Поиск переводов

Найдено 6660 переводов

• 

  Лучший продавец уходит разводить свиней
  The Top Salesman Ran Away to Raise Pigs

  Аннотация24-летний Янь Чжэнь пришел на собеседование в животноводческую компанию и сразу же нагрубил главному акционеру и директору по исследованиям Цзян Хуайчжо. К его удивлению, вместо отказа его приняли на работу в отдел продаж!Пока Янь Чжэнь бьет рекорды компании, закрывая невероятные сделки одну за другой, холодный и сдержанный доктор Цзян ...
  Перевод от Morey Китайские
  60 / 45 506 5 / 2 5 / 2 2 0

  Аннотация24-летний Янь Чжэнь пришел на собеседование в животноводческую компанию и сразу же нагрубил главному акционеру и директору по исследованиям Цзян Хуайчжо. К его удивлению, вместо отказа его приняли на работу в отдел продаж!Пока Янь Чжэнь бьет рекорды компании, закрывая невероятные сделки одну за другой, холодный и сдержанный доктор Цзян ...

  Аннотация24-летний Янь Чжэнь пришел на собеседование в животноводческую компанию и сразу же нагрубил главному акционеру и директору по исследованиям Цзян Хуайчжо. К его удивлению, вместо отказа его приняли на работу в отдел продаж!Пока Янь Чжэнь бьет рекорды компании, закрывая невероятные сделки одну за другой, холодный и сдержанный доктор Цзян начинает проявлять к нему подозрительно много внимания. От совместных ужинов до ночных поездок под дождем — кажется, этот босс хочет от своего лучшего сотрудника не только высоких продаж.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:22

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, романтика, современность, босс и подчиненный, любовь, умный главный герой, флафф, офис, современный мир, медленное развитие отношений, повседневность, разница в возрасте, разница в статусе, заботливый актив, даньмэй

• 

  Я слышал, ты считаешь меня просто другом
  I Heard You Only Treat Me as a Friend

  АннотацияЦзи Вань обладает ослепительной внешностью, но элитные Альфы видят в нём лишь красивую куклу. «Ты всего лишь Бета, тебя даже пометить нельзя. Почему бы просто не развлечься?» — бросают они. В мире, где всё решают феромоны, у Беты нет ни собственного запаха, ни права на настоящую любовь.Но Цзи Вань отказался быть временной игрушкой. И по...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  65 / 55 451 5 / 1 5 / 1 1 45 0

  АннотацияЦзи Вань обладает ослепительной внешностью, но элитные Альфы видят в нём лишь красивую куклу. «Ты всего лишь Бета, тебя даже пометить нельзя. Почему бы просто не развлечься?» — бросают они. В мире, где всё решают феромоны, у Беты нет ни собственного запаха, ни права на настоящую любовь.Но Цзи Вань отказался быть временной игрушкой. И по...

  АннотацияЦзи Вань обладает ослепительной внешностью, но элитные Альфы видят в нём лишь красивую куклу. «Ты всего лишь Бета, тебя даже пометить нельзя. Почему бы просто не развлечься?» — бросают они. В мире, где всё решают феромоны, у Беты нет ни собственного запаха, ни права на настоящую любовь.Но Цзи Вань отказался быть временной игрушкой. И пока окружающие насмехались над его гордостью, произошло невероятное.В затененном уголке школьного двора неприступный наследник влиятельного клана, идеальный Альфа Фэн Цзинь, совершенно потерял контроль над своими феромонами. И причиной этого буйства стал Цзи Вань — Бета, не имеющий запаха.Сжимая Цзи Ваня в объятиях, Фэн Цзинь с безумной одержимостью хрипел ему на ухо: «Чёрт с ними, с феромонами. Мне нужен только ты один!»*Бету нельзя пометить навсегда — чужой запах быстро испаряется. Для Альфы-собственника это настоящая пытка.Фэн Цзинь знал на что идёт. Но один лишь взгляд этого Беты сводил его с ума.Нельзя оставить пожизненный укус? Значит, он будет насыщать его своими феромонами каждый день. С утра до ночи, до самого последнего дня, Цзи Вань будет пахнуть исключительно им.День за днём, ночь за ночью Фэн Цзинь шепчет ему: «Мы созданы друг для друга».

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, школа, повседневность, комедия, драма, психология

  тэги: студент, красивый главный герой, школьная жизнь, умный главный герой, тайные отношения, омегаверс, одержимый актив, богатый главный герой, школа, нежная романтика, разница в статусе, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив

• 

  Древний актер оперного искусства продает мастерство в шоу-бизнесе
  An Ancient Opera Star Sells His Art in Showbiz

  АннотацияСяо Цзыюй, прославленный мастер древней оперы и первый мужской супруг наследного принца династии Лян, трагически погиб после неудачного покушения на своего венценосного мужа.Открыв глаза, он очнулся в современном мире — в теле приемного сына богатого клана, служащего лишь тенью для избалованного родного наследника. Сводный брат забирает...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  64 / 39 445 5 / 1 5 / 1 1 27 0

  АннотацияСяо Цзыюй, прославленный мастер древней оперы и первый мужской супруг наследного принца династии Лян, трагически погиб после неудачного покушения на своего венценосного мужа.Открыв глаза, он очнулся в современном мире — в теле приемного сына богатого клана, служащего лишь тенью для избалованного родного наследника. Сводный брат забирает...

