Пошук перекладів

Найдено 5443 перекладу

• 

  Лед и пламя: Как изгой стал королем фигурного катания
  The Scorned Became a Figure Skating Champion

  АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого ...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого ...

  АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого личика у парня нічого нет: он не способен проехать на коньках и нескольких метров без падения. Окружающие презирают его и открыто смеются в лицо.Но когда вчерашние обидчики решают устроить ему очередную проверку, Цзю Шэн лишь насмешливо улыбается. Дерзким жестом он убирает волосы с лица и зашнуровывает коньки.Раз уж лед бросил ему вызов, он завоюет этот мир! На глазах у изумленной толпы, в дешевых подержанных коньках он взмывает над ареной, совершая безупречные вращения — столь же яростные и непокорные, как и его балетное прошлое.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: спорт, драма, повсякденність, романтика, комедія, школа

  теги: красивый главный герой, взросление, гений, школьная жизнь, параллельный мир, перерождение, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, скрытая сила, от слабого к сильному, семейная драма, спорт, школа, bl, даньмэй

• 

  Шнурки и провода наушников
  Shoelaces and Earphone Wires

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, але для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...
  Переклад от max Китайські
  57 / 34 267 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, але для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, але для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящему».— Не ври, — ответил Фэй Фань на другом конце провода. — Ты завжди любил детали. Запоминаешь, как она завязывает шнурки, как путаются провода её наушников… Это и есть любовь.Сэй Жунчуань стиснул зубы.Да, он помнил всё: как Ин Юньань смеялся, когда они впервые встретились на военной подготовке, как його волосы падали на лоб, когда он писал своё имя на доске, как его голос дрожал, когда он пел под гитару вечером на школьном стадионе.— Я не потерял любовь, — пробормотал он. — Я просто никогда её не имел.Первый день в старшей школе.Он опоздал, как завжди, але на этот раз рядом с ним оказался Ин Юньань — парень с улыбкой, способной растопить лёд.Они вместе расписались в журнале опоздавших, и Сэй Жунчуань впервые почувствовал, что школа может быть не только местом мучений.— Ты тоже из девятого класса? — спросил Ин Юньань, когда они шли на урок.— Ага, — Сэй Жунчуань кивнул, пытаясь скрыть волнение. — Ты… нравишься мне.Он не сказал этого вслух, але что-то в його взгляде выдало его.Ин Юньань улыбнулся, и Сэй Жунчуань понял: этот момент он запомнит назавжди.Но жизнь не справедлива.Ин Юньань завжди был окружён людьми, а Сэй Жунчуань оставался лишь другом, тем, кто помогал носить учебники и слушал его жалобы.Даже когда они вместе бежали по стадиону под палящим солнцем, даже когда Ин Юньань спас его от наказания, Сэй Жунчуань знал: он никогда не сможет сказать ему правду.— Ты слишком много думаешь, — сказал Фэй Фань. — Если любишь — скажи. А если не скажешь, то хотя бы запомни, как он завязывает шнурки.Сэй Жунчуань посмотрел на свои руки.В них была пустота, как и в его сердце.Он знал, что Ин Юньань никогда не узнает, как сильно он его любил.И, возможно, это к лучшему.Ведь некоторые чувства лучше оставить невысказанными, как запутанные провода наушников, которые никогда не распутать.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, школа

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повсякденність, школа

• 

  Говорят, он жил на содержании у семьи жены
  I Heard He Was a Live-in Son-in-Law

  АннотацияПять лет в статусе приниженного зятя-примака закончились для Лу Яна предательством жены и громким разводом. Брак разрушил всё: от чувства собственного достоинства до способности воспринимать женщин.Решив перевернуть страницу, Лу Ян от безысходности пробует закрутить интрижку с мужчиной. Почувствовав себя невинно пострадавшим, он начинае...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияПять лет в статусе приниженного зятя-примака закончились для Лу Яна предательством жены и громким разводом. Брак разрушил всё: от чувства собственного достоинства до способности воспринимать женщин.Решив перевернуть страницу, Лу Ян от безысходности пробует закрутить интрижку с мужчиной. Почувствовав себя невинно пострадавшим, он начинае...

  АннотацияПять лет в статусе приниженного зятя-примака закончились для Лу Яна предательством жены и громким разводом. Брак разрушил всё: от чувства собственного достоинства до способности воспринимать женщин.Решив перевернуть страницу, Лу Ян от безысходности пробует закрутить интрижку с мужчиной. Почувствовав себя невинно пострадавшим, он начинает выдвигать всё больше требований к своему случайному партнёру.Но властный незнакомец лишь спокойно улыбнулся: «Раз уж ты так требователен, давай просто начнём встречаться».Лу Ян в полном шоке!С этого момента его ждут признание, поддержка шикарного президента и путь к самому настоящему счастью.Неловкий учитель-пассив x сдержанный президент-актив, хе-хе-хе!Чжао И рассчитывал увидеть в Лу Яне лёгкого и жизнерадостного спутника, але быстро осознал, насколько глубока тоска в душе этого мужчины.[О новелле]Психологический путь зрелых мужчин, открывающих для себя настоящую любовь.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія, комедія

  теги: романтика, адекватные главные герои, медленная романтика, поздний роман, современный мир, учитель, президент, богатый главный герой, городская жизнь, разница в статусе, bl, 1v1, заботливый актив, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Сильнейший в апокалипсисе каждый день хочет прижиматься к королю зомби
  The Apocalypse Powerhouse Wants to Snuggle with the Zombie King Every Day

