Пошук перекладів

Найдено 5611 перекладів

• 

  Жалоба Системе: Слишком Навязчивый Гонг
  Rich Presidents All Love Me (Quick Transmigration)

  АннотацияПервая работа Линь Кэ была омрачена тем, что с него удержали половину зарплаты. Причина? Он случайно заставил главного героя влюбиться в себя.Его задача — путешествовать по мирам романов в роли пушечного мяса. В начале он должен всячески унижать главного героя, а в финале — получить по лицу и исчезнуть.Хто же знал, что едва он перемести...
  Переклад от Morey Китайські
  102 / 72 508 5 / 1 5 / 1 3 124 0

  АннотацияПервая работа Линь Кэ была омрачена тем, что с него удержали половину зарплаты. Причина? Он случайно заставил главного героя влюбиться в себя.Его задача — путешествовать по мирам романов в роли пушечного мяса. В начале он должен всячески унижать главного героя, а в финале — получить по лицу и исчезнуть.Хто же знал, что едва он перемести...

  АннотацияПервая работа Линь Кэ была омрачена тем, что с него удержали половину зарплаты. Причина? Он случайно заставил главного героя влюбиться в себя.Его задача — путешествовать по мирам романов в роли пушечного мяса. В начале он должен всячески унижать главного героя, а в финале — получить по лицу и исчезнуть.Хто же знал, что едва он переместится в новый мир и от души влепит герою пощёчину, как тот властно схватит его за подбородок, повалит на кровать и начнёт страстно целовать?Теперь вместо того, чтобы поскорее закончить смену и пойти есть свои любимые кисло-сладкие рёбрышки в столовой, Линь Кэ вынужден спасаться от безумной любви могущественных, одержимых и пугающе привлекательных мужчин, чьи сюжетные линии были взломаны неизвестным вирусом.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, містика, надприродне, повсякденність, фентезі

  теги: романтика, современность, система, счастливый конец, эротика, юмор, одержимость, пушечное мясо, містика, от ненависти к любви, одержимый актив, быстрая трансмиграция, властный любовный интерес, богатый любовный интерес

• 

  Красота спасёт мир [Система]
  Reviving the Sword God

  АннотацияВсе, чего хотел Цзян Сяочжоу — лениво варить еду на духовном огне, прятаться от горного ветра за плотными ширмами и тихо плыть по течению в теле второстепенного персонажа. Но идеальный план рушится в тот миг, когда оригинальный главный герой погибает, а мир вокруг начинает стремительно рассыпаться.Внезапно проснувшаяся в голове Система ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  12 / 0 46 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВсе, чего хотел Цзян Сяочжоу — лениво варить еду на духовном огне, прятаться от горного ветра за плотными ширмами и тихо плыть по течению в теле второстепенного персонажа. Но идеальный план рушится в тот миг, когда оригинальный главный герой погибает, а мир вокруг начинает стремительно рассыпаться.Внезапно проснувшаяся в голове Система ...

  АннотацияВсе, чего хотел Цзян Сяочжоу — лениво варить еду на духовном огне, прятаться от горного ветра за плотными ширмами и тихо плыть по течению в теле второстепенного персонажа. Но идеальный план рушится в тот миг, когда оригинальный главный герой погибает, а мир вокруг начинает стремительно рассыпаться.Внезапно проснувшаяся в голове Система ставит жесткое условие: хочешь выжить — найди способ вернуть погибшего героя с того света, а пока изволь сам тащить на себе весь сюжет.Так изнеженному юноше без выдающегося таланта к мечу приходится взять в руки оружие и шагнуть на путь, залитый кровью. Здесь нет места внезапным чудесам и мгновенным озарениям. Силу придется вырывать у судьбы зубами, проходя через предательство, боль и бесконечные битвы, чтобы в конце концов вырвать из лап смерти того, кто успел стать ему дороже собственной жизни.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), сьонен-ай, драма, пригоди

  теги: культивация, система, месть, попаданец, враги становятся любовниками, умный главный герой, магические звери, развитие персонажа, стекло, попадание в книгу, магический мир, от слабого к сильному, тёмная атмосфера, трагедія, даньмэй

• 

  Стратегия выживания Бога Игр
  The Gaming God's Survival Guide

  АннотацияХэ И — самодовольный чемпион по автогонкам, чья физическая подготовка граничит с фантастикой, а вот игровые навыки оставляют желать лучшего. Его максимум — «Сапер» и «Косынка». Випадково кликнув на подозрительный баннер, он переносится в смертельную игру на выживание, где проигрыш означает реальную гибель мозга. По глупости введя в поле ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  101 / 86 550 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияХэ И — самодовольный чемпион по автогонкам, чья физическая подготовка граничит с фантастикой, а вот игровые навыки оставляют желать лучшего. Его максимум — «Сапер» и «Косынка». Випадково кликнув на подозрительный баннер, он переносится в смертельную игру на выживание, где проигрыш означает реальную гибель мозга. По глупости введя в поле ...

  АннотацияХэ И — самодовольный чемпион по автогонкам, чья физическая подготовка граничит с фантастикой, а вот игровые навыки оставляют желать лучшего. Его максимум — «Сапер» и «Косынка». Випадково кликнув на подозрительный баннер, он переносится в смертельную игру на выживание, где проигрыш означает реальную гибель мозга. По глупости введя в поле никнейма ругательство, он вынужден бегать по локациям со светящейся надписью «Пошел ты» над головой.Там же он встречает Бяня Тайцзиня — хрупкого, одетого с иголочки гения киберспорта и хакера с IQ выше 180. Правда, из-за опечатки его никнейм превратился в «Извращенного Цыпленка», а физической силы у парня не хватает даже на то, чтобы перетащить тяжелый ящик.Эта странная парочка решает объединить усилия. Хэ И крушит врагов голыми руками, берет штурмом стены вместо поиска ключей и полагается на феноменальную удачу. Бянь Тайцзинь прямо на ходу взламывает код системы через свои очки-компьютер, просчитывая ловушки на десять шагов вперед. Вместе они ломают правила игры, выживая в безумных квестах, королевских битвах и даже смертельном картинге.Динамичный экшен с черным юмором, где рандомные карты способностей меняют правила каждого раунда, а между дерзким гонщиком и хладнокровным тактиком зарождается непреодолимое притяжение.Сильный гонг Хэ И × Умный шоу Бянь Тайцзинь.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фантастика, пригоди, трилер, психологія, сьонен-ай

