Топ переводов

• 

  Ваше Величество превыше всего
  His Majesty Above

  — Грохот раздался за плотно закрытыми дверями дворца. Молодая служанка, подметавшая двор, вздрогнула и бросилась к дверям.— Госпожа! Вы в порядке?— Не входи! — резкий окрик заставил её отдёрнуть руку, словно обжёгшись.За дверями воцарилась тишина, а затем послышался ледяной голос:— Я в порядке. Возвращайся к своим делам.Служанка, дрожа, отошла, ...
  Перевод от max Китайские
  114 / 68 538 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Грохот раздался за плотно закрытыми дверями дворца. Молодая служанка, подметавшая двор, вздрогнула и бросилась к дверям.— Госпожа! Вы в порядке?— Не входи! — резкий окрик заставил её отдёрнуть руку, словно обжёгшись.За дверями воцарилась тишина, а затем послышался ледяной голос:— Я в порядке. Возвращайся к своим делам.Служанка, дрожа, отошла, ...

  — Грохот раздался за плотно закрытыми дверями дворца. Молодая служанка, подметавшая двор, вздрогнула и бросилась к дверям.— Госпожа! Вы в порядке?— Не входи! — резкий окрик заставил её отдёрнуть руку, словно обжёгшись.За дверями воцарилась тишина, а затем послышался ледяной голос:— Я в порядке. Возвращайся к своим делам.Служанка, дрожа, отошла, но не могла не заметить странного поведения своей госпожи.Внутри же дворца мужчина с острыми чертами лица, отражавшимися в медном зеркале, сжал кулаки. Его глаза вспыхнули узнаванием — он знал этого человека. Это был император Южной Юэ, но не тот, кого он помнил.Сяо Цянь, великий генерал империи Цзинь, погиб на пиру, отравленный собственным императором. Но теперь он очнулся в теле другого — мужчины-императрицы Южной Юэ, которого презирал весь двор. Его задача проста: отомстить за себя и вернуть утраченное. Но для этого нужно играть по правилам этого гнилого двора, где каждый шаг может стать последним.— Ты знаешь, почему Ян Цзинь тебя недолюбливает? — спросил однажды император Фан Минъюй, лежа на постели с ранами на спине.— Потому что я слишком умён, — усмехнулся Сяо Цянь, небрежно поглаживая шрамы на его коже.Фан Минъюй сжал зубы, но промолчал. Он знал, что этот человек не тот, кем притворяется. Но почему он помогает ему? Почему спасает его, когда весь двор желает его смерти?— Ты играешь с огнём, — прошептал император.— А ты слишком долго прятался в тени, — ответил Сяо Цянь, наклоняясь ближе. — Пора показать им, кто здесь хозяин.Но за стенами дворца уже плетутся новые интриги. Ян Цзинь, раненный в засаде, лежит при смерти, а враги Фан Минъюя готовят новый удар. Кто же на самом деле стоит за всем этим? И сможет ли Сяо Цянь, оказавшийся в ловушке чужого тела, изменить ход истории?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, драма

  тэги: любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, дворцовые интриги, история

• 

  Я Стал Сердцеедом После Межзвёздного Фермерства
  I Became a Heartthrob After Interstellar Farming

  Юань Бай - демон-кролик, ставший пушечным мясом в книге. Он сразу же отказался от глупого плана первоначального владельца, что привело к изменениям в сюжете. Главный герой Фан Линь пробудился как страж. Юань Бай: ...хорошо, держись подальше от главного героя, что бы он не проснулся. В межзвёздный период фрукты и овощи чрезвычайно редки и дороги....
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  79 / 64 325 4.9 / 8 4.8 / 8 14 419 0

  Юань Бай - демон-кролик, ставший пушечным мясом в книге. Он сразу же отказался от глупого плана первоначального владельца, что привело к изменениям в сюжете. Главный герой Фан Линь пробудился как страж. Юань Бай: ...хорошо, держись подальше от главного героя, что бы он не проснулся. В межзвёздный период фрукты и овощи чрезвычайно редки и дороги....

  Юань Бай - демон-кролик, ставший пушечным мясом в книге. Он сразу же отказался от глупого плана первоначального владельца, что привело к изменениям в сюжете. Главный герой Фан Линь пробудился как страж. Юань Бай: ...хорошо, держись подальше от главного героя, что бы он не проснулся. В межзвёздный период фрукты и овощи чрезвычайно редки и дороги. Юань Бай владеет заклинаниями дерева. Лучше всего у него получается фермерство. Фрукты и овощи, которые он выращивал, мутировали и теперь они могут излечить манию дозорного, улучшить духовную силу проводника и даже усилить пробуждение обычных людей. Но это неточно. Преследуя главного героя за высококачественный проступок в оригинальной книге, все пустились в бешеную погоню за ним. Фан Линь мягко уговаривал: Стань кроликом, иди в мои объятия, они тебя не найдут. Юань Бай лениво лежал в объятиях Фан Линя, смутно чувствуя, что что-то не так: Если ты говоришь "да", то держись подальше от главного героя, почему я весь день прячусь в его объятиях?Ставьте оценки, комментируйте — это мотивирует!Пожалуйста, если вы увидели ошибки в тексте, то проинформируйте меня об этом, оставив свой комментарий под конкретной главой.  

