Поиск переводов

Найдено 5611 переводов

• 

  Мой кумир оказался моим боссом
  My Idol Turned Out to Be My Boss

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офи...
  Перевод от romdommusa Китайские
  14 / 0 112 5 / 1 5 / 1 0 0

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офи...

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офисного планктона и боготворить Execut2.Execut2 — немеркнущая легенда киберспорта, четырёхкратный капитан-чемпион, бесследно исчезнувший после ухода со сцены.Преданный фанат Юй Сыбай непреклонен: «Мой благоверный ушёл на покой, а не умер. Замуж за другого не пойду, не старайтесь».Юй Сыбай: «Кстати, новый гендир, свалившийся на нашу голову, невероятно хорош собой — аж на тридцать процентов смахнет на Execut2. Настоящее украшение моих унылых будней... Жаль только, лыбится вечно как лис. Мой настоящй муж одним холодным взглядом покорял весь мир».Наутро после брифинга новый босс вдруг с улыбкой уточняет: «Директор Юй, полагаете, мне нужно держаться строго?»Юй Сыбай привычно поправляет очки и выдает вежливую улыбку: «Что вы, господин Цзи, вы так близки к народу, коллектив от вас в восторге».В ответ слышится тихий, загадочный смешок.-Задувая свечи на праздничном стриме, Юй Сыбай в шутку загадывает: «Хочу проснуться завтра, а мой пропавший муж Execut2 уже ждёт меня дома».На следующий вечер после приема новый босс подхватывает засыпающего на ходу Юй Сыбая.Всегда безупречно вежливый директор чуть хмурит брови:«Где твой дом? Я доставлю тебя».Юй Сыбай пьяным взглядом сканирует строгое лицо начальника: «...Кажется, мой кибер-муж решил воскреснуть».Цзи Вэньцзэ пару секунд молчит, с трудом сдерживая смех.Юй Сыбай тут же протестует: «Перестань улыбаться! Улыбка всё портит, ты сразу на него не похож».В ту ночь Respit2 впервые за много лет сорвал трансляцию. Зато на заброшенной странице Execut2 впервые за восемь лет появился свежий пост:[Беру отгул для @Respit2, сегодня эфира не будет.]

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, дзёсэй, драма

  тэги: сён-ай, современность, адекватные главные герои, босс и подчиненный, киберспорт, современный мир, тайная личность, легкая атмосфера, работа, прямые трансляции, bl, стрим, сладкая история, 1v1, даньмэй

• 

  Кубический мир: Стрим на выживание
  World Rubik's Cube

  АннотацияАнонс бета-теста «Мирового куба» — первой полноценной виртуальной игры с абсолютным погружением — свёл с ума геймеров планеты. Всего 200 мест на миллиарды желающих!Но всеобщую зависть и ярость вызвало то, что среди счастливчиков оказался... грязный нищий бродяга с улиц.Игрок А: «Почему этому отребью досталась путевка в жизнь, а не мне?!...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  13 / 0 83 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияАнонс бета-теста «Мирового куба» — первой полноценной виртуальной игры с абсолютным погружением — свёл с ума геймеров планеты. Всего 200 мест на миллиарды желающих!Но всеобщую зависть и ярость вызвало то, что среди счастливчиков оказался... грязный нищий бродяга с улиц.Игрок А: «Почему этому отребью досталась путевка в жизнь, а не мне?!...

  АннотацияАнонс бета-теста «Мирового куба» — первой полноценной виртуальной игры с абсолютным погружением — свёл с ума геймеров планеты. Всего 200 мест на миллиарды желающих!Но всеобщую зависть и ярость вызвало то, что среди счастливчиков оказался... грязный нищий бродяга с улиц.Игрок А: «Почему этому отребью досталась путевка в жизнь, а не мне?!»Игрок Б: «Он же бомж, откуда у него столько везения?!»Под шквалом насмешек, оскорблений и хейта со всего интернета, нищий по имени Цюэ Чжоу остался абсолютно спокоен. Он запустил стрим, как того требовали правила, и вошел в виртуальный мир прямо со свалки.Зрители запаслись попкорном в ожидании грандиозного провала.В первый же день стрима Цюэ Чжоу закинуло в школьный мир с заданием: жестоко отомстить подонку, разбийвшему сердце оригинального владельца тела, и избавиться от клейма "безнадежного двоечника".Зритель 1: «Отомстить подонку-изменнику? Легко! Пусть обмажется грязью из подворотни и зажмет гада в углу!»Зритель 2: «Месть — ладно. Но как этот бродяга исправит оценки? Не смешите мои тапки!»...Зритель 10086: «Народ, притормозите! Этот нищий... он реально творит безумие! Гляньте на его статусы!»Толпа хейтеров замерла в шоке.На панели персонажа плашка "двоечник" каким-то образом превратилась в... "школьный босс"?!#Похоже, у нашего оборванца в запасе не только безумная удача, но и стальные кулаки#————Цюэ Чжоу пришел в эту игру не ради развлечения. Его цель — войти в топ-2 лучших тестеров, чтобы на финальной презентации перед всем миром сорвать маски с виновных и восстановить справедливость.«Ты спрашивал, кто он? Мой кумир. Тот, кто показал мне, каково это — быть сильным».Ночью Цюэ Чжоу прижал своего игрового напарника к постели, шепча на ухо:«Ты ревнуешь?» — тот недовольно нахмурился.Цюэ Чжоу тихо рассмеялся: «Не нужно. Он — один из двух важнейших людей в моей жизни. А второй...»«Кто?» — ревность в глазах партнера вспыхнула жарче.«Ты», — Цюэ Чжоу нежно прикусил его ухо. — «Ты спас меня и подарил второй шанс».———1. «Мировой куб» работает на уникальном движке: каждый игрок сталкивается с уникальной цепочкой миров и квестов. Это игровой формат быстрой трансмиграции (быстрого перемещения).2. Время в игре ускорено. Одна игровая сессия занимает не более одного дня в реальности. Лимит — один мир в день, после чего следует автоматический выход.3. Прохождение на первом месте, трансляции — на втором. Стримы созданы ради пиара игровой корпорации.4. Взаимный гонг/шоу (универсалы), 1v1, HE, первая любовь, без драмы с бывшими.5. Цюэ Чжоу х Вэнь Янь (фальшивый нищий, который на самом деле непобедимый боксер х настоящий богатый наследник). Специфические характеры — оцените сами по ходу чтения.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, романтика, фантастика