  теги: выживание, виртуальная реальность, гениальный главный герой, система, игровая система, попаданец, сильный главный герой, экшен, два главных героя, прокачка, сильная пара, взаимное спасение, гра на выживание, даньмэй

• 

  Коли твой бывший — твой лечащий врач
  My Ex-Boyfriend Doctor Came for Ward Rounds

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот...
  Переклад от bagusranti Китайські
  18 / 8 92 5 / 1 5 / 1 1 0

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот...

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот момент Гу Цзэ с пылающим от напряжения лицом изо всех сил пытался справиться с собственным организмом в максимально неловкой позе.А его бывший — безупречно отглаженный, холодный, сдержанный и чертовски элегантный.…Всё, этот мир уже нічого не спасёт. Пусть просто рухнет.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, драма, психологія

  теги: студент, современность, адекватные главные герои, врач, медицина, лёгкое чтение, комедийный подтекст, воссоединение, врачи, воссоединение влюбленных, нежная романтика, разница в возрасте, заботливый актив

• 

  Говорят, ты красавчик, жаль, что я слепой
  They Say You're Handsome, Too Bad I'm Blind

  АннотацияУ Линь Сяо глаза невероятной красоты, але вот беда — он слеп с самого рождения.Дождливым вечером друзья приводят в его скромный салон смертельно пьяного клиента.Линь Сяо: «Сэр, снимите верхнюю одежду и лягте на кушетку».Фан Чи — харизматичный барабанщик и лидер топ-группы — цепким взглядом хмельных глаз оценивает изящного темноволосого ю...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  18 / 8 103 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУ Линь Сяо глаза невероятной красоты, але вот беда — он слеп с самого рождения.Дождливым вечером друзья приводят в его скромный салон смертельно пьяного клиента.Линь Сяо: «Сэр, снимите верхнюю одежду и лягте на кушетку».Фан Чи — харизматичный барабанщик и лидер топ-группы — цепким взглядом хмельных глаз оценивает изящного темноволосого ю...

  АннотацияУ Линь Сяо глаза невероятной красоты, але вот беда — он слеп с самого рождения.Дождливым вечером друзья приводят в его скромный салон смертельно пьяного клиента.Линь Сяо: «Сэр, снимите верхнюю одежду и лягте на кушетку».Фан Чи — харизматичный барабанщик и лидер топ-группы — цепким взглядом хмельных глаз оценивает изящного темноволосого юношу, переводит взгляд на соблазнительно мигающую неоновую вывеску «Массаж» и... не задумываясь, вызывает полицию!Линь Сяо: В смысле?! Паника.jpg!Помилка! Салон абсолютно легальный, а мастер — честный человек!Однако, пережив один-единственный сеанс невероятного массажа, Фан Чи, измученный хроническим остеохондрозом и болями в шее, мгновенно подсаживается на золотые руки юного мастера.Фан Чи: «Разогрев, банки, иглотерапия, VIP-обслуживание на всю жизнь... Маленький мастер, может, обсудим расширение списка твоих услуг?»Линь Сяо: «Сэр, я продаю технику массажа, а не себя».Позже:Линь Сяо: «Вот так, не напрягайтесь... Вы ведь умеете расслабляться?»Фан Чи: «Угу, конечно».Ещё позже:Фан Чи: «Вот так, не напрягайся... Ты ведь сам учил меня, как нужно расслабляться?»Линь Сяо: QAQ!!!

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, дзьосей

  теги: романтика, сён-ай, инвалидность, заботливый главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, умный главный герой, музыка, повсякденність, комедія, богатый и бедный, разница в статусе, bl, 1v1, нежный главный герой

• 

  Красавец Омега-близнец
  The Twin Omega Beauty

  АннотацияБлизнецы Ан Цзинъюань и Ан Цзинси похожи как две капли воды, але судьба разделила их по вторичному полу: старший родился Омегой, а младший — превосходным S-Альфой. Пока Цзинси готовят к командованию армией, Цзинъюань обречён сидеть в золотой клетке генеральского дома.Но мало кто знает, что за безупречной внешностью «слабого» Омеги скрыва...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  18 / 0 121 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  АннотацияБлизнецы Ан Цзинъюань и Ан Цзинси похожи как две капли воды, але судьба разделила их по вторичному полу: старший родился Омегой, а младший — превосходным S-Альфой. Пока Цзинси готовят к командованию армией, Цзинъюань обречён сидеть в золотой клетке генеральского дома.Но мало кто знает, что за безупречной внешностью «слабого» Омеги скрыва...