  Развернуть

  последняя активность: 12.12.2025 20:52

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, драма

  тэги: дунхуа, [♥], духовные силы, трансмиграция, заклинания, сельское хозяйство, ферма, животные компаньоны

• 

  Альтернативный Белый Лотос
  The Alternative White Lotus

  АннотацияСемь практиков загнали Нин Цзэ в угол над бушующим морем.— Сдай бессмертное оружие, и мы сохраним тебе жизнь! — кричал старец с благообразным лицом, среди которых был и родной отец Нин Цзэ.Смешно. Какая отцовская любовь? Какие родственные узы? Ради артефакта они готовы разорвать его на куски. Бесконечная горечь и гнев заставили его разд...
  Перевод от Morey Китайские
  98 / 63 590 5 / 1 5 / 2 2 104 0

  АннотацияСемь практиков загнали Нин Цзэ в угол над бушующим морем.— Сдай бессмертное оружие, и мы сохраним тебе жизнь! — кричал старец с благообразным лицом, среди которых был и родной отец Нин Цзэ.Смешно. Какая отцовская любовь? Какие родственные узы? Ради артефакта они готовы разорвать его на куски. Бесконечная горечь и гнев заставили его разд...

  АннотацияСемь практиков загнали Нин Цзэ в угол над бушующим морем.— Сдай бессмертное оружие, и мы сохраним тебе жизнь! — кричал старец с благообразным лицом, среди которых был и родной отец Нин Цзэ.Смешно. Какая отцовская любовь? Какие родственные узы? Ради артефакта они готовы разорвать его на куски. Бесконечная горечь и гнев заставили его раздробить зубы в яростной усмешке.— Мечтайте!Взорвав собственную Зарождающуюся Душу, он уничтожил артефакт и обратился в пепел. Но вместо небытия Нин Цзэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — бесталанного мальчишки, отданного родным отцом в качестве сосуда для зловещего советника.Без культивации, без союзников, окруженный врагами и хищной Кровопийственной Лозой, которая вот-вот должна созреть. Вдобавок в голове звучит мягкий голос: «Цель зафиксирована. Пожалуйста, перевоспитайте её, чтобы стать хорошим человеком».Что ж, если для того, чтобы выжить и отомстить, нужно притворяться невинным белым лотосом — он станет самым ядовитым лотосом в этом мире. А тот холодный змей-демон, которым он восхищался в прошлой жизни? На этот раз он не упустит шанса подобраться поближе.

  Развернуть

  последняя активность: 7.07.2026 03:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, приключения, романтика, фэнтези, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, древний китай, алхимия, культивация, система, месть, питомцы, перерождение, мир культиваторов, разница в возрасте, разница в статусе, учитель и ученик, сильный любовный интерес, медленный роман, даньмэй

• 

  После свадьбы со злым богом ✅
  After Marrying the Evil God

  Ци Байча был последним богом в мире. Он дожил до современности и от скуки нашел себе обычного человека, в которого влюбился и на котором женился.Потом он и вправду полюбил его. Каждый день он переживал, что будет делать, когда его партнер состарится и умрет. Оказалось, что его партнер тоже бог, и каждый день переживает о том же самом.Ци Байча, м...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  116 / 90 904 4.8 / 9 5 / 7 18 235 0

  Ци Байча был последним богом в мире. Он дожил до современности и от скуки нашел себе обычного человека, в которого влюбился и на котором женился.Потом он и вправду полюбил его. Каждый день он переживал, что будет делать, когда его партнер состарится и умрет. Оказалось, что его партнер тоже бог, и каждый день переживает о том же самом.Ци Байча, м...

  Ци Байча был последним богом в мире. Он дожил до современности и от скуки нашел себе обычного человека, в которого влюбился и на котором женился.Потом он и вправду полюбил его. Каждый день он переживал, что будет делать, когда его партнер состарится и умрет. Оказалось, что его партнер тоже бог, и каждый день переживает о том же самом.Ци Байча, морально подготовившись, решил рассказать возлюбленному правду о том, что он бог:— Дорогой, я хочу тебе кое-что сказать.Фу Минъе нервно ответил:— Дорогой, я тоже хочу тебе кое-что сказать. На самом деле я не смертный, я — злой бог. Не бойся слова «злой». Эти самопровозглашенные праведные боги — сборище ханжей… Кстати, что ты хотел сказать?Ци Байча:— На самом деле я тоже не смертный.Фу Минъе:— … А кто же ты?Ци Байча:— Ханжа.Злой бог, слушавший ненависть, проклятия, жадность и высокомерие каждого человека, влюбился в самый нежный и чистый снег в мире.— Я буду любить тебя вопреки твоей божественной природе. Холодный и нежный бог снега (шу) х властный снаружи, подкаблучник дома (гонг)

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 08:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, драма, школа

  тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, главный герой не человек, сён-ай, бессмертные персонажи, боги, система, главный герой сильный с самого начала, честный главный герой, путешествие в другой мир, перерождение в ином мире, главный герой бог, bl, даньмэй

• 

  Грязный милый малыш [❤️]
  Dirty Sweet Baby

  Друзья, если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!— В любом случае ты обычный гид, хён.Ча Му Гёль, сын его отчима, с которым он познакомился, когда мама повторно вышла замуж.По правде говоря, он с первого взгляда вызывал беспокойство.— Ты дрожишь.— Агх...— Тебе щекотно?Хи Хон считал его конченным ублюдком.Ча Му Гёль,...
  Перевод от hcharm Корейские
  51 / 31 243 5 / 5 5 / 5 14 209 0

  Друзья, если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!— В любом случае ты обычный гид, хён.Ча Му Гёль, сын его отчима, с которым он познакомился, когда мама повторно вышла замуж.По правде говоря, он с первого взгляда вызывал беспокойство.— Ты дрожишь.— Агх...— Тебе щекотно?Хи Хон считал его конченным ублюдком.Ча Му Гёль,...

