Поиск переводов

Найдено 5280 переводов

• 

  Пьяница (Несуществующий Хадсон)
  The Drunkard (The Nonexistent Hudson)

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние ден...
  Перевод от max Китайские
  50 / 30 223 0 / 0 0 / 0 0 0

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние ден...

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние деньги, игнорируя холод и голод, будто нарочно пытаясь себя уничтожить. Но когда их пути пересекаются в заснеженном дворе старого дома, Гуань Сяо неожиданно обнаруживает, что не может просто так пройти мимо.— Ты что, замёрзнуть решил? — бросает он, глядя на Чэня, одетого лишь в тонкую рубашку.— А тебе-то что? — ухмыляется тот, шатаясь на ногах.Снежок, брошенный в ответ, становится началом странной игры: один пытается доказать своё превосходство, другой — своё безразличие. Но чем дольше они сталкиваются, тем сложнее Гуаню Сяо игнорировать вопрос: почему этот опустившийся человек вызывает в нём столько противоречивых эмоций?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн, романтика

  тэги: роман, взросление, предательство, развитие персонажа, повседневность, психология, драма

• 

  Рождены не для любви
  Not Born for Love

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...
  Перевод от borzomisl Китайские
  86 / 61 636 5 / 1 5 / 1 1 0

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, преданный самыми близкими, он потерял всё.Два опустошенных человека стали друг для друга спасательным кругом. Долгие разговоры под ночным небом, дорожная пыль, случайные касания и обжигающие поцелуи – их тянуло друг к другу с непреодолимой силой. Но страх, неуверенность и груз прошлых ошибок заставили их разбежаться, так и не добравшись до заветных водопадов Игуасу, о которых они мечтали.Спустя три года судьба сталкивает их вновь. Фу Яньлинь снова на вершине Олимпа, он – суперзвезда, чье имя у всех на устах. А Мо Сяобэй – шеф-повар элитного ресторана. Но когда Фу Яньлинь понимает, что больше не готов отпускать свою единственную любовь, он обнаруживает рядом с Мо Сяобэем другого.«Давай начнем всё сначала», – впервые в жизни Фу Яньлинь готов бросить всё ради одного человека.Но Мо Сяобэй лишь холодно улыбается: «Простите, господин Фу. Я уже съездил на край света с другим. А вы, собственно, кто?»Сможет ли тот, кто однажды сбежал, заново растопить сердце, которое сам же превратил в лед?---⚠️ Предупреждения от автора:"Кинематографичная атмосфера в духе фильмов Вонг Карвая («Счастливы вместе»), эстетика Гонконга и путешествий".* Характеры: Певец-суперзвезда (Сначала избегающий тип привязанности, позже одержимый и безумно влюбленный) х Гениальный шеф-повар (Сначала пылкий как солнце, позже закрывшийся в себе и колючий).* Триггеры: Токсичные родственники (мать актива, отец и зять пассива), упоминание наркомании у антагонистов, легкий ангст, психологические травмы. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, психология, приключения

  тэги: кулинария, ангст, любовный треугольник, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, стекло, сюжетные повороты, повседневность, крематорий, взаимное спасение

• 

  Бесконечное поле Асуры
  Infinite Shura Field

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, к...
  Перевод от Kent Китайские
  159 / 144 1 437 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, к...

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, которые не могли разгадать годами. А боссы? Теперь все они хотят на нём жениться. Кого выберет тот, кто использовал их как приманку?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, мистика, триллер

  тэги: система, обратный гарем, от слабого к сильному, расследование, игра на выживание

• 

  Arknights: Милый ангел с тёмной душой
  Arknights: The Adorable Angel is a Schemer

  Невинное лицо, коварное сердце — добро пожаловать в мир Сакота, где за милой улыбкой скрывается настоящий манипулятор. Украденный поцелуй под видом любви с первого взгляда? Забытая одежда и Техас у двери? Первый рабочий день заканчивается в одной постели с Сяолэ? Каждый день превращается в ловушку, расставленную очаровательным ангелочком. Фиамет...
  Перевод от Kent Китайские
  187 / 172 720 0 / 0 0 / 0 0 0

  Невинное лицо, коварное сердце — добро пожаловать в мир Сакота, где за милой улыбкой скрывается настоящий манипулятор. Украденный поцелуй под видом любви с первого взгляда? Забытая одежда и Техас у двери? Первый рабочий день заканчивается в одной постели с Сяолэ? Каждый день превращается в ловушку, расставленную очаровательным ангелочком. Фиамет...

