Поиск переводов

Найдено 4170 переводов

• 

  Серебряные иглы и нефритовые корни
  Master of the Supernatural Space

  АннотацияЛин Фэн был самым обычным студентом колледжа, который просто хотел спокойно закончить учебу и построить счастливое будущее со своим парнем, Су Бэем. Но однажды ночью резкая вспышка боли в голове меняет всё. Внутри него пробуждается таинственное пространственное измерение с духовным источником и плодородной землей. Вдобавок к этому он вн...
  Перевод от BlSakura Китайские
  125 / 85 581 5 / 4 5 / 4 5 191 0

  АннотацияЛин Фэн был самым обычным студентом колледжа, который просто хотел спокойно закончить учебу и построить счастливое будущее со своим парнем, Су Бэем. Но однажды ночью резкая вспышка боли в голове меняет всё. Внутри него пробуждается таинственное пространственное измерение с духовным источником и плодородной землей. Вдобавок к этому он вн...

  АннотацияЛин Фэн был самым обычным студентом колледжа, который просто хотел спокойно закончить учебу и построить счастливое будущее со своим парнем, Су Бэем. Но однажды ночью резкая вспышка боли в голове меняет всё. Внутри него пробуждается таинственное пространственное измерение с духовным источником и плодородной землей. Вдобавок к этому он внезапно обретает рентгеновское зрение и колоссальные знания традиционной китайской медицины.Теперь его жизнь больше никогда не будет прежней. С помощью серебряных игл он вытаскивает людей с того света, а вода из его источника способна выращивать чудодейственные овощи и исцелять старые травмы. Зарабатывая первые миллионы и заводя влиятельных друзей в столице, Лин Фэн преследует лишь одну цель: доказать строгим родителям своего парня, что он достоин быть рядом с их сыном, и создать для Су Бэя идеальный мир, полный любви и безопасности.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, сверхъестественное, сёнэн-ай, комедия

  тэги: бизнес, даньмей, современность, медицина, особые способности, первая любовь, флафф, тайная личность, сверхспособности, скрытая сила, путь к богатству, повседневность, главный герой имба, городское фэнтези, врачи

• 

  Зимняя слива под кровавым щитом
  The Villainous Sick Beauty Martial Uncle Favors Me

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, но для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся ...
  Перевод от Morey Китайские
  78 / 43 452 5 / 1 5 / 1 2 100 0

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, но для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся ...

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, но для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся в заботе, ежедневных лекарствах и тарелке горячего супа. И пока юноша старательно оберегает своего "хрупкого" дядюшку от опасностей, он даже не подозревает, что этот спящий дракон уже давно и с интересом наблюдает за ним.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези, приключения, комедия

  тэги: даньмей, исекай, заботливый главный герой, культивация, приключения, перемещение в другой мир, попаданец, флафф, фэнтезийный мир, мир культиваторов, монстры, скрытая сила, повседневность, разница в возрасте, bl

• 

  Киноимператор каждый день молит о моей любви
  The Film Emperor Asks for My Affection Everyday

  АннотацияСразу после получения титула Киноимператора, Пэй Ань на вопрос репортеров об отношениях со скандальным идолом Су Фанем холодно ответил: «Кто это? Я его не знаю».Су Фань — обладатель лица, способного свести с ума миллионы, и абсолютно нулевого актерского таланта. Он своенравен, обожает леденцы на палочке и ненавидит, когда ему указывают....
  Перевод от BlSakura Китайские
  79 / 39 350 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСразу после получения титула Киноимператора, Пэй Ань на вопрос репортеров об отношениях со скандальным идолом Су Фанем холодно ответил: «Кто это? Я его не знаю».Су Фань — обладатель лица, способного свести с ума миллионы, и абсолютно нулевого актерского таланта. Он своенравен, обожает леденцы на палочке и ненавидит, когда ему указывают....

  АннотацияСразу после получения титула Киноимператора, Пэй Ань на вопрос репортеров об отношениях со скандальным идолом Су Фанем холодно ответил: «Кто это? Я его не знаю».Су Фань — обладатель лица, способного свести с ума миллионы, и абсолютно нулевого актерского таланта. Он своенравен, обожает леденцы на палочке и ненавидит, когда ему указывают. Судьба и контракты сталкивают их на съемочной площадке одного фильма.Пока Пэй Ань пытается пробить стену высокомерия и заставить Су Фаня играть по-настоящему, он внезапно обнаруживает, что под маской капризной звезды скрывается человек с тяжелым прошлым, тайно жертвующий миллионы на спасение животных. И чем глубже Пэй Ань копает, тем сложнее ему отвести взгляд от подрагивающих ресниц и манящих губ своего невыносимого партнера.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, актерское мастерство, актёры, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, трагическое прошлое, психологические травмы, медленное развитие отношений, властный любовный интерес, заботливый любовный интерес, учитель и ученик, даньмэй, медленный роман

