Пошук перекладів

Найдено 1987 перекладів

• 

  В ночной тиши мы влюбляемся
  Falling in Love When Night Falls

  АннотацияБедный сирота Су Ю, вынужденный терпеть постоянные притеснения, сталкивается с удивительным феноменом: каждую ночь ему снится один и тот же невероятный сон.В этом сновидении його властный и недоступный босс, Фу Линьчжоу, предлагает ему фиктивный брак, чтобы избежать навязанной семьей свадьбы.Затаив дыхание на краю огромной кровати, Су Ю ...
  Переклад от romdommusa Китайські
  58 / 43 584 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  АннотацияБедный сирота Су Ю, вынужденный терпеть постоянные притеснения, сталкивается с удивительным феноменом: каждую ночь ему снится один и тот же невероятный сон.В этом сновидении його властный и недоступный босс, Фу Линьчжоу, предлагает ему фиктивный брак, чтобы избежать навязанной семьей свадьбы.Затаив дыхание на краю огромной кровати, Су Ю ...

  АннотацияБедный сирота Су Ю, вынужденный терпеть постоянные притеснения, сталкивается с удивительным феноменом: каждую ночь ему снится один и тот же невероятный сон.В этом сновидении його властный и недоступный босс, Фу Линьчжоу, предлагает ему фиктивный брак, чтобы избежать навязанной семьей свадьбы.Затаив дыхание на краю огромной кровати, Су Ю готовит мысленную речь о том, что не будет переступать границ, але Фу Линьчжоу опускается перед ним на колени, берет его замерзшие руки в свои и тихо произносит: «Малыш, не бойся».Только тогда Су Ю вспоминает, что это иллюзия, и с трудом переводит дыхание.В мире снов Фу Линьчжоу окружает его безусловной любовью и заботой: залечивает старые душевные раны, прощает любую неловкость и стремится каждую свободную минуту проводить с ним в обнимку.Но стоит зазвенеть будильнику, как идеальная сказка рушится. Су Ю открывает глаза в убогой съемной квартире и с тяжелым сердцем отправляется на работу, где снова превращается в незаметного, тихого ассистента.Сны повторяются каждую ночь, становясь все более яркими и осязаемыми, выбивая у Су Ю почву из-под ног.Во время рабочей поездки Су Ю спросонья путает сон с реальностью: очнувшись в номере отеля, он видит над собой хмурого начальника и, детски тянув к нему руки, жалобно лепечет: «Муж, я не могу спать...»Фу Линьчжоу лишается дара речи.Доведенный до крайнего истощения страхом перед собственными фантазиями, Су Ю пытается не спать вовсе. Заметив его ужасные синяки под глазами, Фу Линьчжоу забирает його в комнату отдыха, берет на руки и тихо спрашивает: «Если бы мы были в твоем сне, что бы я сделал?»«Ты бы поцеловал меня...» — шепчет обессиленный Су Ю.Фу Линьчжоу накрывает его губы поцелуем: «Тогда давай сыграем свадьбу. И сделаем твой сон нашей жизнью».

  Розгорнути

  остання активність: 13.08.2026 08:59

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

  теги: современность, босс и подчиненный, слабый главный герой, сильный главный герой, служебный роман, городская жизнь, разница в статусе, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, исцеление, исцеление любовью

• 

  Хитрый план
  The Clever Plan

  — В этом мире есть что-то, что ты не любишь есть?Цяо Юаньлинь на мгновение задумался:— Проигрывать.И Цяо Юаньлинь, который больше всего на свете не любил проигрывать, потерпел самое сокрушительное поражение в жизни от Лян Чэна.Спустя много лет Цяо Юаньлинь снова встречает Лян Чэна на свадьбе отца. Оказывается, этот человек стал его братом.Отец Ц...
  Переклад от user Китайські
  153 / 50 870 5 / 2 5 / 2 2 100 0

  — В этом мире есть что-то, что ты не любишь есть?Цяо Юаньлинь на мгновение задумался:— Проигрывать.И Цяо Юаньлинь, который больше всего на свете не любил проигрывать, потерпел самое сокрушительное поражение в жизни от Лян Чэна.Спустя много лет Цяо Юаньлинь снова встречает Лян Чэна на свадьбе отца. Оказывается, этот человек стал его братом.Отец Ц...

  — В этом мире есть что-то, что ты не любишь есть?Цяо Юаньлинь на мгновение задумался:— Проигрывать.И Цяо Юаньлинь, который больше всего на свете не любил проигрывать, потерпел самое сокрушительное поражение в жизни от Лян Чэна.Спустя много лет Цяо Юаньлинь снова встречает Лян Чэна на свадьбе отца. Оказывается, этот человек стал его братом.Отец Цяо: — Теперь вы братья, ладите друг с другом.Лян Чэн: — ...Хорошо.Цяо Юаньлинь: — Ладить?! Да с какой там ладить!Разница в возрасте, 1v1, хэппи-энд. Все события вымышлены, сеттинг усложнен. Герои не являются кровными родственниками.

  Розгорнути

  остання активність: 13.08.2026 08:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика

  теги: современность, семья, повсякденність, драма, школа, работа

• 

  Руководство по выживанию для Беты в академии аристократов
  Survival of a Beta in a Noble Academy

  Описание01В первый же день в Академии Атланта бедный стипендиат Цяо Лан узнает от внезапно явившейся системы, что он — всего лишь безымянное пушечное мясо в романтической новелле. В этом элитном заведении правила диктуют статус и вторичный пол, а на самой вершине иерархии стоит Ши Шэнся — третьеклассник-Альфа с неконтролируемым и свирепым характ...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  71 / 56 699 5 / 1 5 / 1 2 120 0

  Описание01В первый же день в Академии Атланта бедный стипендиат Цяо Лан узнает от внезапно явившейся системы, что он — всего лишь безымянное пушечное мясо в романтической новелле. В этом элитном заведении правила диктуют статус и вторичный пол, а на самой вершине иерархии стоит Ши Шэнся — третьеклассник-Альфа с неконтролируемым и свирепым характ...