  Невинное лицо, коварное сердце — добро пожаловать в мир Сакота, где за милой улыбкой скрывается настоящий манипулятор. Украденный поцелуй под видом любви с первого взгляда? Забытая одежда и Техас у двери? Первый рабочий день заканчивается в одной постели с Сяолэ? Каждый день превращается в ловушку, расставленную очаровательным ангелочком. Фиаметта отчаянно зовёт на помощь, но уже поздно — игра началась.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: юри

• 

  Система выживания для фанатика плохих финалов
  BE Madman Survival System

  ОписаниеСюй Цичэнь — автор, взращённый на стекле и посылках с лезвиями от читателей, — внезапно умер прямо за клавиатурой.Дзинь! Из небытия возникает система выживания: «Добро пожаловать! Твоя задача — переродиться в собственных романах с плохим концом и исправить их на счастливый финал».Переписать трагедии? И заставить полного профана в чувства...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеСюй Цичэнь — автор, взращённый на стекле и посылках с лезвиями от читателей, — внезапно умер прямо за клавиатурой.Дзинь! Из небытия возникает система выживания: «Добро пожаловать! Твоя задача — переродиться в собственных романах с плохим концом и исправить их на счастливый финал».Переписать трагедии? И заставить полного профана в чувства...

  ОписаниеСюй Цичэнь — автор, взращённый на стекле и посылках с лезвиями от читателей, — внезапно умер прямо за клавиатурой.Дзинь! Из небытия возникает система выживания: «Добро пожаловать! Твоя задача — переродиться в собственных романах с плохим концом и исправить их на счастливый финал».Переписать трагедии? И заставить полного профана в чувствах самому строить романтические отношения?!Система: «Чем милее и слаще любовная линия между активным гонгом и пассивным шоу, тем выше шанс на спасение вашей жизни!»Сюй Цичэнь: «Милая романтика? Невозможно. Никогда в жизни!»Система: «Принято. Хост предпочитает остаться мёртвым...»Сюй Цичэнь: «Подожди! Я иду! Я сам напеку самых сладких пряников!» [На коленях]#Инстинкт самосохранения оказался сильнее гордости#Сюй Цичэнь: «Ты невероятно похож на кое-кого из моего прошлого...»Главный муж: «Открой рот и ешь конфету».Сюй Цичэнь: «Но ты же точно...»Главный муж: «Сладости уже не помогают заткнуть твой рот?»Сюй Цичэнь: «Ауч, ты меня укусил!»#Проверил клыки — да, это тот самый человек, который кормит меня сахаром#

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, драма, приключения, повседневность, фантастика

  тэги: второй шанс, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, система, игровая система, первая любовь, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, умный главный герой, быстрая трансмиграция, bl, заботливый актив

• 

  Амнезия? Не проблема — летаю с закрытыми глазами
  Amnesia Can Also Carry You Blindfolded (Infinite Flow)

  Цзин Бай открывает глаза — и не помнит ничего. Даже собственное имя придумал на ходу. Вокруг кишат призраки, монстры жаждут крови, а в руке лишь треснувший кусок белого нефрита. Но пока остальные дрожат от ужаса, Цзин Бай танцует с жуткой куклой, заходит в гости к духам на пир и флиртует с красными фонарями в проклятом доме. «Вы все никчемные», ...
  Перевод от Kent Китайские
  5 / 0 29 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Бай открывает глаза — и не помнит ничего. Даже собственное имя придумал на ходу. Вокруг кишат призраки, монстры жаждут крови, а в руке лишь треснувший кусок белого нефрита. Но пока остальные дрожат от ужаса, Цзин Бай танцует с жуткой куклой, заходит в гости к духам на пир и флиртует с красными фонарями в проклятом доме. «Вы все никчемные», ...