  Накануне конца света Чу Янь по чужой воле оказывается рядом с Сун Сыянем — университетским красавцем, которого после неловкой встречи он собирался впредь обходить стороной. Но почти сразу вспыхивает зомби-эпидемия, и планы теряют смысл. В самый опасный момент Сун Сыянь, вопреки общему бегству, мчится именно к нему — ещё и на нелепой розовой детс...
  Переклад от PeekabooMen Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Накануне конца света Чу Янь по чужой воле оказывается рядом с Сун Сыянем — университетским красавцем, которого после неловкой встречи он собирался впредь обходить стороной. Но почти сразу вспыхивает зомби-эпидемия, и планы теряют смысл. В самый опасный момент Сун Сыянь, вопреки общему бегству, мчится именно к нему — ещё и на нелепой розовой детс...

  Накануне конца света Чу Янь по чужой воле оказывается рядом с Сун Сыянем — университетским красавцем, которого после неловкой встречи он собирался впредь обходить стороной. Но почти сразу вспыхивает зомби-эпидемия, и планы теряют смысл. В самый опасный момент Сун Сыянь, вопреки общему бегству, мчится именно к нему — ещё и на нелепой розовой детской машинке. Теперь им приходится выживать среди заражённых, опасных зомби и пробуждающихся сверхспособностей, постоянно оказываясь бок о бок. За колкостями и попытками Чу Яня держать дистанцию всё заметнее проступает взаимное притяжение: когда он прямо признаётся, что ему нравятся мужчины, Сун Сыянь отвечает, что это взаимно.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, пригоди, сьонен-ай

  теги: апокалипсис, зомби, романтика, выживание, главный герой мужчина, современный мир, зомби апокалипсис, сверхспособности, два главных героя, нежная романтика, bl, сладкая історія

• 

  Разве Альфы могут рожать?
  Didn't They Say Alphas Can't Bear Children?

  Тридцать восемь лет абсолютного контроля, ледяного спокойствия и идеальной репутации. На Си, глава могущественной корпорации, считал свою жизнь безупречной. У него даже не было периодов гона — слабости, недостойной истинного Альфы. Пока однажды на свет не всплыла тайна: у него есть восемнадцатилетний сын. И второй отец этого ребенка — Шэнь Минцз...
  Переклад от Komaedo Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Тридцать восемь лет абсолютного контроля, ледяного спокойствия и идеальной репутации. На Си, глава могущественной корпорации, считал свою жизнь безупречной. У него даже не было периодов гона — слабости, недостойной истинного Альфы. Пока однажды на свет не всплыла тайна: у него есть восемнадцатилетний сын. И второй отец этого ребенка — Шэнь Минцз...

  Тридцать восемь лет абсолютного контроля, ледяного спокойствия и идеальной репутации. На Си, глава могущественной корпорации, считал свою жизнь безупречной. У него даже не было периодов гона — слабости, недостойной истинного Альфы. Пока однажды на свет не всплыла тайна: у него есть восемнадцатилетний сын. И второй отец этого ребенка — Шэнь Минцзи, гениальный переговорщик, чья неизменная мягкая улыбка скрывает бездну секретов. На Си был уверен, что хитрая Омега обманом украла его семя. Но стоило ему вновь вдохнуть аромат розмарина, как давно забытый гон обрушился на него с сокрушительной силой. Погребенные под восемнадцатилетней амнезией воспоминания начали возвращаться, разрушая все его убеждения. Ведь в той страстной ночи Альфой, потерявшим контроль, был не На Си. Он был тем, кто сдался.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія, сьонен-ай

  теги: [♥], современность, амнезия, bl

• 

  Подразни меня ещё [Киберспорт]
  Try Flirting Again

  Новый капитан команды DTG Янь Тинъюй — признанный гений тактики в League of Legends с идеальным исполнением. Он холоден, сдержан и питает стойкое отвращение к любителям двусмысленных намёков.Новоиспечённый AD-кэрри DTG Юй Фань — дерзкий игрок, со скандалом перешедший из шутеров. Он фонтанирует колкостями, очаровывает с первого взгляда и оставляе...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Новый капитан команды DTG Янь Тинъюй — признанный гений тактики в League of Legends с идеальным исполнением. Он холоден, сдержан и питает стойкое отвращение к любителям двусмысленных намёков.Новоиспечённый AD-кэрри DTG Юй Фань — дерзкий игрок, со скандалом перешедший из шутеров. Он фонтанирует колкостями, очаровывает с первого взгляда и оставляе...