  АннотацияСяо Цзыюй, прославленный мастер древней оперы и первый мужской супруг наследного принца династии Лян, трагически погиб после неудачного покушения на своего венценосного мужа.Открыв глаза, он очнулся в современном мире — в теле приемного сына богатого клана, служащего лишь тенью для избалованного родного наследника. Сводный брат забирает всю славу в шоу-бизнесе, пока Цзыюй рискует жизнью в качестве его безымянного каскадера, не имея за душой ни гроша.Когда же приемные родители решают продать его в брак влиятельному бизнесмену ради выгоды, Цзыюй с шоком узнает в женихе... точную копию того самого наследного принца!Чтобы обрести независимость, Цзыюй заключает контракт с агентством своего заклятого врага из прошлой жизни и возвращается к древнему мастерству.Однако на первых же съемках его владение настоящей гунфу-техникой легкости на трос-системе сбивает всех с толку и мгновенно взрывает тренды...Сяо Цзыюй искренне удивляется: «Вы что... правда не умеете летать?»С его грацией, тонким знанием древних искусств и завораживающим взглядом бывший мужской супруг принца стремительно проходит путь от незаметного дублера до суперзвезды мирового масштаба.Вскоре гремит скандал: у новой звезды есть тайный покровитель! Папарацци ловят момент и снимают Цзыюя у отеля вместе с легендарным экс-киноимператором.Сяо Цзыюй сдержанно заявляет: «Мы просто посещали выставку».Киноимператор с улыбкой поправляет: «Нет, мы встречаемся».Журналисты: «С какого момента?»Киноимператор: «С прошлых веков».Вечером Цзыюй в бешенстве тычет пальцем ему в грудь: «Попробуй еще раз, и в этой жизни я проткну тебя насквозь!»Принц из прошлого и возлюбленный из настоящего лишь целует его тонкие пальцы: «Мечтаю об этом»..В прошлой жизни Юань Хэн не мог поверить, что его возлюбленный супруг, бывший рядом пять лет, оказался подосланным убийцей.Ослепленный болью, он запер его в золотой клетке, но после гибели любимого его мир рухнул, а сам принц погрузился в безумие.Встретив своего супруга в новом мире, свирепый зверь добровольно сдерживает когти и надевает цепи — лишь бы защитить свою луну и вознести ее на вершину славы.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, приключения

  тэги: второй шанс, актёры, шоу-бизнес, переселение души, враги становятся любовниками, юмор, перерождение, сильный главный герой, богатый главный герой, городская жизнь, древние в современности, сладкая история, 1v1, заботливый актив, даньмэй

• 

  Человекоподобное проклятие по прозвищу Поражённый Марой
  Humanoid Curse, Also Known as Mara-Struck

  АннотацияОбменять рассудок на безумный урон — лучшая сделка для геймера-минмаксера. Именно поэтому Ши Юньчуань сразу выбрал статус поражённого Марой при создании героя. Правда, система мира внесла свои коррективы...Хорошая новость: он собрал абсолютное комбо из всех благословений Изобилия.Плохая новость: его официальный Путь — Охота.Хорошая ново...
  Фанфик от AscentiaNorn Фанфики
  66 / 26 412 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияОбменять рассудок на безумный урон — лучшая сделка для геймера-минмаксера. Именно поэтому Ши Юньчуань сразу выбрал статус поражённого Марой при создании героя. Правда, система мира внесла свои коррективы...Хорошая новость: он собрал абсолютное комбо из всех благословений Изобилия.Плохая новость: его официальный Путь — Охота.Хорошая ново...

  АннотацияОбменять рассудок на безумный урон — лучшая сделка для геймера-минмаксера. Именно поэтому Ши Юньчуань сразу выбрал статус поражённого Марой при создании героя. Правда, система мира внесла свои коррективы...Хорошая новость: он собрал абсолютное комбо из всех благословений Изобилия.Плохая новость: его официальный Путь — Охота.Хорошая новость: Ордену Охотников Сяньчжоу до него не добраться, ведь парень провалился в чужую вселенную.Плохая новость: в первом же приступе безумия он разнёс кофейню и случайно аннигилировал проклятие высшего ранга.Его моментально повязали маги-шаманы. Старейшины из верхушки магического мира уже потирали руки, готовые казнить опасный объект, но тут возникла неувязочка:Пассивка поражённого Марой вместе с регенерацией Изобилия сделала его абсолютно бессмертным. Казнить того, кто в принципе не способен умереть? Удачи.Даже сильнейший маг-старшеклассник с белоснежной шевелюрой и небесными глазами долго чесал затылок, вглядываясь в него: «Эй, парень... Ты вообще человек или какое-то новое проклятие?»

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, сверхъестественное, сёнэн, боевик

  тэги: адекватные главные герои, без гарема, бессмертие, приключения, игровая система, переселение души, попаданец, параллельный мир, юмор, сильный главный герой, абсурдный юмор, сверхспособности, кроссовер, пародия, школа

  фэндом: Jujutsu Kaisen/Магическая битва

• 

  Пришелец из тридцать третьего года Республики
  He Came from the 33rd Year of the Republic

  «Нефритовый лик, проницательный взор, да только сердце его соткано из снега и льда — в пьянящем мире порока он оставил ни с чем тысячу пылающих сердец».В 33-м году Республики Мэн Тинтун встретил свою смерть в огне взрыва. Он и представить не мог, что очнётся спустя почти век — в 2025 году, в теле фальшивого молодого господина Сона Цинъюня, довед...
  Перевод от hemagiita Китайские
  66 / 56 690 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Нефритовый лик, проницательный взор, да только сердце его соткано из снега и льда — в пьянящем мире порока он оставил ни с чем тысячу пылающих сердец».В 33-м году Республики Мэн Тинтун встретил свою смерть в огне взрыва. Он и представить не мог, что очнётся спустя почти век — в 2025 году, в теле фальшивого молодого господина Сона Цинъюня, довед...