  тэги: романтика, виртуальная реальность, игровая система, сильный главный герой, комедия, быстрая трансмиграция, школа, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, стрим, 1v1, богатый любовный интерес, взаимное спасение

• 

  Непревзойдённый Омега опять изображает беспомощность
  The Super Alpha Omega is Pretending to be Weak Again

  Описание[1] Обладатель чёрного пояса по тхэквондо и гений с 702 баллами за выпускной экзамен, Нин Си неожиданно попал в роман. С первого же дня его преследует смертоносное невезение: то машина сбивает, то тяжеленный вазон летит прямо в голову. Чтобы выжить в этом суровом мире, он решает довериться совету «привязаться к главному герою» и начинает...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  13 / 0 77 5 / 2 5 / 2 2 0

  Описание[1] Обладатель чёрного пояса по тхэквондо и гений с 702 баллами за выпускной экзамен, Нин Си неожиданно попал в роман. С первого же дня его преследует смертоносное невезение: то машина сбивает, то тяжеленный вазон летит прямо в голову. Чтобы выжить в этом суровом мире, он решает довериться совету «привязаться к главному герою» и начинает...

  Описание[1] Обладатель чёрного пояса по тхэквондо и гений с 702 баллами за выпускной экзамен, Нин Си неожиданно попал в роман. С первого же дня его преследует смертоносное невезение: то машина сбивает, то тяжеленный вазон летит прямо в голову. Чтобы выжить в этом суровом мире, он решает довериться совету «привязаться к главному герою» и начинает изо всех сил корчить из себя хрупкого недотрогу, намертво вцепившись в бедро главгероя Сун Ицзэ.Нин Си: «Ой, эта крышечка никак не поддаётся, Ицзэ-ицзэ, выручишь меня~»Нин Си: «Уравнение такое мудрёное, Ицзэ, обучишь меня~»Благородный Сун Ицзэ: «...Хорошо».И план сработал на ура! Удача вернулась, а Сун Ицзэ оказался полностью очарован.Но вот однажды после уроков Сун Ицзэ случайно заглядывает в глухой переулок и видит, как этот «слабенький» Омега с ледяным взглядом в одиночку раскидывает четырёх крепких Альф и лениво роняет: «Зовите меня папой».Сун Ицзэ: «...»А как же «ой, у меня пальчики слабые, крышку не открутить»?[2] В школе появился новый ученик — Омега Нин Си. Ухоженный, ослепительно красивый, с ласковым язычком и умением мило капризничать, он постоянно вьётся вокруг Сун Ицзэ, начисто забыв о правилах приличия и дистанции между полами. Сун Ицзэ считал его милым и наивным, вот только в учебе — полнейшим двоечником.Пока во время вечернего обхода комнат Сун Ицзэ не застал «двоечника» Нин Си за запойным решением университетского курса высшей математики.Встретившись взглядами в немой паузе...Сун Ицзэ: «...»Ты же утверждал, что даже школьные задачки тебе не под силу?[3] Нин «гордый, упрямый и никогда не признающий поражений» Си после разоблачения сходит с ума от мысли, что его раскусили и сочтут двуличным интриганом.Вот только у Сун Ицзэ в голове крутятся совсем другие мысли:«Нин Си ради меня качает мускулы и дерётся».«Нин Си ради меня ночами сидит за высшей математикой».«Нин Си ради меня изображает глупенького и нежного Омегу».Внутренний монолог Сун Ицзэ: «Боже, да он просто без ума от меня!»

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, школа, повседневность, приключения

  тэги: романтика, школьная жизнь, переселение души, умный главный герой, сильный главный герой, попадание в книгу, омегаверс, повседневность, комедия, школа, скрытие истинной личности, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив

• 

  Злодей переродился болезненным белым лунным светом
  The Villain Reincarnates as a Sickly White Moonlight

  АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить д...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  14 / 4 45 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить д...

  АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить дракона под видом жирной рыбы, греться на солнышке и позволить протагонисту спокойно провести вселенную к хеппи-энду.Но хрупкий и прекрасный Учитель внезапно очаровал абсолютно всех вокруг. А его главный ученик — Шэнь Лоухань, сохранивший память о прошлой жизни — превратился в одержимого ревнивца.Когда кольцо обожания и страстей сжалось до предела, Лу Гюйсюэ решил тихо упаковать вещички и дать дёру. Но темный владыка с кровавым блеском в глазах зажал его в углу:«Учитель, ты снова хочешь бросить меня? К кому ты собрался на этот раз?»Лу Гюйсюэ: «Я просто хотел побыть ленивой рыбой! Почему меня окружает безумный ареал ревнивцев?!»

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези, комедия, приключения, драма

  тэги: древний китай, красивый главный герой, культивация, система, реинкарнация, счастливый конец, перерождение, попадание в книгу, бессмертные, недопонимание, учитель и ученик, bl, заботливый актив, актив младше, ученик и наставник

• 

  Быстрая свадьба с фермером после свидания вслепую
  Flash Marriage with My Farmer Blind Date

  АннотацияВернувшись из шумного Шанхая в тихий родной городок, 28-летний Лан Янян открыл маленькую кондитерскую и мечтает лишь о покое. Но заботливые родственники жаждут устроить его личную жизнь. Желая прекратить бесконечные смотрины, Янян признаётся, что предпочитает мужчин. Однако вторую тётушку это не останавливает!«Твоего возраста, бывший во...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  14 / 4 70 5 / 1 5 / 1 2 10 0

  АннотацияВернувшись из шумного Шанхая в тихий родной городок, 28-летний Лан Янян открыл маленькую кондитерскую и мечтает лишь о покое. Но заботливые родственники жаждут устроить его личную жизнь. Желая прекратить бесконечные смотрины, Янян признаётся, что предпочитает мужчин. Однако вторую тётушку это не останавливает!«Твоего возраста, бывший во...

