Руководство по побегу от свадьбы
The Guide to Escaping Marriage
Звезда киноиндустрии Цзи Жань погиб в автокатастрофе, но очнулся в теле новорожденного принца далекой галактической империи. Его новый мир — это будущее, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба каждого определяется при рождении.— Ваше Величество, результаты анализа готовы. Принц — Омега, — докладывает ученый, держа в руках данные ДНК.Цзи ...
Звезда киноиндустрии Цзи Жань погиб в автокатастрофе, но очнулся в теле новорожденного принца далекой галактической империи. Его новый мир — это будущее, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба каждого определяется при рождении.— Ваше Величество, результаты анализа готовы. Принц — Омега, — докладывает ученый, держа в руках данные ДНК.Цзи Жань, теперь известный как принц Сиви, чувствует, как земля уходит из-под ног. Омеги — редкие и ценные существа, способные к деторождению, но обреченные на жизнь в золотой клетке. Их выдают замуж за Альф, чтобы те могли продолжить род, а сами Омеги становятся пешками в политических играх.Сиви пытается смириться с новой реальностью, но все меняется, когда он узнает правду: его отец, император Теланд, никогда не хотел Омегу-наследника. Альфы правят империей, а Омеги — лишь инструменты для продолжения династии.— Почему ты не радуешься? — спрашивает мать, гладя его по голове.Сиви сжимает кулачки. Он не может сказать ей, что знает: его ждет судьба марионетки, чья жизнь будет подчинена интересам империи. Но что, если он откажется играть по правилам? Что, если он сбежит — не только от свадьбы, но и от всей этой системы?Тем временем его дядя, принц Берг, тоже Омега, тайно работает над проектом, который может изменить баланс сил в империи. Сиви понимает: у него есть шанс. Но чтобы им воспользоваться, придется рискнуть всем — даже жизнью тех, кто ему дорог.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: научная фантастика, фантастика
тэги: высокие технологии, герои, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, суперсилы, мрачный мир, космическая опера, роботы
Месть фальшивого молодого господина ❤️ ✅
The Fake Young Master Vengeance
Сун Шиму, офисный работник, который слишком много работает, случайно перевоплотился в неблагодарного истинного наследника в романе о настоящих и фальшивых наследниках. Единственный способ вернуться домой — завершить сюжет.В оригинальной истории главный герой — настоящий трудоголик, идеальное воплощение агента 007, который умудряется сражаться не...
Сун Шиму, офисный работник, который слишком много работает, случайно перевоплотился в неблагодарного истинного наследника в романе о настоящих и фальшивых наследниках. Единственный способ вернуться домой — завершить сюжет.В оригинальной истории главный герой — настоящий трудоголик, идеальное воплощение агента 007, который умудряется сражаться не на жизнь, а на смерть со злодеем даже в таких удушающих условиях!Сун Шиму: Некоторые люди рождены для того, чтобы быть главными героями, а он вынужден быть молодым господином.Сун Шиму: «То есть я должен пройти сюжет, чтобы получить активы на десятки миллионов, а если я потерплю неудачу, то останусь здесь навсегда?»Система: “Да”.Сун Шиму: «Но они у меня уже есть».Система: «И... что?»Сун Шиму, не в силах сдержать улыбку, ответил: «Семья Цинь действительно богата и влиятельна. Они перевели мне тридцать миллионов ещё до того, как вернули меня».«………………» (Система даёт сбой.)Сун Шиму решил притвориться дурачком. Он устроился в семейную компанию в качестве подчинённого фальшивого молодого господина, каждый день отлынивал от работы и делал всё, чтобы жизнь его начальника стала невыносимой.
Развернутьпоследняя активность: 15.01.2026 06:01
состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)
жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, приключения, романтика, драма
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, роман, богатство, босс и подчиненный, гениальный главный герой, система, 18+, переселение, бесстыдный главный герой, переселение души, подчинение
Сон на рассвете [✔]
Dawn Sleep
Три года назад с далеких звезд пришло печальное известие – на границе героически погиб Наследный принц Лайан, но его останки так и не удалось найти и вернуть домой.Империя потеряла своего красивого и величественного Наследного принца, а также человека с одним из самых мощных кристаллических ядер столетия.Говорили, что Наследный Принц оставил пос...
Три года назад с далеких звезд пришло печальное известие – на границе героически погиб Наследный принц Лайан, но его останки так и не удалось найти и вернуть домой.Империя потеряла своего красивого и величественного Наследного принца, а также человека с одним из самых мощных кристаллических ядер столетия.Говорили, что Наследный Принц оставил после себя бедного вдовца.…На похоронах у молодого вдовца были черные волосы и белая кожа. Он молчаливо склонил голову, держа гроб. От него веяло хрупкостью, присущей дефектному человеку без кристалла.Королевская семья и высокопоставленные чиновники империи не могли не нахмуриться: человек, заставивший Его Высочество влюбиться при жизни, был на самом деле таким обычным существом....Цзян Цзяньмин провел три года в имперской военной академии, как соленая рыба, не привлекая к себе особого внимания.В конце обучения он спокойно собрал свой багаж и ступил на жестокое поле битвы на Далеких рубежах звезд, чтобы забрать тело Его Высочества.Всем было известно, что у дефектных людей нет ни силы, ни боевой мощи. Немало людей либо высмеивали, либо досадовали, ожидая момента, когда они свернут останки этого самонадеянного молодого человека.Однако позже бледный юноша шагал по выжженной земле, пропитанной кровью, и когда он поднял руку, прогремели выстрелы, разрывая долгую ночь;В его ясных глазах отражался Млечный Путь, а лезвие меха купалось в кристаллической пыли и звездном свете.За ним следовали мириады Неолюдей, Любимцы Небес, с радостью подчиняясь ему и в унисон называя его «Уважаемый Командир»;Инопланетные существа пугались и дрожали, услышав весть о нем;Богатый и славный самоуправляющийся звездный генерал считал его почетным гостем;Свирепые космические пираты и любили, и ненавидели его...Цзян Цзяньмин слегка улыбнулся:— Не преувеличивайте, я всего лишь слабый и болезненный дефектный человек.Империя: "?"И вслед за этим, Император вернулся из Преисподнии в мир. Столкнувшись с легендарной историей о том, что его возлюбленный однажды перевернул из-за него мир Дальних рубежей звезд, Император холодно вздернул бровь:— Ерунда. Главнокомандующий - просто слабый и дефектный человек... Так кто же сподвиг его сегодня сесть за мех?Империя: "???"......Пожалуйста, зажги увядшие годы, пройди сквозь затянувшееся пламя древней цивилизации и тысячи миль холодных звезд, и пробудись в моих объятиях до восхода человечества.