  «Нефритовый лик, проницательный взор, да только сердце его соткано из снега и льда — в пьянящем мире порока он оставил ни с чем тысячу пылающих сердец».В 33-м году Республики Мэн Тинтун встретил свою смерть в огне взрыва. Он и представить не мог, что очнётся спустя почти век — в 2025 году, в теле фальшивого молодого господина Сона Цинъюня, доведённого до катастрофы травлей и семейными интригами.Настоящий наследник строит из себя невинную жертву, интернет беснуется и требует изгнания «злодея» из шоу-бизнеса, а названный старший брат грозит вышвырнуть его из дома:«Дворняга! Корчит из себя звезду и поднимает руку на истинного наследника!»«Завистливая ничтожность! Как у него только совести хватает всё отбирать у настоящего сына семьи Сон?!»Вот только новый «Сон Цинъюнь» — вовсе не забитый мальчик. Прошедший сквозь интриги и светский лоск прошлых лет, Мэн Тинтун наводит свои порядки перед камерами. А холодный и непреклонный кинокумир Лу Чэнъюань, присмотревшийся к загадочному новичку, уже не спустит с него глаз.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, мистика, психология

  тэги: красивый главный герой, богатые персонажи, актерское мастерство, актёры, интриги и заговоры, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, харизматичный главный герой, попаданцы, bl, даньмэй

• 

  Канцлер — безумный красавец
  The Chancellor is a Mad Beauty

  АннотацияШэнь Чжиюй вернулся из мёртвых.В прошлой жизни империю Чу раздирали внутренние распри, и юный варварский бог войны Юань Чэ легко захватил трон. Шэнь Чжиюй, гордый канцлер великой державы, предпочёл умереть под пытками, но не капитулировать.Из некогда прекрасного, подобного небожителю мудреца он превратился в израненного узника сырых под...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  65 / 25 543 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияШэнь Чжиюй вернулся из мёртвых.В прошлой жизни империю Чу раздирали внутренние распри, и юный варварский бог войны Юань Чэ легко захватил трон. Шэнь Чжиюй, гордый канцлер великой державы, предпочёл умереть под пытками, но не капитулировать.Из некогда прекрасного, подобного небожителю мудреца он превратился в израненного узника сырых под...

  АннотацияШэнь Чжиюй вернулся из мёртвых.В прошлой жизни империю Чу раздирали внутренние распри, и юный варварский бог войны Юань Чэ легко захватил трон. Шэнь Чжиюй, гордый канцлер великой державы, предпочёл умереть под пытками, но не капитулировать.Из некогда прекрасного, подобного небожителю мудреца он превратился в израненного узника сырых подземелий. Перед самой смертью канцлера Юань Чэ лично спустился в темницу. Сжав в кулаке его истерзанные одежды, он яростно прохрипел: «Я даю тебе последний шанс. Будь со мной, и я прощу всё». В ответ Шэнь Чжиюй лишь холодно улыбнулся и испустил последний вздох на его руках, захлебнувшись кровью.Но судьба дала им второй шанс. Очнувшись на вершине осаждённой городской стены, канцлер вновь видит Юань Чэ, ведущего армию на юг.Вот только заклятый враг ведёт себя... слишком странно.Прежде они едва выносили общество друг друга, а теперь варварский император буквально не отходит от него ни на шаг, заставляя лекарей круглосуточно дежурить у его постели.«Не старайся зря, я никогда не покорюсь тебе», — отрезает Шэнь Чжиюй. — «Просто убей меня».Император бережно сжимает чашу с лекарством, пряча в глубине глаз опасный огонь: «Тебе придётся поберечь себя. Твоя жизнь или смерть... теперь решать только мне».

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история, фэнтези, триллер

  тэги: древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, реинкарнация, враги становятся любовниками, умный главный герой, перерождение, 16+, интриги, сложные отношения, властный любовный интерес, bl, 1v1, заботливый актив, актив младше

• 

  Любовная игра для всеобщего изгоя
  The Outcast's Love Game

  АннотацияЛу Инь казался безупречным преемником великого клана Лу — ледяным, строгим «человеком-ИИ», чья неприступная красота сводила прессу с ума. Но за фасадом успеха скрывалась жестокая правда: он был лишь тенью своего сводного брата, «белого лунного света» местных богачей. Лу Иня считали бесчувственным деревянным манекеном и использовали как ...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  65 / 30 620 0 / 0 0 / 0 0 11 0

  АннотацияЛу Инь казался безупречным преемником великого клана Лу — ледяным, строгим «человеком-ИИ», чья неприступная красота сводила прессу с ума. Но за фасадом успеха скрывалась жестокая правда: он был лишь тенью своего сводного брата, «белого лунного света» местных богачей. Лу Иня считали бесчувственным деревянным манекеном и использовали как ...

  АннотацияЛу Инь казался безупречным преемником великого клана Лу — ледяным, строгим «человеком-ИИ», чья неприступная красота сводила прессу с ума. Но за фасадом успеха скрывалась жестокая правда: он был лишь тенью своего сводного брата, «белого лунного света» местных богачей. Лу Иня считали бесчувственным деревянным манекеном и использовали как временную игрушку, а когда надоело — отобрали семейный бизнес и довели до нищены.Погибнув в безвестности, Лу Инь перерождается в ночь, с которой начался его крах. Наглый мажор как раз признается ему в любви ради забавы.Вместо слез Лу Инь делает шаг вперед и соглашается на эти фальшивые отношения. Он вступает в игру, где правила диктует сам, готовый преподать своим врагам жестокий урок.[Завоюй его сердце, а затем безжалостно растопчи]Руководство к прочтению: HE (счастливый конец), сладко, оба девственники, главные герои созданы друг для друга

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, драма, психология, комедия

  тэги: второй шанс, красивый главный герой, адекватные главные герои, месть, враги становятся любовниками, перерождение, сильный главный герой, современный мир, изменение судьбы, возвращение в прошлое, одержимый актив, богатый главный герой, bl, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Руки прочь, это мой отец!
  Don't Touch, That's My Dad!

  Никто и помыслить не мог, что неприступный глава семейства Ло — тот самый словно высеченный из льда красавец Ло Фань — окажется полностью во власти маленького дьяволёнка, липнущего к нему с ласковым «папа».Оба они — расчетливые, опасные и дьявольски пленительные, но их союз пройдёт сквозь годы и любые испытания.Когда явятся Император Перьев и Дв...
  Перевод от bagusranti Китайские
  65 / 40 216 5 / 1 5 / 1 1 0

  Никто и помыслить не мог, что неприступный глава семейства Ло — тот самый словно высеченный из льда красавец Ло Фань — окажется полностью во власти маленького дьяволёнка, липнущего к нему с ласковым «папа».Оба они — расчетливые, опасные и дьявольски пленительные, но их союз пройдёт сквозь годы и любые испытания.Когда явятся Император Перьев и Дв...

  Никто и помыслить не мог, что неприступный глава семейства Ло — тот самый словно высеченный из льда красавец Ло Фань — окажется полностью во власти маленького дьяволёнка, липнущего к нему с ласковым «папа».Оба они — расчетливые, опасные и дьявольски пленительные, но их союз пройдёт сквозь годы и любые испытания.Когда явятся Император Перьев и Дворец Демонов, шесть обителей содрогнутся в хаосе, а весь мир зальётся слезами.И тогда Фэн Ле произнесёт свой приговор: «Тот, кто посмеет тронуть моего отца, не выживет. Каждого, кто оскорбит Ло Фаня, ждёт лишь смерть!»

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, боевые искусства, сверхъестественное, драма, приключения

  тэги: современность, главный герой гонг, хитрый главный герой, сверхспособности, кланы, богатый главный герой, городское фэнтези, защита любимого, властная пара, разница в возрасте, bl, сильная пара, актив младше, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Фальшивый молодой господин Бета — любимец публики
  The Fake Young Master Beta is a Heartthrob

  АннотацияСу Юй очнулся в теле фальшивого молодого господина-беты из межгалактического ABO-романа. Прежний хозяин тела славился потрясающей внешностью и феноменальной глупостью: ради мести виляющему хвостом жениху он попытался вручить букет роз милому омеге, а местному хулигану Пэй Цинъюэ крикнул: «Чё смотришь? Башку проломлю!»Пэй Цинъюэ — самый ...
  Перевод от romdommusa Китайские
  65 / 40 434 5 / 2 5 / 2 2 65 0

  АннотацияСу Юй очнулся в теле фальшивого молодого господина-беты из межгалактического ABO-романа. Прежний хозяин тела славился потрясающей внешностью и феноменальной глупостью: ради мести виляющему хвостом жениху он попытался вручить букет роз милому омеге, а местному хулигану Пэй Цинъюэ крикнул: «Чё смотришь? Башку проломлю!»Пэй Цинъюэ — самый ...

  АннотацияСу Юй очнулся в теле фальшивого молодого господина-беты из межгалактического ABO-романа. Прежний хозяин тела славился потрясающей внешностью и феноменальной глупостью: ради мести виляющему хвостом жениху он попытался вручить букет роз милому омеге, а местному хулигану Пэй Цинъюэ крикнул: «Чё смотришь? Башку проломлю!»Пэй Цинъюэ — самый опасный альфа в академии, не прощающий обид. В оригинале он чуть не забил глупого бету до полусмерти.Су Юй переместился ровно в тот миг, когда фраза уже слетала с губ: «Чё смотришь! Ещё раз глянешь — и я...»Спасая собственную шкуру, Су Юй на лету меняет траекторию, впихивает розы в руки ошарашенному хулигану и выпаливает: «...подарю тебе эти цветы! Я люблю тебя!»С этого момента жизнь фальшивого наследника меняется: он сбегает от токсичной семьи, овладевает искусством фармакологии и алхимии, а грозный альфа неожиданно превращается в верного защитника.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, фантастика, научная фантастика, школа, приключения

  тэги: попаданец, враги становятся любовниками, юмор, перерождение, учебное заведение, сильный главный герой, омегаверс, фармацевт, от слабого к сильному, комедия, богатый главный герой, школа, bl, фальшивый молодой господин, заботливый актив

• 

  После быстрого брака с доктором Сюем
  After Flash Marriage with Doctor Xu

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков ...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  65 / 55 510 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков ...

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков родителей перед тридцатилетием, Юй Цинтан соглашается на свидание вслепую. Сдержанный доктор Сюй Байчжан в строгом костюме и очках в тонкой оправе кажется идеальным кандидатом для спокойной семейной жизни. Импульсивное предложение брака — и вот они уже живут под одной крышей, соблюдая вежливую дистанцию.Но за аскетичным фасадом доктора скрываются многолетняя одержимость и темная страсть. Когда доктор Сюй слизывает кровь с пораненного пальца своего нового мужа, Юй Цинтан понимает: его сдержанный супруг скрывает куда больше, чем кажется на первый взгляд.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, драма, комедия, психология, дзёсэй

  тэги: романтика, сён-ай, врач, одержимость, тайная личность, любовь после свадьбы, врачи, городская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, заботливый актив, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Когда злодей-Омега стал Альфой, он уложил главного гуна
  After the Villain Omega Turned Alpha, He Topped the Protagonist Gong

  АннотацияПопав в параллельный космический ABO-мир зверолюдей, Ю Юй оказался в теле лиса-Омеги — хитрого пушечного мяса из новеллы. По сюжету этот «зеленый чай» пытался соблазнять Альф, коварно вредил главному Уке и в итоге был жестоко казнен главным Гуном.Чтобы изменить судьбу, Ю Юй отверг сотню ухажеров, спрятал редкую красоту за уродующими очк...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  65 / 45 439 5 / 1 5 / 1 1 25 0

  АннотацияПопав в параллельный космический ABO-мир зверолюдей, Ю Юй оказался в теле лиса-Омеги — хитрого пушечного мяса из новеллы. По сюжету этот «зеленый чай» пытался соблазнять Альф, коварно вредил главному Уке и в итоге был жестоко казнен главным Гуном.Чтобы изменить судьбу, Ю Юй отверг сотню ухажеров, спрятал редкую красоту за уродующими очк...

  АннотацияПопав в параллельный космический ABO-мир зверолюдей, Ю Юй оказался в теле лиса-Омеги — хитрого пушечного мяса из новеллы. По сюжету этот «зеленый чай» пытался соблазнять Альф, коварно вредил главному Уке и в итоге был жестоко казнен главным Гуном.Чтобы изменить судьбу, Ю Юй отверг сотню ухажеров, спрятал редкую красоту за уродующими очками и поступил в Главную Академию Галактики.Вот только в академических коридорах он столкнулся со своим давним заклятым врагом из прошлого мира — идеальным волком-Альфой. И, как на грех, именно он оказался тем самым хладнокровным Гуном-палачом!Враг его не узнал. Но стоит ему в окружении знатных Альф прижать Ю Юя к стене и с заносчивой ухмылкой спросить: «Улыбнуться мне — смертельно?», как у Ю Юя созревает коварный план.Раз уж судьба навязала роль пушечного мяса, почему бы не превратить жизнь этого «неприступного» героя в сладкий ад?Ю Юй надевает маску беспомощной невинности. Притворяется слабым на миссиях, падает в его объятия на тренировках, а в период гона Альфы соблазнительно обнажает шею:«Укуси меня...»Спектакль срабатывает: хладнокровный гордец постепенно сходит с ума от страсти, смущается, краснеет и превращается в ручного волка. Ю Юй планирует довести его до «крематория погони за любовью» и сбежать, но замечает, что этот волк уже забрал его сердце, ласкает его хвост и зовет своей «женой».Всё рушится в день, когда у Ю Юя происходит вторичная дифференциация.Прямо на глазах у потрясенного Альфы Ю Юй сам превращается в доминантного Альфу!Сбросив дурацкие очки, с пьянящим ароматом фрезии он прижимает бывшего Гуна к стене и жестко ставит ему метку.Ошеломленный волк едва держится на ногах, пытаясь огрызнуться, но Ю Юй удерживает его за острые клыки и шепчет:«Что же Альфы так жестоки к другим Альфам, братец?»**Се Фаньсин знал, что Ю Юй лжет. Но он добровольно стал пешкой в этой игре, утопая в фальшивом любовном контракте и моля простить его безумную любовь.Он думал, это продлится вечно. Но Ю Юй сбежал, превратившись в космического пирата, и оставил холодное прощание:«Ты — гордый аристократ, я — лишь пушечное мясо. В следующий раз мы встретимся врагами».Годы спустя, когда долг и тоска разрывали душу Се Фаньсина, в его окно под покровом ночи проскользнул знакомый силуэт с пылающей розой в руках:«Се Цяоцяо, я передумал. Сбеги со мной».

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, научная фантастика, фантастика, комедия, драма, приключения

  тэги: трансмиграция, академия, космос, зверолюди, главный герой гонг, счастливый конец, переселение души, сокрытие истинной личности, омегаверс, от ненависти к любви, богатый главный герой, научная фантастика, bl, 1v1, сильная пара

• 

  Вторая жизнь сильнейшего оружия: Как Король Демонов нашел работу
  Re-employment of a Humanoid Weapon

  АннотацияВеликий спаситель Ся Е ушел в отставку. За плечами — сотни битв, статус Великого Демона и титул абсолютного оружия, а в кармане — ни гроша пенсии. Единственное его богатство — верный парень и безграничная мощь, из-за которой никакая работа долго не держится.«Эй, любимый, собирай пожитки, идем искать новую вакансию!»Парень: ...Получив в ...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  66 / 26 547 5 / 1 5 / 1 1 8 0

  АннотацияВеликий спаситель Ся Е ушел в отставку. За плечами — сотни битв, статус Великого Демона и титул абсолютного оружия, а в кармане — ни гроша пенсии. Единственное его богатство — верный парень и безграничная мощь, из-за которой никакая работа долго не держится.«Эй, любимый, собирай пожитки, идем искать новую вакансию!»Парень: ...Получив в ...

  АннотацияВеликий спаситель Ся Е ушел в отставку. За плечами — сотни битв, статус Великого Демона и титул абсолютного оружия, а в кармане — ни гроша пенсии. Единственное его богатство — верный парень и безграничная мощь, из-за которой никакая работа долго не держится.«Эй, любимый, собирай пожитки, идем искать новую вакансию!»Парень: ...Получив в напарники забавную Систему, бывший Князь Демонов перерождается на Земле. В теле обычного парня (и по совместительству редчайшего Цветущего Бога) он погружается в водоворот городских тайн, изгнания духов и повседневных курьезов, переворачивая весь мир с ног на голову.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, фэнтези, повседневность, боевик

  тэги: адекватные главные герои, демоны, духи, система, первая любовь, перерождение, сильный главный герой, экшен, нечисть, сверхспособности, повседневность, городское фэнтези, главный герой шоу, сладкая история

• 

  Ты что, троллишь меня?
  Are You Trolling Me?

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь бат...
  Перевод от hemagiita Китайские
  66 / 56 445 5 / 1 5 / 1 1 44 0

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь бат...

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь батя.Задумка провалилась: нахал показал класс сам, раскатав Чи Юя в тонкий блин.Заказчики в восторге: «Гениально! Теперь всегда будем брать их парой: и катку затащат, и кровавое шоу устроят!»Коллеги утешают: «Брат, держись. Он тут на подработке, наиграется — и свалит».Чи Юй стискивал зубы и с трудом дожидался отбытия конкурента.Пока однажды этот гад не задонатил ему в профиль 999 роз и виртуальный поцелуй.Чи Юй: «?»*Благодаря брату-профи Чи Юй познакомился с лидером киберспортивной команды RF — Шэнь Цинем.Шэнь Цинь от Чи Юя без ума и готов исполнить любой каприз.Чи Юй: «Выйди в финал!»Шэнь Цинь: «Есть!»Чи Юй: «Поиграй со мной!»Шэнь Цинь: «Есть!»Со временем Шэнь Цинь стал его парнем.Чи Юй показывает ему аккаунт своего заклятого врага на платформе: «Дорогой, этот мерзавец издевался надо мной целая вечность, накажи его!»Шэнь Цинь: «...?»*В сеть утекают личные данные известного про-игрока Шэнь Циня.Чи Юй: «Никакого стыда у людей, лишь бы чужую жизнь сливать».Чи Юй: «Совсем обнаглели, уже слили компаньонский ID моего парня... Стоп. ЧЕГО?!»

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, спорт, школа

  тэги: романтика, адекватные главные герои, киберспорт, школьники, счастливый конец, сокрытие истинной личности, комедия, от ненависти к любви, богатый главный герой, милая история, разница в возрасте, bl, заботливый актив

• 

  Контратака пушечного мяса: Как влюбить в себя заклятого врага на шоу свиданий
  After the Despised Cannon Fodder Gong Counterattacks on a Dating Show

  АннотацияСи Яньэнь очнулся в теле самого презираемого персонажа новеллы об актерской среде. По сюжету этот гонг-неудачник А должен был донимать главного героя на романтическом проекте, навлечь гнев всесильного босса и с треском вылететь из индустрии.Но Си Яньэнь ломает сценарий. Стоя у двери фаворита с розами, он просто разворачивается и... всуч...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  65 / 55 819 4 / 3 5 / 2 1 75 0

  АннотацияСи Яньэнь очнулся в теле самого презираемого персонажа новеллы об актерской среде. По сюжету этот гонг-неудачник А должен был донимать главного героя на романтическом проекте, навлечь гнев всесильного босса и с треском вылететь из индустрии.Но Си Яньэнь ломает сценарий. Стоя у двери фаворита с розами, он просто разворачивается и... всуч...

  АннотацияСи Яньэнь очнулся в теле самого презираемого персонажа новеллы об актерской среде. По сюжету этот гонг-неудачник А должен был донимать главного героя на романтическом проекте, навлечь гнев всесильного босса и с треском вылететь из индустрии.Но Си Яньэнь ломает сценарий. Стоя у двери фаворита с розами, он просто разворачивается и... всучивает букет своему заклятому врагу, пушечному мясу Б Цао Юю. Ошеломленный соперник краснеет до кончиков ушей, а Си Яньэнь идет спать с чувством выполненного долга.Антифанаты предрекали проекту провал из-за "приторного шута Си", но трансляция перевернула всё. Вместо слащавого зануды зрители увидели харизматичного, загадочного джентльмена. Враги превратились в самую горячую пару сезона, а фанаты сошли с ума от их химии.Когда шоу завершилось, Си Яньэнь готовился разорвать контрактный союз, но его бывший враг внезапно перешел в решительное наступление!

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, психология

  тэги: романтика, трансмиграция, красивый главный герой, актерское мастерство, актёры, главный герой гонг, шоу-бизнес, попаданец, враги становятся любовниками, умный главный герой, попадание в книгу, комедия, городская жизнь, bl, сладкая история

• 

  Хватит флиртовать, это уже оскорбительно!
  Stop Flirting, It's Offensive!

  В прошлом Жуань И ради Лу Бинчэня лишился статуса лучшего ученика школы и скатился на самое дно. Но избалованному богачу этого было мало. Он пренебрежительно похлопал юношу по щеке и с ледяной ухмылкой бросил: «Жуань И, кем ты себя возомнил? Ты думаешь, ты достоин бросить меня?»Открыв глаза после гибели, Жуань И обнаружил, что вернулся в юность....
  Перевод от bagusranti Китайские
  65 / 40 436 5 / 2 5 / 2 2 2 0

  В прошлом Жуань И ради Лу Бинчэня лишился статуса лучшего ученика школы и скатился на самое дно. Но избалованному богачу этого было мало. Он пренебрежительно похлопал юношу по щеке и с ледяной ухмылкой бросил: «Жуань И, кем ты себя возомнил? Ты думаешь, ты достоин бросить меня?»Открыв глаза после гибели, Жуань И обнаружил, что вернулся в юность....

  В прошлом Жуань И ради Лу Бинчэня лишился статуса лучшего ученика школы и скатился на самое дно. Но избалованному богачу этого было мало. Он пренебрежительно похлопал юношу по щеке и с ледяной ухмылкой бросил: «Жуань И, кем ты себя возомнил? Ты думаешь, ты достоин бросить меня?»Открыв глаза после гибели, Жуань И обнаружил, что вернулся в юность.Раньше он мог прогулять уроки и мчаться через весь город ради любимого десерта господина Лу, который тот с равнодушием выбрасывал в мусорку. Теперь Жуань И даже не смотрит в сторону бывшего. Он просто отдаёт свежее пирожное дедушке-уборщику: «Дедуль, угощайтесь, очень вкусно!»А стоящий неподалеку Лу Бинчэнь, с замиранием сердца ждавший подарок, впадает в шок: «???»*Очнувшись в прошлом, Лу Бинчэнь был на седьмом небе от счастья. Переродившись, он поклялся больше не уничтожать их чувства и ценить Жуань И.Вот только его ждал неприятный сюрприз...Жуань И, раньше забивавший на учебу ради него, теперь стал лучшим учеником школы.Жуань И, прежде хранивший ему слепую верность, превратился в недосягаемого школьного идола.А тот человек, который по первому звонку мчался к нему сквозь грозу...Чёрт возьми, да где же он?!Не в силах дозвониться, гордый молодой господин Лу весь день мокнет у чужих дверей с утра до самой ночи.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, школа, повседневность, психология, комедия

  тэги: романтика, гениальный главный герой, главный герой гонг, школьная жизнь, перерождение, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, крематорий, богатый главный герой, регрессия, школа, главный герой шоу, 1v1, даньмэй

• 

  Единственный человек во всём мире
  The Only Human in the World

  АннотацияЮми очнулся в чужом мире, где человечество давно вымерло, а планету заселяют гигантские жуткие монстры. Чтобы жить среди людей, чудовища принимают человеческий облик, но ни один из них не способен скрыть свою сущность полностью — у кого-то видны щупальца, у кого-то чешуя, рога или клыки. Лишь Юми — настоящий, хрупкий и безупречно красив...
  Перевод от romdommusa Китайские
  65 / 40 530 5 / 1 5 / 1 1 66 0

  АннотацияЮми очнулся в чужом мире, где человечество давно вымерло, а планету заселяют гигантские жуткие монстры. Чтобы жить среди людей, чудовища принимают человеческий облик, но ни один из них не способен скрыть свою сущность полностью — у кого-то видны щупальца, у кого-то чешуя, рога или клыки. Лишь Юми — настоящий, хрупкий и безупречно красив...

  АннотацияЮми очнулся в чужом мире, где человечество давно вымерло, а планету заселяют гигантские жуткие монстры. Чтобы жить среди людей, чудовища принимают человеческий облик, но ни один из них не способен скрыть свою сущность полностью — у кого-то видны щупальца, у кого-то чешуя, рога или клыки. Лишь Юми — настоящий, хрупкий и безупречно красивый человек без малейшего изъяна. Чтобы не стать добычей или коллекционной игрушкой, ему приходится скрывать свою истинную природу и выдавать себя за монстра из далеких пустошей. Вот только его нежная красота и безобидность привлекают внимание самых опасных существ этой планеты — включая кронпринца монстров, страдающего от безумных приступов ярости...

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, фэнтези, повседневность, приключения, научная фантастика

  тэги: переселение, попаданец, милый главный герой, монстры, альтернативный мир, повседневность, нечеловеческие существа, главный герой шоу, скрытие истинной личности, милая история, разница в статусе, bl, богатый любовный интерес, заботливый актив

• 

  План Покорения Мужского Божества
  Male God Strategy Plan

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  59 / 34 454 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить с...

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить свой план по покорению мужских божеств.——Сын бога слаб и болезнен? Он как раз врач: круглосуточный индивидуальный уход — организовано!Король проклятий обожает Мегуми? Без проблем, примерим роль свахи и устроим им свидание!Дадзай мечтает о парном самоубийстве с красавицей? Безболезненный способ готов, красавец-повелитель гравитации на подходе!Сильнейший охотник на вампиров жаждет крови? Двери банка крови распахнуты, пей досыта!Сильнейший школьник-экстрасенс безумно любит кофейное желе? Премиальное десертное желе — организовано!Сильнейшее проклятие само пришло к нему в руки в ожидании покорения?Простите, но проклятые духи меня не интересуют.——Сильнейший маг проклятий врывается посреди пути, чтобы увести его любовь?Простите, территориальная целостность священна и неделима.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, система, игровая система, медицина, перерождение, сверхспособности, два главных героя, кроссовер, комедия, сверхъестественное, врачи, властный любовный интерес

• 

  Система выживания для фанатика плохих финалов
  BE Madman Survival System

  ОписаниеСюй Цичэнь — автор, взращённый на стекле и посылках с лезвиями от читателей, — внезапно умер прямо за клавиатурой.Дзинь! Из небытия возникает система выживания: «Добро пожаловать! Твоя задача — переродиться в собственных романах с плохим концом и исправить их на счастливый финал».Переписать трагедии? И заставить полного профана в чувства...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  64 / 39 540 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеСюй Цичэнь — автор, взращённый на стекле и посылках с лезвиями от читателей, — внезапно умер прямо за клавиатурой.Дзинь! Из небытия возникает система выживания: «Добро пожаловать! Твоя задача — переродиться в собственных романах с плохим концом и исправить их на счастливый финал».Переписать трагедии? И заставить полного профана в чувства...

  ОписаниеСюй Цичэнь — автор, взращённый на стекле и посылках с лезвиями от читателей, — внезапно умер прямо за клавиатурой.Дзинь! Из небытия возникает система выживания: «Добро пожаловать! Твоя задача — переродиться в собственных романах с плохим концом и исправить их на счастливый финал».Переписать трагедии? И заставить полного профана в чувствах самому строить романтические отношения?!Система: «Чем милее и слаще любовная линия между активным гонгом и пассивным шоу, тем выше шанс на спасение вашей жизни!»Сюй Цичэнь: «Милая романтика? Невозможно. Никогда в жизни!»Система: «Принято. Хост предпочитает остаться мёртвым...»Сюй Цичэнь: «Подожди! Я иду! Я сам напеку самых сладких пряников!» [На коленях]#Инстинкт самосохранения оказался сильнее гордости#Сюй Цичэнь: «Ты невероятно похож на кое-кого из моего прошлого...»Главный муж: «Открой рот и ешь конфету».Сюй Цичэнь: «Но ты же точно...»Главный муж: «Сладости уже не помогают заткнуть твой рот?»Сюй Цичэнь: «Ауч, ты меня укусил!»#Проверил клыки — да, это тот самый человек, который кормит меня сахаром#

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, драма, приключения, повседневность, фантастика

  тэги: второй шанс, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, система, игровая система, первая любовь, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, умный главный герой, быстрая трансмиграция, bl, заботливый актив

• 

  Возвращение на вершину: Путь звёздного актёра
  Retreading the Path of the Best Actor

  АннотацияЧэнь Фэнъин был на вершине славы, когда предательство бывшего парня и подстроенный несчастный случай на съёмках разрушили его жизнь. Очнувшись после взрыва, он обнаруживает себя в теле 22-летнего Линь Ина — обладателя безупречной внешности и полного отсутствия актёрского таланта. Но у Чэнь Фэнъина есть то, чего не отнять: двадцать лет о...
  Перевод от Morey Китайские
  60 / 35 494 5 / 2 5 / 2 2 1 0

  АннотацияЧэнь Фэнъин был на вершине славы, когда предательство бывшего парня и подстроенный несчастный случай на съёмках разрушили его жизнь. Очнувшись после взрыва, он обнаруживает себя в теле 22-летнего Линь Ина — обладателя безупречной внешности и полного отсутствия актёрского таланта. Но у Чэнь Фэнъина есть то, чего не отнять: двадцать лет о...

  АннотацияЧэнь Фэнъин был на вершине славы, когда предательство бывшего парня и подстроенный несчастный случай на съёмках разрушили его жизнь. Очнувшись после взрыва, он обнаруживает себя в теле 22-летнего Линь Ина — обладателя безупречной внешности и полного отсутствия актёрского таланта. Но у Чэнь Фэнъина есть то, чего не отнять: двадцать лет опыта и душа настоящего артиста. Начав с самых низов в жестоком шоу талантов на выживание, он готов снова покорить шоу-бизнес. И по пути он случайно "цепляет" холодного, но прекрасного президента развлекательной компании, который притворяется обычным менеджером.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, современность, ангст, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, перерождение, сильный главный герой, от слабого к сильному, богатый главный герой, властная пара, заботливый любовный интерес, сильная пара, талантливый главный герой

• 

  Стал суперпопулярным после того, как воссоединился с бывшим парнем на шоу свиданий
  After Pairing Up with My Ex on a Dating Show, I Blew Up

  АннотацияСемь лет назад Цзян Жань бросил первого красавца школы и свою первую любовь — Дуань Яо.Семь лет спустя начинающий актер Цзян Жань приходит на популярное реалити-шоу звездных свиданий. Внезапно Дуань Яо, ставший влиятельным миллиардером и главным инвестором проекта, лично вступает в шоу, вызвав эффект разорвавшейся бомбы в сети.При перво...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  66 / 56 440 5 / 1 5 / 1 1 20 0

  АннотацияСемь лет назад Цзян Жань бросил первого красавца школы и свою первую любовь — Дуань Яо.Семь лет спустя начинающий актер Цзян Жань приходит на популярное реалити-шоу звездных свиданий. Внезапно Дуань Яо, ставший влиятельным миллиардером и главным инвестором проекта, лично вступает в шоу, вызвав эффект разорвавшейся бомбы в сети.При перво...

  АннотацияСемь лет назад Цзян Жань бросил первого красавца школы и свою первую любовь — Дуань Яо.Семь лет спустя начинающий актер Цзян Жань приходит на популярное реалити-шоу звездных свиданий. Внезапно Дуань Яо, ставший влиятельным миллиардером и главным инвестором проекта, лично вступает в шоу, вызвав эффект разорвавшейся бомбы в сети.При первой встрече Дуань Яо смотрит сквозь него, будто они едва знакомы.Один из участников спрашивает: «Господин Дуань, называя свою корпорацию „Яожань Групп“, вы с самого начала знали, что покорите весь мир?»Дуань Яо лишь сдержанно роняет: «Я назвал ее в память о своем погибшем бывшем парне».Сердце Цзян Жаня сжимается от острой боли.Первое испытание — прыжок с банджи. У Цзян Жаня от страха не держат ноги. Пока стафф ведет его к обрыву под обратный отсчет, Дуань Яо решительно поднимается на платформу, уводит его за спину и снимает страховочные ремни: «У него фобия высоты. Я прыгну сам».

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 07:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, драма, повседневность

  тэги: красивый главный герой, актёры, знаменитости, первая любовь, шоу-бизнес, милый главный герой, богатый главный герой, воссоединение, властный любовный интерес, воссоединение влюбленных, нежная романтика, разница в статусе, bl, заботливый актив