  АннотацияВернувшись из шумного Шанхая в тихий родной городок, 28-летний Лан Янян открыл маленькую кондитерскую и мечтает лишь о покое. Но заботливые родственники жаждут устроить его личную жизнь. Желая прекратить бесконечные смотрины, Янян признаётся, что предпочитает мужчин. Однако вторую тётушку это не останавливает!«Твоего возраста, бывший военный, работает на себя. Настоящий мужик!»Так Янян знакомится с Чжуан Шо — настоящим суровым бруталом под два метра ростом (193 см), со шрамом на брови и собственной эко-фермой. Тот молчалив, надёжен и слов на ветер не бросает. За всю встречу — от силы десять слов:«Привет».«Не съешь — я доем».«Я провожу».Надёжность Чжуан Шо покоряет Яняна куда сильнее, чем фальшивый лоск парней из приложений знакомств. Подталкиваемые родней, они решаются на «быстрый брак».Друзья в полном шоке и заваливают Яняна пикантными вопросами. А тот, потирая затекшую поясницу, с улыбкой набирает сообщение:«Он готовит мне ужин».«На выходных едем на ферму устраивать праздник для пса».«А насчёт размеров... Скажем так, в постели он более чем хорош!»

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, дзёсэй

  тэги: кулинария, современность, еда, счастливый конец, милый главный герой, ферма, собаки, повседневность, любовный интерес старше, фермерство, нежная романтика, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив

• 

  Ошейник для Лисьего Бога
  The Fox Immortal's System Guide to Wooing Me

  АннотацияВэй Личоу — идеальный кандидат на выживание в мегаполисе. Зрение — почти ноль, зарплата — кошачьи слезы, жилье — самая дешевая квартира в печально известной проклятой многоэтажке. Леденящий кровь призрак в лифте пытается его запугать? «О, тогда нажмите четырнадцатый, пожалуйста, спасибо». Бешеный начальник орет в трубку посреди ночи? «К...
  Перевод от BlSakura Китайские
  8 / 0 66 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВэй Личоу — идеальный кандидат на выживание в мегаполисе. Зрение — почти ноль, зарплата — кошачьи слезы, жилье — самая дешевая квартира в печально известной проклятой многоэтажке. Леденящий кровь призрак в лифте пытается его запугать? «О, тогда нажмите четырнадцатый, пожалуйста, спасибо». Бешеный начальник орет в трубку посреди ночи? «К...

  АннотацияВэй Личоу — идеальный кандидат на выживание в мегаполисе. Зрение — почти ноль, зарплата — кошачьи слезы, жилье — самая дешевая квартира в печально известной проклятой многоэтажке. Леденящий кровь призрак в лифте пытается его запугать? «О, тогда нажмите четырнадцатый, пожалуйста, спасибо». Бешеный начальник орет в трубку посреди ночи? «Конечно, отчет сейчас пришлю».Но когда на его кровати материализуется высокомерный красавец с лисьими ушами и царственным тоном требует загадать желание, буддийское спокойствие Вэй Личоу дает трещину. Тем более что у этой грозной «девятихвостой» легенды хвостов почему-то всего семь.Бай Ешэн — древний лисий бог, временно лишившийся статуса и привязанный Системой к самому язвительному смертному на земле. Чтобы вернуть силу, ему жизненно необходимы баллы симпатии от этого приземленного клерка. Ради заветных очков великий демон готов притворяться бедняком, возить Личоу на работу на старом «Альто» и варить ему кашу. Самый кошмар в том, что высокотехнологичные смарт-часы на лапе лиса жестко карают за любое высокомерие — Система Честности мгновенно транслирует его истинные ядовитые мысли вслух.Пока разжалованный владыка пытается не растерять остатки гордости под аккомпанемент разоблачающего гаджета, за толстыми линзами очков простого офисного раба начинает проступать древняя сила экзорцистов. И мистические чудовища, открывшие охоту на Вэй Личоу, быстро поймут: связываться с этой парочкой было огромной ошибкой.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, комедия, мистика, романтика, повседневность

  тэги: игровые элементы, система, юмор, отношения человек/нечеловек, главный герой демон, сильный главный герой, современный мир, мистика, комедия, сверхъестественное, городское фэнтези, гг не человек, исцеление, одержимый гонг

• 

  Как создать ролевую игру в реальности
  How to Make a Live-Action Adventure Game

  АннотацияДеревня Авантюристов давно не видела настоящих монстров. Когда-то это место было лоном опасности, но теперь местные жители сами разводят зверей и строят фальшивые лабиринты, чтобы выкачивать деньги из наивных столичных аристократов.Жиль, юный маг ветра, мечтающий покинуть этот «парк развлечений» и отправиться в настоящее странствие, вын...
  Перевод от Morey Китайские
  99 / 79 617 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияДеревня Авантюристов давно не видела настоящих монстров. Когда-то это место было лоном опасности, но теперь местные жители сами разводят зверей и строят фальшивые лабиринты, чтобы выкачивать деньги из наивных столичных аристократов.Жиль, юный маг ветра, мечтающий покинуть этот «парк развлечений» и отправиться в настоящее странствие, вын...