• 

  Империя Болезненного Принца
  Rebirth of Wanyan Kang

  АннотацияЮноша из двадцать первого века устал от жестокости реальности и решил сбежать в мир иллюзий. По воле божества он перерождается в теле Ваньянь Кана — обречённого принца империи Цзинь из знаменитого романа. Зная о своей трагической участи и неминуемой гибели в храме Железного Копья, он отказывается следовать предначертанному пути. Тронуты...
  Перевод от BlSakura Китайские
  124 / 84 420 5 / 3 5 / 3 4 29 0

  АннотацияЮноша из двадцать первого века устал от жестокости реальности и решил сбежать в мир иллюзий. По воле божества он перерождается в теле Ваньянь Кана — обречённого принца империи Цзинь из знаменитого романа. Зная о своей трагической участи и неминуемой гибели в храме Железного Копья, он отказывается следовать предначертанному пути. Тронуты...

  АннотацияЮноша из двадцать первого века устал от жестокости реальности и решил сбежать в мир иллюзий. По воле божества он перерождается в теле Ваньянь Кана — обречённого принца империи Цзинь из знаменитого романа. Зная о своей трагической участи и неминуемой гибели в храме Железного Копья, он отказывается следовать предначертанному пути. Тронутый искренней любовью своего приемного отца, Ваньянь Хунле, он решает принять новую личность. Отныне он не Ян Кан, не юноша из будущего. Он — наследник Великой Цзинь, использующий свои современные знания и скрытые таланты в боевых искусствах, чтобы изменить историю, спасти империю и защитить единственного человека, который подарил ему настоящее тепло.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), история, драма, романтика

  тэги: даньмей, древний китай, исекай, умный главный герой, перерождение, трагическое прошлое, политика, попадание в книгу, дворцовые интриги, знание будущего, изменение судьбы, боевые искусства, семейная любовь, bl, даньмэй

• 

  Тень киноимператора в кошачьем теле
  The Film Emperor is a Cat

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...
  Перевод от BlSakura Китайские
  78 / 43 388 5 / 2 5 / 2 2 173 0

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его подбирает Тан Фэйбай — гениальный, но холодный режиссер, который на деле оказывается сумасшедшим кошатником. Названный нелепым именем «Принцесса», Рон Цзюэ начинает свой путь к славе с самых низов, попутно влюбляясь в своего нового заботливого хозяина.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, романтика, драма, сёнэн-ай, мистика, фэнтези

  тэги: современность, система, месть, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, юмор, отношения человек/нечеловек, перерождение, кот, интернет, медленное развитие отношений, гг не человек, даньмэй, медленный роман

• 

  Не дай мне встретить тебя
  Never Let Me Meet You

  АннотацияС раннего детства я усвоил одно правило: чтобы жить спокойно, нужно быть тихим и незаметным. Я прячу свою истинную натуру — натуру уличного бойца, готового до последнего защищать тех, кто мне дорог — за маской хрупкого, застенчивого мальчика с большими глазами. Моя маскировка была идеальной. Настолько идеальной, что в новой школе меня п...
  Перевод от Morey Китайские
  161 / 141 684 5 / 1 5 / 1 1 20 0

  АннотацияС раннего детства я усвоил одно правило: чтобы жить спокойно, нужно быть тихим и незаметным. Я прячу свою истинную натуру — натуру уличного бойца, готового до последнего защищать тех, кто мне дорог — за маской хрупкого, застенчивого мальчика с большими глазами. Моя маскировка была идеальной. Настолько идеальной, что в новой школе меня п...

  АннотацияС раннего детства я усвоил одно правило: чтобы жить спокойно, нужно быть тихим и незаметным. Я прячу свою истинную натуру — натуру уличного бойца, готового до последнего защищать тех, кто мне дорог — за маской хрупкого, застенчивого мальчика с большими глазами. Моя маскировка была идеальной. Настолько идеальной, что в новой школе меня поначалу приняли за девочку.Именно тогда в моей жизни появился Вэй Ицзунь. Большой, шумный, сильный капитан баскетбольной команды, который бросился защищать «хрупкую красавицу» с преданностью огромного пса. Когда же правда вскрылась, и он узнал, что я парень (причем способный уложить на лопатки кого угодно), я думал, что наши пути разойдутся.Но я ошибся. Мой личный телохранитель никуда не исчез, а его щенячья преданность лишь переросла во что-то гораздо более глубокое, жаркое и неразрывное. Теперь он клянется, что мы всегда будем вместе. И, кажется, я совсем не против.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, школа, сёнэн-ай, спорт

  тэги: романтика, современность, взросление, друзья детства, дружба, первая любовь, флафф, юмор, тайная личность, повседневность, комедия, спорт, драма, школа, даньмэй

• 

  Замужем за дядей соперника
  Marrying My Love Rival's Uncle

  АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сегодня вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чт...
  Перевод от BlSakura Китайские
  122 / 82 674 4.4 / 9 4.9 / 9 11 692 1

  АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сегодня вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чт...

  АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сегодня вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чтобы разрушить его жизнь. Но новый Цзянь Аньжань не собирается быть покорной жертвой. Сбежав от ублюдка, он случайно спасает от похожей участи могущественного незнакомца и проводит с ним ночь. Кем же оказался этот невероятно красивый и опасный мужчина? Дядей того самого белого лотоса, ради которого оригинальный герой пролил столько слез!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, сёнэн-ай

  тэги: современность, месть, попаданец, умный главный герой, перерождение, попадание в книгу, художники, интриги, властный любовный интерес, разница в возрасте, богатый и бедный, заботливый любовный интерес, даньмэй, флафф и ангст, исцеление любовью

• 

  Бесчисленное обожание маленького мифического зверя [Шоу-бизнес]
  The little mythical beast's boundless love

  АннотацияВ мире, где люди постепенно теряют способность радоваться, а депрессия становится нормой, любые развлечения ценятся на вес золота. Знаменитый актер Линь Сынянь, кумир миллионов, находится на грани срыва, скрывая за маской успеха глубокую апатию. Его жизнь кардинально меняется, когда на пороге появляется его трехлетний сын Фэй-Фэй — резу...
  Перевод от BlSakura Китайские
  541 / 396 3 276 4.6 / 7 5 / 5 12 2 668 0

  АннотацияВ мире, где люди постепенно теряют способность радоваться, а депрессия становится нормой, любые развлечения ценятся на вес золота. Знаменитый актер Линь Сынянь, кумир миллионов, находится на грани срыва, скрывая за маской успеха глубокую апатию. Его жизнь кардинально меняется, когда на пороге появляется его трехлетний сын Фэй-Фэй — резу...

  АннотацияВ мире, где люди постепенно теряют способность радоваться, а депрессия становится нормой, любые развлечения ценятся на вес золота. Знаменитый актер Линь Сынянь, кумир миллионов, находится на грани срыва, скрывая за маской успеха глубокую апатию. Его жизнь кардинально меняется, когда на пороге появляется его трехлетний сын Фэй-Фэй — результат давней ошибки.Малыш, которого все считали отстающим в развитии, на самом деле — переродившийся мифический зверь Фэй-Фэй из «Книги гор и морей», обладающий даром исцелять душевную боль и дарить счастье. Его невинная привязанность и детская непосредственность становятся единственным лучом света в угасающем мире отца. Сам того не зная, маленький зверек начинает свой путь спасения — сначала одной заблудшей души, а затем и всего мира.Это теплая история о взрослении, семейных узах и исцелении. О том, как маленький комочек счастья, который просто хотел любви и заботы, стал сокровищем для целого мира, отчаянно нуждающегося в свете.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, психология, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, мифические существа, знаменитости, заботливый главный герой, 18+, уход за детьми, шоу-бизнес, переселение души, необычные герои, милый главный герой, флафф, отношения человек/нечеловек, семья

• 

  Дело о кровавой картине
  Neighbors with the Enemy

  АннотацияНа горе Чуншань стоят два храма, и благовония в них курятся гуще, чем у бога богатства. Три года назад лучший мастер боевых искусств Цзян Ехун вызвал на дуэль повелителя шаманов У Чаннина. Но накануне поединка Цзян Ехун нелепо подавился грецким орехом и умер. Еще удивительнее то, что в ту же ночь У Чаннина убило ударом молнии! Их похоро...
  Перевод от BlSakura Китайские
  233 / 178 1 331 5 / 3 5 / 3 5 71 0

  АннотацияНа горе Чуншань стоят два храма, и благовония в них курятся гуще, чем у бога богатства. Три года назад лучший мастер боевых искусств Цзян Ехун вызвал на дуэль повелителя шаманов У Чаннина. Но накануне поединка Цзян Ехун нелепо подавился грецким орехом и умер. Еще удивительнее то, что в ту же ночь У Чаннина убило ударом молнии! Их похоро...

  АннотацияНа горе Чуншань стоят два храма, и благовония в них курятся гуще, чем у бога богатства. Три года назад лучший мастер боевых искусств Цзян Ехун вызвал на дуэль повелителя шаманов У Чаннина. Но накануне поединка Цзян Ехун нелепо подавился грецким орехом и умер. Еще удивительнее то, что в ту же ночь У Чаннина убило ударом молнии! Их похоронили рядом, а народ воздвиг им храмы. Три года спустя Цзян Ехун перерождается в теле столичного следователя. Ему поручают запутанное дело о кровавой картине и смертях богачей. Но настоящей проблемой становится не расследование, а главная улика — прекрасный, хрупкий юноша-танцор, спасенный им из борделя. Юноша, который подозрительно пахнет знакомыми ядами...Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, мистика, романтика, сёнэн-ай, история

  тэги: романтика, древний китай, заботливый главный герой, реинкарнация, месть, попаданец, перерождение, сильный главный герой, тайная личность, тёмная атмосфера, два главных героя, мистика, сверхъестественное, детектив, расследование