  Друзья, если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!— В любом случае ты обычный гид, хён.Ча Му Гёль, сын его отчима, с которым он познакомился, когда мама повторно вышла замуж.По правде говоря, он с первого взгляда вызывал беспокойство.— Ты дрожишь.— Агх...— Тебе щекотно?Хи Хон считал его конченным ублюдком.Ча Му Гёль, сукин сын.Доводил его до белого каления.Как только он проявился как гайд А-класса, сразу сбежал.— Уйду жить в особый район. Жить жизнью пробужденных.— Никогда больше не буду пересекаться или связываться с Ча Му Гёлем.Пять лет в безопасности.И тут такое.— Срочные новости: директор Мусан Груп во втором поколении Ча Му Гёль пробудился к эспер S-класса.— Это не правда?..Ча Му Гёль пробудился.— Давно не виделись.Более того, Бэк Хи Хон стал его преданным гидом.— Хватит дурака валять, заканчивай быстрее.— Если тебе не нравятся игры, то делай как следует. Руководство.— Пр-прекрати, ах, остановись.— Соси усердно. Не пролей ни капли.Кашляя, он едва вырвался из его хватки.Его рот опух, слюна стекала. Глаза покраснели, появилась одышка.Ча Му Гёль посмотрел на задыхающегося Хи Хона холодным взглядом.— Ты мне не брат. А гид.— ...— Так что... лучше выполняй руководство как следует, Бэк Хи Хон.Стой, подожди.У него волосы встали дыбом. Он сопротивлялся, но с силой ему развели ноги.Когда он собирался крикнуть от гнева, рот был заблокирован.Такое жёсткое и резкое руководство даже поцелуем не назовёшь.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 14:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, фэнтези

  тэги: красивый главный герой, первая любовь, без перерождений, запретная любовь, без системы и гарема, сверхспособности, чеболь, любовь и ненависть, гайдверс, даньмэй

• 

  Пробуждение в снегах
  Rebirth in the Snow

  Зима в Западном краю была беспощадна. После кровопролитной битвы между империей Чжунъюань и северными кочевниками снежные равнины усеяли тела погибших. Среди них чудом выжил молодой офицер Чжан Цзитяо — последний из своего отряда, обречённый на гибель в ледяной пустыне.Но его нашли.Трое таинственных незнакомцев в чёрных одеждах, говорящих на неп...
  Перевод от max Китайские
  116 / 69 511 0 / 0 0 / 0 1 6 0

  Зима в Западном краю была беспощадна. После кровопролитной битвы между империей Чжунъюань и северными кочевниками снежные равнины усеяли тела погибших. Среди них чудом выжил молодой офицер Чжан Цзитяо — последний из своего отряда, обречённый на гибель в ледяной пустыне.Но его нашли.Трое таинственных незнакомцев в чёрных одеждах, говорящих на неп...

  Зима в Западном краю была беспощадна. После кровопролитной битвы между империей Чжунъюань и северными кочевниками снежные равнины усеяли тела погибших. Среди них чудом выжил молодой офицер Чжан Цзитяо — последний из своего отряда, обречённый на гибель в ледяной пустыне.Но его нашли.Трое таинственных незнакомцев в чёрных одеждах, говорящих на непонятном языке, выкопали его из-под снега. Они не были обычными людьми — это были жители легендарной Северной Звезды, деревни, о которой ходили жуткие слухи. Говорили, что её жители владеют запретной силой: могут воскрешать мёртвых, возвращая им плоть и душу, но лишая памяти и воли.Спасший его юноша по имени Фу Юэ оказался одним из старейшин деревни. Он принёс Чжан Цзитяо в свой дом, где тот очнулся в тепле и безопасности. Но за спасение придётся заплатить цену.— Ты не сможешь вернуться, — сказал Фу Юэ, глядя на него холодными, но удивительно глубокими глазами. — Мир снаружи не должен знать о нашем существовании.Чжан Цзитяо понял: он стал пленником деревни, где каждый шаг может оказаться последним. Но что, если за внешней угрозой скрывается нечто большее? Что, если жители Северной Звезды не монстры, а хранители древнего долга — возвращать павших воинов на родину, даже ценой собственной тайны?Фу Юэ показал ему мастерскую, где ожившие солдаты без воспоминаний трудились как рабы. Но почему среди них были и люди из империи Чжунъюань? И почему Фу Юэ, казалось, доверяет ему больше, чем своим соплеменникам?— Мы не чудовища, — тихо произнёс Фу Юэ, когда они возвращались домой. — Мы просто делаем то, что должны.Чжан Цзитяо не знал, верить ли ему. Но одно было ясно: в этой деревне ничто не было таким, каким казалось на первый взгляд. И его собственная судьба теперь переплетена с её тайнами.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, трагедия, сянься (XianXia)

  тэги: высокие технологии, герои, дружба, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, средневековье, мрачный мир, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка

• 

  Зайка капризный, но всеми любимый! [Бесконечный поток]
  Bunny is Delicate, But He’s Everyone’s Crush! [Infinite]

  Чжун Нянь — пушистый «кото-кролик», который по чистой случайности оказывается игроком в жестоких мирах «бесконечного потока».Система выводит его панель характеристик: «Ваш уровень атрибута "Божественная любовь" — наивысший. Даже монстры не смогут устоять перед вашим очарованием».Чжун Нянь: «?» Вообще-то, я и так само очарование, спасибо.Избалова...
  Перевод от Moranam Китайские
  94 / 78 586 5 / 2 5 / 2 5 277 0

  Чжун Нянь — пушистый «кото-кролик», который по чистой случайности оказывается игроком в жестоких мирах «бесконечного потока».Система выводит его панель характеристик: «Ваш уровень атрибута "Божественная любовь" — наивысший. Даже монстры не смогут устоять перед вашим очарованием».Чжун Нянь: «?» Вообще-то, я и так само очарование, спасиб...