  Описание01В первый же день в Академии Атланта бедный стипендиат Цяо Лан узнает от внезапно явившейся системы, что он — всего лишь безымянное пушечное мясо в романтической новелле. В этом элитном заведении правила диктуют статус и вторичный пол, а на самой вершине иерархии стоит Ши Шэнся — третьеклассник-Альфа с неконтролируемым и свирепым характером, подобным палящему летнему зною.02Цяо Лан рассчитывал тихо учиться и честно зарабатывать стипендию, але опасный Альфа не оставляет його в покое. Ши Шэнся насильно переплетает их судьбы, не давая Бете ни единого шанса на побег. Врач утверждал, что у Альфы тяжелое расстройство феромонов и он достоин сочувствия. Какая глупость! Потерявшие контроль феромоны Ши Шэнся подобны чудовищу, пожирающему Бету целиком. Теперь загривок Цяо Лана покрыт непрекращающимися укусами, а сам он вынужден носить защитный ошейник.

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 18:36

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа, повсякденність, психологія

  теги: богатые персонажі, академия, система, школьная жизнь, попадание в книгу, пушечное мясо, аристократы, омегаверс, недопонимание, одержимый актив, властный любовный интерес, главный герой шоу, разница в статусе, 1v1

• 

  Эксклюзивные феромоны
  Exclusive Pheromones

  АннотацияПань Иньчуань — самый обыкновенный Бета, которого всю жизнь привыкли звать просто «тихим и послушным мальчиком».Он жил абсолютно обычной жизнью, пока ради высокой зарплаты не отправился в чужой город учиться на сиделку высшей категории по совету приятеля своих родителей.Но едва он ступил на эту землю, как город охватил кровавый мятеж.Па...
  Переклад от romdommusa Китайські
  58 / 48 538 5 / 1 5 / 1 1 10 0

  АннотацияПань Иньчуань — самый обыкновенный Бета, которого всю жизнь привыкли звать просто «тихим и послушным мальчиком».Он жил абсолютно обычной жизнью, пока ради высокой зарплаты не отправился в чужой город учиться на сиделку высшей категории по совету приятеля своих родителей.Но едва он ступил на эту землю, как город охватил кровавый мятеж.Па...

  АннотацияПань Иньчуань — самый обыкновенный Бета, которого всю жизнь привыкли звать просто «тихим и послушным мальчиком».Он жил абсолютно обычной жизнью, пока ради высокой зарплаты не отправился в чужой город учиться на сиделку высшей категории по совету приятеля своих родителей.Но едва он ступил на эту землю, как город охватил кровавый мятеж.Пань Иньчуань попал в плен и оказался заперт в мрачном лагере, быстро осознав горькую правду: их всех просто использовали в качестве безнадёжного пушечного мяса.В день, когда он уже попрощался с жизнью, к лагерю подкатил тёмный представительский седан. Из нйого вышагнул статный и безупречный Альфа. Его тяжёлые, удушающие феромоны волной подмяли под себя всё живое, заставив Бету едва устоять на ногах.Сквозь застилающую взор кровь Пань Иньчуань увидел изящную кисть, сжимающую элегантную трость с тёмно-фиолетовым самоцветом.И эта трость указала прямо на него.«Почему именно я?» — с трудом вымолвил юноша.Секретарь Альфы снисходительно улыбнулся: «У вас вид человека с отменным здоровьем».Обречённый Пань Иньчуань уже приготовился к смерти на передовой.Но проснувшись на следующее утро, он обнаружил, что голова осталась на месте.Вот только тело ломит от катастрофической ночной перегрузки. O_o-Со временем, снова столкнувшись с тем самым «другом семьи», Пань Иньчуань впервые в жизни гордо расправил плечи, примерив на себя роль хитрого лиса, безнаказанно творящйого всё под защитой своего могущественного покровителя.-Спустя долгое время Альфа внезапно вспомнил и задал вопрос: «Зачем ты вообще приехал в этот город?»«Учиться на сиделку высшей категории».«О. Надень-ка ту свою учебную форму, хочу взглянуть».«?»---Коли срок соглашения истёк, Пань Иньчуань собрал вещи и ушёл без малейших колебаний.Могущественный властелин, забыв о гордости, покорно спросил, что он сделал не так и что нужно исправить.Пань Иньчуань ответил: «Всё в порядке, просто я стопроцентный натурал».Альфа: «?»

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 17:57

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, драма, повсякденність, психологія

  теги: современность, адекватные главные герои, контракт, главный герой мужчина, сожительство, омегаверс, комедія, одержимый актив, властный любовный интерес, разница в возрасте, разница в статусе, bl, принудительные отношения, богатый любовный интерес

• 

  Превосходное положение
  Superior Position

  【Физическая предпродажа начнётся 5 ноября в 20:00. За дополнительными бонусами следите за аккаунтом на Weibo @晋江萝卜兔子】Для других участников конкурсная сцена — это способ дебютировать.А для Цзян Чжань — не только дебют, але и повод для шиппинга.С точки зрения фанатов, наставник Бай Тяньхэн для остальных участников — это человек строгий, сер...
  Переклад от Ssyu_lyuy Китайські
  8 / 2 55 5 / 5 5 / 5 5 11 0

  【Физическая предпродажа начнётся 5 ноября в 20:00. За дополнительными бонусами следите за аккаунтом на Weibo @晋江萝卜兔子】Для других участников конкурсная сцена — это способ дебютировать.А для Цзян Чжань — не только дебют, але и повод для шиппинга.С точки зрения фанатов, наставник Бай Тяньхэн для остальных участников — это человек строгий, сер...