• 

  Беременный Глава Культа
  Unity of Qian and Kun

  АннотацияНа пятнадцатый день первого лунного месяца влиятельный принц Ли Юнькэ загоняет вражеского шпиона в глухие горы Сюро. Но вместо триумфального возвращения на праздник он случайно натыкается на уединенную пещеру, где в самом разгаре медитация прекрасного незнакомца. Одно неверное движение, прерванная древняя техника — и их судьбы сплетаютс...
  Перевод от Morey Китайские
  197 / 177 1 064 5 / 1 5 / 1 3 41 0

  АннотацияНа пятнадцатый день первого лунного месяца влиятельный принц Ли Юнькэ загоняет вражеского шпиона в глухие горы Сюро. Но вместо триумфального возвращения на праздник он случайно натыкается на уединенную пещеру, где в самом разгаре медитация прекрасного незнакомца. Одно неверное движение, прерванная древняя техника — и их судьбы сплетаютс...

  АннотацияНа пятнадцатый день первого лунного месяца влиятельный принц Ли Юнькэ загоняет вражеского шпиона в глухие горы Сюро. Но вместо триумфального возвращения на праздник он случайно натыкается на уединенную пещеру, где в самом разгаре медитация прекрасного незнакомца. Одно неверное движение, прерванная древняя техника — и их судьбы сплетаются самым немыслимым образом. Ли Юнькэ и не подозревал, что перешел дорогу самому наследному главе демонического культа Цзымин, Наньгун Сюаню. И уж тем более он не мог представить, что секретное искусство «Цянькунь Гуйи» таит в себе побочный эффект, способный подарить мужчине ребенка. Теперь пути могущественного принца и гордого лидера культа пересекутся вновь среди кровавых мятежей и дворцовых интриг.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, уся (wuxia), романтика, история, драма

  тэги: даньмей, романтика, древний китай, борьба за власть, культивация, интриги и заговоры, враги становятся любовниками, предательство, сильный главный герой, боевые искусства, властный любовный интерес, беременность у мужчин, могущественная пара, разница в статусе, взаимное спасение

• 

  Отчет об Ошибке: Ваш Объект Воскрес
  The Dao of Vengeance

  АннотацияВнимание всем активным Игрокам.Статус миссии "Цзян Жуцзин": Завершено (Критическая Ошибка).Объект не был уничтожен. Объект пробил четвертую стену.Он идет за вами. У него больше нет сердца, которое вы могли бы разбить, — только клинок, приставленный к вашему горлу. Его новое тело рассыпается на ходу, но его ярость сжигает целые континент...
  Перевод от BlSakura Китайские
  128 / 88 649 5 / 2 5 / 2 3 87 0

  АннотацияВнимание всем активным Игрокам.Статус миссии "Цзян Жуцзин": Завершено (Критическая Ошибка).Объект не был уничтожен. Объект пробил четвертую стену.Он идет за вами. У него больше нет сердца, которое вы могли бы разбить, — только клинок, приставленный к вашему горлу. Его новое тело рассыпается на ходу, но его ярость сжигает целые...

  АннотацияВнимание всем активным Игрокам.Статус миссии "Цзян Жуцзин": Завершено (Критическая Ошибка).Объект не был уничтожен. Объект пробил четвертую стену.Он идет за вами. У него больше нет сердца, которое вы могли бы разбить, — только клинок, приставленный к вашему горлу. Его новое тело рассыпается на ходу, но его ярость сжигает целые континенты. И самое страшное в этой истории — не то, что мертвец пришел забрать свои долги. Самое страшное — это Игрок Ли Ле, который с радостным смехом распахивает объятия навстречу чудовищу, которое сам же и породил.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, драма, психология, боевик, боевые искусства

  тэги: даньмей, выживание, ангст, культивация, система, иные миры, месть, враги становятся любовниками, одержимость, предательство, стекло, боевые искусства, быстрая трансмиграция, любовь и ненависть, психология

• 

  А где же обещанный несчастный милый наследник богатой семьи
  What Happened to the Supposed Poor Little Rich Heir?

  В восемнадцать лет Шэнь Конъин, внебрачный сын, возвращается в семью Шэнь.Никто не станет обращать внимание на незаконнорожденного — если только он не обладает поразительной внешностью. Именно поэтому у семьи Шэнь возникают недобрые намерения.Шэнь Конъин попадает в ловушку и оказывается в постели Чэн Сюэляня.Ходят слухи, что этот молодой глава с...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  57 / 47 359 5 / 6 5 / 6 7 270 0

  В восемнадцать лет Шэнь Конъин, внебрачный сын, возвращается в семью Шэнь.Никто не станет обращать внимание на незаконнорожденного — если только он не обладает поразительной внешностью. Именно поэтому у семьи Шэнь возникают недобрые намерения.Шэнь Конъин попадает в ловушку и оказывается в постели Чэн Сюэляня.Ходят слухи, что этот молодой глава с...

  В восемнадцать лет Шэнь Конъин, внебрачный сын, возвращается в семью Шэнь.Никто не станет обращать внимание на незаконнорожденного — если только он не обладает поразительной внешностью. Именно поэтому у семьи Шэнь возникают недобрые намерения.Шэнь Конъин попадает в ловушку и оказывается в постели Чэн Сюэляня.Ходят слухи, что этот молодой глава семьи Чэн безжалостен и не признаёт даже родных. Он только что устранил родного брата, чтобы занять его место — человек крайне опасный.Шэнь Конъин, конечно, тоже о нём слышал.В темноте юноша боится, но его глаза широко распахнуты, яркие, словно у настороженного взъерошенного котёнка. Он внимательно смотрит на мужчину перед собой.Чэн Сюэлянь несколько секунд наблюдает за ним, затем вдруг улыбается, держа сигарету, и с насмешкой гладит его по голове:— Бедняжка, остался без дома?Шэнь Конъин временно остаётся жить у Чэн Сюэляня.Понимая, что его единственное преимущество — внешность, он постоянно напряжён и боится, что с ним случится что-то плохое.Однако вместо этого Чэн Сюэлянь просто бросает ему отчёт компании и требует разобрать его за два часа.Шэнь Конъин доводит себя до изнеможения, глаза мутнеют, лицо становится жалобным — он едва справляется.Если бы я знал, что это будет таким мучением, я бы не пошёл с ним!Все капиталисты бессердечны! Позже, когда люди снова вспоминают Шэнь Конъина, его уже не воспринимают как внебрачного сына.Он собственноручно разрушил гордость семьи Шэнь и жестоко перестроил её.Его методы почти такие же, как у Чэн Сюэляня.На новой пресс-конференции многие думают, что он добился всего благодаря внешности, но слухи быстро рушатся.Чэн Сюэлянь, который всегда скрывал личную жизнь, неожиданно публикует фото: их пальцы переплетены, на руках сверкают дорогие кольца.Подпись: «Новый статус.»В уютной комнате Шэнь Конъин смущён:— Зачем это выкладывать?Чэн Сюэлянь приподнимает бровь:— Я сделал предложение и получил согласие. Разве нельзя похвастаться?#Столько лет растил — конечно, нужно показать всем~

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, триллер, сёнэн-ай

  тэги: [♥], богатые персонажи, высокомерные персонажи, милый главный герой, тайные отношения, холодный главный герой, от ненависти к любви, обман и манипуляции, защита любимого, развитие пары, bl, сильный любовный интерес

• 

  Маленький даос ❤️
  Little Taoist

  В первый день подготовки в старшей школе Цзи Наньсин, который семь дней и ночей сражался со свирепым призраком, от изнеможения упал в объятия школьного хулигана Сяо Е. Сяо Е, обнимая его за тонкую талию, подумал: «Какой же он худой». Позже этот человек стал его соседом по парте. Увидев своего бледного и хрупкого соседа по парте, который, казалос...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  110 / 83 1 201 4.6 / 10 4.5 / 11 15 430 0

  В первый день подготовки в старшей школе Цзи Наньсин, который семь дней и ночей сражался со свирепым призраком, от изнеможения упал в объятия школьного хулигана Сяо Е. Сяо Е, обнимая его за тонкую талию, подумал: «Какой же он худой». Позже этот человек стал его соседом по парте. Увидев своего бледного и хрупкого соседа по парте, который, казалос...

  В первый день подготовки в старшей школе Цзи Наньсин, который семь дней и ночей сражался со свирепым призраком, от изнеможения упал в объятия школьного хулигана Сяо Е. Сяо Е, обнимая его за тонкую талию, подумал: «Какой же он худой». Позже этот человек стал его соседом по парте. Увидев своего бледного и хрупкого соседа по парте, который, казалось, вот-вот упадёт в обморок, школьный хулиган не мог заставить себя издеваться над ним. Заметив, насколько привлекателен его сосед, и что он к тому же лучший ученик в классе, Сяо Е решил из чувства товарищества взять на себя защиту этого хрупкого одноклассника. Пока однажды Сяо Е не столкнулся с призраком, и тогда его, казалось бы, хрупкий сосед по парте голыми руками разорвал свирепого призрака на части. Сяо Е: «…» Разве мой сосед по парте не должен быть слабым и хрупким? Цзи Наньсин: «Мой сосед по парте слабый и хрупкий».

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:00

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, дзёсэй, повседневность, романтика, сверхъестественное, фантастика, школа

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, влюбленность, амбициозный главный герой, 18+, школьная жизнь, сверхсила, старшая школа, умный главный герой, призрак, холодный главный герой, фантастический мир, могущественная пара

• 

  Очнись, мой князь
  Wake Up, My Lord

  Три государства раздирают войны, и лишь одно из них — Жаньин — процветает, пока соседи точат когти.На шестой год перемирия северный сосед, Цанчуань, внезапно нарушает договор, и полководец Вэй Янь, известный своей железной волей, отправляется на границу готовить армию к войне.В пыльном приграничном городе он находит без сознания молодого человек...
  Перевод от max Китайские
  94 / 43 429 5 / 1 5 / 1 1 0

  Три государства раздирают войны, и лишь одно из них — Жаньин — процветает, пока соседи точат когти.На шестой год перемирия северный сосед, Цанчуань, внезапно нарушает договор, и полководец Вэй Янь, известный своей железной волей, отправляется на границу готовить армию к войне.В пыльном приграничном городе он находит без сознания молодого человек...