  Чжун Нянь — пушистый «кото-кролик», который по чистой случайности оказывается игроком в жестоких мирах «бесконечного потока».Система выводит его панель характеристик: «Ваш уровень атрибута "Божественная любовь" — наивысший. Даже монстры не смогут устоять перед вашим очарованием».Чжун Нянь: «?» Вообще-то, я и так само очарование, спасибо.Избалованный кролик, никогда в жизни не знавший тягот, внезапно обнаруживает, что в каждом игровом мире его преследуют странные люди и пугающие NPC. Но это не беда! На каждого встречного извращенца у Чжун Няня найдется меткий пинок. Пусть знают, что с зайками шутки плохи!.

  Развернуть

  последняя активность: 28.08.2026 06:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: гарем, комедия, романтика, триллер, ужасы, фэнтези

  тэги: абсурд, интриги и заговоры, система, милый главный герой, бесконечный поток, путешествия между мирами, прямой эфир, обман и манипуляции

• 

  Домашний зомби Франкенштейна
  Frankenstein's Domesticated Little Zombie

  АннотацияНаступил конец света, человечество в кризисе. Но какое это имеет отношение к маленькому зомби? Прятавшийся восемнадцать лет Линь Лин сбрасывает маскировку и готовится радостно бежать по улицам, празднуя своё восхождение на вершину пищевой цепи. Но стоило ему высунуть голову, как коварный учёный надел ему мешок на голову и утащил.Линь Ли...
  Перевод от Morey Китайские
  49 / 29 276 5 / 4 5 / 5 9 300 0

  АннотацияНаступил конец света, человечество в кризисе. Но какое это имеет отношение к маленькому зомби? Прятавшийся восемнадцать лет Линь Лин сбрасывает маскировку и готовится радостно бежать по улицам, празднуя своё восхождение на вершину пищевой цепи. Но стоило ему высунуть голову, как коварный учёный надел ему мешок на голову и утащил.Линь Ли...

  АннотацияНаступил конец света, человечество в кризисе. Но какое это имеет отношение к маленькому зомби? Прятавшийся восемнадцать лет Линь Лин сбрасывает маскировку и готовится радостно бежать по улицам, празднуя своё восхождение на вершину пищевой цепи. Но стоило ему высунуть голову, как коварный учёный надел ему мешок на голову и утащил.Линь Лин, дрожа от страха, смотрит на учёного-франкенштейна в белом халате со шприцем в руке, уже представляя свою судьбу на секционном столе.Он робко спрашивает: «За что ты меня поймал? QAQ»«Ты дикий», — отвечает учёный.Маленький зомби опечален: «Разве диких нужно ловить?»Тот листает «Руководство для начинающего владельца питомца» и утешает: «Но ты самый живой и милый во всей стае зомби».Учёный-франкенштейн, напряжённо подумав, добавляет: «...И вообще, похищение — лучшая альтернатива покупке».

  Развернуть

  последняя активность: 2.06.2026 15:53

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: комедия, научная фантастика, повседневность, постапокалиптика, приключения, романтика, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: апокалипсис, зомби, еда, заботливый главный герой, наивный главный герой, хитрый главный герой, милый главный герой, юмор, отношения человек/нечеловек, питомцы, сильный главный герой, повседневность, комедия, одержимый актив

• 

  Воспитанный заботливым «топом», злопамятный мальчишка наконец всё понял [❤️] ✅
  Raised by a Paternal Top, the Grudge-Holding Boy Finally Understands

  Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто ...
  Перевод от TomeWarden Новеллы и ранобэ
  132 / 122 605 5 / 5 5 / 5 8 583 0

  Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто ...

  Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто само собой разумеющееся.Под бесконечной снисходительностью старшего в нём медленно прорастали шипы — острые, манящие, опасные.Пока однажды он не понял:то, что он считал простой привязанностью, давно уже стало чем-то куда более волнующим.А тот мужчина — всегда сдержанный, спокойный, безупречно владеющий собой —сам того не заметив,давно превратил своё самообладание в бездонную нежность.

  Развернуть

  последняя активность: 7.08.2026 00:01

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай, драма, школа

  тэги: дунхуа, [♥], счастливый конец, первый раз, сирота, одержимость, преданные возлюбленные, разница в возрасте, bl, сладкая история, исцеление

• 

  Следы Млечного Пути
  Traces of the Galaxy

  Линь Чаошэн, только окончивший школу, решает провести каникулы в горах, чтобы сфотографировать метеорный поток.Но из-за внезапного дождя он теряется в лесу и оказывается в доме Ли Чжи — молодого астрофизика, живущего на отшибе.— Здесь опасно, — предупреждает Ли Чжи, но его голос звучит не так строго, как кажется. — Останься на ночь.Дом в горах о...
  Перевод от max Китайские
  89 / 53 379 0 / 0 0 / 0 1 36 0

  Линь Чаошэн, только окончивший школу, решает провести каникулы в горах, чтобы сфотографировать метеорный поток.Но из-за внезапного дождя он теряется в лесу и оказывается в доме Ли Чжи — молодого астрофизика, живущего на отшибе.— Здесь опасно, — предупреждает Ли Чжи, но его голос звучит не так строго, как кажется. — Останься на ночь.Дом в горах о...