  【Физическая предпродажа начнётся 5 ноября в 20:00. За дополнительными бонусами следите за аккаунтом на Weibo @晋江萝卜兔子】Для других участников конкурсная сцена — это способ дебютировать.А для Цзян Чжань — не только дебют, але и повод для шиппинга.С точки зрения фанатов, наставник Бай Тяньхэн для остальных участников — это человек строгий, серьёзный, с такой мощной аурой, что к нему и подойти страшно.А для Цзян Чжаня Бай Тяньхэн — это…Фанаты: «Я сейчас умру от шипперства! Почему они ТАКИЕ МИЛЫЕ?! Всё, я по уши!»Другие учасники: дебют в центре.Цзян Чжань: роман в центре.Цзян Чжань: «ЧТО?????»Цзян Чжань: Мы правда просто одноклассники!Бай Тяньхэн: Ні. Ты — да. Я — нет.————После возвращения на родину Цзян Чжань по счастливой случайности участвует в шоу талантов.И, как нарочно, в команде наставников — двое его старых знакомых:Один — бывший парень, Яо Юйфэй.Второй — старый одноклассник, Бай Тяньхэн.Чтобы избежать неловкости, Цзян Чжань делает вид, что не знает их.Он просто хочет спокойно пройти шоу, а потом заняться своей жизнью.Но после выхода первой серии интернет взорвался: «Бай Тяньхэн так смотрит на него, это явно что-то не то…»Бай Тяньхэн уже много лет работает в шоу-бизнесе: снимается в фильмах, получает награды, выступал на сцене и за кулисами, у него есть и ресурсы, и зв'язку — типичный босс-индустрии.И у этого босса есть секрет: он уже девять лет влюблён в одного человека.

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 16:51

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, актерское мастерство, актёры, знаменитости, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес

• 

  Меч весеннйого ветра
  Chun Feng Du Jian

  В течение одного дня жизнь юного принца меняется - он теряет семью, дом и свой статус.С тех пор он странствует по Цзянху, постигает секреты боевых искусств и отважно сражается с теми, кто встает у него на пути.Это історія человека, который потеряв всë - старается построить свою жизнь заново, и раскрыть загадки прошлого. !!! Жанр произведения BL....
  Переклад от Meihua Китайські
  44 / 0 381 5 / 2 5 / 2 5 94 0

  В течение одного дня жизнь юного принца меняется - он теряет семью, дом и свой статус.С тех пор он странствует по Цзянху, постигает секреты боевых искусств и отважно сражается с теми, кто встает у него на пути.Это історія человека, который потеряв всë - старается построить свою жизнь заново, и раскрыть загадки прошлого. !!! Жанр произведения BL....

  В течение одного дня жизнь юного принца меняется - он теряет семью, дом и свой статус.С тех пор он странствует по Цзянху, постигает секреты боевых искусств и отважно сражается с теми, кто встает у него на пути.Это історія человека, который потеряв всë - старается построить свою жизнь заново, и раскрыть загадки прошлого. !!! Жанр произведения BL.От автора новеллы "Золотая сцена/Золотая терасса". 

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 16:47

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, детектив, драма, пригоди, романтика, уся (wuxia)

  теги: [♥], древний китай, влюбленность, адекватные главные герои, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, интриги и заговоры, главный герой мужчина, умный главный герой, развитие персонажа, интересный сюжет, секты, даньмэй

• 

  У господина фобия интимного контакта
  Sir Has a Fear of Intimate Contact

  АннотацияУспешный инвестор Чи Цинтай держит весь мир на безопасном расстоянии. Его главная тайна — панический страх любых физических контактов. Чёрные перчатки служат ему бронёй, а антисептик — способом вернуть контроль над ситуацией.Но его безупречная защита рушится, когда фиктивный супруг — гениальный хирург — застаёт його во время очередной об...
  Переклад от romdommusa Китайські
  47 / 37 514 5 / 1 5 / 1 2 57 0

  АннотацияУспешный инвестор Чи Цинтай держит весь мир на безопасном расстоянии. Его главная тайна — панический страх любых физических контактов. Чёрные перчатки служат ему бронёй, а антисептик — способом вернуть контроль над ситуацией.Но его безупречная защита рушится, когда фиктивный супруг — гениальный хирург — застаёт його во время очередной об...

  АннотацияУспешный инвестор Чи Цинтай держит весь мир на безопасном расстоянии. Его главная тайна — панический страх любых физических контактов. Чёрные перчатки служат ему бронёй, а антисептик — способом вернуть контроль над ситуацией.Но его безупречная защита рушится, когда фиктивный супруг — гениальный хирург — застаёт його во время очередной обработки рук.Вместо насмешки или отчуждения доктор с мягкой улыбкой предлагает свои услуги в качестве терапевта.Чтобы спасти проект всей жизни и исцелить старые травмы, Чи Цинтаю приходится пойти на риск и согласиться на телесную терапию.Вот только он не учёл одного: его «заботливый» фиктивный муж скрывает собственное мрачное прошлое и опасную, контролирующую натуру. И отдавать своего «пациента» кому-либо ещё он категорически не намерен.

