×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Поиск переводов

Найдено 5299 переводов

  • Избалованный молодой господин вынужден растить ребенка и ловить призраков
    The Arrogant Young Master Forced to Raise a Child and Catch Ghosts

    Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...
    Перевод от Seshin Китайские
    10 / 0 79 5 / 2 5 / 2 2 1 0

    Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: мистика, сверхъестественное

    тэги: древний китай, броманс, даосизм, холодный главный герой, сверхъестественное, призраки, милые дети, нежная романтика

  • Будни расследований: Двуликий стажёр и упрямый капитан
    Everyday Crime-Solving of a Two-Faced Rookie and a Stubborn Detective

    АннотацияУвлекательный детективный роман о совместной работе двух противоположностей: загадочного новичка с двойным дном и строптивого ветерана убойного отдела.Напряжённые расследования, страсть и нешуточные чувства!Ко Жань — новичок в отряде: то холодный как лёд, то горячий как огонь. Юань Чэ — упрямый, острый на язык детектив-одиночка с добрым...
    Перевод от awalmelisaputri Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияУвлекательный детективный роман о совместной работе двух противоположностей: загадочного новичка с двойным дном и строптивого ветерана убойного отдела.Напряжённые расследования, страсть и нешуточные чувства!Ко Жань — новичок в отряде: то холодный как лёд, то горячий как огонь. Юань Чэ — упрямый, острый на язык детектив-одиночка с добрым...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: детектив, драма, триллер, романтика, психология, повседневность

    тэги: современность, хитрый главный герой, умный главный герой, 16+, убийства, полицейский, тайны, два главных героя, детектив, расследование, служебный роман, скрытие истинной личности, разница в возрасте, bl, актив младше

  • Лед и пламя: Как изгой стал королем фигурного катания
    The Scorned Became a Figure Skating Champion

    АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого ...
    Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияЦзю Шэн — признанный гений балета, «Роза эпохи» и «Эльф сцены» по версии журнала Time, обладающий невероятно гибким и изящным телом.Но внезапная смерть переносит его душу в параллельную реальность. Фигурное катание Китая в упадке, а сам Цзю Шэн оказывается в теле признанного неудачника из известной спортивной династии. Кроме смазливого ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: спорт, драма, повседневность, романтика, комедия, школа

    тэги: красивый главный герой, взросление, гений, школьная жизнь, параллельный мир, перерождение, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, скрытая сила, от слабого к сильному, семейная драма, спорт, школа, bl, даньмэй

  • Безграничный Поток: Мой погибший муж вернулся монстром
    My Non-Human Deceased Husband Transmigrated Back from the Infinite Stream

    АннотацияМежзвёздный мир демонов находится на грани демографического кризиса, и верхушка власти запускает систему принудительных свиданий. Огненный красавец Лин Гуан, Божественная Птица Чжуцюэ, тысячу лет бережёт вдовство, поклоняясь духовной лампаде с остатками души своего погибшего мужа. Однако система подбирает ему в пары «слабого человека» Е...
    Перевод от AscentiaNorn Китайские
    0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

    АннотацияМежзвёздный мир демонов находится на грани демографического кризиса, и верхушка власти запускает систему принудительных свиданий. Огненный красавец Лин Гуан, Божественная Птица Чжуцюэ, тысячу лет бережёт вдовство, поклоняясь духовной лампаде с остатками души своего погибшего мужа. Однако система подбирает ему в пары «слабого человека» Е...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, фэнтези, научная фантастика, комедия, приключения, сверхъестественное

    тэги: красивый главный герой, космос, система, игровая система, реинкарнация, перерождение, бесконечный поток, сильный главный герой, нечеловеческие существа, одержимый актив, научная фантастика, скрытие истинной личности, гг не человек, bl, 1v1

  • Убить тирана: Космическая одиссея наивной императрицы
    Kill the Tyrant Interstellar

    Смерть под обломками боевого робота — не самый романтичный финал для признания в любви. Но для У Синь это лишь начало. Очнувшись в теле жестокого императора, она обнаруживает, что её возлюбленный теперь... её сын? Вокруг кишат интриганы, жаждущие крови тирана, а она — наивная душа в волчьем логове — мечтает только об одном: вернуться домой. Но с...
    Перевод от Kent Китайские
    0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

    Смерть под обломками боевого робота — не самый романтичный финал для признания в любви. Но для У Синь это лишь начало. Очнувшись в теле жестокого императора, она обнаруживает, что её возлюбленный теперь... её сын? Вокруг кишат интриганы, жаждущие крови тирана, а она — наивная душа в волчьем логове — мечтает только об одном: вернуться домой. Но с...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, научная фантастика