  Линь Чаошэн, только окончивший школу, решает провести каникулы в горах, чтобы сфотографировать метеорный поток.Но из-за внезапного дождя он теряется в лесу и оказывается в доме Ли Чжи — молодого астрофизика, живущего на отшибе.— Здесь опасно, — предупреждает Ли Чжи, но его голос звучит не так строго, как кажется. — Останься на ночь.Дом в горах оказывается неожиданно уютным: бамбуковые обеды, звёздные ночи на крыше и странные, но тёплые разговоры.Ли Чжи — загадочный и немного циничный, но именно он помогает Линь Чаошэну увидеть Млечный Путь так, как тот никогда не видел.— Ты когда-нибудь задумывался, что мы — лишь пылинки во Вселенной? — спрашивает Ли Чжи, глядя на небо.Линь Чаошэн молчит. Он не знает, что ответить.Но в этот момент он понимает: его путешествие только начинается.А что, если за случайной встречей скрывается нечто большее? Что, если звёзды ведут их друг к другу не просто так?

  Развернуть

  последняя активность: 14.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, повседневность, фэнтези

  тэги: роман, высокие технологии, герои, дружба, приключения, параллельный мир, развитие персонажа, научная фантастика

• 

  Зимняя слива под кровавым щитом
  The Villainous Sick Beauty Martial Uncle Favors Me

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, но для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся ...
  Перевод от Morey Китайские
  110 / 75 676 5 / 2 5 / 2 3 233 0

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, но для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся ...

  АннотацияЦзян Мянь попал в мир сянься и стал единственным учеником в угасающей секте. Перед смертью мастер поручил его заботам младшего наставника Цинь Уцзю. Все в мире совершенствующихся дрожат от страха перед именем этого безжалостного злодея, вырезавшего целый клан, но для Цзян Мяня он — лишь бледный красавец в белой лисьей шубе, нуждающийся в заботе, ежедневных лекарствах и тарелке горячего супа. И пока юноша старательно оберегает своего "хрупкого" дядюшку от опасностей, он даже не подозревает, что этот спящий дракон уже давно и с интересом наблюдает за ним.

  Развернуть

  последняя активность: 8.07.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, приключения, романтика, фэнтези, сянься (XianXia)

  тэги: исекай, заботливый главный герой, культивация, приключения, перемещение в другой мир, попаданец, флафф, фэнтезийный мир, мир культиваторов, монстры, скрытая сила, повседневность, разница в возрасте, bl, даньмэй

• 

  Перерождение: Брачный контракт
  Rebirth: A Marriage Contract

  — Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой набл...
  Перевод от max Китайские
  97 / 58 416 5 / 1 4.5 / 2 1 95 0

  — Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой набл...

  — Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой наблюдая за его предсмертными муками. В тот момент Линь И понял, что его отец Линь Цзытао — человек, которого он всегда считал своим родным, — был виновен в гибели всей его семьи.— Они погибли из-за отца, верно?Линь Тайчжи подтвердил его догадки, добавив, что даже смерть его матери была подстроена. Линь И, сдерживавший свою ненависть долгие годы, наконец сорвался. В последнем отчаянном рывке он вонзил кинжал в живот брата, но и сам не смог пережить нанесенные раны.Когда он пришел в себя, то обнаружил, что вернулся в прошлое — в день своего возвращения из Германии. Теперь у него есть шанс изменить всё: спасти бабушку и дедушку, отомстить отцу и вернуть то, что принадлежит его семье по праву. Но на пути к мести ему предстоит столкнуться не только с врагами, но и с неожиданными союзниками.— Ты веришь в однополые браки?Этот вопрос задал ему незнакомец в аэропорту, когда Линь И пытался вернуть свой потерянный багаж. Человек, представившийся Фан Сюяо, владельцем крупной корпорации, неожиданно проявил к нему интерес. Но Линь И не знал, что за внешней невозмутимостью Фан Сюяо скрывается человек, готовый на всё ради своей цели.— Я не верю в любовь. Мои родители показали мне, насколько она может быть лживой.Линь И вернулся в Китай, чтобы начать новую жизнь. Но его отец, Линь Цзытао, встретил его с презрением и угрозами. Теперь Линь И должен решить: стоит ли ему продолжать играть по правилам семьи, которые уже однажды предали его, или пришло время разорвать все связи и начать действовать безжалостно?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези, драма

  тэги: бизнес, второй шанс, роман, реинкарнация, месть, развитие персонажа

• 

  Главный министр сегодня в стрессе
  The Chief Minister is Under Pressure Today

  Клиническая смерть в лаборатории профессора Гуна обернулась для Гу Цяньчэнь неожиданным путешествием — она очнулась в теле десятилетней девочки в параллельном мире, где правит империя Цзин. Её новое имя — Гу Цяньчэнь, дочь прославленного генерала, наследница титула «Беркута мира», дарованного самим императором.Но за блестящим фасадом знатного ро...
  Перевод от max Китайские
  91 / 54 378 5 / 1 5 / 1 0 0

  Клиническая смерть в лаборатории профессора Гуна обернулась для Гу Цяньчэнь неожиданным путешествием — она очнулась в теле десятилетней девочки в параллельном мире, где правит империя Цзин. Её новое имя — Гу Цяньчэнь, дочь прославленного генерала, наследница титула «Беркута мира», дарованного самим императором.Но за блестящим фасадом знатного ро...