  Цзин Бай открывает глаза — и не помнит ничего. Даже собственное имя придумал на ходу. Вокруг кишат призраки, монстры жаждут крови, а в руке лишь треснувший кусок белого нефрита. Но пока остальные дрожат от ужаса, Цзин Бай танцует с жуткой куклой, заходит в гости к духам на пир и флиртует с красными фонарями в проклятом доме. «Вы все никчемные», — заявляет он, а мир вокруг молит о пощаде. Таинственный незнакомец шепчет: «Моя первая любовь вернулась!» Цзин Бай лишь нежно гладит свой нефрит: «Ты сыт? Не торопись». Смертельные испытания, мистический хоррор и неожиданная романтика — когда потеря памяти становится суперсилой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, мистика, ужасы

  тэги: амнезия, таинственное прошлое, игра на выживание

• 

  Наглец при всех, жертва за закрытыми дверями
  The Arrogant Young Master Who Suffers in Secret

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...
  Перевод от Kent Китайские
  176 / 161 756 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер два — и жизнь переворачивается. Сильный, расчетливый и безжалостный мужчина врывается в его мир, и Цзин Чэнь понимает: выхода нет. Игра началась, и ставка — он сам.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность, развитие персонажа

• 

  Весь киберспорт ждёт, когда я сброшу маску
  The Whole Esports Circle Is Waiting for My Identity Reveal

  Описание1. Погибнув после рокового финала S9, гениальный саппорт Цзи Шиянь перерождается через три года в теле стажёра команды KPG — тех самых заклятых соперников, что лишили его титула. Их капитан, холодный и сдержанный Лу Чаокун, всё так же единолично правит лигой. В прошлой жизни они избегали встреч, но теперь первое, что приходится сделать Ц...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Описание1. Погибнув после рокового финала S9, гениальный саппорт Цзи Шиянь перерождается через три года в теле стажёра команды KPG — тех самых заклятых соперников, что лишили его титула. Их капитан, холодный и сдержанный Лу Чаокун, всё так же единолично правит лигой. В прошлой жизни они избегали встреч, но теперь первое, что приходится сделать Ц...

  Описание1. Погибнув после рокового финала S9, гениальный саппорт Цзи Шиянь перерождается через три года в теле стажёра команды KPG — тех самых заклятых соперников, что лишили его титула. Их капитан, холодный и сдержанный Лу Чаокун, всё так же единолично правит лигой. В прошлой жизни они избегали встреч, но теперь первое, что приходится сделать Цзи Шияню — сыграть с Лу Чаокуном в паре на испытательном матче. В итоге капитан забраковывает кандидата, а Цзи Шияня забирает себе. Цзи Шиянь: «Сбежать ещё не поздно?..»2. Строгий и непреклонный Лу Чаокун вдруг начинает без конца играть в дуэте с таинственным новеньким, чьи движения до боли напоминают игру погибшего гения. Фанатам не терпится узнать, кто скрывается под ником, но капитан бережёт его как зеницу ока: во время прямых трансляций он укутывает юношу в свою куртку и уносит с кадров на руках.3. Цзи Шиянь ещё не знает, что все эти три года на его заброшенную могилу в каждую годовщину кто-то приносил свежие ирисы. И эти цветы лично собирал и приносил капитан Лу Чаокун, чьё сердце хранит тайну: «Я буду скучать по тебе вечно».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, психология, спорт, повседневность, сверхъестественное

  тэги: второй шанс, гениальный главный герой, киберспорт, главный герой гонг, счастливый конец, перерождение, 16+, сокрытие истинной личности, тайная любовь, сложные отношения, главный герой шоу, bl, заботливый актив, исцеление любовью

  фэндом: League of Legends / Лига Легенд

• 

  Влюбился с первого взгляда в чужого фаворита
  Falling for Someone Else's Boy Toy

  Цзин Юньси возвращается в Цзиньчэн после шести лет за границей — с двумя докторскими степенями и тайной инвестиционной империей за плечами. Семья считает его книжным червём, старший брат готовит ловушку на приветственной вечеринке. Но Цзин Юньси всегда на три хода впереди: один манёвр — и враг сам попадает в капкан, а в качестве бонуса в жизнь г...
  Перевод от Kent Китайские
  222 / 207 497 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Юньси возвращается в Цзиньчэн после шести лет за границей — с двумя докторскими степенями и тайной инвестиционной империей за плечами. Семья считает его книжным червём, старший брат готовит ловушку на приветственной вечеринке. Но Цзин Юньси всегда на три хода впереди: один манёвр — и враг сам попадает в капкан, а в качестве бонуса в жизнь г...