Развернутьпоследняя активность: 10.02.2026 16:56
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: боевик, боевые искусства, героическое фэнтези, драма, меха, научная фантастика, приключения, романтика, фантастика, фэнтези
тэги: дунхуа, [♥], военные, даньмей, мир будущего, сён-ай, академия, космос, армия, королевская власть, другие планеты, главный герой скрывает свою силу, спокойный главный герой, королевская семья, от слабого до сильного
Он сказал, что я недостоин
He Said I’m Not Worthy
01Ли Вэньшуй — человек, совсем не похожий на своё имя.Он не тёплая вода — он кипяток, обжигающий и бурлящий, к которому невозможно прикоснуться. Эгоистичный, поверхностный, меркантильный, тщеславный, любящий хвастаться... Кажется, в нём собраны все самые неприятные человеческие черты. Окружающие твердят, что, кроме красивой внешности, у него не...
01Ли Вэньшуй — человек, совсем не похожий на своё имя.Он не тёплая вода — он кипяток, обжигающий и бурлящий, к которому невозможно прикоснуться. Эгоистичный, поверхностный, меркантильный, тщеславный, любящий хвастаться... Кажется, в нём собраны все самые неприятные человеческие черты. Окружающие твердят, что, кроме красивой внешности, у него нет ничего. Мать сбежала, отец женился снова, а мачеха называет его «несчастьем». Его сводный брат, тем временем, купается в любви и получает всё, что пожелает. Жизнь в таком гнетущем мире исказила Ли Вэньшуя. Но он не хочет сдаваться — он готов бороться за себя. Он сам подбирается к богатому наследнику Лян Цзиню, в которого тайно влюблён его брат, и хитростью втирается в его жизнь. Всё идёт по плану... но когда Ли Вэньшуй наконец просит стабильных отношений, взгляд Лян Цзиня говорит ясно: *«Ты недостоин»*. --- 02.Для Лян Цзиня Ли Вэньшуй — просто наглый приспособленец, жадный и эгоистичный. Тот притворяется невинным, чтобы угодить ему, и Лян Цзинь презирает таких корыстных поклонников. Их связь началась с глупого спора — его богатые друзья-повесы поспорили, как долго Ли Вэньшуй будет «любить» его, не получая ничего взамен? Лян Цзинь равнодушно принял вызов. Но позже даже эти циники удивились — Ли Вэньшуй держался... без единой просьбы. --- 03. За это время Лян Цзинь увидел другого Ли Вэньшуя. Того, кто до последнего притворяется сильным — и этим разрывает сердце. Впервые в жизни Лян Цзинь захотел по-настоящему защитить кого-то. Этот жестокий эксперимент, где богач проверял «на прочность» бедняка, закончился неожиданно — падением самого богача. Но к тому моменту Ли Вэньшуй, израненный, уже сбежал. Когда они встречаются вновь, и Лян Цзинь пытается говорить о чувствах, Ли Вэньшуй больше не притворяется: «Минута разговора о любви — 200 тысяч». --- Ли Вэньшуй похож на семя одуванчика — лёгкий, незначительный, носимый ветром. Но если он коснётся земли — вцепится в неё изо всех сил, прорастёт сквозь камни и выживет вопреки всему. --- Персонажи*💔 Ли Вэньшуй — меркантильный, тщеславный, всеми презираемый, но невероятно живучий красавец (шоу). 💔 Лян Цзинь — избалованный, циничный, настоящий повеса (гун).
Развернутьпоследняя активность: 6.07.2025 14:46
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: повседневность, психология, романтика, трагедия, драма
тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, богатство, абсурд, безответная любовь, броманс, запутанный сюжет, 18+, месть, жестокие персонажи , игра
Весна, одолженная у метели и снега
Spring Borrowed from Wind and Snow
АннотацияМрачный сянься-мир на грани гибели, где небесные катаклизмы — обыденность. Это кровавая, жестокая история о греховной любви.Дань Фэн и Се Хунъи. Взрывной, как порох, гун-телохранитель против ледяного, бесчувственного шоу-наследного принца. Их путь — это взаимная тайная страсть и обоюдные предательства, история разбитого вдребезги зеркал...
АннотацияМрачный сянься-мир на грани гибели, где небесные катаклизмы — обыденность. Это кровавая, жестокая история о греховной любви.Дань Фэн и Се Хунъи. Взрывной, как порох, гун-телохранитель против ледяного, бесчувственного шоу-наследного принца. Их путь — это взаимная тайная страсть и обоюдные предательства, история разбитого вдребезги зеркала, которое отчаянно пытается снова стать целым.Встретив в снегу одинокую тень, я поклялся отыскать её в море крови, чтобы отплатить за добро и отомстить за зло.— Десять лет я охотился на своего самого близкого друга.— Я вернулся лишь тогда, когда его кармический долг стал неподъёмен, а моё сердце пожрали демоны.— Жизнь за весну в долг, жизнь за возвращение весны. Кто из нас сможет вырваться из этого круга возмездия?Предупреждения: главный герой (шоу) подвергался насилию, читайте с осторожностью / содержит сцены измен / все персонажи одержимы главным героем (шоу) / высокая концентрация второстепенных персонажей с извращёнными наклонностями.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 26.05.2026 19:03
состояние перевода: Завершён
жанры: приключения, романтика, сверхъестественное, трагедия, фэнтези, сянься (XianXia), драма, боевые искусства
тэги: ангст, интриги и заговоры, месть, жестокий мир, насилие и жестокость, предательство, мрачный мир, сильные персонажи, сложные отношения, сверхъестественное, драма
Трансмиграция в пушечное мясо А из межзвездного романа.
Chuancheng xingjiwen li de paohui zha A
Лин Фэн проснулся и обнаружил, что стал героем из АБО-романа в межзвездном стиле. Он решил поскорее собрать свои золотые пальцы и держаться подальше от главного героя...А? Тогда кто этот красивый упавший с неба горшок, который спит рядом с ним? Когда он увидел следы по всему телу мужчины, Лин Фэн окаменел.Когда мы впервые встретились:Лин Фэн: я ...
Лин Фэн проснулся и обнаружил, что стал героем из АБО-романа в межзвездном стиле. Он решил поскорее собрать свои золотые пальцы и держаться подальше от главного героя...А? Тогда кто этот красивый упавший с неба горшок, который спит рядом с ним? Когда он увидел следы по всему телу мужчины, Лин Фэн окаменел.Когда мы впервые встретились:Лин Фэн: я буду нести ответственность за тебя!Мо Янь: ответственность? На драку нарываешься? Лин Фэн: ....Позже: Лин Фэн: жена, он хочет ударить меня!Мо Янь: встань сзади. (warning: омеговерс)
Развернутьпоследняя активность: 9.06.2025 01:10
состояние перевода: Завершён
жанры: меха, фантастика, боевик
тэги: [♥], даньмей, исследование, сён-ай, космос, сверхсила, умный главный герой, попадание в книгу, от слабого до сильного, много персонажей
Стратегии контратаки [быстрая трансмиграция] ✅
Counterattack Strategies
Что бы не делали люди, небо всё видит. Все кто делал зло, понесут за него наказание. Но всегда будут высокомерные люди, которые думают, что весь мир вертится вокруг них. И живут они с чувством уверенности, что могут обижать слабых и оставаться абсолютно безнаказанными.Так давайте же все вместе собьем с них эту корону высокомерия и снимем с их ли...
Что бы не делали люди, небо всё видит. Все кто делал зло, понесут за него наказание. Но всегда будут высокомерные люди, которые думают, что весь мир вертится вокруг них. И живут они с чувством уверенности, что могут обижать слабых и оставаться абсолютно безнаказанными.Так давайте же все вместе собьем с них эту корону высокомерия и снимем с их лиц маски лицемерия. Поставим этих подонков на места тех, кого они обижали, чтобы обидчики прочувствовали всю боль.Сначала Лу Цзинцянь думал, что ему придется пожертвовать своей жизнью, чтобы выполнить задание. Достигнув цели, можно было получить три преимущества: иметь дорогие вещи, жить хорошей жизнью и иметь высокий доход. Спустя долгое время он чувствовал себя относительно хорошо, но оставался вопрос… что делать дальше?Система: [Можешь быть скромнее? Пожалуйста, вспомни, когда ты впервые отверг эту идею. Как насчет тех справедливых слов, которые ты говорил раньше?]Лу Цзинцянь посмотрел на небо.— Скромность? Что это такое? Это можно есть?
Развернутьпоследняя активность: 23.12.2025 19:20
состояние перевода: Завершён
жанры: приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика, фэнтези
тэги: кулинария, [♥], даньмей, трансмиграция, красивый главный герой, богатые персонажи, космос, другой мир, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, медицина, месть, оборотни
Солёная Рыба Перевернулась и Стала Растить Фулана
The Salted Fish Turned Over and Began To Raise A Fulan
После смерти в зловонном, лишённом солнца мире апокалипсиса, Цзянь Цинъюй внезапно оказался в древности, где воздух был свеж и чист. Теперь он хотел лишь одного – жить спокойно и беззаботно, как настоящая «солёная рыба».Дом из глины разваливается? Ничего страшного, он и так сможет спать.Не умеет готовить? Тоже не беда, можно есть один варёный ри...
После смерти в зловонном, лишённом солнца мире апокалипсиса, Цзянь Цинъюй внезапно оказался в древности, где воздух был свеж и чист. Теперь он хотел лишь одного – жить спокойно и беззаботно, как настоящая «солёная рыба».Дом из глины разваливается? Ничего страшного, он и так сможет спать.Не умеет готовить? Тоже не беда, можно есть один варёный рис.Однажды он случайно столкнулся с незнакомым гером из деревни, которого на дороге окружили и принялись унижать. Цзянь Цинъюй равнодушно наблюдал за ним со стороны.Он уже собирался отвернуться и уйти, как вдруг услышал имя этого гера – Линь Жун.Шаги Цзянь Цинъюя замерли.– …？Это имя показалось ему смутно знакомым.Только тогда он понял, что попал в роман о дворцовых интригах, который когда-то от скуки читал в эпоху апокалипсиса. А Линь Жун – то самое пушечное мясо, погибшее всего через несколько глав.Позже он вновь встретил Линь Жуна, того самого гера, что терпел оскорбления и издевательства, который ради больного отца добровольно бросился в реку.Давнее любопытство Цзянь Цинъюя вновь подняло голову.Разве такой человек, да ещё и с больным, слепым на один глаз и хромым отцом, о котором нужно заботиться, способен покончить с собой из-за беспочвенных слухов?Цзянь Цинъюй в это не верил.Но и слишком глубоко вмешиваться не собирался.Пока по нелепой случайности из-за собственных насмешек и колкостей не оказался связан браком с этим гером...Пусть их союз существовал лишь на словах, жизнь Цзянь Цинъюя с тех пор стала куда счастливее: каждый день его ждали вкусная еда и горячие блюда, и ему больше не приходилось грызть сухой рис. А его красивый, аппетитный маленький жадный фулан постепенно становился всё белее, нежнее и ухоженнее под его заботой.Цзянь Цинъюй ничего не мог с этим поделать. Ради мужа он начал отказываться от своей ленивой жизни.Когда «солёная рыба» влюбляется, то ей приходится перевернуться.Также вы можете ознакомиться с другими нашими переводами: Болтливый Фулан Из Семьи Охотника Жанры: драма, романтика, история, гэры. Описание: Цзян Нин, владелец уличной закусочной, умирает от переутомления и перерождается бедным гером в деревне. Без масла, сахара и даже печи он шаг за шагом налаживает жизнь семьи, придумывая новые способы готовки и заработка. Повзрослев, Цзян Нин решает найти мужа, но острым языком разгоняет всех неподходящих женихов. Пока однажды не встречает красавца-охотника из соседней деревни. Шэнь Юньчжоу погибает во время зомби-апокалипсиса и перерождается деревенским охотником. Он не собирался жениться, но, увидев Цзян Нина, пропадает с первого взгляда. Ссылка: https://bllate.org/book/17138 Злобный Фулан Доминирует Над Всей Семьёй Жанры: драма, романтика, история, комедия, гэры. Описание: Мяо Ин переселяется в другой мир, мечтая впервые обрести семью, но вместо счастья получает бедный дом, сварливую бабушку, пьющего свёкра, сплетницу-свекровь и молчаливого мужа. Узнав, что прежний хозяин тела был настоящим негодяем, он решает всё изменить: начинает выращивать рапс, делать масло и продавать закуски, постепенно поднимая семью из нищеты. Со временем Мяо Ин перевоспитывает родных, налаживает быт и наконец впервые ощущает тепло семейной жизни. Ссылка: https://bllate.org/book/16099 Маленький Вдовец [Ферма] Жанры: драма, романтика, история, гэры. Описание: Чэнь Цина продали в мужья, но в день свадьбы его супруг ушёл на войну и вскоре погиб, оставив его вдовцом. Несмотря на тяжёлую судьбу, тихий и добрый Чэнь Цин поддержал семью покойного мужа и остался жить по соседству с бывшим солдатом Чжоу Юанем. Постепенно, через заботу, искренность и тихую поддержку, между ними зарождаются чувства, и Чэнь Цин наконец находит своё долгожданное счастье. Ссылка: https://bllate.org/book/14422
Развернутьпоследняя активность: 8.07.2026 20:34
состояние перевода: Завершён
жанры: история, романтика, драма
тэги: [♥], древний китай, трансмиграция, древние времена, дети, попаданец, сверхспособности, повседневность, фермерство, гэры, сладкая история
Я действительно не хотел идти в крематорий ✅❤️
I really didn't want to go to the crematorium.
Чжуан Чэнь по работе был самым профессиональным, преданным и красивым «больным и слабым» пушечным мясом, играющим роль безответно влюблённого. Ради полной зарплаты он всегда работал честно, усердно и никогда не допускал ошибок. — В роли молодого господина из богатой семьи, столкнувшись с безразличным генеральным директором в брачном союзе по рас...
Чжуан Чэнь по работе был самым профессиональным, преданным и красивым «больным и слабым» пушечным мясом, играющим роль безответно влюблённого. Ради полной зарплаты он всегда работал честно, усердно и никогда не допускал ошибок. — В роли молодого господина из богатой семьи, столкнувшись с безразличным генеральным директором в брачном союзе по расчёту, Чжуан Чэнь был кротким и послушным, становился образцовой «золотой канарейкой» и, когда генеральный директор вновь встречался со своей истинной любовью, в одиночку переживал бесконечно долгие ночи обострения болезни. — В роли звезды, столкнувшись с опытным менеджером, который нарочно держался рядом, используя его как разменную монету, чтобы расчистить дорогу для своей настоящей любви, Чжуан Чэнь вёл себя дерзко и высокомерно, лично подсовывая в руки противника целые пачки компромата на себя. — В роли императора, оказавшись перед регентом с глубоким умом и скрытой коварной хитростью, который использовал его как пешку и вертел им по собственному желанию, Чжуан Чэнь спокойно играл роль безнадёжно влюблённого красивого пустышки и каждый день с улыбкой глотал яд, разъедающий кишки. … Так продолжалось до одного дня, когда Чжуан Чэню громом среди ясного неба сообщили: все миры, в которые он попадал, рухнули. Если он не вернётся и не исправит их, все накопленные им там очки опыта будут аннулированы. Исправлять — так исправлять. Чжуан Чэнь спросил у системы:— Это значит, я возрожусь в начале сюжета или получу нового персонажа? Система:— …Ни то, ни другое. Чжуан Чэнь:— ? Чжуан Чэнь:— Если я не ошибаюсь, то, кажется, я уже умер. Система:— …Да. Поэтому Чжуан Чэню предстояло, уже в виде призрака, в первые семь дней после смерти вернуться… обратно. Чжуан Чэнь:— ??? Твою же мать! ...Примечание от автора:Чжуан Чэнь вернулся в те миры в виде призрака, пытаясь успокоить чувства своих бывших-подонков и других людей, исправить раскрошенные линии судьбы в их “крематории”. Не особенно получилось. После того как эти люди видели его во сне, «крематорий» только разгорался ещё сильнее. ... Сборник “собачьих кровавых” историй в духе «После моей смерти они убиваются горем», где обитатели «крематория» начинают сами себя терзать. Чем больше главный герой их утешает, тем хуже становится. Все мерзавцы получают по заслугам и расплачиваются за собственные грехи. Главный герой не возрождается и не возвращается к жизни — всё время он лишь маленькое привидение. Может являться во сне, может «показываться» (ну, почти), а настоящий канонный партнёр будет только в последнем мире. (Список миров пока не определён, но будет много “приятной” жестокости.)
Развернутьпоследняя активность: 7.02.2026 21:28
состояние перевода: Завершён
жанры: история, научная фантастика, повседневность, сверхъестественное, трагедия, драма
тэги: [♥], даньмей, древний китай, современность, система, иные миры, перемещение в другой мир, переселение души, смерть, перерождение в ином мире, попадание в книгу, пушечное мясо, недооценённый главный герой, крематорий, сожаление
Ты слишком экстремален
You're a Bit Too Extreme
АннотацияТао Фанъи — стажёр в мире кукол ужасов. Его миссия — собирать человеческий страх, чтобы однажды обрести собственное тело. Каждое задание — это шаг к заветной цели.Его новое место работы — обычный дом с обычной семьёй. Но за фасадом мирной жизни скрывается нечто иное. В одном из углов дома, окутанный тьмой, обитает скованный злой дух, чь...
АннотацияТао Фанъи — стажёр в мире кукол ужасов. Его миссия — собирать человеческий страх, чтобы однажды обрести собственное тело. Каждое задание — это шаг к заветной цели.Его новое место работы — обычный дом с обычной семьёй. Но за фасадом мирной жизни скрывается нечто иное. В одном из углов дома, окутанный тьмой, обитает скованный злой дух, чья ненависть к миру ощущается почти физически.Тао Фанъи, будучи профессионалом, решает наладить контакт. Он честно рассказывает о своей работе, но в ответ слышит лишь пропитанный ядом вопрос:— Собираешь страх? Это эвфемизм для "убить их всех"?Тао Фанъи пытается объяснить:— Вообще-то, у меня есть лицензия...Но дух его не слушает:— Если они тебе не нужны, можно я их прикончу? Они тебе навредили?— Нет, я их даже не знаю, — отвечает дух.Вскоре Тао Фанъи понимает, что столкнулся с настоящим экстремистом. Этот призрак готов уничтожить любого, от дряхлого старика до младенца, и, кажется, уже составил план по геноциду человечества. Пытаясь наставить заблудшую душу на путь истинный, Тао Фанъи параллельно расследует его прошлое, которое, по словам самого духа, было чередой трагедий: жестокие родители, травля в школе, смерть в полном одиночестве.Каково же было удивление Тао Фанъи, когда он узнал правду. Злой дух оказался отделившейся душой Вэньжэнь Фу — самого лучезарного и доброго капитана из Управления по делам особых существ. Пока настоящий капитан дарит миру свою солнечную улыбку, его тёмная сторона ползает по углам, мечтая о славе величайшего злодея.История о рассудительном и порядочном «дядюшке» в теле плюшевой куклы (гун) и о берсерке, которого офисная рутина почти свела с ума (шоу).Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 21.05.2026 23:31
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фантастика, фэнтези
тэги: главный герой не человек, современность, демоны, главный герой гонг, счастливый конец, милый главный герой, юмор, раздвоение личности, сильный главный герой, медленное развитие отношений, скрытая сила, комедия, сверхъестественное, от ненависти к любви, городское фэнтези
Маленький феникс снова ищет папу
Little Phoenix is looking for his father again
АННОТАЦИЯФэн Юань — пухлый маленький феникс из мира Шань Хай, который всю свою жизнь прожил с любимым папой Фэн Ци. Но однажды их мир рушится, и отец оказывается на пороге смерти. Чтобы спасти сына, он переносит его в мир людей на поиски второго отца — холодного и неприступного президента корпорации, который к тому же страдает от амнезии. Чтобы ...
АННОТАЦИЯФэн Юань — пухлый маленький феникс из мира Шань Хай, который всю свою жизнь прожил с любимым папой Фэн Ци. Но однажды их мир рушится, и отец оказывается на пороге смерти. Чтобы спасти сына, он переносит его в мир людей на поиски второго отца — холодного и неприступного президента корпорации, который к тому же страдает от амнезии. Чтобы помочь больному папе, отважный малыш начинает собирать мусор, таская за собой огромный мешок.Вскоре Фэн Юань обнаруживает, что обладает чудесной силой — он может исцелять проклятую семью своего второго отца, просто обнимая их! Так маленький феникс становится всеобщим любимцем и главной драгоценностью богатого клана. А ещё он спасает мальчика по имени Цинь Сюнь, который становится его лучшим другом.Вот только проблема: второй папа-президент совершенно не помнит ни своего прекрасного, но слабого «супруга», ни сына, которого он с недоумением называет «жирным лысым цыплёнком».Это трогательная и забавная история о том, как упрямый малыш-феникс пытается покорить сердце своего забывчивого отца, исцелить новую семью и, наконец, обрести свой дом с двумя папами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 26.05.2026 07:13
состояние перевода: Завершён (Основная история завершена экстр пока нет)
жанры: комедия, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, драма
тэги: второй шанс, дунхуа, даньмей, мифические существа, современность, друзья детства, амнезия, перемещение в другой мир, главный герой ребенок, милый главный герой, флафф, сверхспособности, богатая семья
Игра Азартных Игроков
Gamblers’ Game
Каждую неделю несколько человек оказываются втянутыми в кошмар, от которого они могут больше не проснуться. Без всякой причины, без всякой закономерности, общественность находится во власти загадочного явления, которое забирает жизни людей, как принудительная игра в русскую рулетку.В разгар всего этого в дело оказываются втянутыми и двое молодых...
Каждую неделю несколько человек оказываются втянутыми в кошмар, от которого они могут больше не проснуться. Без всякой причины, без всякой закономерности, общественность находится во власти загадочного явления, которое забирает жизни людей, как принудительная игра в русскую рулетку.В разгар всего этого в дело оказываются втянутыми и двое молодых людей. Маловероятная пара, у которой больше сходства, чем кажется на первый взгляд - хладнокровный убийца и измученный гений, два человека, которые расцвели в жестокости кошмаров, а не в безопасной среде общества.В игре азартных игроков кого будет волновать, что ты потерял рассудок, пока ты сохраняешь свою жизнь?Предупреждение
Развернутьпоследняя активность: 21.06.2025 15:37
состояние перевода: Завершён
Социофоб в Шкуре Одержимого
Sociophobe in the Skin of the Obsessed
После смерти Сун Чжи перенёсся в ту самую новеллу, где главным героем-шоу был начинающий актёр Гу Яньцин.А его собственная роль? Тёмный сталкер из книги.Его комната завалена мерчем с изображением Гу Яньцина, там же стоит ростовой кукол-копия, а в тайнике припрятаны украденные фотографии. В оригинальном сюжете он, преследуя объект своей одержимос...
После смерти Сун Чжи перенёсся в ту самую новеллу, где главным героем-шоу был начинающий актёр Гу Яньцин.А его собственная роль? Тёмный сталкер из книги.Его комната завалена мерчем с изображением Гу Яньцина, там же стоит ростовой кукол-копия, а в тайнике припрятаны украденные фотографии. В оригинальном сюжете он, преследуя объект своей одержимости, был уничтожен главным героем-гун.Оказавшись в этом мире, Сун Чжи мечтал лишь об одном — держаться подальше от сюжетных перипетий и жить спокойно. Но мир истории ополчился против него, подкидывая одну нелепую неприятность за другой. Ради выживания ему пришлось со слезами принять роль сталкера.Вот только жизнь Гу Яньцина состояла исключительно из съёмок, и Сун Чжи, следуя за ним по разным площадкам, в итоге сам оказался в массовке.Попасть в шоу-бизнес — значит получить возможность открыто «фанатеть». На людях Сун Чжи — сияющий от восторга фанат, а за закрытыми дверями — бесстыдный одержимый, совершающий отвратительные поступки, от которых самому потом стыдно.Он лишь ждёт, когда его «устранит» главный герой-гун, чтобы наконец покинуть индустрию и исчезнуть из жизни Гу Яньцина.Но сюжет начал меняться. Не успев опомниться, он оказался прижат к стене.Этот холодный, словно лунный свет, мужчина крепко держал его, не позволяя сбежать.Гу Яньцин внешне казался мягким и спокойным, но внутри был абсолютно бесчувствен. Он давно знал о своём обезумевшем поклоннике, тайно наблюдающем за ним, и испытывал лишь отвращение, выжидая момент, чтобы раздавить его.Но когда тот последовал за ним в шоу-бизнес, увидел, как он крутится вокруг, заботливо опекая, как краснеет от стыда после каждой своей выходки — взгляд Гу Яньцина постепенно изменился.Позже Гу Яньцин сам подошёл к нему:— Раз ты так любишь тайком допивать мой чай и спать в моей постели — вот тебе шанс. Встречайся со мной.Ошеломлённый Сун Чжи, неожиданно раскрывший свою тайну: …Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием!65 лайков и следующая глава откроется!!!
Развернутьпоследняя активность: 26.12.2025 13:57
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика, драма
тэги: бизнес, дунхуа, [♥], трансмиграция, актёры, знаменитости, любовь, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, попаданец, милый главный герой, психологические травмы, пушечное мясо
Побег из гарема главного героя
Escape from the Male Lead's Harem
После трагической гибели отца 25-летняя Сюй Цзюньхуань оказывается на грани жизни и смерти.В момент отчаяния ей предлагают сделку: система «Побег из гарема главного героя» дарует шанс на воскрешение в обмен на выполнение шести заданий в параллельных мирах.Первая миссия переносит её в тело юной ученицы Сыту Цинъянь — единственной последовательниц...
После трагической гибели отца 25-летняя Сюй Цзюньхуань оказывается на грани жизни и смерти.В момент отчаяния ей предлагают сделку: система «Побег из гарема главного героя» дарует шанс на воскрешение в обмен на выполнение шести заданий в параллельных мирах.Первая миссия переносит её в тело юной ученицы Сыту Цинъянь — единственной последовательницы могущественной повелительницы мечей, обвинённой в измене и обречённой на смерть.Сыту Цинъянь, холодная и неприступная глава клана, не подозревает, что её единственная ученица — чужачка, решившая изменить судьбу.Ночной Лебедь, главный герой мира, уже положил глаз на красавицу-наставницу, а его гарем из ревнивых соперниц готовит ловушки.Сюй Цзюньхуань предстоит не только спасти наставницу от предательства, но и разоблачить заговор, угрожающий всему миру меча и магии.Однако чем ближе она к Сыту Цинъянь, тем сильнее её собственные чувства становятся опаснее любого клинка.— Ты что, хочешь, чтобы я закрылась в горах на десятилетия? — возмущается Сюй Цзюньхуань, пытаясь отговорить наставницу от безумного плана.— Ты моя ученица. Я не позволю тебе рисковать собой, — ледяной голос Сыту Цинъянь не терпит возражений, но в её взгляде мелькает тень тревоги.Тайные тропы, смертельные интриги и битвы на грани возможного — лишь начало пути.Но как спасти мир, если сердце уже не принадлежит тебе?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, романтика, сянься (XianXia)
тэги: любовный треугольник, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, обратный гарем, магическая академия, gl
Но я всего лишь Бета [❤️] [Завершено✅]
But I’m Just a Beta
В мире ABO, где всё подчинено строгой иерархии, Ци Чжао — самый заурядный из всех бет, простой фон для чужих историй. Родившись в семье, одержимой социальным статусом, он из-за своего вторичного пола беты оказался на обочине жизни. Смирившись с незаметным существованием, в двадцать четыре года он вынужден встать на защиту младшей сестры, которую...
В мире ABO, где всё подчинено строгой иерархии, Ци Чжао — самый заурядный из всех бет, простой фон для чужих историй. Родившись в семье, одержимой социальным статусом, он из-за своего вторичного пола беты оказался на обочине жизни. Смирившись с незаметным существованием, в двадцать четыре года он вынужден встать на защиту младшей сестры, которую собираются выдать замуж за пятидесятилетнего мужчину. Друзья знакомят его с Ци Вэем. Тот предлагает изменить все официальные данные Ци Чжао, стать его покровителем и опорой. Взамен он требует лишь одного — самого Ци Чжао. Ци Чжао долго молчит.«…Но я ведь всего лишь бета». Ци Вэй же — один из самых влиятельных альф мира.Он улыбается, в глазах вспыхивает довольство хищника, загнавшего добычу в угол:«Неважно, альфа ты, омега или бета — с этого дня ты мой». Для него человек, которого он жаждет днём и ночью, не определяется буквой A, B или O.Беты не имеют феромонов, но для альфы с обострённым восприятием запах Ци Чжао неповторим. Во время гона Ци Вэй не может успокоиться даже рядом с вещами Ци Чжао — лишь держа его в объятиях, чувствуя рядом, он способен выдержать накатывающие волны инстинкта. Пара:Альфа — хищник, влюбившийся с первого взгляда и действующий шаг за шагом.Бета — спокойный, понимающий всё, но скрывающий острие под мягкой оболочкой.
Развернутьпоследняя активность: 11.02.2026 23:04
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика, драма
тэги: [♥], преданный любовный интерес, контракт, любовный интерес влюбляется первым, ревность, умный главный герой, семейный конфликт, трагическое прошлое, омегаверс
Перерождение: как украсть бессмертного мужа
Rebirth: Marrying a Male Immortal as My Wife
После смерти Гу Линчжи оказывается в загробном мире, где узнает, что его жизнь была прервана по ошибке. Власти загробного мира предлагают ему шанс на перерождение, но с одним условием: он должен занять тело девушки, пытавшейся покончить с собой из-за несчастной любви.— Я же парень! Как я могу стать девушкой? — возмущается Гу Линчжи, но выбора у ...
После смерти Гу Линчжи оказывается в загробном мире, где узнает, что его жизнь была прервана по ошибке. Власти загробного мира предлагают ему шанс на перерождение, но с одним условием: он должен занять тело девушки, пытавшейся покончить с собой из-за несчастной любви.— Я же парень! Как я могу стать девушкой? — возмущается Гу Линчжи, но выбора у него нет.Переродившись в теле молодой дворянки, Гу Линчжи обнаруживает, что его новая семья — родственники императора, обреченные на гибель. Теперь ему предстоит выжить в мире интриг и предательств, где каждый шаг может стать последним. Но судьба дарит ему неожиданный шанс: старый даос спасает его от казни и предлагает обучение в своей школе бессмертных.— Ты хочешь стать бессмертным? — спрашивает даос, глядя на мальчика с любопытством. — Тогда следуй за мной.Гу Линчжи оказывается в школе «Путь Бессмертных», где его ждут суровые тренировки, тайны древних свитков и два непохожих друг на друга старших брата. Один — надежный и трудолюбивый, другой — красивый и талантливый, но с непростым характером. Однако Гу Линчжи не собирается сдаваться. Он полон решимости изменить свою судьбу, найти способ вернуть себе мужское тело и раскрыть тайны школы, которая скрывает больше, чем кажется на первый взгляд.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: приключения, фэнтези, сянься (XianXia)
тэги: герои, приключения, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия
Наживка [Шоу-бизнес]
The Bait [Entertainment Industry]
Шан Линцзюэ, молодая скрипачка с идеальной внешностью и потерянным слухом, никогда не думала, что её жизнь изменится после встречи с женщиной-legendой — актрисой Сы Эр.В мире, где царит обман и интриги, Сы Эр, казалось, была единственным лучом света.— Малышка, ты так легко одета, не замёрзнешь? — спросила Сы Эр, глядя на её тонкую фигуру, обтяну...
Шан Линцзюэ, молодая скрипачка с идеальной внешностью и потерянным слухом, никогда не думала, что её жизнь изменится после встречи с женщиной-legendой — актрисой Сы Эр.В мире, где царит обман и интриги, Сы Эр, казалось, была единственным лучом света.— Малышка, ты так легко одета, не замёрзнешь? — спросила Сы Эр, глядя на её тонкую фигуру, обтянутую простым свитером.Шан Линцзюэ, привыкшая скрывать свои чувства, лишь молча кивнула.Но внутри неё бушевал шторм.Сы Эр, её жена, с которой она состояла в тайном браке, снова появилась в её жизни после долгой разлуки.И снова — с другой женщиной.— Ты пришла за мной? Наверное, соскучилась, — сказала Сы Эр, улыбаясь, но её глаза оставались холодными.Шан Линцзюэ не знала, что ответить.Она любила Сы Эр, но та всегда держала её на расстоянии.Их брак был лишь формальностью, а Сы Эр продолжала жить своей жизнью, встречаясь с другими.— Сестрёнка, ты участвуешь в том реалити-шоу о любви? — спросила Шан Линцзюэ, пытаясь скрыть дрожь в голосе.— Какая любовь? Кто в это поверит, тот дурак, — ответила Сы Эр, но её взгляд был направлен куда-то вдаль.Шан Линцзюэ понимала: Сы Эр никогда не изменится.Она — свободная птица, не желающая быть привязанной.Но почему тогда она вышла замуж за неё? Ради её лица? Или из жалости?В тот вечер, когда они оказались в одном отеле, Сы Эр снова была пьяна.Шан Линцзюэ, рискуя быть узнанной, забрала её из объятий другой женщины.— Ты же знаешь, что я не люблю, когда меня трогают, — сказала Сы Эр, но её руки обвились вокруг её шеи.Шан Линцзюэ, задыхаясь от её аромата, не могла сопротивляться.Она любила эту женщину, несмотря на всё.Но на следующее утро Сы Эр исчезла, оставив лишь записку: «У меня дела».Шан Линцзюэ, глядя на пустую комнату, понимала: она лишь одна из многих в жизни этой женщины.И, возможно, никогда не станет единственной.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:03
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, драма, школа
тэги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, шоу-бизнес, предательство, музыка, развитие персонажа, драма, gl
После банкротства героя второго плана 🍑
After the bankruptcy of the main male supporting role [relocation to the book]
Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/41641Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?После того, как Чэнь Чжань стал обанкротившимся ведущим мужчиной второго плана, неспособным оплатить даже коммунальные услуги. Когда ему не давали найти работу нигде в сети, он решил... разбогатеть с помощью Мемуаров.Вспоминая жизнь порочного ведущ...
Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/41641Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?После того, как Чэнь Чжань стал обанкротившимся ведущим мужчиной второго плана, неспособным оплатить даже коммунальные услуги. Когда ему не давали найти работу нигде в сети, он решил... разбогатеть с помощью Мемуаров.Вспоминая жизнь порочного ведущего мужчины второго плана, пишу трилогию жизни… «Исповедь: Рождение и смерть эмоций мятежного подростка», «Годы, когда я преследовал Королеву теней» «Удар яйцами по камням: Ненависть к богатым заставляла меня неоднократно клеветать на богатого президента»Когда «Исповедь» была опубликована, она вызвала бурю негодования.Сначала: Прохожий А, Б, В: Мусорный роман, кто бы его ни читал - он глупый Х!Затем……все они тайно становятся читателями Чэнь Чжаня.Позже, когда «Исповедь» была закончена.Пользователи сети: У него закончились идеи, это была всего лишь минутная прихоть.На следующий день выяснилось, что Чэнь Чжань поймал самого загадочного бизнес-гиганта в городе Y.Чэнь Чжань: Новая книга «Годы, когда меня преследовал Мистер Совершенство». Пожалуйста, поддержите меня.Пользователи сети: ...Ты победил!!!
Развернутьпоследняя активность: 15.05.2026 07:00
состояние перевода: Перерыв
Добро пожаловать в игру Nightmare [❤️]
Welcome to the Nightmare Gamе(Ночной кошмар)
Ци Лэ Жень только что прошел «The Nightmare Games», как вдруг его ноутбук сломался. Однако Богиня удачи была к нему благосклонна, когда он был доставлен вместе с другими пассажирами в больницу после аварии между автобусом и грузовиком. После пробуждения в комнате для переливаний крови, а не в палате, Ци Лэ Жень почувствовал знакомое чувство стра...
Ци Лэ Жень только что прошел «The Nightmare Games», как вдруг его ноутбук сломался. Однако Богиня удачи была к нему благосклонна, когда он был доставлен вместе с другими пассажирами в больницу после аварии между автобусом и грузовиком. После пробуждения в комнате для переливаний крови, а не в палате, Ци Лэ Жень почувствовал знакомое чувство страха, он очнулся в больнице, где не было никаких следов других людей ...-------------------------------------------------------------------------------------------
Развернутьпоследняя активность: 17.08.2024 14:09
состояние перевода: Завершён (Идет редакт)
жанры: приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези, драма, боевик
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, игровые элементы, броманс, игровая система, главный герой мужчина
Повседневность нечеловека, путешествующего во времени и пространстве
The Daily Life of a Non-Human Time Traveler
Ши Юэ не впервые оказывается в новом мире, но впервые он просыпается в тесном тёмном ящике, не в силах пошевелиться.Его тело изменилось — за спиной прорезались крылья, а рядом урчит пушистый рыжий кот по имени А, объясняя, что они попали в «Магическую тюрьму» — место, где заключённые сражаются насмерть в игре на выживание.— Это звёздная многомир...
Ши Юэ не впервые оказывается в новом мире, но впервые он просыпается в тесном тёмном ящике, не в силах пошевелиться.Его тело изменилось — за спиной прорезались крылья, а рядом урчит пушистый рыжий кот по имени А, объясняя, что они попали в «Магическую тюрьму» — место, где заключённые сражаются насмерть в игре на выживание.— Это звёздная многомировая вселенная, — мурлычет А. — Здесь преступники со всей галактики сражаются за свободу.Ши Юэ не впечатлён. Он привык к путешествиям между мирами, но никогда ещё не оказывался в такой ситуации.Вокруг — убийцы, маньяки и пираты, а он, вместо того чтобы сражаться, мечтает лишь об одном: найти еду и уютное место для сна.— Зачем мне убивать кого-то? — зевает он, укладываясь в свой ящик, как в кровать. — Я же не монстр.Но мир не разделяет его философии.Когда на него нападает безумный убийца Россен, Ши Юэ одним ударом отправляет его в нокаут.Зрители в шоке: как этот загадочный новичок с номером 101 смог победить опытного бойца?— Я просто хотел спать, — пожимает плечами Ши Юэ, глядя на распростёртое тело Россена.Но игра только начинается.Организаторы объявляют новое правило: убийство Ши Юэ принесёт не только очки, но и ценный приз.Теперь каждый заключённый знает его местоположение — и жаждет убить.— Ну и что? — Ши Юэ чешет за ухом А. — Главное, чтобы еда была вкусной.Но даже он не может игнорировать опасность, когда на горизонте появляется звездный пират Андзо — единственный, кто может сравниться с ним по силе.Смогут ли Ши Юэ и его верный кот выжить в этой кровавой игре, где каждый шаг может стать последним?
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: научная фантастика, приключения, фантастика
тэги: игровые элементы, высокие технологии, герои, исекай, система, параллельный мир, умный главный герой, от слабого до сильного, боевые искусства, прокачка
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