  Новый капитан команды DTG Янь Тинъюй — признанный гений тактики в League of Legends с идеальным исполнением. Он холоден, сдержан и питает стойкое отвращение к любителям двусмысленных намёков.Новоиспечённый AD-кэрри DTG Юй Фань — дерзкий игрок, со скандалом перешедший из шутеров. Он фонтанирует колкостями, очаровывает с первого взгляда и оставляет после себя бесчисленные «жертвы» своего флирта.Коли фанату выпадает шанс сыграть с обоими в одном матче, он умоляюще пишет Юй Фаню: «Бог Юй, попроси Бога Яня принять мою заявку в друзья, пожалуйста!»Юй Фань не моргнув глазом отрезает: «Мы с ним вообще не общаемся».Но на совместной трансляции, когда разгромленный Юй Фанем соперник в сердцах восклицает: «Ну спустите уже кто-нибудь с небес воина, чтобы он укротил этого извращенца!», завжди молчаливый Янь Тинъюй вдруг берет слово. Покрутив серебряную зажигалку и не спеша закатав рукав, он невозмутимо отвечает: «Договорились».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, спорт, повсякденність, драма

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, адекватные главные герои, киберспорт, сильный главный герой, комедія, воссоединение, преданные возлюбленные, флирт, bl, заботливый актив, из друзей в возлюбленные

• 

  После того как всеми отвергнутый глухой малыш вышел замуж за дядю подонка-жениха
  After the Disliked Little Deaf Boy Married His Scumbag Fiancé's Uncle

  АннотацияШэн Юань — глухой юноша, рожденный от мимолетной зв'язку его отца с любовницей. Для своей семьи он лишь позорное клеймо и обуза, от которой спешат избавиться, выставив разменной монетой в выгодном союзе.На роскошном банкете Шэн Юань впервые видит Му Сяодо. Этот мужчина — недосягаемое божество, холодный и властный глава семьи Му. Даже высо...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияШэн Юань — глухой юноша, рожденный от мимолетной зв'язку его отца с любовницей. Для своей семьи он лишь позорное клеймо и обуза, от которой спешат избавиться, выставив разменной монетой в выгодном союзе.На роскошном банкете Шэн Юань впервые видит Му Сяодо. Этот мужчина — недосягаемое божество, холодный и властный глава семьи Му. Даже высо...

  АннотацияШэн Юань — глухой юноша, рожденный от мимолетной зв'язку его отца с любовницей. Для своей семьи он лишь позорное клеймо и обуза, от которой спешат избавиться, выставив разменной монетой в выгодном союзе.На роскошном банкете Шэн Юань впервые видит Му Сяодо. Этот мужчина — недосягаемое божество, холодный и властный глава семьи Му. Даже высокомерный жених Шэн Юаня почтительно склоняет перед ним голову, шепча: «Дядя».Коли Шэн Юань узнает о страшном диагнозе — опухоли мозга, — он впервые решает взбунтоваться и разрывает помолвку с подонком. Оказавшись на улице в грозу, бездомный, промокший до нитки, со сломанным слуховым аппаратом, он теряет всякую надежду. Но внезапно над ним склоняется черный зонт холодного патриарха.«Идем со мной», — эти слова, бережно выведенные на его ладони, меняют всё.Му Сяодо забирает його в свой дом, становясь его личным защитником и тихой гаванью в бушующем океане жизни.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

  теги: инвалидность, современность, заботливый главный герой, холодный главный герой, спасение, богатый главный герой, городская жизнь, властный любовный интерес, нежная романтика, разница в возрасте, разница в статусе, bl, сладкая історія, исцеление, даньмэй

• 

  Приручение идеального хозяина
  Reverse-Raised Canary

  АннотацияЧжоу Юэхэн — глава корпорации, прикованный к инвалидному креслу. Чтобы сохранить контроль над бизнесом и получить замороженное наследство отца, ему необходим брачный союз. Чтобы не стать марионеткой в руках влиятельных кланов, он делает выбор в пользу Ци Фана — отвергнутого внебрачного сына семьи Ци. Тот кажется идеальным вариантом: пок...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияЧжоу Юэхэн — глава корпорации, прикованный к инвалидному креслу. Чтобы сохранить контроль над бизнесом и получить замороженное наследство отца, ему необходим брачный союз. Чтобы не стать марионеткой в руках влиятельных кланов, он делает выбор в пользу Ци Фана — отвергнутого внебрачного сына семьи Ци. Тот кажется идеальным вариантом: пок...

  АннотацияЧжоу Юэхэн — глава корпорации, прикованный к инвалидному креслу. Чтобы сохранить контроль над бизнесом и получить замороженное наследство отца, ему необходим брачный союз. Чтобы не стать марионеткой в руках влиятельных кланов, он делает выбор в пользу Ци Фана — отвергнутого внебрачного сына семьи Ци. Тот кажется идеальным вариантом: покорный, нищий, лишённый связей юноша, готовый на всё за крышу над головой.Чжоу Юэхэн думал, что подбирает беззащитного бездомного щенка. Но он не учёл одного: за маской кротости скрывался хищник, способный на бунт. Стоило Чжоу Юэхэну намекнуть на появление нового фаворита, как «прирученная канарейка» проявила мёртвую хватку.«Разве я не единственный ваш супруг?»Взлетев на вершину шоу-бизнеса, Ци Фан мгновенно получает клеймо «содержанки с кучей папиков». Коли очередной заносчивый богач пытается домогаться его на светском банкете, Ци Фан спокойно выпивает отравленное вино, а затем без колебаний разбивает бутылку о голову обидчика.И пока вокруг царит паника, двуличный паршивец прячется в кабинке и с пронзительной нежностью шепчет в телефонную трубку:«Гэгэ, мне так страшно... Ты не мог бы приехать и спасти меня?»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, повсякденність, психологія

  теги: брак по расчету, инвалидность, босс и подчиненный, шоу-бизнес, вынужденный брак, от слабого к сильному, одержимый актив, богатый главный герой, разница в возрасте, разница в статусе, bl, 1v1, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  Межзвёздный стример: Кулинария Древней Земли и пушистый малыш
  Interstellar Live Streaming: Raising a Cub with Gourmet Food