  Цзин Юньси возвращается в Цзиньчэн после шести лет за границей — с двумя докторскими степенями и тайной инвестиционной империей за плечами. Семья считает его книжным червём, старший брат готовит ловушку на приветственной вечеринке. Но Цзин Юньси всегда на три хода впереди: один манёвр — и враг сам попадает в капкан, а в качестве бонуса в жизнь героя врывается Жуань Шуйсу. Красивая, несчастная и совершенно не готовая к тому, что утончённый второй господин Цзин затянет её в свою опасную игру. Холодный расчёт против искренних чувств, манипуляции против доверия — кто кого?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: месть, умный главный герой

• 

  В 37 лет я стал наложником в заднем дворце
  At 37, I Became an Imperial Concubine

  ОписаниеДо семнадцати лет Шэнь Хуань рос в заточении глубоких женских покоев: странная особенность тела заставила родителей воспитывать его как девушку. В семнадцать его отдали замуж — вторым браком за влиятельного министра чинов. Двадцать лет он прожил в тени благочестивого семейства, пока в тридцать семь не овдовел.Со смертью мужа ожили все ск...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеДо семнадцати лет Шэнь Хуань рос в заточении глубоких женских покоев: странная особенность тела заставила родителей воспитывать его как девушку. В семнадцать его отдали замуж — вторым браком за влиятельного министра чинов. Двадцать лет он прожил в тени благочестивого семейства, пока в тридцать семь не овдовел.Со смертью мужа ожили все ск...

  ОписаниеДо семнадцати лет Шэнь Хуань рос в заточении глубоких женских покоев: странная особенность тела заставила родителей воспитывать его как девушку. В семнадцать его отдали замуж — вторым браком за влиятельного министра чинов. Двадцать лет он прожил в тени благочестивого семейства, пока в тридцать семь не овдовел.Со смертью мужа ожили все скрытые монстры. Жестокие пасынки и родственники, жаждущие наследства, не пощадили даже преданную кормилицу, бросив её в колодец. Вырвавшись из этого ада, Шэнь Хуань готовился провести остаток дней в тихом монастыре. Но судьба предложила иной путь — шагнуть в пышный и опасный гарем императора.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, повседневность, романтика

  тэги: романтика, древний китай, красивый главный герой, дворяне, исторический роман, любовь, интриги и заговоры, интриги, дворцовые интриги, главный герой шоу, беременность у мужчин, разница в возрасте, bl, актив младше, даньмэй

• 

  Тайна рождения
  Secret of Birth

  В великом герцогстве молодой дворянин Хайлен в возрасте десяти лет узнает шокирующую правду: его перепутали при рождении с ребенком служанки. Это открытие подпитывает его ненависть к Гейлронту, вундеркинду, который, кажется, воплощает истинного наследника. Отчаявшись сохранить тайну и устранить Гейлронта, планы Хайлена дают обратный эффект, что ...
  Перевод от Natcu Корейские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  В великом герцогстве молодой дворянин Хайлен в возрасте десяти лет узнает шокирующую правду: его перепутали при рождении с ребенком служанки. Это открытие подпитывает его ненависть к Гейлронту, вундеркинду, который, кажется, воплощает истинного наследника. Отчаявшись сохранить тайну и устранить Гейлронта, планы Хайлена дают обратный эффект, что ...

  В великом герцогстве молодой дворянин Хайлен в возрасте десяти лет узнает шокирующую правду: его перепутали при рождении с ребенком служанки. Это открытие подпитывает его ненависть к Гейлронту, вундеркинду, который, кажется, воплощает истинного наследника. Отчаявшись сохранить тайну и устранить Гейлронта, планы Хайлена дают обратный эффект, что приводит к его собственному падению.Перед лицом смерти он признает свой глубоко укоренившийся комплекс неполноценности, но просыпается только тогда, когда ему было десять. Решив не зацикливаться на титуле наследника Гейлронта, Хайлен решает начать все заново.Однако неожиданное заявление Гейлронта меняет все.«Я не жажду этого положения. То, чего я хочу... это ты», — говорит он, предлагая Хайлену его законное место в обмен на то, что он останется рядом с ним.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], аристократия, реинкарнация, любовный интерес влюбляется первым, враги становятся любовниками, европейская атмосфера, монстры, главный герой эгоист, регрессия возраста