    тэги: омегаверс, космическая опера

  • Дорогой мой, злодеям полагается захватывать трон!
    Dear, I Suggest the Villain Usurp the Throne

    АннотацияЛо Цинъянь попал в тело могущественного сановника-злодея из популярного романа. Он был старшим соучеником императора, захватил власть при дворе и правил империей из тени, используя запретную магию. Единственная проблема? Он перенёсся прямо в главу, где его персонажа свергли, заковали в цепи и бросили в темницу.Мрачная камера. Глаза завя...
    Перевод от AscentiaNorn Китайские
    20 / 0 148 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияЛо Цинъянь попал в тело могущественного сановника-злодея из популярного романа. Он был старшим соучеником императора, захватил власть при дворе и правил империей из тени, используя запретную магию. Единственная проблема? Он перенёсся прямо в главу, где его персонажа свергли, заковали в цепи и бросили в темницу.Мрачная камера. Глаза завя...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, фэнтези, приключения, сянься (XianXia), история, боевые искусства

    тэги: древний китай, трансмиграция, император, злодей, интриги и заговоры, система, попаданец, умный главный герой, юмор, дворцовые интриги, одержимый актив, нежная романтика, bl, из друзей в возлюбленные

  • Что с того, если альфа немного слаб?
    What's Wrong with a Weak Alpha?

    ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истин...
    Перевод от embuhnainggolana Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истин...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, комедия, повседневность, психология

    тэги: брак по расчету, адекватные главные герои, босс и подчиненный, 16+, вынужденный брак, омегаверс, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, скрытие истинной личности, нежная романтика, 1v1, сильная пара, даньмэй

  • После того как прекрасная самка зергов случайно оказалась в гнезде, полном самцов.
    After the Beautiful Female Zerg Accidentally Enters a Nest Full of Male Zergs

    Лайэнь Сэ переселился в роман о мире элитных зергов.Вся книга была заполнена могущественными персонажами.Лиан Давос, один из сильнейших мутировавших самцов зергов на планете, обладал выдающимися военными заслугами и занимал высший пост в вооружённых силах. Более того, его семья пользовалась огромным влиянием: её связи простирались как в политиче...
    Перевод от Mirami_teto Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

    Лайэнь Сэ переселился в роман о мире элитных зергов.Вся книга была заполнена могущественными персонажами.Лиан Давос, один из сильнейших мутировавших самцов зергов на планете, обладал выдающимися военными заслугами и занимал высший пост в вооружённых силах. Более того, его семья пользовалась огромным влиянием: её связи простирались как в политиче...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: научная фантастика, романтика, фэнтези, фантастика, сверхъестественное

    тэги: [♥], трансмиграция, исекай, система, попадание в книгу, пушечное мясо, bl

  • Доулу: Хо Юйхао отверг Тянь Мэна и выбрал месть
    Douluo: Huo Yuhao Refuses Tianmeng

    Хо Юйхао очнулся в мире Доулу — но судьбу Избранного он отверг в первую же секунду. Вместо предначертанного пути его ждёт Система Торговли Миров: сделки с параллельными реальностями, запретные артефакты, безграничная сила. Тан Сан уничтожил душу его матери? Тогда месть станет смыслом существования. Академия Шрек, Клан Небесного Молота, Святая Ду...
    Перевод от Kent Китайские
    237 / 222 1 500 0 / 0 0 / 0 0 0

    Хо Юйхао очнулся в мире Доулу — но судьбу Избранного он отверг в первую же секунду. Вместо предначертанного пути его ждёт Система Торговли Миров: сделки с параллельными реальностями, запретные артефакты, безграничная сила. Тан Сан уничтожил душу его матери? Тогда месть станет смыслом существования. Академия Шрек, Клан Небесного Молота, Святая Ду...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: фэнтези, боевик, сянься (XianXia)

    тэги: воскрешение, система, месть

  • Как второстепенный персонаж одолел главного героя
    The Romance Novel's Male Supporting Character Topped the Male Lead Again

    АннотацияВ мире тысячи главных героев романтических новелл, и среди них всегда найдётся тот, кто завоюет ваше сердце.Возможно, это властный президент с больным желудком, который, обладая несметными сокровищами, не может купить билет на самолёт, чтобы вернуть свою любовь. Или уважаемая кинозвезда, тайно и трепетно влюблённая. Или даже хладнокровн...
    Перевод от BlSakura Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияВ мире тысячи главных героев романтических новелл, и среди них всегда найдётся тот, кто завоюет ваше сердце.Возможно, это властный президент с больным желудком, который, обладая несметными сокровищами, не может купить билет на самолёт, чтобы вернуть свою любовь. Или уважаемая кинозвезда, тайно и трепетно влюблённая. Или даже хладнокровн...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: Заброшен

    жанры: сёнэн-ай, комедия, романтика, дзёсэй, сверхъестественное

    тэги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, друзья детства, система, главный герой гонг, счастливый конец, враги становятся любовниками, юмор, повествование от первого лица, сильный главный герой, от ненависти к любви, недопонимание, быстрая трансмиграция

  • ABO: Вторая жизнь спонсора
    ABO Number One Taro Ball

    ОписаниеВидение Шоу (пассив):«Если регулярно обрабатывать рану, шрама не останется».Шо Наюй наконец поднял взгляд, и на его губах появилась горькая ухмылка: «Правда? А я не хочу исцеляться».Он поднял руку с капельницей и безжалостно сорвал корочку с раны. Кровь брызнула снова, заливая бледную кожу мрачными алыми струями. Посмотрев на застывших в...
    Перевод от embuhnainggolana Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

    ОписаниеВидение Шоу (пассив):«Если регулярно обрабатывать рану, шрама не останется».Шо Наюй наконец поднял взгляд, и на его губах появилась горькая ухмылка: «Правда? А я не хочу исцеляться».Он поднял руку с капельницей и безжалостно сорвал корочку с раны. Кровь брызнула снова, заливая бледную кожу мрачными алыми струями. Посмотрев на застывших в...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, романтика, повседневность, психология, трагедия

    тэги: второй шанс, актёры, шоу-бизнес, перерождение, стекло, беременность, омегаверс, сложные отношения, богатый главный герой, искупление, bl, 1v1, заботливый актив, взаимное спасение, скрытые чувства

  • Межзвёздный аптекарь с личным пространством (Перерождение)
    Interstellar Pharmacist with a Portable Space (Rebirth)

    Шэнь Сяоюй помнил свою смерть — прощание с любимым мужем и детьми, последние слова перед тем, как его душа растворилась в пространстве.Но вместо тишины он очнулся в утробе незнакомой женщины, в мире, где люди живут по двести лет, а генная инженерия заменила естественную пищу питательными растворами.— Я снова стал ребёнком? — недоумевает Шэнь Сяо...
    Перевод от max Китайские
    0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

    Шэнь Сяоюй помнил свою смерть — прощание с любимым мужем и детьми, последние слова перед тем, как его душа растворилась в пространстве.Но вместо тишины он очнулся в утробе незнакомой женщины, в мире, где люди живут по двести лет, а генная инженерия заменила естественную пищу питательными растворами.— Я снова стал ребёнком? — недоумевает Шэнь Сяо...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: Завершён

    жанры: фэнтези, романтика, фантастика

    тэги: взросление, высокие технологии, герои, реинкарнация, медицина, параллельный мир, семья, развитие персонажа

  • Злодею суждено стать главным героем фанфика
    จุดจบของวายร้ายคือต้องกลายเป็นนายเอกนิยายแฟนฟิก

    В тот момент, когда священный меч пронзил его тело, последнее дыхание Повелителя Демонов почти угасло. Вдруг в его голове раздался таинственный голос, объяснивший, что вся жизнь Повелителя Демонов была всего лишь сюжетом игры. Он, Повелитель Демонов, — финальный босс, которого игроки должны победить, чтобы пройти игру.Каждое действие, каждое зло...
    Перевод от Kettsumi Английские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    В тот момент, когда священный меч пронзил его тело, последнее дыхание Повелителя Демонов почти угасло. Вдруг в его голове раздался таинственный голос, объяснивший, что вся жизнь Повелителя Демонов была всего лишь сюжетом игры. Он, Повелитель Демонов, — финальный босс, которого игроки должны победить, чтобы пройти игру.Каждое действие, каждое зло...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, приключения, романтика, фэнтези

    тэги: [♥], демоны, система

  • Рождены не для любви
    Not Born for Love

    Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...
    Перевод от borzomisl Китайские
    86 / 61 636 5 / 1 5 / 1 1 0

    Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: Завершён

    жанры: романтика, драма, психология, приключения

    тэги: кулинария, ангст, любовный треугольник, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, стекло, сюжетные повороты, повседневность, крематорий, взаимное спасение