  ОписаниеБывший глава сильнейшего клана древних боевых искусств Нин Юньи очнулся в теле сосланного аристократа на нищей Мусорной планете. Родственники пропали или сгинули, ресурсов нет, а на руках — больной трёхлетний ребёнок, чей отец неизвестен. Но стоит Нин Юньи увидеть, что ребёнок в своей истинной форме — это милейший пушистый котёнок с огро...
  Переклад от anwaralim Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  ОписаниеБывший глава сильнейшего клана древних боевых искусств Нин Юньи очнулся в теле сосланного аристократа на нищей Мусорной планете. Родственники пропали или сгинули, ресурсов нет, а на руках — больной трёхлетний ребёнок, чей отец неизвестен. Но стоит Нин Юньи увидеть, что ребёнок в своей истинной форме — это милейший пушистый котёнок с огро...

  ОписаниеБывший глава сильнейшего клана древних боевых искусств Нин Юньи очнулся в теле сосланного аристократа на нищей Мусорной планете. Родственники пропали или сгинули, ресурсов нет, а на руках — больной трёхлетний ребёнок, чей отец неизвестен. Но стоит Нин Юньи увидеть, что ребёнок в своей истинной форме — это милейший пушистый котёнок с огромными зелёными глазами, как сердце сурового мастера тает назавжди.Чтобы прокормить пушистый комочек счастья, Нин Юньи запускает кулинарный стрим и начинает готовить забытые блюда Древней Блакитний планеты.Первый же эфир взрывает межзвёздный интернет:#Хто этот безумец, переводящий реликвии Древней Земли на еду?##Розділ Академии Древности в слезах: он только что пустил на суп наши научные образцы!##Безопасно ли это есть или зрителей ждёт отравление в прямом эфире?#На второй день галактика окончательно теряет дар речи:#Поясните, откуда у стримера виды, вымершие тысячи лет назад?!#А через некоторое время под постом «Хто хочет стать вторым папой малыша?» появляется лаконичный комментарий от пропавшего Маршала Империи: «Не советую».Вскоре Нин Юньи подбирает у порога второго питомца — огромного, искалеченного зверя. Для любителя пушистиков два кота — двойное счастье! Вот только почему со временем взрослый кот и маленький котёнок начинают проявлять совершенно одинаковые повадки?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, пригоди, фантастика, наукова фантастика, повсякденність

  теги: кулинария, еда, дети, зверолюди, переселение души, животные, кот, сильный главный герой, прямой эфир, трансляция, милые дети, милая історія, bl, стрим

• 

  Увесь мир считает, что мы не подходим друг другу
  The Whole World Thinks We're Unsuited

  АннотацияПроснувшись в одном номере после курортного вечера, топ-исполнитель Су Си с ужасом понимает, что переступил черту со своим другом детства — властным и непредсказуемым наследником Чу Ичуанем.В глазах публики они абсолютные противоположности: Чу Ичуань — резкий, доминантный и опасный человек, признающий только собственную правду, а Су Си ...
  Переклад от romdommusa Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПроснувшись в одном номере после курортного вечера, топ-исполнитель Су Си с ужасом понимает, что переступил черту со своим другом детства — властным и непредсказуемым наследником Чу Ичуанем.В глазах публики они абсолютные противоположности: Чу Ичуань — резкий, доминантный и опасный человек, признающий только собственную правду, а Су Си ...

  АннотацияПроснувшись в одном номере после курортного вечера, топ-исполнитель Су Си с ужасом понимает, что переступил черту со своим другом детства — властным и непредсказуемым наследником Чу Ичуанем.В глазах публики они абсолютные противоположности: Чу Ичуань — резкий, доминантный и опасный человек, признающий только собственную правду, а Су Си — сдержанный гений шоу-бизнеса, с юных лет покоривший вершину музыкального Олимпа. Ніхто не верит в искренность их внезапно вспыхнувшего романа, считая его очередным пиар-ходом или фикцией.Но они не собираются никому нічого доказывать. Су Си и Чу Ичуань проходят через череду забавных недопониманий, сцен ревности, закулисных интриг и попыток сбалансировать бешеный рабочий график с личной жизнью. Это історія двух сильных личностей, которые учатся уступать, беречь независимость друг друга и превращать хаос в идеальную гармонию.Фанаты Су Си: «Этот парень выглядит слишком опасным и совершенно не подходит нашему Су-гэ!»Чу Ичуань: «Меньше болтайте, больше слушайте музыку».Родители Чу: «Сынок, ты точно не заставил Сяо Си силой?»Чу Ичуань: «Вы вообще на чьей стороне?»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, дзьосей

  теги: адекватные главные герои, друзья детства, гениальный главный герой, шоу-бизнес, сильный главный герой, современный мир, богатый главный герой, совместное проживание, певец, властный любовный интерес, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, из друзей в возлюбленные

• 

  Попав в мир зверолюдей, я стал растить малыша с чёрной пантерой
  Transmigrating to the Beast World: Raising a Cub with a Black Panther

  Бай Цзэ приходит в себя в пещере посреди первобытного леса и вскоре понимает: он перенёсся душой в мир зверолюдей. У нового тела уже есть спутник — Мо, мужчина-зверолюд в облике чёрной пантеры, — и маленький детёныш. Прежний хозяин тела обращался с обоими плохо, поэтому Бай Цзэ начинает жизнь здесь с тяжёлого наследства чужих ошибок. Но, глядя н...
  Переклад от PeekabooMen Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

  Бай Цзэ приходит в себя в пещере посреди первобытного леса и вскоре понимает: он перенёсся душой в мир зверолюдей. У нового тела уже есть спутник — Мо, мужчина-зверолюд в облике чёрной пантеры, — и маленький детёныш. Прежний хозяин тела обращался с обоими плохо, поэтому Бай Цзэ начинает жизнь здесь с тяжёлого наследства чужих ошибок. Но, глядя н...

  Бай Цзэ приходит в себя в пещере посреди первобытного леса и вскоре понимает: он перенёсся душой в мир зверолюдей. У нового тела уже есть спутник — Мо, мужчина-зверолюд в облике чёрной пантеры, — и маленький детёныш. Прежний хозяин тела обращался с обоими плохо, поэтому Бай Цзэ начинает жизнь здесь с тяжёлого наследства чужих ошибок. Но, глядя на большую и маленькую чёрных пантер, он быстро смягчается. Забота о ребёнке, приготовление еды и простая совместная жизнь постепенно сближают героев. Это тёплая BL-історія о двух мужчинах, семье и чувствах, которые развиваются неторопливо, через повседневную заботу и доверие.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, повсякденність, пригоди

  теги: кулинария, романтика, зверолюди, медленная романтика, переселение души, флафф, семья, попаданец в другой мир, мужчина протагонист, два главных героя, милые дети, bl, 1v1

• 

  Перерождение: По ошибке вышел замуж за того самого
  Rebirth: Mistakenly Married the Right Man

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, але его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...
  Переклад от max Китайські
  44 / 26 191 5 / 2 5 / 2 3 37 0

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, але его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, але его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей, один больше, один меньше».Но Шэнь Шигуан не мог смириться. Он прожил жизнь в тени могущественного клана Шэнь, где каждый шаг был борьбой за выживание. Его мать умерла, когда ему было десять, отец оказался слабаком, а тётки плели интриги, мечтая лишить его наследства. И вот теперь — глупая смерть в автокатастрофе. Нелепо, унизительно, несправедливо.Однако когда он открыл глаза, то обнаружил, что снова сидит в гостиной своего дома, а перед ним — всё та же тётка Кун Хуэй, предлагающая выгодный брак. Только на этот раз Шэнь Шигуан знал, что это не просто предложение. Это — второй шанс.— Я согласен, — сказал он, сдерживая ликование. — За кого угодно, лишь бы не умереть через два месяца.Его будущим мужем оказался Чжоу Цинъянь — наследник империи Чжоу, человек, которого он когда-то отверг. Красивый, богатый, влиятельный. И, как вскоре выяснилось, не такой простий, как казалось.Перша встреча в ресторане обернулась неожиданностью: вместо того чтобы вернуться домой, Шэнь Шигуана силой увезли в особняк Чжоу. «Здесь уже твоя комната», — сказал Чжоу Цинъянь, словно речь шла о гостиничном номере, а не о супружеской спальне. А когда Шэнь Шигуан попытался сбежать, дворецкий назвал его «молодой госпожой».— Я мужчина! — возмутился он, але ніхто не обратил внимания.Ночью, пытаясь улизнуть в гостевую спальню, он упал на пол, больно ударившись. Чжоу Цинъянь лишь усмехнулся: «Такой неловкий?» А утром, проснувшись, Шэнь Шигуан обнаружил, что спит в одной постели с будущим мужем — и тот обнимает его, как будто это самое естественное в мире.— Завтра идём за свидетельством о браке, — объявил Чжоу Цинъянь за завтраком.Шэнь Шигуан понял: гра началась. И теперь ему предстояло не только выжить, але и отомстить тем, кто пытался его уничтожить. Ведь в этом мире деньги и власть решают всё — а он больше не собирался быть пешкой.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, романтика

  теги: второй шанс, романтика, любовный треугольник, герои, захват мира, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, обратный гарем, історія, драма

• 

  Коли злодей-Омега стал Альфой, он уложил главного гуна
  After the Villain Omega Turned Alpha, He Topped the Protagonist Gong

  АннотацияПопав в параллельный космический ABO-мир зверолюдей, Ю Юй оказался в теле лиса-Омеги — хитрого пушечного мяса из новеллы. По сюжету этот «зеленый чай» пытался соблазнять Альф, коварно вредил главному Уке и в итоге был жестоко казнен главным Гуном.Чтобы изменить судьбу, Ю Юй отверг сотню ухажеров, спрятал редкую красоту за уродующими очк...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПопав в параллельный космический ABO-мир зверолюдей, Ю Юй оказался в теле лиса-Омеги — хитрого пушечного мяса из новеллы. По сюжету этот «зеленый чай» пытался соблазнять Альф, коварно вредил главному Уке и в итоге был жестоко казнен главным Гуном.Чтобы изменить судьбу, Ю Юй отверг сотню ухажеров, спрятал редкую красоту за уродующими очк...

  АннотацияПопав в параллельный космический ABO-мир зверолюдей, Ю Юй оказался в теле лиса-Омеги — хитрого пушечного мяса из новеллы. По сюжету этот «зеленый чай» пытался соблазнять Альф, коварно вредил главному Уке и в итоге был жестоко казнен главным Гуном.Чтобы изменить судьбу, Ю Юй отверг сотню ухажеров, спрятал редкую красоту за уродующими очками и поступил в Главную Академию Галактики.Вот только в академических коридорах он столкнулся со своим давним заклятым врагом из прошлого мира — идеальным волком-Альфой. И, как на грех, именно он оказался тем самым хладнокровным Гуном-палачом!Враг его не узнал. Но стоит ему в окружении знатных Альф прижать Ю Юя к стене и с заносчивой ухмылкой спросить: «Улыбнуться мне — смертельно?», как у Ю Юя созревает коварный план.Раз уж судьба навязала роль пушечного мяса, почему бы не превратить жизнь этого «неприступного» героя в сладкий ад?Ю Юй надевает маску беспомощной невинности. Притворяется слабым на миссиях, падает в его объятия на тренировках, а в период гона Альфы соблазнительно обнажает шею:«Укуси меня...»Спектакль срабатывает: хладнокровный гордец постепенно сходит с ума от страсти, смущается, краснеет и превращается в ручного волка. Ю Юй планирует довести его до «крематория погони за любовью» и сбежать, але замечает, что этот волк уже забрал его сердце, ласкает его хвост и зовет своей «женой».Всё рушится в день, когда у Ю Юя происходит вторичная дифференциация.Прямо на глазах у потрясенного Альфы Ю Юй сам превращается в доминантного Альфу!Сбросив дурацкие очки, с пьянящим ароматом фрезии он прижимает бывшего Гуна к стене и жестко ставит ему метку.Ошеломленный волк едва держится на ногах, пытаясь огрызнуться, але Ю Юй удерживает его за острые клыки и шепчет:«Что же Альфы так жестоки к другим Альфам, братец?»**Се Фаньсин знал, что Ю Юй лжет. Но он добровольно стал пешкой в цій игре, утопая в фальшивом любовном контракте и моля простить его безумную любовь.Он думал, это продлится вечно. Но Ю Юй сбежал, превратившись в космического пирата, и оставил холодное прощание:«Ты — гордый аристократ, я — лишь пушечное мясо. В следующий раз мы встретимся врагами».Годы спустя, когда долг и тоска разрывали душу Се Фаньсина, в его окно под покровом ночи проскользнул знакомый силуэт с пылающей розой в руках:«Се Цяоцяо, я передумал. Сбеги со мной».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, наукова фантастика, фантастика, комедія, драма, пригоди

  теги: трансмиграция, академия, космос, зверолюди, главный герой гонг, счастливый конец, переселение души, сокрытие истинной личности, омегаверс, от ненависти к любви, богатый главный герой, наукова фантастика, bl, 1v1, сильная пара

• 

  Омега с ароматом подавителя никого не интересует
  Nobody Wants an Omega Whose Pheromone is an Inhibitor

  Аннотация―― Сенсация! Главный хулиган Военной академии повторно распределился в Омегу, а его уникальный феромон признан самым худшим в Империи: он пахнет чистейшим ингибитором!―― Сенсация! И этот Омега — Ши Е!Задиристый и неукротимый Ши Е делил статус сильнейшего курсанта с идеальным Альфой Хэ Линьюанем. Они враждовали годами, и все вокруг ждали...
  Переклад от romdommusa Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Аннотация―― Сенсация! Главный хулиган Военной академии повторно распределился в Омегу, а его уникальный феромон признан самым худшим в Империи: он пахнет чистейшим ингибитором!―― Сенсация! И этот Омега — Ши Е!Задиристый и неукротимый Ши Е делил статус сильнейшего курсанта с идеальным Альфой Хэ Линьюанем. Они враждовали годами, и все вокруг ждали...

  Аннотация―― Сенсация! Главный хулиган Военной академии повторно распределился в Омегу, а его уникальный феромон признан самым худшим в Империи: он пахнет чистейшим ингибитором!―― Сенсация! И этот Омега — Ши Е!Задиристый и неукротимый Ши Е делил статус сильнейшего курсанта с идеальным Альфой Хэ Линьюанем. Они враждовали годами, и все вокруг ждали, когда очередная драка перерастёт в смертельный поединок.Теперь Ши Е — ходячее средство от эрекции для Альф и срыв течки для Омег. Жених-Альфа сбежал в тот же день. Выбивающий зубы Альфам Омега с ароматом больничного подавителя — да кому он вообще нужен?Толпа смеётся: «Если кто-то на нём женится, я съём собственную обувь!»Однако в базе данных Империи происходит сбой века: 100% совместимость связывает его с Хэ Линьюанем — единственным Альфой, для которого этот «ужасный» аромат звучит как сильнейший афродизиак...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, наукова фантастика, бойовик, меха, пригоди

  теги: военные, брак по расчету, академия, контракт, счастливый конец, враги становятся любовниками, юмор, учебное заведение, сильный главный герой, омегаверс, наукова фантастика, главный герой шоу, меха, 1v1

• 

  Трактат о сломанных клинках
  The Subordinate's Guilt

  АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с госп...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с госп...

  АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с господином постель по первому приказу. В його венах течет кровь легендарного мастера боевых искусств, а сердце сковано ледяным "Искусством Феникса", запрещающим любые чувства. Коли принц отправляет свою лучшую пешку в мир цзянху, чтобы захватить власть над боевыми кланами, старые тайны и новые яды сплетаются в смертельный узел. Сможет ли ледяной клинок выдержать пламя безумной одержимости своего господина?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), драма, романтика, історія

  теги: ангст, месть, одержимость, тайная любовь, бойові мистецтва

• 

  Вместо любовной драмы я выберу миллиарды
  He Focuses on His Career in a Shuiluochang Novel

  Попасть в мейнстримный роман на роль всеобщего любимчика — казалось бы, идеальный расклад. Шан Хэн приготовился к запасанию попкорна и просмотру страстных боев за свое сердце. Но сюрприз: все потенциальные кавалеры оказались такими же попаданцами из нашего мира!Унижаться и изображать влюбленных безумцев ніхто из них не намеревается.В один миг гл...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Попасть в мейнстримный роман на роль всеобщего любимчика — казалось бы, идеальный расклад. Шан Хэн приготовился к запасанию попкорна и просмотру страстных боев за свое сердце. Но сюрприз: все потенциальные кавалеры оказались такими же попаданцами из нашего мира!Унижаться и изображать влюбленных безумцев ніхто из них не намеревается.В один миг гл...

  Попасть в мейнстримный роман на роль всеобщего любимчика — казалось бы, идеальный расклад. Шан Хэн приготовился к запасанию попкорна и просмотру страстных боев за свое сердце. Но сюрприз: все потенциальные кавалеры оказались такими же попаданцами из нашего мира!Унижаться и изображать влюбленных безумцев ніхто из них не намеревается.В один миг главный герой превратился из центра вселенной в никому не нужного бедняка с кучей чужих долгов. Но финансового менеджера со стажем этим не сломить. Не хотите спасать? Шан Хэн построит бизнес-империю сам!Ледяной босс: «Думали, я стану бегать за ним и устраивать драму с крематорием? Мечтать не вредно».Утонченный адвокат: «Запирать кого-то в темной комнате? Чрезвычайно дурной тон».Обаятельный актер: «Зачем мне отсекать весь лес ради одной-единственной березы?»Пока любовные интересы саботируют сюжет, единственный настоящий злодей этого мира, не затронутый переселением душ, неожиданно начинает проявлять к Шан Хэну совсем не сценарийный интерес...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, драма, повсякденність, сейнен

  теги: бизнес, адекватные главные герои, без системы, интриги и заговоры, шоу-бизнес, переселение души, умный главный герой, сильный главный герой, от слабого к сильному, попаданцы, властный любовный интерес, разница в статусе, bl, 1v1, даньмэй

• 

  После трудоустройства в Преисподнюю
  After Joining the Underworld

  АннотацияНа седьмой день после выпуска из университета Вэнь Бай вытащил счастливый билет — выиграл работу с миллионным окладом!Всё началось с вирусного поста в соцсетях: никому не известная конторка искала личного помощника для своего босса. Главный тренд интернета и прописанные жирным шрифтом условия — никаких ограничений по образованию, возрас...
  Переклад от romdommusa Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияНа седьмой день после выпуска из университета Вэнь Бай вытащил счастливый билет — выиграл работу с миллионным окладом!Всё началось с вирусного поста в соцсетях: никому не известная конторка искала личного помощника для своего босса. Главный тренд интернета и прописанные жирным шрифтом условия — никаких ограничений по образованию, возрас...

  АннотацияНа седьмой день после выпуска из университета Вэнь Бай вытащил счастливый билет — выиграл работу с миллионным окладом!Всё началось с вирусного поста в соцсетях: никому не известная конторка искала личного помощника для своего босса. Главный тренд интернета и прописанные жирным шрифтом условия — никаких ограничений по образованию, возрасту, полу и месту жительства — заставили соцсети гудеть от возмущения.«Скажи кому — не поверят, работа из лотереи!» — шутили пользователи.«Что за подозрительная контора набивает себе цену?» — смеялись другие.«Опять мошенники заманивают наивных простаков!» — предупреждали третьи.Однако в ответ на шквал насмешек «контора» просто опубликовала свой официальный адрес: закрытая резиденция «Перша Усадьба». Вот только Вэнь Бай и представить не мог, что его новым начальником станет древний Владыка Преисподней, а обязанности помощника будут включать выгул волшебного лотосового духа и решение потусторонних проблем!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, комедія, романтика, надприродне, повсякденність

  теги: адекватные главные герои, босс и подчиненный, юмор, 16+, нечисть, лёгкое чтение, містика, надприродне, богатый главный герой, городское фентезі, призраки, bl, заботливый актив, современное фентезі, даньмэй

• 

  Быстрая свадьба с фермером после свидания вслепую
  Flash Marriage with My Farmer Blind Date

  АннотацияВернувшись из шумного Шанхая в тихий родной городок, 28-летний Лан Янян открыл маленькую кондитерскую и мечтает лишь о покое. Но заботливые родственники жаждут устроить его личную жизнь. Желая прекратить бесконечные смотрины, Янян признаётся, что предпочитает мужчин. Однако вторую тётушку это не останавливает!«Твойого возраста, бывший во...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВернувшись из шумного Шанхая в тихий родной городок, 28-летний Лан Янян открыл маленькую кондитерскую и мечтает лишь о покое. Но заботливые родственники жаждут устроить его личную жизнь. Желая прекратить бесконечные смотрины, Янян признаётся, что предпочитает мужчин. Однако вторую тётушку это не останавливает!«Твойого возраста, бывший во...

  АннотацияВернувшись из шумного Шанхая в тихий родной городок, 28-летний Лан Янян открыл маленькую кондитерскую и мечтает лишь о покое. Но заботливые родственники жаждут устроить его личную жизнь. Желая прекратить бесконечные смотрины, Янян признаётся, что предпочитает мужчин. Однако вторую тётушку это не останавливает!«Твойого возраста, бывший военный, работает на себя. Настоящий мужик!»Так Янян знакомится с Чжуан Шо — настоящим суровым бруталом под два метра ростом (193 см), со шрамом на брови и собственной эко-фермой. Тот молчалив, надёжен и слов на ветер не бросает. За всю встречу — от силы десять слов:«Привет».«Не съешь — я доем».«Я провожу».Надёжность Чжуан Шо покоряет Яняна куда сильнее, чем фальшивый лоск парней из приложений знакомств. Подталкиваемые родней, они решаются на «быстрый брак».Друзья в полном шоке и заваливают Яняна пикантными вопросами. А тот, потирая затекшую поясницу, с улыбкой набирает сообщение:«Он готовит мне ужин».«На выходных едем на ферму устраивать праздник для пса».«А насчёт размеров... Скажем так, в постели он более чем хорош!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, дзьосей

  теги: кулинария, современность, еда, счастливый конец, милый главный герой, ферма, собаки, повсякденність, любовный интерес старше, фермерство, нежная романтика, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив

• 

  Влюблённые на шоу о разводах
  Falling in Love on a Divorce Variety Show

  Аннотация1.Чжу Е пять лет отдал человеку, который казался недосягаемым «белым лунным светом». Три года официального брака Чжу Е был идеальным мужем: готовка, уборка, забота 24/7. Но безответная самоотдача истощает. Решив положить этому конец, Чжу Е отправляет Юй Чи гневное эссе на 7000 слов о его холоде и карьеризме. Ответ Юй Чи из одного слова ...
  Переклад от joyjishan9943 Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация1.Чжу Е пять лет отдал человеку, который казался недосягаемым «белым лунным светом». Три года официального брака Чжу Е был идеальным мужем: готовка, уборка, забота 24/7. Но безответная самоотдача истощает. Решив положить этому конец, Чжу Е отправляет Юй Чи гневное эссе на 7000 слов о его холоде и карьеризме. Ответ Юй Чи из одного слова ...

  Аннотация1.Чжу Е пять лет отдал человеку, который казался недосягаемым «белым лунным светом». Три года официального брака Чжу Е был идеальным мужем: готовка, уборка, забота 24/7. Но безответная самоотдача истощает. Решив положить этому конец, Чжу Е отправляет Юй Чи гневное эссе на 7000 слов о его холоде и карьеризме. Ответ Юй Чи из одного слова «Прийнято» добивает Чжу Е окончательно, заставляя за ночь накапать ещё 10 000 слов отчаяния и обиды.2.На пороге развода им предлагают участие в реалити-шоу «Последний місяць». Огромный гонорар заставляет их отложить поход в ЗАГС и сыграть на камеру «пластиковую пару». В глазах публики Чжу Е — вспыльчивый наследник корпорации, а Юй Чи — молчаливая крашеная «ваза» шоу-бизнеса. Зрители с попкорном ждут грандиозного скандала и публичных обвинений.3.Однако с первых хвилин прямого эфира всё идёт не по сценарию. Чжу Е, клявшийся, что никогда не вернётся к прошлому, проваливает собственную «холодность» при каждом удобном случае. Стоит Юй Чи просто выйти из ванной в полураспахнутом халате и мельком взглянуть на Чжу Е, как тот застывает на месте, а спустя пять хвилин уже с энтузиазмом вручную стирает одежду своего «бывшего».Увесь интернет в шоке: «Хто-нибудь, уберите этого влюблённого дурачка от нашей прелести!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, драма, повсякденність

  теги: романтика, брак по расчету, современность, брак, влюбленность, адекватные главные герои, актёры, шоу-бизнес, юмор, повсякденність, комедія, богатый главный герой, разница в статусе, bl

• 

  Я женюсь, а невеста — не человек?
  I'm Getting Married, But My Bride Isn't Human?

  Звичайний студент Тайчжоуского университета внезапно узнаёт: он даос, а его отец умер и теперь шлёт послания из загробного мира. «Жги бумагу, мне не хватает на маджонг!» — требует призрак отца, пока соседи-духи подгоняют його в очередь. Но это только начало. Незнакомка появляется в доме и заявляет, что отец попросил её позаботиться о сыне. Хто она?...
  Переклад от Kent Китайські
  122 / 107 669 0 / 0 0 / 0 0 0

  Звичайний студент Тайчжоуского университета внезапно узнаёт: он даос, а его отец умер и теперь шлёт послания из загробного мира. «Жги бумагу, мне не хватает на маджонг!» — требует призрак отца, пока соседи-духи подгоняют його в очередь. Но это только начало. Незнакомка появляется в доме и заявляет, что отец попросил её позаботиться о сыне. Хто она?...

  Звичайний студент Тайчжоуского университета внезапно узнаёт: он даос, а его отец умер и теперь шлёт послания из загробного мира. «Жги бумагу, мне не хватает на маджонг!» — требует призрак отца, пока соседи-духи подгоняют його в очередь. Но это только начало. Незнакомка появляется в доме и заявляет, что отец попросил её позаботиться о сыне. Хто она? Зачем пришла? И главное — почему герой чувствует, что невеста, которую ему прочат, явно не из мира живых? Абсурдная комедія о призраках, семейных драмах и неожиданной любви.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, містика

  теги: абсурдный юмор