  АннотацияДеревня Авантюристов давно не видела настоящих монстров. Когда-то это место было лоном опасности, но теперь местные жители сами разводят зверей и строят фальшивые лабиринты, чтобы выкачивать деньги из наивных столичных аристократов.Жиль, юный маг ветра, мечтающий покинуть этот «парк развлечений» и отправиться в настоящее странствие, вынужден отложить свои планы. Ради спасения репутации деревни ему приходится сыграть роль простого, но сурового проводника-лучника для группы избалованной знати.Все шло по плану, пока высокомерный, невыносимо красивый и пугающе сильный наследный принц Кевин не решил, что этот дерзкий простолюдин — идеальная игрушка. Теперь Жилю предстоит не только скрывать свою магию и секреты родной деревни, но и как-то выжить рядом с принцем, который не принимает отказов.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, комедия, приключения, романтика, сёнэн-ай

  тэги: авторский мир, магия, приключения, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, монстры, скрытая сила, два главных героя, комедия, скрытие истинной личности, разница в статусе, сильный любовный интерес, даньмэй

• 

  Правило выживания: Не смотри назад
  Hide and Seek Every Day [Quick Transmigration]

  АннотацияС этого легкого покачивания всё и началось.Е Си, парень, который до дрожи в коленях боится призраков, но обожает смотреть фильмы ужасов, внезапно просыпается в абсолютно незнакомом месте. То, что казалось обычным автобусом, наполнено мертвецами, а отель на отшибе скрывает смертельные тайны.Выросший в мире науки, он вынужден полагаться н...
  Перевод от BlSakura Китайские
  99 / 79 553 5 / 2 5 / 2 6 9 0

  АннотацияС этого легкого покачивания всё и началось.Е Си, парень, который до дрожи в коленях боится призраков, но обожает смотреть фильмы ужасов, внезапно просыпается в абсолютно незнакомом месте. То, что казалось обычным автобусом, наполнено мертвецами, а отель на отшибе скрывает смертельные тайны.Выросший в мире науки, он вынужден полагаться н...

  АннотацияС этого легкого покачивания всё и началось.Е Си, парень, который до дрожи в коленях боится призраков, но обожает смотреть фильмы ужасов, внезапно просыпается в абсолютно незнакомом месте. То, что казалось обычным автобусом, наполнено мертвецами, а отель на отшибе скрывает смертельные тайны.Выросший в мире науки, он вынужден полагаться на свой единственный козырь — собственноручно написанную "Инструкцию по выживанию в фильмах ужасов". Правило первое: притворись, что ничего не видишь. Правило второе: прячься лучше всех.Но как спрятаться, если в каждом новом мире за тобой по пятам следует холодный, загадочный и невероятно притягательный мужчина в очках, от которого, кажется, невозможно сбежать?

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, романтика, сёнэн-ай, комедия, триллер, приключения

  тэги: заботливый главный герой, иные миры, перемещение в другой мир, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, холодный главный герой, два главных героя, мистика, сверхъестественное, быстрая трансмиграция, разница в статусе, психологическая игра, хоррор-головоломка, даньмэй

• 

  Синдром первой любви
  First Love Syndrome

  Городского избалованного мажора в качестве «воспитательной меры» отправляют на лето в глухую деревню.Юнь Цзяньвэй был искренне уверен: грязь, домашняя птица и деревенский быт — это кошмар наяву, а влюбиться в простоватого местного парня — и вовсе немыслимо.Ци Фэн всю жизнь провёл среди полей и лесов и меньше всего ожидал, что однажды назовёт сво...
  Перевод от bagusranti Китайские
  14 / 4 105 5 / 1 5 / 1 1 0

  Городского избалованного мажора в качестве «воспитательной меры» отправляют на лето в глухую деревню.Юнь Цзяньвэй был искренне уверен: грязь, домашняя птица и деревенский быт — это кошмар наяву, а влюбиться в простоватого местного парня — и вовсе немыслимо.Ци Фэн всю жизнь провёл среди полей и лесов и меньше всего ожидал, что однажды назовёт сво...

  Городского избалованного мажора в качестве «воспитательной меры» отправляют на лето в глухую деревню.Юнь Цзяньвэй был искренне уверен: грязь, домашняя птица и деревенский быт — это кошмар наяву, а влюбиться в простоватого местного парня — и вовсе немыслимо.Ци Фэн всю жизнь провёл среди полей и лесов и меньше всего ожидал, что однажды назовёт своей «невестой» капризного городского мальчишку. Но стоит ли заставлять сердце молчать, когда детская дружба постепенно перерастает в пронзительное и искреннее чувство?

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, драма, школа, комедия

  тэги: романтика, сён-ай, современность, взросление, друзья детства, медленная романтика, 16+, повседневность, богатый главный герой, сельская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, заботливый актив, даньмэй

• 

  Буддистская бой-группа правда не хочет становиться суперпопулярной
  The Chill Boy Group Really Doesn't Want to Blow Up

  Заснуть на пике мировой славы и проснуться 17-летним бесправным стажёром в романе о шоу-бизнесе — тот ещё подарок судьбы. Но Фу Синъе, бывший суперзвездой и гениальным центровым айдолом, привык решать проблемы быстро: отшивать грязно пристающих менеджеров и ставить на место завистливых соперников.Приняв участие в корпоративном шоу на выживание, ...
  Перевод от hemagiita Китайские
  14 / 4 87 5 / 1 5 / 1 1 0

  Заснуть на пике мировой славы и проснуться 17-летним бесправным стажёром в романе о шоу-бизнесе — тот ещё подарок судьбы. Но Фу Синъе, бывший суперзвездой и гениальным центровым айдолом, привык решать проблемы быстро: отшивать грязно пристающих менеджеров и ставить на место завистливых соперников.Приняв участие в корпоративном шоу на выживание, ...

  Заснуть на пике мировой славы и проснуться 17-летним бесправным стажёром в романе о шоу-бизнесе — тот ещё подарок судьбы. Но Фу Синъе, бывший суперзвездой и гениальным центровым айдолом, привык решать проблемы быстро: отшивать грязно пристающих менеджеров и ставить на место завистливых соперников.Приняв участие в корпоративном шоу на выживание, Фу Синъе объединяется для совместного номера с Цзян Сугуанем — участником безнадёжно «равнодушной» группы Eternity. По сюжету книги этот бой-бенд был лишь серым фоном для сияющих фаворитов, а сами участники давно забили на карьеру. Однако невероятная энергетика и талант юного Фу Синъе заставляют гениальных, но апатичных ленивцев проснуться.Став новым центром Eternity, Фу Синъе вовсе не собирался сворачивать горы, но у судьбы и его новых «братьев» совсем другие планы. Группа, не желавшая никакой суеты, внезапно начинает взламывать все музыкальные чарты страны!

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, дзёсэй

  тэги: красивый главный герой, адекватные главные герои, знаменитости, гениальный главный герой, переселение, шоу-бизнес, юмор, музыка, развитие персонажа, сильный главный герой, айдолы, легкая атмосфера, комедия, заботливый актив

• 

  Прямое попадание в сердце хладнокровного босса
  Intimate Sniper

  АннотацияНин Нянь — яркий блогер с миллионной аудиторией, построивший карьеру на миленьком образе «красивого торшера». Поболтать, выслушать пару колкостей и получить кругленькую сумму на карту — идеальный план на жизнь. Едиственное, чего не хватает для полного счастья — это настоящей романтики!После разгромного поражения на стриме Нин Нянь получ...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  14 / 0 81 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияНин Нянь — яркий блогер с миллионной аудиторией, построивший карьеру на миленьком образе «красивого торшера». Поболтать, выслушать пару колкостей и получить кругленькую сумму на карту — идеальный план на жизнь. Едиственное, чего не хватает для полного счастья — это настоящей романтики!После разгромного поражения на стриме Нин Нянь получ...

  АннотацияНин Нянь — яркий блогер с миллионной аудиторией, построивший карьеру на миленьком образе «красивого торшера». Поболтать, выслушать пару колкостей и получить кругленькую сумму на карту — идеальный план на жизнь. Едиственное, чего не хватает для полного счастья — это настоящей романтики!После разгромного поражения на стриме Нин Нянь получает задание: вызвать на связь блогера «Сигуана» и признаться ему в любви. Но произошла роковая ошибка, и на том конце провода оказался невероятный, статный красавец. Один его прохладный взгляд — и у Нин Няня закружилась голова. Окончательно потеряв рассудок, парень сболтнул: «Красавчик, а ты точно по девочкам?» — мгновенно заработав взгляд, способный пригвоздить к позорному столбу.***Цзи Чиссюй — недосягаемый идеал, обладатель блестящего образования и огромного состояния. У него есть всё, кроме интереса к людям: он абсолютно холоден к романтике и страсти. Но впервые животное притяжение у него вызывает именно этот красивый юноша «без царя в голове».У Нин Няня лисьи глаза, искрящиеся невероятной глупостью. Он не стесняясь талдычит «братик, братик», упорно не замечая чужого недовольства. Цзи Чиссюй сначала решил, что Нин Нянь — избалованный ребёнок, не знающий горя. И лишь позже понял, насколько тяжёлое прошлое за плечами у этого мальчика, привыкшего рассчитывать только на себя. За его открытостью скрывается ранимость, за пылкостью — неуверенность в себе, и лишь одно не вызывает сомнений: безграничная любовь в его глазах. Цзи Чиссюй захотел укрыть его от всего мира, окружить уютом и замками. Но парень неожиданно решил включить заднюю.***Нин Нянь хлопает ресницами: «Ты — гений с дипломом Кембриджа, а я даже школу не окончил. Нам не по пути!»Цзи Чиссюй молчит пару секунд, а затем опасный прищур затуманивает его взор: «Серьёзно?»Не успевает Нин Нянь осознать угрозу, как оказывается на плече у мужчины. Дверь спальни с треском распахивается от пинка, а самого парня впечатывают в матрас.«Не по пути?» — с ледяной ухмылкой переспрашивает мужчина. — «Давай проверим».Нин Нянь не отличается смелостью. Он безумно влюблён, но боится протянуть руку, хотя жаждущие глаза выдают его с головой. И Цзи Чиссюй решает: раз ласковые слова на него не действуют, придётся преподать ему весьма наглядный и горячий урок.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, дзёсэй

  тэги: романтика, современность, шоу-бизнес, умный главный герой, милый главный герой, холодный главный герой, богатый главный герой, городская жизнь, милая история, разница в возрасте, разница в статусе, bl, стрим, 1v1, заботливый актив

• 

  После того как презираемого старшего брата похитил Владыка Демонов
  After the Disliked Senior Brother Was Kidnapped by the Demon Lord

  АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  13 / 0 48 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже...

  АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже питомец, которого Янь Фуи выходил собственной кровью, вернув трон Короля Духов, отрекается от спасителя и поддакивает толпе, клеймящей его вором.Вся его жизнь — лишь череда унижений ради триумфа других. Но когда небесный занавес рвется и из Бездны выходит Владыка Демонов, израненный Янь Фуи остается один на один со смертью. Его бросают умирать те, кого он защищал.Однако Владыка Демонов не убивает его, а забирает с собой в вечную тьму, желая осквернить его чистый путь.— Разобьешь ли ты свое сердце Дао? — спрашивает Владыка.— Нет, — звучит тихий ответ. Полноводные реки человеческой глупости не смогли смыть его веру.Но пока Янь Фуи учится жить заново во тьме, те, кто предал его, внезапно прозревают. Учитель сходит с ума от горя, младший брат бьется в закрытые ворота Бездны, а молодой владыка зверей ломает свои рога на утесе раскаяния. Весь мир падает на колени, умоляя о прощении. Только вот Янь Фуи больше не обернется.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), драма, фэнтези, романтика, приключения, боевые искусства

  тэги: древний китай, культивация, система, счастливый конец, умный главный герой, сильный главный герой, мир культиваторов, сюжетные повороты, сложные отношения, хладнокровный главный герой, нежная романтика, bl, взаимное спасение, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Защита для Его Высочества Принцессы "N1"
  Protecting Our Princess 1

  АннотацияШи Вэйчжоу привык быть центром вселенной. Он божественно красив, невероятно богат, а его единственная головная боль — куда тратить неисчерпаемые миллионы.Угроза убийства накануне дня рождения? Мелочи жизни! Пока властная сестра не нанимает для него личного телохранителя —Бянь Хэ: хладнокровный молчун, способный в одиночку раскидать дюжи...
  Перевод от romdommusa Китайские
  14 / 0 58 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияШи Вэйчжоу привык быть центром вселенной. Он божественно красив, невероятно богат, а его единственная головная боль — куда тратить неисчерпаемые миллионы.Угроза убийства накануне дня рождения? Мелочи жизни! Пока властная сестра не нанимает для него личного телохранителя —Бянь Хэ: хладнокровный молчун, способный в одиночку раскидать дюжи...

  АннотацияШи Вэйчжоу привык быть центром вселенной. Он божественно красив, невероятно богат, а его единственная головная боль — куда тратить неисчерпаемые миллионы.Угроза убийства накануне дня рождения? Мелочи жизни! Пока властная сестра не нанимает для него личного телохранителя —Бянь Хэ: хладнокровный молчун, способный в одиночку раскидать дюжину головорезов. Но главное — невероятно, просто сногсшибательно красив.«Принцесса» Ши моментально загорается идеей: этот телохранитель должен стать его любой ценой!Во время круиза он применяет всю свою теорию (ведь практики у него никогда не было) и устраивает откровенную охоту за близостью.«Телохранитель, меня мучит жажда».Бянь Хэ с непроницаемым видом протягивает освежающий коктейль с соломинкой.«Телохранитель, я голоден».Бянь Хэ с каменным лицом берёт вилку и, подавляя глухое раздражение, кормит его сочным стейком.«Телохранитель, я замерз».Бянь Хэ с ледяным спокойствием снимает дорогой пиджак и точно накрывает его с головой.Ши Вэйчжоу в восторге: «Он так безупречно обо мне печётся! Он безумно влюблён!»«Телохранитель, я так устал...» (и томно падает к нему на грудь).У Бянь Хэ на висках пульсируют вены, кулаки сжимаются со скрежетом, а сквозь сжатые зубы чеканится: «Я. Не. Сплю. С. Клиентами!»Ши Вэйчжоу сияет: «Какая непокорность! Какой характер! Он точно теряет от меня голову!»Но стоит им сойти на берег, как вместо пылкого признания Ши Вэйчжоу узнаёт шокирующую правду: у его идеального телохранителя... уже! Есть! Парень!Принцесса в бешенстве: то, что принадлежит Ши Вэйчжоу, не достанется никому. Разрушить эти отношения? Несомненно! Этот чужой угол будет завоеван!

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, приключения

  тэги: красивый главный герой, современность, сильный главный герой, телохранитель, два главных героя, недопонимание, богатый главный герой, хладнокровный главный герой, городская жизнь, главный герой шоу, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Лучший курорт в мире
  World's Number One Resort

  АннотацияТан Хуай, скромный владелец фруктовой лавки, неожиданно становится наследником заброшенного клочка земли посреди океана и связывается с мощнейшей «Системой Великого Островного Владыки».Лазурная лагуна, хрустальный замок изо льда, руины древней цивилизации на морском дне...Вскоре весь мир облетает весть: посреди Тихого океана возник райс...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  13 / 0 70 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияТан Хуай, скромный владелец фруктовой лавки, неожиданно становится наследником заброшенного клочка земли посреди океана и связывается с мощнейшей «Системой Великого Островного Владыки».Лазурная лагуна, хрустальный замок изо льда, руины древней цивилизации на морском дне...Вскоре весь мир облетает весть: посреди Тихого океана возник райс...

  АннотацияТан Хуай, скромный владелец фруктовой лавки, неожиданно становится наследником заброшенного клочка земли посреди океана и связывается с мощнейшей «Системой Великого Островного Владыки».Лазурная лагуна, хрустальный замок изо льда, руины древней цивилизации на морском дне...Вскоре весь мир облетает весть: посреди Тихого океана возник райский уголок. Там первозданная экология, умопомрачительные пейзажи, а местная запеченная рыба сводит с ума даже искушенных гурманов!На службе у Тан Хуая — первоклассные специалисты: гениальный капитан, шеф-повар экстра-класса и безупречный дворецкий...Попасть сюда практически невозможно. Получить здесь постоянную прописку — все равно что сорвать джекпот вселенского масштаба!Водрузив вывеску «Курорт Датан», новоиспеченный магнат Тан Хуай командует: «Моя верная команда, каков наш девиз?»Искины-островитяне хором: «Ура-а! Добро пожаловать на лучший курорт Датан! ~\(≧▽≦)/~»

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, приключения, фэнтези, романтика

  тэги: бизнес, кулинария, романтика, современность, приключения, система, игровая система, необычные герои, умный главный герой, развитие поселения, повседневность, комедия, богатый главный герой, земледелие, bl

• 

  Что с того, если альфа немного слаб?
  What's Wrong with a Weak Alpha?

  ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истин...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  13 / 0 52 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истин...

  ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истинной любви» с бедным студентом, Юй Юнь поставил точку: следующий альфа обязан быть послушным!Судьба подкинула вариант прямо на банкете. Промокший до нитки, с дрожащими ресницами, Сун Чэнъюэ едва слышно прошептал:«Можем ли мы пожениться?..»Красивый, кроткий, беззащитный и безупречно управляемый — Сун Чэнъюэ казался идеальным исполнителем роли «альфы мечты». Юй Юнь не заметил, как его собственное ледяное сердце дало трещину.Но чем дальше заходили их отношения, тем четче Юй Юнь понимал: за безобидной маской скрывается что-то пугающее. Попытка разорвать связь и сохранить контроль обернулась катастрофой.Вчерашний беззащитный ягненок прижал его к стене с обжигающей и темной одержимостью:«Я не отпущу тебя. Никогда».Слабость — фальшь. Послушание — ложь.Лишь безумная любовь к нему оказалась реальной.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия, повседневность, психология

  тэги: брак по расчету, адекватные главные герои, босс и подчиненный, 16+, вынужденный брак, омегаверс, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, скрытие истинной личности, нежная романтика, 1v1, сильная пара, даньмэй

• 

  Первобытный человек переселился в межзвёздную эпоху
  An Ancient Primitive Transmigrated into the Interstellar Era

  АннотацияМин Ло — величайший и самый юный Жрец Пустоши, которому поклонялись целые племена. Погрузившись в вечный сон, он очнулся не в небесах, а в технологичном межзвёздном будущем.Чтобы отыскать потомков своих тотемных воинов, Мин Ло пробуждает древнюю тотемную кровь. И в тот же миг......Каждый монарх и правитель в галактике чувствует непреодо...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  14 / 4 60 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияМин Ло — величайший и самый юный Жрец Пустоши, которому поклонялись целые племена. Погрузившись в вечный сон, он очнулся не в небесах, а в технологичном межзвёздном будущем.Чтобы отыскать потомков своих тотемных воинов, Мин Ло пробуждает древнюю тотемную кровь. И в тот же миг......Каждый монарх и правитель в галактике чувствует непреодо...

  АннотацияМин Ло — величайший и самый юный Жрец Пустоши, которому поклонялись целые племена. Погрузившись в вечный сон, он очнулся не в небесах, а в технологичном межзвёздном будущем.Чтобы отыскать потомков своих тотемных воинов, Мин Ло пробуждает древнюю тотемную кровь. И в тот же миг......Каждый монарх и правитель в галактике чувствует непреодолимый зов крови! Древний инстинкт приказывает им: бросить всё, вернуться к своему Жрецу, защищать его, служить ему и выполнять любой приказ.Император, Повелитель зверолюдей, Владыка сирен — все они поначалу решили, что это коварная уловка врагов.Пока не встретили Мин Ло лицом к лицу.Император: «Он выглядит таким хрупким... Я обязан его уберечь!»Повелитель зверолюдей: «Он вынужден есть холодные булки?! Моё сердце разрывается на части!»Владыка сирен: «Почему наш Жрец работает сам? Неужели подводное царство обеднело?!»Борьба за право стать «опекуном» Великого Жреца едва не стёрла с лица галактики пару планет... Пока они не получили от Мин Ло суровую взбучку.«???» Хрупкий и нежный?Мин Ло: «Мы же одна семья. Дети должны жить дружно. А если не слушаетесь — жрец возьмёт розги».Вот только у этих непослушных «детей» отыскался второй «родитель».Мрачный владыка глубоководных бездн опускается перед ним на одно колено и целует пальцы:«Детям нужна полная семья, чтобы они не росли одинокими. Как насчёт того, чтобы воспитать их вместе?»Мин Ло: ???

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, научная фантастика, повседневность, приключения, романтика, фантастика, сэйнэн

  тэги: мир будущего, без гарема, без системы, главный герой мужчина, переселение души, попаданец, флафф, юмор, сильный главный герой, научная фантастика, древние в современности, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив

• 

  Я стал невероятно популярен после того, как отправился на семейное шоу со своим CP
  I Became Explosively Popular After Going on a Child-Parent Variety Show with My CP

  АннотацияУмереть за ночной подготовкой академического проекта и очнуться в теле богатого отчима из любовного романа? Для гениального студента Цзян Хуая это стало не катастрофой, а шансом на идеальную жизнь!Получив в наследство статус супруга миллиардера, бесконечные банковские счета и пасынка-двоечника, главный трудоголик университета решает нав...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  14 / 4 84 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУмереть за ночной подготовкой академического проекта и очнуться в теле богатого отчима из любовного романа? Для гениального студента Цзян Хуая это стало не катастрофой, а шансом на идеальную жизнь!Получив в наследство статус супруга миллиардера, бесконечные банковские счета и пасынка-двоечника, главный трудоголик университета решает нав...

  АннотацияУмереть за ночной подготовкой академического проекта и очнуться в теле богатого отчима из любовного романа? Для гениального студента Цзян Хуая это стало не катастрофой, а шансом на идеальную жизнь!Получив в наследство статус супруга миллиардера, бесконечные банковские счета и пасынка-двоечника, главный трудоголик университета решает навести порядок. Он лично берется за воспитание ленивого мальчишки, превращая отъявленного прогульщика в лучшего ученика школы. А заодно наслаждается жизнью без лишних драм, ведь его загадочный и невероятно привлекательный муж Шан Циань практически не появляется дома.Идиллия рушится, когда семейству приходится принять участие в популярном реалити-шоу «Приключения папы 2». Миллионы зрителей ждут драмы, но вместо этого получают невероятную химию между двумя невозмутимыми «холодными» красавцами. Попытка сыграть идеальную фиктивную пару превращается в настоящий медиа-бум, а фиктивный брак — в прочное и глубокое чувство.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, дзёсэй, приключения

  тэги: трансмиграция, гениальный главный герой, счастливый конец, умный главный герой, 16+, попадание в книгу, комедия, богатый главный герой, милая история, богатый любовный интерес, реалити-шоу

• 

  Искусство воспитания злодея
  The Cannon Fodder Master's Daily Unmasking

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из него величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системы.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...
  Перевод от BlSakura Китайские
  8 / 0 11 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из него величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системы.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из него величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системы.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило Сун Цимину на глазах у изумленной толпы наступить в собачью кучу и от души выдать сочное ругательство, как весь мир заклинателей содрогнулся. Пока старейшины ломали головы, что это за секретная смертоносная мантра, юный ученик глубоко задумался об уроках «невозмутимости», которые ему только что преподали.А дальше пошло-поехало: пьяные слезы на груди у воспитанника, лень, глупые шутки и абсолютное нежелание соответствовать пафосу древнего мира. Сун Цимин растил ребенка в заботе и думал, что справляется на отлично. Он и не заметил, как преданность спасенного мальчика превратилась в темную, удушающую одержимость.Спустя десять лет после своей вынужденной смерти Сун Цимин возвращается в мир живых. Его бывший малыш теперь — грозный и пугающий владыка заклинателей, о чьем безумии и ненависти к погибшему учителю слагают легенды. Сун Цимин уверен в своей новой маскировке и вовсю разыгрывает перед ним случайного прохожего.Ровно до тех пор, пока Шэнь Цзибай не прижимает его к стене, намертво перехватив за шиворот:— Сун Цимин, ты пойдешь со мной.— Почтенный мастер... Вы точно обознались!Но в глазах безумного ученика больше нет детской покорности — только опасный блеск:— Обознался я или нет, решать буду я.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, сянься (XianXia), романтика, комедия, приключения, мистика

  тэги: древний китай, заботливый главный герой, культивация, приключения, система, попаданец, юмор, тяжёлое детство, мир культиваторов, главный герой имба, драма, учитель и ученик, исцеление любовью

• 

  Свиток забытых богов
  Beholding the Mountains and Seas

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...
  Перевод от Morey Китайские
  190 / 145 1 495 5 / 1 5 / 1 2 9 0

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего нового мастера. А по ночам во снах к нему начинает приходить таинственный юноша Чжоу Фу — страж Алтаря Императоров, ждавший его тысячелетиями. Древние боги, великие императоры прошлого и забытые клятвы пробуждаются, сплетаясь вокруг того, кто просто хотел читать книги в тишине.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, мистика, приключения, история

  тэги: древний китай, амнезия, культивация, приключения, попаданец, умный главный герой, юмор, политика, фэнтезийный мир, магический мир, интриги, скрытая сила, мистика, сверхъестественное, даньмэй

• 

  Почему мой холодный муж вдруг стал таким чудаком?
  Why Did My Cold and Stern Husband Suddenly Become So Silly?

  Цзи Ли — «главный мозг» политехнического института, гений с широким кругом интересов и светлой душой. Достигнув брачного возраста, он вступил в договорной брак с легендарной элитой бизнеса Ци Мучу.Все знают, что президент Ци холоден, молчалив, вечно занят работой и почти не бывает дома.После свадьбы Цзи Ли оставалось лишь жить одному в пентхаусе...
  Перевод от bagusranti Китайские
  14 / 4 104 5 / 1 5 / 2 1 7 0

  Цзи Ли — «главный мозг» политехнического института, гений с широким кругом интересов и светлой душой. Достигнув брачного возраста, он вступил в договорной брак с легендарной элитой бизнеса Ци Мучу.Все знают, что президент Ци холоден, молчалив, вечно занят работой и почти не бывает дома.После свадьбы Цзи Ли оставалось лишь жить одному в пентхаусе...

  Цзи Ли — «главный мозг» политехнического института, гений с широким кругом интересов и светлой душой. Достигнув брачного возраста, он вступил в договорной брак с легендарной элитой бизнеса Ци Мучу.Все знают, что президент Ци холоден, молчалив, вечно занят работой и почти не бывает дома.После свадьбы Цзи Ли оставалось лишь жить одному в пентхаусе с видом на реку, получать по 500 тысяч юаней карманных денег в месяц и спокойно заниматься любимой наукой.И хотя за целый год брака они сближались от силы раз восемь, с его отличной фигурой и выносливостью это казалось пустой тратой молодости. Но беззаботный Цзи Ли был более чем доволен своей жизнью.Однако в один прекрасный день Ци Мучу внезапно изменился.Он не только начал безудержно флиртовать, но и превратился в невероятного ревнивца.Цзи Ли болтает с соседом-президентом снизу.Ци Мучу (с угрозой): «Так это тот старый богач, который хочет увести тебя у меня?»Цзи Ли разговаривает с младшим коллегой из института.Ци Мучу (с ядом в голосе): «Значит, тебе всё-таки больше нравятся юные мальчики?»Цзи Ли: «?»Квартира с видом на реку превратилась в роскошную уединенную виллу, 500 тысяч на карманные расходы — в передачу всех активов, а редкие восемь раз в год — в восемь раз за одну ночь…Цзи Ли: «???»*Позже Цзи Ли узнал, что Ци Мучу повредил голову в аварии и теперь убеждён, что они живут в романе с несколькими любовными интересами.В воображении президента Ци сам Цзи Ли — главный любимец всех читателей (пассив), а сам Ци Мучу — пушечное мясо (актив), которого читатели вот-вот выбьют из голосования.Чтобы не проиграть эту битву, Ци Мучу решил действовать: с одной стороны строго охранять жену от других «кандидатов», с другой — проявлять непреодолимое обаяние, стремительно завоевывая статус главного фаворита…Ради сохранения стабильного «бесплатного обеда» Цзи Ли терпит. И даже время от времени подыгрывает, делая вид, что поддается ухаживаниям:С радостью принимает подарки на миллиарды.Составляет список из сотни дел, когда муж жаждет быть полезным.Но есть кое-что, чего Цзи Ли вытерпеть не может.После очередных «восьми раз за ночь», глядя, как за окном рассветает, Цзи Ли не выдерживает:«Если ты продолжишь в том же духе, я не выдержу и точно не дамся твоим ухаживаниям!»Ци Мучу: «…»Стоит ли говорить жене, что всё уже давно вышло из-под контроля сюжетной книги?..#Властный актив-президент, на которого сюжет больше не влияет, решил вовремя воспользоваться ситуацией, когда жена подыгрывает ему##Хитрый и коварный актив#Ци Мучу: «Ничего не поделаешь. Попадание в книгу — фальшивка, а вот то, что моя женушка — настоящий роковой любимец, — правда».

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 13:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, дзёсэй

  тэги: сён-ай, брак по расчету, современность, гениальный главный герой, счастливый конец, юмор, повседневность, одержимый актив, недоразумение, богатый главный герой, любовь после свадьбы, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив