Поиск переводов

Найдено 5280 переводов

• 

  Рождены не для любви
  Not Born for Love

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...
  Перевод от borzomisl Китайские
  86 / 61 636 5 / 1 5 / 1 1 0

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, преданный самыми близкими, он потерял всё.Два опустошенных человека стали друг для друга спасательным кругом. Долгие разговоры под ночным небом, дорожная пыль, случайные касания и обжигающие поцелуи – их тянуло друг к другу с непреодолимой силой. Но страх, неуверенность и груз прошлых ошибок заставили их разбежаться, так и не добравшись до заветных водопадов Игуасу, о которых они мечтали.Спустя три года судьба сталкивает их вновь. Фу Яньлинь снова на вершине Олимпа, он – суперзвезда, чье имя у всех на устах. А Мо Сяобэй – шеф-повар элитного ресторана. Но когда Фу Яньлинь понимает, что больше не готов отпускать свою единственную любовь, он обнаруживает рядом с Мо Сяобэем другого.«Давай начнем всё сначала», – впервые в жизни Фу Яньлинь готов бросить всё ради одного человека.Но Мо Сяобэй лишь холодно улыбается: «Простите, господин Фу. Я уже съездил на край света с другим. А вы, собственно, кто?»Сможет ли тот, кто однажды сбежал, заново растопить сердце, которое сам же превратил в лед?---⚠️ Предупреждения от автора:"Кинематографичная атмосфера в духе фильмов Вонг Карвая («Счастливы вместе»), эстетика Гонконга и путешествий".* Характеры: Певец-суперзвезда (Сначала избегающий тип привязанности, позже одержимый и безумно влюбленный) х Гениальный шеф-повар (Сначала пылкий как солнце, позже закрывшийся в себе и колючий).* Триггеры: Токсичные родственники (мать актива, отец и зять пассива), упоминание наркомании у антагонистов, легкий ангст, психологические травмы. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, психология, приключения

  тэги: кулинария, ангст, любовный треугольник, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, стекло, сюжетные повороты, повседневность, крематорий, взаимное спасение

• 

  Старший брат-злодей хочет быть просто «солёной рыбой»
  The Villainous Senior Brother Just Wants to Be a Salted Fish

  АннотацияОказаться в теле каноничного злодея из романа с гаремом — так себе перспектива, особенно если по сюжету тебя ждёт мучительная смерть от рук почерневшего протагониста. Чтобы избежать такой судьбы, Бай Цинюнь решает действовать на опережение: окружить младшего брата, Е Цинхэ, абсолютной заботой!Защитить от обидчиков? Подать лучший духовны...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияОказаться в теле каноничного злодея из романа с гаремом — так себе перспектива, особенно если по сюжету тебя ждёт мучительная смерть от рук почерневшего протагониста. Чтобы избежать такой судьбы, Бай Цинюнь решает действовать на опережение: окружить младшего брата, Е Цинхэ, абсолютной заботой!Защитить от обидчиков? Подать лучший духовны...

  АннотацияОказаться в теле каноничного злодея из романа с гаремом — так себе перспектива, особенно если по сюжету тебя ждёт мучительная смерть от рук почерневшего протагониста. Чтобы избежать такой судьбы, Бай Цинюнь решает действовать на опережение: окружить младшего брата, Е Цинхэ, абсолютной заботой!Защитить от обидчиков? Подать лучший духовный обед? Рискнуть жизнью и показать средний палец древнему фениксу, утаскивая героя из опасности? Легко! Бай Цинюнь делает всё, чтобы стать для Е Цинхэ самым дорогим человеком и с чистой совестью уйти в бессрочный отпуск в статусе «солёной рыбы»-бездельника.План сработал идеально: герой спасён, фавор на максимуме, младший брат стал кротким и послушным. Вот только Бай Цинюнь не учёл одного: Е Цинхэ вовсе не собирается отпускать своего «заботливого» старшего брата. Вместо гарема главный герой выбрал единственную цель — заполучить самого Бай Цинюня.Жизненное кредо Е Цинхэ: быть идеальным шиди и забрать себе самого прекрасного шисюна.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сянься (XianXia), фэнтези, приключения, повседневность