  АннотацияБлизнецы Ан Цзинъюань и Ан Цзинси похожи как две капли воды, але судьба разделила их по вторичному полу: старший родился Омегой, а младший — превосходным S-Альфой. Пока Цзинси готовят к командованию армией, Цзинъюань обречён сидеть в золотой клетке генеральского дома.Но мало кто знает, что за безупречной внешностью «слабого» Омеги скрывается гениальный инженер и пилот мех. Мечтая о звездных битвах, Цзинъюань завидует брату, а Цзинси, измученный дисциплиной, мечтает о покое. Братья решаются на дерзкий авантюру — поменяться личностями!В первый же день в Первой военной академии Империи Цзинъюань занимает место брата. Изящный юноша в парадной форме выбивает три яблочка подряд на испытаниях по стрельбе, моментально завоевывая статус недосягаемого «белого лунного света» Империи.В это же время в светских салонах судачат о «бездушной принцессе» из дома генерала, как две капли воды похожей на молодого гения академии...Ан Цзинъюань: «?»Ан Цзинси: «?»CP — Наследный принц!!!!!!Он — главный «белый лунный свет» цій Империи.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фантастика, бойовик, драма, пригоди, дзьосей, комедія

  теги: военные, красивый главный герой, академия, империя, близнецы, боевая академия, 16+, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, омегаверс, принц, скрытие истинной личности, меха, bl, 1v1

• 

  Его феромон — кошачья мята
  His Pheromone is Catnip

  Бывший АСМР-стример Бай Хэ умер от переутомления и попал в мир романтической ABO-новеллы в тело слабого бета-персонажа. По сценарию ему суждено быть пешкой: постоянно травмироваться и умереть ради драмы между главными героями.Но Бай Хэ не собирается умирать снова! Он снимает квартиру, возвращается к любимому делу и подбирает под дождём уличного ...
  Переклад от hemagiita Китайські
  18 / 8 112 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  Бывший АСМР-стример Бай Хэ умер от переутомления и попал в мир романтической ABO-новеллы в тело слабого бета-персонажа. По сценарию ему суждено быть пешкой: постоянно травмироваться и умереть ради драмы между главными героями.Но Бай Хэ не собирается умирать снова! Он снимает квартиру, возвращается к любимому делу и подбирает под дождём уличного ...

  Бывший АСМР-стример Бай Хэ умер от переутомления и попал в мир романтической ABO-новеллы в тело слабого бета-персонажа. По сценарию ему суждено быть пешкой: постоянно травмироваться и умереть ради драмы между главными героями.Но Бай Хэ не собирается умирать снова! Он снимает квартиру, возвращается к любимому делу и подбирает под дождём уличного мейн-куна.Он и не подозревает, что его пушистый питомец Линдан — это Цинь Ян, сильнейший альфа, страдающий от тяжелейшей бессонницы и всплесков агрессии. Для Цинь Яна тихий голос и манящий запах нового хозяина становятся единственным спасением, действующим лучше любого лекарства и настоящей кошачьей мяты.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, надприродне, дзьосей

  теги: студент, трансмиграция, оборотни, животные, перерождение, попадание в книгу, омегаверс, городская жизнь, нежная романтика, прямые трансляции, bl, стрим, сладкая історія, заботливый актив, исцеление

• 

  Игра на выживание куклы
  Doll Survival Game

  АннотацияНа винтажной витрине, восседая на красном бархатном кресле, замерла шарнирная кукла в военной форме. Его стеклянные глаза смотрят сквозь окно на шумную улицу — непреклонный, изящный и бесконечно одинокий.Но стоит стемнеть, как из тени появляются руки в бинтах и бережно поднимают марионетку:— Мой дорогой молодой господин, продолжим нашу ...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  18 / 0 117 5 / 1 5 / 1 2 11 0

  АннотацияНа винтажной витрине, восседая на красном бархатном кресле, замерла шарнирная кукла в военной форме. Его стеклянные глаза смотрят сквозь окно на шумную улицу — непреклонный, изящный и бесконечно одинокий.Но стоит стемнеть, как из тени появляются руки в бинтах и бережно поднимают марионетку:— Мой дорогой молодой господин, продолжим нашу ...

  АннотацияНа винтажной витрине, восседая на красном бархатном кресле, замерла шарнирная кукла в военной форме. Его стеклянные глаза смотрят сквозь окно на шумную улицу — непреклонный, изящный и бесконечно одинокий.Но стоит стемнеть, как из тени появляются руки в бинтах и бережно поднимают марионетку:— Мой дорогой молодой господин, продолжим нашу ночную игру?Ло Ирань, едва успев загрузиться в смертельный онлайн-хоррор:— …— Пошёл вон, чёртов псих! Хто просил тебя устраивать мне примерочную?!***Безумный Фокусник ненавидел дневной свет всей своей тёмной душой. Днём его обожаемый молодой господин покидал игру, превращаясь в неживую оболочку, и Фокуснику оставалось лишь охранять фарфоровое тело до следующей ночи…— Проклятое солнце… Коли же ты наконец скроешься?

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, пригоди, психологія, трилер, жахи, фентезі

  теги: запутанный сюжет, игровая система, попаданец, умный главный герой, бесконечный поток, фентезі, черный юмор, альтернативный мир, містика, одержимый актив, гг не человек, bl, жахи, гра на выживание, даньмэй

• 

  Лучший агент: Рождение новой звезды
  Ace Broker

  АннотацияВ тридцать два года Вэй Цзинъань остался ни с чем. Человек, создавший империю «Суперзвезда» и превративший капризного мальчишку во всенародного любимца, в одночасье лишился лицензии и репутации. Бывшее руководство перекрыло ему кислород, а его собственный подопечный высокомерно бросил прессе: «Я терпел его слишком долго».Но те, кто спис...
  Переклад от BlSakura Китайські
  12 / 0 46 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВ тридцать два года Вэй Цзинъань остался ни с чем. Человек, создавший империю «Суперзвезда» и превративший капризного мальчишку во всенародного любимца, в одночасье лишился лицензии и репутации. Бывшее руководство перекрыло ему кислород, а его собственный подопечный высокомерно бросил прессе: «Я терпел его слишком долго».Но те, кто спис...

  АннотацияВ тридцать два года Вэй Цзинъань остался ни с чем. Человек, создавший империю «Суперзвезда» и превративший капризного мальчишку во всенародного любимца, в одночасье лишился лицензии и репутации. Бывшее руководство перекрыло ему кислород, а его собственный подопечный высокомерно бросил прессе: «Я терпел его слишком долго».Но те, кто списал легендарного агента со счетов, забыли: великими актеров делают не гигантские корпорации. Их делает талант Вэй Цзинъаня.Скрываясь от назойливых репортеров в тихой студенческой кофейне, Цзинъань замечает скромного официанта. У юного Цзян Лу выдающаяся внешность, а за його вежливой робостью скрывается редкий, почти пугающий актерский гений. Этот мальчик не мечтает о славе, але он готов довериться своему новому менеджеру.Шаг за шагом, от копеечной массовки до главных ролей, они начинают восхождение на вершину шоу-бизнеса. Впереди их ждут грязные интриги бывшей компании, попытки саботажа и медленно зарождающееся, глубокое чувство между расчетливым, взрослым мужчиной и его преданным подопечным.Пришло время показать цій индустрии, как рождаются настоящие чудеса.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: романтика, современность, заботливый главный герой, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, развитие персонажа, от слабого до сильного, интриги и стратегия, разница в возрасте, разница в статусе, сильная пара, талантливый главный герой

• 

  Изгнанный наследник берет вину на себя
  The Wealthy Outcast Takes the Blame with a Baby

  АннотацияПроснувшись, Нин Цзан обнаружил, что его жизнь перевернулась с ног на голову. Теперь он — изгнанный сын из богатой семьи, которого выставили за дверь вместе с двухлетним ребенком. И когда он раздумывал, как выжить в этом новом мире, в его голове раздался голос: [Система козла отпущения активирована. Примите вину и получите миллион!]Что ...
  Переклад от Morey Китайські
  103 / 88 612 5 / 2 5 / 1 2 158 0

  АннотацияПроснувшись, Нин Цзан обнаружил, что его жизнь перевернулась с ног на голову. Теперь он — изгнанный сын из богатой семьи, которого выставили за дверь вместе с двухлетним ребенком. И когда он раздумывал, как выжить в этом новом мире, в его голове раздался голос: [Система козла отпущения активирована. Примите вину и получите миллион!]Что ...

  АннотацияПроснувшись, Нин Цзан обнаружил, что его жизнь перевернулась с ног на голову. Теперь он — изгнанный сын из богатой семьи, которого выставили за дверь вместе с двухлетним ребенком. И когда он раздумывал, как выжить в этом новом мире, в его голове раздался голос: [Система козла отпущения активирована. Примите вину и получите миллион!]Что ж, быть козлом отпущения не так уж и плохо, когда за это платят такие деньги! Вернуться в шоу-бизнес? Легко. Заботиться о милом сыне? С удовольствием. Но почему этот суровый, невероятно богатый генеральный директор вдруг начал носить его ребенка на руках и так пристально смотреть на самого Нина?«Вам нужен парень?» — совершенно серьезно спросил мужчина.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, сьонен-ай, драма

  теги: современность, богатые персонажі, богатство, заботливый главный герой, система, уход за детьми, шоу-бизнес, попаданец, флафф, ребенок, повсякденність, властный любовный интерес, беременность у мужчин, заботливый любовный интерес

• 

  Хроники сверхъестественного на Северо-Востоке
  Supernatural Chronicles of Northeast China

  АннотацияМоё имя Чжоу Дачуань, и я — первоклассный ученик Чума, которого за глаза зовут живым богом Северо-Востока.Профессионально владею следующими навыками: гадание по лицам и судьбе, расследование мистических дел и лечение порчи, прогулки по миру мертвых, открытие счетов в валюте преисподней, обналичивание кармических долгов, ритуалы против з...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  17 / 0 132 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияМоё имя Чжоу Дачуань, и я — первоклассный ученик Чума, которого за глаза зовут живым богом Северо-Востока.Профессионально владею следующими навыками: гадание по лицам и судьбе, расследование мистических дел и лечение порчи, прогулки по миру мертвых, открытие счетов в валюте преисподней, обналичивание кармических долгов, ритуалы против з...

  АннотацияМоё имя Чжоу Дачуань, и я — первоклассный ученик Чума, которого за глаза зовут живым богом Северо-Востока.Профессионально владею следующими навыками: гадание по лицам и судьбе, расследование мистических дел и лечение порчи, прогулки по миру мертвых, открытие счетов в валюте преисподней, обналичивание кармических долгов, ритуалы против завистников, ловля любовниц и любовников (без ограничений по виду — работаю и с людьми, и с призраками).Приймаю заявки на: изгнание бесов и призраков, призыв душ для душевных бесед, варку эликсиров и создание оберегов, перепланировку и ремонт фамильных склепов, а также экспресс-упокоение усопших.Увага: дорого выкупаю ваших злобных призраков, разбушевавшихся домовых и диких лесных духов. Оптовикам — скидки! Оформляю официальные чеки по закону!

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, комедія, пригоди, повсякденність, детектив

  теги: духи, пригоди, хитрый главный герой, юмор, современный мир, тайны, мужчина протагонист, китайская мифология, містика, комедія, надприродне, расследование, городское фентезі, разгадывание тайн, призраки

• 

  Мой бывший злейший враг теперь сдувает с меня пылинки
  After the Outcast Became the Demon King's Sacrifice

  АннотацияПолторы тысячи лет назад серафим Сарафиэль совершил безумный подвиг — отправил новоиспечённого Владыку Демонов прямо под землю под надёжную печать. Потеряв все силы, он мирно переродился обычным человеком. Но судьба сыграла злую шутку: в новой жизни он стал презираемым всеми актёром-изгоем, которого травил весь интернет.Пока Цю Юньань с...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  17 / 0 86 5 / 1 5 / 1 1 14 0

  АннотацияПолторы тысячи лет назад серафим Сарафиэль совершил безумный подвиг — отправил новоиспечённого Владыку Демонов прямо под землю под надёжную печать. Потеряв все силы, он мирно переродился обычным человеком. Но судьба сыграла злую шутку: в новой жизни он стал презираемым всеми актёром-изгоем, которого травил весь интернет.Пока Цю Юньань с...

  АннотацияПолторы тысячи лет назад серафим Сарафиэль совершил безумный подвиг — отправил новоиспечённого Владыку Демонов прямо под землю под надёжную печать. Потеряв все силы, он мирно переродился обычным человеком. Но судьба сыграла злую шутку: в новой жизни он стал презираемым всеми актёром-изгоем, которого травил весь интернет.Пока Цю Юньань сидел на крыше под крики хейтеров «Прыгай!», наступил внезапный апокалипсис. Чудовища атаковали землю, и Небеса с Преисподней решили вмешаться. Условие простое: люди отдают Небесам прекрасного «святого», а Преисподней — самого порочного грешника в качестве жертвы для снятия печати с Владыки Демонов.Люди с радостью отправили лицемерного айдола к ангелам, а «злодея» Цю Юньаня — на съедение монстрам в Преисподнюю.Но план провалился с треском.Ангелы получили «святого», от которого за версту разит грехом. А демоны привязали к алтарю жертву, которая буквально ослепляет их чистейшей светлой магией!В итоге «святой» на Небесах пожинает плоды своего обмана, пока «жертва» Цю Юньань шикует в Адском дворце, уплетая деликатесы и поучая демонов. Более того, сам грозный запечатанный Владыка Демонов, очнувшись, не спешит мстить своему запечатателю, а лишь покорно обвивает его хвостом.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, фентезі, пригоди, надприродне

  теги: красивый главный герой, выживание, ангелы и демоны, шоу-бизнес, умный главный герой, юмор, перерождение, боги и демоны, комедія, властная пара, разница в статусе, всеобщий любимец, bl, 1v1

• 

  Изо всех сил разоряя своего заклятого врага
  Trying Hard to Squander My Arch-Rival's Fortune

  [Сверхвеселая комедія положений]Гу Ле и Шэн Сяо не переносили друг друга на дух с самого детства. Коли семья Гу вылетела в трубу, вся столица запаслась попкорном, ожидая, как скряга Шэн Сяо втопчет соперника в грязь.Гу Ле и сам готовился дать отпор, але вместо ядовитых насмешек увидел на пороге... кольцо из язычка от пивной банки и требование не...
  Переклад от bagusranti Китайські
  18 / 8 72 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  [Сверхвеселая комедія положений]Гу Ле и Шэн Сяо не переносили друг друга на дух с самого детства. Коли семья Гу вылетела в трубу, вся столица запаслась попкорном, ожидая, как скряга Шэн Сяо втопчет соперника в грязь.Гу Ле и сам готовился дать отпор, але вместо ядовитых насмешек увидел на пороге... кольцо из язычка от пивной банки и требование не...

  [Сверхвеселая комедія положений]Гу Ле и Шэн Сяо не переносили друг друга на дух с самого детства. Коли семья Гу вылетела в трубу, вся столица запаслась попкорном, ожидая, как скряга Шэн Сяо втопчет соперника в грязь.Гу Ле и сам готовился дать отпор, але вместо ядовитых насмешек увидел на пороге... кольцо из язычка от пивной банки и требование немедленно идти в ЗАГС!Шэн Сяо решил, что нашел идеальный способ безнаказанно мучить врага: жениться на нем, заставить готовить, убирать и заглядывать в рот. Вот только ослепленный местью «властный босс» совершил роковую ошибку — забыл про брачный контракт!Теперь всё огромное состояние миллиардера-скупердяя делится строго пополам.Гу Ле: «Ой, как неловко... Сэкономлю-ка я на своей мести за твой счет!»# Хочешь заставить меня служить тебе? ## Сначала оплати мой счет за редкое пианино! ## Ха-ха-ха-ха! #И пока Шэн Сяо подсчитывает убытки и плачит над каждой потраченной копейкой, его законный супруг методично скупает предметы роскоши и нацеливается на тропические острова.*Сначала:Ассистент: «Председатель Шэн, вот счета Гу Ле за місяць...»Шэн Сяо (схватившись за сердце): «Он думает, я деньги на грядке выращиваю?!»Гу Ле в трубку: «Мы же законные мужья, милый. Твои деньги — мои деньги, не стесняйся!»Позже:Ассистент: «Гу Ле хочет купить целый курортный остров...»Шэн Сяо (падая в обморок, але сохраняя лицо): «Иди и покупай, что за глупые вопросы?»А затем судорожно пересчитывает миллиарды на счете: «Главное, что он не купил весь архипелаг... Пусть порадуется, расточительный ты мой!»

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, драма, дзьосей

  теги: брак по расчету, современность, хитрый главный герой, счастливый конец, враги становятся любовниками, юмор, комедія положений, богатый главный герой, городская жизнь, богатый и бедный, сладкая історія, 1v1

• 

  Мой кумир оказался моим боссом
  My Idol Turned Out to Be My Boss

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офи...
  Переклад от romdommusa Китайські
  18 / 0 112 5 / 1 5 / 1 0 4 0

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офи...

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офисного планктона и боготворить Execut2.Execut2 — немеркнущая легенда киберспорта, четырёхкратный капитан-чемпион, бесследно исчезнувший после ухода со сцены.Преданный фанат Юй Сыбай непреклонен: «Мой благоверный ушёл на покой, а не умер. Замуж за другого не пойду, не старайтесь».Юй Сыбай: «До речі, новый гендир, свалившийся на нашу голову, невероятно хорош собой — аж на тридцать процентов смахнет на Execut2. Настоящее украшение моих унылых буднів... Жаль только, лыбится вечно как лис. Мой настоящй муж одним холодным взглядом покорял весь мир».Наутро после брифинга новый босс вдруг с улыбкой уточняет: «Директор Юй, полагаете, мне нужно держаться строго?»Юй Сыбай привычно поправляет очки и выдает вежливую улыбку: «Что вы, господин Цзи, вы так близки к народу, коллектив от вас в восторге».В ответ слышится тихий, загадочный смешок.-Задувая свечи на праздничном стриме, Юй Сыбай в шутку загадывает: «Хочу проснуться завтра, а мой пропавший муж Execut2 уже ждёт меня дома».На следующий вечер после приема новый босс подхватывает засыпающего на ходу Юй Сыбая.Всегда безупречно вежливый директор чуть хмурит брови:«Где твой дом? Я доставлю тебя».Юй Сыбай пьяным взглядом сканирует строгое лицо начальника: «...Кажется, мой кибер-муж решил воскреснуть».Цзи Вэньцзэ пару секунд молчит, с трудом сдерживая смех.Юй Сыбай тут же протестует: «Перестань улыбаться! Улыбка всё портит, ты сразу на него не похож».В ту ночь Respit2 впервые за много лет сорвал трансляцию. Зато на заброшенной странице Execut2 впервые за восемь лет появился свежий пост:[Беру отгул для @Respit2, сьогодні эфира не будет.]

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, дзьосей, драма

  теги: сён-ай, современность, адекватные главные герои, босс и подчиненный, киберспорт, современный мир, тайная личность, легкая атмосфера, работа, прямые трансляции, bl, стрим, сладкая історія, 1v1, даньмэй

• 

  Снова увидеть лунный свет
  Seeing the Moonlight Again

  АннотацияМу Сицин — отвергнутая старшая дочь. Едва остыло тело её матери, как отец привёл любовницу с внебрачным сыном. Коли влиятельный клан Дуань потребовал брачного союза, испуганный отец без колебаний решил пожертвовать Сицин. Ведь о Дуань Сюньшуан ходили жуткие слухи: жестокая, сломленная, с психопатическим характером, доведшая прошлую нев...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  18 / 8 62 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияМу Сицин — отвергнутая старшая дочь. Едва остыло тело её матери, как отец привёл любовницу с внебрачным сыном. Коли влиятельный клан Дуань потребовал брачного союза, испуганный отец без колебаний решил пожертвовать Сицин. Ведь о Дуань Сюньшуан ходили жуткие слухи: жестокая, сломленная, с психопатическим характером, доведшая прошлую нев...

  АннотацияМу Сицин — отвергнутая старшая дочь. Едва остыло тело её матери, как отец привёл любовницу с внебрачным сыном. Коли влиятельный клан Дуань потребовал брачного союза, испуганный отец без колебаний решил пожертвовать Сицин. Ведь о Дуань Сюньшуан ходили жуткие слухи: жестокая, сломленная, с психопатическим характером, доведшая прошлую невесту до суицида.Но Сицин лишь холодно согласилась. Ей было всё равно. Главное — слух о том, что вступивший в брак с наследницей Дуань получает право на одно исполненное желание. И её единственным желанием была месть: сровнять с землей семью Му, виновную в смерти матери.*Ослепшая в результате трагедии, Дуань Сюньшуан отвергала все попытки её вылечить. Пожилая бабушка цеплялась за любые поверья, предложив найти сиделку с идеальной совпадемостью по ба-цзы. Сюньшуан лишь насмешливо улыбалась... пока не услышала имя девушки.И когда Му Сицин шагнула в её темноту, сердце Дуань Сюньшуан дрогнуло. Ей не терпилось снова увидеть тот самый «лунный свет», о котором она тайно мечтала годами.«Ты правда исполнишь любое моё желание?» — с замиранием сердца спросила Сицин.«Всё, что пожелаешь», — отозвался мягкий, полный нежности голос.＊Шаг за шагом Му Сицин осознавала: за ледяной маской «монстра» скрывается невероятно чуткая, страстная и верная душа.А когда Сюньшуан вернула зрение и безжалостно уничтожила клан Му, освободив Сицин от прошлого, она лишь ласково прижалась к ней: «Так каково же твоё истинное желание?»И Сицин прошептала: «Моё желание — ты».

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, дзьосей

  теги: брак по расчету, инвалидность, современность, заботливый главный герой, месть, счастливый конец, 16+, сильный главный герой, главный герой женщина, тайная любовь, богатая семья, белый лунный свет, любовь после свадьбы, gl, исцеление любовью

• 

  Фиктивный брак с суперзвездой
  After Flash Marriage with My Idol

  АннотацияИнь Янь годами был преданным фанатом главного айдола страны — Шэн Чи.Но кто же знал, что обычный поход на концерт закончится катастрофой? От волнения во время рукопожатия Инь Янь так сильно сжал руку кумира, что случайно снял с его пальца любимое кольцо.Уже к вечеру агентство Шэн Чи объявило «неизвестного вора» в розыск. Инь Янь сгорал ...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  18 / 8 89 5 / 1 5 / 1 1 15 0

  АннотацияИнь Янь годами был преданным фанатом главного айдола страны — Шэн Чи.Но кто же знал, что обычный поход на концерт закончится катастрофой? От волнения во время рукопожатия Инь Янь так сильно сжал руку кумира, что случайно снял с его пальца любимое кольцо.Уже к вечеру агентство Шэн Чи объявило «неизвестного вора» в розыск. Инь Янь сгорал ...

  АннотацияИнь Янь годами был преданным фанатом главного айдола страны — Шэн Чи.Но кто же знал, что обычный поход на концерт закончится катастрофой? От волнения во время рукопожатия Инь Янь так сильно сжал руку кумира, что случайно снял с его пальца любимое кольцо.Уже к вечеру агентство Шэн Чи объявило «неизвестного вора» в розыск. Инь Янь сгорал от стыда: он вовсе не преступник, а просто слишком сильно нервничал!Коли кумир лично разыскал его, то с лёгкой улыбкой объявил: украденное кольцо предназначалось будущей супруге. А затем достал готовый брачный контракт. Из-за давления семьи Шэн Чи срочно потребовался фиктивный супруг, и кто подойдет на эту роль лучше, чем преданный поклонник?Инь Янь не мог поверить своему счастью. Мечта любого фаната сбылась!*Вот только он не подозревал, что у цій «фиктивной» истории есть секрет.Коли Шэн Чи взглянул на него нежным взглядом и признался в тайне, хранившейся со школьных времён:«Тот завуч, что ругал меня за анонимное письмо, говорил, что я никого не смогу завоевать. Как же он ошибался... Извини за маленький обман, Инь Янь. Это кольцо с самого начала должно было достаться только тебе».

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма

  теги: студент, брак по расчету, знаменитости, главный герой мужчина, первая любовь, шоу-бизнес, современный мир, любовь после свадьбы, певец, нежная романтика, bl, сладкая історія, 1v1, скрытые чувства, даньмэй

• 

  Я — Бета, и я уничтожу ваш сюжет!
  Who Did the Beta Offend?

  ОписаниеНин Сыюй — гениальный Бета, с высшими баллами поступивший в Первую военную академию Империи. В ночь перед зачислением ему снится пророческий сон: он оказывается персонажем глупого любовного романа. В цій книге главный герой-Омега под видом Беты поступает в академию и становится всеобщим любимчиком:— Чтобы угодить избалованному Омеге, сы...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  17 / 2 94 5 / 1 5 / 1 1 24 0

  ОписаниеНин Сыюй — гениальный Бета, с высшими баллами поступивший в Первую военную академию Империи. В ночь перед зачислением ему снится пророческий сон: он оказывается персонажем глупого любовного романа. В цій книге главный герой-Омега под видом Беты поступает в академию и становится всеобщим любимчиком:— Чтобы угодить избалованному Омеге, сы...

  ОписаниеНин Сыюй — гениальный Бета, с высшими баллами поступивший в Первую военную академию Империи. В ночь перед зачислением ему снится пророческий сон: он оказывается персонажем глупого любовного романа. В цій книге главный герой-Омега под видом Беты поступает в академию и становится всеобщим любимчиком:— Чтобы угодить избалованному Омеге, сын богача меняет меню столовой, лишая Бету его любимых кисло-сладких ребрышек;— Чтобы отдать Омеге стипендию, второй принц устраивает подлог и забирает законную награду Беты;— А во время практических учений бедный Бета и вовсе становится козлом отпущения, погибнув в бунте, вызванном незапланированной течкой Омеги!Проснувшись в холодном поту, Нин Сыюй в бешенстве: «Кого вообще перешёл дорогу Бета?!»Но настоящая катастрофа ждала його в общежитии. Войдя в комнату №701, он встречает своих соседей: второго принца, наследника финансовой империи и... «Бету», от которого буквально за версту разит феромонами Омеги.Нин Сыюй: «Отлично. Этот мир напросился на уничтожение».

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, фантастика, романтика, комедія, бойовик, меха, школа

  теги: мир будущего, красивый главный герой, академия, гениальный главный герой, будущее, главный герой мужчина, главный герой сильный с самого начала, сильный главный герой, омегаверс, главный герой имба, богатый главный герой, меха, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Игра в любовь с заклятым врагом
  Playing Games of Love with His Sworn Enemy

  Дуань Цзинхуай и Ши Юй были непримиримыми соперниками с самого детства. С детского сада и до старшей школы они соревновались во всем — от оценок до спорта.Коли Ши Юй внезапно и без предупреждения уехал за границу, Дуань Цзинхуай исчез на три дня, а потом устраивал празднества в чатах, делая вид, что наконец избавился от головной боли.Прошло вос...
  Переклад от hemagiita Китайські
  18 / 8 108 5 / 1 5 / 1 1 0

  Дуань Цзинхуай и Ши Юй были непримиримыми соперниками с самого детства. С детского сада и до старшей школы они соревновались во всем — от оценок до спорта.Коли Ши Юй внезапно и без предупреждения уехал за границу, Дуань Цзинхуай исчез на три дня, а потом устраивал празднества в чатах, делая вид, что наконец избавился от головной боли.Прошло вос...

  Дуань Цзинхуай и Ши Юй были непримиримыми соперниками с самого детства. С детского сада и до старшей школы они соревновались во всем — от оценок до спорта.Коли Ши Юй внезапно и без предупреждения уехал за границу, Дуань Цзинхуай исчез на три дня, а потом устраивал празднества в чатах, делая вид, что наконец избавился от головной боли.Прошло восемь лет. Ши Юй вернулся в страну в статусе гениального топ-менеджера и с ходу увел из-под носа Дуань Цзинхуая два миллиардных проекта.Внешне они снова стали смертельными врагами, сошедшимися в жесткой схватке за бизнес-влияние. Общество ждет, когда молодая акула бизнеса сломает зубы о властного наследника семьи Дуань.Но ніхто не догадывается, что скрывается за цій маской ненависти. За закрытыми дверями между ними пылает опасное, сжигающее дотла притяжение.Каждая их встреча — это тонкая гра на грани, где один провоцирует, а второй теряет контроль.И когда очередная публичная стычка заканчивается в темном коридоре, гордый и непреклонный наследник впервые шепчет, сжимая його в объятиях:«Не беги от меня. Я сдаюсь. Я больше не могу играть в эту холодность».

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

  теги: бизнес, романтика, ревность, враги становятся любовниками, тайные отношения, харизматичный главный герой, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, воссоединение влюбленных, bl, 1v1, сильная пара, скрытые чувства

• 

  Нефритовые кости, ледяная кожа
  Jade Bone, Ice Skin

  АннотацияШестнадцать лет назад у врат проклятого Города Бессмертных нашли младенца, тело которого было покрыто таинственными печатями. Сьогодні этот младенец — Юй Уцюэ — вырос в самого несносного, талантливого и обаятельного смутьяна ордена Тяньцзи. Его увлечения? Гонять гусей по задней горе, собирать редкие артефакты и доводить старейшин до нерв...
  Переклад от BlSakura Китайські
  12 / 0 102 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияШестнадцать лет назад у врат проклятого Города Бессмертных нашли младенца, тело которого было покрыто таинственными печатями. Сьогодні этот младенец — Юй Уцюэ — вырос в самого несносного, талантливого и обаятельного смутьяна ордена Тяньцзи. Его увлечения? Гонять гусей по задней горе, собирать редкие артефакты и доводить старейшин до нерв...