  Три государства раздирают войны, и лишь одно из них — Жаньин — процветает, пока соседи точат когти.На шестой год перемирия северный сосед, Цанчуань, внезапно нарушает договор, и полководец Вэй Янь, известный своей железной волей, отправляется на границу готовить армию к войне.В пыльном приграничном городе он находит без сознания молодого человека в роскошных одеждах, чья бледность и слабость выдают тяжелую болезнь.Решив спасти незнакомца, Вэй Янь приносит его в военный лагерь, не подозревая, что этот человек — наследный принц Жаньина, Чэнь Цзыму, посланный императором следить за верностью полководца.Чэнь Цзыму, привыкший к интригам дворца, не ожидал, что суровый военачальник окажется таким заботливым.Вэй Янь, в свою очередь, не может понять, почему его сердце замирает каждый раз, когда он видит улыбку этого загадочного юноши.Но война не ждет, и тайны Чэнь Цзыму скоро раскроются, ставя под угрозу не только его жизнь, но и судьбу всей страны.— Генерал, вы уверены, что этот человек не шпион? — спросил лекарь, глядя на спящего Чэнь Цзыму.— Я уверен, что он не причинит вреда, — ответил Вэй Янь, поправляя одеяло на плечах юноши.— Но его присутствие здесь нарушает все правила! Если кто-то узнает...— Я беру ответственность на себя.Чэнь Цзыму, притворявшийся спящим, едва сдерживал улыбку.Он знал, что его план сработал лучше, чем он ожидал.Но чем дольше он оставался рядом с Вэй Янем, тем больше сомневался: действительно ли он здесь только ради долга перед императором?

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, уся (wuxia)

  тэги: роман, война, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа

• 

  Насколько вообще можно доверять этому сюжету?
  Is This Plot Even Reliable?

  Бай Ли Шэнь прожил тридцать лет, не зная удачи. Обычная работа, долги, отсутствие перспектив — его жизнь была далёкой от сказки.Но всё меняется, когда он случайно падает в реку и просыпается в теле главного героя любимого романа о боевых искусствах. Казалось бы, наконец-то сбылась мечта: он в мире, где его ждут слава, сила и прекрасная напарница...
  Перевод от max Китайские
  94 / 31 396 5 / 1 5 / 1 0 21 0

  Бай Ли Шэнь прожил тридцать лет, не зная удачи. Обычная работа, долги, отсутствие перспектив — его жизнь была далёкой от сказки.Но всё меняется, когда он случайно падает в реку и просыпается в теле главного героя любимого романа о боевых искусствах. Казалось бы, наконец-то сбылась мечта: он в мире, где его ждут слава, сила и прекрасная напарница...

  Бай Ли Шэнь прожил тридцать лет, не зная удачи. Обычная работа, долги, отсутствие перспектив — его жизнь была далёкой от сказки.Но всё меняется, когда он случайно падает в реку и просыпается в теле главного героя любимого романа о боевых искусствах. Казалось бы, наконец-то сбылась мечта: он в мире, где его ждут слава, сила и прекрасная напарница-ученица.Однако реальность оказывается жестокой. Его «невеста» уже помолвлена с старшим учеником школы, а сам он — всего лишь второстепенный персонаж, чьё имя даже забыли правильно произносить. Бай Ли Шэнь оказывается в ловушке сюжета, который не желает подчиняться его ожиданиям.— Почему всё идёт не так, как в книге?! — восклицает он, когда очередная спасённая им девушка оказывается не той, кого он ждал.Вместо романтики — интриги, вместо друзей — соперники, а вместо лёгких побед — постоянная борьба за выживание. Каждый шаг может стать последним, ведь даже малейшее отклонение от «сценария» приводит к непредсказуемым последствиям. Бай Ли Шэнь вынужден импровизировать, используя свои знания о мире книги, чтобы не только выжить, но и найти своё место в этом опасном мире.Но сможет ли он изменить судьбу, если сам сюжет против него?

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, комедия

  тэги: игровые элементы, герои, исекай, приключения, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, пародия

• 

  Эта земля под моим контролем
  This Land Is Under My Contract

  Переродившись в эпоху Великого Юаня, учёный-агроном Чжао Кэжань обнаруживает, что его новое тело принадлежит наследнику знатного рода, отправленному в отдалённый пограничный уезд. Страна на грани краха: внешние враги угрожают границам, внутренние распри раздирают двор, а народ голодает.— Ты кто такой? — спросил мальчик, с опаской глядя на брата,...
  Перевод от max Китайские
  94 / 12 433 0 / 0 0 / 0 1 57 0

  Переродившись в эпоху Великого Юаня, учёный-агроном Чжао Кэжань обнаруживает, что его новое тело принадлежит наследнику знатного рода, отправленному в отдалённый пограничный уезд. Страна на грани краха: внешние враги угрожают границам, внутренние распри раздирают двор, а народ голодает.— Ты кто такой? — спросил мальчик, с опаской глядя на брата,...