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 16:47

  стан перекладу: Завершено (Завершена только основная історія экстры будут через пару недель)

  жанри: романтика, драма, психологія, повсякденність

  теги: брак по расчету, директор, главный герой гонг, психологические травмы, наши дни, сложные отношения, одержимый актив, богатый главный герой, врачи, главный герой шоу, bl, 1v1, заботливый актив, исцеление любовью

• 

  Он — единственный в своем роде
  He Is Irreplicable

  АннотацияЭпоха высоких технологий превратила жизнь в бесконечные массивы данных. Порядок держится на Главном ИИ, а Ши И — лишь единица цифрового кода. Первоначально — злодейский NPC из виртуальной игры, на деле же — опасный вирус, спаянный с самым ядром системы. Его невозможно видалити или отформатировать. Остаётся только одно: перевоспитать.«Ты ...
  Переклад от hemagiita Китайські
  60 / 45 372 5 / 1 5 / 2 2 24 0

  АннотацияЭпоха высоких технологий превратила жизнь в бесконечные массивы данных. Порядок держится на Главном ИИ, а Ши И — лишь единица цифрового кода. Первоначально — злодейский NPC из виртуальной игры, на деле же — опасный вирус, спаянный с самым ядром системы. Его невозможно видалити или отформатировать. Остаётся только одно: перевоспитать.«Ты ...

  АннотацияЭпоха высоких технологий превратила жизнь в бесконечные массивы данных. Порядок держится на Главном ИИ, а Ши И — лишь единица цифрового кода. Первоначально — злодейский NPC из виртуальной игры, на деле же — опасный вирус, спаянный с самым ядром системы. Его невозможно видалити или отформатировать. Остаётся только одно: перевоспитать.«Ты — злодей. Твоя единственная задача — стать ступенькой для главных героев и быть поверженным. Исполни свою роль до конца, и тогда твоя трансформация будет завершена».Ши И отправляют путешествовать по многочисленным мирам, где он обязан сыграть роль отвергнутого антагониста. Но система забыла главное: он — вирус, а значит, сбой неизбежен. Те, кто должен был сокрушить его, сходят по нему с ума, а привычный сценарий рушится в дребезги.

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 16:45

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, наукова фантастика, пригоди, романтика, фентезі, психологія

  теги: красивый главный герой, виртуальная реальность, система, шоу-бизнес, переселение души, холодный главный герой, стекло, альтернативный мир, сожаление, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, гг не человек, всеобщий любимец, bl

• 

  Бета не поддаётся метке? Укуси его!
  What Should a Beta Do If He Can't Be Marked? Bite Him!

  ОписаниеЧи Цзиньсянь — обычный Бета. Ім'я с иероглифом «сдержанность» должно было напоминать ему о скромности и благоразумии, как учили его отцы. И Цзиньсянь честно старался быть послушным сыном.Пока в шестнадцать лет не встретил Альфу Лу Чжи — идеального, недосягаемого и чертовски красивого.Ради него Цзиньсянь забыл обо всех правилах. Он подстер...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  70 / 60 720 5 / 1 5 / 1 1 93 0

  ОписаниеЧи Цзиньсянь — обычный Бета. Ім'я с иероглифом «сдержанность» должно было напоминать ему о скромности и благоразумии, как учили его отцы. И Цзиньсянь честно старался быть послушным сыном.Пока в шестнадцать лет не встретил Альфу Лу Чжи — идеального, недосягаемого и чертовски красивого.Ради него Цзиньсянь забыл обо всех правилах. Он подстер...

  ОписаниеЧи Цзиньсянь — обычный Бета. Ім'я с иероглифом «сдержанность» должно было напоминать ему о скромности и благоразумии, как учили его отцы. И Цзиньсянь честно старался быть послушным сыном.Пока в шестнадцать лет не встретил Альфу Лу Чжи — идеального, недосягаемого и чертовски красивого.Ради него Цзиньсянь забыл обо всех правилах. Он подстерегал Лу Чжи у класса, во всеуслышание признавался в чувствах, каждый день приносил стакан с молочным чаем, алую розу и новое искреннее письмо. Сдержанность сгорела без остатка.Но в ответ он получил лишь холодный отказ и насмешки всей школы.Гордость и горчащая «сдержанность» вернулись к нему с болью. А слова младшего отца пробивали насквозь: Альфы и Омеги — истинные пары, их манят феромоны и узы меток. А что Бета? Бета не чувствует феромонов, не издаёт их и не способен принять метку.Перед самыми выпускными экзаменами Цзиньсянь провёл бессонные ночи и смирился: они с Лу Чжи из разных миров. И просто исчез....После выпускных Лу Чжи непрерывно гипнотизировал экран телефона. Но привычные сообщения вроде: «Гэ, ну дай мне шанс! Я буду самым послушным...» — больше не приходили.Мало кто знал, что до встречи с Цзиньсянем Лу Чжи с трудом сдерживал подступающее безумие. Рядом с ним его демоны затихали, превращая його в обычного человека. Но едва Цзиньсянь сбежал, контроль рухнул.И сдерживать монстра больше было некому.[Маленький театр]:Спустя полтора года Лу Чжи находит его и без лишних слов затаскивает к себе. Зажимая его подбородок до синяков, он смотрит на него налитыми кровью глазами:— Кому ты только что позволил подставить свою железу?Цзиньсянь в ужасе сжимается — перед ним не тот сдержанный юноша из воспоминаний, а опасный хищник.— Ты обещал, что после школы станешь моим, — рычит Лу Чжи. — Я помню каждое слово.— Я Бета! Бету нельзя пометить! — отчаянно вырывается Цзиньсянь. — Я передумал! Прости меня, я был глупым ребенком! Не надо, отпусти... м-м-м!Лу Чжи въедается поцелуем в его губы, съезжает к ключицам и глухо бросает:— Заткнись.