• 

  Маленькая звездочка Платона
  Plato's Little Star

  После референдума хаотичный регион Кристо отделился от Империи и был включен в состав Федерации.Но для Орландо, что притворялся бетой—Орландо пинал гангстеров на улице, вздыхая: "Чёрт, теперь ещё труднее купить ингибиторы..."
  Перевод от Hinichim Китайские
  14 / 0 51 5 / 4 5 / 4 8 30 0

  После референдума хаотичный регион Кристо отделился от Империи и был включен в состав Федерации.Но для Орландо, что притворялся бетой—Орландо пинал гангстеров на улице, вздыхая: "Чёрт, теперь ещё труднее купить ингибиторы..."

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, научная фантастика, романтика, сёнэн-ай, психология

  тэги: главный герой мужчина, философия, осторожный главный герой, омегаверс

• 

  Отказ от брака с ледяным боссом
  After Refusing the Iceberg CEO's Marriage Alliance

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 55 720 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — жених на пять лет моложе. И Лин Куншань решается на рискованный шаг...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: разница в возрасте

• 

  Вернувшись, я стал чемпионом киберспорта [❤️]
  After transmigrating backwards i become an esports champion

  Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман...
  Перевод от Jasper_Leaf Китайские
  23 / 3 164 5 / 3 5 / 3 3 17 0

  Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман...

  Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман о киберспорте... в котором он — второстепенный персонаж "пушечное мясо" — с таким же именем и пережитым опытом!Шэнь Эр: «...»Неужели автор не мог быть к нему хоть чуточку добрее?!В итоге, у вернувшегося в реальность нищего Шэнь Эра не было иного выбора, кроме как начать все с самого начала.Лелея мечту вернуться в ряды киберспортсменов, Шэнь Эр обнаружил, что, избавившись от ауры пушечного мяса, его обычная невезучесть пропала, взамен достигнув высот удачи уровня SSS!!!Упорно прокладывая путь к заветной цели, он неожиданно встретил щедрого босса, что просил называть его «Молодым господином», с очень приятным голосом, отчего его кошелек становился все толще и толще, пока однажды Шэнь Эр не получил приглашение на пробный матч от восходящей профессиональной команды киберспортивной лиги. Он пошел туда и, подойдя ко входу, встретился взглядом с человеком в длинном пальто, что ожидал его по ту сторону дверей..Янь Шэн спокойно смотрел на него в ответ и вдруг заговорил очень знакомым голосом: «Сова, добро пожаловать».Шэнь Эр: «…»Оказывается, это Вы, молодой господин.[Избалованный молодой господин Гун x Нежный и элегантный мужчина-мать Шоу]

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, спорт

  тэги: второй шанс, [♥], современность, влюбленность, любовь, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, киберспорт, дружба, переселение, умный главный герой, юмор, главный герой влюбляется первым, сильный главный герой

• 

  После перерождения мой злейший враг каждый день заигрывает со мной
  After Rebirth, My Archenemy Flirts With Me Every Day

  Смерть настигла его в расцвете славы — а очнулся он семью годами ранее, в теле подростка.Теперь Му Шисянь, бывший идол с миллионной армией фанатов, вынужден влачить жалкое существование в школе, где его главными мучителями стали отец-тиран и школьный гений Лу Чэнь.Но хуже всего то, что его единственная отрада, детская любовь Гу Мо, теперь под кр...
  Перевод от max Китайские
  57 / 34 247 3 / 1 4 / 1 0 13 0

  Смерть настигла его в расцвете славы — а очнулся он семью годами ранее, в теле подростка.Теперь Му Шисянь, бывший идол с миллионной армией фанатов, вынужден влачить жалкое существование в школе, где его главными мучителями стали отец-тиран и школьный гений Лу Чэнь.Но хуже всего то, что его единственная отрада, детская любовь Гу Мо, теперь под кр...