  АннотацияШестнадцать лет назад у врат проклятого Города Бессмертных нашли младенца, тело которого было покрыто таинственными печатями. Сьогодні этот младенец — Юй Уцюэ — вырос в самого несносного, талантливого и обаятельного смутьяна ордена Тяньцзи. Его увлечения? Гонять гусей по задней горе, собирать редкие артефакты и доводить старейшин до нервного тика.Но однажды его привычная жизнь заканчивается: величайший мастер-марионеточник Хэ Бугуй утаскивает юношу в свой Парящий дворец и объявляет личным учеником.Зачем неприступному бессмертному Тайвэю, чье тело медленно угасает из-за неизлечимого духовного истощения, понадобился этот сорванец? Пока весь орден шепчется за их спинами, Юй Уцюэ открывает пугающую тайну угасания своего наставника и решает во что бы то ни стало его спасти. Он варит ему целебные отвары, помогает с тончайшими механизмами и бесстыдно заигрывает, пытаясь растопить лед в его сердце.Однако по миру заклинателей вновь расползается запретная магия душ, а неизвестные демоны начинают охоту на Юй Уцюэ. Кем на самом деле является этот юноша — человеком, ключом к Городу Мертвых или идеальной марионеткой, когда-то созданной руками самого Хэ Бугуя?«Даже если я умру и меня заколотят в гробу, я из самой могилы буду кричать на весь мир: "Я ведь с самого начала был создан твоими руками! Хозяин, полюби меня снова!"»Холодный, болезненно хрупкий наставник-шоу (Хэ Бугуй) х Преданный, бесстыдный и сильный ученик-гун (Юй Уцюэ)

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:10

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), романтика, пригоди, фентезі

  теги: артефакты, гениальный главный герой, культивация, милый главный герой, фэнтезийный мир, холодный главный герой, тайная личность, магический мир, медленное развитие отношений, містика, разница в возрасте, сильный любовный интерес, взаимное спасение, ученик и наставник

• 

  [Бесконечный поток] Он прекрасен, жаль, что у него есть рот.
  [Infinite Flow] He Is Beautiful, It’s a Pity He Has a Mouth

  При жизни у Цяо Юя был парень, и об их отношениях знал весь белый свет. Такая любовь, что земля дрожала и небо содрогалось, а сами они на полном серьёзе клялись не расставаться, даже если моря высохнут, а горы сровняются с землёй.Они пережили пресловутый «семилетний кризис», и как раз когда дело дошло до знакомства с родителями и подготовки к св...
  Переклад от staaay Китайські
  40 / 0 165 5 / 1 5 / 1 2 36 0

  При жизни у Цяо Юя был парень, и об их отношениях знал весь белый свет. Такая любовь, что земля дрожала и небо содрогалось, а сами они на полном серьёзе клялись не расставаться, даже если моря высохнут, а горы сровняются с землёй.Они пережили пресловутый «семилетний кризис», и как раз когда дело дошло до знакомства с родителями и подготовки к св...

  При жизни у Цяо Юя был парень, и об их отношениях знал весь белый свет. Такая любовь, что земля дрожала и небо содрогалось, а сами они на полном серьёзе клялись не расставаться, даже если моря высохнут, а горы сровняются с землёй.Они пережили пресловутый «семилетний кризис», и как раз когда дело дошло до знакомства с родителями и подготовки к свадьбе, его не маленький парень взял и исчез!Причём в самом буквальном смысле слова: живым его ніхто больше не видел, и тела тоже не нашли.Несмотря на пересуды и насмешки за спиной, Цяо Юй жил как ни в чём не бывало. Ел, пил, спал по расписанию. А через год его сбила машина, и он умер.Вот тогда Цяо Юй наконец поверил в примету: похвастался счастьем – не жди добра.Неизвестно, сколько прошло времени, але однажды он открыл глаза и обнаружил, что стал неким «Цяо Юем»... только имя теперь писалось иначе, просто звучало один в один.Похоже, с перезапуском что-то пошло не так. Его ни с того ни с сего затянуло в прямой эфир шоу на выживание, причём в таком, где действительно умирают по-настоящему.А затем... его пропавший без вести парень как ни в чём не бывало обнаружился прямо перед ним. Да ещё и с бесстыжей физиономией потянулся взять его за руку.Цяо Юй: где-то вдали заиграла волынка...**Во время эфира босс слетел с катушек. Цяо Юй выковырял себе глаз и с залитым кровью лицом так напугал этого босса, что тот с позором сбежал.Чья-то рука вдруг ухватила Цяо Юя, который стоял, уперев руки в бока, и довольно ржал: «Хватит придуриваться, у меня сердце не выдержит».Цяо Юй тут же вставил глаз обратно: «Хочешь, помассирую?»«Давай. Хто не помассирует, тот трус!»Цяо Юй: «Дед».«...Заткнись!»Дерзкий и плутоватый Гун, готовый ради денег рискнуть собственной шкурой, против шоу, для которого весь мир, кроме него самого и Цяо Юя, – это мусор.

  Розгорнути

  остання активність: 5.09.2026 21:10

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, комедія, романтика, надприродне

  теги: [♥], игровые элементы, воскрешение, демоны, спокойный главный герой, бесконечный поток, параллельные миры, комедийный подтекст, призраки, воссоединение влюбленных, прямые трансляции, bl, 1v1, гра на выживание