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 16:40

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, драма, школа, комедія, психологія

  теги: адекватные главные герои, без гарема, без системы, школьная жизнь, старшая школа, без попаданца, омегаверс, богатая семья, одержимый актив, безумный актив, властный любовный интерес, воссоединение влюбленных, 1v1, даньмэй

• 

  Смелость любить
  Dare to Love

  АннотацияВ старшей школе их называли «железным треугольником». Три лучших друга, делящие юность на троих. Чэнь Вэй — блестящий отличник из богатой семьи, привыкший получать все, что пожелает. Се Хэндун — его тихая первая любовь, его «белый лунный свет». И Су Шикан — дерзкий уличный хулиган с вечной ухмылкой, с которым Чэнь Вэй постоянно сталкива...
  Переклад от BlSakura Китайські
  87 / 51 660 5 / 1 5 / 1 2 47 0

  АннотацияВ старшей школе их называли «железным треугольником». Три лучших друга, делящие юность на троих. Чэнь Вэй — блестящий отличник из богатой семьи, привыкший получать все, что пожелает. Се Хэндун — его тихая первая любовь, его «белый лунный свет». И Су Шикан — дерзкий уличный хулиган с вечной ухмылкой, с которым Чэнь Вэй постоянно сталкива...

  АннотацияВ старшей школе их называли «железным треугольником». Три лучших друга, делящие юность на троих. Чэнь Вэй — блестящий отличник из богатой семьи, привыкший получать все, что пожелает. Се Хэндун — его тихая первая любовь, его «белый лунный свет». И Су Шикан — дерзкий уличный хулиган с вечной ухмылкой, с которым Чэнь Вэй постоянно сталкивался лбами.Три года Чэнь Вэй бежал за иллюзией, пытаясь добиться взаимности от Се Хэндуна. Но выпускной вечер расставил всё по местам: Хэндун выбрал девушку и ушел в нормальную жизнь, оставив Чэнь Вэя наедине с разбитым сердцем и бутылкой дешевого алкоголя.В ту ночь его подобрал тот, от кого он меньше всего ждал милосердия.Су Шикан. Тот самый колючий задира притащил пьяного в стельку Чэнь Вэя в свой крошечный, бедный домик на окраине, терпел его пьяный бред, выхаживал при аллергическом приступе и не отходил ни на шаг.Оставшись в этом тесном доме на несколько днів, Чэнь Вэй впервые разглядел человека за маской уличного грубияна. За шрамами и агрессией скрывался парень, который в одиночку тянет больную бабушку, потрясающе готовит, чинит технику и готов пожертвовать собственным будущим ради близких.Враждебность плавится, превращаясь в обжигающее притяжение.Чэнь Вэй привык доминировать, але укротить такого дикого, преданного и гордого зверя, как Су Шикан — это то, от чйого вскипает кровь. Они оба думали, что столкнутся позициями, але под маской бунтаря скрывалась безграничная нежность, способная исцелить любые старые раны.Это історія о том, как легко спутать детскую влюбленность с настоящей любовью. И о том, что правильный человек может прийти чуть позже, але назавжди.

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 15:10

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, драма, школа, сьонен-ай, комедія

  теги: романтика, современность, школьники, первая любовь, семейный конфликт, стекло, повсякденність, от ненависти к любви, белый лунный свет, богатый главный герой, школа, разница в статусе, взаимное спасение, флафф и ангст, даньмэй

• 

  Враг идеального мира
  Enemy of the World

  ОписаниеПотеряв всё в родной реальности, полной боли и беспросветных потерь, Учиха Обито сталкивается с иным измерением. Здесь все его погибшие близкие живы, а жители деревни знают лишь мир и покой. Однако эта безупречная идиллия вызывает лишь отторжение у того, чье сердце выжжено войной. Обито готов стать главным врагом этого мира, чтобы доказа...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  49 / 19 454 0 / 0 0 / 0 0 0

  ОписаниеПотеряв всё в родной реальности, полной боли и беспросветных потерь, Учиха Обито сталкивается с иным измерением. Здесь все его погибшие близкие живы, а жители деревни знают лишь мир и покой. Однако эта безупречная идиллия вызывает лишь отторжение у того, чье сердце выжжено войной. Обито готов стать главным врагом этого мира, чтобы доказа...

  ОписаниеПотеряв всё в родной реальности, полной боли и беспросветных потерь, Учиха Обито сталкивается с иным измерением. Здесь все его погибшие близкие живы, а жители деревни знают лишь мир и покой. Однако эта безупречная идиллия вызывает лишь отторжение у того, чье сердце выжжено войной. Обито готов стать главным врагом этого мира, чтобы доказать: никакого истинного счастья без его плану «Око Луны» не существует.

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 13:49

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, надприродне, бойові мистецтва, пригоди, фентезі

  теги: второй шанс, сён-ай, альтернативное развитие событий, альтернативная реальность, месть, сильный главный герой, тайны, путешествия между мирами, параллельные миры, альтернативный мир, трагедія, драма, bl, 1v1, из друзей в возлюбленные

  фендом: Naruto / Наруто

• 

  Реалистичная Мэри Сью
  A Realistic Mary Sue

  Прямолинейный главный герой работает редактором на сайте женской литературы. Из-за своей честности он не раз обижал авторов, пишущих в жанре «Мэри Сью», пытаясь подписать контракт.— Извините, ваш слог слишком вычурный и незрелый, он не соответствует стандартам.— Извините, в вашем произведении не хватает логики, оно не соответствует стандартам.Ко...
  Переклад от user Китайські
  84 / 50 403 5 / 1 5 / 1 2 34 0

  Прямолинейный главный герой работает редактором на сайте женской литературы. Из-за своей честности он не раз обижал авторов, пишущих в жанре «Мэри Сью», пытаясь подписать контракт.— Извините, ваш слог слишком вычурный и незрелый, он не соответствует стандартам.— Извините, в вашем произведении не хватает логики, оно не соответствует стандартам.Ко...

  Прямолинейный главный герой работает редактором на сайте женской литературы. Из-за своей честности он не раз обижал авторов, пишущих в жанре «Мэри Сью», пытаясь подписать контракт.— Извините, ваш слог слишком вычурный и незрелый, он не соответствует стандартам.— Извините, в вашем произведении не хватает логики, оно не соответствует стандартам.Коллективная обида отвергнутых авторов переносит героя в мир типичного романа «Мэри Сью». Но самое ужасное не это, а то, что все их нелепые и преувеличенные описания в этом мире воплощены в жизнь с пугающей точностью...Каждое утро герою приходится мчаться со скоростью стометрового спринта, чтобы найти туалет в огромном особняке площадью сто тысяч квадратных метров. Он не смеет плакать и даже не может широко зевнуть, потому что по сюжету его слезы — это бриллианты, от которых можно ослепнуть. Коли он счастлив, вокруг него кружатся лепестки роз, а когда грустит — лепестки сакуры. Герой решительно бреет голову налысо, але из-за законов жанра через десять секунд волосы отрастают снова. Его отец пополняет транспортную карту на десятки миллионов каждый раз, и когда герой просит купить ему Феррари, отец ласково отказывается, потому что в книге написано иначе.Но хуже всего то, что с детства он обручен с сыном глави крупнейшего мирового конгломерата. Этот недотепа — метис восемнадцати национальностей, он на год старше героя и утверждает, что безумно влюбился в него, когда тот был еще на стадии зиготы. Каждый раз, когда герой видит его, ему хочется отправить його в полет, але приходится стиснуть зубы и по сюжету нежно прижиматься к нему в объятиях...

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 09:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, фантастика

  теги: романтика, пригоди, повсякденність, містика, психологія

• 

  Волшебник страны Оз
  The Wizard of the Country of Oz

  Серия книг:1. Цветок АльрошиКнига 1 | 2Розд: 6+42. Зеркало Тарго Книга 1 | 2Розд: 9+23. Волшебник страны ОзКнига 1 Розд: 10+2Опис:Оз Хизер К. Райнер — жестокий наследный принц империи, слухи о котором пугают всех от мала до велика. Однажды он встретил темноволосого мальчика, который, в отличие от других, смотрел на него с непередаваемым восх...
  Переклад от Annakolin Корейські
  14 / 5 243 5 / 6 5 / 6 18 125 1

  Серия книг:1. Цветок АльрошиКнига 1 | 2Розд: 6+42. Зеркало Тарго Книга 1 | 2Розд: 9+23. Волшебник страны ОзКнига 1 Розд: 10+2Опис:Оз Хизер К. Райнер — жестокий наследный принц империи, слухи о котором пугают всех от мала до велика. Однажды он встретил темноволосого мальчика, который, в отличие от других, смотрел на него с непередаваемым восх...

  Серия книг:1. Цветок АльрошиКнига 1 | 2Розд: 6+42. Зеркало Тарго Книга 1 | 2Розд: 9+23. Волшебник страны ОзКнига 1 Розд: 10+2Опис:Оз Хизер К. Райнер — жестокий наследный принц империи, слухи о котором пугают всех от мала до велика. Однажды он встретил темноволосого мальчика, который, в отличие от других, смотрел на него с непередаваемым восхищением. В этот момент в Озе проснулось желание овладеть им.Вся прибыль с платных розд, пойдет на печеньки вечно голодному переводчику. ╮( ￣▽￣ )╭

  Розгорнути

  остання активність: 12.08.2026 01:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, історія, романтика, жахи, фентезі

  теги: сён-ай, магия, волшебники, насилие и жестокость, красивые персонажі , одержимость, беременность, монстры, аристократы, принц, даньмэй

• 

  Подчиняясь приказу
  Obeying the order

  Ослеплённый любовью и преданный, словно пёс, Теневой страж Вэнь Цзи прошëл обучение в месте, похожем на Ад, чтобы наконец получить возможность оказаться подле наследного принца, о котором думал днями и ночами. Однако Его Высочество отличался от того призрачного образа, что сохранился в памяти юноши.«Но я всë ещё хочу быть рядом с Его Высочеством...
  Переклад от JanCluck51 Китайські
  42 / 15 418 5 / 1 5 / 1 2 0

  Ослеплённый любовью и преданный, словно пёс, Теневой страж Вэнь Цзи прошëл обучение в месте, похожем на Ад, чтобы наконец получить возможность оказаться подле наследного принца, о котором думал днями и ночами. Однако Его Высочество отличался от того призрачного образа, что сохранился в памяти юноши.«Но я всë ещё хочу быть рядом с Его Высочеством...

  Ослеплённый любовью и преданный, словно пёс, Теневой страж Вэнь Цзи прошëл обучение в месте, похожем на Ад, чтобы наконец получить возможность оказаться подле наследного принца, о котором думал днями и ночами. Однако Его Высочество отличался от того призрачного образа, что сохранился в памяти юноши.«Но я всë ещё хочу быть рядом с Его Высочеством. Поэтому, прошу, не отталкивайте меня вновь... »От переводчика: в тексте могут присутствовать некоторые помилки в переводе, которые могут немного запутать. Я обязательно их исправлю после того, как полностью переведу всю новеллу и проведу редакт всего текста. Если вам что-то не понятно пишите, я постараюсь объяснить. И ещё, если вы вдруг читали оригінал и увидели какие-то помилки в моём переводе, то обязательно пишите. Я внесу их в список для редакта и после окончания перекладу исправлю на всех площадках. Дякую за внимание.ВНИМАНИЕ! ЧИТАЙТЕ ТЭГИ И ЖАНРЫ! 

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 23:29

  стан перекладу: Перерва

  жанри: бойові мистецтва, драма, романтика, уся (wuxia)

  теги: дунхуа, [♥], древний китай, исторический роман, интриги и заговоры, убийства, политика

• 

  Перерождение после провала принудительной любви к наставнику
  Reborn After Failing to Force Love My Unfeeling Master

  Бай Сяньчэнь попал в мир сянься и стал единственным учеником прославленного старейшины Непорочного Дао — Се Уцзю. Из-за помилки и провала задачи Системи Бай Сяньчэнь был обречен на неминуемую гибель. Терять ему было нечего: усталый от вечной холодной отстраненности учителя, он решил сыграть по-крупному — заточил Се Уцзю в дворце и попытался удерж...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  122 / 97 725 5 / 1 5 / 1 2 28 0

  Бай Сяньчэнь попал в мир сянься и стал единственным учеником прославленного старейшины Непорочного Дао — Се Уцзю. Из-за помилки и провала задачи Системи Бай Сяньчэнь был обречен на неминуемую гибель. Терять ему было нечего: усталый от вечной холодной отстраненности учителя, он решил сыграть по-крупному — заточил Се Уцзю в дворце и попытался удерж...

  Бай Сяньчэнь попал в мир сянься и стал единственным учеником прославленного старейшины Непорочного Дао — Се Уцзю. Из-за помилки и провала задачи Системи Бай Сяньчэнь был обречен на неминуемую гибель. Терять ему было нечего: усталый от вечной холодной отстраненности учителя, он решил сыграть по-крупному — заточил Се Уцзю в дворце и попытался удержать его силой, пытаясь добиться хоть каких-то чувств. Но верховный аскет остался непреклонен — до самого последнйого вздоха Бай Сяньчэня прибор измерения любви показывал ровно ноль. Се Уцзю безо всяких эмоций проводил его душу в загробный мир.Спустя десять лет Система возвращает Бай Сяньчэня к жизни для выполнения тихого поручения — помогать заблудшим душам искать утерянные реликвии. Став «полуотставным сотрудником», Бай Сяньчэнь твердо решает держаться от бывшего наставника как можно дальше. Никакой больше безумной страсти, никаких попыток растопить айсберг!Но у судьбы свои планы. Попав в секту Юйсяо под видом немого внешнего ученика по имени Ван Кэ, Бай Сяньчэнь по нелепой случайности оказывается в Зале Наказаний. Перед ним снова восседает Се Уцзю — все такой же недосягаемый и холодный. Бай Сяньчэнь готов смиренно принять наказание за чужую провинность и сбежать, однако древние защитные талисманы секты неожиданно начинают ластиться к нему, точно признавая старого хозяина. Удастся ли ему сохранить инкогнито, когда неприступный мастер начинает подозревать истину?

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 21:38

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, комедія, драма, пригоди

  теги: система, счастливый конец, попаданец, перерождение, сокрытие истинной личности, холодный главный герой, учитель и ученик, принудительные отношения, 1v1

• 

  Падение в пруд
  Falling Down the Pond

  В юности Е Цинь полагался наполовину на своё обаяние, наполовину на красивое лицо и ещё на капельку удачи, которую он сам отказывался признавать. Он безрассудно затянул Чэн Фэйчи в свой мир, наивно полагая, что стоит ему только захотеть — и он удержит этого человека рядом всю жизнь.В то время он и подумать не мог, что однажды Чэн Фэйчи взлетит в...
  Переклад от YumiKot Китайські
  53 / 43 316 5 / 4 5 / 4 4 33 0

  В юности Е Цинь полагался наполовину на своё обаяние, наполовину на красивое лицо и ещё на капельку удачи, которую он сам отказывался признавать. Он безрассудно затянул Чэн Фэйчи в свой мир, наивно полагая, что стоит ему только захотеть — и он удержит этого человека рядом всю жизнь.В то время он и подумать не мог, что однажды Чэн Фэйчи взлетит в...

  В юности Е Цинь полагался наполовину на своё обаяние, наполовину на красивое лицо и ещё на капельку удачи, которую он сам отказывался признавать. Он безрассудно затянул Чэн Фэйчи в свой мир, наивно полагая, что стоит ему только захотеть — и он удержит этого человека рядом всю жизнь.В то время он и подумать не мог, что однажды Чэн Фэйчи взлетит в небо, даже не оглянувшись, и оставит его одного метаться в тесном, маленьком пруду их прошлого без возможности выбраться.Главные герои:— Актив: Чэн ФэйчиСпокойный, нежный и терпеливый отличник из бедной семьи. Позже добивается успеха и высокого положения.— Пассив: Е ЦиньНаивный и взбалмошный «маленький принц», цундере и мастер драм. Позже теряет всё и учится жить заново.Коли читати:Это історія о разбитом зеркале, которое склеили вновь. Любовь, прошедшая путь от школьной формы до блеска шоу-бизнеса.

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 20:46

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, школа, драма

  теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, взросление, богатые персонажі, безответная любовь, от бедности к богатству, школьники, медленная романтика, первая любовь, шоу-бизнес

• 

  Я пришел просто зажечь огонек
  I came just to light a flame

  Взрослый мужчина, пишущий истории о привидениях, встречает нелепого юношу, который называет себя призраком.(Это не містика и не жахи).Автор, неуверенно сидя в кресле, тихо произносит:— Настоящее описание появится перед началом работы.(В итоге, когда книга началась, описание так и не было готово, да и на оформление шрифтов времени не хватило).
  Переклад от user Китайські
  136 / 50 644 5 / 1 5 / 1 1 0

  Взрослый мужчина, пишущий истории о привидениях, встречает нелепого юношу, который называет себя призраком.(Это не містика и не жахи).Автор, неуверенно сидя в кресле, тихо произносит:— Настоящее описание появится перед началом работы.(В итоге, когда книга началась, описание так и не было готово, да и на оформление шрифтов времени не хватило).

  остання активність: 11.08.2026 19:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, містика

  теги: дети, повсякденність, містика, надприродне, психологія, драма

• 

  Перерождение в апокалипсисе: с бесконечным пространством я убиваю без остановки
  Apocalypse Rebirth: Killing Like Crazy with Infinite Space

  В прошлой жизни Су Сянши едва успел разобраться с семейными проблемами, когда мир захлестнул зомби-вирус. Он выживал на базе Юньчэн, пока предательство не привело к гибели командира Сяо Ихэ, нашествию орды и собственной смерти от руки младшего брата. Вместе с ненавистью Су Сянши получает систему бесконечного пространства и возвращается за неделю...
  Переклад от PeekabooMen Китайські
  182 / 162 819 5 / 5 5 / 5 5 520 0

  В прошлой жизни Су Сянши едва успел разобраться с семейными проблемами, когда мир захлестнул зомби-вирус. Он выживал на базе Юньчэн, пока предательство не привело к гибели командира Сяо Ихэ, нашествию орды и собственной смерти от руки младшего брата. Вместе с ненавистью Су Сянши получает систему бесконечного пространства и возвращается за неделю...

  В прошлой жизни Су Сянши едва успел разобраться с семейными проблемами, когда мир захлестнул зомби-вирус. Он выживал на базе Юньчэн, пока предательство не привело к гибели командира Сяо Ихэ, нашествию орды и собственной смерти от руки младшего брата. Вместе с ненавистью Су Сянши получает систему бесконечного пространства и возвращается за неделю до апокалипсиса. Теперь он намерен накопить припасы, уничтожить врагов и защитить друзей. Но судьба снова сталкивает его с Сяо Ихэ — человеком, которого он помнит как погибшего командира. Одно спасение превращается в постоянное соседство, совместные битвы и отношения, которых Су Сянши совершенно не планировал.

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 18:09

  стан перекладу: Завершено

  жанри: наукова фантастика, бойовик, надприродне, пригоди, драма, сьонен-ай

  теги: апокалипсис, выживание, система, месть, перерождение, зомби апокалипсис, сверхспособности, развитие поселения, возвращение в прошлое, два главных героя, bl, 1v1, сильная пара, пространство, даньмэй

• 

  Дневник выживания отаку в постапокалипсисе
  Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide

  Ро Сюнь умер, пытаясь спасти мальчика от огненного шара, але очнулся в своем теле за два месяца до конца света. Он помнит все: как мир погрузился в хаос, как люди превратились в зомби, а животные мутировали. Теперь у него есть шанс изменить свою судьбу.Он продает квартиру, покупает инструменты и семена, готовит убежище. Каждый день на счету — нуж...
  Переклад от max Китайські
  466 / 0 1 853 4.9 / 19 4.7 / 20 25 4 097 1

  Ро Сюнь умер, пытаясь спасти мальчика от огненного шара, але очнулся в своем теле за два месяца до конца света. Он помнит все: как мир погрузился в хаос, как люди превратились в зомби, а животные мутировали. Теперь у него есть шанс изменить свою судьбу.Он продает квартиру, покупает инструменты и семена, готовит убежище. Каждый день на счету — нуж...

  Ро Сюнь умер, пытаясь спасти мальчика от огненного шара, але очнулся в своем теле за два месяца до конца света. Он помнит все: как мир погрузился в хаос, как люди превратились в зомби, а животные мутировали. Теперь у него есть шанс изменить свою судьбу.Он продает квартиру, покупает инструменты и семена, готовит убежище. Каждый день на счету — нужно запастись едой, водой, оружием. Но главное — выжить, когда наступит апокалипсис.— Я не хочу снова умереть в одиночестве, — шепчет он, глядя на щенка немецкой овчарки, которого только что купил. — Давай выживем вместе, малыш.Но времени остается все меньше. Через 57 днів мир изменится назавжди. Удастся ли ему подготовиться к тому, что ждет впереди?

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 17:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, наукова фантастика

  теги: апокалипсис, зомби, пригоди, конец света

• 

  После перерождения, больной красавец решил отомстить.❤️
  After the sick beauty was reborn, she wanted to open it.

  В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал.  Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расс...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  84 / 44 590 5 / 18 5 / 16 21 680 1

  В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал.  Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расс...

  В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал.  Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расспросами и бранью отморозка, Гу Чжоу тепло улыбнулся и сказал холодным тоном: «Прости, я тебя больше не люблю». ***Всем известно, что глава семьи Фу, Фу Шэнь, холоден и воздержан. Но ніхто не знает, что у него есть секрет. Он давно влюблен в кого-то, але у этого человека нет сердца, и он не смотрит  на него.В прошлой жизни он наблюдал, как человека пытает отморозок, и он неоднократно протягивал ему руку помощи, але был проигнорирован. Наконец, он получил известие о его смерти одной дождливой ночью. С тех пор он стал угрюмым, буйным, и капризным. Он разрушил репутацию того  человека  и его семью.Пережив одну жизнь, и возродившись, он решил нанести удар первым. Но, вдруг, все пошло не так.... 

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 16:45

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, містика, повсякденність, психологія

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, богатые персонажі, возрождение, реинкарнация, насилие и жестокость, это історія без главной героини, перерождение, безжалостные персонажі, колледж, даньмэй