  Смерть настигла его в расцвете славы — а очнулся он семью годами ранее, в теле подростка.Теперь Му Шисянь, бывший идол с миллионной армией фанатов, вынужден влачить жалкое существование в школе, где его главными мучителями стали отец-тиран и школьный гений Лу Чэнь.Но хуже всего то, что его единственная отрада, детская любовь Гу Мо, теперь под крылом у того самого Лу Чэня.— Ты хоть понимаешь, что без меня ты даже в университет не поступишь? — холодно бросает Лу Чэнь, заставляя Му Шисяня скрипеть зубами.А когда тот, обжегшись горячей водой, просит о помощи, Лу Чэнь вместо стакана воды… целует его.И это лишь начало.Му Шисянь клянется, что в этот раз он не упустит своего шанса — ни в любви, ни в карьере.Но почему его злейший враг вдруг стал таким внимательным?Почему каждый день находит повод прикоснуться, задержать взгляд, шепнуть что-то на ухо?И главное — как теперь жить, если сердце предательски замирает от этих прикосновений?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёнэн, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, развитие персонажа, школа

• 

  Старший брат-злодей хочет быть просто «солёной рыбой»
  The Villainous Senior Brother Just Wants to Be a Salted Fish

  АннотацияОказаться в теле каноничного злодея из романа с гаремом — так себе перспектива, особенно если по сюжету тебя ждёт мучительная смерть от рук почерневшего протагониста. Чтобы избежать такой судьбы, Бай Цинюнь решает действовать на опережение: окружить младшего брата, Е Цинхэ, абсолютной заботой!Защитить от обидчиков? Подать лучший духовны...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияОказаться в теле каноничного злодея из романа с гаремом — так себе перспектива, особенно если по сюжету тебя ждёт мучительная смерть от рук почерневшего протагониста. Чтобы избежать такой судьбы, Бай Цинюнь решает действовать на опережение: окружить младшего брата, Е Цинхэ, абсолютной заботой!Защитить от обидчиков? Подать лучший духовны...

  АннотацияОказаться в теле каноничного злодея из романа с гаремом — так себе перспектива, особенно если по сюжету тебя ждёт мучительная смерть от рук почерневшего протагониста. Чтобы избежать такой судьбы, Бай Цинюнь решает действовать на опережение: окружить младшего брата, Е Цинхэ, абсолютной заботой!Защитить от обидчиков? Подать лучший духовный обед? Рискнуть жизнью и показать средний палец древнему фениксу, утаскивая героя из опасности? Легко! Бай Цинюнь делает всё, чтобы стать для Е Цинхэ самым дорогим человеком и с чистой совестью уйти в бессрочный отпуск в статусе «солёной рыбы»-бездельника.План сработал идеально: герой спасён, фавор на максимуме, младший брат стал кротким и послушным. Вот только Бай Цинюнь не учёл одного: Е Цинхэ вовсе не собирается отпускать своего «заботливого» старшего брата. Вместо гарема главный герой выбрал единственную цель — заполучить самого Бай Цинюня.Жизненное кредо Е Цинхэ: быть идеальным шиди и забрать себе самого прекрасного шисюна.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сянься (XianXia), фэнтези, приключения, повседневность

  тэги: культивация, переселение души, попаданец, попадание в книгу, мир культиваторов, комедия, от ненависти к любви, одержимый актив, главный герой шоу, bl, сладкая история, сильная пара, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  И вы утверждаете, что это пёс?!
  You, You Call This a Dog?!

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 3 1 0

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец — «пёсик»-подросток — лишь невинно наклонил голову, хлопнул пушистыми ушками и уставился на своего нового владельца..Бо Шэнь всё же принял реальность с «человекоподобным псом».Во-первых, неустойка за отказ от договора была ему не по карману.Во-вторых, у «питомца» оказалась внушительная пожизненная выслуга, способная не просто прокормить себя, но и вытащить бедного хозяина из нищеты..Но вскоре начались странности——«Я ведь только вчера отдавал последние деньги за электричество, почему опять пришёл счёт?»«Подожди… Откуда в моём холодильнике мраморная говядина? И кто принёс это коллекционное вино?!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, научная фантастика, повседневность, приключения, фантастика

  тэги: мир будущего, романтика, зверолюди, попаданец, питомцы, животные характеристики, комедия, скрытие истинной личности, нежная романтика, милая история, богатый любовный интерес, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  Босс прыгает по мирам, пытаясь остаться в тени
  The Great One Tries to Stay Low-Key Daily

  Е Чуи получает систему «План спасения второстепенного героя» — его задача исправлять судьбы персонажей, чьи почерневшие души разрушают целые миры. В одной реальности он добрый сосед, в другой — блистательная кинозвезда, в третьей — непобедимый полководец или обаятельный принц вражеского королевства. Каждый раз новая роль, новая личность, но одна...
  Перевод от Kent Китайские
  143 / 128 655 0 / 0 0 / 0 0 0

  Е Чуи получает систему «План спасения второстепенного героя» — его задача исправлять судьбы персонажей, чьи почерневшие души разрушают целые миры. В одной реальности он добрый сосед, в другой — блистательная кинозвезда, в третьей — непобедимый полководец или обаятельный принц вражеского королевства. Каждый раз новая роль, новая личность, но одна...

  Е Чуи получает систему «План спасения второстепенного героя» — его задача исправлять судьбы персонажей, чьи почерневшие души разрушают целые миры. В одной реальности он добрый сосед, в другой — блистательная кинозвезда, в третьей — непобедимый полководец или обаятельный принц вражеского королевства. Каждый раз новая роль, новая личность, но одна цель: достичь вершины и превзойти самого себя. Вот только скромность — не его конёк, когда ты по природе босс.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, приключения, научная фантастика

  тэги: система, шоу-бизнес, перерождение, прыжки по мирам

• 

  Волчонок, сводящий с ума сдержанного босса
  First Date: Puppy Love Drives the Stoic Boss Wild

  Он появился в жизни холодного начальника, как вихрь — дерзкий, прямолинейный, не знающий границ. Один взгляд, одно слово — и железная выдержка даёт трещину. Босс привык держать всё под контролем: эмоции, желания, людей вокруг. Но этот волчонок не играет по правилам. Он атакует в лоб, не оставляя шанса на отступление. Чем сильнее сопротивление, т...
  Перевод от Kent Китайские
  51 / 36 171 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он появился в жизни холодного начальника, как вихрь — дерзкий, прямолинейный, не знающий границ. Один взгляд, одно слово — и железная выдержка даёт трещину. Босс привык держать всё под контролем: эмоции, желания, людей вокруг. Но этот волчонок не играет по правилам. Он атакует в лоб, не оставляя шанса на отступление. Чем сильнее сопротивление, т...

  Он появился в жизни холодного начальника, как вихрь — дерзкий, прямолинейный, не знающий границ. Один взгляд, одно слово — и железная выдержка даёт трещину. Босс привык держать всё под контролем: эмоции, желания, людей вокруг. Но этот волчонок не играет по правилам. Он атакует в лоб, не оставляя шанса на отступление. Чем сильнее сопротивление, тем слаще капитуляция. Игра началась — и ставки высоки, как никогда.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: служебный роман

• 

  Развлечения: Мой кумир-арендодатель
  Entertainment: My Idol Landlord

  Цзин Лань переродился в мир, где индустрия развлечений процветает, но ему есть чем удивить публику — в голове целая библиотека шедевров из прошлой жизни. Выпускник режиссерского факультета полон амбиций, но сначала нужно решить мелкую проблему: найти жилье и... инвестора. Судьба сводит его с Лу Чэнем — бывшей звездой, чья карьера пошла под откос...
  Перевод от Kent Китайские
  156 / 141 1 055 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Лань переродился в мир, где индустрия развлечений процветает, но ему есть чем удивить публику — в голове целая библиотека шедевров из прошлой жизни. Выпускник режиссерского факультета полон амбиций, но сначала нужно решить мелкую проблему: найти жилье и... инвестора. Судьба сводит его с Лу Чэнем — бывшей звездой, чья карьера пошла под откос...

  Цзин Лань переродился в мир, где индустрия развлечений процветает, но ему есть чем удивить публику — в голове целая библиотека шедевров из прошлой жизни. Выпускник режиссерского факультета полон амбиций, но сначала нужно решить мелкую проблему: найти жилье и... инвестора. Судьба сводит его с Лу Чэнем — бывшей звездой, чья карьера пошла под откос. Теперь певец сдает комнаты, а Цзин Лань становится его квартирантом. Но что-то идет не так: арендодатель все чаще смотрит на него с подозрением. «Ты точно режиссер?» — «Хозяин, дайте объяснить!» Когда творческий гений встречает падшего идола, начинается история о второй попытке покорить вершину.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, шоу-бизнес, перерождение, современный мир