  Переродившись в эпоху Великого Юаня, учёный-агроном Чжао Кэжань обнаруживает, что его новое тело принадлежит наследнику знатного рода, отправленному в отдалённый пограничный уезд. Страна на грани краха: внешние враги угрожают границам, внутренние распри раздирают двор, а народ голодает.— Ты кто такой? — спросил мальчик, с опаской глядя на брата, который неделями не произносил ни слова.— Я твой старший брат, — ответил Чжао Кэжань, протягивая ему кусок лепёшки.Но как накормить целое село, если даже собственные спутники едва сводят концы с концами? В его распоряжении лишь таинственная система, обещающая помощь — но ценой невыполнимых заданий.— Если деревня не выживет за тридцать дней, мир сотрёт тебя с лица земли, — предупредил голос в голове.Чжао Кэжань сжал кулаки. Он не мог допустить, чтобы история повторилась. Но как спасти людей, когда вокруг только пустые поля и безнадёжность? Разгадка кроется в секретном пространстве, где время течёт иначе… но хватит ли сил изменить судьбу?

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, приключения

  тэги: взросление, высокие технологии, исекай, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, прокачка

• 

  Эту болезнь не вылечить, но лечить придётся
  This Illness Must Be Cured

  — Генерал, я не смею брать на себя такую ответственность, — склонив голову, тихо произнёс Сун Чуньцзин.Его пальцы сжимали чашку с чаем, словно пытаясь согреться.— Этот ребёнок — не простой ученик. Он может стать угрозой для самого наследного принца.Перед ним на коленях стоял мальчик с ясными, как звёзды, глазами. В них таилась тайна, о которой н...
  Перевод от max Китайские
  94 / 3 456 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Генерал, я не смею брать на себя такую ответственность, — склонив голову, тихо произнёс Сун Чуньцзин.Его пальцы сжимали чашку с чаем, словно пытаясь согреться.— Этот ребёнок — не простой ученик. Он может стать угрозой для самого наследного принца.Перед ним на коленях стоял мальчик с ясными, как звёзды, глазами. В них таилась тайна, о которой н...

  — Генерал, я не смею брать на себя такую ответственность, — склонив голову, тихо произнёс Сун Чуньцзин.Его пальцы сжимали чашку с чаем, словно пытаясь согреться.— Этот ребёнок — не простой ученик. Он может стать угрозой для самого наследного принца.Перед ним на коленях стоял мальчик с ясными, как звёзды, глазами. В них таилась тайна, о которой не смел заговорить никто в императорском дворце. Тайна, способная перевернуть судьбы многих.— Ты знаешь, кто он на самом деле? — генерал положил тяжёлую руку на плечо мальчика. — Он не просто сирота из приюта. Он сын самого императора.Сун Чуньцзин замер. Холодный пот проступил на его лбу. Он слишком хорошо понимал, что означают эти слова. Если правда выйдет наружу, мальчика ждёт смерть. А вместе с ним и всех, кто знал об этом.— Я научу его медицине, — наконец выдавил он. — Но только медицине. Ничему больше.Генерал усмехнулся:— Ты уверен, что сможешь удержаться? Ведь наследный принц уже следит за тобой. Он знает, что ты взял этого мальчика в ученики. И он не остановится, пока не узнает всю правду.Сун Чуньцзин поднял глаза. В его взгляде мелькнуло отчаяние.— Тогда мне придётся лечить не только его болезни… но и болезни этого дворца.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история

  тэги: главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, дворцовые интриги, история, самураи

• 

  Против течения
  Against the Current

  Новичок в полицейском участке Сянъянского района — тихий и незаметный Цзян Пэйи. Все считают его безобидным стажёром, которого можно использовать как мальчика на побегушках.Но когда в заброшенной деревне находят труп наркомана, Цзян Пэйи первым замечает нестыковки.— Это не случайная передозировка, — говорит он, разглядывая следы на теле жертвы. ...
  Перевод от max Китайские
  94 / 0 398 0 / 0 0 / 0 0 0

  Новичок в полицейском участке Сянъянского района — тихий и незаметный Цзян Пэйи. Все считают его безобидным стажёром, которого можно использовать как мальчика на побегушках.Но когда в заброшенной деревне находят труп наркомана, Цзян Пэйи первым замечает нестыковки.— Это не случайная передозировка, — говорит он, разглядывая следы на теле жертвы. ...