  тэги: культивация, переселение души, попаданец, попадание в книгу, мир культиваторов, комедия, от ненависти к любви, одержимый актив, главный герой шоу, bl, сладкая история, сильная пара, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  Шок! Моя жена — это я сам
  Shock! My Wife is Me (Narcissist)

  Предательство. Взрыв сверхновой. Смерть. Ло Янь открывает глаза в параллельном мире — но не в своём теле. Теперь он омега по имени Фан Цзин, а его альфа-версия из этого мира идёт к той же катастрофе. Миссия проста: спасти себя, найти предателей, попутно обзавестись парой. Но когда твоя вторая половинка — буквально ты сам, всё становится сложнее....
  Перевод от Kent Китайские
  342 / 327 1 437 0 / 0 0 / 0 0 0

  Предательство. Взрыв сверхновой. Смерть. Ло Янь открывает глаза в параллельном мире — но не в своём теле. Теперь он омега по имени Фан Цзин, а его альфа-версия из этого мира идёт к той же катастрофе. Миссия проста: спасти себя, найти предателей, попутно обзавестись парой. Но когда твоя вторая половинка — буквально ты сам, всё становится сложнее....

  Предательство. Взрыв сверхновой. Смерть. Ло Янь открывает глаза в параллельном мире — но не в своём теле. Теперь он омега по имени Фан Цзин, а его альфа-версия из этого мира идёт к той же катастрофе. Миссия проста: спасти себя, найти предателей, попутно обзавестись парой. Но когда твоя вторая половинка — буквально ты сам, всё становится сложнее. Научная фантастика встречается с омегаверсом в истории о самопознании, где граница между «я» и «ты» стирается.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, научная фантастика

  тэги: второй шанс, месть, параллельный мир, перерождение, омегаверс

• 

  И вы утверждаете, что это пёс?!
  You, You Call This a Dog?!

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 3 1 0

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец — «пёсик»-подросток — лишь невинно наклонил голову, хлопнул пушистыми ушками и уставился на своего нового владельца..Бо Шэнь всё же принял реальность с «человекоподобным псом».Во-первых, неустойка за отказ от договора была ему не по карману.Во-вторых, у «питомца» оказалась внушительная пожизненная выслуга, способная не просто прокормить себя, но и вытащить бедного хозяина из нищеты..Но вскоре начались странности——«Я ведь только вчера отдавал последние деньги за электричество, почему опять пришёл счёт?»«Подожди… Откуда в моём холодильнике мраморная говядина? И кто принёс это коллекционное вино?!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, научная фантастика, повседневность, приключения, фантастика

  тэги: мир будущего, романтика, зверолюди, попаданец, питомцы, животные характеристики, комедия, скрытие истинной личности, нежная романтика, милая история, богатый любовный интерес, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  Бесконечное поле Асуры
  Infinite Shura Field

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, к...
  Перевод от Kent Китайские
  159 / 144 1 437 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, к...

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, которые не могли разгадать годами. А боссы? Теперь все они хотят на нём жениться. Кого выберет тот, кто использовал их как приманку?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, мистика, триллер

  тэги: система, обратный гарем, от слабого к сильному, расследование, игра на выживание

• 

  После того как презираемого старшего брата похитил Владыка Демонов
  After the Disliked Senior Brother Was Kidnapped by the Demon Lord

  АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже...

  АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже питомец, которого Янь Фуи выходил собственной кровью, вернув трон Короля Духов, отрекается от спасителя и поддакивает толпе, клеймящей его вором.Вся его жизнь — лишь череда унижений ради триумфа других. Но когда небесный занавес рвется и из Бездны выходит Владыка Демонов, израненный Янь Фуи остается один на один со смертью. Его бросают умирать те, кого он защищал.Однако Владыка Демонов не убивает его, а забирает с собой в вечную тьму, желая осквернить его чистый путь.— Разобьешь ли ты свое сердце Дао? — спрашивает Владыка.— Нет, — звучит тихий ответ. Полноводные реки человеческой глупости не смогли смыть его веру.Но пока Янь Фуи учится жить заново во тьме, те, кто предал его, внезапно прозревают. Учитель сходит с ума от горя, младший брат бьется в закрытые ворота Бездны, а молодой владыка зверей ломает свои рога на утесе раскаяния. Весь мир падает на колени, умоляя о прощении. Только вот Янь Фуи больше не обернется.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), драма, фэнтези, романтика, приключения, боевые искусства

  тэги: древний китай, культивация, система, счастливый конец, умный главный герой, сильный главный герой, мир культиваторов, сюжетные повороты, сложные отношения, хладнокровный главный герой, нежная романтика, bl, взаимное спасение, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Ложно беременный кролик шантажирует заклятого врага
  The Falsely Pregnant Rabbit Extorts His Enemy with a Cub

  АннотацияШэнь Эр — великое древнее зло, чье имя наводило страх на три мира. Но был в его жизни позор, который не смыть и вечностью: человек по имени Гу Минчжоу запечатывал его три раза подряд.Спустя очередные сто лет печать ослабла. Чтобы не привлекать внимания, Шэнь Эр сбросил злобную личину и превратился в безобидного белого кролика. План был ...
  Перевод от romdommusa Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияШэнь Эр — великое древнее зло, чье имя наводило страх на три мира. Но был в его жизни позор, который не смыть и вечностью: человек по имени Гу Минчжоу запечатывал его три раза подряд.Спустя очередные сто лет печать ослабла. Чтобы не привлекать внимания, Шэнь Эр сбросил злобную личину и превратился в безобидного белого кролика. План был ...

  АннотацияШэнь Эр — великое древнее зло, чье имя наводило страх на три мира. Но был в его жизни позор, который не смыть и вечностью: человек по имени Гу Минчжоу запечатывал его три раза подряд.Спустя очередные сто лет печать ослабла. Чтобы не привлекать внимания, Шэнь Эр сбросил злобную личину и превратился в безобидного белого кролика. План был идеален... пока его не сцапал тот самый Гу Минчжоу!Стоило врагу погладить пушистого зверька по животу и хвостику, как тело кролика обдало жаром. Вспомнив древнее «предание», Шэнь Эр приходит к шокирующему выводу: его погладили — значит, он беременен!Притворившись будущим отцом, он решает повесить «чудо-ребенка» на своего заклятого врага. План прост: заставить праведного заклинателя чувствовать вину, заманить в свои сети, а затем коварно заколоть. Но что делать, если враг относится к уходу за «беременной заей» слишком серьезно, а мнимая беременность оборачивается реальной катастрофой?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, комедия, фэнтези, приключения, боевые искусства

  тэги: древний китай, духовные силы, враги становятся любовниками, принудительный брак, сильный главный герой, сверхъестественное, от ненависти к любви, недопонимание, комедийный подтекст, главный герой шоу, милые дети, беременность у мужчин, переодевание в женскую одежду, заботливый актив

• 

  Путь к «Оскару»: Инструкция по выживанию Шона
  [US Entertainment] Sean's Struggle

  ОписаниеШон получил второй шанс и инопланетный чит-код. Казалось бы, путь к вершинам Голливуда открыт, а статуэтка «Оскар» уже в кармане…Переродившись в параллельной реальности, Шон становится обладателем легендарной Системы Сияния Звёзд. Мечты о красных дорожках и мировом признании рушатся в первый же день: инопланетный ИИ вместо всемогущества ...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеШон получил второй шанс и инопланетный чит-код. Казалось бы, путь к вершинам Голливуда открыт, а статуэтка «Оскар» уже в кармане…Переродившись в параллельной реальности, Шон становится обладателем легендарной Системы Сияния Звёзд. Мечты о красных дорожках и мировом признании рушатся в первый же день: инопланетный ИИ вместо всемогущества ...

  ОписаниеШон получил второй шанс и инопланетный чит-код. Казалось бы, путь к вершинам Голливуда открыт, а статуэтка «Оскар» уже в кармане…Переродившись в параллельной реальности, Шон становится обладателем легендарной Системы Сияния Звёзд. Мечты о красных дорожках и мировом признании рушатся в первый же день: инопланетный ИИ вместо всемогущества подсовывает нелепые навыки вроде «улыбки акулы» Майкла Фассбендера и танца «бешеного циркуля» Тома Хиддлстона! Система прямо заявляет: «Хватит витать в облаках, парень! Работай честно».Забавная, тёплая и динамичная история о покорении американского шоу-бизнеса. Шону предстоит выживать в колоритной и бедноватой, но дружной семье, сниматься в трешовых инди-ужастиках в роли акульего монстра и штурмовать Бродвей. Удача любит упорных, и даже самый нелепый шаг может привести к настоящему признанию!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, приключения, драма, фэнтези

  тэги: адекватные главные герои, актерское мастерство, система, от бедности к богатству, шоу-бизнес, параллельный мир, юмор, перерождение, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, легкая атмосфера, от слабого к сильному, альтернативный мир, повседневность, комедия

• 

  Амнезия? Не проблема — летаю с закрытыми глазами
  Amnesia Can Also Carry You Blindfolded (Infinite Flow)

  Цзин Бай открывает глаза — и не помнит ничего. Даже собственное имя придумал на ходу. Вокруг кишат призраки, монстры жаждут крови, а в руке лишь треснувший кусок белого нефрита. Но пока остальные дрожат от ужаса, Цзин Бай танцует с жуткой куклой, заходит в гости к духам на пир и флиртует с красными фонарями в проклятом доме. «Вы все никчемные», ...
  Перевод от Kent Китайские
  5 / 0 29 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Бай открывает глаза — и не помнит ничего. Даже собственное имя придумал на ходу. Вокруг кишат призраки, монстры жаждут крови, а в руке лишь треснувший кусок белого нефрита. Но пока остальные дрожат от ужаса, Цзин Бай танцует с жуткой куклой, заходит в гости к духам на пир и флиртует с красными фонарями в проклятом доме. «Вы все никчемные», ...

  Цзин Бай открывает глаза — и не помнит ничего. Даже собственное имя придумал на ходу. Вокруг кишат призраки, монстры жаждут крови, а в руке лишь треснувший кусок белого нефрита. Но пока остальные дрожат от ужаса, Цзин Бай танцует с жуткой куклой, заходит в гости к духам на пир и флиртует с красными фонарями в проклятом доме. «Вы все никчемные», — заявляет он, а мир вокруг молит о пощаде. Таинственный незнакомец шепчет: «Моя первая любовь вернулась!» Цзин Бай лишь нежно гладит свой нефрит: «Ты сыт? Не торопись». Смертельные испытания, мистический хоррор и неожиданная романтика — когда потеря памяти становится суперсилой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, мистика, ужасы

  тэги: амнезия, таинственное прошлое, игра на выживание

• 

  Император Всех Миров: Я заберу силу каждой веры
  All Heavens' Incense Offerings? No! I Want Them All

  Е Сюань открывает глаза в мире, где Небесный Двор только восстаёт из пепла войны Демонов и Бессмертных. В его жилах течёт кровь обеих рас — проклятие или благословение? Через таинственный чат он проникает в бесчисленные миры, сея веру и собирая силу поклонения. Каждая молитва делает его сильнее. Каждый последователь приближает к трону. Зачем выб...
  Перевод от Kent Китайские
  288 / 273 1 317 5 / 1 5 / 1 1 0

  Е Сюань открывает глаза в мире, где Небесный Двор только восстаёт из пепла войны Демонов и Бессмертных. В его жилах течёт кровь обеих рас — проклятие или благословение? Через таинственный чат он проникает в бесчисленные миры, сея веру и собирая силу поклонения. Каждая молитва делает его сильнее. Каждый последователь приближает к трону. Зачем выб...

  Е Сюань открывает глаза в мире, где Небесный Двор только восстаёт из пепла войны Демонов и Бессмертных. В его жилах течёт кровь обеих рас — проклятие или благословение? Через таинственный чат он проникает в бесчисленные миры, сея веру и собирая силу поклонения. Каждая молитва делает его сильнее. Каждый последователь приближает к трону. Зачем выбирать один путь, когда можно взять всё?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, сянься (XianXia)

• 

  Наглец при всех, жертва за закрытыми дверями
  The Arrogant Young Master Who Suffers in Secret

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...
  Перевод от Kent Китайские
  176 / 161 756 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер два — и жизнь переворачивается. Сильный, расчетливый и безжалостный мужчина врывается в его мир, и Цзин Чэнь понимает: выхода нет. Игра началась, и ставка — он сам.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность, развитие персонажа

• 

  Возрождение: Печать власти
  Rebirth: The Seal of Authority

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог ничего сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но т...
  Перевод от max Китайские
  43 / 25 189 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог ничего сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но т...

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог ничего сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но теперь у меня есть шанс всё исправить.Проснувшись в теле десятилетнего мальчика, он понял: судьба дала ему второй шанс. Но цена была высока — больное сердце, которое могло остановиться в любой момент.— Я должен стать сильнее, — решил он, глядя на спящего рядом брата. — Даже если ради этого придётся пройти через ад.Отец отказался сразу. Белый Поиск — элитный отряд убийц и шпионов их клана — был не местом для больного ребёнка. Но он не сдавался.— Я выдержу, — сказал он, стоя на коленях в кабинете отца. — Я докажу, что достоин.День, два, три… Колени онемели, губы потрескались от жажды, но он не поднимался. Он знал: только так отец поверит в его решимость.— Ты понимаешь, что может случиться? — спросил отец, глядя на дрожащего сына.— Да. Но если я не стану сильным, нас всех убьют.Он не рассказал всей правды. Не сказал, что видел будущее — как их семью предают, как погибают самые близкие. Что он готов стать чудовищем, если это спасёт их.— Хорошо, — наконец согласился отец. — Но запомни: если погибнешь, я никогда не прощу тебя.Он улыбнулся сквозь боль. Теперь у него была цель. И он сделает всё, чтобы защитить тех, кто остался.— Я вернусь, — пообещал он себе. — И тогда никто больше не посмеет причинить вам боль.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, мистика, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, взросление, герои, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, семья, предательство, развитие персонажа, средневековье, мрачный мир, от слабого до сильного, темное фэнтези, прокачка, драма

• 

  Обожание мужа (Быстрое перемещение)
  Husband's Adoration (Fast Travel)

  Янь Цзинчжэнь во время побега вместе с любимым человеком попадает в неприятности: он становится носителем паразита и оказывается втянут в цикл перерождений. Заблудившись в бесконечных циклах, он едва не теряет сознание навсегда, но если он не очнется, его дорогому человеку конец!Поэтому в самые важные моменты: «бедный» парень из небогатой семьи,...
  Перевод от user Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Цзинчжэнь во время побега вместе с любимым человеком попадает в неприятности: он становится носителем паразита и оказывается втянут в цикл перерождений. Заблудившись в бесконечных циклах, он едва не теряет сознание навсегда, но если он не очнется, его дорогому человеку конец!Поэтому в самые важные моменты: «бедный» парень из небогатой семьи,...