  • Зачарованные
    Spellbound

    Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцо...
    Перевод от Natcu Корейские
    7 / 0 64 5 / 1 5 / 1 1 0

    Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцо...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: [♥], первая любовь, честный главный герой, офис, телохранитель, bl

  • После того как презираемого старшего брата похитил Владыка Демонов
    After the Disliked Senior Brother Was Kidnapped by the Demon Lord

    АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже...
    Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: сянься (XianXia), драма, фэнтези, романтика, приключения, боевые искусства

    тэги: древний китай, культивация, система, счастливый конец, умный главный герой, сильный главный герой, мир культиваторов, сюжетные повороты, сложные отношения, хладнокровный главный герой, нежная романтика, bl, взаимное спасение, исцеление любовью, даньмэй

  • Вернулся на ранчо, чтобы стать лучшим животноводом
    Returning to the Frontier to Start a Ranch

    АннотацияВ один ничем не примечательный день Ши Вэнь получил письмо. В нем сообщалось, что покойный дедушка оставил ему в наследство ранчо, и он, как единственный соответствующий всем условиям, приглашается принять его.Первая мысль Ши Вэня:«Очередной вид мошенничества?»Однако вскоре он выяснил, что ранчо — не выдумка. Как и то, что он — носитель...
    Перевод от BlSakura Китайские
    0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

    АннотацияВ один ничем не примечательный день Ши Вэнь получил письмо. В нем сообщалось, что покойный дедушка оставил ему в наследство ранчо, и он, как единственный соответствующий всем условиям, приглашается принять его.Первая мысль Ши Вэня:«Очередной вид мошенничества?»Однако вскоре он выяснил, что ранчо — не выдумка. Как и то, что он — носитель...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: сёнэн-ай, комедия, сверхъестественное, дзёсэй, фэнтези, научная фантастика

    тэги: бизнес, романтика, современность, адекватные главные герои, еда, добрый мир, от бедности к богатству, счастливый конец, милый главный герой, сельское хозяйство, животные компаньоны, медленное развитие отношений, уникальная сила, повседневность, сверхъестественное

  • Конец света: я запасаюсь на апокалипсис
    Apocalypse Arrives, I Hoard Supplies in the Wasteland

    Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, но Сис...
    Перевод от Kent Китайские
    246 / 231 1 016 0 / 0 0 / 0 0 0

    Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, но Сис...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, боевик, научная фантастика

    тэги: второй шанс, система

  • Сколько же книг я прошла?
    How Many Books Have I Possessed?

    Юэ Линчжи просто хотела спокойно культивировать и достичь бессмертия. Но мир словно сошел с ума: вокруг роятся героини женских романов, главные герои прогрессивных историй и персонажи из сюжетов о перерождении. Каждый тянет одеяло на себя, меняя судьбу по своему сценарию. А она? Она просто наблюдатель с системой «Шести искусств», которая упорно ...
    Перевод от Kent Китайские
    67 / 52 715 0 / 0 0 / 0 0 0

    Юэ Линчжи просто хотела спокойно культивировать и достичь бессмертия. Но мир словно сошел с ума: вокруг роятся героини женских романов, главные герои прогрессивных историй и персонажи из сюжетов о перерождении. Каждый тянет одеяло на себя, меняя судьбу по своему сценарию. А она? Она просто наблюдатель с системой «Шести искусств», которая упорно ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia), комедия

    тэги: культивация, система, юмор, несколько главных героев

  • Он шагнул в будущее
    He Travels to the Future (Interstellar)

    Солдат Чэнь Мо засыпает героем своей эпохи — и просыпается через тысячу лет в хилом теле подростка. Мир изменился до неузнаваемости: люди ранжируются по силе тела, парни целуются на улицах, а его «бесполезная» суперспособность вызывает только насмешки. Но железная воля не ржавеет. Вооружённый знаниями о древнем оружии и упрямством старой закалки...
    Перевод от Kent Китайские
    2 / 0 18 0 / 0 0 / 0 0 0

    Солдат Чэнь Мо засыпает героем своей эпохи — и просыпается через тысячу лет в хилом теле подростка. Мир изменился до неузнаваемости: люди ранжируются по силе тела, парни целуются на улицах, а его «бесполезная» суперспособность вызывает только насмешки. Но железная воля не ржавеет. Вооружённый знаниями о древнем оружии и упрямством старой закалки...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, боевик, научная фантастика

    тэги: реинкарнация, от слабого к сильному, сильная пара

Поиск