  Клиническая смерть в лаборатории профессора Гуна обернулась для Гу Цяньчэнь неожиданным путешествием — она очнулась в теле десятилетней девочки в параллельном мире, где правит империя Цзин. Её новое имя — Гу Цяньчэнь, дочь прославленного генерала, наследница титула «Беркута мира», дарованного самим императором.Но за блестящим фасадом знатного рода скрываются интриги и опасности. Отец, генерал Гу Чунцзюнь, поглощен войной за власть, мать, Му Жунсюань, пытается защитить дочь от жестоких реалий двора, а сама Гу Цяньчэнь вынуждена притворяться мальчиком, чтобы выжить.— Ты уверена, что хочешь пойти во дворец? — спрашивает мать, сжимая её руку. — Там не место для детей.— Я не ребенок, — отвечает Гу Цяньчэнь, сжимая кулаки. — Я — Гу Цяньчэнь, и я должна научиться играть по их правилам.Император Ло Циюй лично назначает её компаньонкой для своей дочери, принцессы Ло Лицзин. Но принцесса — не обычный ребенок. Она умна, хитра и не по годам рассудительна, а её слова скрывают двойной смысл.— Почему ты всегда говоришь загадками? — спрашивает Гу Цяньчэнь, хмурясь.— Потому что мир взрослых — это сплошная ложь, — улыбается принцесса. — И если ты хочешь выжить, тебе придется научиться отличать правду от обмана.Гу Цяньчэнь понимает, что её жизнь изменилась навсегда. Теперь ей предстоит не просто выжить в этом жестоком мире, но и найти способ вернуться домой. Но сможет ли она сделать это, не потеряв себя в лабиринте дворцовых интриг?

  Развернуть

  последняя активность: 7.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, сэйнэн

  тэги: дружба, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, стратегия, интриги, история

• 

  Сделка на будущее
  My Future Asset

  АннотацияС окончанием великой войны между человечеством и пришельцами-фестумами мир наконец-то вздохнул с облегчением. Но для двадцатилетнего главнокомандующего Соши Минаширо война не окончена. Тот, кто пожертвовал собой ради спасения мира, Казуки Макабэ, теперь спит беспробудным сном в капсуле жизнеобеспечения.Однажды ночью перед Соши появляетс...
  Перевод от BlSakura Китайские
  122 / 87 502 5 / 2 5 / 2 3 35 0

  АннотацияС окончанием великой войны между человечеством и пришельцами-фестумами мир наконец-то вздохнул с облегчением. Но для двадцатилетнего главнокомандующего Соши Минаширо война не окончена. Тот, кто пожертвовал собой ради спасения мира, Казуки Макабэ, теперь спит беспробудным сном в капсуле жизнеобеспечения.Однажды ночью перед Соши появляетс...

  АннотацияС окончанием великой войны между человечеством и пришельцами-фестумами мир наконец-то вздохнул с облегчением. Но для двадцатилетнего главнокомандующего Соши Минаширо война не окончена. Тот, кто пожертвовал собой ради спасения мира, Казуки Макабэ, теперь спит беспробудным сном в капсуле жизнеобеспечения.Однажды ночью перед Соши появляется странный человек, предлагающий сделку. Отдав свое "будущее" в качестве залога, Соши становится Предпринимателем Финансовой Улицы — загадочного параллельного измерения, где сражаются на деньги. Но самым большим потрясением становится его "Актив" — боевой партнер, материализованный из его будущего.Этим Активом оказывается Казуки. Здоровый, улыбающийся и готовый защищать его любой ценой. Чтобы сохранить его и заработать шанс на чудо в реальном мире, Соши готов обанкротить любого на этой Финансовой Улице.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 03:25

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёнэн-ай, фантастика, драма

  тэги: sci-fi, авторский мир, будущее, система, перемещение в другой мир, параллельный мир, два главных героя, спасение, научная фантастика, преданные возлюбленные, bl, исцеление, взаимное спасение, флафф и ангст, даньмэй

• 

  AWM: PUBG ✅
  AWM: PUBG

  Звезда киберспорта, ленивый капитан-хулиган (атакующий) x замкнутый, внешне жесткий, но внутри мягкий новичок-игрок (принимающий).AWM - труднодоступное оружие, наносимое самый большой урон в игре PUBG, чудовищная снайперская винтовка в игре. При достаточной мощности, наносящей большой вред, одного выстрела в голову достаточно, чтобы упасть на зе...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  90 / 70 586 5 / 11 4.9 / 11 22 87 1

  Звезда киберспорта, ленивый капитан-хулиган (атакующий) x замкнутый, внешне жесткий, но внутри мягкий новичок-игрок (принимающий).AWM - труднодоступное оружие, наносимое самый большой урон в игре PUBG, чудовищная снайперская винтовка в игре. При достаточной мощности, наносящей большой вред, одного выстрела в голову достаточно, чтобы упасть на зе...

  Звезда киберспорта, ленивый капитан-хулиган (атакующий) x замкнутый, внешне жесткий, но внутри мягкий новичок-игрок (принимающий).AWM - труднодоступное оружие, наносимое самый большой урон в игре PUBG, чудовищная снайперская винтовка в игре. При достаточной мощности, наносящей большой вред, одного выстрела в голову достаточно, чтобы упасть на землю, независимо от головного убора, который может быть надет. Единственный недостаток: вероятность того, что оружие упадет мала, что делает его чрезвычайно трудным для получения.Ты мой AWM, что означает, что ты тот, с кем я смог встретиться только по счастливой случайности.

  Развернуть

  последняя активность: 23.04.2025 17:52

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, психология, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], геймеры, киберспорт, адаптировано в манхву, адаптировано в маньхуа, адаптация произведения, bl, даньмэй

• 

  Не будешь сажать — тебя съедят!
  If I Don't Farm, I'll Be Eaten

  АннотацияНа седьмой год после переселения в древние времена золотой палец Ся Чэня наконец-то пробудился. Ся Чэнь был так взволнован, что едва мог связать и двух слов: «Система, у-у-у, я так долго тебя ждал! Неужели я наконец стану победителем по жизни?!»Система: «Интеграция ресурсов завершена, карьерное планирование запущено. На основе приоритет...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  230 / 180 1 855 5 / 2 5 / 2 5 192 0

  АннотацияНа седьмой год после переселения в древние времена золотой палец Ся Чэня наконец-то пробудился. Ся Чэнь был так взволнован, что едва мог связать и двух слов: «Система, у-у-у, я так долго тебя ждал! Неужели я наконец стану победителем по жизни?!»Система: «Интеграция ресурсов завершена, карьерное планирование запущено. На основе приоритет...

  АннотацияНа седьмой год после переселения в древние времена золотой палец Ся Чэня наконец-то пробудился. Ся Чэнь был так взволнован, что едва мог связать и двух слов: «Система, у-у-у, я так долго тебя ждал! Неужели я наконец стану победителем по жизни?!»Система: «Интеграция ресурсов завершена, карьерное планирование запущено. На основе приоритета совместимости итоговый профессиональный титул хоста — Божественный Земледелец поколения».Ся Чэнь: «...Что за чертовщина?!»Система: «Системное пространство открыто. Надеюсь, хост приложит все усилия к фермерству и как можно скорее взойдет на вершину жизни».Ся Чэнь посмотрел на крошечный клочок земли размером с ладонь под своими ногами и горько разрыдался: «Нет! Я не буду заниматься фермерством, даже под страхом смерти! Я пойду сдавать императорские экзамены, стану министром или генералом!»Десять лет упорной учебы у холодного окна, успешная сдача экзамена на звание Сюцая... Но прямо по дороге на следующий экзамен наступил конец света. Повсюду кишели зомби, а Ся Чэнь, сжавшись в комок в системном пространстве, дрожал от страха: «Система, миленькая, выходи... Я вернулся, чтобы заниматься фермерством...»

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 23:18

  состояние перевода: Завершён (Завершена основная история экстр пока не нашли)

  жанры: комедия, мистика, постапокалиптика, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: древний китай, 16+, перерождение, переселение души, попаданец, счастливый конец, реинкарнация, игровая система, система, выживание, зомби апокалипсис, комедия, легкая атмосфера, bl, земледелие

• 

  Дерзкое вторжение
  Overbearing Occupation

  Университет А — престижнейшее учебное заведение страны, куда стремится попасть каждый абитуриент.Ши Юйфэн, обычный парень с не самой выдающейся внешностью, поступил сюда лишь благодаря упорству и желанию быть рядом с Хан Лэнсюанем — своим другом детства, в которого он тайно влюблён.Но Хан Лэнсюань, высокомерный и хладнокровный красавец, даже не ...
  Перевод от max Китайские
  92 / 55 360 0 / 0 0 / 0 0 0

  Университет А — престижнейшее учебное заведение страны, куда стремится попасть каждый абитуриент.Ши Юйфэн, обычный парень с не самой выдающейся внешностью, поступил сюда лишь благодаря упорству и желанию быть рядом с Хан Лэнсюанем — своим другом детства, в которого он тайно влюблён.Но Хан Лэнсюань, высокомерный и хладнокровный красавец, даже не ...

  Университет А — престижнейшее учебное заведение страны, куда стремится попасть каждый абитуриент.Ши Юйфэн, обычный парень с не самой выдающейся внешностью, поступил сюда лишь благодаря упорству и желанию быть рядом с Хан Лэнсюанем — своим другом детства, в которого он тайно влюблён.Но Хан Лэнсюань, высокомерный и хладнокровный красавец, даже не подозревает о чувствах Ши Юйфэна, считая его лишь надоедливым приятелем.Первый день в университете оборачивается для Ши Юйфэна чередой неловких ситуаций: он случайно сталкивается с загадочной красавицей Тан Луяо, привлекает внимание высокомерного соседа по комнате Тан Луфана и невольно вызывает гнев строгого коменданта общежития.Но хуже всего — его собственные неуклюжие попытки привлечь внимание Хан Лэнсюаня, которые лишь выставляют его в нелепом свете.— Ты что, совсем с ума сошёл?! — Хан Лэнсюань с раздражением бросает трубку, услышав очередной звонок от Ши Юйфэна.А Ши Юйфэн, не обращая внимания на насмешки окружающих, снова и снова пытается дозвониться, надеясь на примирение.Но когда он наконец видит Хан Лэнсюаня на военной подготовке, то понимает: его друг не просто злится — он готов его возненавидеть.Но судьба распоряжается иначе: Ши Юйфэн становится жертвой нападения однокурсника, и Хан Лэнсюань, забыв о своей обиде, встаёт на его защиту.Однако даже этот поступок не гарантирует, что между ними когда-нибудь что-то изменится...