  Новичок в полицейском участке Сянъянского района — тихий и незаметный Цзян Пэйи. Все считают его безобидным стажёром, которого можно использовать как мальчика на побегушках.Но когда в заброшенной деревне находят труп наркомана, Цзян Пэйи первым замечает нестыковки.— Это не случайная передозировка, — говорит он, разглядывая следы на теле жертвы. — Кто-то ввёл ему смертельную дозу через шприц.Его слова игнорируют. В этом городе преступления списывают на несчастные случаи, а полиция давно срослась с криминалом.Но Цзян Пэйи не собирается отступать. Ночью он отправляется в деревню, чтобы найти улики, и обнаруживает нечто ужасное: вся деревня — огромный наркосиндикат, где каждый житель — зависимый.— Стой! Не дайте ему сбежать! — кричат вооружённые люди, заметившие его.Цзян Пэйи удаётся скрыться, но в погоне его ранят. Теперь ему нужно продержаться до подкрепления, иначе весь город погрязнет в крови и наркотиках.Но кто в полиции прикроет его спину? Новый начальник, красавец Линь Фэйши, кажется слишком легкомысленным для такой работы. Или за его улыбкой скрывается нечто большее?

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, триллер, боевик

  тэги: герои, умный главный герой, предательство, мрачный мир, детектив, психология, научная фантастика, триллер

• 

  Сто путей к мести
  A Hundred Paths to Revenge

  Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество...
  Перевод от max Китайские
  94 / 0 412 0 / 0 0 / 0 0 5 0

  Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество...

  Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество, это лекарство пахнет серой. Разве можно так рисковать здоровьем? — Ши Нин с тревогой смотрит на чашу с отваром, которую император пьет каждый день.Тан Цянь, когда-то грозный и мудрый правитель, теперь страдает от бессонницы и приступов ярости. Никто не знает, что его болезнь — результат заговора знати, подсыпающей ему в пищу «эликсир бессмертия», медленно сводящий его с ума. Ши Нин — единственный, кто догадывается об этом. Но как убедить императора, если даже его приближенные боятся сказать лишнее слово?— Ты знаешь, что такое зависимость? — спрашивает Ши Нин, глядя в глаза императору. — Это когда ты не можешь жить без того, что тебя убивает.Тан Цянь молчит. Он не хочет признавать, что стал слабым. Но если Ши Нин прав, то кто стоит за этим заговором? И почему именно этот юный евнух, чей голос способен успокоить даже самую бушующую ярость, вдруг стал так важен для императора?

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, детектив, романтика

  тэги: взросление, герои, дружба, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия, история

• 

  Месть Эрики
  The Reversal of Erica

  Хи Шэир получил второй шанс — его душа переродилась в теле юного аристократа, обладающего несметными богатствами и влиянием. Но вместе с новым телом он унаследовал и воспоминания о трагической судьбе своего предшественника: безнадежная любовь, предательство, потеря всего, что было дорого, и жалкий конец.Теперь Хи Шэир знает, что ждет его в будущ...
  Перевод от max Китайские
  94 / 0 410 1 / 1 1 / 1 0 0

  Хи Шэир получил второй шанс — его душа переродилась в теле юного аристократа, обладающего несметными богатствами и влиянием. Но вместе с новым телом он унаследовал и воспоминания о трагической судьбе своего предшественника: безнадежная любовь, предательство, потеря всего, что было дорого, и жалкий конец.Теперь Хи Шэир знает, что ждет его в будущ...

  Хи Шэир получил второй шанс — его душа переродилась в теле юного аристократа, обладающего несметными богатствами и влиянием. Но вместе с новым телом он унаследовал и воспоминания о трагической судьбе своего предшественника: безнадежная любовь, предательство, потеря всего, что было дорого, и жалкий конец.Теперь Хи Шэир знает, что ждет его в будущем, и полон решимости изменить ход событий. Но как избежать предопределенной участи, если сама судьба словно играет против него? Каждый шаг в сторону от предначертанного пути грозит непредсказуемыми последствиями, а любая попытка вмешаться в ход истории может обернуться катастрофой.— Я хочу увидеть мир, — говорит юная Клаудия, дочь знатного рода, сбежавшая от своих охранников на улицы Флоренции. — Хочу увидеть Вену, Лондон, леса и моря…Хи Шэир протягивает ей руку, и их судьбы переплетаются. Он знает, что Клаудия обречена на несчастливый брак и раннюю смерть, но не может устоять перед ее обаянием. Их встреча — ошибка, их путешествие — мимолетное счастье, а расставание — неизбежность.Но что, если любовь способна изменить даже самые жестокие предначертания? Что, если за каждым утром, когда Клаудия читает стихи, посвященные ей, скрывается не только боль, но и надежда?— Доброе утро, Клаудия, — шепчет он, глядя на восход солнца.— Доброе утро, Хи Шэир, — отвечает она, и на ее щеках блестят слезы.Сможет ли Хи Шэир переписать судьбу, или его ждет участь предшественника — стать лишь тенью в чужой истории?

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези, история

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа