, и считала его "холодным" человеком. Наконец-то, во время празднования десятиления компании, он собрался с духом, чтобы встретиться с Тай-Тай, которая писала фанфики для его романов.Однако... Тай-Тай оказалась мужчиной. (Тай-Тай 太太(tai tai) обращение к девушке). --[Зритель] Пянь Юй: Я здесь, я здесь!!! Умоляю вас, ребята, идите читайте «Вы когда-нибудь встречали такого холодного автора», она почти переведена, и это потрясающе!!! Если это не хорошо, приходите и ругайте меня!!

остання активність: 4.06.2026 22:59

стан перекладу: Завершено (Экстры будут переводиться по возможности)

жанри: комедія, повсякденність, романтика, драма

теги: дунхуа, [♥], современность, преданный любовный интерес, милый главный герой, психологические травмы, развитие персонажа, холодный главный герой, интересный сюжет, писатель

«Ты рожден в огне и грации, ты — лебедь, опустившийся на воды Баина».В Университете Цинда есть две легендарные личности: один — Цзян Цяо с отделения балета, другой — Лян Чэнъань с финансового факультета.Цзян Цяо в пятнадцать лет завоевал титул чемпиона на национальном конкурсе артистов балета. Его называют опорой балетного отделения Академии тан...

«Ты рожден в огне и грации, ты — лебедь, опустившийся на воды Баина».В Университете Цинда есть две легендарные личности: один — Цзян Цяо с отделения балета, другой — Лян Чэнъань с финансового факультета.Цзян Цяо в пятнадцать лет завоевал титул чемпиона на национальном конкурсе артистов балета. Его называют опорой балетного отделения Академии танца и «высокогорным цветком», известным на весь университет своей неприступностью.Лян Чэнъань нічого не смыслил в балете, а о Цзян Цяо слышал лишь мельком.Однако он и представить не мог, что наступит день, когда во время торжественного концерта в честь столетнего юбилея университета этот юноша, чья ослепительная красота захватывала дух, со спокойным лицом спросит его: «Мне скоро выходить на сцену, але мое тело слишком зажато. Ты не мог бы мне помочь?»За дверью безопасности гремело шумное закулисье, а сенсорная лампа в коридоре погасла.В узком и темном пролете лестничной клетки Цзян Цяо сжал пиджак Лян Чэнъаня так сильно, что на ткани остались неглубокие заломы.Лян Чэнъань, одной рукой придерживая его за затылок, спросил тихим голосом: «Ну как теперь? Достаточно расслабленный?»-------Вскоре после этого, в том же самом месте, Лян Чэнъань загнал Цзян Цяо в угол.Цзян Цяо не мог вырваться и лишь хмурился, глядя на него. Его тон был холоден: «Старшекурсник Лян, что ты собираешься делать?»— «Старшекурсник Лян?» — Лян Чэнъань с интересом повторил его слова. Эта попытка провести четкую границу между ними не вызвала у него гнева, он лишь усмехнулся, наклонился и приблизил свое лицо к нему.Расстояние между ними не превышало и сантиметра, кончики носов почти соприкасались, а в переплетении дыхания ощущалась двусмысленная и неспокойная атмосфера.Цзян Цяо затаил дыхание, когда услышал вопрос Лян Чэнъаня: «Сьогодні помощь не требуется, маленький лебедь?»[Цзян Цяо x Лян Чэнъань][Маленький лебедь-шоу: на первый взгляд холодный и отстраненный, але на самом деле мягкосердечный и добрый][Гун: на первый взгляд мягкий и изысканный, але на самом деле двуличный и властный собственник][Примечание: Автор не является профессионалом в области танцев, контента, связанного с балетом, будет немного. Все служит развитию чувств главных героев. Если найдете помилки — пожалуйста, простите. Относитесь к этому как к истории для радости. Кланяюсь и благодарю всех.]Короткий опис: Холодный маленький лебедь-шоу х Мягкий, але коварный и расчетливый гун.Основная мысль: Прорваться сквозь туман, бороться за мечту; любовь способна объять всё.—Примечание переводчика: Университет 清大 (Qīngdà) в китайских новеллах является вымышленным двойником реального Университета Цинхуа (Tsinghua University / 清华大学), который считается «китайским MIT» и одним из двух престижнейших вузов страны. Автори новелл намеренно не пишут «Цинхуа», чтобы не нарушать правила платформ (многие китайские литературные сайты запрещают использовать реальные названия госучреждений, вузов и имена политиков во избежание юридических споров). Вместо этого они используют как сокращение от вымышленного университета, который по контексту (элитарность, статус №1) на 100% списан с Цинхуа.—

остання активність: 29.05.2026 06:00

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика

теги: университет, балет, bl, даньмэй

В одной фразе: Бывший возлюбленный родил мне маленького поросёночка.Трудоголик Цинь Чжопу много лет оставался одиноким. Достигнув зрелого возраста, он так и не обзавёлся детьми, из-за чего его семья была вне себя от беспокойства.Но в один прекрасный день… — Господин Цинь, ваш сын уже ходит в начальную школу! — ???  (Но у меня в жизни был всего о...

В одной фразе: Бывший возлюбленный родил мне маленького поросёночка.Трудоголик Цинь Чжопу много лет оставался одиноким. Достигнув зрелого возраста, он так и не обзавёлся детьми, из-за чего его семья была вне себя от беспокойства.Но в один прекрасный день… — Господин Цинь, ваш сын уже ходит в начальную школу! — ???  (Но у меня в жизни был всего один парень!)Спустя семь лет после расставания его бывший возлюбленный, понурив голову, возвращается в богатый дом, ведя за собой пухленького поросенка: — У мелкого слишком хороший аппетит, я просто не могу его прокормить. Да и домашние задания в начальной школе такие сложные, я нічого не понимаю. Так что уступаю тебе почетное место главного опекуна! Слушай, а можно мне пойти поработать разнорабочим на твою стройку? Сынок, ну-ка быстро зови его «мамой»!Господин Цинь: (Нет… У меня не мог родиться такой толстощекий карапуз!)А чуть позже… Досужие сплетники: «Слышали? Говорят, господин Цинь усыновил какого-то нагулянного ребенка, которого его бывший прижил с другой на стороне?» Господин Цинь: «Позвольте представить його вам. Это мой родной сын!»

остання активність: 28.09.2026 20:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, надприродне

теги: [♥], мифические существа, уход за детьми, семья, сокрытие истинной личности, современный мир, богатая семья, повсякденність, надприродне, недоразумение, милые дети, беременность у мужчин, bl, даньмэй

Пэй Цинцзянь перенёсся во времени, попав в книгу, в роль канарейки, который только что подписал контракт, але ещё официально не приступивший к своим обязанностям, с недолговечным президентом Линь Синчэнем.Пэй Цинцзянь: … Нормальные люди — кто же держит канареек?Пэй Цинцзянь опустил взгляд — в контракте чётко прописанные пять миллионов бросились в...

Пэй Цинцзянь перенёсся во времени, попав в книгу, в роль канарейки, который только что подписал контракт, але ещё официально не приступивший к своим обязанностям, с недолговечным президентом Линь Синчэнем.Пэй Цинцзянь: … Нормальные люди — кто же держит канареек?Пэй Цинцзянь опустил взгляд — в контракте чётко прописанные пять миллионов бросились в глаза.Пэй Цинцзянь: Чёрт! Вот он и говорит, почему перед ним такой красивый мужчина! Хорошо, папа-спонсор, никаких проблем, папа-спонсор.И вот: у Линь Синчэня проблемы с желудочно-кишечным трактом — Пэй Цинцзянь лично готовит.Линь Синчэнь находится вне дома — Пэй Цинцзянь послушный и милый.Даже когда Линь Синчэнь хочет исследовать с ним тайны жизни, Пэй Цинцзянь нисколько не уклоняется, позволяя ему гнать на полную катушку.Родные и друзья Линь Синчэня очень завидуют, наперебой восклицая:— Красивый и к тому же хорошо к тебе относится, Синчэнь, ты просто счастливчик!Линь Синчэнь тоже так считает: он такой заботливый, значит, он точно его сильно любит! Если им придётся расстаться, как же ему будет больно!И действительно, через год, когда срок контракта истёк, Линь Синчэнь заметил, что Пэй Цинцзянь хмурится, несколько раз порывается что-то сказать, але не решается.«Он так сильно меня любит, наверняка не хочет уходить, але стесняется сказать об этом, такая униженная, разрывающая сердце любовь! Его маленькая канареечка просто невыносимо трогательна! Ну, не хочет же он расставаться?»Линь Синчэнь решил: прямо сейчас он даст своей маленькой канарейке официальный статус парня!— У тебя есть что сказать мне? — спросил Линь Синчэнь. — Говори, я на всё соглашусь.Пэй Цинцзянь, закончивший зарабатывать деньги, добросовестно отработавший целый год и полный энтузиазма строящий планы на путешествие: ???Линь Синчэнь:— Я всё видел, эти дни у тебя плохое настроение.Пэй Цинцзянь:«А, это... Как бы мне тебе сказать, мой дорогой папа-спонсор, что твоя жизнь подходит к концу».Линь Синчэнь:— Так что не переживай.Пэй Цинцзянь:«Эх, такой хороший человек — и надо же было так рано умереть?»Линь Синчэнь:— Смело говори.Пэй Цинцзянь:— Храм в южной части города, говорят, очень сильный, у тебя будет время — сходи помолись.Линь Синчэнь: ???Позже Пэй Цинцзянь с удивлением обнаружил, что Линь Синчэнь, вопреки написанному в книге, вовсе не умер в 26 лет. Мало того, он ещё и заблокировал його в дверях, прижав к стене.Пэй Цинцзянь: ???Это что за дела? Косплей романов про президентов — поцелуй прижав к стене? Это оно!Пэй Цинцзянь, очень добросовестно, обнял Линь Синчэня за шею и прямо поцеловал!Линь Синчэнь: !!!Пэй Цинцзянь:— Послепродажное обслуживание, один раз бесплатно, после третьего — придётся доплачивать, ~ ~Линь Синчэнь: …Линь Синчэнь втащил його в комнату:— Доплачу, добавлю тебе денег на всю жизнь.Пэй Цинцзянь: ???На всю жизнь? Вот уж не надо!После этого случая Пэй Цинцзянь, закутавшись в одеяло, сидел на кровати и анализировал ситуацию:— Я полагал, что между нами чисто денежные отношения: ты платишь деньги, я предоставляю человека — главный принцип — деньги и человек в расчёте.Линь Синчэнь, обнимая его за талию:— … Возможно, тебе стоит заменить последние четыре слова на другие.— Например?— Получать зарплату за любовь. п/п: Божественный автор историй «Я Отец Злодея», «Злодей хочет свадьбы», «Возродился малышом среди Злодеев»… на этот раз в названии нет «Злодея»!!!))))Комедия ситуаций, юмор, эмоции, чувства. Диалоги, которые залетают прямо в сердце. Добро пожаловать в переклад новой истории! Ах да, есть элементы Индустрии развлечений!

остання активність: 26.09.2026 18:15

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: бизнес, красивый главный герой, актёры, шоу-бизнес, красивые персонажі , это історія без главной героини, попадание в книгу, богатая семья, нежная романтика, bl, богатый любовный интерес

Жэнь Синлю закинуло в горнило эпохи хаоса и междоусобиц. Проведя в борьбе полжизни, он наконец добился колоссального успеха — стал выдающимся полководцем и первым министром, а затем... снова переместился в современность, как раз в то время, когда подходило к концу его обучение в университете.Потрепанный жизнью и познавший все невзгоды Жэнь Синлю...

Жэнь Синлю закинуло в горнило эпохи хаоса и междоусобиц. Проведя в борьбе полжизни, он наконец добился колоссального успеха — стал выдающимся полководцем и первым министром, а затем... снова переместился в современность, как раз в то время, когда подходило к концу его обучение в университете.Потрепанный жизнью и познавший все невзгоды Жэнь Синлю решил: «Я устал. Тихая, размеренная жизнь — вот истинное счастье».***Бестолковый, творящий что вздумается старший молодой господин семьи Жэнь вот-вот должен был выпуститься из университета. Окружающие замерли в предвкушении, ожидая, когда же он перевернет весь дом Жэнь вверх дном. А кое-кто, преследуя дурные намерения, умышленно подсунул ему в пару Бай Цюаньцю — простодушного человека без связей, статуса и положения.Хто бы мог подумать, что Жэнь Синлю останется очень доволен этим «простаком». Жэнь Синлю подумал: «Выглядит как человек, с которым можно свить надежное гнездышко. Сойдет, сойдемся как-нибудь».Бай Цюаньцю притворялся тихоней целых двадцать лет. Он и не предполагал, что те люди всё равно не оставят його в покое и сосватают с местным знаменитым распутником и повесой. Тогда Бай Цюаньцю решил: хватит притворяться. Но позже... Бай Цюаньцю понял, как же это сладко: «Пожалуй, можно прикинуться шлангом еще года на два».***Все только и ждали, когда Жэнь Синлю опозорится. Спустя некоторое время: Все: «Бай Цюаньцю — это же прикинувшийся овечкой волк!!!» (букв. притворился свиньей, чтобы съесть тигра) Еще через какое-то время: Все: «Твою мать, а Жэнь Синлю что, настоящий тигр???!!»***Жэнь Синлю изначально планировал жить тихой и честной жизнью со своим «простаком», але никак не ожидал, что этот простак окажется совсем не простым. Особенно не-про-стым по отношению к нему самому! Богу войны, который всего лишь хотел скромно уйти на покой, не залишилось нічого другого, кроме как снова показать свои клыки.Бай Цюаньцю поначалу собирался хорошенько заботиться о своем красавце-повесе, але кто же знал, что этот повеса дерется еще круче, чем он сам. Бай Цюаньцю: «...Черт. Он нравится мне еще больше!»***Вы можете не поверить, але в цій книге автор планирует сделать упор на чувства.***Вторая линия: — Коротко в одну фразу: Сеем радость, прославляем любовь. Посыл произведения: Живи осознанно и цени каждый день.  

остання активність: 21.09.2026 20:30

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: [♥], военные, романтика, современность, богатые персонажі, брак, современный мир, повсякденність, bl

Лу Чэнъе мечтал жить свободно и веселиться до самой смерти. К сожалению, он был вынужден унаследовать семейный бизнес и работать до седьмого пота!После того как он, наконец, вытащил компанию из долговой ямы и только приготовился начать свою беззаботную жизнь – он тут же попал в аварию и умер. Его последней мыслью было, что в следующей жизни он н...

Лу Чэнъе мечтал жить свободно и веселиться до самой смерти. К сожалению, он был вынужден унаследовать семейный бизнес и работать до седьмого пота!После того как он, наконец, вытащил компанию из долговой ямы и только приготовился начать свою беззаботную жизнь – он тут же попал в аварию и умер. Его последней мыслью было, что в следующей жизни он не хотел бы родиться человеком.Итак, Лу Чэнъе возродился щенком лабрадора.  {{ Зверніть увагу! SOFT ANGST! Возможные триггеры: душевные страдания, сложные семейные отношения, инвалидность }}    Публикация перекладу на сторонних ресурсах без согласования с переводчиком запрещена.  

остання активність: 24.05.2020 22:20

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, надприродне

теги: второй шанс, дунхуа, [♥], инвалидность, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, перерождение, развитие персонажа

Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, але потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, але в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искреннос...

Лу Минтин когда-то был актёром, которого запомнили зрители, але потом из-за некоторых событий прошлого на много лет затих. На словах он любит балагурить — такое впечатление, что на всё может легко отшутиться, але в душе он тонко чувствующий и нежный, привык прятать многие свои эмоции в смех. После того как он возобновил стримы, благодаря искренности, раскованному и доброму характеру его снова заметили, и он тоже начал заново сталкиваться с работой, жизнью и самим собой.Шэнь Бошэн — очень популярный автор в музыкальном разделе стримов, с нежным голосом, выдающимися работами, он хорош в том, чтобы заботиться обо всех вокруг, але не очень умеет разбираться со своими истинными чувствами. Он заметил Лу Минтина ещё очень давно, и его первая песня родилась благодаря сцене под дождём, которую сыграл Лу Минтин. Спустя много лет они соединяются по микрофону во время стримов, постепенно узнают друг друга через разговоры и общее времяпрепровождение, а также через сдержанность, ожидание и сближение понимают чувства друг друга.Это не історія о том, как шумно и ярко доказывают любовь. Она описывает шум и доброту интернет-мира, а также рассказывает о том, как двое взрослых людей в работе, творчестве, семье и повседневной жизни постепенно учатся возвращать себя и важных людей в реальную жизнь. Горячая каша, старые часы, песня под лампой, лишняя пара палочек для еды дома — всё это даёт им понять: по-настоящему ценные чувства необязательно должны быть видны всем, але могут долго сиять в обычных буднях.Содержание тегов: особенное расположение судьбы, стримы, исцеление, скрытая любовь, хэппи-эндОт Neils: Ангелы, начав читати что-то короткое я поняла насколько мягкая эта історія. это шум дождя за окном, это мягкая кошачья лапка в сердце, это сладкое хрустящее тонкое печенье запитое сладким тёплым чаем. Уже переведено. Выложу, очень быстро. Надеюсь... вы прочувствуете атмосферу и погрузитесь в это спокойное и необычное состояние гармонии и... ощущения как реально всё вокруг. Даже через сюжет книги. Всем приятного чтения! 

остання активність: 28.09.2026 20:05

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, психологія, романтика, сьонен-ай

теги: безответная любовь, актёры, медленная романтика, спокойный главный герой, первая любовь, милый главный герой, это історія без главной героини, музыка, без перерождений, прямой эфир, семейная любовь, милая історія, bl, стрим

И такое бывает?!Such a Good Thing Exists?❦Коли все ждут, что тебя наконец добьют, а новый Владыка демонов внезапно предлагает помочь с местью…ну разве можно отказаться от такой удачи?Коли-то У Линчань был гордостью Трех миров: талантливый, красивый и слишком перспективный, чтобы его не ненавидели.А потом товарищи по секте предали його в тайном ...

И такое бывает?!Such a Good Thing Exists?❦Коли все ждут, что тебя наконец добьют, а новый Владыка демонов внезапно предлагает помочь с местью…ну разве можно отказаться от такой удачи?Коли-то У Линчань был гордостью Трех миров: талантливый, красивый и слишком перспективный, чтобы его не ненавидели.А потом товарищи по секте предали його в тайном измерении, золотое ядро оказалось разбито, а сам он очнулся там, где меньше всего ожидал, — в мире демонов.И тут выясняется еще одна мелочь: У Линчань — давно пропавший младший сын Владыки демонов.Правда, папа уже почти нічого не решает. Власть давно находится в руках его приемного сына — Чэнь Шэ, алевого Владыки демонов, человека с безупречными манерами, чудовищной силой и репутацией того, кого лучше никогда не злить.Все вокруг уверены: возвращение законного наследника закончится кровью.Но вместо того чтобы избавиться от внезапно объявившегося «младшего брата», Чэнь Шэ почему-то начинает разрешать ему почти все.Хочешь отомстить тем, кто тебя предал? Пожалуйста.Хочешь устроить скандал?Разнести дворец?Сорвать переговоры Трех миров?…У Линчань, кажется, впервые в жизни нашел человека, который не пытается его остановить.✦ · ✦ · ✦Здесь вас ждут✦ прекрасный, шумный и совершенно непредсказуемый У Линчань, который регулярно выглядит глупее, чем есть на самом деле;✦ могущественный Владыка демонов Чэнь Шэ — внешне терпеливый и благородный, внутри куда менее безобидный;✦ отношения в духе «я всего лишь забочусь о младшем брате», которым довольно быстро перестает верить буквально весь мир;✦ очень медленно созревающая романтика: от защиты и гиперопеки до ревности, одержимости и настоящей взаимности;✦ мир демонов, великие секты, тайные измерения, духовные артефакты, культивация и противостояние Трех миров;✦ предательство, месть и постепенное раскрытие того, что на самом деле произошло с У Линчанем;✦ герой, который способен влезть в смертельную драку, продолжая издеваться над противником и изображать, будто все идет строго по плану;✦ яркие второстепенные персонажі, дружба, пикировки и огромное количество комедийных сцен;✦ серьезная сюжетная линия, которая постепенно становится намного глубже и темнее, чем обещает начало;✦ 1V1 и счастливый финал.Небольшое уточнениеУ Линчань и Чэнь Шэ считаются братьями только формально:Чэнь Шэ — приемный сын его отца. Кровного родства между героями нет.Все вокруг восхищаются их удивительно крепкой «братской любовью».Только Чэнь Шэ почему-то каждый раз мрачнеет,когда слышит слово «братская».✦ · ✦ · ✦Если хочется понять настроение«Главное бедствие мира культивации!» — если понравился герой-катастрофа, который с совершенно невинным лицом сеет вокруг себя хаос, и очень сильный мужчина, постепенно привыкающий разгребать последствия. Только «И такое бывает?!» заметно объемнее, романтика здесь медленнее, а сюжетная и драматическая части тяжелее.«Пересечение душ» — если хочется снова вернуться к фирменному стилю И Цунъинь: живой компании персонажей, юмору посреди серьезных событий, миру духов и демонов и сюжету, который постепенно раскрывает куда больше, чем обещает начальная завязка.✦ · ✦ · ✦Немного о книгеЮмор: ★★★★★Химия героев: ★★★★★Второстепенные персонажі: ★★★★★Сюжетные повороты: ★★★★★Приключения и экшен: ★★★★☆Романтика: ★★★★☆Драма: ★★★★☆Сложность сюжета: ★★★☆☆Порог входа: ★★☆☆☆Нравится? Ставь ♥️Переводчику завжди очень приятно видеть ваши комментарии, лайки и рецензии.О переводеПеревод полностью завершен.Для ознакомления бесплатно доступны глави 1–20 включительно. Начиная с 21-й глави чтение платное.⚠ Авторское предупреждениеКОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ!Предупреждение «голубым воришкам»: в текст вшита авторская метка!❦✦ · ✦ · ✦

остання активність: 5.02.2026 00:22

стан перекладу: Завершено

жанри: пригоди, романтика, надприродне, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia), бойові мистецтва

теги: [♥], древний китай, красивый главный герой, сён-ай, везучие персонажі, демоны, счастливый конец, юмор, владыка демонов, главный герой демон, динамичный сюжет, фентезі, сюжетные повороты, bl, даньмэй

АннотацияЦзянь Жу потерял всё в детстве — родители погибли в пожаре, спасая его. Сам он выжил, але половина его лица была обезображена огнём, а нога осталась искалеченной. Несмотря на все тяготы судьбы, он находил силы жить дальше.Но однажды на деревню Долголетия обрушилось наводнение. Дома затоплены, урожай погиб. Отчаявшиеся жители решают прине...

АннотацияЦзянь Жу потерял всё в детстве — родители погибли в пожаре, спасая его. Сам он выжил, але половина его лица была обезображена огнём, а нога осталась искалеченной. Несмотря на все тяготы судьбы, он находил силы жить дальше.Но однажды на деревню Долголетия обрушилось наводнение. Дома затоплены, урожай погиб. Отчаявшиеся жители решают принести в жертву речному божеству красивого и послушного Чжан Цзяо.Цзянь Жу, выросший с Цзяо бок о бок, хватает лопату, чтобы защитить друга. Но вместо этого его самого связывают, затыкают рот и накрывают красным свадебным покрывалом.— Не вини нас, — шепчет кто-то ему на ухо. — Цзяо слишком робок, он испугается. А ты уже калека, так пусть твоя жертва спасёт всех нас.Цзянь Жу узнаёт голос — это Цзян Маоцай, старший товарищ, который обещал дождаться, когда Жу вырастет...Всю жизнь Цзянь Жу цеплялся за жизнь. Но в этот миг он впервые почувствовал, что больше ничто не держит його в этом мире. Закрыв глаза, он перестал сопротивляться.Упав в воду, он потерял сознание.Очнувшись, Жу сдёрнул красное покрывало — и увидел "речного бога": длинные волосы до пояса, изящные черты лица, але смертельная бледность. "Божество" взглянуло на обожжённое лицо Жу — и в ту же ночь слегло в горячке от потрясения.В пещере не было нічого, даже развести огонь было нечем. Глядя на дрожащйого в лихорадке "бога", Цзянь Жу не нашёл другого выхода — разделся и согревал его своим телом всю ночь.Наутро выяснилось: никакой он не речной бог, а Ли Цзиньтун — второй сын из семьи врачевателей...Цзянь Жу думал, что Ли Цзиньтун женится на нём лишь из чувства долга за ту ночь. Но жизнь вдвоём становилась день ото дня лучше: простая еда три раза в день, честный труд, растущее благосостояние. Скромный достаток — и счастье.Внешне Цзянь Жу казался безразличным, але в глубине души был очень раним. В первое время супружеской близости он гасил свечи и задёргивал полог — боялся, что муж увидит его изуродованное лицо.Лишь позже он узнал: Ли Цзиньтун с детства обладал способностью видеть в темноте. Он с самого начала видел каждую черточку его лица — и всё равно полюбил.Болезненный красавец с утонченными манерами × Изуродованный юноша с трагической судьбой и чистым сердцемПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 5.11.2025 16:08

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, містика, повсякденність, пригоди, психологія, романтика, драма

теги: дунхуа, древний китай, воспоминания из прошлого, любовь, заботливый главный герой, главный герой мужчина, медицина, ферма, флафф, целители, психологические травмы, знание медицины, даньмэй

Ци Шаожун когда-то был известным пластическим хирургом, а также изучал традиционную китайскую медицину и создал свой собственный косметический бренд. Однажды он гибнет от рук обманутого подделкой покупателя и перерождается в магическом фэнтезийном мире. К сожалению, все считают его пустышкой, человеком, лишенным магического таланта. Вскоре он по...

Ци Шаожун когда-то был известным пластическим хирургом, а также изучал традиционную китайскую медицину и создал свой собственный косметический бренд. Однажды он гибнет от рук обманутого подделкой покупателя и перерождается в магическом фэнтезийном мире. К сожалению, все считают его пустышкой, человеком, лишенным магического таланта. Вскоре он покажет всем, что это не так.Начиная с 136-й глави, переклад идет с китайского.

остання активність: 30.12.2024 19:49

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, романтика, сьонен-ай, фентезі

теги: дунхуа, [♥], броманс, иные миры, хитрый главный герой, это історія без главной героини, реинкарнация в другом мире, бесстыдные персонажі, разорванная помолвка, комедія, bl, даньмэй

Ли Юхан вел утомительную жизнь сборщика долгов, однажды он решает стать актером, чтобы отомстить своему обидчику. Ли Юхан знакомится с Юн Джеем, который обещает помочь ему. Но он не подозревал, что Джей богат и известен, и что у них есть общее прошлое.

остання активність: 29.09.2026 21:00

стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с корейского)

жанри: романтика, драма

теги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, актёры, знаменитости, броманс, контракт, месть, шоу-бизнес, трагическое прошлое, медленное развитие истории, адаптация произведения, даньмэй

Линь Тин слеп.Три месяца назад его семья устроила ему свидание вслепую.Говорили, что у того были хорошие семейные условия и человек был симпатичным. Единственным недостатком было то, что у него был плохой характер.Линь Тин не смог отказаться, поэтому у него не было выбора, кроме как пойти на свидание вслепую. Неожиданно другая сторона оказалась ...

Линь Тин слеп.Три месяца назад его семья устроила ему свидание вслепую.Говорили, что у того были хорошие семейные условия и человек был симпатичным. Единственным недостатком было то, что у него был плохой характер.Линь Тин не смог отказаться, поэтому у него не было выбора, кроме как пойти на свидание вслепую. Неожиданно другая сторона оказалась намного мягче, чем он себе представлял.Он держал Линь Тин за руку.Он нежно улыбался, когда Линь Тин случайно говорил что-то не то.Он был бы осторожен, чтобы не причинить ему боль.Линь Тин в оцепенении вышел за него замуж.Три месяца спустя Линь Тин неожиданно узнал.Его предполагаемый партнер на свидании вслепую сбежал и так и не появившись, чтобы встретиться с ним.Линь Тин:?!Линь Тин: Тогда на ком он женился ??!——У Шэнь Чухань есть секрет.Коли он был ребенком, он случайно обжегся, и теперь у него на лице большое красное пятно. Оно покрывает почти половину его лица и оставило неизгладимый след в его жизни.Несмотря на то, что он действительно превосходный и обладает приятным характером, многие люди все еще странно смотрят на него из-за этого ожога.Пока Шэн Чухан не встретил кое-кого.Другой человек был красив, говорил мягко и ласково, и хотя глаза, которыми он смотрел на него, были немного тусклыми, на его лице завжди была мягкая улыбка.Самым важным было то, что он не испугался, когда Шэнь Чухань показал ему свои шрамы.Шэнь Чухань признался, что влюбился с первого взгляда.Но в третий раз, когда другой человек по ошибке попытался съесть салфетку, думая, что это торт, Шэнь Чухань кое-что понял.Мужчина перед ним… он не мог видеть.Настроение Шэнь Чухана внезапно упало до самого дна. Ему показалось, что с ним сыграли злую шутку.Внезапно палец другого человека случайно коснулся его щеки, и когда мягкие кончики пальцев скользнули по шраму, это вызвало легкий зуд.“Это твой уникальный знак?” - спросил он.Шэнь Чухань был немного удивлен и как раз собирался ответить.Неожиданно мужчина улыбнулся и поднял брови.“Это здорово”.“Тогда мне не придется беспокоиться о том, что я не смогу найти тебя в будущем”, - сказал он с улыбкой.Это історія о двух людях, исцеляющих друг друга.

остання активність: 21.07.2024 18:36

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, инвалидность, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, даньмэй

Однажды, когда он был моложе, Сяо Юань снял ребенка с дерева. В тот день на нем была белая рубашка.Руки ребенка были липкими от подтаявшего мятного мороженого, которое он ел, и на рубашке Сяо Юаня остался отпечаток ладошки с пятью пальцами.– Это печать, – заявил ребенок. – Она значит, что ты теперь мой гэгэ.Пока Минг Шу был маленьким, ему приход...

Однажды, когда он был моложе, Сяо Юань снял ребенка с дерева. В тот день на нем была белая рубашка.Руки ребенка были липкими от подтаявшего мятного мороженого, которое он ел, и на рубашке Сяо Юаня остался отпечаток ладошки с пятью пальцами.– Это печать, – заявил ребенок. – Она значит, что ты теперь мой гэгэ.Пока Минг Шу был маленьким, ему приходилось забираться на самый верх высокого дерева, чтобы увидеть своего гэгэ на соседнем дворе.Он хотел поскорее вырасти большим и высоким, чтобы ему больше не нужно было залезать на деревья. Тогда он сможет в любой момент видеть гэгэ из семьи Сяо.– Тебе не нужно ждать меня, – сказал он. – Позволь мне самому идти за тобой. Позволь сделать тебя моим путеводным светом.

остання активність: 16.11.2024 22:21

стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

жанри: повсякденність, романтика, драма

теги: дунхуа, любовь с первого взгляда, сён-ай, современность, взросление, любовь, броманс, дети, первый раз, семейный конфликт, трагическое прошлое, развитие персонажа, наши дни, покинуті дети, даньмэй

Кан Хэ переселился в тело простодушного парня, который стал приемным зятем в чужой семье.Дом беден и убог — уже больше года нет запасов зерна, в сундуке ни медяка; Лишь три комнаты под соломенной крышей да несколько акров скудной земли, что едва прокормит семью.Тесть с виду честный и простодушный,А теща — бойкая и сметливая;Супруг же молчалив и ...

Кан Хэ переселился в тело простодушного парня, который стал приемным зятем в чужой семье.Дом беден и убог — уже больше года нет запасов зерна, в сундуке ни медяка; Лишь три комнаты под соломенной крышей да несколько акров скудной земли, что едва прокормит семью.Тесть с виду честный и простодушный,А теща — бойкая и сметливая;Супруг же молчалив и лишь неустанно трудится, зарабатывая на содержание семьи.———Кан Хэ не знает письменности династии Чжан и не понимает местного деревенского говора. Но к счастью — изначально был дурачком.Поэтому продолжает притворяться простофилей, потихоньку учась и обустраивая быт～

остання активність: 17.11.2025 13:54

стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, фантастика

теги: дунхуа, [♥], древний китай, влюбленность, перемещение в другой мир, главный герой гонг, умный главный герой, милый главный герой, семья, холодный главный герой, даньмэй

Кэ Жуань переселился в прочитанную им книгу и оказался в теле главного злодея. Кэ Жуань так жестоко издевался над Сы Юйханем, главным героем цій новеллы, что читатели не могли дождаться его смерти, придумывая тысячи разных способов его убить.Как только Кэ Жуань оказался в новелле, то не удержался от дрожи. Подумав о трагичном будущем, которое е...

Кэ Жуань переселился в прочитанную им книгу и оказался в теле главного злодея. Кэ Жуань так жестоко издевался над Сы Юйханем, главным героем цій новеллы, что читатели не могли дождаться его смерти, придумывая тысячи разных способов его убить.Как только Кэ Жуань оказался в новелле, то не удержался от дрожи. Подумав о трагичном будущем, которое его ожидало, он решил, что еще сможет спасти положение. Вот только он не ожидал, к чему приведут его усилия...

остання активність: 25.08.2024 22:35

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, сьонен-ай

теги: дунхуа, [♥], древний мир, броманс, переселение, попадание в книгу, bl, даньмэй

В прошлой жизни тот человек, которого больше всего уважал Му Чжимин, обманул и погубил его. В результате он трагически погиб на пути к месту своего изгнания. После своего перерождения он решил изменить свою судьбу, чтобы обеспечить себе спокойную и безмятежную жизнь. Вот только посреди столичных интриг, пламени войны и борьбы за власть между при...

В прошлой жизни тот человек, которого больше всего уважал Му Чжимин, обманул и погубил его. В результате он трагически погиб на пути к месту своего изгнания. После своего перерождения он решил изменить свою судьбу, чтобы обеспечить себе спокойную и безмятежную жизнь. Вот только посреди столичных интриг, пламени войны и борьбы за власть между принцами його внезапно настигла истинная любовь. С тех пор он назавжди стал ее пленником, без всякой надежды на свободу.Однако первое, что ему сказали в день свадьбы: "Я знаю, что для тебя являюсь всего лишь заменой".П/п: Переклад с китайского. 

остання активність: 25.09.2025 19:18

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, сьонен-ай

теги: [♥], первая любовь, перерождение, знание будущего, изменение судьбы, преданные возлюбленные, заботливый любовный интерес, bl

!!!! ВНИМЕНИЕ!!! !Історія без ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Сражавшийся Ли Шао в мгновение ока перенёсся в древние времена. Что происходит? Что это за новый мир?Столкнувшись с Чжао Е, который спас его, он поначалу действительно воспринимал его только как младшего брата!Правда! Правда?Ладно! Беру назад свои слова, сказанные три секунды назад!Нес...

!!!! ВНИМЕНИЕ!!! !Історія без ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Сражавшийся Ли Шао в мгновение ока перенёсся в древние времена. Что происходит? Что это за новый мир?Столкнувшись с Чжао Е, который спас его, он поначалу действительно воспринимал его только как младшего брата!Правда! Правда?Ладно! Беру назад свои слова, сказанные три секунды назад!Несчастный маленький гэр Чжао Е: нелюбимый отцом и матерью, к тому же его оклеветал переродившийся второй старший брат, опорочил его репутацию и отбил у него жениха.Пока он не встретил Ли Шао. Маленький гэр, о котором ніхто не заботился, стал самым счастливым гэром в мире.Виноделие, открытие лавки, сдача военных императорских экзаменов — Ли Шао шаг за шагом ведёт своего супруга Чжао Е к всё лучшей жизни в эту эпоху.Все вокруг думают, что такой способный Ли Шао наверняка обзаведётся тремя жёнами и четырьмя наложницами.На это Ли Шао заявляет: В моём доме супруг управляет хозяйством, все деньги находятся в його ведении, я же и пикнуть не смею! А то как бы меня не выгнали на улицу — что я тогда делать буду? Уточнения: Ніхто не обелён. У каждого человека много граней, и подобострастие после высокомерия — тоже часть человеческой природы, отсюда и фраза: «Коли ты поднимаешься выше, ты обнаруживаешь, что вокруг одни хорошие люди». Семья Чжао Е поначалу плохо к нему относилась, а потом начала перед ним заискивать — это никакое не «обеление», а потому что он разбогател и достиг успеха, и при этом не разорвал родственных связей.[Переселенец из апокалипсиса в древний мир, балующий супруга гун + Добрый, милый и любимый шоу]

остання активність: 26.09.2026 09:15

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, пригоди, романтика, бойові мистецтва

теги: дунхуа, [♥], древний китай, красивый главный герой, перемещение в другой мир, главный герой гонг, от бедности к богатству, любовный интерес влюбляется первым, попаданец, это історія без главной героини, даньмэй

В его предыдущей жизни внешность Е Юньланя была обезображена пожаром. В течение многих лет мир не понимал его, и его репутация была печально известна. Переродившись, он вернулся на триста лет назад. Он смог избежать огня, на этот раз его лицо было не тронуто, але его корни были повреждены, спасая людей, он разрушил свою культивацию и страдал от м...

В его предыдущей жизни внешность Е Юньланя была обезображена пожаром. В течение многих лет мир не понимал его, и его репутация была печально известна. Переродившись, он вернулся на триста лет назад. Он смог избежать огня, на этот раз его лицо было не тронуто, але его корни были повреждены, спасая людей, он разрушил свою культивацию и страдал от многих болезней. Но Е Юньлань это не волновало. В своей прошлой жизни он долго скитался, поэтому в цій жизни он просто хотел жить мирной жизнью. Однако вскоре он обнаружил, что его бывший старший брат, который уничтожил его золотое ядро, мастер секты, который заключил його в тюрьму на сто лет, его даосский товарищ, который отдал его почтенному демону, те, кто ненавидел его и не любил… внезапно стали обращаться с ним нежно и вежливо. Они посылали не только эликсиры и магическое оружие, але и самих себя. Е Юньлань: В этом нет нужды. Шен Шу не может забыть ту сцену. В небе, полном огня, этот человек пролетел, как белая чайка, подхватил его и защитил в своих объятиях. Пламя, ударившее в спину этого человека, и кровь, стекавшая по его щекам, упали на кончик его сердца, обжигая сильнее, чем огонь. Позже он склонил голову и назвал этого человека “Мастером”, але когда тот нахмурился и закашлялся, он не смог удержаться и, держа бледную руку этого человека, с силой вытер кровь с его губ. Все ругали его за то, что он встал на путь демона и предал свою секту, але он никого не слушал. Он просто смотрел на того человека, как на луну. Предавался красоте, захваченный жаждой. Новоиспеченный красавец № 1 в мире культивирования в сердца каждого человека, то, чего можно только желать. 

остання активність: 19.12.2025 18:24

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, романтика, сянься (XianXia), драма

теги: второй шанс, дунхуа, красивый главный герой, культивация, спокойный главный герой, яндере, перерождение, одержимость, сильный главный герой, от слабого до сильного

Как быть, если после клуба и ночи любви узнаешь, что в положении? Конечно найти этого человека и заставить его нести ответственность.Но вот не задача. Отец ребенка заставил сделать аборт.Однако, через время ты вновь возвращаешься в ту ночь с этим ужасным человеком.Но теперь, чтобы все снова не повторилось, ты решаешь воспитывать ребенка самостоя...

Как быть, если после клуба и ночи любви узнаешь, что в положении? Конечно найти этого человека и заставить его нести ответственность.Но вот не задача. Отец ребенка заставил сделать аборт.Однако, через время ты вновь возвращаешься в ту ночь с этим ужасным человеком.Но теперь, чтобы все снова не повторилось, ты решаешь воспитывать ребенка самостоятельно.Я не хочу, что бы он снова брал ответственность!

остання активність: 29.07.2026 15:36

стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с китайского)

жанри: комедія, повсякденність, романтика, драма

теги: второй шанс, дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, преданный любовный интерес, уход за детьми, любовный интерес влюбляется первым, перерождение, беременность