  Янь Цзинчжэнь во время побега вместе с любимым человеком попадает в неприятности: он становится носителем паразита и оказывается втянут в цикл перерождений. Заблудившись в бесконечных циклах, он едва не теряет сознание навсегда, но если он не очнется, его дорогому человеку конец!Поэтому в самые важные моменты: «бедный» парень из небогатой семьи, эксплуатирующий друга детства; двоечник, подставивший отличника; популярный айдол, бросивший кинозвезду... — все они приходят в себя. Нет, в них «вселяются». И тогда разные «плохие» партнеры начинают безумно баловать своего любимца.***Миры:Парень из бедной семьи и его беззащитный друг детства; двоечник и отличник; популярная звезда и увядающая кинозвезда; император-развратник и генерал; красавец в постапокалипсисе и могущественный босс; его «белая луна» (первая любовь) и богатый наследник; хулиган и богатый молодой господин; владелец космической шахты и красавица, вышедшая замуж вместо сестры; богатый наследник и мрачный президент; глава демонического культа и его тень; сельский красавец и старший ученик; младший ученик, поддавшийся демонической силе.***

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, романтика

  тэги: романтика, современность, приключения, повседневность, драма, школа

• 

  Луна как прежде
  Moonlight Like Old Times

  В восемнадцать лет Сяо Минъюэ покинула Чанъань — служанкой принцессы, отправляющейся в далёкие земли за Великую стену. Цветы хайтан остались в прошлом, воздушный змей растворился в облаках. Тридцать шесть западных уделов встретили её коварством и опасностью: здесь враги поджидают, словно голодные волки, а каждый шаг — на грани жизни и смерти. Ср...
  Перевод от Kent Китайские
  347 / 332 2 320 0 / 0 0 / 0 0 0

  В восемнадцать лет Сяо Минъюэ покинула Чанъань — служанкой принцессы, отправляющейся в далёкие земли за Великую стену. Цветы хайтан остались в прошлом, воздушный змей растворился в облаках. Тридцать шесть западных уделов встретили её коварством и опасностью: здесь враги поджидают, словно голодные волки, а каждый шаг — на грани жизни и смерти. Ср...

  В восемнадцать лет Сяо Минъюэ покинула Чанъань — служанкой принцессы, отправляющейся в далёкие земли за Великую стену. Цветы хайтан остались в прошлом, воздушный змей растворился в облаках. Тридцать шесть западных уделов встретили её коварством и опасностью: здесь враги поджидают, словно голодные волки, а каждый шаг — на грани жизни и смерти. Среди блеска стали и теней хрупкая девушка балансирует на краю ловушек, пока не встречает ту, что сияет, словно чужеземная луна. Архэлие стоит под белым снегом, указывая мечом на окровавленную землю: «Иди вперед, а все, кто встанет на пути, встретятся со мной».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, приключения, драма, история

  тэги: древний китай, выживание, запретная любовь, сильная героиня, юри

• 

  Дорогой мой, злодеям полагается захватывать трон!
  Dear, I Suggest the Villain Usurp the Throne

  АннотацияЛо Цинъянь попал в тело могущественного сановника-злодея из популярного романа. Он был старшим соучеником императора, захватил власть при дворе и правил империей из тени, используя запретную магию. Единственная проблема? Он перенёсся прямо в главу, где его персонажа свергли, заковали в цепи и бросили в темницу.Мрачная камера. Глаза завя...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  20 / 0 148 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЛо Цинъянь попал в тело могущественного сановника-злодея из популярного романа. Он был старшим соучеником императора, захватил власть при дворе и правил империей из тени, используя запретную магию. Единственная проблема? Он перенёсся прямо в главу, где его персонажа свергли, заковали в цепи и бросили в темницу.Мрачная камера. Глаза завя...

  АннотацияЛо Цинъянь попал в тело могущественного сановника-злодея из популярного романа. Он был старшим соучеником императора, захватил власть при дворе и правил империей из тени, используя запретную магию. Единственная проблема? Он перенёсся прямо в главу, где его персонажа свергли, заковали в цепи и бросили в темницу.Мрачная камера. Глаза завязаны чёрной повязкой, руки и ноги прикованы к стене.[Дзинь! Ваша система активирована!]Система: «Дорогой клиент, мы с радостью поможем вам выжить! Хрр... шур-шур...»Связь прерывается, но дверь камеры открывается, и над ним раздаётся низкий, властный голос самого императора.Подумав, что система готовит романтический поворот, Ло Цинъянь успел вообразить десяток пикантных сценариев... Но реальность оказалась куда опаснее и безумнее!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, фэнтези, приключения, сянься (XianXia), история, боевые искусства

  тэги: древний китай, трансмиграция, император, злодей, интриги и заговоры, система, попаданец, умный главный герой, юмор, дворцовые интриги, одержимый актив, нежная романтика, bl, из друзей в возлюбленные

• 

  Обмен телами: Безумный босс захватывает шоу-бизнес
  Body Swap: CEO Goes Wild in Entertainment

  Сюй Юньчжоу провалилась в роман, где за миллиард и билет домой нужно соблазнить главного героя. Но вместо этого она оказалась в теле психопата Пэй Цзяоняня — злодея с состоянием в сто миллиардов. Теперь её план прост: год притворяться преданной собачкой, помочь боссу завоевать его возлюбленную и тихо сбежать. Только Пэй Цзяонянь в её теле творит...
  Перевод от Kent Китайские
  145 / 130 603 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сюй Юньчжоу провалилась в роман, где за миллиард и билет домой нужно соблазнить главного героя. Но вместо этого она оказалась в теле психопата Пэй Цзяоняня — злодея с состоянием в сто миллиардов. Теперь её план прост: год притворяться преданной собачкой, помочь боссу завоевать его возлюбленную и тихо сбежать. Только Пэй Цзяонянь в её теле творит...

  Сюй Юньчжоу провалилась в роман, где за миллиард и билет домой нужно соблазнить главного героя. Но вместо этого она оказалась в теле психопата Пэй Цзяоняня — злодея с состоянием в сто миллиардов. Теперь её план прост: год притворяться преданной собачкой, помочь боссу завоевать его возлюбленную и тихо сбежать. Только Пэй Цзяонянь в её теле творит такое, что весь шоу-бизнес трещит по швам: уничтожает интриганок, бьёт капиталистов, травит хейтеров и ставит на место режиссёров. Безумие становится нормой, а Сюй Юньчжоу понимает: выжить в этом хаосе будет непросто.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия

  тэги: шоу-бизнес, сильная героиня

• 

  Отказ от брака с ледяным боссом
  After Refusing the Iceberg CEO's Marriage Alliance

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 55 720 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — жених на пять лет моложе. И Лин Куншань решается на рискованный шаг...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: разница в возрасте

• 

  Вернувшись, я стал чемпионом киберспорта [❤️]
  After transmigrating backwards i become an esports champion

  Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман...
  Перевод от Jasper_Leaf Китайские
  23 / 3 164 5 / 3 5 / 3 3 17 0

  Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман...

  Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман о киберспорте... в котором он — второстепенный персонаж "пушечное мясо" — с таким же именем и пережитым опытом!Шэнь Эр: «...»Неужели автор не мог быть к нему хоть чуточку добрее?!В итоге, у вернувшегося в реальность нищего Шэнь Эра не было иного выбора, кроме как начать все с самого начала.Лелея мечту вернуться в ряды киберспортсменов, Шэнь Эр обнаружил, что, избавившись от ауры пушечного мяса, его обычная невезучесть пропала, взамен достигнув высот удачи уровня SSS!!!Упорно прокладывая путь к заветной цели, он неожиданно встретил щедрого босса, что просил называть его «Молодым господином», с очень приятным голосом, отчего его кошелек становился все толще и толще, пока однажды Шэнь Эр не получил приглашение на пробный матч от восходящей профессиональной команды киберспортивной лиги. Он пошел туда и, подойдя ко входу, встретился взглядом с человеком в длинном пальто, что ожидал его по ту сторону дверей..Янь Шэн спокойно смотрел на него в ответ и вдруг заговорил очень знакомым голосом: «Сова, добро пожаловать».Шэнь Эр: «…»Оказывается, это Вы, молодой господин.[Избалованный молодой господин Гун x Нежный и элегантный мужчина-мать Шоу]

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, спорт

  тэги: второй шанс, [♥], современность, влюбленность, любовь, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, киберспорт, дружба, переселение, умный главный герой, юмор, главный герой влюбляется первым, сильный главный герой

• 

  Шепот ветра
  The Sound of the Wind

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...
  Перевод от max Китайские
  56 / 33 225 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Group.Их пути пересекаются на собеседовании. Сяо Шэн приходит в PB Group, чтобы попытаться реализовать свою давнюю мечту, но его правая рука, искалеченная в прошлом, дрожит от боли, не позволяя закончить рисунок. Он уже готов сдаться, когда неожиданно получает работу.— Почему ты взял меня? У меня нет образования, нет опыта...Но Лу Фэн молчит. Он лишь внимательно смотрит на Сяо Шэна, как будто пытаясь разглядеть в нём того мальчика, которого когда-то знал.Сяо Шэн пытается забыть о прошлом, но воспоминания настигают его. В снах он снова видит тот день, когда всё изменилось: ссору, боль, кровь на запястье. И голос Лу Фэна, который кричит ему вслед: «Ты пожалеешь об этом!»Теперь они работают в одном здании. Лу Фэн становится его наставником, но каждый раз, когда их взгляды встречаются, Сяо Шэн чувствует, как сердце сжимается от боли. Он знает — Лу Фэн не забыл. И не простил.— Ты всё ещё злишься на меня?Но Лу Фэн лишь улыбается, пряча за маской безразличия годы тоски и обиды. Он не показывает своих чувств, но Сяо Шэн чувствует их в каждом взгляде, в каждом случайном прикосновении.Однажды на корпоративной вечеринке Сяо Шэн видит Лу Фэна на сцене. Он говорит о будущем компании, но взгляд его скользит мимо Сяо Шэна, как будто тот — всего лишь тень из прошлого. Сяо Шэн убегает, не в силах вынести эту боль.Но прошлое не отпускает. Оно возвращается в снах, в воспоминаниях, в каждом уголке города, где они когда-то были вместе. И Сяо Шэн понимает — он всё ещё любит его. Даже если эта любовь обречена на страдания.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, повседневность, психология

• 

  В поисках покоя после увядшего великолепия
  Seeking Peace After Prosperity Fades

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...
  Перевод от max Китайские
  28 / 16 121 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почему он забыл того, кто учил его стрелять, командовать и выживать? Почему в его снах снова и снова повторяется момент гибели Муцзы?Но прошлое не спешит открывать свои тайны. В заброшенной комнате №020 он находит ключ — и воспоминания возвращаются обрывками: совместные тренировки, ночные дежурства, обещание защищать друг друга ценой жизни.А ещё — запретный роман с князем Ли, человеком, ради которого Цин Мо рисковал всем.В театре «Лилоу» он играет для публики, но настоящая его роль — шпион на службе у князя. Каждую ночь он передаёт тайные донесения, каждую ночь надеется услышать слова любви.Но князь холоден: «Ты получишь то, что заслуживаешь. Не требуй большего».На празднике в честь дня рождения императрицы Цин Мо должен убить императора. Но в последний момент его останавливает Цин Янь — сестра, которую он считал близким человеком.Кинжал вонзается в грудь, и перед смертью он слышит её шёпот: «Прости, брат».Теперь у Цин Мо есть выбор: принять яд и воссоединиться с любимым в загробном мире, или забыть всё и начать жизнь заново.Но сможет ли он жить, зная, что где-то есть человек, готовый умереть ради него?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: трагедия, романтика, мистика

  тэги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мистика, трагедия