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: романтика, любовный треугольник, дружба, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, развитие персонажа, повседневность

• 

  Дружба с обладателем наибольшего значения силы [💗]
  Befriending The Most Powerful Person

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oШао Цы был привязан к Системе «Подружись с обладателем наибольшего значения силы». После переселения он обнаружил, что стоит только появится более могущественному человеку, как эта недобросовестная Система немедленно меняет цели захвата…П/п: Переводчик сожалеет, чт...
  Перевод от EldarADO Китайские
  27 / 0 164 5 / 1 5 / 1 3 70 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oШао Цы был привязан к Системе «Подружись с обладателем наибольшего значения силы». После переселения он обнаружил, что стоит только появится более могущественному человеку, как эта недобросовестная Система немедленно меняет цели захвата…П/п: Перевод...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oШао Цы был привязан к Системе «Подружись с обладателем наибольшего значения силы». После переселения он обнаружил, что стоит только появится более могущественному человеку, как эта недобросовестная Система немедленно меняет цели захвата…П/п: Переводчик сожалеет, что по независящим от него причинам этот перевод уже в 5-й (!) раз то удаляется, то переезжает на другую страницу, из-за чего читатели его уже наверняка потеряли, и надеется, что этот раз будет последним. В любом случае, приятного прочтения <(＿　＿)> 

  Развернуть

  последняя активность: 15.05.2026 19:41

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, романтика, фантастика, драма

  тэги: [♥], трансмиграция, система, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, яндере, гарем

• 

  Городское даосское совершенствование
  Urban Cultivation

  Лин Сян, только что окончивший университет, отчаянно ищет работу в большом городе. Внезапный ливень, потерянный автобус, падение на улице — всё это кажется обычным началом его взрослой жизни. Но случайная находка странного чёрного камня в сумке меняет всё.— Хочешь вечной молодости?— Хочешь жить, не питаясь?— Хочешь дом площадью 400 квадратных ме...
  Перевод от max Китайские
  109 / 65 469 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Лин Сян, только что окончивший университет, отчаянно ищет работу в большом городе. Внезапный ливень, потерянный автобус, падение на улице — всё это кажется обычным началом его взрослой жизни. Но случайная находка странного чёрного камня в сумке меняет всё.— Хочешь вечной молодости?— Хочешь жить, не питаясь?— Хочешь дом площадью 400 квадратных ме...

  Лин Сян, только что окончивший университет, отчаянно ищет работу в большом городе. Внезапный ливень, потерянный автобус, падение на улице — всё это кажется обычным началом его взрослой жизни. Но случайная находка странного чёрного камня в сумке меняет всё.— Хочешь вечной молодости?— Хочешь жить, не питаясь?— Хочешь дом площадью 400 квадратных метров?— Хочешь иметь красавиц-жен, обнимая их слева и справа?Эти заманчивые обещания звучат в его снах, но Лин Сян лишь горько смеётся. Как всё это получить без денег? Однако после того, как он случайно проглатывает камень, его тело начинает меняться. Кожа становится нежной, как тофу, а желудок отказывается принимать обычную пищу. Его чёрный кот внезапно заговорил человеческим голосом, утверждая, что он — небесный зверь Белый Тигр, а камень — тысячелетняя яшма, открывающая путь к даосскому совершенствованию.Лин Сян не верит в эти сказки, но реальность вокруг него меняется слишком быстро. Его кровь теперь обладает магической силой, способной превращать обычных рыб в редких карпов стоимостью в сотни тысяч. Но вместе с этим приходят и опасности: мир полон демонов и духов, мечтающих попробовать его плоть на вкус. Белый Тигр предупреждает: если Лин Сян не начнёт серьёзно заниматься совершенствованием, его ждёт неминуемая гибель.Теперь ему предстоит освоить основы даосской практики, научиться питаться энергией ци и выращивать волшебные растения. Но как это сделать в современном городе, где каждый день — борьба за выживание?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, фэнтези

  тэги: система, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, городское фэнтези, прокачка

• 

  Обольстительный и опасный
  Charming but Harmful

  Клин Йе — глава банды «Горы Острова», безжалостный и харизматичный лидер, чья жизнь крутится вокруг силы и власти.Но всё меняется, когда на его пути появляется Бай Ли Чжэнь — холодный и неприступный студент, чьё равнодушие только разжигает в Клине одержимость.Каждый день он преследует его, провоцирует, пытается вывести из себя, но Бай Ли Чжэнь о...
  Перевод от max Китайские
  97 / 58 395 0 / 0 0 / 0 0 0

  Клин Йе — глава банды «Горы Острова», безжалостный и харизматичный лидер, чья жизнь крутится вокруг силы и власти.Но всё меняется, когда на его пути появляется Бай Ли Чжэнь — холодный и неприступный студент, чьё равнодушие только разжигает в Клине одержимость.Каждый день он преследует его, провоцирует, пытается вывести из себя, но Бай Ли Чжэнь о...

  Клин Йе — глава банды «Горы Острова», безжалостный и харизматичный лидер, чья жизнь крутится вокруг силы и власти.Но всё меняется, когда на его пути появляется Бай Ли Чжэнь — холодный и неприступный студент, чьё равнодушие только разжигает в Клине одержимость.Каждый день он преследует его, провоцирует, пытается вывести из себя, но Бай Ли Чжэнь остаётся невозмутим, словно ледяная стена.— Почему во рту у меня сладкий привкус?Я точно знаю, что не люблю сладкое.Ах, да… Это же та половина сосиски, которую ты откусил вчера.Клин не стесняется своих чувств, пишет стихи, крадёт еду с тарелки Бай Ли Чжэня и даже готов бросить вызов всему миру ради его внимания.Но Бай Ли Чжэнь не просто игнорирует его — он видит в Клине угрозу, опасность, которую нужно держать на расстоянии.Их столкновения становятся всё острее: от школьных коридоров до тёмных переулков, где решаются судьбы банд.Однажды Клин переходит черту, и Бай Ли Чжэнь вынужден сделать выбор: поддаться на провокации или принять вызов.Ведь в этом мире, где каждый шаг может стать последним, доверие — самая опасная роскошь.Кто из них окажется сильнее: тот, кто играет по правилам тьмы, или тот, кто хранит ледяное спокойствие?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, триллер, боевик

  тэги: роман, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, психология